Aloita tästä Pikaaloitusopas
Perehtyminen taulutietokoneeseen 1 Kuulokeliitäntä 2 Sisäinen mikrofoni 3 Micro SD -kortin lukulaite 4 Virtapainike 5 WLAN-antenni 6 Etukamera 7 Takakamera 8 Kaiuttimen ja kuulokkeiden äänenvoimakkuus 9 Kaiuttimet (2) - Micro USB -portti tietokoneen lataamista tai liittämistä varten Sarja-, tuote- ja mallinumeroiden paikantaminen Tablet-laitteen sarjanumero ja tuotenumero ovat laitteen vasemmassa reunassa. Tablet-laitteen mallinumero on joko laitteen vasemmassa reunassa tai sen takapuolella. Voit tarvita näitä tietoja, kun matkustat ulkomaille tai otat yhteyttä tukeen. 1
Tablet-laitteen käyttöönotto 1.Poista ruudun suojakalvo. 2.Liitä mikro-usb-kaapeli tablet-laitteeseen ja sovittimeen ja liitä sovitin sitten pistorasiaan. Lataa akkua vähintään 15 minuuttia. Tablet-laitteen lataamisessa suositellaan käytettäväksi sen mukana toimitettavaa HP:n 5V 2A -sovitinta. 3.Kun akun kuva tulee näkyviin, käynnistä tablet-laite pitämällä virtapainiketta painettuna noin viiden sekunnin ajan, kunnes HP-logo ilmestyy ruutuun. Jos akun kuva ei tule automaattisesti näkyviin, voit näyttää sen painamalla lyhyesti virtapainiketta. Paina sitten virtapainiketta, kunnes HP-logo ilmestyy ruutuun. Näet tervetuliaisruudun, kun käynnistät tablet-laitteen ensimmäisen kerran. 4.Valitse kieli noudattamalla ruutuun tulevia ohjeita. 5.Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon: Sinun on muodostettava yhteys langattomaan verkkoon, ennen kuin voit muodostaa Internet-yhteyden. a. Varmista, että Wi-Fi-toiminto on käytössä. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta, valitse Asetukset ja sitten Wi-Fi. b. Valitse verkko käytettävissä olevien verkkojen luettelosta, joka tulee näyttöön. c. Kirjoita tarvittaessa suojausavain ja valitse sitten Connect (Yhdistä). 6.Anna kirjautumisruudussa Google -käyttäjänimesi ja salasanasi. Tiliin liittyvät sähköpostiviestit, yhteystiedot, kalenteri ja tiedot synkronoidaan automaattisesti. Jos sinulla ei ole Google-tiliä, voit luoda sen nyt. Tablet-laitteen näkymän vaihtaminen Kun olet valmistellut tablet-laitteen käyttöä varten, voit vaihtaa ruudun suuntaa automaattisen kiertotoiminnon avulla. Kun haluat näyttää pystynäkymän, pidä tablet-laitetta pystyasennossa. Kun haluat näyttää vaakanäkymän, pidä tablet-laitetta vaaka-asennossa. Osaa sovelluksista on mahdollista käyttää ainoastaan pystyasennossa, eikä ruudun automaattinen kierto toimi niissä. Kun haluat muuttaa automaattisen kierron asetuksia, näytä ilmoitukset liu'uttamalla sormeasi ruudun ylälaidasta. Tämän jälkeen voit joko lukita ruudun haluamaasi asentoon tai avata ruudun lukituksen koskettamalla ruudun lukituskuvaketta. Ilmaisee, että ruutu on lukittu eikä automaattinen kierto ole käytössä. Ilmaisee, että ruudun lukitus on avattu ja automaattinen kierto on käytössä. 2
Aloitusnäytön käyttäminen Lukituksen poistaminen Lukitseminen Paina virtapainiketta, aseta sormesi lukituskuvakkeen päälle ja työnnä sormesi lukituksen poistoasentoon. Paina virtapainiketta. Aloitusnäytössä liikkuminen Aloitusnäyttö on keskitetty paikka, jossa voit käyttää tietojasi ja sähköpostia, selata Internetiä, suoratoistaa videoita, katsella valokuvia ja käyttää sosiaalisten yhteisöjen verkkosivustoja. Kuvake Kuvaus 1 Haku Kirjoita yksi tai useampi avainsana, joita haluat hakea Googlen avulla. 2 Puhehaku Sano yksi tai useampi avainsana, joita haluat hakea Googlen avulla. 3 Takaisin Avaa edellisen näytön. 4 Alkuun Avaa aloitusnäytön. 5 Viimeksi Avaa viimeksi käytettyjen käytetyt sovellusten luettelon. sovellukset 6 Kaikki sovellukset Näyttää kaikkien taulutietokoneeseen asennettujen sovellusten luettelon. Aloitusnäytön asettelu voi vaihdella. 3
Eleiden käyttäminen Yhdellä napautuksella voit tehdä valintoja näytössä tai avata sovelluksen. Vierittämällä voit liikkua sivulla tai kuvassa ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. Nipistämällä ja venyttämällä voit lähentää tai loitontaa kuvia tai tekstiä. Palaaminen aloitusnäyttöön Voit palata aloitusnäyttöön nopeasti koskettamalla Alkuun-kuvaketta. Sovellusten, pienoisohjelmien ja ilmoitusten näyttäminen Sovellukset Voit näyttää kaikkien sovellusten luettelon koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Sovellukset -välilehteä. Pienoisohjelmat Voit näyttää kaikkien pienoisohjelmien luettelon koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Pienoisohjelmat-välilehteä. Ilmoitukset Voit näyttää ilmoitukset pyyhkäisemällä näytön yläreunasta alaspäin. Asetusten määrittäminen Voit määrittää asetukset koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja napauttamalla sitten Asetukset-kuvaketta. Aloitusnäytön järjestäminen Voit lisätä sovelluksen tai pienoisohjelman aloitusnäyttöön koskettamalla Sovellukset- tai Pienoisohjelmat-välilehteä ja sitten napauttamalla ja painamalla sovellusta tai pienoisohjelmaa, kunnes se lisätään aloitusnäyttöön. Voit siirtää sovellusta tai pienoisohjelmaa vetämällä sen aloitusnäytössä toiseen paikkaan. Voit poistaa sovelluksen tai pienoisohjelman vetämällä sen näytön yläreunassa olevan rastin (X) päälle. Sovellusten lataaminen Google Play -kaupasta Play-kaupassa on paljon sovelluksia, jotka voit ladata taulutietokoneeseen. Jotkin sovellukset eivät ehkä ole yhteensopivia tämän laitteen kanssa. Kysy lisätietoja laitteen kehittäjältä. 1.Kosketa aloitusnäytössä Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Play-kauppa-sovellusta. 2.Voit hakea sovelluksen koskettamalla Haku-kuvaketta ja sitten kirjoittamalla avainsanan tai koskettamalla luokkaa haun tarkentamiseksi. 3.Vierittämällä alaspäin saat kaikki saatavilla olevat sovellukset näkyviin ja voit valita haluamasi sovelluksen koskettamalla sitä. 4.Kosketa Asenna, jolloin sovelluksen lataaminen ja asentaminen käynnistyy. Kun asennus on valmis, sovellus ilmestyy aloitusnäyttöön. Ennen Play-kaupan käyttöä sinun on muodostettava yhteys langattomaan verkkoon ja kirjauduttava Google-tilille. Voit luoda Google-tilin osoitteessa http://www.google.com. 4
Valokuvien ottaminen 1.Avaa Kamera-sovellus koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Kamera-kuvaketta. 2.Voit ottaa valokuvan takakameralla tarkentamalla kohteeseen ja koskettamalla sinistä ympyrää. Valokuva tallennetaan Galleriaan. 3.Voit ottaa valokuvan etukameralla koskettamalla sinisen ympyrän yläpuolella olevaa pyörivää kamerakuvaketta ja sitten sinistä ympyrää. Valokuva tallennetaan Galleriaan. Valokuvien tarkasteleminen Voit tarkastella Galleriassa olevia valokuvia koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Galleria-sovellusta. Valokuvien tulostaminen 1.Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Galleria-kuvaketta. 2.Valitse haluamasi valokuva koskettamalla sitä, kosketa oikeassa yläkulmassa näkyvää Valikko-kuvaketta ja valitse sitten Tulosta. TAI Aktivoi HP e-print -ohjelma, jonka avulla voit tulostaa suoraan jollakin HP eprint -ohjelmassa määritetyllä tulostimella. Katso lisätietoja osoitteesta http://www.hp.com/go/2eprint (vain englanniksi). Näyttönäppäimistön käyttäminen Avaa näyttönäppäimistö koskettamalla tekstikenttää. Jotkin sovellukset voivat avata näppäimistön automaattisesti. Beats Audion käyttäminen 1.Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Asetukset-kuvaketta. 2.Voit kytkeä Beats Audion päälle valitsemalla kohdasta LAITE vaihtoehdon Beats Audio. 3.Valitse haluamasi tila koskettamalla jotakin seuraavista vaihtoehdoista: Beats On-Ear (korvan päälle asetettavat kuulokkeet), Beats In-Ear (korvan sisään asetettavat kuulokkeet) tai Beats Passive (passiivinen kuuntelu). Käyttämällä valinnaisia kuulokkeita (ostettava erikseen) voit nauttia parhaalla mahdollisella tavalla Beats Audion ominaisuuksista. Tablet-laitteen sammuttaminen Paina pitkään virtapainiketta, valitse Power off (Sammuta) ja valitse sitten OK. Jos tablet-laite ei vastaa komentoihin, voit sammuttaa sen painamalla virtapainiketta useita sekunteja. Akkuja koskeva ilmoitus Älä yritä poistaa tai vaihtaa akkua, joka on sinetöity tehtaalla. Akun poistaminen tai vaihtaminen voi mitätöidä tuotetakuun. Jos akussa ei ole enää virtaa, ota yhteyttä tuotetukeen. Akun käyttöiän päättyessä sitä ei saa hävittää tavallisten kotitalousjätteiden mukana. Noudata tietokoneen akkujen hävittämistä koskevia paikallisia lakeja ja määräyksiä. 5
Muita HP:n resursseja Resurssi HP:n tuki: Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contact HP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Google Google-tukea saat osoitteesta http://www.google.com/mobile/android. Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet Tämä asiakirja toimitetaan tuotepakkauksen mukana, ja se on saatavilla myös HP:n tuesta. Rajoitettu takuu Tämä asiakirja toimitetaan pakkauksessa. Löydät sen myös osoitteesta http://www.hp.com/go/orderdocuments. Sisältö Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa. Lähetä sähköpostia tukeen. Etsi puhelinnumeroita. Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti. Tarkastele Käyttöopasta. Käytä Googlen käytönaikaista ohjetta ja tukea. Tärkeät viranomaisten ilmoitukset. Tämän taulutietokoneen takuutiedot. Ohjelmiston käyttöehdot Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai muuten käyttämällä mitä tahansa tähän tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa sitoudut noudattamaan HP:n käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat hyvityksen ostopaikan noudattaman hyvityskäytännön mukaan. Lisätietoja tai täyden hyvityksen taulutietokoneesta voi pyytää ottamalla yhteyttä paikalliseen myyntipisteeseen (myyjään). Tekniset tiedot Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille taulutietokoneen kanssa. Tablet-laitetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100 240 V, 50 60 Hz. Tablet-laite toimii tasavirralla, jota saadaan alan standardien mukaisesta mikro-a- tai mikro-b-usb-kaapelista. Tablet-laitteen lataamisessa suositellaan käytettäväksi sen mukana toimitettavaa HP: n 5V 2A -sovitinta. Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Lämpötila Käytössä 0 40 C 32 104 F Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Käytössä 10 90 % 10 90 % Viranomaisten ilmoitukset Omaa maatasi tai aluettasi koskevat viranomaisten merkinnät voivat olla tablet-laitteen takapuolella, tai vaihtoehtoisesti ne voidaan näyttää sähköisessä muodossa. Jos omaa maatasi koskevia merkintöjä ei näy tablet-laitteen takapuolella, tarkista sähköiset merkinnät. Voit näyttää sähköiset viranomaisten merkinnät seuraavasti: 1.Kosketa kohtaa Kaikki sovellukset, valitse Asetukset ja valitse sitten Tietoja tablet-laitteesta. 2.Näytä merkinnät valitsemalla vaihtoehto Regulatory Information (Viranomaisten ilmoitukset). 6
Euroopan unionin viranomaisten ilmoitukset Vaatimustenmukaisuusvakuutus Laitteen tietoliikenneominaisuutta saa käyttää seuraavissa EU- ja EFTA-maissa: Itävalta, Belgia, Bulgaria, Kypros, Tšekin tasavalta, Tanska, Viro, Suomi, Ranska, Saksa, Kreikka, Unkari, Islanti, Irlanti, Italia, Latvia, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg, Malta, Alankomaat, Norja, Puola, Portugali, Romania, Slovakian tasavalta, Slovenia, Espanja, Ruotsi, Sveitsi ja Iso-Britannia. CE-merkityt tuotteet ovat yhdenmukaiset seuraavista yhden tai useamman EU-direktiivin kanssa: Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY EMC-direktiivi 2004/108/EY Ekologista suunnittelua koskeva direktiivi 2009/125/EY Radio- ja telepäätelaitedirektiivi 1999/5/EY RoHS-direktiivi 2011/65/EU Vaatimustenmukaisuutta näiden direktiivien kanssa arvioidaan sovellettavien eurooppalaisten harmonisoitujen standardien mukaan. Vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta sivustosta: http://www.hp.eu/certificates (Hae tuotteen mallinimellä tai sen asetusten mukaisella mallinumerolla (RMN), joka löytyy viranomaisten ilmoitukset -tarrasta.) Yhteydenotot viranomaisten määräyksiä koskevissa asioissa: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS:HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY. Langattomia toimintoja sisältävät tuotteet (EMF) Tämä laite täyttää kansainväliset suositukset (ICNIRP), jotka koskevat altistumista radiotaajuussäteilylle. Tämä tuote sisältää radiolähetys- ja -vastaanottolaitteen. Normaalikäytössä olevien kannettavientietokoneiden tapauksessa 20 cm:n etäisyys varmistaa, että radiotaajuussäteilyn altistumisrajatvastaavat EU:n vaatimuksia. Tätä pienemmällä etäisyydellä käytettäväksi suunnitellut tuotteet, kuten tablet-laitteet, vastaavat niiden normaaleissa käyttöasennoissa EU:n vaatimuksia. Antenneihin on kuitenkin pidettävä vähintään 1 cm:n etäisyys. Rajoitukset koskien tuotetta, joka sisältää langattomia toimintoja Tämä tuote on suunniteltu käyttöön rajoituksetta kaikissa EU-maissa sekä Islannissa, Liechtensteinissa, Norjassa ja Sveitsissä. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Google, Android ja Google Play ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Kolmas painos: toukokuu 2013 Ensimmäinen painos: maaliskuu 2013 *725391-353* 725391-353