Tornion tehtaiden turvallisuusohjeet



Samankaltaiset tiedostot
Mikäli tämän dokumentin vaatimuksista poiketaan, täytyy ne kirjata erikseen hankintasopimukseen.

Turvallisuus ennen kaikkea!

Säilytä tämä tiedote! Turvallisuustiedote

Mietoisten seudun asukkaille

Yleisötiedote tuotantolaitoksen toiminnasta IDO Kylpyhuone Oy, Wärtsilänkatu 1, Tammisaari

TÖRNÄVÄNSAAREN SILTA TYÖTURVALLISUUSLIITE

TYÖTURVALLISUUS. Huono työturvallisuus maksaa. Onnettomuudet, loukkaantumiset ja sairauspoissaolot aiheuttavat suuria kustannuksia.

VÄESTÖN VAROITTAMINEN

Työturvallisuus työssäoppimisessa SALO maaliskuuta 2013

SÄILIÖTÖIDEN TURVALLISUUSOHJEET, SÄILIÖTYÖLUPA

KIHNIÖN YHTENÄISKOULUN VANHAN OSAN KATON KORJAUS TURVALLISUUSASIAKIRJA

Jokirannan koulu A-rakennus purku-urakka, Turvallisuusasiakirja, kokonaisurakka 1. YLEISTÄ Turvallisuusasiakirjan tarkoitus...

Kiviniemen seudun asukkaille

Yleisötiedote MASTON Oy:n toiminnasta ja tehtaalla käytettävien kemikaalien turvallisuudesta

Juustolantien ja Pumppurannantien peruskorjaus

kerrostaloasukkaalle Huolehdi paloturvallisuudesta!

TURVALLISUUSASIAKIRJA

Kiviniemen seudun asukkaille

HÄTÄILMOITUS. 112 ambulanssi, palokunta poliisi. Soita hätäpuhelu itse, jos voit.

Kokeellisen työskentelyn ohjeet Kalevan lukion kemian luokassa

Kuka on vastuussa sisäilmaongelmista?

PIENEN YLEISÖTILAISUUDEN PELASTUSSUUNNITELMA [NIMI] NORMAALIOLOJEN JA POIKKEUSOLOJEN ONNETTOMUUKSIA SEKÄ UHKATILANTEITA VARTEN

Tilapäisen tulityön suorittaminen. Ohje tilapäisten tulitöiden tekemiseen Technobothniassa

KVR-URAKAN TURVALLISUUSASIAKIRJA

PURKUTYÖSUUNNITELMA Räimiskän purkutyöt

Työturvallisuusopashankkeen tavoitteet

Varkauden tehtaan turvallisuusopas

TURVALLISUUS- JA YMPÄRISTÖOPAS

YHTEINEN TYÖPAIKKA, aliurakointi ja ketjutus Kansainvälinen työturvallisuuspäivä

TURVALLISESTI KODISSANI. Oma turvallisuuteni. Valitse kyllä tai ei. Tiedän hätänumeron. Säilytän puhelinta paikassa, josta löydän sen helposti.

Päivän teemat viranomaisnäkökulmasta

TYÖTURVALLISUUSASIAKIRJA 1. YLEISTÄ. Turun kaupunki. Turun kaupunki, Kiinteistöliikelaitos, Tilapalvelut PL TURKU

Tervetuloa KOTOLAan, Adoptioperheet ry:n, Familia Club ry:n ja Sateenkaariperheet ry:n yhteisiin toimitiloihin!

VANTAAN KAUPUNKI RUUSUKVARTSINKATU, LUMIKVARTSINKATU TYÖTURVALLISUUSLIITE. No / 10

TULITÖIDEN VALVONTASUUNNITELMA

Toiminnanharjoittajan turvallisuustiedote yleisölle Tukesin valvonnan alaiset tuotantolaitokset Oy AGA Ab

Vaijerivinssi DELTA kg / 230V

Vermon lämpökeskuksen turvallisuustiedote

OPAS VIDEOIDEN KÄYTTÖÖN

Työnantajan ja työntekijöiden yhteistoiminta sisäilmaongelmien käsittelyssä

PELASTUSSUUNNITELMA. YRITYSPUISTO LEIVONEN Maitokuja 4, Kiuruvesi

Sucros Oy Säkylän tehtaan suojainkäytännöt

Liite 5 Toimintaohjeet eri vaaratilanteissa

2238/752 1 (5) KAUNIAISTEN KAUPUNKI BREDANNIITYNKUJA, BREDAÄNGSGRÄNDEN TYÖTURVALLISUUSLIITE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Joensuun voimalaitoksen turvallisuustiedote

As. Oy Laurinsataman pelastussuunnitelma LIITE Tarkista potilaan tila Tarkista onko potilas heräteltävissä puhuttelemalla tai ravistamalla?

TURVALLISUUSASIAKIRJA KLAUKKALAN JALKAPALLOHALLIN TEKONURMIKENTTÄ. Puhelin

Toiminnanharjoittajan turvallisuustiedote yleisölle Tukesin valvonnan alaiset tuotantolaitokset Oy AGA Ab

TURVALLISUUSOHJE. Sisältö

METALL MIX TUOTEKUVAUS

Arvioinnin kohde: TARKISTETTAVAT ASIAT Vaara Ei Ei Tarkennuksia. Melu. Lämpötila ja ilmanvaihto. Valaistus. Tärinä. Säteilyt

Viitalantie 221, Isokoski

KESKEISET TOIMINTAPERIAATTEET TYÖNTEKIJÄNÄ

Maatilan pelastussuunnitelma

Alueella ei ole päätoimista henkilökuntaa (Petri) (päivystäjä)

Yhteinen työpaikka -uhka vai mahdollisuus? Jarmo Osmo Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto Työsuojelun vastuualue

ASUKKAAN TURVALLISUUSOHJEET

BOHA vuosihuolto toimittajainfo turvayksikön materiaali

Ulkopuolisen työvoiman. Tornion Voima Oy työsuojelukoulutus

Nolla tapaturmaa Kulmakivet (luonnos) Tilannekatsaus Etera Ahti Niskanen

TURVALLISUUSASIAKIRJA METSÄNHOITOPALVELUT

Toiminnanharjoittajan turvallisuustiedote yleisölle Tukesin valvonnan alaiset tuotantolaitokset. Oy Woikoski Ab

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

TILAAJAN TURVALLISUUSASIAKIRJA

Ohje riskien arvioinnin työkalun käyttämiseksi

Palon tai muun onnettomuuden havainnut valvoja varmistaa, että pelastuslaitos on hälytetty kohteeseen, hälytys numerosta 112.

Pelasta Pelasta välittömässä vaarassa olevat asukkaat pois huoneistosta.

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Soodakattila ja kemikaalionnettomuusriskit. Kemikaalikuljetukset, rautatie/maantieliikenne. Tietoturva- auditoinnit ja SOX vaatimukset

TURVALLISUUS- JA YMPÄRISTÖOPAS

PORIN SATAMA OY. Turvallisuustiedote Tahkoluodon lähialueen asukkaille

Soidinpuiston ykk, U-6553 Turvallisuusasiakirja

Loimaan Kaupunki Rakennuttamispalvelut ALASTARO. Janne Ilmalahti Rakennuttamisinsinööri

Pöytyän kunta KESKUSKEITTIÖ TYÖTURVALLISUUSASIAKIRJA

Tämä on Valtioneuvoston asetuksen 685/2015 mukainen naapureille annettava tiedote suuronnettomuuden

Miten elementtirakentaminen toteutetaan turvallisesti viranomaisen näkökulmasta

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

SFC-CARAVAN OULUN SEUTU R.Y.

Hygienia ja tuoteturvallisuus osa päivittäistä työrutiinia Suomen Sokeri Oy:n Porkkalan Tehtaalla

KOIVIKKO D, RIVITALON PERUSKORJAUS, KVR TURVALLISUUSASIAKIRJA

MainaRI - kokonaisturvallisuuden arviointi- ja kehittämismenetelmä työhyvinvoinnin edistämiseksi

Mitä on vaarallinen jäte?

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

TYÖTURVALLISUUSASIAKIRJA

LIITE C KULJETUS HENKILÖITÄ KULJETTAVASSA AJONEUVOSSA, MAASTOSSA JA MOOTTORIKELKKAILUREITILLÄ

Sosiaali- ja terveysalan oppimisympäristöjen turvallisuusopas. Oppaat ja käsikirjat 2014:1. Opetushallitus.

Loviisan voimalaitoksen turvallisuustiedote. Kemialliset vaaratekijät

Kodin paloturvallisuus

Tehtaan työturvallisuus- pakka

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

SISÄLLYSLUETTELO: 1. YLEISTÄ VAARAA AIHEUTTAVAT RAKENNUSTYÖT RAKENNUSTYÖN SUORITUSVAATIMUKSIA... 3

Maatilan jätehuolto ja vaaralliset aineet

Turvallisuussuunnitelma. Lauttasaaren Kisa-Siskot ry

Rakentaminen/Metalliteollisuus TOT 14/01. Asentaja putosi 4 m kiinnittäessään porrastornin välitasanteelle poikkipalkkia TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT

Kodin kokonaisturvallisuus

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

Mikkelin Jäähalli. Pelastussuunnitelman pikaohjeet

KAALISTEN KAUPUNKI. Torin seudun kehittämishanke. Toinen rakennusvaihe 2012 Kirkkokadun saneeraus TYÖTURVALLISUUSLIITE

Jos vaatteesi syttyvät palamaan, heittäydy maahan tai lattialle ja kieri kunnes tuli sammuu.

Transkriptio:

Tornion tehtaiden turvallisuusohjeet

Sisällysluettelo Turvallisuus ensin... 3 Outokummun turvallisuusperiaatteet... 4 Ota vastuu turvallisuudesta... 5 Turvallisuushavainnoista ilmoittaminen ja turvallisuuskoulutukset... 6 Yleiset järjestysohjeet... 7 Tehdasalueella noudatettavat kiellot ja rajoitukset... 9 Luvanvaraiset työt... 11 Tulityöt... 12 Nosto-, nosturi. ja hissityöt... 13 Sähköturvallisuus... 15 Odottamattoman käynnistymisen estäminen... 16 Mittalaitteet... 17 Työ tuotanto-osaston katolla... 17 Palvelutoimittajan velvollisuudet ja vastuut... 18 Metallien ja jätteiden lajitteluohje... 19 Ympäristönsuojeluohjeet... 20 Kemikaaliturvallisuus... 20 Varoitusmerkit... 22 Varautuminen poikkeustilanteisiin... 23 Toiminta onnettomuustilanteissa... 24 Tulipalo... 21 Toiminta yleisen vaaramerkin tai kaasuvaarakuulutuksen sattuessa, yleisohjeet... 26 Hälytysäänet ja merkit... 28 Turvallisuushavaintokortti... 29 Tehdasalueen kartta... 30 Hälytysnumerot...32 2

Turvallisuus ensin Turvallisuusopas sisältää ohjeita ja määräyksiä Tornion tehtaiden alueella työskentelyyn. Alueella työskentelevien tulee noudattaa ohjeita ja määräyksiä riippumatta siitä, kuka on työnantaja. Tehdasalueella toimivien yritysten tulee huolehtia siitä, että heidän henkilöstönsä tuntee turvallisuusmääräykset ja noudattaa niitä. Tarvittaessa Outokummun edustaja toimittaa työskentelyyn liittyviä tarkennettuja ohjeita. Turvallisuus lähtee sinusta! Kaikessa toiminnassa tavoitteenamme on nolla tapaturmaa. Tämän tavoitteen saavuttamiseen voi vaikuttaa jokainen meistä omassa työssään ja omalla toiminnallaan. 3

Olemme sitoutuneet kantamaan vastuumme yrityksenä. Arvioimme toimintaamme ja riskejä jatkuvasti ja kehitämme toimintatapojamme turvallisuuden varmistamiseksi ja parantamiseksi. Vaadimme, että palvelutoimittajat ja alihankkijat noudattavat samoja periaatteita. Tutkimme kaikki sattuneet vaaratilanteet ja tapaturmat. Lisäämme koulutuksella ja opastuksella henkilökunnan tietämystä ja vastuuntuntoa. Toimintamme on luvanvaraista, ja toimintaamme valvovat säännöllisillä tarkastuskäynneillä eri viranomaiset kuten Turvallisuus- ja Kemikaalivirasto, aluehallintoviraston ympäristönsuojelun ja työsuojelun vastuualueen tarkastajat sekä pelastusviranomaiset. Outokummun turvallisuusperiaatteet Turvallisuus ennen tonneja Turvallisuus on aina etusijalla, myös tuotannossa. Turvallisuus alkaa minusta Olemme kaikki vastuussa niin omasta kuin työkaverinkin turvallisuudesta. Ei oikoteitä Noudatamme työohjeita ja arvioimme riskit ennen kuin toimimme. Ei toistoa Tutkimme kaikki tapaukset ja toimimme niin, ettei vastaava toistu missään. 4

Jokainen meistä on vastuussa turvallisten työtapojen ja turvallisuussääntöjen noudattamisesta. Turvallisimmissa työpaikoissa jokainen esimies ja työntekijä työskentelevät aktiivisesti työturvallisuuden eteen. Työturvallisuuden parantumisen myötä paranee yleensä myös muu toiminnan taso, millä on suora vaikutus tulokseen ja kannattavuuteen. Työturvallisuudessa hyvin menestyvät yritykset pärjäävät myös taloudellisesti parhaiten Ota vastuu turvallisuudesta Pidä tuumatuokio ennen työn aloittamista Varmista työkavereiden ja vierailijoiden turvallisuus Ole varovainen Tee työtehtävä vain, jos sinulla on sen te-kemiseen vaadittava koulutus ja valtuutus Vältä juuttuminen Varo, ettet putoa Vältä ahtaita tiloja Varo liikkuvia koneita Varo nostureiden taakkoja 5

NOLLA TAPATURMAA TURVALLISUUS ALKAA MINUSTA TURVALLISUUS ENNEN TONNEJA EI OIKOTEITÄ EI VIRHEIDEN TOISTOA Turvallisuushavainnoista ilmoittaminen ja turvallisuuskoulutukset Turvallisuushavainnoista ja tapaturmista ilmoittaminen Kaikista turvallisuushavainnoista ja sattuneista tapaturmista on ilmoitettava viipymättä omalle esimiehelle. Tapaturmailmoitus laaditaan Turvalokiin, kun tapaturman seurauksena on käyty tarkastus- tai hoitokäynnillä tehtaan omalla tai ulkopuolisella terveysasemalla. Turvallisuuskoulutukset Ulkopuolisten perehdytys pitää sisällään seuraavat osa-alueet riippuen työkohteesta: Tehtaan turvallisuus- ja ympäristökoulutus Työpistekohtainen perehdytys Jokaisen henkilökohtainen riskinarviointi (TUUMATUOKIO) 6

Yleiset järjestysohjeet Tehdasalue on aidattu, ja aluetta valvotaan sähköisillä turvajärjestelmillä, joita ovat mm. kulunvalvonta- ja tallentava kameravalvontajärjestelmä. Tehdasalueen vartijat voivat tarkastaa henkilöiden kantamuksia ja ajoneuvojen kuormia tehdasalueelta poistuttaessa. Henkilöliikenne tehdasalueella Tehdasalueella liikkumiseen tarvitaan voimassa oleva kulkulupa, joka oikeuttaa liikkumaan alueella työtehtävissä. Toimittajat ja alihankkijat saavat kulkuluvan alueelle etukäteen täytetyn kulkulupahakemuksen perusteella. Kaikki alueelle saapuvat henkilöt ovat velvollisia kirjaamaan itsensä sisälle kulunvalvontajärjestelmään. Vierailijoista tulee täyttää etukäteen vierailuilmoitus. Vieraat saapuvat tehtaalle aluevalvontakeskuksen kautta, ja sieltä he saavat vierailijakortin sekä asianmukaiset suojavarusteet. Ajoneuvoliikenne tehdasalueella Autolla ajaminen tehdasalueelle edellyttää erillistä ajolupaa. Toimittajat ja alihankkijat voivat saada ajoluvan alueelle Outokummun edustajan hakemuksen perusteella. Alueella noudatetaan yleisiä liikennesääntöjä sekä alueen mahdollisia erityismääräyksiä. Henkilö- ja pakettiautot kulkevat tehdasalueelle pääportin kautta. Raskas liikenne kulkee alueelle rahtiterminaalin kautta. Ajoneuvossa saa ajaa sisälle ainoastaan kuljettaja. Muut henkilöt kulkevat pyöröporttien kautta. 7

Tehdasalueella on 30km/h:n nopeusrajoitus, ellei liikennemerkeillä ole muuta osoitettu. Työkoneen kuljettaja vastaa siitä, että työkone on käyttökunnossa. Työkoneissa on käytettävä varoitusvilkkua niin koneella liikuttaessa kuin työtehtävissäkin. Ajoneuvon kuljettaja on vastuussa kuormauksesta ja kuorman turvallisesta kuljetuksesta. Kuormat on sidottava tai muuten huolehdittava, ettei ajoneuvosta pääse putoamaan tavaraa tai että ulkonevat esineet eivät aiheuta vaaraa muille liikkujille. Kuorman purkaminen ja lastaus junaratojen päällä on kielletty. Kaikilla alueilla työskentelevillä alihankkijoilla on oltava voimassa oleva Työturvallisuuskortti ja palkan maksavan yrityksen antama kuvallinen henkilötunnistekortti, jossa on yrityksen y-tunnus ja henkilön veronumero. Henkilöiden työasusta on selvästi käytävä ilmi työnantaja ja henkilön nimi. 8

Tehdasalueella noudatettavat kiellot ja rajoitukset Alkoholin ja muiden päihteiden nauttiminen ja niiden vaikutuksen alaisena esiintyminen on tehdasalueella kiellettyä. Tehdasalueella on nollatoleranssi. Alueella järjestetään säännöllisesti puhallutuksia porteilla. Tupakointi on sallittua vain merkityillä paikoilla. Tämä koskee myös sähkötupakkaa. Kaikki kuvaaminen, videointi ja tallennus ilman lupaa on kiellettyä. Luvan kuvaamiselle myöntää viestintäosasto. Tietokoneiden kytkeminen tehdasalueen verkkoon on luvanvaraista. Tehtaan tietokoneisiin ei saa asentaa omia ohjelmia. Kukaan ei saa välittää kolmansille osapuolille tuotantoprosessiin, talouteen tai muuhun luottamukselliseen asiaan liittyviä tietoja. Kaikkiin radiopuhelimiin tarvitaan käyttölupa. Tehdasalueelle ei saa tuoda omia kaasupulloja. 9

Henkilönsuojaimet Jokainen tehdasalueella työskentelevä on velvollinen käyttämään työ- ja turvallisuusohjeissa määrättyjä henkilönsuojaimia. Pakolliset suojavarusteet kaikilla osastoilla - Suojavaatetus (palamaton, antiflame-materiaali, huomiovärillä varustettu/käytettävä huomioliiviä) - Turvakengät (naulaanastumissuoja) - Kypärä, kuulosuojaimet, suojalasit Umpinaisia suojalaseja tai tiiviisti kasvot peittävää maskia on käytettävä töissä, joissa on erityinen silmätapaturman vaara, kuten kulmahiomakone- ja piikkaustyössä. Tehdasalueella liikuttaessa suositellaan käytettävän suojalaseja pölyämisen takia. Työluvat Jokaisen työn aloittamisesta on sovittava Outokummun edustajan kanssa (tarvittaessa kirjallinen työlupa). Ennen tuotantolinjan työkohteeseen menoa ilmoittaudutaan henkilökohtaisesti aina alueen valvomoon ja kirjataan merkintä 10

päiväkirjaan tai ilmoittautumistauluun (nimi, työkohde ja puh. numero). Työn tai työvuoron päättyessä ilmoitetaan työskentelyn päättymisestä valvomoon (kuitataan päiväkirjaan / pyyhitään merkintä ilmoittautumistaululta). Ilmoittautumisen lisäksi on huolehdittava odottamattoman käynnistymisen estosta. Katso ohjeet sivulta 16. Seuraavat työt edellyttävät erityislupaa, tarkastuskäytäntöä tai pätevyyttä: Tulityöt Kattotulityöt Työt räjähdysvaarallisissa tiloissa Painelaitteistoon liittyvät työt Säiliötyöt, työskentely savukaasukanavissa, kanaaleissa ja kaivannoissa Telinetyöt Nostotyöt Henkilönostot Työt säteilylähteillä Sähkötyöt Nosturi- ja hissityöt Nestekaasulaitteistoon liittyvät työt Kaivuutyöt tehdasalueella, patovastuualueiden työt ja vettä samentavat työt Liikennettä haittaavat työt 11

Tulityöt Tornion tehtaat noudattaa kaikissa tulitöissä sekä katto- ja vedeneristysalan tulitöissä yhtiön omaa tulityön valvontasuunnitelmaa, joka on pysyvä ohje tulitöiden turvallisesta tekemisestä. Tulitöiden palovaaran vuoksi on aina pyrittävä miettimään tulitöille vaihtoehtoisia työmenetelmiä. Mikäli tulitöitä on kuitenkin tehtävä, tulitöitä tekevällä henkilöllä ja tulityövartijalla on oltava riittävät pätevyydet töiden tekemiseen. Lisäksi henkilöillä tulee olla tulityökortti tai tehtaan tulityövartijakoulutus (omat työntekijät) voimassa. Ennen tulitöiden aloittamista tulityökohde tulee siivota ja tehdä paloturvalliseksi sekä hankkia tulityölupa osaston tai alueen tulityöluvista vastaavalta henkilöltä (usein alueen vuorotyönjohtaja). 12

Nosto-, nosturi- ja hissityöt Nosturin käyttö Nostureita saavat käyttää vain koulutetut henkilöt, joille on annettu käyttölupa. Käytä vain hyväksyttyjä nostolaitteita ja -apuvälineitä, jotka soveltuvat kyseiseen nostoon. Käytä nostoapuvälineiden valinnassa ja käytössä apuna kuormitustaulukoita. Tarkasta nostolaitteiden ja apuvälineiden kunto. Varmista, että taakka on tasapainossa ja sidottu huolella. Taakan alle tai ahtaaseen väliin ei saa mennä. Nosturiin ei saa jättää taakkaa roikkumaan. Käytä taakan ohjaamiseen ohjausköyttä tai muuta apuvälineitä. Varmista, että taakka on tukevasti paikallaan ennen nostoapuvälineiden irrotusta. Vaativista nostoista on laadittava kirjallinen nostosuunnitelma. Henkilönostot Henkilöiden nostaminen on sallittua vain tähän tarkoitukseen valmistetulla työvälineellä. Henkilönostimissa on käytettävä nostokoriin kiinnitettyä turvavaljasta. 13

Asennustelineet Telineet on varustettava telinekortilla osoitukseksi hyväksytystä tarkastuksesta. Tarkista teline silmämääräisesti ennen työskentelyä. Kiinnitä huomioita seuraaviin asioihin: telinekortti, TELINEKORTTI HUOM! TELINEELLÄ KÄYTETTÄVÄ TURVA- VALJAITA KÄYTTÖÖNOTTOTARKASTUS KÄÄNTÖPUOLELLA kulku telineelle, suojakaiteet, jalkalistat sekä työtasojen lukitus ja siisteys. Putoamissuojaus Putoamisen estäminen on varmistettava kaikissa tilanteissa ja työtehtävissä. Putoamissuojauksessa voidaan käyttää mm. seuraavia keinoja: TELINEELLE MENO KIELLETTY NO ENTRY Tarkoituksenmukaiset tarkastetut telineet Kaiteet ja aukkojen suojaus Turvavaljaat, jotka on kiinnitetty tukevasti Henkilönnostin, jossa käytetään nostokoriin kiinnitettyinä turvavaljaita Suojakaiteen tai kannen puuttuessa on käytettävä turvavaljasta, mikäli on mahdollisuus pudota yli 2 metriä. 14

Sähköturvallisuus Sähkölaitteiden korjaus-, huolto- ja asennustyötä saavat tehdä vain henkilöt, joilla on näihin töihin riittävä pätevyys. Sähköjohdot on vedettävä siten, että ne eivät aiheuta kompastumisvaaraa. Ajo- ja kulkuteiden yli menevät johdot on merkattava ja suojattava asianmukaisesti. Vialliset sähkölaitteet on välittömästi korjattava tai hävitettävä. Varmista sähköturvallisuusohjeet käyttäessäsi sähkölaitteita kosteissa tai ahtaissa johtavissa tiloissa, kuten metallisäiliöiden sisällä. 15

Odottamattoman käynnistymisen estäminen Käyttö-, huolto- ja korjaustöitä tekevän henkilön tai työryhmän tulee varmistaa, että kohteena oleva laite ei voi käynnistyä vahingossa. Odottamattomalla käynnistymisellä tarkoitetaan käynnistymistä, joka aiheutuu esimerkiksi Ohjausjärjestelmän vikaantumisesta Energiasyötön palaamisesta Tarkoituksettomasta käynnistyskäskystä Alla olevassa kuvassa on kuvattu odottamattoman käynnistymisen eston pääperiaatteet. LUPA EROTUKSEEN EROTUS VARMISTUS LUPA TYÖHÖN Sähköenergia Virtaava aine Hydrauliikka ja pneumatiikka Mekaaninen energia Erotuskytkin (turvakytkin) Ei erotuskytkintä Sähkötoimiset laitteet 16 Putkilinjat Säiliöt ja altaat Pumput Sihdit Hydrauliikka- ja pneumatiikkatoimiset laitteet ja järjestelmät Kuljettimet, moottorit Kasautuneet kuormat Syöttöruuvit Työntötangot Jouset ja epäkeskot

Mittalaitteet Osastoilla käytetään erilaisten prosessitoimintojen paikantamisessa LASER-tunnistimia. Lisäksi tehtaallamme käytetään erilaisiin mittauksiin ja tunnistimiin radioaktiivisia säteilylähteitä, mm. levyjen ja nauhojen paksuuden mittaukseen. Mittalaitteiden vaikutusalueelle meno mittauksen aikana on ehdottomasti kielletty. Varmista aina, että mittalaite on kytketty pois toiminnasta, ennen kuin menet työskentelemään sen vaikutusalueelle. Mittalaitteet on varustettu säteilyvaaraa ilmoittavilla kylteillä tai varoitusvaloilla. Työ tuotanto-osaston katolla Tuotanto-osastojen (ferrokromitehtaat, terässulatto, kuumavalssaamo ja kylmävalssaamot) katoilla vaaraa voivat aiheuttaa mm. erilaiset kaasujen ulospuhallukset (häkä, nestekaasu, kemikaalit) ja mahdolliset aukot katossa. Työt tuotanto-osastojen katolla vaativat kirjallisen työluvan. Ennen katolle menoa on ilmoittauduttava alueen valvomoon. 17

Palvelutoimittajan velvollisuudet ja vastuut Palvelutoimittajalla tulee olla voimassa kaikkien lakien ja määräysten edellyttämät kyseisiin toimituksiin ja töihin liittyvät kelpoisuus-, oleskelu- ja työluvat. Tehdasalueella työskentelevien henkilöiden on noudatettava työpaikalla voimassa olevia turvallisuutta koskevia ohjeita ja määräyksiä. Palvelutoimittajan tulee nimetä työpaikalle vastaava työnjohtaja. Palvelutoimittaja saa käyttää vain tilaajan hyväksymiä aliurakoitsijoita. Palvelutoimittaja vastaa aliurakoitsijoittensa perehdyttämisestä sekä siitä, että aliurakoitsijat noudattavat ohjeita ja määräyksiä. Jokainen palvelutoimittaja on työn aikana velvollinen huolehtimaan oman työkohteensa siisteydestä ja järjestyksestä. Palvelutoimittajan tai alihankkijan henkilökunnalle tapahtuneista työtapaturmista on ilmoitettava aina välittömästi Outokummun edustajalle. Järjestys ja siisteys Jokaisen urakoitsijan tulee pitää työympäristönsä järjestyksessä ja siistinä päivittäin. Epäjärjestys ja -siisteys vaikeuttaa kulkemista, aiheuttaa liukastumis- ja kompastumisvaaraa ja kasvattaa palokuormaa. 18

Ympäristönsuojeluohjeet Kaikkia kemikaaleja ja jätteitä on käsiteltävä ja varastoitava siten, etteivät ne pääse maaperään, pohjavesiin tai vesistöihin. Jätteet lajitellaan voimassa olevan lajitteluohjeen mukaisesti. Selvitä aina työkohteesi jätelavojen ja -astioiden sijainti esimieheltäsi tai työnvalvojalta. Jos tehdasalueella sattuu ympäristövahinko, esimerkiksi öljyvuoto koneesta, on toimenpiteisiin vahingon torjumiseksi ja vaikutusten vähentämiseksi ryhdyttävä välittömästi. Ympäristövahingoista on myös ilmoitettava välittömästi omalle esimiehelle tai Outokummun edustajalle. 19

Metallien ja jätteiden lajittelu METALLIT, sininen väri Ruostumaton kiertoromu Haponkestävä kiertoromu Musta romu Muut metalliromut (alumiini, kupari, messinki, pronssi yms.) Eri metalliromut omiin astioihinsa ONGELMAJÄTE, punainen väri Voiteluöljyt Hapot Öljyvesiseokset Emäkset Liuotinjätteet Romuakut Jäähdytinnesteet Paristojäte Kytkin- ja jarrunesteet Aerosolipullot Kiinteät ja pastamaiset öljyiset jätteet Maalit, painovärit, lakat, vernissat, liimat ja vahat Elohopeapurkauslamput ja loisteputket Kaikki em. ongelmajätteet omiin keräysastioihinsa ENERGIAJÄTE, oranssi väri Muovit (ei PVC) Likaiset pahvit ja paperit Muovitetut pahvit Styroksi Paperipyyhkeet Muoviset kypärät Suursäkit PUUJÄTE, keltainen väri Polttopuuksi kelpaava kyllästämätön puujäte vaihtolavoille KERÄYSPAPERI JA -PAHVI, vihreä väri Ruskea kuitu: pahvit, kartongit ja voimapaperit pahvihäkkiin Konttoripaperit niitteinen, lehdet, mainokset, kirjekuoret (myös ikkunalliset), kirjat kansineen ja konttoripahvit (mm. lehtiöiden taustat), vihreisiin keräysastioihin Älä laita keräysastioihin: märkää tai likaista paperia, pehmopaperia, alumiinipaperia, ruskeita paperikasseja, kartonkitölkkejä ym. pakkauksia ja muita paperille vieraita aineita KAATOPAIKKAJÄTE, harmaa väri Ei ongelmajätteitä Ei puuta Ei metalleja Ei paperia eikä pahvia Lisätietoja jätteiden lajittelusta löytyy ympäristöjärjestelmästä! 20

Kemikaaliturvallisuus Tornion tehtailla on käytössä useita vaaralliseksi luokiteltuja kemikaaleja. Prosessikemikaaleina käytetään mm. myrkylliseksi luokiteltuja fluorivetyhappoa, häkää eli hiili monoksidia ja rikkidioksidia syövyttäviä rikki- ja typpihappoa, ammoniakkivettä, lipeää helposti syttyviä nestekaasua, häkää ja vetyä. Alueella käytetään myös erilaisia huoltokemikaaleja, joiden joukossa on mm. syövyttäviä, herkistäviä, ärsyttäviä ja haitallisia aineita. Tarkista aina ennen työn aloittamista työpisteelläsi tai työssäsi käytettävät kemikaalit ja tutustu niiden käyttöturvallisuustiedotteisiin. Huolehdi hyvästä työhygieniasta. Pese kätesi ennen ruokailua tai tupakointia, etteivät kemikaalit ja epäpuhtaudet siirry käsistä suun kautta elimistöön. Huolehdi vaatteiden ja työkalujen säännöllisestä puhdistuksesta. 21

Fluorivetyhappo Happi, nesteytetty Helposti haihtuva neste. Höyryt muodostavat ilman kanssa näkyvän, pistävän hajuisen ja ärsyttävän sumun. Erittäin myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä. Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Hiilimonoksidi Väritön ja hajuton, hieman ilmaa raskaampi kaasu. Nesteytetty happi on väriltään vaaleansinistä ja erittäin kylmää. Kiihdyttää palamista, reagoi helposti rasvojen, öljyjen ja palonarkojen aineiden kanssa. Palovamman kaltaisia oireita iholla, vakavan silmävaurion vaara. Nestekaasu Hajuton, väritön ja mauton kaasu. Ilmaa hieman kevyempi ja helposti syttyvä. Sitoutuu veren hemoglobiiniin heikentäen kudosten hapensaantia ja aiheuttaa pahimmillaan myrkytyksen tai tukehtumisen. Voi muodostaa ilman kanssa erittäin helposti syttyvän kaasuseoksen. Väritön, ilmaa raskaampi, erittäin helposti syttyvä kaasu. Kaasuvuoto voi aiheuttaa ulkona syttymisvaaran ja sisällä lisäksi räjähdysvaaran. Nestekaasun ja ilman syttyvä seos voi syttyä mistä tahansa syttymislähteestä. Syttynyt seos palaa humahtaen. 22

Vety Kemikaalien varoitusmerkit Äkillisesti myrkylliset aineet ja seokset Väritön, pistävän hajuinen, ilmaa raskaampi kaasu. Hengitettynä myrkyllinen ja syövyttävä, ärsyttää silmiä ja hengityselimiä, suurina pitoisuuksina hengenvaarallinen. haitallista vesieliöille. Rikkidioksidi Elinvaurioita aiheuttavat, mutageeniset ja lisääntymismyrkylliset aineet ja seokset, hengitysherkistäjät Äkillisesti myrkylliset aineet ja seokset, iho-, silmä- tai hengi - tystieärsytystä aiheuttavat aineet ja seokset, ihonherkistäjät Syövyttävät aineet ja seokset, vakavan silmävaurion aiheuttavat aineet ja seokset Räjähdysvaaraa aiheuttavat aineet ja seokset Paineenalaiset kaasut Väritön ja hajuton, erittäin helposti syttyvä kaasu. Kevein kaikista kaasuista. Voi muodostaa ilman kanssa erittäin helposti syttyvän seoksen. Kaasuvuoto voi aiheuttaa ulkona syttymisvaaran ja sisällä lisäksi räjähdysvaaran Helposti syttyvät aineet ja seokset Hapettavat aineet ja seokset Ympäristölle vaaralliset aineet ja seokset 23

Varautuminen poikkeustilanteisiin Tornion tehtailla on varauduttu poikkeus- ja onnettomuustilanteisiin monilla eri tavoilla. Alueen toimijat ovat varautuneet onnettomuuksiin esim. palo- ja pelastustoiminnan laitteilla, joita ovat mm. automaattiset paloilmoitin- ja sammutusjärjestelmät, kaasunmittaus, turvavalo, äänievakuointi ja savunpoistojärjestelmät. Alueella on varauduttu mahdollisiin onnettomuustilanteisiin omilla sammutus- ja pelastusryhmillä, jotka toimivat onnettomuustilanteissa yhteistyössä pelastusviranomaisten kanssa. Työntekijöiden tulee huomioida työpisteen vaaratekijät ja mahdolliset palovaaralliset kohteet sekä osata toimia hälytystilanteessa. Lisäksi työntekijöiden tulee selvittää ennen töiden aloittamista: hätäpoistumisreitit ja lähin ovinumero alkusammutuskaluston sijainti hätäsuihkut ja silmänhuuhtelupaikat 24

Toiminta onnettomuustilanteissa Saapuessasi onnettomuuspaikalle: Tee tilannearvio Pelasta välittömässä vaarassa olevat ja varoita muita vaarassa olevia Hälytä apua Suorita alkusammutus / rajoita onnettomuuden leviämistä, mikäli voit tehdä sen turvallisesti Opasta pelastajat kohteeseen Anna ensiapua tarvittaessa Tarvittaessa siirry kokoontumispaikalle Hätäilmoituksen tekeminen Soita tehtaan hätänumeroon +358 16 45 2300 Kerro kuka olet ja mitä on tapahtunut Kerro kohteen tarkka osoite eli osasto ja lähin ovinumero Vastaa sinulle esitettyihin kysymyksiin Lopeta puhelu vasta saatuasi siihen luvan Opasta pelastajat kohteeseen 25

Tulipalo Kun kuulet hälytyksen (rakennuksen palokello soi), PELASTA ensin ilmeisessä vaarassa olevat VAROITA muita uhkatilanteessa olevia POISTU tiloista välittömästi ja siirry lähimpään kokoontumispaikkaan evakuointisuunnitelman mukaisesti Palohälytys tuotantotiloissa, lisäohjeet Keskeytä työsi, mikäli vaaratilanne koskettaa omaa työpistettäsi Poistuessasi varmista, että vaara-alueelle ei ole jäänyt ketään Lisäohjeita saat hätäkuulutusjärjestelmän kautta Palohälytys toimistotiloissa, lisäohjeet Keskeytä työsi ja poistu rakennuksesta Lähtiessäsi sulje ikkunat, tietokoneet ja huoneesi ovi (älä lukitse ovea!) Poistuessasi varmista, että oman työkohteesi työhuoneisiin ei ole jäänyt ketään 26

Toiminta yleisen vaaramerkin tai kaasuvaarakuulutuksen sattuessa, yleisohjeet Siirry sisälle ja pysy siellä! Sulje ovet, ikkunat, tuuletusaukot ja ilmastointilaitteet! Odota lisäohjeita pelastushenkilöstöltä tai kuulutusjärjestelmien kautta! Käytä puhelinta vain, mikäli itse olet välittömässä avun tarpeessa! Ajoneuvon käyttö, muu kipinöinti ja avotulen käsittely kielletty! Jos olet ulkona, etkä pääse sisälle: Kiirehdi kaasupilven alta sivutuuleen Pyri mahdollisimman korkealle, esimerkiksi mäen päälle Paina märkä vaate, ruoho, turve- tai sammaltuppo suun eteen ja hengitä sen läpi! Jos olet sisätiloissa ja haistat kaasua: Paina märkä vaate suun eteen ja hengitä sen läpi Pysyttele rakennuksen yläkerroksissa, kunnes vaara on ohi! 27

Kaasuhälytys tuotantotiloissa, lisäohjeet Keskeytä työsi, mikäli kuulet yleisen vaaramerkin / mikäli vaaratilanne koskettaa omaa työpistettäsi Ulkoisessa kaasuvaaratilanteessa hakeudu välittömästi oman työpisteesi lähellä olevalle suojapaikalle (valvomot). Toimi yleisohjeen mukaisesti Rakennuksen sisällä olevan kaasuvaaran uhatessa poistu rakennuksesta ulos kokoontumispaikalle Kaasuhälytys toimistotiloissa, lisäohjeet Pysy sisällä. Toimi yleisohjeen mukaisesti Keskeytä työsi ja sulje ikkunat, tietokoneet jne. Kokoonnu välittömästi oman rakennuksen suojapaikalle (yleensä keittiö tms. yhteinen tila) 28

Hälytysäänet ja merkit Yleinen vaaramerkki on yhden minuutin pituinen nouseva ja laskeva äänimerkki. Paloilmoituksista varoitetaan hälyttävässä rakennuksessa palohälytyskellolla. Automaattisen sammutusjärjestelmän laukeamisesta annetaan paikallishälytys hälyttävään rakennukseen. Hätä- ja varauloskäytävät sekä poistumistiet on ehdottomasti pidettävä vapaina. Palo-ovet tulee pitää suljettuina Kokoontumispaikat on merkitty rakennusten ulkopuolelle Säteilyvaarasta varoitetaan kuulutusjärjestelmien ja varoitusvalojen avulla. Päästöistä varoitetaan tarvittaessa kuulutusjärjestelmien kautta. Tuotantorakennuksissa on lisäksi muita tuotantoon liittyviä varoitus- ja huomioääniä ja -valoja. Henkilöiden tulee huomioida nämä työtehtävissään. 29

TORNIO HAPARANDA KEMI Tornionjoki Kromitie Pääportti Perämeri RÖYTTÄ Satama 30

31

Tornion tehtaiden hälytysnumero: + 358 16 45 2300 Outokummun puhelinvaihde: + 358 16 4521