Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
Tekijänoikeustiedot Kaikki Hewlett-Packard-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut sisältyvät tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavaan ilmoitukseen. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. HP ei ota vastuuta valmistamansa ohjelmiston käytöstä ja toimintavarmuudesta, jos ohjelmistoa käytetään jonkin muun kuin HP:n toimittamassa laitteessa. Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja. Mitään tämän aineiston osaa ei saa monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman HP:n kirjallista lupaa. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Voidaan lisensoida Yhdysvalloissa Yhdysvaltojen patenttien 4 930 158 ja/tai 4 930 160 nojalla 28.8.2008 asti. Microsoft and Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Windows Vista on Microsoft Corporationin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa tai muilla alueilla. HP tukee tekniikan laillista käyttöä eikä hyväksy tai suosittele tuotteidensa käyttöä muihin kuin tekijänoikeuslain sallimiin tarkoituksiin. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
Sisällysluettelo Turvallisuustiedot...1 Ennen kuin aloitat...1 HP TouchSmart PC:n osien tunnistaminen...2 HP TouchSmart PC:n avaaminen...3 Muistin lisääminen...7 Ennen kuin aloitat...7 Muistimoduulin irrottaminen...8 Muistimoduulin asentaminen...10 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen...12 Kiintolevyaseman irrottaminen...12 Kiintolevyaseman asentaminen...18 HP TouchSmart PC:n sulkeminen...23 Sisällysluettelo iii
iv Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas Tämä opas sisältää ohjeet HP TouchSmart PC: n muistin ja kiintolevyaseman päivittämiseen. Turvallisuustiedot Tätä tuotetta ei ole arvioitu liitettynä "IT"-virtajärjestelmään (vaihtovirran jakelujärjestelmä ilman suoraa maayhteyttä, IEC 60950:n mukaisesti). VAARA: Lue Takuu-, tuki- ja järjestelmän palautusoppaan Turvallisuustiedot-kohta ennen kuin asennat järjestelmäsi ja kytket sen sähköverkkoon. VAARA: Varo tietokoneen sisällä olevia teräviä reunoja. Ennen kuin aloitat Ennen kuin päätät päivittää tai huoltaa tietokonetta, tarkista järjestelmän päivitettävyys tuotetiedoista. Tuotetietoja on osoitteessa http://www.hp.com/support. Lue seuraavat kohdat, ennen kuin yrität päivittää tai huoltaa HP TouchSmart PC -tietokonetta.! Nämä toimet edellyttävät, että tunnet tietokoneisiin liittyvät yleiset käsitteet sekä elektronisten laitteiden käyttöön ja muuntamiseen liittyvät turvallisuuskäytännöt ja säännökset.! Kirjoita muistiin ja säilytä järjestelmän malli- ja sarjanumerot, kaikki asennetut lisävarusteet ja muut tietokonetta koskevat tiedot. On helpompi käyttää näitä tietoja kuin avata tietokone ja tutkia sen sisältöä. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 1
! Suosittelemme, että tietokoneen parissa työskenneltäessä käytetään antistaattista rannehihnaa ja sähköä johtavaa vaahtomuovialustaa.! Hewlett-Packard suosittelee, että käytät magneettipäistä-ruuvimeisseliä avatessasi ja sulkiessasi HP TouchSmart PC:tä, jotta ruuvien poisto ja asennus helpottuu. VAARA: Irrota aina HP TouchSmart PC verkkovirrasta ennen kuin poistat muistin suojusta tai takakantta. Jos et tee näin ennen HP TouchSmart PC:n avaamista tai minkään toimenpiteen tekemistä, tuloksena voi olla henkilö- tai laitteistovahinkoja. HP TouchSmart PC:n osien tunnistaminen Tunnista HP TouchSmart PC:n osat seuraavan kuvan avulla. A B C G F D E A: Optisen levyaseman suojus D: Muuntajan liitäntä G: Liittimen suojus B: Takakansi E: Langattoman näppäimistön ja hiiren vastaanotin C: Tietokoneen jalusta F: Muistin suojus 2 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
HP TouchSmart PC:n avaaminen Henkilö- ja laitteistovahinkojen välttämiseksi tee aina seuraavat työvaiheet mainitussa järjestyksessä ennen HP TouchSmart PC:n avaamista: 1 Poista kaikki mediat (CD, DVD, muistikortit, USB-laitteet ja ulkoiset kiintolevyasemat) HP TouchSmart PC:stä. 2 Irrota kaikki tietokoneeseen yhdistetyt ulkoiset laitteet. VAROITUS: Staattinen sähkö voi vahingoittaa HP TouchSmart PC:n tai lisälaitteiden sähköisiä osia. Kosketa maadoitettua metalliesinettä, jotta sinuun kerääntynyt staattinen sähkö purkautuu. 3 Napsauta Windows Vista -käynnistysnäppäintä ja napsauta Sammuta. VAARA: Vähennä sähköiskun tai kuumien pintojen aiheuttamien vahinkojen vaaraa irrottamalla virtajohto pistorasiasta ja anna järjestelmän sisäosien jäähtyä ennen niiden koskettamista. 4 Kun järjestelmä on sammunut kokonaan, irrota virtalähde (A) HP TouchSmart PC:n takaosasta. A A Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 3
5 Poista liittimen suojus asettamalla sormi kuoren (A) vasemmassa alakulmassa olevan aukon alle ja vetämällä varovasti. A 6 Irrota kaikki muut kaapelit HP TouchSmart PC:n takaosasta. 4 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
7 Aseta tietokone näyttö-alaspäin pehmeälle, tasaiselle alustalle. HP suosittelee, että asetat peiton, pyyhkeen tai muun pehmeän kankaan (A) suojaamaan kosketusnäytön pintaa naarmuilta ja muilta vaurioilta. 8 Paina tietokoneen jalustaa ja nosta se mahdollisimman pitkälle pystysuoraan asentoon, noin 90 asteeseen (B) tietokoneeseen nähden ja siirrä sitten vipua vasemmalle, kunnes se lukittuu (C). C B A 9 Vedä langattoman näppäimistön ja hiiren vastaanotin irti tietokoneen takaosasta käyttämällä apuna vastaanottimessa olevaa koloa. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 5
10 Irrota ruuvi (A), joka kiinnittää muistin suojuksen tietokoneen takaosaan. A 11 Vapauta muistin suojus vetämällä varovasti sen pohjasta ylöspäin (B) ja liu'uta suojusta alaspäin kohti tietokoneen alaosaa (C). Irrota se sitten. B C VAARA: Varo kotelon sisällä olevia teräviä reunoja. Kiintolevyaseman päivittäminen, katso "Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen" sivulla 12. 6 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
Muistin lisääminen HP TouchSmart PC on varustettu käyttömuistilla (RAM), johon tietokoneessa tallentuu väliaikaisesti tietoa ja ohjeita. HP TouchSmart PC toimitetaan yhdellä tai kahdella muistimoduulilla, jotka voit vaihtaa. Ennen kuin aloitat Lue seuraavat ohjeet, ennen kuin irrotat tai vaihdat muistimoduulin: Emolevy sisältää paikkoja SO-DIMM:eille (small outline dual in-line memory module -muisteille). Seuraavassa kuvassa näkyy muistimoduuli, josta on ympyröity avainlovi. Voit määrittää, minkä tyyppisiä ja kuinka nopeita muistimoduuleita HP TouchSmart PC:si käyttää sekä saada tarkempia tietoja muistimoduuleista käymällä osoitteessa http://www.hp.com/support VAROITUS: Vääräntyyppisen muistimoduulin käyttäminen voi vahingoittaa tietokonetta. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 7
Muistimoduulin irrottaminen 1 Tee HP TouchSmart PC:n valmistelutoimet. Katso lisätietoja kohdasta "HP TouchSmart PC:n avaaminen" sivulla 3. VAROITUS: Kun käsittelet muistimoduuleita, varo koskettamasta liittimiä. Koskettaminen voi vahingoittaa moduulia. VAROITUS: Älä irrota muistimoduulia vetämällä. Poista moduuli lukituspidikkeiden vipujen avulla. 2 Paina kahta lukituspidikkeiden vipua poispäin muistimoduulista. Voi olla helpompi painaa yhtä vipua kerrallaan. Muistimoduuli irtoaa vinossa. Molemmat muistimoduulit voidaan irrottaa samalla tavalla. 8 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
3 Nosta muistimoduuli irti muistikannasta. Huomaa avainloven sijainti liittimen reunassa. 4 Säilytä muistimoduuli antistaattisessa pakkauksessaan. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 9
Muistimoduulin asentaminen Kun lisäät HP TouchSmart PC:hen muistia, käytä muistimoduuleja, joiden tyyppi ja nopeus ovat samat kuin koneessa alun perin olleissa muistimoduuleissa. Paras suorituskyky saadaan, kun molempien muistimoduulien kapasiteetti on sama. Molemmat muistimoduulit voidaan asentaa samalla, alla kuvatulla tavalla. VAROITUS: Kun käsittelet muistimoduuleita, varo koskettamasta liittimiä. Koskettaminen voi vahingoittaa moduulia. 1 Poista muistimoduuli. Katso lisätietoja kohdasta "Muistimoduulin irrottaminen" sivulla 8. 2 Kohdista muistimoduuli kantaan niin, että liittimen reunassa oleva avainlovi osoittaa samaan suuntaan kuin poistamassasi moduulissa. HUOMAA: Kannat on kohdistettu lovilla. Jos moduulin avainlovi ei sovi kantaan, käännä muistimoduuli ympäri. 10 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
3 Liu'uta muistimoduuli perille asti muistikantaan niin, että kultainen reuna on lähes kokonaan kannan sisällä. Paina sitten muistimoduulin ulkoreunaa alaspäin, kunnes pidikkeet napsahtavat paikalleen. VAROITUS: Muistimoduuli on asetettava kokonaan kantaan ennen sen napsauttamista paikalleen. Muuten se ei toimi oikein. Seuraavassa kuvassa muistimoduuli on asennettu väärin (A), koska kultareunus näkyy. A 4 Sulje HP TouchSmart PC. Lisätietoja on kohdassa "HP TouchSmart PC:n sulkeminen" sivulla 23. HUOMAA: Jos tietokoneen näyttö on tyhjä muistimoduulin vaihtamisen tai lisäämisen jälkeen, muisti on asennettu väärin tai se on väärää tyyppiä. Poista muistimoduuli ja asenna se uudelleen. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 11
Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Voit vaihtaa tai päivittää kiintolevyaseman. Kiintolevyasema on tyypiltään Serial ATA (advanced technology attachment) asema, joka käyttää kapeaa tiedonsiirtokaapelia. VAROITUS: Ennen kuin irrotat kiintolevyaseman, tee omista kiintolevyasemassa olevista tiedostoistasi kopiot ulkoiseen tallennuslaitteeseen, kuten DVD-asemaan. Jos varmuuskopioita ei tehdä, tiedot katoavat. Kun olet vaihtanut kiintolevyasemann, sinun on ladattava tehtaalla-asennetut tiedostot järjestelmän uudelleenasennuslevyjen avulla. Lisätietoja järjestelmän palautuksesta saat Takuu-, tuki- ja järjestelmän palautusoppaasta, joka toimitettiin HP TouchSmart PC:n mukana. Kiintolevyaseman irrottaminen 1 Tee HPTouchSmart PC:n valmistelutoimet. Katso lisätietoja kohdasta "HP TouchSmart PC:n avaaminen" sivulla 3. VAARA: Vähennä sähköiskun tai kuumien pintojen aiheuttamien vahinkojen vaaraa irrottamalla virtajohto pistorasiasta ja anna järjestelmän sisäosien jäähtyä ennen niiden koskettamista. 2 Poista tietokoneen tukijalka irrottamalla neljä ruuvia, joilla se kiinnittyy tietokoneen takaosaan. 12 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
3 Poista optisen levyaseman suojus nostamalla sen pohjasta sormella tai ruuvimeisselillä ja kiertämällä sitten suojusta ulos ja poispäin tietokoneesta. Suojusta pitävät paikallaan useat kiinnikkeet ja kaksi ohjausnastaa, joten varo, ettet riko suojusta käyttämällä liikaa voimaa. 4 Varmista, että langattoman näppäimistön ja hiiren vastaanotin (A) on poistettu. Katso lisätietoja kohdasta "HP TouchSmart PC:n avaaminen" sivulla 3. Poista yhdeksän ruuvia, joilla takakansi on kiinnitetty runkoon. Neljä ruuvia sijaitsee takakannen alareunassa, kaksi on optisen aseman kyljissä ja kolme on liittimien alueella. A Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 13
5 Vapauta takakansi nostamalla sitä muistisuojuksen sisäreunasta, aseta molemmat kädet suojuksen alaerunan alle ja nosta sitä ylöspäin ja kierrä sitten takakantta ylös niin pitkälle kuin se aukeaa. 6 Nosta takakansi irti tietokoneesta. 14 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
7 Irrota ruuvi, joka kiinnittää optisen aseman koteloon, ja siirrä sitten asema pois tieltä liu'uttamalla sitä tietokoneen keskiosaa kohti. Optisen aseman kaapeleita ei tarvitse irrottaa. 8 Irrota ruuvi, jolla levyasemakehikko on kiinni kotelossa. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 15
9 Liu'uta kiintolevyaseman kehikkoa tietokoneen yläosaa kohti ja vedä se sitten irti tietokoneesta. 10 Irrota virta- ja datakaapelit painamalla vipuja ja irrottamalla sitten kaapelit asemasta. 16 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
11 Irrota neljä ruuvia, joilla kiintolevyasema on kiinnitetty kehikkoon ja liu'uta sitten kiintolevyasema pois kehikostaan. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 17
Kiintolevyaseman asentaminen 1 Irrota kiintolevyasema tarvittaessa. Katso lisätietoja kohdasta "Kiintolevyaseman irrottaminen" sivulla 12. 2 Liu'uta kiintolevyasema kehikkoon ja asenna ruuvit takaisin. 3 Liitä virta- ja datakaapelit kiintolevyasemaan. 18 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
4 Laske kiintolevyaseman kehikkoa suoraan alaspäin, kohdista kehikon neljä koukkua kotelon takaosan neljään reikään ja liu'uta sitten kehikkoa tietokoneen alaosaa kohti kunnes se lepää kotelossa olevassa pidikkeessä. 5 Asenna ruuvi, jolla levyasemakehikko on kiinni kotelossa. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 19
6 Kohdista optisen levyaseman koukut tietokoneessa oleviin reikiin ja liu'uta optinen levyasema tietokoneen ulkoreunaa kohti. 7 Asenna ruuvi, jolla optinen levyasema on kiinni kotelossa. 20 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
8 Aseta takakansi takaisin. Kohdista takakannen yläosassa olevat koukut tietokoneen yläosassa oleviin reikiin. Takakannen ruuvien reiät tulee kohdistaa tietokoneen takaosassa oleviin ruuvinreikiin. 9 Napsauta kansi paikallaan painamalla sitä ylhäältä, sivulta ja sen jälkeen alhaalta. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 21
10 Asenna yhdeksän ruuvia, joilla takakansi kiinnitetään tietokoneeseen. Neljä ruuvia sijaitsee takakannen alareunassa, kaksi on optisen aseman kyljissä ja kolme on liittimien alueella. VAROITUS: Optisen levyaseman molemmin puolin olevat ruuvit on asennettava, jotta aseman aukko kohdistuu oikein takakanteen. 11 Asenna optisen levyaseman suojus kohdistamalla suojuksen alaosassa olevat kiinnikkeet tietokoneessa oleviin reikiin ja napsauttamalla sitten yläreuna paikalleen. 12 Noudata ohjeita kohdassa "HP TouchSmart PC:n sulkeminen" sivulla 23. 22 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
HP TouchSmart PC:n sulkeminen Henkilö- ja laitteistovahinkojen välttämiseksi tee aina seuraavat työvaiheet mainitussa järjestyksessä HP TouchSmart PC:n sulkemisen jälkeen: 1 Jos poistit tietokoneen jalustan, asenna se takaisin. Kohdista jalustan neljä ruuvia tietokoneen takaosassa oleviin neljään reikään ja asenna sitten neljä ruuvia, joilla jalusta kiinnitetään tietokoneeseen. 2 Aseta muistin suojus takaisin. Kohdista muistin suojus tietokoneen jalustan kahden jalan ja ruuvin reiän päälle ja liu'uta jalusta paikalleen (A). Napsauta muistinsuojus paikalleen painamalla sen alareunaa molemmilta puolilta (B). Varmista, että suojus on täysin paikallaan, painamalla alareunasta keskeltä. B A Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 23
3 Asenna ruuvi, jolla muistin suojus kiinnitetään tietokoneeseen. 4 Paina tietokoneen jalustaa taaksepäin hieman lukkoasennon yli (A) ja pidä siitä kädellä kiinni niin, ettei se napsahda takaisin kun lukko vapautetaan. Vapauta sitten toisella kädellä jalustan lukko (B). B A 24 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
5 Asenna näppäimistön ja hiiren vastaanotin takaisin. 6 Aseta tietokone pystyyn tasaiselle pinnalle niin, että jalusta on turvallisessa, avatussa asennossa. 10 min. 40 maks. Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas 25
7 Liitä muuntaja tietokoneen takaosaan ja kytke sitten virtajohto pistorasiaan. VAARA: Vähentääksesi sähköiskun, tulipalon tai laitteiston vahingoittumisen vaaraa älä kytke tietoliikenne- tai puhelinliittimiä verkkokorttien liittimiin (merkitty LAN-liittimiksi). 8 Kytke kaikki muut kaapelit kiinni ja aseta liittimen suojus takaisin kohdistamalla sen kyljessä olevat kolme kiinnikettä tietokoneesssa oleviin reikiin ja kiertämällä sisäänpäin, kunnes suojus napsahtaa paikalleen. 9 Kytke kaikki ulkoiset laitteet uudelleen. 10 Kytke HP TouchSmart PC ja kaikki siihen liitetyt laitteet päälle. 26 Tietokoneen päivitys- ja huolto-opas
Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in xxxxx