Lisäksi läsnä Myller Pirjo, seurakuntasihteeri, pöytäkirjanpitäjä

1 PÖYTÄKIRJA 9/2014 Aika Keskiviikko 10.12.2014 klo 16.30 17.50 Joulupuurotarjoilu klo 16 alkaen. Paikka Pielisensuun kirkko, alasali Läsnä Nuutinen Tapani puheenjohtaja Hälli Sinikka Ketonen Pirjo Kettunen Paavo Kosonen Matti Kärki Anja Raisa Lammin varahenkilö Laasonen Riitta Lammi Raisa Leppänen Pauli Majoinen Ilmari Puhakka Marjatta Päivi Paavilaisen varahenkilö Pulkkinen Hilkka Puumalainen Helka Salo Kauko Sivonen Olli Tahvanainen Seppo Pekka Auvisen varahenkilö Poissa Auvinen Pekka Hälli Sinikka Kosonen Matti Lammi Raisa Paavilainen Päivi Lisäksi läsnä Myller Pirjo, seurakuntasihteeri, pöytäkirjanpitäjä

2 117 KOKOUKSEN AVAUS Alkuhartaus, Ilmari Majoinen. 118 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Seurakunnan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla. KL 7: 4,1 Kutsu kokoukseen toimitetaan jäsenille viimeistään kahta päivää ennen kokousta. Kutsuun on liitettävä luettelo käsiteltävistä asioista päätösesityksineen. Pielisensuun seurakunnan seurakuntaneuvoston ohjesääntö 2 1 mom. Kokouskutsu ja esityslista päätösehdotuksineen tähän seurakuntaneuvoston kokoukseen on lähetetty 5.12.2014. Todetaan kokous laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätösehdotus hyväksyttiin. 119 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT Valitaan pöytäkirjantarkastajiksi Helka Puumalainen ja Kauko Salo. He toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina. Päätösehdotus hyväksyttiin 120 TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Hyväksytään esityslista kokouksen työjärjestykseksi. Päätösehdotus hyväksyttiin.

3 121 I KAPPALAISEN TEHTÄVIEN HOITAMINEN Pastori Tiina Reinikainen siirtyy yhteisen seurakuntatyön johtajan virkaan 1.1.2015. Tuomiokapituli on myöntänyt hänelle virkavapautta Pielisensuun seurakunnan I kappalaisen virasta 1.1.2015 31.12.2016. Tiina Reinikainen on toiminut kirkkoherran ensisijaisena sijaisena. Kirkkoherra on neuvotellut III kappalaisen, Matti Innasen, kanssa siitä, että hän ottaa I kappalaisen virkaan kuuluvat tehtävät näiltä osin vastuulleen vuoden 2016 loppuun asti. Tämä merkitsee muutoksia myös Matti Innasen palkkaukseen. Työalana Innasella säilyvät lähetystyö ja kansainvälinen työ. I kappalaisen palkkauksessa on noudatettu vaativuusryhmää 602.2. Sami Hinkkanen on jo pitkään hoitanut seurakuntapastorin virkaa 50 %:n työpanoksella. Hän on päässyt kuntoutukseen ja hakenut osittaista virkavapautta (50 %) vuoden 2015 loppuun asti. Tässä tilanteessa on nähty tarpeelliseksi, että hän voisi siirtyä nuorisotyöstä vähemmän raskasta leirityötä vaativiin aikuistyön tehtäviin. Sami Hinkkanen siirtyy näin ollen I kappalaisen viransijaiseksi (50 %) 1.1.2015 alkaen työnkuvana aikuistyö ja yleisen seurakuntatyön tehtävät pois lukien I kappalaisen virkaan kuuluvat kirkkoherran sijaistehtävät. Pastori Hinkkanen on suorittanut pastoraalitutkinnon, mikä vaikuttaa palkan määräytymiseen. Sami Hinkkasen kanssa aikuistyöhön työpariksi on lupautunut 19.1.2015 alkaen pastori Marja-Liisa Liimatta, joka tekee joka toisen viikon Hyvinkään sairaalapapin tehtäviä ja on virkavapaalla omasta virastaan Rantakylän diakoniatyöstä. Pastori Liimatta on suorittamassa pastoraalitutkintoa. Kappalaisen viran vaativuusryhmä on 602.1 ja seurakuntapastorin 601.7. n ohjesäännön 9 :n mukaan kirkkoherra ottaa enintään 12 kuukauden ajaksi sijaisen, milloin viranhaltijalla tai työntekijällä on ollut lakiin tai virkaehtosopimukseen perustuva oikeus saada virkavapautta tai työvapaata. Sijaismääräyksen papinvirkaan antaa tuomiokapituli (KL 6: 11, 3). Kirkkoherra on tehnyt päätökset pastori Hinkkasen siirtymisestä I kappalaisen viransijaiseksi (50 %) ja pastori Liimatan palkkaamisesta toimimaan hänen työparikseen ja pyytää heille tuomiokapitulin viranhoitomääräykset. 1. päättää, että Matti Innanen toimii jatkossa kirkkoherran ensisijaisena sijaisena 2. päättää, että Matti Innasen palkka määräytyy 1.1.2015 31.12.2016 vaativuusryhmän 602.2 mukaan, peruspalkka 3203,11 3. päättää, että Sami Hinkkasen palkkaus määräytyy 1.1.2015 31.12.2016 vaativuusryhmän 602.1 mukaan, peruspalkka 3156,30 4. päättää, että Marja-Liisa Liimatan palkkaus määräytyy vaativuusryhmän 601.7 mukaan, peruspalkka 2965,30.

4 5. päättää pyytää tuomiokapitulilta viranhoitomääräykset Sami Hinkkaselle ja Marja-Liisa Liimatalle. Päätösehdotus hyväksyttiin sillä ehdolla, että Sami Hinkkaselle voidaan myöntää osittainen virkavapaus (50 %) vuoden 2015 loppuun saakka ja Rantakylän seurakuntaneuvosto myöntää diakoniatyöntekijä Marja Liisa Liimatalle virkavapaata ajalle 19.1. 31.12.2015.

5 122 PIELISENSUUN SEURAKUNNAN SEURAKUNTAPASTORIN VIRAN TÄYTTÄMINEN MÄÄRÄAIKAISESTI Pielisensuun seurakunnan seurakuntapastorin virka jää avoimeksi, kun pastori Sami Hinkkanen siirtyy tekemään vs. kappalaisen tehtäviä 50 %:n työpanoksella (osittainen virkavapaus). Seurakunnan I kappalaisen Tiina Reinikaisen virkavapausanomuksesta seurakuntaneuvosto antoi puoltavan lausunnon kokouksessaan 19.11.2014 ( 111). Pastori Tiina Reinikaisen virkavapaus kestää vuoden 2016 loppuun. Tuomiokapituli antaa sopivalle papille viranhoitomääräyksen seurakunnan seurakuntapastorin virkaan toistaiseksi. Jollei asian kiireellisyys muuta vaadi, seurakunnalle on varattava tilaisuus antaa lausunto ennen viran täyttämiseen ryhtymistä sekä virkaan ilmoittautuneista ennen viranhoitomääräyksen antamista. KL 6:11, 3 Seurakuntapastorin tehtäviin on kuulunut vastaaminen rippikoulutyöstä ja osallistuminen nuorisotyöhön sekä yleisen seurakuntatyön tehtäviä. Nykyisessä seurakuntatyön tilanteessa on syytä laajentaa seurakuntapastorin työnkuvaa koko kasvatustyötä palvelevaksi. Kasvatustyötä on Pielisensuun seurakunnassa organisoitu uudella tavalla siten, että tiimiin kuuluvat lapsityönohjaaja, toinen kanttoreista, seurakuntapastori ja nuorisotyönohjaajat. Näin työn kokonaisuus tulee hoidettua hyvin. Myös kirkkoon kohdistuvat haasteet puoltavat työnkuvan laajentamista. Siten seurakuntapastorin työnkuvaan kuuluvat jatkossa lapsityö, perhetyötä omalta osaltaan, koko nuorisotyö, rippikoulutyö, josta seurakuntapastori on päävastuullinen, yhteistyötä aikuistyön kanssa nuorten aikuisten osalta sekä yleisen seurakuntatyön tehtäviä. Seurakuntapastorin virka täytetään näin ollen ko. työnkuvalla kahdeksi vuodeksi 1.1.2015 alkaen 2016 vuoden loppuun. Seurakuntapastorin virasta kiinnostuneita haetaan liitteinä olevilla ilmoituksilla Kotimaa- ja Kirkkotie-lehdissä sekä Joensuun ev.lut. seurakuntayhtymän ja kirkkohallituksen nettisivuilla (liitteet 1a ja 1b). 1. nimeää haastatteluryhmän valmistelemaan seurakuntapastorin viran täyttöä 2. valtuuttaa haastatteluryhmän valitsemaan virasta kiinnostuneiden joukosta haastatteluun kutsuttavat ja tekemään seurakuntaneuvostolle ehdotuksen viran täyttöä koskevasta esityksestä. Päätösehdotus hyväksyttiin. Haastatteluryhmän jäseniksi valittiin Pirjo Ketonen, Olli Sivonen ja Tapani Nuutinen. Koollekutsujana on Tapani Nuutinen.

6 123 HARKINNANVARAISEN PALKANOSAN MAKSUUNPANO Yhteinen kirkkoneuvosto päätti kokouksessaan 10.12.2013 ( 161) harkinnanvaraisen palkanosan käyttöönotosta Joensuun ev.lut. seurakuntayhtymässä 1.1.2015 alkaen. Esimiehet kävivät tavoitekeskustelut työntekijöiden kanssa huhtikuun 2014 loppuun mennessä. Tavoitteiden asettamisen jälkeen alkoi minimissään kuuden kuukauden arviointijakso, jonka jälkeen esimiehet kävivät työsuoritusten arviointikeskustelut ja tekivät esitykset harkinnanvaraisesta palkanosasta palkka-asiamiehelle 30.11.2014 mennessä. Työsuorituksen arviointitasoja on viisi: erinomainen, kiitettävä, hyvä, tyydyttävä ja kehittymistä edellyttävä työsuoritus. Harkinnanvaraista palkanosaa maksetaan kiitettävästä työsuorituksesta 2 % ja erinomaisesta työsuorituksesta 4 % vaativuusryhmän vähimmäispalkasta. Työsuoritusten arvioinnin erityisenä haasteena seurakuntayhtymässä on yhtenäisen näkemyksen muodostaminen. Se edellyttää hyvää esimiestyötä, johdonmukaisuutta, tasapuolisuutta ja rohkeutta. Lisäksi myös henkilöstön aktiivisuus, osallistaminen ja tuki ovat erityisen tärkeitä. Tehtävän vaativuustason ja henkilön suoriutumisen arvioiminen sekoitetaan herkästi. Vuoden 2015 talousarviossa harkinnanvaraisen palkanosan määräraha on 80 000 euroa. Määrärahan tulee kattaa harkinnanvaraisten palkanosien palkkakulut sekä niistä aiheutuvat työnantajamaksut. Yhteinen kirkkoneuvosto päätti kokouksessaan 30.9.2014 (102 ) perustaa henkilöstöasioiden valmisteluryhmän, jonka tehtävänä on valmistella palkkaukseen liittyviä asioita yhteiselle kirkkoneuvostolle ja olla mukana henkilöstösuunnittelussa. Henkilöstöasioiden valmisteluryhmä on kokoontunut kolme kertaa. Harkinnanvaraisen palkanosan esitykset hyväksyttiin henkilöstöasioiden valmisteluryhmän kokouksessa 1.12.2014. Esityksen mukaan harkinnanvaraisen palkanosan palkat työnantajamaksuineen ovat seurakuntayhtymässä yhteensä 49 190,40 euroa vuodessa. Harkinnanvaraisen palkanosan piiriin sisältyviä suoritearviointeja oli yhteensä 163 kappaletta, joista seurakuntien suoritearviointeja oli 96 ja yhtymän työalojen suoritearviointeja 67. Hyvän tason suorituksia oli koko seurakuntayhtymässä 65 %, kiitettäviä 31 % ja erinomaisia 4 %. Harkinnanvarainen palkanosa jakaantui arviointien perusteella suhteellisen tasaisesti kaikille tehtäväaloille. Pielisensuun seurakunnan osalta harkinnanvaraista palkanosaa esitetään 6 henkilölle ja jaettava summa ilman työnantajamaksuja on 277 euroa kuukaudessa. Henkilöiden palkkauksen perustetta varten tehdyt arvioinnit ovat salassa pidettäviä Julkisuuslain 6. luvun 24 :n kohdan 29 perusteella. hyväksyy Pielisensuun seurakunnan osalta harkinnanvaraiset henkilökohtaiset palkanosat 6 henkilölle kirkkoherran ja lapsityönohjaajan tekemien haastattelujen pohjalta. Päätösehdotus hyväksyttiin. Sihteerinä tämän pykälän ajan toimi Tapani Nuutinen.

7 124 JUMALANPALVELUS- JA KOLEHTISUUNNITELMA KEVÄTKAUDELLE 2015 vahvistaa suunnitelman päiväjumalanpalveluksissa kannettavista kolehdeista (Kirkkojärjestys 2:8). Suunnitelma voidaan laatia kerralla koko vuodeksi tai työkausittain (talvi-, kesä- ja syyskausi). Kirkkohallituksen ja tuomiokapitulien määräämien kolehtien kantopäiviä tulee noudattaa, ellei ole erityisen painavaa syytä siirtää virallista kolehtia toiselle pyhäpäivälle. Kirkkohallitus on 30.9.2014 kirkkolain 22 luvun 2 :n nojalla määrännyt vuoden 2015 aikana hiippakuntien seurakunnissa koottavat kolehdit, jotka on otettu huomioon kolehtisuunnitelmaa laadittaessa. Kirkkohallitus on yleiskirjeessään nro 21/2014 määrännyt seuraavat kolehdit kannettaviksi seurakunnan kolehtisuunnitelmassa tarkemmin määriteltyinä päivinä: tammi-maaliskuussa: päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus kesä-elokuussa: kirkon ulkosuomalaistyöhön, Kirkkohallitus, Pohjois-Suomen tunturikappelien ja maamme tiekirkkotoiminnan tukemiseen, Kirkkohallitus syys-marraskuussa: oppilaitos- ja nuorisotyöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus Kuopion hiippakunnan tuomiokapituli on määrännyt vuodelle 2014 kolme hiippakunnallista kolehtia kannettavaksi seuraavasti: tammi-huhtikuussa: seurakuntien toiminnan tukemiseen Kuopion hiippakunnan diakonia- ja yhteiskuntatyön välityksellä; touko-elokuussa: seurakuntien toiminnan tukemiseen Kuopion hiippakunnan kasvatus- ja perhetyön välityksellä; syys-joulukuussa: seurakuntien toiminnan tukemiseen Kuopion hiippakunnan lähetys- ja maahanmuuttajatyön välityksellä. Jumalanpalvelussuunnitelma ja ehdotus kolehtisuunnitelmaksi kevätkaudelle 2015 ovat liitteessä 2. päättää 1. merkitä tiedoksi jumalanpalvelussuunnitelman ajalle 1.1. 24.5.2015 2. hyväksyä liitteessä 2 esitetyn kolehtisuunnitelman ajalle 1.1. 24.5.2015 3. valtuuttaa kirkkoherran tarvittaessa muuttamaan kolehtisuunnitelmaa, jos jumalanpalvelussuunnitelman toteutus muuttuu. Päätösehdotus hyväksyttiin.

8 125 KOKOUSAIKATAULU KEVÄÄLLÄ 2015 Pielisensuun seurakuntaneuvoston kevään 2015 kokoukset on suunniteltu pidettäviksi seuraavina keskiviikkopäivinä alkaen klo 16.30: 21.1., 18.2., 25.2., 25.3., tarvittaessa 15.4., 13.5. Esityslista postitetaan viimeistään kokousta edeltävän viikon torstaina. merkitsee tiedoksi oheisen kokousaikataulun kevätkaudelle 2015. Päätösehdotus hyväksyttiin. 126 SEURAKUNTANEUVOSTON PUHEENJOHTAJAN/KIRKKOHERRAN TEKEMÄT PÄÄ- TÖKSET n ohjesäännön 3. luvun 11. :n mukaan kirkkoherran 9 :n 1 momentin a e-kohtien nojalla tekemät päätökset annetaan seurakuntaneuvostolle tiedoksi, ei kuitenkaan päätöksiä alle 30 vuorokauden sairauslomista. voi kirkkoherran viranhaltijapäätöksen tiedoksi saatuaan kumota päätöksen, muuttaa sitä tai palauttaa asian uudelleen käsiteltäväksi. Kirkkoherra Tapani Nuutinen on tehnyt seuraavat päätökset: - yhteisöpedagogi (AMK) Nonna-Omena Helojoen palkkaaminen lähetyssihteeri Arja Ryynäsen viransijaiseksi ajalle 1.1. 28.2.2015 (päätös 5/2014) - pastori Ville Hassisen palkkaaminen seurakuntapastorin virkaan ajalle 1.1. 28.2.2015 (päätös 6/2014). merkitsee päätökset tiedoksi. Päätösehdotus hyväksyttiin.

9 127 SEURAKUNTANEUVOSTOLLE LÄHETETYT PÖYTÄKIRJAT JA MUISTIOT lle on lähetetty seuraava pöytäkirja: Diakoniatyön johtokunta 2.12.2014 Asialista mm.: - Avustusanomukset merkitsee pöytäkirjan tiedoksi. Päätösehdotus hyväksyttiin. 128 ILMOITUSASIAT Aikuistyön 2. seminaari Rantakylän kirkolla ke 4.2. klo 17 20, mukana Tuija Brax; aikuistyön 3. seminaari Pielisensuun kirkolla la 18.4.2015 klo 10 14, mukana kirkkoherra Teemu Laajasalo. 129 MUUT ASIAT Kokouksen lopuksi kirkkoherra kiitti seurakuntaneuvoston jäseniä neljän vuoden yhteistyöstä ja jakoi jokaiselle kirjalahjan. n jäsenet ojensivat kiitoskukat kirkkoherralle ja seurakuntasihteerille. Myös seurakuntaneuvoston varapuheenjohtaja Pirjo Ketonen ja seurakuntaneuvoston jättävä Ilmari Majoinen käyttivät puheenvuorot.

10 130 KOKOUKSEN PÄÄTÖS Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus liitettiin pöytäkirjaan. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 17.50. KOKOUKSEN PUOLESTA Puheenjohtaja TAPANI NUUTINEN Tapani Nuutinen Pöytäkirjanpitäjä PIRJO MYLLER Pirjo Myller Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty Joensuussa 12.12.2014 HELKA PUUMALAINEN Helka Puumalainen KAUKO SALO Kauko Salo Pöytäkirja on ollut nähtävänä Pielisensuun kirkolla ajalla 15.12.2014 13.1.2015 seurakunnantoimiston aukioloaikoina, mistä on kuulutettu Pielisensuun seurakunnan ilmoitustaululla ajalla 12.12.2014 13.1.2015. Joensuussa..2014 Pirjo Myller seurakuntasihteeri

11 Pielisensuun seurakunta MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä Pöytäkirjan pykälät 10.12.2014 117 130 Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevat muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 5 :n mukaan saa tehdä kirkollisvalitusta eikä hallintolainkäyttölain 5 :n 1 momentin nojalla hallintovalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Julkista hankintaa koskevasta päätöksestä ei saa tehdä julkisista hankinnoista annetun lain mukaista valitusta, koska päätös koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua. Pöytäkirjan pykälät: 117 120, 125 130 Oikaisuvaatimusoikeudesta aiheutuva valituskielto Koska päätöksestä voidaan tehdä kirkkolain 24 luvun 3 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pöytäkirjan pykälät: 121 124 Alistusasiaa koskeva muutoksenhakukielto Kirkkolain 24 luvun 3 :n 2 mom. mukaan oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksestä, joka alistetaan tuomiokapitulin tai kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Pöytäkirjan pykälät: - Erikseen säädetyt muutoksenhakukiellot 1. Kirkkolain 24 luvun 14 :n 2 mom:n, 2. hallintolainkäyttölain 5 :n 2 mom:n, 3. kirkon virkaehtosopimuslain 19 :n, tai 4. muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pöytäkirjan pykälät ja valituskieltojen perusteet: - Hankintoja koskevat muutoksenhakukiellot Hankintaa koskevista seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 8a :n 2 mom. nojalla saa tehdä kirkkolain mukaista oikaisuvaatimusta eikä kirkollisvalitusta, jos asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan. Asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon 1. Pöytäkirjan pykälät: - OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään ja yhteystiedot: Pielisensuun seurakuntaneuvosto Käyntiosoite: Tikkamäentie 15, Joensuu Postiosoite: Tikkamäentie 15, 80200 Joensuu Faksi: (013) 2635 441 Sähköposti: pielisensuun.seurakunta@evl.fi Pöytäkirjan pykälät xx Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon päätöksestä. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Seurakunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksen voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti (telekopioilla tai sähköpostilla). Oikaisuvaatimuksen on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi: oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi tiedot oikaisuvaatimuksen kohteena olevasta päätöksestä millaista oikaisua päätökseen vaaditaan millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan 1 Kansallisen kynnysarvon suuruus on 30.000 (tavarat ja palvelut), 100.000 (terveydenhoito ja sosiaalipalvelut) ja 150.000 (rakennus ja käyttöoikeusurakat)

12 HANKINTAOIKAISU Hankintaoikaisun tekeminen Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön asianosainen voi tehdä hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun (Hankintalaki 80-83 ). Toimitusosoite Hankintaoikaisu toimitetaan hankintayksikölle. Hankintayksikön yhteystiedot: Käyntiosoite: Tikkamäentie 15, Joensuu Postiosoite: Tikkamäentie 15, 80200 Joensuu Telekopio: (013) 2635 441 Sähköposti: pielisensuun.seurakunta@evl.fi Hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Hankintaoikaisun voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankintaoikaisun on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Hankintaoikaisun sisältö Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi: oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi tiedot hankintaoikaisun kohteena olevasta päätöksestä millaista oikaisua päätökseen vaaditaan millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Kirkollis- ja hallintovalitukset Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Itä-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Puijonkatu 29 A, 2. krs., Kuopio Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Puhelin: 029 56 42500 (vaihde) Faksi: 010 364 2501 Sähköposti: ita-suomi.hao@oikeus.fi Kirkollisvalitus, pöytäkirjan pykälät: - Valitusaika 30 päivää 30 päivää Hallintovalitus, pöytäkirjan pykälät: - Kirkollisvalitus alistusasiassa Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Valitusaika 30 päivää Kuopion hiippakunnan tuomiokapituli, pöytäkirjan pykälät: Käyntiosoite: Kuninkaankatu 22 A, Kuopio Postiosoite: PL 42, 70101 Kuopio Telekopio: (017) 288 8420 Kirkkohallitus, pöytäkirjan pykälät: - 30 päivää PL 185 (Satamakatu 11), 00161 Helsinki Faksi: (09) 1802 350 Sähköposti: kirkkohallitus@evl.fi Opetus- ja kulttuuriministeriö, pöytäkirjan pykälät: - PL 29 (Meritullinkatu 10), 00023 Valtioneuvosto Faksi: (09) 135 9335 (kirjaamo) Sähköposti: kirjaamo@minedu.fi 30 päivää

13 Valitus markkinaoikeuteen Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon asemaansa vaikuttavasta ratkaisusta tai tarjousmenettelyn ratkaisusta ja sen perusteista sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (valitusosoitus). Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankinta-asiaan muutosta hakevan on lisäksi kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön ilmoittamaan osoitteeseen viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Hankintayksikön yhteystiedot ovat edellä hankintaoikaisua koskevassa kohdassa. Markkinaoikeuden yhteystiedot Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle osoitettuna osoitteeseen: Valitusaika 14 päivää Osoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Faksi: 010 364 3314 Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Muutoksenhakuajan laskeminen Valitus- ja oikaisuvaatimusaika lasketaan päätöksen tiedoksisaannista, tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituskirjelmässä on ilmoitettava: valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmään on liitettävä: päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai julkinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja. Päätöksen voi saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi sillä perusteella, että hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain (1505/1992) tai sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten tai Euroopan yhteisön lainsäädännön tai maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti. Asia voidaan saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Valituskirjelmä Valitusasiakirjojen toimittaminen Oikeudenkäyntimaksu Valitusasiakirjat on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa 89 euroa ja markkinaoikeudessa 223 euroa, jollei lain 6 tai 7 :stä muuta johdu. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.