www.lorealparis.fi Lehdistötiedote L Oréal Paris. THE SERUM ISSUE
Seerumiasiantuntija L'Oréal Paris Kansainvälisten tutkimuslaboratorioidensa jatkuvien innovaatioiden ja tieteellisen osaamisen ansiosta L Oréal Paris on todellinen seerumiasiantuntija. Runsaasti aktiiviaineita sisältäviä seerumeja käytettiin aluksi vain väliaikaisesti, muutaman viikon kestävinä kuureina. Nyt seerumeita on kehitetty sellaisiksi, että niitä voidaan käyttää päivittäin joko yksinään tai muiden tuotteiden kanssa. Ihoa elvyttävien ja kaunistavien ominaisuuksiensa ansiosta seerumit ovat todellisia eliksiirejä. Seerumien aktiiviaineita ja koostumuksia kehitetään erilaisiin iho-ongelmiin, eri ihotyypeille ja eri-ikäisille naisille sopiviksi. Nyt esittelyssä on kaksi uutta, ainutlaatuista seerumia: Youth Code Luminizer ja Revitalift Total Repair 10.
Kaksi ainutlaatuista seerumia Erilaisia aktiiviaineita erilaiset koostumukset Nopea ja tehokas vaikutus Seerumit sisältävät erilaisia aktiiviaineita, jotka auttavat hälventämään ikääntymisen merkkejä. Samalla ne parantavat ihon ulkonäköä uskomattomalla tavalla. Seerumien koostumukset ja niiden sisältämät aktiiviaineet ovat erilaisia, minkä vuoksi ne sopivat erilaisiin tarpeisiin. Seerumi voi olla nestemäistä tai täyteläisempää, läpikuultavaa kuin geeli tai kermamaista kuin päivävoide. Ultraraikas ja kevyt Youth Code Luminizer -seerumi sisältää glyseriiniä, minkä ansiosta se jättää ihon heleäksi, kosteutetuksi ja pehmeäksi ilman rasvaista tunnetta. Geelimäisemmällä Revitalift Total Repair 10 -seerumilla puolestaan on kalvonmuodostava, silottava vaikutus, mikä auttaa hälventämään kymmentä ikääntymisen merkkiä.
25 40 NAISELLE -VUOTTA Youth Code Luminizer Ainutlaatuinen seerumi Tasoittaa ihon sävyä ja heleyttää ihoa Ihon värivirheet, kuten punoitus ja pigmenttiläiskät, vähentävät ihon sävyn tasaisuutta ja ihon heleyttä. Pigmenttiläiskät imevät valoa, mikä saa ihon sävyn näyttämään epätasaisemmalta ja sameammalta. Tämän seurauksena iho menettää nuorekkuuttaan. LumiGEN TM -teknologian sisältävä Youth Code Luminizer -seerumi on kuin uusi valonlähde ihollesi. Sen helmiäishohtoinen koostumus sisältää valoa heijastavaa pigmenttiä. Helppokäyttöinen ja uskomattoman tehokas monipuolinen ihonhoitotuote. Seerumin aistillisuuteen yhdistyy voidemainen täyteläisyys: SEERUMIN AISTILLISUUS Hienostunut koostumus Aistillinen ja helppo levittää Ainutlaatuinen lopputulos; imeytyy välittömästi. Ei jää ihon pinnalle eikä jätä rasvaista tunnetta. VOIDEMAINEN TÄYTELÄISYYS Voiteen tuntu: täyteläinen ja samettimainen Voiteen miellyttävyys: pehmeä ja hellävarainen Häivyttää pigmenttiläiskiä! Heleämpi ja nuorekkaamman näköinen iho!
Ominaisuudet: Lisää ihon heleyttä välittömästi Teknologia: LumiGEN Vaikutus: Hälventää värivirheitä, tasoittaa ihon sävyä ja heleyttää ihoa Sisältää: C-vitamiinijohdannaisia
25 40 Millainen on heleä iho? Se tarkoittaa yksinkertaisesti sanottuna ihoa, joka heijastaa valoa. Valitettavasti ihossa on useita valoloukkuja : ikääntymisen tai auringon aiheuttamia pigmenttiläiskiä, akneen liittyviä värivirheitä ja muita jälkiä, jotka imevät valoa. Iho näyttää samealta ja vähemmän heleältä. Tänä päivänä L Oréalin tutkimusosastolla on kattavasti tietoa biologisista vaikutuksista, joita ihon heleyden lisääminen edellyttää. Samea, epätasainen ihon sävy Heleä, tasainen ihon sävy Miten ihon heleyttä voidaan lisätä? Tavoitteet: ei pigmenttiläiskiä ei värivirheitä ei epätasaisuuksia. Heleä, tasainen ihon sävy 7 vaikutuksen avulla 1: Ihon rauhoittuminen Auringon haittavaikutuksille altistuminen aiheuttaa reaktion, joka stimuloi melaniinin, ihon luonnollisen pigmentin, liikatuotantoa. Taistelu pigmenttiläiskiä vastaan tulee aloittaa rauhoittamalla ihoa.
25 40 2: Pigmentin liikatuotannon rajoittaminen Melanosyytit tuottavat melaniinia. Melaniinin tuotantoa voidaan säädellä rajoittamalla tyrosinaasin, pigmentin muodostumiseen vaikuttavan entsyymin, aktiivisuutta. L Oréal valitsi koostumukseen prokysteiinin, joka on tehokas vaalentava ja tyrosinaasia inhiboiva aineosa. 3: Pigmentin leviämisen rajoittaminen Melanosyyteissä on lonkeromaisia ulokkeita, jotka kiemurtelevat ihosolujen välissä. Melanosyyttien tuottama melaniini kulkee näiden ulokkeiden läpi keratinosyytteihin aiheuttaen pigmentaatiota. B3-vitamiini kykenee rajoittamaan pigmentin siirtymistä soluihin. 4: Pigmentin poiston nopeuttaminen Solujen uusiutumisprosessin nopeuttaminen kiihdyttää pigmentoituneiden solujen nousua ihon pinnalle, jolloin ne voidaan poistaa kevyen kuorinnan avulla. 5: Hapettumisen rajoittaminen Vapaat radikaalit hapettavat ja samentavat ihoa. Tämän ehkäisemiseen tarvitaan antioksidanttista vaikutusta. 6: Ihon kosteuttaminen Kosteutus on ensimmäinen askel kohti upeaa ihoa! Hyvin kosteutettu iho heijastaa paremmin valoa. Laboratoriomme lisäsivät Luminizer-sarjaan glyseriiniä, joka on tunnetuin kosteuttava aine, ja glyseriinijohdannaista, joka auttaa pitämään koostumuksen kevyenä. 7: Nestemäinen valoteknologia Ihon heleyden lisäämiseksi L Oréal-laboratoriot kehittivät uuden ainutlaatuisen aineosan, LumiGEN TM -teknologian. Se tuo iholle suorastaan taianomaista hohtoa!
25 40 Heleän ihon salaisuus Ainutlaatuinen koostumus, jossa yhdistyvät biologinen lähestymistapa ja valo-optiikka. Häivyttää pigmenttiläiskiä ja ihon sävyn epätasaisuuksia ja heleyttää ihoa. L Oréal-laboratoriot ovat tunnistaneet eri geeniperheitä, jotka osallistuvat ihon pigmentaation säätelemiseen ja vaikuttavat näin ihon sävyn tasaisuuteen ja ihon heleyteen. Youth Code Luminizer -seerumi perustuu 10 vuoden tutkimustyöhön geenitieteen alalla sekä uuteen innovaatioon: LumiGEN -teknologiaan. LumiGEN -teknologiaa sisältävä Youth Code Luminizer -seerumi vaikuttaa sekä ihon pinnalla että sen alemmissa kerroksissa. LumiGEN -teknologialla on biologinen vaikutus ihon heleyteen B3-vitamiini: säätelee melaniinin kertymistä ihon pinnalle inhiboimalla keratinosyyttien ja melanosyyttien välisiä viestejä. Cg-vitamiini: inhiboi melaniinin synteesiä vaikuttamalla tyrosinaasin aktiivisuuteen. Prokysteiini: säätelee oksidatiivista stressiä ja rajoittaa olemassa olevan melaniinin hapettumista. Cell-KLT: helpottaa keratinosyyttien erilaistumista ja parantaa ihon pinnan ominaisuuksia. Hepes: kuorii hellästi soluja ihon pinnalta. Nestemäinen valoteknologia, joka aktivoi valon optisen vaikutuksen Nestemäinen valoteknologia koostuu kiiltävistä, muodoltaan liuskamaisista täyteaineista, jotka asettuvat vierekkäin, jolloin ne saavat ihon näyttämään todella heleältä. Viikon käytön jälkeen: 67% naisista koki ihonsa sävyn olevan huomattavasti tasaisempi*. Kahdeksan viikon käytön jälkeen: 89% naisista koki ihonsa näyttävän heleämmältä.* 86% naisista koki pigmenttiläiskien hälventyneen.* 75% naisista koki ihonsa näyttävän nuorekkaammalta.* Palauta ihosi heleys! Tarjoa itsellesi upeannäköinen ihonsävy! *Itsearviointi, 58 naista käytti seerumia kaksi kertaa päivässä 12 viikon ajan.
25 40 Todistettu teho Uutta heleyttä Ihotautilääkäri suoritti visuaalisen analyysin, kun naiset olivat käyttäneet tuotetta 1, 4 ja 12 viikkoa. 20 Ihon heleys 20 Ihon sävyn tasaisuus 15.05% 10 9.9% 12.8% 10 11.5% 0 1 viikko 4 viikkoa 12 viikkoa 0 0% 1 viikko 6% 4 viikkoa 12 viikkoa Vähentää pigmenttiläiskiä Ihotautilääkäri suoritti visuaalisen analyysin, kun naiset olivat käyttäneet tuotetta 1, 4 ja 12 viikkoa. 4 viikon käytön jälkeen pigmenttiläiskät ovat vähemmän näkyviä. 12 viikon käytön jälkeen pigmenttiläiskät ovat vähentyneet. Naisten omat kokemukset vahvistavat tuloksen: Viikon käytön jälkeen: 67% koki pigmenttiläiskien hälventyneen. 4 viikon käytön jälkeen: 77% naisista koki pigmenttiläiskien hälventyneen. 82% naisista koki ihonsa näyttävän heleämmältä. 79% naisista koki ihonsa sävyn olevan tasaisempi. 87% naisista koki ihonsa muuttuneen. 77% koki ihonsa näyttävän nuorekkaammalta. *Itsearviointi, 58 naista käytti tuotetta kaksi kertaa päivässä 12 viikon ajan.
40 50 NAISELLE -VUOTTA Revitalift Total Repair 10 Instant Serum Hälventää 10:tä ikääntymisen merkkiä L'Oréal Paris tarjoaa kaikille naisille soveltuvan päivittäin käytettävän ikääntymisen merkkejä hälventävän seerumin all-in-one-tuotteen, joka vaikuttaa jo tunnissa. Seerumi hälventää 10:tä ikääntymisen merkkiä. Rypyt Ohuet juonteet Kiinteyden puute Elastisuuden puute Täyteläisyyden puute Kimmoisuuden puute Ihon sävyn epätasaisuus Ihon sävyn sameus Ihon pinnan epätasaisuus Ihon kuivuus Luodakseen aktiivisten naisten tarpeisiin täydellisesti sopivan tuotteen L'Oréal Paris -laboratoriot kehittivät nestemäisen puoliläpikuultavan koostumuksen, jossa on hento vaalea sävy ja joka imeytyy erittäin nopeasti ihoon tekemättä sitä öljyisen tai tahmean tuntuiseksi.
Ominaisuudet Ensimmäisen päivän jälkeen: Iho tuntuu pehmeältä, jäntevältä ja miellyttävämmältä Aktiiviaineet: Adenosiini ja Stimulift Vaikutus: Silottaa ja kiinteyttää ihoa ja lisää sen kimmoisuutta Sisältää: C-vitamiinijohdannaisia
40 50 Koostumus, joka tehoaa tunnissa Innovatiivisen koostumuksen ansiosta Revitalift Total Repair 10 -seerumin ryppyjä hälventävä vaikutus näkyy jo tunnin kuluttua. Stimulift-teknologia Stimulift-teknologia sisältää Fibre-Elastyl-aineosaa, soijaproteiinia ja hiivauutetta. Se vaikuttaa ihon eri osissa tehostaen ihon tukiverkoston rakenneosien synteesiä. Adenosiini Adenosiini on tehokas ryppyjä ehkäisevä aineosa. Vitamiinit ja proteiinit tehostavat solujen uusiutumista B3-vitamiini, provitamiini B5 ja elastiini. Tunnin kuluttua: Rypyt ovat silottuneet näkyvästi*. 4 viikon kuluttua: 77% naisista koki ihonsa kiinteämmäksi** 82% naisista koki ihonsa jäntevämmäksi*** 88% naisista koki ihonsa kimmoisammaksi*** Päivä päivältä iho muuttuu kiinteämmäksi, kimmoisammaksi ja sileämmäksi. * Instrumentaalinen testi, 38 naista. ** Instrumentaalinen testi, 24 naista. *** Itsearviointi, 94 iältään 30 65-vuotiasta naista käytti tuotetta 2 kertaa päivässä 4 viikon ajan.
ForYourInformation. Seerumien koostumukset on kehitetty naisten erilaisten tarpeiden pohjalta. Koostumus voi olla nestemäistä tai täyteläisempää, läpikuultavaa kuin geeli tai kermamaista kuin päivävoide. Seerumit ovat todellisia eliksiirejä, jotka kykenevät stimuloimaan ihosolujen toimintaa. L'Oréal Paris -laboratoriot ovat kehittäneet 2 seerumia, jotka täyttävät naisten yksilöllisiä tarpeita. 2 seerumia, 2 koostumusta, 2 erilaista vaikutusta. THE SERUM ISSUE L'Oréal Paris Dermo-Expertise Youth Code Luminizer -seerumi, 30ml Suosituskuluttajahinta-arvio 18,90 euroa Saatavilla toukokuussa 2012 L'Oréal Paris Dermo-Expertise Revitalift Total Repair 10 -seerumi, 30ml Suosituskuluttajahinta-arvio 19,90 euroa Saatavilla huhtikuussa 2012 Lisätietoja: PR- ja viestintäpäällikkö: Tarja Kuusela, puh. 09-4526 3292, sähköposti: tkuusela@fi.loreal.com Kuluttajaneuvonta: puh. 075 758 000, sähköposti: lorealparis.neuvonta@fi.loreal.com L'Oréal Finland Oy Niittykatu 6B 02200 Espoo