SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2003 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 2003 N:o 708 711 SISÄLLYS N:o Sivu 708 Valtioneuvoston asetus ympäristöministeriöstä... 2835 709 Sisäasiainministeriön asetus eräistä liikkumis- ja oleskelukielloista... 2838 710 Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisista suoritteista annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen muuttamisesta... 2840 711 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta... 2842 N:o 708 Valtioneuvoston asetus ympäristöministeriöstä Annettu Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2003 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, säädetään valtioneuvostosta 28 päivänä helmikuuta 2003 annetun lain (175/2003) nojalla: 1 Toiminta-ajatus Ympäristöministeriö edistää kestävää kehitystä. Tavoitteena on hyvä ja turvallinen elinympäristö, luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen, ympäristöhaittojen ehkäiseminen sekä asunto-olojen kehittäminen. 2 Tehtävät Ympäristöministeriön tehtäviä ovat: 1) ilmansuojelu ja ilmastonmuutoksen torjunta, meluntorjunta, jäteasiat, meriensuojelu, vesiensuojelu ja muu ympäristönsuojelu; 2) kemikaalien käytöstä aiheutuvien ympäristöhaittojen ehkäiseminen ja valvonta; 3) geenitekniikan käytöstä aiheutuvien ympäristöhaittojen ehkäiseminen ja valvonta; 4) öljyvahinkojen ja muiden ympäristövahinkojen torjunnan järjestäminen sekä ympäristövahinkojen korvaaminen; 5) ympäristövaikutusten arviointi; 6) ympäristötalous; 7) luonnonvaraisten eliölajien ja luontotyyppien suojelu, luonnonsuojelualueverkoston kehittäminen ja luonnonsuojelualueiden sekä erämaa-alueiden hoito ja käyttö sekä luonnonsuojeluohjelmien toteuttaminen; 8) maisemanhoito ja -suojelu; 9) luonnon virkistyskäyttö lukuun ottamatta valtion retkeilyalueita; 10) alueiden käytön suunnittelun ja maakunnan suunnittelun ohjaus sekä maapolitiikka; 11) alue- ja yhdyskuntarakenteen sekä elinympäristöjen laadun kehittäminen; 12) maa-ainesten käytön ohjaus; 13) kulttuuriympäristön ja rakennusperinnön hoito ja rakennussuojelu; 14) rakentamisen ja kiinteistönpidon ohjaus sekä 15) asunto-olojen kehittäminen. 111 2003 430301
2836 N:o 708 3 Ministeriön toimialan virastot, laitokset ja talousarvion ulkopuoliset rahastot Ympäristöministeriön toimialaan kuuluvat Suomen ympäristökeskus, Valtion asuntorahasto, alueelliset ympäristökeskukset ja ympäristölupavirastot. Ympäristöministeriö ohjaa Metsähallituksen ja Metsäntutkimuslaitoksen toimialaan kuuluvaa luonnonsuojelualueiden hoitoa. Ympäristöministeriön yhteydessä on myös öljysuojarahasto. 4 Työn järjestäminen Ympäristöministeriössä on alueidenkäytön osasto, asunto- ja rakennusosasto ja ympäristönsuojeluosasto. Lisäksi ministeriössä on osastojen ulkopuolisina toimintayksikköinä hallintoyksikkö, kansainvälisten asiain yksikkö ja viestintäyksikkö. Niiden tehtävistä, niiden välisestä yhteistyöstä sekä toiminnan muusta järjestämisestä säädetään ympäristöministeriön työjärjestyksessä. Ministeriön työjärjestyksessä säädetään myös ministeriön hallinnonalan ohjauksesta, ministeriön johtamisesta ja johtoryhmistä, johtavien virkamiesten tehtävistä ja sijaisista, henkilöstön sijoittamisesta, asioiden valmistelusta sekä siitä, kenen virkamiehen ratkaistavaksi asia kuuluu. Osaston ja yksikön sisäisestä organisaatiosta ja henkilökunnan tehtävistä määrätään tarkemmin osaston tai yksikön hallinnollisissa määräyksissä, jotka osaston tai yksikön päällikkö vahvistaa. 5 Johtavat virkamiehet Ministeriössä on kansliapäällikkö. Osaston päällikkönä on ylijohtaja. Yksikön päällikkönä on ministerin tehtävään määräämä virkamies. 6 Virkojen kelpoisuusvaatimukset Kelpoisuusvaatimuksena on: 1) kansliapäälliköllä, ylijohtajalla sekä yksikön tai tulosalueen päällikkönä toimivalla virkamiehellä ylempi korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys hallinnonalan toimintaan sekä käytännössä osoitettu johtamistaito ja johtamiskokemus; 2) hallitusneuvoksella ja hallitussihteerillä oikeustieteen kandidaatin tutkinto sekä perehtyneisyys viran tehtäväalaan; 3) lainsäädäntöneuvoksella oikeustieteen kandidaatin tutkinto sekä perehtyneisyys viran tehtäväalaan ja lainvalmisteluun; sekä 4) viestintäjohtajalla, talousjohtajalla, luonnonsuojelujohtajalla, tietohallintojohtajalla ja muulla kuin edellä mainitulla neuvoksella sekä neuvottelevalla virkamiehellä ylempi korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys viran tehtäväalaan. 7 Virkojen täyttäminen Kansliapäällikön nimittämisestä säädetään perustuslaissa. Ylijohtajan, hallitusneuvoksen, rakennusneuvoksen, kansainvälisten asiain neuvoksen, ympäristöneuvoksen, aluesuunnitteluneuvoksen, asuntoneuvoksen, aluehallintoneuvoksen, lainsäädäntöneuvoksen, viestintäjohtajan, talousjohtajan, luonnonsuojelujohtajan ja tietohallintojohtajan, neuvottelevan virkamiehen ja hallitussihteerin nimittää valtioneuvosto. Muun virkamiehen ja työsopimussuhteisen henkilöstön nimittää tai ottaa ministeriö. 8 Asioiden ratkaiseminen Ministeri ratkaisee ministeriössä päätettävät asiat. Ministeriön virkamiehet ratkaisevat valtioneuvoston ohjesäännön 36 :ssä säädettyjä muita kuin yhteiskunnallisesti tai taloudellisesti merkittäviä asioita sen mukaan kuin ministeriön työjärjestyksessä säädetään.
N:o 708 2837 Ministeri voi pidättää itselleen päätösvallan asiassa, jonka virkamies muutoin saisi ratkaista. Sama oikeus on yksittäistapauksessa kansliapäälliköllä sekä osaston ja yksikön päälliköllä asiassa, jonka ratkaiseminen on annettu hänen alaiselleen virkamiehelle. 9 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2003. Tällä asetuksella kumotaan ympäristöministeriöstä 16 päivänä maaliskuuta 2000 annettu asetus (295/2000) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Jos virka on julistettu haettavaksi tai viran avoinna olemisesta on ilmoitettu ennen tämän asetuksen voimaantuloa ja nimittäminen virkaan tapahtuu tämän asetuksen voimaantulon jälkeen, määräytyy nimitystoimivalta tämän asetuksen 7 :n mukaisesti. Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2003 Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam Lainsäädäntöneuvos Riitta Rönn
2838 N:o 709 Sisäasiainministeriön asetus eräistä liikkumis- ja oleskelukielloista Annettu Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 2003 Sisäasiainministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 7 päivänä huhtikuuta 1995 annetun poliisilain (493/1995) 52 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 315/2001: 1 Liikkumis- ja oleskelukielto Liikkuminen ja oleskelu Eurajoen kunnan Olkiluodon kylässä sijaitsevalla Teollisuuden Voima Oy:n ydinvoimalaitoksen ja sen tytäryhtiön Posiva Oy:n sähkön tuotantoon, jakeluun sekä ydinjätteen loppusijoituksen tutkimukseen ja rakentamiseen varatuilla ja Fingrid Oy:n sähkön siirtoon käytettävillä alueilla tapahtuvan toiminnan turvaamiseksi ja omaisuuden suojaamiseksi sekä toiminnasta sivullisille henkilöille aiheutuvan vaaran torjumiseksi, on kielletty ilman Teollisuuden Voima Oy:n antamaa asianmukaista lupaa. Rajoituksen alainen alue on vahvistettu karttaliitteessä osoitetulle alueelle. Karttaliite on nähtävillä Teollisuuden Voima Oy:n Olkiluodon ydinvoimalaitoksella ja sisäasiainministeriön kirjaamossa. Mitä edellä säädetään, ei koske viranomaisten säädettyjen tehtäviensä vuoksi tarpeellista liikkumista tai oleskelua alueella. 2 Kiellon alaisen alueen merkitseminen Kiellon alainen alue ja sinne johtavat sisääntuloväylät on varustettava kieltoa ja sen rikkomisesta säädettyä sakkorangaistusta osoittavin tauluin tai merkein. Alueen haltijan on lisäksi aidattava rajoituksen alainen alue keskeisimmiltä osiltaan. Mereen rajoittuville alueille on asetettava riittävän etäältä havaittavat edellä mainitut taulut. 3 Kiellon päättyminen Muuttaessaan toimintaansa siten, etteivät 1 :ssä säädetyt rajoitukset enää ole tarpeellisia taikka lopettaessaan toimintansa, yhtiön tulee poistaa kieltoa osoittavat taulut ja merkit sekä ilmoittaa muutoksesta viipymättä sisäasiainministeriölle. 4 Rangaistussäännös Tämän asetuksen mukaisen kiellon rikkomisesta voidaan tuomita poliisilain 52 :n nojalla sakkoon, milloin teosta ei ole muualla laissa säädetty rangaistusta. 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2003.
N:o 709 2839 Tällä asetuksella kumotaan eräistä liikkumis- ja oleskelukielloista 8 päivänä heinäkuuta 1998 annetun sisäasiainministeriön päätöksen (551/1998) 1 :n 2 kohta. Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 2003 Sisäasiainministeri Kari Rajamäki Poliisiylitarkastaja Jorma Vuorio
2840 N:o 710 Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisista suoritteista annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä heinäkuuta 2003 Kauppa- ja teollisuusministeriö on muuttanut Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisista suoritteista 21 päivänä marraskuuta 2001 annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen (1027/2001) 3 :n 1 momentin ja asetuksen liitteenä olevan maksutaulukon 12 :n, sellaisina kuin ne ovat asetuksessa 1277/2002, seuraavasti: 3 Hinnaltaan omakustannusarvosta poikkeavat suoritteet Patentti- ja rekisterihallituksen suoritteista perittävistä maksuista annetun lain 3 :n 4 momentissa tarkoitettuja suoritteita, joista Patentti- ja rekisterihallitus perii suoritteen omakustannusarvoa alhaisemman maksun, ovat seuraavat suoritteet: 1) valituksien käsitteleminen; 2) mitättömäksijulistamisvaatimuksen käsitteleminen; 3) säätiön lupa- ja suostumusasiat; 4) otteen, todistuksen ja virallisen jäljennöksen tuottaminen säätiörekisteristä ja yhdistysrekisteristä; 5) yhdistyksen perus- ja muutosilmoitusasiat, ennakkotarkastusasiat sekä hakemusasiat; ja 6) uskonnollisen yhdyskunnan perustamisja muutosilmoitusasiat, ennakkotarkastusasiat sekä rekisteröityjen paikallisyhteisöjen ja seurakuntien perustamis- ja muutosilmoitusasiat. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2003. Helsingissä 28 päivänä heinäkuuta 2003 Ministeri Seppo Kääriäinen Neuvotteleva virkamies Markku Jänkälä
N:o 710 2841 MAKSUTAULUKKO Kiinteämaksuiset julkisoikeudelliset suoritteet Liite 12 Yhdistysrekisteriasiat Todistukset ja jäljennökset ote yhdistysrekisteristä...10 oikeaksi todistettu jäljennös säännöistä, yhdyskuntajärjestyksestä tai paikallissäännöistä...10 diaaritodistus...5 jäljennös tilinpäätösasiakirjoista yhdeltä tilikaudelta...10 muu oikeaksi todistettu jäljennös yhdistyksen ja uskonnollisen yhdyskunnan, paikallisyhteisön ja seurakunnan asiakirjasta... 10 + 1 /sivu Ennakkotarkastusasiat sääntöjen tai sääntömuutoksen ennakkotarkastus 1 5 :ää...60 sääntöjen tai sääntömuutoksen ennakkotarkastus 6 :ää tai enemmän...200 Yhdistysrekisteri-ilmoitusten käsittelymaksut yhdistyksen perusilmoitus (ei ennakkotarkastettu)...60 yhdistyksen perusilmoitus (ennakkotarkastettu)...15 yhdistyksen sääntöjen muuttamista koskeva muutosilmoitus (ei ennakkotarkastettu)...60 yhdistyksen sääntöjen muuttamista koskeva muutosilmoitus (ennakkotarkastettu)...15 puheenjohtajan tai nimenkirjoittajan vaihtumista tarkoittava muutosilmoitus...10 Keskuskauppakamarin ja kauppakamarin toimielinten kokoonpano (kauppakamarilaki 2 )...10 Uskonnollisen yhdyskunnan perustamisilmoitus (ei ennakkotarkastettu)...60 Uskonnollisen yhdyskunnan perustamisilmoitus (ennakkotarkastettu)...15 Uskonnollisen yhdyskunnan yhdyskuntajärjestyksen muuttamista koskeva muutosilmoitus (ei ennakkotarkastettu)...60 Uskonnollisen yhdyskunnan yhdyskuntajärjestyksen muuttamista koskeva muutosilmoitus (ennakkotarkastettu)...15 Paikallisyhteisön tai seurakunnan perustamisilmoitus...60 Paikallisyhteisön tai seurakunnan paikallissääntöjen muuttamista koskeva ilmoitus...60 Uskonnollisen yhdyskunnan, paikallisyhteisön ja seurakunnan puheenjohtajan tai nimenkirjoittajan vaihtumista tarkoittava muutosilmoitus...10 Poikkeuslupa (yhdistyslaki 35 )...35 Muutoksenhakumaksu...150
2842 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 711 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimike n:o antopäivä voimaantulo MMM:n asetus rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta... 56/03 24.7.2003 1.8.2003 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Marita Aalto JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 708 711, 1 arkki EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2003 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904