KARJALAISEN KULTTUURIN EDISTÄMISSÄÄTIÖ 2011 MYÖNNETYT TIEDE- JA KULTTUURIAPURAHAT TIEDE YLEISRAHASTO Työryhmä Hämynen-Partanen-Pohjonen-Shikalov, Joensuu 3000 Neuvosto-Viipuri (1940-41 ja 1944-91) teoksen kuluihin Työryhmä Luoto-Lehtinen-Hakulinen, Lappeenranta 2000 Puumalan Hiekkaniemen kivikautisen asuinpaikan arkeologiseen tutkimukseen Työryhmä Raja-Karjalan karjala, Itä-Suomen yliopisto, Joensuu 15600 Suomen ja karjalan sekamurteiden sekä karjalankielisten nauhoitteiden litterointiin Heikkinen Kaija, Joensuu 3000 Karjalaisen ja vepsäläisen perinneaineiston järjestämiseen Hirvonen Sari, Kuopio 18800 Itä-Suomen yliopiston Valamon luostarin veljestön historiaa 1900-luvulla käsittelevään historian väitöskirjatyöhön Issakainen Katri, Porvoo 18800 Itä-Suomen yliopiston historian väitöskirjatyöhön Karjalan kaupunkikulttuurin kehityksestä marginaalien ja toiseuden valossa. Karhu Jani, Joensuu 9400 Itä-Suomen yliopiston Joensuun alueen taajamakehitystä käsittelevään historian väitöskirjatyöhön Knuuttila Sanna-Riikka, Joensuu 18800 Itä-Suomen yliopiston Karjalan kielen revitalisaatiota käsittelevään väitöskirjatyöhön Myllykylä Turkka, Vahto 2000 Pielisen reitin vesirakennustöiden historian kirjoittamiseen Pesonen Petro, Vantaa 6000 Pohjois-Karjalan vanhimpien asuinpaikkojen arkeologiseen tutkimukseen Enon Sarvingin alueella Pyöli Raija, Lahti 4000 Karjalan kielen (livvin) kieliopin julkaisemiseen Saksa Aleksandr, Pietari 10000 Viipurin arkeologisiin kaivauksiin Sivonen Mika, Joensuu 1000 400-vuotiaan Inkerin luterilaisen kirkon historiateoksen 1600-lukua käsittelevän luvun arkistotutkimuskuluihin
Törrö Terhi, Turku 6000 Itä-Suomen yliopiston perinteentutkimuksen väitöskirjatyötä varten tehtävään osatutkimukseen "Karjalaiset ruokaperinteet ja senioreiden merkitys perinteen välittäjinä" Venäläinen Juhana, Joensuu 9400 Itä-Suomen yliopiston kulttuurintutkimuksen alan kulttuuritaloutta käsittelevään väitöskirjatyöhön. TAIDE Hirvonen-Puhakka Tuija, Joensuu 18800 Kuvataiteilijan yhden vuoden työskentelyapuraha Kokko Eija, Outokumpu 9400 Kuvataiteilijan puolen vuoden työskentelyapuraha Middeke Henna-Riikka, Joensuu 2000 Kuvataidenäyttelyn järjestämiseen Joensuussa taidekeskus Ahjossa Rosenius Miia, Joensuu 9400 Kuvataiteilijan puolen vuoden työskentelyapuraha KARJALAINEN KULTTUURITOIMINTA Karjalan Kielen Seura ry. 12000 Karjalankielinen kielipesä ja julkaisutoiminta, 3-vuotinen hankekokonaisuus, 1. vuoden apuraha Kaukolan Koverilan Raittiusyhdistys Väkevän jäsenet 1500 Kaukolan Koverilan koulupiirin kyläkirjan toteuttamiseen Siirlahden koulupiirin kylätoimikunta 1800 Siirlahti kautta aikojen-kotiseutukirjan toimituskuluihin Konttinen Helinä, Helsinki 2000 Hyrsylän kyläkirjan painatuskuluihin Torikka Riitta, Turenki 1000 Kauksamo ja Miettilä, naapurikylät rajan pinnassa -kyläkirjan kuluihin KULTTUURITOIMINTA POHJOIS-KARJALASSA RIITTA JA VÄINÖ H. BROMANIN RAHASTO Nuorisoseura Motora ry., Joensuu 7500 Ohjaajien ja muusikoiden kouluttamiseen, koreografioiden tuottamiseen, luokitteluihin osallistumiseen, konserttikiertueen järjestämiseen ja työpajatoimintaan.
KERTTU TOSSAVAISEN RAHASTO MSL:n Vaara-Karjalan Kulttuuriyhdistys ry., Ilomantsi 2000 Unto Lundin taidenäyttelyn järjestämiseen Ilomantsissa LAAKKOSEN RAHASTO JA KARJALAISEN KOSTI AALTOSEN RAHASTO Soila Juhani, Joensuu, 6 000 Juhani Soilan elämäkerran julkaisemiseen, graafisen suunnittelun, taiton ja painatuksen kuluihin OLLI TIAISEN MAANPUOLUSTUSRAHASTO Suomen Sotien Veteraanien Tuki SVT ry. 1000 JR 200 virolaisten veteraanien matkakuluihin ja varustehankintoihin YLEISRAHASTO, POHJOIS-KARJALA Canzonetta-kuoro ry., Joensuu 2000 Canzonetta-kuoron 40-vuotisjuhlavuoden konserttitoimintaan Esittävän taiteen tila ry., Joensuu 3000 Kalevalan mitalla -festivaalin järjestämiseen Iljala ry., Joensuu 1000 Feresi- ja käspaikkanäyttelyn järjestämiseen Ilomantsin Kalevalaiset Naiset ry. 2000 Akkain praasniekka kulttuuritapahtuman järjestämiseen Ilomantsin Museosäätiö 15000 Runokylän kesätoiminnan järjestämiseen Joensuun kirjallisuustapahtuman työryhmä 4000 Joensuun 12. kirjallisuustapahtuman - Lukija kirjallisuudessa ja toisissa taiteissa - järjestämiseen Joensuun Tiedeseura Joensuu Science Society ry. 5000 Satelliittityöpajojen toteuttamiseen SciFest 2011 festivaalilla sekä alueellisen SciFest -kouluyhteistyön kehittämiseen. Karjalaisseurojen Pohjois-Karjalan piiri ry. 1000 Karjalaisseurojen P-K:n piirin järjestämien perinteisten juhlien ja tapahtumien järjestämiseen Keski-Karjalan Musiikkiyhdistys ry., Kitee 2000 Keski-Karjalan Puhallinorkesterin konserttitoimintaan Kontiolahti-seura 10000 Kahden pohjoiskarjalaisen kulttuuriperintökohteen aineiston digitointiin ja sähköisen oppimisalustan rakentamiseen
Liperi- Seura ry. 3600 Liperin maaseutumuseon kokoelmien hallinnan ja hoidon kehittämiseen Outokummun Taideyhdistys ry. 2000 Lasten kuvataideleirin ja utopianäyttelyn järjestämiseen Pakafolk 2011, Timo Munne, Joensuu 2000 Esa Pakarisen juhlavuoden musiikkiohjelman "Pakafolk 2011" kuluihin Pohjois-Karjalan Musiikkiyhdistys ry. 2500 Ilomantsin 40. kanteleleirin järjestämiseen Poiketa ry. 3000 URA-monimedia-teatteriproduktion toteuttamiseen Joensuussa Rääkkylä Folk yhdistys ry. 2000 Kansanmusiikki- ja kansantanssikoulutusten järjestämiseen Sanaratas ry., Joensuu 2000 Sanataideryhmien järjestämiseen Pohjois-Karjalassa Tuonen Tytti työryhmä, Polvijärvi 1000 Tuonen Tytti -tanssiteoksen toteuttamiseen Outokummun vanhalla kaivoksella Työryhmä Pielinen Soi, Lieksa 4000 Pielinen Soi kamarimusiikkifestivaalin toteuttamiseen Ukri ry., Joensuu 3000 Juhlavuoden kirjoituskilpailun ja antologian toteuttamiseen Valtimon Harrastajateatteri 1000 Valtimon kesäteatterin järjestämiseen Vuonislahden Taiteilijatalo ry. 2500 XVI Pielisen altaan symposiumin Vuonislahden tutustumisretkien järjestämiseen Brelo Hannu, Juuka 2000 Karjalan kielen käytön edistämiseen, karjalankielisen musiikin tuottamiseen. Hassinen Kirsti, Lieksa 1000 Valokuva- ja huovutustyönäyttelyn järjestämiseen luontokeskus Ukossa Heimonen Raimo, Kitee 5000 Valokuvanäyttelyiden järjestämiseen ja kirjan toteuttamiseen Solonen Anja Kuvataiteilija Jouko Solosen töiden näyttelyn järjestämiskuluihin 2000 Tarkkonen Arto, Liperi 2000 Arto Tarkkosen 50-vuotisjuhlakonsertin kuluihin Valonen Minna, Joensuu 2000 Kaivos Elää 2011 -tapahtuman toteuttamiseen Outokummun Vanhalle Kaivokselle
KULTTUURITOIMINTA ETELÄ-KARJALASSA Etelä-Karjalan maakuntayhdistys 2000 URR-Uudenmaan rakuunarykmentti Lappeenrannan taistelun vuosipäivän seminaarin järjestämiseen Etelä-Karjalan orkesteri ry., Lappeenranta 2000 Oopperaproduktion toteuttamiseen Jatuli ry., Luumäki 4000 Joutsenon Kuurmanpohjan arkeologisiin kaivauksiin Karjalainen Nuorisoliitto ry. 2000 Lasten ja nuorten kulttuuritapahtuman järjestämiseen Imatralla Lemin Musiikkiyhdistys ry. 3000 Lemin musiikkijuhlien järjestämiseen Montolan puhallinorkesteri, Lappeenranta 5000 Montolan puhallinorkesterin 100-vuotishistoriikin ja -juhlakonsertin kuluihin. Mustan ja Valkoisen Teatteri-yhdistys ry., Imatra 5000 8. kansainvälisen Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaalin järjestämiseen Imatralla Nuorisoseura Rajan Nuoret ry., Imatra 2000 Nuorisoseurapäiväjuhlan sekä Ns Rajan Nuorten 70-vuotisjuhlan järjestämiseen Raution kaupunginosayhdistys ry., Imatra 1000 Rautionkylän historiatietojen keräämiseen. Luostarinen Laura, Joutseno 1000 Valokuvanäyttelyn Sain kasvot Joutsenossa. Ihmisiä ja elämää Joutsenossa 1929-1939 -järjestämiseen Tossavainen Sakari, Imatra 2000 Sakun kuvakulma - Imatran seudun paikallishistoriateoksen julkaisemiseen