LIITE I VALMISTEYHTEENVETO



Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg injektiona laskimoon sekunnin kuluessa kolmen kuukauden välein.

Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg injektiona laskimoon sekunnin kuluessa kolmen kuukauden välein.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO 1

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 10 mg tiokonatsolia ja 11,2 mg hydrokortisoniasetaattia (vastaa 10 mg:aa hydrokortisonia).

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan: butyylihydroksitolueeni, setyylialkoholi ja villarasva.

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain)

Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit , versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää ibandronihapponatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa.

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

VALMISTEYHTEENVETO. Koira Lievän tai kohtalaisen sisäelimiin liittyvän kivun lievittämiseen. Rauhoittamiseen yhdessä medetomidiinin kanssa.

Yksi annos sisältää 200 IU kalsitoniinia (lohen synteettinen), missä yksi IU vastaa 0,167 mikrog vaikuttavaa ainetta.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Hammaslääkärin tai lääkärin määräyksestä: Pre- ja postoperatiivinen desinfiointi suukirurgiassa ja parodontaalisessa kirurgiassa.

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriumsuolan monohydraattina).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää ibandroninatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa.

Apuaineet: Yksi gramma sisältää 1,56 mg metyyliparahydroksibentsoaattia (E 218) ja 0,17 mg propyyliparahydroksibentsoaattia (E 216), ks. kohta 4.4.

VALMISTEYHTEENVETO. Salmonella typhin (Ty2 kanta) Vi polysakkaridia

Injektioneste, suspensio. Vaaleanpunertava tai valkoinen neste, joka sisältää valkoista sakkaa. Sakka sekoittuu helposti ravisteltaessa.

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: setostearyylialkoholi, propyleeniglykoli

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää:

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

Neste- ja NaCl- vajaus. Infuusioiden ja injektioiden valmistamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Jos ihoärsytystä, kosketusihottumaa tai yliherkkyyttä esiintyy, lopeta valmisteen käyttö.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Nutritrace Infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1,83 g. 407 mg

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Tiineys. Eläimet, joilla on akuutti tai subakuutti verenkierto-, suolisto- tai hengitystiesairaus.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, läpikuultamaton emulsiovoide ja vaalean kellertävä peräpuikko.

VALMISTEYHTEENVETO. Kermanvärinen tai vaaleanruskea hieno jauhe, jolla tunnusomainen vaniljan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä penisilliineille, kefalosporiineille tai apuaineille.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriummonohydraattisuolana).

Jokainen ml sisältää 50 mg d-alfa-tokoferolia tokofersolaanin muodossa, vastaten 74,5 IU tokoferolia.

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Mesillinaamille herkkien gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat virtsatieinfektiot.

VALMISTEYHTEENVETO 1

Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Metotreksaattihoidon toksisen vaikutuksen kumoaminen. Pitkälle edennyt kolorektaalisyöpä yhdessä 5- fluorourasiilin kanssa.

VALMISTEYHTEENVETO. Hammaslääkärin tai lääkärin määräyksestä: Pre- ja postoperatiivinen desinfiointi suukirurgiassa ja parodontaalisessa kirurgiassa.

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 103,95 mg vedetöntä laktoosia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

VALMISTEYHTEENVETO. Hoidettava viiden päivän ajan. Jos rakkuloita on vielä jäljellä 10 päivän hoidon jälkeen, potilaan on kysyttävä neuvoa lääkäriltä.

- kasvainten tai metastaasien aiheuttaman hyperkalsemian hoitoon.

Transkriptio:

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO QRDv 3 1

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronihappo SUN 3 mg injektioneste, liuos esitäytetty ruisku 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi esitäytetty ruisku, jossa on 3 ml liuosta, sisältää 3 mg ibandronihappoa (3,375 mg ibandronihappo natriumhydraattia). Ibandronihapon pitoisuus injektionesteessä, liuoksessa, on 1 mg/ml. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Natrium. Yksi esitäytetty ruisku sisältää 0,476 mmol (10,95 mg) natriumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku. Kirkas, väritön liuos, jonka ph on 4,80 6,00 ja osmolaliteetti 280 320 mosm/kg. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Sellaisten postmenopausaalisten naisten osteoporoosin hoito, joilla on suurentunut luunmurtumavaara (ks. kohta 5.1). Nikamamurtumien riskin on osoitettu pienenevän; tehoa reisiluun kaulan murtumiin ei ole varmistettu. 4.2 Annostus ja antotapa Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg annettuna laskimoinjektiona 15 30 sekunnin aikana kolmen kuukauden välein. Potilaiden täytyy saada kalsium- ja D-vitamiiniravintolisiä (ks. kohdat 4.4 ja 4.5). Jos annos unohtuu, injektio on annettava niin pian kuin on kätevää. Sen jälkeen injektiot on annettava kolmen kuukauden välein viimeisestä injektiosta lähtien. Osteoporoosiin annettavan bisfosfonaattihoidon optimaalista kestoa ei ole varmistettu. Jatkuvan hoidon tarve on arvioitava uudelleen säännöllisesti ibandronihapon yksittäiselle potilaalle tuomien hyötyjen ja mahdollisten haittojen perusteella, erityisesti, jos potilas on saanut ibandronihappoa jo vähintään viisi vuotta. Erityisryhmät Potilaat, joilla on munuaisten toimintahäiriö V005 2

Niiden potilaiden, joilla on lievä tai keskivaikea munuaisten toimintahäiriö ja joiden seerumin kreatiniini on korkeintaan 200 μmol/l (2,3 mg/dl) tai joiden kreatiniinipuhdistuma (mitattuna tai arvioituna) on vähintään 30 ml/min, annostusta ei tarvitse muuttaa. Ibandronihappoinjektioita ei suositella potilaille, joiden seerumin kreatiniini on yli 200 μmol/l (2,3 mg/dl) tai joiden kreatiniinipuhdistuma (mitattu tai arvioitu) on alle 30 ml/min, koska sellaisia potilaita koskevia kliinisiä tietoja on saatavilla niukasti (ks. kohta 4.4 ja 5.2). Potilaat, joilla on maksan toimintahäiriö Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2). Iäkkäät potilaat (yli 65-vuotiaat) Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2). Pediatriset potilaat Ei ole asianmukaista käyttää ibandronihapon alle 18-vuotiaille lapsille. Ibandronihappoa ei ole tutkittu tällä potilasryhmällä (ks. kohdat 5.1 ja 5.2). Antotapa Laskimoon 15 30 sekunnin kestoisena injektiona kolmen kuukauden välein. Laskimoantoreittiä on noudatettava tiukasti (ks. kohta 4.4). 4.3 Vasta-aiheet - Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. - Hypokalsemia. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Antamisen epäonnistuminen On oltava varovainen, ettei ibandronihappoinjektiota anneta valtimoon tai laskimon viereen, sillä se voi aiheuttaa kudosvaurioita. Hypokalsemia Ibandronihappo, kuten muutkin laskimoon annettavat bisfosfonaatit, voi aiheuttaa ohimenevää seerumin kalsiumarvojen laskua. Olemassa oleva hypokalsemia on korjattava ennen ibandronihappoinjektiohoidon aloittamista. Muut luu- ja mineraaliaineenvaihdunnan häiriöt on myös hoidettava tehokkaasti ennen ibandronihappoinjektiohoidon aloittamista. Kaikkien potilaiden täytyy saada riittävästi kalsium- ja D-vitamiiniravintolisiä. Anafylaktinen reaktio/sokki Anafylaktisia reaktioita/sokkeja, myös kuolemaan johtaneita tapauksia, on raportoitu ibandronihappoa laskimoon saaneilla potilailla. Annosteltaessa ibandronihappoa laskimoinjektiona on asianmukaista lääkinnällistä tukea ja seurantaa oltava nopeasti saatavilla. Jos anafylaktisia tai muita vaikeita yliherkkyys/allergiareaktioita esiintyy, keskeytä injektio ja aloita asianmukainen hoito. Munuaisten toimintahäiriö Potilaat, joilla on samanaikaisia sairauksia tai jotka käyttävät munuaisiin mahdollisesti haitallisesti vaikuttavia lääkevalmisteita, on tarkastettava säännöllisesti hyvän lääketieteellisen käytännön mukaisesti hoidon aikana. V005 3

Niukan kliinisen kokemuksen takia ibandronihappoinjektiota ei suositella potilaille, joiden seerumin kreatiniinitaso on yli 200 μmol/l (2,3 mg/dl) tai joiden kreatiniinipuhdistuma on alle 30 ml/min (ks. kohdat 4.2 ja 5.2). Sydämen vajaatoiminta Liiallista nesteytystä on vältettävä potilailla, joilla on sydämen vajaatoiminnan riski. Leuan osteonekroosi Leuan osteonekroosia, joka liittyy yleensä hampaiden poistoon ja/tai paikalliseen infektioon (kuten osteomyeliittiin), on ilmoitettu syöpäpotilailla, jotka saivat hoitoja, kuten ensisijaisesti laskimoon annettuja bisfosfonaatteja. Useat näistä potilaista saivat myös solunsalpaajahoitoa ja kortikosteroideja. Leuan osteonekroosia on ilmoitettu myös potilailla, joilla on osteoporoosi ja jotka saavat bisfosfonaatteja suun kautta. Hammastarkastusta ja asianmukaista ennaltaehkäisevää hammashoitoa on harkittava ennen sellaisten potilaiden bisfosfonaattihoitoa, joilla on samanaikaisia riskitekijöitä (esim. syöpä, solunsalpaajahoito, sädehoito, kortikosteroidit, huono suuhygienia). Hoidon aikana näiden potilaiden tulee välttää invasiivisia hammashoitotoimenpiteitä, mikäli mahdollista. Potilailla, joille kehittyy leuan osteonekroosi bisfosfonaattihoidon aikana, hammaskirurgia voi pahentaa tilaa. Ei tiedetä, vähentääkö bisfosfonaattihoidon keskeyttäminen leuan osteonekroosivaaraa, jos potilas tarvitsee hammastoimenpiteitä. Kunkin potilaan hoitosuunnitelma on muodostettava hoitavan lääkärin kliinisen harkinnan ja yksilöllisen hyöty-/riskiarvion mukaan. Epätyypilliset reisiluun murtumat Epätyypillisiä reisiluun sarvennoisen alapuolisia ja luunvarressa esiintyviä murtumia on ilmoitettu bisfosfonaattihoidon yhteydessä, pääasiassa potilailla, jotka saivat pitkäkestoista hoitoa osteoporoosiin. Näitä poikittaisia tai lyhyitä vinoja murtumia voi esiintyä missä tahansa reisiluun alueella aina pienen sarvennoisen alapuolelta nivelnastan yläpuoliseen kohoumaan asti. Näitä murtumia esiintyy minimaalisen trauman jälkeen tai ilman traumaa, ja joillakin potilailla ilmenee reisitai nivuskipua, johon liittyy usein kuvantamistutkimuksissa näkyviä rasitusmurtumia. Saattaa kulua viikkoja tai kuukausia, ennen kuin täydellinen reisiluun murtuma on muodostunut. Murtumat ovat usein molemminpuolisia. Siksi toinen reisiluu on tutkittava bisfosfonaateilla hoidetuilla potilailla, joilla on reisiluun varren murtuma. Näiden murtumien heikkoa paranemista on myös ilmoitettu. Bisfosfonaattihoidon keskeyttäminen potilailla, joilla epäillään olevan epätyypillinen reisiluun murtuma, on harkittava potilaan arvioinnin mukaan yksilöllisen hyöty-riskisuhteen arvioinnin perusteella. Bisfosfonaattihoidon aikana potilaita on neuvottava ilmoittamaan kaikista reisi-, lonkka- tai nivelkivuista ja kaikki oireelliset potilaat on arvioitava epätäydellisen reisiluumurtuman varalta. Tämä lääkevalmiste sisältää alle 1 mmol (eli 23 mg) natriumia yhdessä enimmäisannoksessa, ts. se on periaatteessa natriumiton. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Metabolisia yhteisvaikutuksia ei katsota todennäköisiksi, koska ibandronihappo ei inhiboi tärkeitä ihmisen maksan P450-isoentsyymejä ja on osoitettu, ettei se indusoi maksan sytokromi P450 -järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2). Ibandronihappo eliminoituu vain munuaisten kautta erittymällä eikä sille tapahdu mitään biotransformaatiota. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Ibandronihappo on tarkoitettu vain postmenopausaalisille naisille eivätkä hedelmällisessä iässä olevat naiset saa käyttää sitä. V005 4

Ei ole olemassa riittävästi tietoja ibandronihapon käytöstä raskaana oleville naisille. Rottakokeet ovat osoittaneet jonkin verran reproduktiotoksisuutta (ks. kohta 5.3). Mahdollista vaaraa ihmisille ei tunneta. Ibandronihappoa ei pidä käyttää raskauden aikana. Imetys Ei tiedetä, erittyykö ibandronihappo ihmisen rintamaitoon. Imettävien rottien tutkimuksissa on osoitettu, että ibandronihappoa esiintyy pieniä pitoisuuksia maidossa laskimoon antamisen jälkeen. Ibandronihappoa ei pidä käyttää imetyksen aikana. Hedelmällisyys Tietoja ibandronihapon vaikutuksista ihmisiin ei ole. Rottien reproduktiotutkimuksissa, joissa ibandronihappoa annettiin suun kautta, ibandronihappo vähensi hedelmällisyyttä. Rottien tutkimuksissa, joissa ibandronihappoa annettiin laskimoon, ibandronihappo vähensi hedelmällisyyttä korkeilla päivittäisillä annoksilla (ks. kohta 5.3). 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Farmakodynaamisen ja farmakokineettisen profiilin sekä raportoitujen haittavaikutusten perusteella ibandronihapolla ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn. 4.8 Haittavaikutukset Tiivistelmä turvallisuustiedoista Vakavimpia raportoituja haittavaikutuksia ovat anafylaktinen reaktio/sokki, reisiluun epätyypilliset murtumat, leukaluun osteonekroosi ja silmätulehdus (ks. kohta Tärkeimpien haittavaikutusten kuvaus ja kohta 4.4). Yleisimmin raportoituja haittavaikutuksia ovat nivelsärky ja influenssan kaltaiset oireet. Näitä oireita havaittiin yleensä ensimmäisen annoksen yhteydessä ja ne olivat yleensä lyhytkestoisia ja voimakkuudeltaan lieviä tai kohtalaisia ja hävisivät hoitoa jatkettaessa ilman erityisiä hoitotoimenpiteitä (ks. kappale influenssan kaltainen sairaus ). Taulukoitu haittavaikutusluettelo Taulukossa 1 on lueteltu kaikki tiedossa olevat haittavaikutukset. Ibandronihapon 2,5 mg:n päivittäin suun kautta otetun annoksen turvallisuutta arvioitiin 1251 potilaalla neljässä lumelääkekontrolloidussa kliinisessä tutkimuksessa, joissa suurin osa potilaista oli peräisin tärkeästä kolmivuotisesta murtumatutkimuksesta (MF 4411). Postmenopausaalisten osteoporoosia sairastavien naisten tärkeässä kahden vuoden tutkimuksessa (BM16550) 3 mg:n laskimoon annetun ibandronihappoinjektion kolmen kuukauden välein ja suun kautta otetun 2,5 mg:n päivittäisen ibandronihappoannoksen yleisen turvallisuuden on osoitettu olevan samanlainen. Haittavaikutuksia saaneiden potilaiden osuus oli 26,0 % yhden vuoden jälkeen ja 28,6 % kahden vuoden jälkeen annettaessa ibandronihappoa 3 mg laskimoon kolmen kuukauden välein. Useimmat haittavaikutustapaukset eivät johtaneet hoidon lopettamiseen. Taulukossa 1 esitetyt haittavaikutukset on luokiteltu MedDRA-elinjärjestelmäluokituksen ja yleisyysluokituksen mukaisesti. Yleisyysluokat on määritelty seuraavasti: hyvin yleiset ( 1/10), yleiset ( 1/100, < 1/10), melko harvinaiset ( 1/1 000, < 1/100), harvinaiset ( 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinaiset (<1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin). Haittavaikutukset on esitetty kussakin yleisyysluokassa haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä. Taulukko 1: Haittavaikutukset postmenopausaalisilla naisilla, jotka saivat 3 mg:n ibandronihappoinjektion kolmen kuukauden välein tai 2,5 mg:n päivittäisen ibandronihappoannoksen vaiheen III tutkimuksissa BM16550 ja MF4411, sekä myyntiin tulon jälkeen. Elinjärjestelmäluokka Yleinen Melko harvinainen Harvinainen Hyvin harvinainen V005 5

Immuunijärjestelmä astman paheneminen yliherkkyysreaktio anafylaktinen reaktio/sokki* Hermosto päänsärky Silmät silmätulehdus* Verisuonisto flebiitti/tromboflebiitti Ruoansulatuselimistö gastriitti, dyspepsia, ripuli, vatsakipu, pahoinvointi, ummetus Iho ja ihonalainen kudos ihottuma angioedeema, kasvojen turvotus/edeema, Luusto, lihakset ja sidekudos Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat nivelsärky, lihassärky, tukija liikuntaelimistön kipu, selkäkipu influenssan kaltainen sairaus*, väsymys luukipu *Katso lisätietoja alta. Tunnistettu myyntiin tulon jälkeisessä kokemuksessa. Tärkeimpien haittavaikutusten kuvaus antopaikan reaktiot, astenia nokkosihottuma epätyyppinen trokanterin alainen ja diafyseaalinen reisiluun murtuma Influenssan kaltainen sairaus Influenssan kaltainen sairaus sisältää vaikutukset, joita on ilmoitettu akuuttivaiheen reaktioina tai oireina, kuten lihaskipu, nivelkipu, kuume, vilunväreet, väsymys, pahoinvointi, ruokahalun menetys ja luukipu. Leuan osteonekroosi Leuan osteonekroosia on ilmoitettu bisfosfonaateilla hoidetuilla potilailla. Suurin osa ilmoituksista koskee syöpäpotilaita, mutta tapauksia on ilmoitettu myös osteoporoosin takia hoidetuilla potilailla. Leuan osteonekroosi liittyy yleensä hampaan poistoon ja/tai paikalliseen infektioon (kuten osteomyeliittiin). Syöpädiagnoosi, solunsalpaajahoito, sädehoito, kortikosteroidit ja huono suuhygienia katsotaan myös riskitekijöiksi (ks. kohta 4.4). Silmätulehdus Ibandronihappoon liittyen on ilmoitettu silmätulehdustapahtumia, kuten uveiittia, episkleriittiä ja skleriittiä. Joissakin tapauksissa nämä vaikutukset eivät peruuntuneet, ennen kuin ibandronihappohoito keskeytettiin. Anafylaktinen reaktio/sokki Anafylaktisia reaktioita/sokkeja, myös kuolemaan johtaneita tapauksia, on raportoitu ibandronihappoa laskimoon saaneilla potilailla. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteenhyöty-haitta tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista www-sivusto: www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri leuan osteonekroosi* V005 6

PL 55 FI-00034 Fimea. 4.9 Yliannostus Tarkkoja tietoja ibandronihapon yliannostuksen hoitamisesta ei ole saatavilla. Tämän luokan yhdisteistä olevan tietämyksen perusteella yliannostus laskimoon voi aiheuttaa hypokalsemiaa, hypofosfatemiaa ja hypomagnesemiaa. Kliinisesti merkittävät seerumin kalsium-, fosfori- ja magnesiumpitoisuuksien pienenemiset on korjattava antamalla laskimoon kalsiumglukonaattia, kaliumia tai natriumfosfaattia sekä magnesiumsulfaattia. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Lääkkeet luusairauksien hoitoon, bisfosfonaatit, ATC-koodi: M05B A06 Vaikutusmekanismi Ibandronihappo on erittäin potentti bisfosfonaatti, joka kuuluu typpeä sisältävien bisfosfonaattiyhdisteiden ryhmään. Näiden vaikutus kohdistuu selektiivisesti luustoon ja erityisesti osteoklastien toiminnan estämiseen vaikuttamatta suoraan luun muodostumiseen. Ibandronihappo ei häiritse osteoklastien muodostumista prekursorisoluista. Se saa aikaan luumassan nettolisäystä ja vähentää murtumien esiintymistiheyttä alentamalla kiihtynyttä luun vaihtumisnopeutta postmenopausaalisilla naisilla kohti premenopausaalista tasoa. Farmakodynaamiset vaikutukset Ibandronihapon farmakodynaaminen vaikutus on luun resorption esto. Ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisen, retinoidien käytön sekä kasvainten tai kasvainuutteiden käytön kautta kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo. Nuorilla, nopeasti kasvavilla rotilla myös endogeeninen luun resorptio estyy, jolloin normaali luumassa lisääntyy suhteessa verrokkeihin. Eläinmallit vahvistavat, että ibandronihappo on erittäin potentti osteoklastien aktiivisuuden estäjä. Kasvavilla rotilla ei havaittu heikentynyttä mineralisaatiota edes annoksilla, jotka olivat yli 5000-kertaisia osteoporoosin hoidossa käytettyihin annoksiin verrattuna. Sekä päivittäin että jaksoittaisesti annettaessa (pitkitetty lääkkeetön jakso) pitkäaikaisessa käytössä rotilla, koirilla ja apinoilla muodostunut uudisluu oli laadultaan normaalia ja luun mekaaninen lujuus säilyi tai lisääntyi jopa toksisia annoksia käytettäessä. Ihmisillä ibandronihapon murtumia estävä teho annettaessa päivittäin ja jaksoittain (9 10 viikon ibandronihappohoidon lääkkeetön jakso) osoitettiin kliinisessä tutkimuksessa MF 4411. Eläinmalleissa ibandronihappo aiheutti annoksesta riippuvaisia, luun resorption estymistä osoittavia biokemiallisia muutoksia mukaan lukien luun kollageenin hajoamista osoittavien biokemiallisten merkkiaineiden, kuten deoksipyridinoliinin ja tyypin I kollageenin ristisidoksia sisältävän N-telopeptidin (NTX), pitoisuuksien laskua virtsassa. Sekä päivittäin että jaksoittaisesti annettaessa (9 10 viikon lääkkeetön jakso vuosineljännestä kohden) ja laskimoon annettuna ibandronihappo aiheutti postmenopausaalisille naisille biokemiallisia muutoksia, jotka viittasivat annoksesta riippuvaiseen luun resorption estoon. Ibandronihapon laskimoon annettu injektio pienensi seerumin C-telopeptidin pitoisuuksia tyypin I kollageenin (CTX) alfaketjussa 3 7 päivän sisällä hoidon aloittamisesta ja osteokalsiinin pitoisuuksia kolmen kuukauden kuluessa. V005 7

Hoidon keskeyttämisen jälkeen lisääntynyt luuresportio palaa hoitoa edeltäviin patologisiin pitoisuuksiin postmenopausaalisessa osteoporoosissa. Luubiopsioiden histologinen analyysi postmenopausaalisten naisten kahden ja kolmen hoitovuoden jälkeen 2,5 mg:n suun kautta otetuista päivittäisistä ibandronihappoannoksista ja 3 kuukauden välein enintään 1 mg:n laskimoon annettavista annoksista osoitti luun laadun olevan normaalia eikä osoittanut merkkejä mineralisaatiovaikutuksesta. Odotettua luun aineenvaihdunnan vähenemistä, luun normaalia laatua ja defektien puutetta mineralisaatiossa esiintyi kahden hoitovuoden jälkeen myös 3 mg:n ibandronihappoinjektioiden yhteydessä. Kliininen teho ja turvallisuus Itsenäiset riskitekijät, esim. matala luun mineraalitiheys, ikä, aikaisempi murtumien esiintyvyys, murtumien esiintyvyys suvussa, nopea luun aineenvaihdunta ja alhainen BMI, on huomioitava määriteltäessä kenellä naisista on kohonnut osteoporoottisten murtumien riski. 3 mg:n ibandronihappoinjektio kolmen kuukauden välein Luun mineraalitiheys (BMD) 3 mg:n laskimoon 3 kuukauden välein annetun ibandronihappoinjektion osoitettiin olevan vähintään yhtä tehokas kuin 2,5 mg:n ibandronihappoannos otettuna suun kautta kahden vuoden satunnaistetussa, monikeskus-kaksoissokkovertailussa ( non-inferiority study ) (BM16550), jossa tutkittiin osteoporoosia sairastavia postmenopausaalisia naisia (1386 naista iältään 55 80, lannerangan BMD T-pisteet alle -2,5 SD lähtötasolla). Tämä osoitettiin sekä ensisijaisessa analyysissä yhden vuoden kuluttua että vahvistusanalyysissä kahden vuoden päätepisteessä (taulukko 2). Ensisijainen tulosten analyysi (BM16550) yhden vuoden kuluttua ja vahvistusanalyysi kahden vuoden kuluttua osoittivat 3 mg:n injektion 3 kuukauden välein olevan samanvertainen kuin 2,5 mg:n suun kautta päivittäin otettava annos BMD:n keskimääräisen suurenemisen osalta lannerangassa, koko lonkan alueella, reisiluun kaulassa ja sarvennoisessa (taulukko 2). Taulukko 2: Lannerangan, koko lonkan, reisiluun kaulan ja sarvennoisen BMD:n keskimääräinen suhteellinen muutos lähtötasosta vuoden kuluttua (ensisijainen analyysi) ja kahden vuoden kuluttua hoidon aloittamisesta (tutkimussuunnitelman mukainen ryhmä, PP populaatio) tutkimuksessa BM 16550. Keskimääräinen suhteellinen muutos lähtötasosta % [95 % CI] Yhden vuoden tiedot tutkimuksessa BM 16550 Ibandronihappoa 2,5 mg päivittäin 3 mg:n ibandronihappoi njektio kolmen kuukauden välein Kahden vuoden tiedot tutkimuksessa BM 16550 3 mg:n ibandronihappoi njektio kolmen kuukauden välein Ibandronihappo a 2,5 mg päivittäin (N = 377) (N = 365) (N = 334) (N = 334) Lanneranka L2 L4 BMD 3,8 [3,4; 4,2] 4,8 [4,5; 5,2] 4,8 [4,3; 5,4] 6,3 [5,7; 6,8] Koko lonkan BMD 1,8 [1,5; 2,1] 2,4 [2,0; 2,7] 2,2 [1,8; 2,6] 3,1 [2,6; 3,6] Reisiluun kaulan BMD 1,6 [1,2; 2,0] 2,3 [1,9; 2,7] 2,2 [1,8; 2,7] 2,8 [2,3; 3,3] Sarvennoisen BMD 3,0 [2,6; 3,4] 3,8 [3,2; 4,4] 3,5 [3,0; 4,0] 4,9 [4,1; 5,7] Lisäksi prospektiivisesti suunnitellussa analyysissä 3 kuukauden välein annetun 3 mg:n ibandronihappoinjektion osoitettiin olevan parempi kuin suun kautta päivittäin otettu 2,5 mg:n ibandronihappoannos lannerangan BMD:n nousun osalta yhden vuoden kuluttua p<0,001 ja kahden vuoden kuluttua p<0,001. V005 8

Lannerangan BMD:n osalta 92,1 %:lla potilaista, jotka saivat 3 mg:n injektion 3 kuukauden välein, BMD nousi tai pysyi vakaalla tasolla vuoden hoidon jälkeen (ts. potilaat reagoivat hoitoon) verrattuna suun kautta päivittäin 2,5 mg:n annoksen saaneista potilaista 84,9 %:iin (p = 0,002). 2 vuoden hoidon jälkeen 98,2 %:lla potilaista, jotka olivat saaneet 3 mg:n injektioita, ja 84,7 %:lla potilaista, jotka olivat saaneet 2,5 mg:n annoksia suun kautta, oli kohonnut lannerangan BMD tai se oli pysynyt samana (p = 0,001). Koko lonkan BMD:n osalta 82,3 %:lla potilaista, jotka saivat 3 mg:n injektion kolmen kuukauden välein, esiintyi vaste yhden vuoden kuluttua verrattuna 75,1 %:iin potilaista, jotka saivat 2,5 mg:n annoksen päivittäin suun kautta (p = 0,02). 2 vuoden hoidon jälkeen 85,6 %:lla potilaista, jotka olivat saaneet 3 mg:n injektioita, ja 77,0 %:lla potilaista, jotka olivat saaneet 2,5 mg:n annoksia suun kautta, oli kohonnut lannerangan BMD (p = 0,004). Niiden potilaiden osuus, joiden BMD kasvoi tai pysyi samana yhden vuoden kuluttua sekä lannerangassa että koko lonkassa, oli 76,2 % 3 mg:n 3 kuukauden välein annetun injektion ryhmässä ja 67,2 % 2,5 mg:n päivittäisen suun kautta otettavan annoksen ryhmässä (p = 0,007). Kahden vuoden kuluttua 80,1 % potilaista täytti tämän kriteerin 3 mg:n 3 kuukauden välein annetun injektion ryhmästä ja 68,8 % potilaista 2,5 mg:n päivittäisen annoksen ryhmästä (p = 0,001). Luun aineenvaihduntaa kuvaavat biokemialliset merkkiaineet Seerumin CTX-pitoisuuksien kliinisesti merkittävää vähenemistä havaittiin kaikkina mittausajankohtina. 12 kuukauden kohdalla mediaanin suhteellinen muutos lähtötasosta oli 58,6 % laskimoon 3 kuukauden välein annetun 3 mg:n annoksen osalta ja 62,6 % 2,5 mg:n päiväannoksen osalta. Lisäksi 64,8 % potilaista, jotka saivat 3 mg:n injektion 3 kuukauden välein, tunnistettiin hoitoon reagoiviksi (määritettynä 50 %:n laskuna lähtötasosta) verrattuna 64,9 %:iin potilaista, jotka saivat 2,5 mg päivittäin suun kautta. Seerumin CTX-pitoisuuksien lasku pysyi yllä kahden vuoden ajan ja yli puolella molempien hoitoryhmien potilaista todettiin vaste hoitoon. BM 16550 -tutkimuksen tulosten perusteella ibandronihapon 3 mg:n laskimoinjektion annettuna 3 kuukauden välein odotetaan olevan vähintään yhtä tehokas murtumien estämisessä kuin päivittäin suun kautta otetun 2,5 mg:n ibandronihappoannoksen. Ibandronihappo 2,5 mg päivittäin Kolme vuotta kestäneessä, satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, plasebokontrolloidussa murtumien estotutkimuksessa (MF 4411) havaittiin tilastollisesti merkitsevä ja lääketieteellisesti merkityksellinen väheneminen uusien nikamaluhistumien ja kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuudessa (taulukko 3). Tässä tutkimuksessa käytettiin ibandronihapon suun kautta otettavaa annosta, 2,5 mg päivässä ja tutkimushoitona jaksoittain 20 mg. Ibandronihappo otettiin 60 minuuttia ennen päivän ensimmäistä ruoka- tai juoma-annosta (lääkkeen oton jälkeinen paasto). Tutkimukseen otettiin mukaan 55 80-vuotiaita naisia, joiden menopaussista oli ainakin viisi vuotta ja joilla lannerangan BMD oli 2 5 SD:tä alle premenopausaalisen keskiarvon (T-score) ainakin yhdessä nikamassa [L1 L4]. Lisäksi sisäänottokriteerinä oli 1 4 nikamamurtuman esiintyminen. Kaikki potilaat saivat 500 mg kalsiumia ja 400 IU:ta D-vitamiinia päivittäin. Tehoa tutkittiin 2928 potilaalla. Ibandronihapolla (2,5 mg päivässä) saavutettiin tilastollisesti merkitsevä ja lääketieteellisesti merkitsevä väheneminen uusien nikamamurtumien ilmaantuvuudessa. Tämä annostus vähensi uusien, radiologisesti todettujen nikamamurtumien esiintymistä 62 % (p = 0,0001) kolme vuotta kestäneen tutkimuksen aikana. Kahden vuoden hoidon jälkeen suhteellinen riski oli vähentynyt 61 % (p = 0,0006). Yhden vuoden hoidon jälkeen ero ei ollut tilastollisesti merkitsevä (p = 0,056). Murtumia estävä vaikutus säilyi koko tutkimuksen ajan eikä tehon heikkenemisestä havaittu merkkejä. Kliiniset nikamamurtumat vähenivät myös merkittävästi kolmen vuoden jälkeen eli 49 % (p = 0,011). Ibandronihapon voimakasta vaikutusta nikamamurtumien ehkäisyyn heijastaa myös se, että potilaan pituuden menetys väheni tilastollisesti merkitsevästi plaseboon verrattuna (p <0,0001). Taulukko 3: Tulokset kolmen vuoden tutkimuksesta, jossa selvitettiin murtumia (MF 4411) V005 9

(%, 95 %:n luottamusväli). Uusien nikamaluhistumien suhteellisen riskin väheneminen Placebo (n = 974) Ibandronihappo 2,5 mg päivässä (n = 977) 62 % (40,9; 75,1) Uusien nikamaluhistumien ilmaantuvuus Kliinisten nikamamurtumien suhteellisen riskin väheneminen Kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuus Mineraalitiheys (BMD) lannerangasta mitattu keskimääräinen muutos kolmen vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon Mineraalitiheys (BMD) koko lonkan alueesta mitattu keskimääräinen muutos kolmen vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon 9,56 % (7,5; 11,7) 4,68 % (3,2; 6,2) 49 % (14,03; 69,49) 5,33 % (3,73; 6,92) 2,75 % (1,61; 3,89) 1,26 % (0,8; 1,7) 6,54 % (6,1; 7,0) 0,69 % ( 1,0; 0,4) 3,36 % (3,0; 3,7) Ibandronihapon tehoa tutkittiin lisäksi tekemällä subpopulaatioanalyysi potilasjoukolla, jonka lähtötason lannerangan BMD:n T-pisteet (T-score) olivat alle -2,5. Nikamamurtumien riskin väheneminen tässä ryhmässä oli hyvin yhdenmukaista koko potilasjoukon tulosten kanssa. Taulukko 4: Tulokset murtumia selvittävästä kolmen vuoden tutkimuksesta (MF 4411) (%, luottamusväli 95 %) potilailla, joilla lähtötason lannerangan BMD:n T-pisteet (T-score) olivat alle -2,5. Uusien nikamaluhistumien suhteellisen riskin väheneminen Uusien nikamaluhistumien ilmaantuvuus Kliinisten nikamamurtumien suhteellisen riskin väheneminen Kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuus Mineraalitiheys (BMD) lannerangasta mitattu keskimääräinen muutos kolmen vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon Mineraalitiheys (BMD) koko lonkan alueesta mitattu keskimääräinen muutos kolmen vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon Plasebo (N = 587) Ibandronihappo 2,5 mg päivässä (N = 575) 59 % (34,5, 74,3) 12,54 % (9,53; 15,55) 5,36 % (3,31; 7,41) 50 % (9,49; 71,91) 6,97 % (4,67; 9,27) 3,57 % (1,89; 5,24) 1,13 % (0,6; 1,7) 7,01 % (6,5; 7,6) 0,70 % ( 1,1; 0,2) 3,59 % (3,1; 4,1) Huomioitaessa tutkimuksen MF4411 koko potilasjoukko nikaman ulkopuolisten murtumien vähentymistä ei havaittu. Kuitenkin päivittäin otettava ibandronihappo oli tehokas korkean riskin V005 10

potilaiden alaryhmässä (reisiluun kaulan mineraalitiheyden T-pisteytys < -3,0), jossa nikaman ulkopuolisten murtumien riski väheni 69 %. Päivittäinen hoitotablettimuotoisella ibandronihapon 2,5 mg:n annoksella sai aikaan BMD:n enenevän lisääntymisen sekä nikamissa että luuston muissa osissa. Lannerangan BMD lisääntyi kolmessa vuodessa 5,3 % verrattuna plaseboon ja 6,5 % verrattuna lähtötasoon. Mineraalitiheyden lisäykset lonkassa verrattuna lähtötasoon olivat seuraavat: reisiluun kaulan alue 2,8 %, koko lonkan alue 3,4 % ja trokantterialue 5,5 %. Luun vaihduntaa kuvaavien biokemiallisten merkkiaineiden (kuten virtsan CTX ja seerumin osteokalsiini) pitoisuudet vähenivät odotetusti menopaussia edeltävälle tasolle ja maksimaalinen esto saavutettiin 3 6 kuukauden kuluessa käytettäessä 2,5 mg ibandronihappoa päivittäin. Luun resorptiota kuvaavissa biokemiallisissa merkkiaineissa havaittiin kliinisesti merkittävä väheneminen (50 %) jo yhden kuukauden kuluttua hoidon aloittamisesta käytettäessä ibandronihapon annosta 2,5 mg. Pediatriset potilaat (ks. kohdat 4.2 ja 5.2) Ibandronihappoa ei ole tutkittu pediatrisilla potilailla, joten teho- ja turvallisuustietoa ei ole saatavana tälle potilasryhmälle. 5.2 Farmakokinetiikka Useissa eläimillä ja ihmisillä tehdyissä tutkimuksissa on osoitettu, että ibandronihapon primääriset farmakologiset vaikutukset luuhun eivät ole suoraan verrannollisia sen pitoisuuteen plasmassa. Ibandronihapon plasmapitoisuudet kasvavat annoksesta riippuvaisesti, kun ibandronihappoa annetaan laskimoon 0,5 6,0 mg. Imeytyminen Ei oleellinen. Jakautuminen Ibandronihappo sitoutuu nopeasti luuhun tai erittyy virtsaan alkuvaiheen systeemisen altistuksen jälkeen. Loppuvaiheen jakautumistilavuus ihmisillä on ainakin 90 l ja luuhun sitoutuva osuus on arviolta noin 40 50 % verenkierrossa olevasta annoksesta. Ibandronihappo sitoutuu ihmisen plasman proteiineihin noin 85 87 %:isesti (määritettynä in vitro terapeuttisilla pitoisuuksilla) ja tämän vuoksi mahdollisuus muiden lääkevalmisteiden välisiin yhteisvaikutuksiin syrjäyttämisen seurauksena on vähäinen. Biotransformaatio Ei ole olemassa näyttöä siitä, että ibandronihappo metaboloituu eläimillä tai ihmisillä. Eliminaatio Ibandronihapon imeytynyt osuus poistuu verenkierrosta absorboitumalla luuhun (tämän osuudeksi on arvioitu 40 50 % menopaussin ohittaneilla naisilla) ja loppu eliminoituu muuttumattomana munuaisten kautta. Havaittu puoliintumisaika vaihtelee suuresti, mutta loppuvaiheen puoliintumisaika on yleensä 10 72 h. Todellinen puoliintumisaika on kuitenkin todennäköisesti olennaisesti pidempi kuten muillakin bisfosfonaateilla, koska laskennalliset arvot riippuvat suurelta osin tutkimuksen kestosta, käytetystä annoksesta sekä määrityksen herkkyydestä. Alussa havaittu plasmapitoisuus laskee nopeasti ja saavuttaa 10 % huippupitoisuudesta kolmen tunnin sisällä laskimonsisäisen tai kahdeksan tunnin sisällä suun kautta otetun annoksen jälkeen. V005 11

Ibandronihapon kokonaispuhdistuma on alhainen ja keskiarvo vaihtelee välillä 84 160 ml/min. Munuaispuhdistuma (noin 60 ml/min terveillä postmenopausaalisilla naisilla) on noin 50 60 %kokonaispuhdistumasta ja se on suhteessa kreatiniinipuhdistumaan. Näennäisen kokonaispuhdistuman ja munuaispuhdistuman välisen eron katsotaan heijastavan ibandronihapon sitoutumista luuhun. Erittymisreittiin ei näyttäisi kuuluvan tunnettuja happamia tai emäksisiä kuljetussysteemejä, jotka ovat mukana muiden lääkeaineiden erittymisessä (ks. kohta 4.5). Ibandronihappo ei estä pääasiallisia ihmisen maksan P450 -isoentsyymejä, eikä sen ole todettu indusoivan maksan sytokromi P450-järjestelmää rotilla. Farmakokinetiikka erityistapauksissa Sukupuoli Ibandronihapon farmakokinetiikka on samanlaista miehillä ja naisilla. Rotu Ibandronihapon jakautumisessa ei ole havaittu kliinisesti merkittäviä eroja eri etnistä alkuperää (aasialaiset ja valkoihoiset) olevien henkilöiden välillä. Afrikkalaista syntyperää olevista potilaista tutkimustuloksia on saatavilla niukasti. Potilaat, joilla on munuaisten toimintahäiriö Ibandronihapon munuaispuhdistuma eriasteisesta munuaisten toimintahäiriöstä kärsivillä potilailla on suoraan verrannollinen kreatiniinipuhdistumaan. Annosta ei tarvitse säätää potilailla, joilla on lievä tai keskivaikea munuaisten toimintahäiriö (kreatiniinipuhdistuma 30 ml/min). Annettaessa suun kautta 10 mg ibandronihappoa päivittäin 21 vuorokauden ajan vaikeasta munuaisten toimintahäiriöstä (kreatiniinipuhdistuma alle 30 ml/min) kärsiville henkilöille pitoisuudet plasmassa olivat 2 3 kertaa korkeammat kuin niillä, joilla munuaisten toiminta oli normaali ja ibandronihapon kokonaispuhdistuma oli 44 ml/min. Annettaessa vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille laskimoon 0,5 mg ibandronihappoa kokonaispuhdistuma, munuaispuhdistuma ja muu kuin munuaisten kautta tapahtuva puhdistuma laskivat vastaavasti 67 %, 77 % ja 50 %. Kuitenkaan siedettävyys ei vähentynyt altistuksen kasvaessa. Niukan kliinisen kokemuksen takia ibandronihappoa ei suositella potilaille, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta (ks. kohdat 4.2 ja 4.4). Ibandronihapon farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu potilailla, joilla loppuvaiheen munuaissairauden hoitoon käytetään muuta kuin hemodialyysia ja siten ibandronihapon farmakokinetiikkaa hemodialyysipotilailla ei tunneta. Koska tutkimustietoa on niukasti, ibandronihappoa ei pidä antaa potilaille, joilla on loppuvaiheen munuaissairaus. Potilaat, joilla on maksan toimintahäiriö (ks. kohta 4.2) Ibandronihapon käytöstä ei ole olemassa farmakokineettisiä tietoja potilailla, joilla on maksan toimintahäiriö. Maksalla ei ole merkittävää osuutta ibandronihapon eliminaatiossa, koska ibandronihappo ei metaboloidu vaan eliminoituu erittymällä munuaisten kautta ja sitoutumalla luuhun. Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen maksan toimintahäiriöstä kärsivillä potilailla. Iäkkäät potilaat (ks. kohta 4.2) Monimuuttuja-analyysissä iällä ei havaittu olevan itsenäistä vaikutusta mihinkään tutkittuun farmakokineettiseen parametriin. Ainoa huomioon otettava tekijä on munuaistoiminnan aleneminen iän myötä (ks. munuaisten toimintahäiriötä käsittelevä kohta). Pediatriset potilaat (ks. kohdat 4.2 ja 5.1) Ibandronihapon käyttöä ei ole tutkittu tässä ikäryhmässä. V005 12

5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Koirilla toksisia vaikutuksia, kuten merkkejä munuaisvauriosta, havaittiin vasta lääkeaineen altistuksilla, joita pidetään huomattavasti ihmisen suurinta altistusta suurempana. Näin ollen näillä tuloksilla ei katsota olevan merkitystä kliinisen käytön kannalta. Mutageenisuus/karsinogeenisuus Viitteitä karsinogeenisuudesta ei ole havaittu. Genotoksisuustesteissä ei löydetty merkkejä ibandronihapon vaikutuksista geeneihin. Lisääntymistoksisuus Kolmen kuukauden välein annettavasta hoidosta ei ole tehty tutkimuksia. Päivittäistä laskimoon antoa koskeneissa tutkimuksissa ibandronihapolla ei havaittu olevan suoria sikiöön kohdistuvia toksisia eikä teratogeenisia vaikutuksia rotilla ja kaneilla. Rotilla painonnousu väheni F 1 -sukupolvessa. Rotilla tehdyissä oraalisissa lisääntymistoksisuutta selvittävissä tutkimuksissa vaikutukset hedelmällisyyteen koostuivat implantaatiota edeltävien menetysten (preimplantation loss) lisääntymisistä, kun käytetty päiväannos oli 1 mg/kg /vrk tai suurempi. Rotilla tehdyissä laskimoon annettavaa hoitoa koskeneissa lisääntymistoksisuustutkimuksissa ibandronihapon päiväannostuksen ollessa 0,3 mg/kg/vrk ja 1 mg/kg/vrk ibandronihappo vähensi siittiöiden lukumäärää. Ibandronihappo heikensi urosten hedelmällisyyttä päiväannoksella 1 mg/kg ja naaraiden hedelmällisyyttä päiväannoksella 1,2 mg/kg. Ibandronihapon haittavaikutukset rotilla tehdyissä lisääntymistoksisuutta selvittävissä tutkimuksissa olivat samoja, joita havaitaan bisfosfonaattien luokassa. Näihin kuuluu hedelmöittyneen munasolun kiinnittymisten väheneminen kohdun limakalvolla, häiriöt luonnollisessa synnytyksessä ja sisäelimiin liittyvien muutosten määrän lisääntyminen (munuaisallas-virtsajohdin-syndrooma). 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Natriumkloridi Väkevä etikkahappo ph:n säätöön Natriumasetaattitrihydraatti ph:n säätöön Injektionesteisiin käytettävä vesi 6.2 Yhteensopimattomuudet Ibandronihapponestettä, liuosta, injektiota varten, ei saa sekoittaa kalsiumia sisältäviin liuoksiin. Lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa, lukuun ottamatta niitä, jotka mainitaan kohdassa 6.6. 6.3 Kestoaika 2 vuotta. 6.4 Säilytys Tämä lääkevalmiste ei edellytä erityisiä säilytysolosuhteita. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko (pakkauskoot) Esitäytetyt ruiskut (5 ml), jotka on valmistettu värittömästä tyypin I lasista ja joissa on harmaa kuminen männänpysäytin ja sininen polypropeenista valmistettu männänvarsi ja jotka sisältävät 3 ml injektionestettä, liuosta. Injektioneuloissa on (elastomeeri-) propeenista valmistettu neulasuojus ja (jäykkä) polypropeenista valmistettu neulakorkki. V005 13

Pakkauksissa on 1, 2, 4 tai 5 esitäytettyä ruiskua ja injektioneulat. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käsittelyohjeet Jos valmiste annetaan jo olemassa olevaan infuusioletkuun, infusoitava liuos voi olla vain joko isotonista fysiologista suolaliuosta tai 50 mg/ml (5 %) glukoosiliuosta. Tämä koskee myös liuoksia, joita käytetään kanyylien ja muiden lääkkeiden annosteluun käytettävien laitteiden huuhteluun. Käyttämätön injektioneste, liuos, ruisku ja injektioneula on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. Lääkkeiden päästäminen ympäristöön on minimoitava. Seuraavia ohjeita on noudatettava tarkasti käytettäessä ja hävitettäessä ruiskuja ja muuta lääketieteellistä pistävää jätettä: - Neuloja ja ruiskuja ei saa koskaan käyttää uudelleen. - Kaikki käytetyt neulat ja ruiskut on pantava pistävän jätteen säiliöön (piston kestävään jäteastiaan). - Tämä astia on pidettävä poissa lasten ulottuvilta. - Käytettyjen pistävän jätteen asioiden hävittämistä kotitalousjätteenä on vältettävä. - Koko astia on hävitettävä paikallisten määräysten tai terveydenhoitolaitoksen ohjeiden mukaisesti. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V. Polarisavenue 87 2132 JH Hoofddorp Alankomaat 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) MT nr. 30195 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: 21.12.2012 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 22.06.2015 V005 14