TUOTEVALIKOIMA PRODUKTKATALOG YHTEISVASTUU GEMENSAMT ANSVAR 2015-2016
uutuus nyhet YHTEISVASTUU GEMENSAMT ANSVAR Old is Gold T-paidat Old is Gold T-skjortor Musta suora malli. Svart, lång, rak model 18 (25 ) Valkoinen, naisten malli. Vit, figursydd model 28 (34 ) Lupaus T-paiTA Löfte T-skjortA Suora malli / Lång rak model Muotoonommeltu malli / Figursydd model 18 ( 25 ) ISTUINALUSTA Sittunderlag Kokoontaitettava. Suojaa kylmyydeltä ja kosteudelta. Mitat: 37,5 x 28 cm, kokoon taitettuna: 14 x 18,5 x 2 cm Hopvikbart. Skyddar mot kyla och fukt. Mått: 37,5 x 28 cm, hopvikt: 14 x 18,5 x 2 cm 5,50 ( 6,50 ) Valkoinen T-paita Vit T-skjorta Suora malli / Lång rak model Muotoonommeltu malli / Figursydd model 18 (28 ) YHTEISVASTUU Action AngelS T-paita Action Angels T-skjorta Suora malli / Rak model Pitkä, naisten muotoonommeltu malli / Lång, figursydd model 14,90 (14,90 )
KEITTIÖPYYHE / Kökshandduk Koko/Storlek: 50 x 80 cm 2 kpl / pkt, 2 st. /paket 12,50 (15 ) PATALAPPU / Grytlapp Täyte: Vanu. Fyllning: Vadd. Koko/Storlek: 22 x 22 cm 4,50 ( 6,50 ) Toilettipussi / Toalettpåse Koko/Storlek: 23 x 20 cm 16 (20 ) Ostoskassi Shoppingväska 7 ( 9,90 ) Yhteisvastuukangas on valmistettu 100 % reilun kaupan puuvillasta Gemensamt Ansvar tyg är 100 % rättvis bomull Kukkaro / Börs Koko/Storlek: 11 x 10 cm 12 (14 ) Pöytäliina / Bordsduk Koko/Storlek : 150 x 275 cm Esiliina Förkläde 16,90 ( 23,90 ) 39 (45 ) Hinnat: seurakuntahinta (ulosmyyntihinta) Priser: församlingspriset (säljningspriset)
uutuus Adressi, Kalla (suomenkielinen) nyhet Adressi, Viimeinen ranta Adressi, Kristus Kaikkivaltias Adress, Kalla (svensk text) Kotimainen, laadukas adressi. Adressissa on kolme sisälehteä, kaksi eri teksteillä ja yksi johon voi itse kirjoittaa muistolauseen. Punottu nyöri ja kirjekuori. Yksittäispakattu. En inhemsk, högklassig adress. I brevet finns två innerblad, ett med text och ett där man själv kan skriva en kondoleansvers. Flätat band och kuvert. Individuellt förpackad. 7,90 (14 ) Hinnat: seurakuntahinta (ulosmyyntihinta) Priser: församlingspriset (säljningspriset) Enkeleitä kanssasi -kynttilä Änglar med dig -ljus Käsin valettu kotimainen Juhava-kynttilä, pakkauksessa runo. Handstöpad, inhemsk Juhava-ljus, förpackning innehåller en dikt. 100 % steariini/stearin. Korkeus/Höjden 15 cm. 5 (8 )
Enkeliheijastin Ängelreflex Tehokas, kotimainen prismaheijastin perinteisellä suojelusenkelikuvituksella. Effektiv, inhemsk prismareflex med traditionell skyddsängelbild. 3 ( 6 ) SYDÄNKYNTTILÄ Hjärtljus Käsin valettu kynttilä lahjapakkauksessa. Handstöpad ljus, presentförpackning. Korkeus/Höjden 8 cm. 5 ( 8 ) NORSUheijastin Elefantreflex 2,50 ( 5 ) Siipien Suoja -heijastin ÄnglaVakt-reflex Kotimainen heijastin, kestävä kiinnitysmekanismi. Inhemsk reflex, hållbar fästningsmekanism. 2,50 ( 5 ) Sinulle Sydän -heijastin Till Dig-reflex 2 toisistaan erotettavaa sydänheijastinta yhdessä. 2 separerbara hjärtreflexer. 2,50 ( 5 )
PUUKYNÄT Träpennor 7,50 (10 ) Sydänriipus Hjärtsmycke Koru on pakattu perulaiseen kangaspussiin. Sen mukana tulee 40 cm:n pituinen, ohut hopeaketju. Smycket är packat i en peruansk tygpåse. Till smycket hör en 40 cm lång, tunn silverskedja. 29,90 (34,90 ) Hinnat: seurakuntahinta (ulosmyyntihinta) Priser: församlingspriset (säljningspriset ) Nalle Nallebjörn Korkeus/höjden 24 cm 18 (23 ) A5 muistikirja A5 Minnesbok Muistikirjan kansien painatuksena perinteinen guatemalalainen kangaskuviointi. 104 sivua. På pärmarna är ett tradiotionellt tygmönster från Guatemala tryckt. 104 sidor. 5,50 (8 ) Perulainen käsinauha Armband från Peru Käsinauha on valmistettu perinteisestä perulaisesta mantakankaasta. Armbanden är tillverkad av traditionellt mantatyget från Peru. 8 (10 )
uutuus nyhet Paperimukit Pappersmuggar Sydänketju-paperimukit ja -lautaset ovat ekologisesti valmistettua kartonkia. 50 kpl/pakkaus. Hjärtaskedjpappersmuggar och tallrikar är tillverkade av ekologisk kartong. 50 st./paket. 6 (10 ) Paperilautaset Papperstallrikar 50 kpl/pakkaus. 50 st./paket. Ø 18 cm. 8 (12 ) Sydänservetit Hjärtservetter Kotimainen. Koko avattuna 24 x 24 cm. Inhemsk. Storlek: öppnad 24 x 24 cm. 2 ( 2,50 ) Huopa-alunen Filtunderlag Kotimainen, kestävä villahuovasta valmistettu Yhteisvastuusydämen muotoinen pannunalunen. Inhemsk, uthållig underlag i form av Gemensamt Ansvar hjärta tillverkad av filt. Koko/Storlek 18 x 18 cm. 10 (13 ) TiskirättI Disktrasa Maatuva, konepestävä 60. Biologiskt nedbrytbar, maskintvättbar 60. 2,90 (3,90 ) Silikonivuoka Silikonform Tilavuus/Volym: 1 l Koko/storlek n./u. 21 x 22 x 5 cm. 10 (13 )
OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUT OUTLET OUTLET Sydänkäpy-kangaspakkaus Hjärtanskär-tyg 10 Sydänkäpy-lasiT Hjärtanskär-glas 8 Tarjotin Bricka 5 Siirtokuvat: Sydän-tribaalit Dekaler: Hjärt-tribaler 1 Toivontie-korut: Sormus Ring 1,70 Keltainen YV-vihko Gult GA-häfte 1,90 OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUT
LET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET varastossa olevia aikaisempien kausien T- paitoja tidigare T-skjortor i lagret Tiedustele kokoja. Fråga efter storlekar. 9 Pipo Mössa 3,90 REPPU RyggsäCK 15 OUTLET OUTLET LET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET
valitse itsellesi sopiva tapa tilata Välj bästa sättet att beställa oheisella tilauslomakkeella Postimaksu on maksettu puolestasi. puhelimitse 020 754 2350 netistä sacrum.fi sähköpostilla tilaus@sacrum.fi Olet myös tervetullut ostoksille Sacrumiin Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki Avoinna: ma-pe klo 9 17, marras- ja joulukuussa myös la klo 10 15 Med bifogad beställnings-blankett Porto betalt. Per telefon 020 754 2350 Från Internet sacrum.fi Per e-post tilaus@sacrum.fi Du är också välkommen att handla hos Sacrum Sandvikskajen 13, 00180 Helsingfors Öppen må-fre kl 9 17, i november och december även lö kl 10 15 Tuoteluettelon hinnat: seurakuntahinta (ulosmyyntihinta) sis. alv. Toimituskulut lisätään painon mukaan tuotteiden hintoihin. Lisäksi alle 10 :n tilauksiin lisätään pientoimituskulu 3. Tuotteilla on seitsemän (7) päivän vaihto- ja palautusoikeus. Palautuksen voi postittaa Suomessa maksutta merkitsemällä lähetykseen ASIAKASPALAUTUS. Asiakastietoja voidaan käyttää Yhteisvastuun ja Kotimaa Oy:n viestintään. Yhteisvastuutuotteet toimittaa: Kotimaa Oy, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki, puh. 020 754 2350. Kaupparekisterin Y-tunnus 0213561-1 Priser på katalogen: församlingspriset (säljningspriset) inkl. moms. Leveransavgift tilläggas enligt vikten på din order. Ytterligare debiteras en 3 :s fraktkostnad för beställningar under 10. Produkterna har sju (7) dagars bytes- och returrätt. Returnera produkter utan avgift i Finland med anteckning ASIAKASPALAUTUS. Kundinformation kan användas av Gemensamt Ansvar och Kotimaa Oys kommunikation. Gemensamt Ansvar -produkter levereras av Kotimaa Oy, Sandvikskajen 13, 00180 Helsingfors, tf. 020 754 2350. Handelsregisters FO-nummer 0213561-1.
tilauslomake / BESTÄLLNINGSBLANKETT Tuote / PRODUKT tilausmäärä (kpl)/ beställningsmängd (st.) Lupaus T-paita / Löfte T-skjorta suora malli / lång rak model 18 (25 ) naisten malli / figursydd model 18 (25 ) Istuinalusta / Sittunderlag 5,50 (6,50 ) Old is Gold T-paita / T-skjorta musta, suora malli / svart, lång, rak model 18 (25 ) valkoinen naisten malli /vit, figursydd model 28 (34 ) Jag älskar dig T-paita / Vit T-skjorta suora malli / lång rak model 18 (28 ) naisten malli / figursydd model 18 (28 ) Minä rakastan sinua T-paita / Vit T-skjorta suora malli / lång rak model 18 (28 ) naisten malli / figursydd model 18 (28 ) Action Angels -T-paita / T-skjorta suora malli / rak model 14,90 (14,90 ) pitkä naisten malli / lång figursydd model 14,90 (14,90 ) Keittiöpyyhe / Kökshandduk 12,50 (15 ) Patalappu / Grytlapp 4,50 (6,50 ) Toilettipussi / Toalettpåse 16 (20 ) Kukkaro / Börs 12 (14 ) Pöytäliina / Bordsduk 39 (45 ) Esiliina / Förkläde 16,90 (23,90 ) Ostoskassi / Shoppingväska 7 (9,90 ) tilausmäärä (kpl)/ beställningsmängd (st.) Adressi, Kalla (suomenkielinen) 7,90 (14 ) Adressi, Viimeinen ranta 7,90 (14 ) Adressi, Kristus Kaikkivaltias 7,90 (14 ) Adress, Kalla (svensk text) 7,90 (14 ) Sydänkynttilä / Hjärtljus 5 (8 ) Enkeleitä kanssasi -kynttilä / Änglar med dig-ljus 5 (8 ) Norsuheijastin / Elefantreflex 2,50 (5 ) Enkeliheijastin / Ängelreflex 3 (6 ) Siipien Suoja -heijastin /Änglavakt-reflex 2,50 (5 ) Sinulle Sydän -heijastin / Till Dig-reflex 2,50 (5 ) Sydänriipus / Hjärtsmycke 29,90 (34,90 ) Nalle / Nallebjörn 18 (23 ) Puukynät / Träpennor 7,50 (10 ) A5 Muistikirja / A5 Minnesbok 5,50 (8 ) Perulainen käsinauha / Armband från Peru 8 (10 ) Paperimukit / Pappersmuggar 6 (10 ) Paperilautaset / Papperstallrikar 8 (12 ) Servetit / Servetter 2 (2,50 ) Huopa-alunen / Filtunderlag 10 (13 ) Silikonivuoka / Silikonform 10 (13 ) Tiskirätti / Disktrasa 2,90 (3,90 ) OUTLET: OUTLET: Yhteensä/Totalt
YHTEISVASTUU GEMENSAMT ANSVAR Postimaksu maksettu / Porto betalt Kotimaa Oy VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5002954 71600 Pieksämäki