6.3.2014. Energiavirasto korjaa 24.1.2014 antamassaan päätöksessä (dnro 1159/320/2013) olleen hallintolain 51 :n mukaisen virheen.

:'t energiavirasto Päätös 1 (4) energimyndigheten 6.3.2014 Dnro 1159/320/2013 Asia Asianosainen Vireilletulo Ratkaisu Hallintolain 51 :n mukaisen virheen korjaaminen Asianosaiset, joihin päätös välittömästi kohdistuu, ovat Suomen' alueella sijaitsevien päästökauppalain (311/2011) soveltamisalaan kaudella 2013-2020 kuuluvien kiinteiden laitosten toiminnanharjoittajat. Toiminnanharjoittajat on lueteltu päätöksen liitteenä 1 olevassa taulukossa. 20.2.2014 Selostus asiasta Energiavirasto korjaa 24.1.2014 antamassaan päätöksessä (dnro 1159/320/2013) olleen hallintolain 51 :n mukaisen virheen. Energiavirasto korjaa päätöstä siten, että se siirtää Kotkan Energia Oy:n Karhulan biolämpökeskuksen, Loimaan Kaukolämpö Oy:n Myllykylän keskuksen ja Luvian Saha Oy:n Luvian Sahan lämpökeskuksen komission asetuksen (EU) N:o 1123/2013 (jäljempänä RICE-asetus) 1 artiklan 3 kohdan mukaisesta luokasta RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaiseen luokkaan. Energiavirasto liittää tähän päätökseen tältä osin korjatut taulukot koskien RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaisia laitoksia (liite 2) sekä RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaisia laitoksia (liite 3). Energiavirasto on 24.1.2014 antamallaan päätöksellä nnäärittänyt RICE-asetuksen 1 ja 2 artiklan mukaiset Euroopan komissiolle toimitettavat tiedot Suomen alueella sijaitsevien päästökauppalain (311/2011, jäljempänä päästökauppalaki) soveltamisalaan kaudella 2013-2020 kuuluvien kiinteiden laitosten luokittelusta ja luokitteluun perustuvat laitoskohtaiset laskelmat hankeyksiköiden käytön enimmäismäärästä kaudelle 2008-2020 kutakin asianosaista koskien. Energiavirasto on toimittanut Euroopan komissiolle päästökauppalain 40 nojalla RICE-asetuksen 1 ja 2 artiklan mukaisesti 24.1.2014 antamansa päätöksen liitteiden mukaiset tiedot Suomen alueella sijaitsevien kiinteiden laitosten hankeyksiköiden käytön enimmäismääristä kaudelle 2008-2020. Euroopan konnissiolla on oikeus tarkastaa lopulliset laitoskohtaiset hankeyksiköiden käytön enimnnäismäärät. Euroopan komission hyväksyttyä laitoskohtaiset hankeyksiköiden käytön enimmäisnnäärät kirjataan nämä tiedot Euroopan unionin tapahtumalokiin (EUTL). Euroopan komissio on tarkastuksensa seurauksena huomauttanut, että sen näkemyksen mukaan Energiaviraston päätöksessä Kotkan Energia Oy:n Karhulan biolämpökeskus, Loimaan Kaukolännpö Oy:n Myllykylän keskus ja Luvian Saha Oy:n Pois lukien Ahvenanmaa, sillä Ahvenanmaan alueella sijaitsevien laitosten luokittelusta ja hankeyksiköiden käytön enimmäismäärien laskennasta vastaa Ahvenanmaan maakuntahallitus. Energiavirasto Lintulahdenkuja 4 Puhelin 029 505 0000 5-posti hirjaamo@energiavirasto.fi Energimyndigheten FI-00530 Helsinki Fax 09 622 1911 Internet www.energiavirasto.fi

: -.0..241, energimyndigheten energiavirasto Päätös 2 (4) Perustelut Luvian Sahan lämpökeskus on määritelty virheellisesti RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaisiksi laitoksiksi, kun komission näkemyksen mukaan ne ovat RICEasetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaisia laitoksia. RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaisiin laitoksiin lukeutuvat ne päästökaupan piiriin kaudella 2013-2020 kuuluvat laitokset, joilla on tapahtunut 30.6.2011 jälkeen merkittävä kapasiteetin nousu, pois lukien sähköntuottajat. Kukin tähän luokkaan kuuluva laitos saa käyttää kansainvälisiä päästöhyvityksiä kaudella 2008-2020 enintään sen määrän, jonka se sai käyttää kaudella 2008-2012, tai määrän, joka vastaa enintään 11:tä prosenttia sille kaudella 2008-2012 jaetusta määrästä, tai enintään 4,5 prosenttia sen kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä, sen mukaan, mikä määrä on suurin. RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaisiin laitoksiin lukeutuvat ne päästökaupan piiriin kaudella 2013-2020 kuuluvat laitokset, jotka eivät saaneet toisella päästökauppakaudella 2008-2012 ilmaisia päästöoikeuksia eivätkä myöskään oikeutta käyttää hankeyksiköitä, sekä ne päästökaupan piiriin kaudella 2013-2020 kuuluvat laitokset, joiden päästölupa on tullut voimaan 30.6.2011 jälkeen, vaikka ne olisivatkin saaneet ilmaisia päästöoikeuksia toisella päästökauppakaudella 2008-2012. Kukin tähän luokkaan kuuluva laitos saa käyttää kansainvälisiä päästöhyvityksiä kaudella 2008-2020 enintään 4,5 prosenttia sen kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä. Tarkastettuaan päätöksen näiltä osin Energiavirasto toteaa Euroopan komission näkemyksen oikeaksi. Päätöstä valmisteltaessa kyseiset laitokset on virheellisesti merkitty RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaisiksi laitoksiksi, vaikka ne ovat RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaisia laitoksia. Energiavirasto on siten katsonut, että päätöstä on korjattava tältä osin. Hallintolain 52 2 momentin mukaan asianosaiselle on varattava tilaisuus tulla kuulluksi ennen kirjoitusvirheen korjaamista, jollei se ole tarpeetonta. Energiavirasto on katsonut, että kuuleminen on tarpeetonta niiden laitosten osalta, joiden luokitus ei muutu. Energiavirasto on kuullut niitä asianosaisia (Kotkan Energia Oy, Loimaan Kaukolännpö Oy ja Luvian Saha Oy), joiden osalta virheen korjaaminen muuttaa laitosten luokitusta. Energiavirasto vastaanotti kuulemisen johdosta lausunnon Luvian Saha Oy:ltä sekä Kotkan Energia Oy:ltä. Luvian Saha Oy ilmoitti lausunnossaan hyväksyvänsä Energiaviraston esittämän virheen korjauksen lausuntopyynnön mukaisesti. Kotkan Energia Oy ilmoitti niin ikään hyväksyvänsä korjauksen. Loimaan Kaukolämpö Oy ei toimittanut lausuntoa asiasta. Hallintolain (434/2003) 51 1 momentin mukaan viranomaisen on korjattava päätöksessään oleva ilmeinen kirjoitus- tai laskuvirhe taikka muu niihin verrattava selvä virhe. Hallintolain 51 2 momentin mukaan virhettä ei saa kuitenkaan korjata, jos korjaaminen johtaa asianosaiselle kohtuuttomaan tulokseen eikä virhe ole aiheutunut asianosaisen omasta menettelystä. Laitosten RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaiseksi laitokseksi kirjaamisessa on tapahtunut virhe, joka on kirjoitus- tai laskuvirheeseen verrattavissa oleva selvä virhe. Asianosaisia koskeva hankeyksiköiden käytön eninnmäismäärä ei korjaamisen seurauksena muutu. Kyseisten laitosten siirtäminen RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaisiksi laitoksiksi ei vaikuta näiden laitosten hankeyksiköiden käytön

energiavirasto Päätös 3 (4) 41, energimyndigheten enimnnäismäärän määräytynniseen kaudella 2008-2020, koska kyseiset laitokset eivät saaneet ilnnaisjakoa kaudella 2008-2012 eikä niille myönnetty hankeyksiköiden käytön enimmäisnnäärää kaudella 2008-2012. Näin ollen näiden laitosten hankeyksiköiden käytön enimmäisnnäärä kaudelle 2008-2020 määräytyy virheen korjaamisen jälkeenkin 4,5 prosentin osuutena kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä. Kyseessä on tekninen korjaus, joka ei vaikuta sisällöllisesti päätöksen kohteena olevaan hankeyksiköiden käytön enimmäismäärään asianosaisten osalta. Korjaaminen ei siten johda asianosaisille kohtuuttonnaan tulokseen. Energiaviraston 24.1.2014 antamaa päätöstä on siten korjattava hallintolain 51 :n mukaisen virheen osalta. Energiavirasto on varannut niille asianosaisille, joiden osalta se ei ole tarpeetonta, tilaisuuden tulla kuulluksi. Kuulemisen yhteydessä ei käynyt ilmi, että yksikään näistä asianosaisista vastustaisi päätöksen korjaamista tapahtuneen virheellisen kirjauksen osalta. Energiavirasto korjaa 24.1.2014 tekemäänsä päätöstä siten, että se siirtää Kotkan Energia Oy:n Karhulan biolännpökeskuksen, Loimaan Kaukolämpö Oy:n Myllykylän keskuksen ja Luvian Saha Oy:n Luvian Sahan lämpökeskuksen RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaisesta luokasta RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaiseen luokkaan. Energiavirasto liittää tähän päätökseen tältä osin korjatut taulukot koskien RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaisia laitoksia (liite 2) sekä RICEasetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaisia laitoksia (liite 3). Energiavirasto toimittaa Euroopan komissiolle RICE-asetuksen 2 artiklan 1 kohdan ja päästökauppalain 40 3 nnomentin nojalla tämän päätöksen mukaisesti korjatut uudet tiedot koskien Kotkan Energia Oy:n Karhulan biolämpökeskusta, Loimaan Kaukolämpö Oy:n Myllykylän keskusta ja Luvian Saha Oy:n Luvian Sahan lännpökeskusta. Sovelletut säännökset Hallintolaki (434/2003) 51, 52 Päästökauppalaki (311/2011) 40 Komission asetus (EU) N:o 1123/2013 1 ja 2 artikla Muutoksenhaku Muutoksenhakua koskeva ohjeistus liitteenä.

energiavirasto Päätös 4 (4) energimyndigheten Ylijohtaja Riku Huttunen Johtava asiantuntija Paula Uitto Liitteet LIITE 1 Listaus asianosaisista LIITE 2 Hankeyksiköiden käytön enimnnäismäärät kaudelle 2008-2020, RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaiset laitokset LIITE 3 Hankeyksiköiden käytön eninnmäisnnäärät kaudelle 2008-2020, RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaiset laitokset LIITE 4 Valitusosoitus Jakelu Asianosaiset Tiedoksi Työ- ja elinkeinoministeriö / Energiaosasto

LIITE 1 Listaus asianosaisista 1 (4) Adven Oy Adven Oy Ahlstrom Tampere Oy Avilon Fibres Oy konkurssipesä BillerudKorsnäs Finland Oy Boliden Harjavalta Oy Boliden Kokkola Oy Borealis Polymers Oy Corenso United Oy Ltd Ekokem Oy Ab Elenia Lämpö Oy Enocell Oy ER-Saha Oy Etelä-Savon Energia Oy FC Energia Oy FC Power Oy Fingrid Oyj Finnsementti Oy FNsteel Oy Ab:n konkurssipesä Fortum Power and Heat Oy Gasum Oy Haapajärven Lämpö Oy Haminan Energia Oy Hankkija Oy Helsingin Energia Hyvinkään Lämpövoima Hämeenkyrön Voima Oy Imatran Energia Oy Imatran Lämpö Isojoen Lämpö Oy J.M. Huber Finland Oy Jakobstads Energiverk Juankosken Biolämpö Oy Jujo Thermal Oy Junnikkala Oy Jyväskylän Energia Oy Jyväskylän Energiantuotanto Oy Jyväskylän Voima Oy Järvi-Suomen Voima Oy Kainuun Voima Oy Kajaanin Lämpö Oy Kannuksen Kaukolämpö Oy Kanteleen Voima Oy Kauhavan Kaukolämpö Oy Kaukaan Voima Oy Keitele Energy Oy Keitele Timber Oy Kemijärven Kaukolämpö Oy Kemin Energia Oy Kemira Chemicals Oy Toiminnanharjoittajan nimi

LIITE 1 Listaus asianosaisista 2 (4) Keramia Oy Keravan Energia Oy Keravan Lämpövoima Oy Keskusosuuskunta Oulun Seudun Sähkö Keuruun Lämpövoima Oy Kokkolan Energia Kokkolan Voima Oy Koskipower Oy ja Koskisen Oy Koskisen Oy Kotkamills Oy Kotkan Energia Oy KSS Energia Oy KSS Lämpö Oy Kuhmon Lämpö Oy Kumpuniemen Voima Oy Kuopion Energia Kuopion Energia Oy Kuusamon energia- ja vesiosuuskunta Kuusamon Juusto Oy Kymin Voima Oy Laanilan Voima Oy Lahti Energia Oy Laitilan Lämpö Oy Lappeenrannan Energia Oy Lapuan Energia Oy Liedon Lämpö Oy Liikelaitos Salon Kaukolämpö Lohjan Biolämpö Oy Loimaan Kaukolämpö Oy Luvian Saha Oy Lämpö Oy Juurakkotuli Metsä Board Kemi Oy Metsä Board Oyj Metsä Fibre Oy Metsä Tissue Oyj Metsäliitto Osuuskunta Momentive Specialty Chemicals Oy Mondi Lohja Oy Mondo Minerals B.V. Suomen sivuliike Mussalon Voima Oy Muuramen Lämpö Oy Myllykoski Paper Oy Mäntän Energia Oy Neste Oil Oyj Neste Renewable Fuels Oy Nivalan Kaukolämpö Oy Nordkalk Oy Ab Nurmeksen Lämpö Oy Nurmijärven Sähkö Oy Oulun Energia Toiminnanharjoittajan nimi

LIITE 1 Listaus asianosaisista 3 (4) Toiminnanharjoittajan nimi Outokummun Energia Oy Outokumpu Chrome Oy Outokumpu Stainless Oy Ovako Imatra Oy Ab Oy Alholmens Kraft Ab Oy Kokkola Power Ab Oy Perhonjoki Ab Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Paimion Lämpökeskus Oy Pankaboard Oy Pansion Lämpö Avoin Yhtiö Paroc Oy Ab Pori Energia Oy Porin Prosessivoima Oy Porvoon Energia Oy-Borgå Energi Ab Premium Board Finland Oy Puhos Board Oy konkurssipesä Punkavoima Oy PVO-Huippuvoima Oy PVO-Lämpövoima Oy Pölkky Oy Raisionkaaren Teollisuuspuisto Oy Tehdaspalvelut Rauman Biovoima Oy Rauman Energia Oy Raunion Saha Oy Rovaniemen Energia Oy Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Ruukki Metals Oy Sachtleben Pigments Oy Saint-Gobain Rakennustuotteet Oy Saint-Gobain Weber Oy Ab Salon Energiantuotanto Oy Sappi Finland Operations Oy Sarlin Oy Savon Sellu Oy Savon Voima Oyj SCA Tissue Finland Oy Seinäjoen Energia Oy SMA MINERAL OY Sonoco-Alcore Oy Stora Enso Oyj/Financial Services Stora Enso Publication Papers Oy Ltd Stora Enso Wood Products Oy Ltd Sucros Oy Suomen Sokeri Oy Suomen Teollisuuden Energiapalvelut STEP Oy Suomussalmen kunta Suur-Savon Sähkö Oy Taivalkosken Voima Oy Tammisaaren Energia

LIITE 1 Listaus asianosaisista 4 (4) Tampereen Energiantuotanto Oy Teollisuuden Voima Oyj Tervakoski Oy Tornion Energia Oy Tornion Voima Oy Tuike Finland Oy Turun Seudun Energiantuotanto Oy UPM-Kymmene Oyj UPM-Kymmene Wood Oy Vaasan Sähkö Oy Valkeakosken Energia Oy Vantaan Energia Oy Vapo Oy Varissuon Lämpö Oy Varkauden Aluelämpö Oy Vaskiluodon Voima Oy Vatajankosken Sähkö Oy Veljet Kuusisto Oy Wienerberger Oy Ab Wiitaseudun Energia Oy Wisapower Oy VS Lämpö Oy Yara Suomi Oy Ylivieskan Tiili Oy Äänevoima Oy Toiminnanharjoittajan nimi

LIITE 2 Hankeyksiköiden käytön enimmäismäärät kaudelle 2008 2020, RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaiset laitokset 1 (3) Toiminnanharjoittaja Laitoksen nimi Päästöluvan numero Laitostunnus Laitoksen hankeyksiköiden käytön enimmäismäärä kaudelle 2008 2020 Adven Oy Lk 280 Siilinjärvi FI-47331011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Ahlstrom Tampere Oy Ahlstrom Tampere Oy Kauttuan tehdas FI-46831011 204381 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Boliden Harjavalta Oy Boliden Harjavalta Oy, Harjavallan tehtaat FI-47031011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Boliden Kokkola Oy Boliden Kokkola Oy, sinkkitehdas FI-37631011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Ekokem Oy Ab Jepuan hyötyvoimalaitos FI-42631013 205902 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Elenia Lämpö Oy Katuman lämpökeskus FI-35231104 368 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Elenia Lämpö Oy Keinusaaren lämpökeskus FI-35431104 370 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Elenia Lämpö Oy Koneen lämpökeskus SLK14 FI-35631104 372 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Elenia Lämpö Oy Paroisten lämpökeskus SLK10 FI-35931104 375 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Elenia Lämpö Oy Viialan lämpökeskus SLK6 FI-36431104 380 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Etelä-Savon Energia Oy Moisio FI-58131104 32 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Etelä-Savon Energia Oy Tuukkalan lämpökeskus FI-159131012-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Fingrid Oyj Forssan varavoimalaitos FI-6231012 201724 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä FNsteel Oy Ab:n konkurssipesä FNsteel Oy Ab, Dalsbruk'in valssaamo FI-43031011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Haapajärven Lämpö Oy Männistönkadun lämpökeskus FI-120931105 574 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Haapajärven Lämpö Oy Kuokkakadun lämpökeskus FI-121031105 575 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Haminan Energia Oy Summan kattilalaitos ja ilmalämmittimet FI-5631014-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Hankkija Oy Säkylän tehdas FI-44831011 205888 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Hyvinkään Lämpövoima Hakakallion lämpökeskus FI-66031104 78 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Jyväskylän Energia Oy Keltinmäen biokaasukattila FI-30431104 91 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Jyväskylän Energia Oy Säynätsalon tehdasalueen lämpökeskus FI-73331013-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Jyväskylän Energia Oy Sillanpielen lämpökeskus FI-69231013-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Jyväskylän Energiantuotanto Oy Lohikosken lämpökeskus FI-47431104 97 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kajaanin Lämpö Oy Elementtitien lämpökeskus FI-22231104 109 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kajaanin Lämpö Oy Puomirinteen lämpökeskus FI-21831104 114 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kemijärven Kaukolämpö Oy Tohmon lämpökeskus FI-70431104 120 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kemin Energia Oy Ammattikoulu FI-31631104 122 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kemin Energia Oy Eteläntie FI-31331104 123 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kemin Energia Oy Takajärvi FI-31731104 128 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kotkan Energia Oy Eskolan lämpökeskus FI-48631104 141 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kotkan Energia Oy Karhulan biolämpökeskus FI-51031012 203668 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuopion Energia Kelloniemi SLK FI-61931104 150 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuopion Energia Neulamäki SLK FI-61831104 151 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuopion Energia Pitkälahden lämpökeskus FI-61631104 153 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuusamon energia- ja vesiosuuskunta Ammattikoulu FI-75531104 156 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuusamon energia- ja vesiosuuskunta Tolpanniemi FI-75331104 159 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuusamon energia- ja vesiosuuskunta Toranki FI-75431104 160 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Kuusamon energia- ja vesiosuuskunta Louhen lämpölaitos FI-6131010 661 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lahti Energia Oy Kotimäen lämpökeskus FI-43131104 167 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lahti Energia Oy Möysän lämpökeskus FI-43631104 172 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lahti Energia Oy Päijät-Hämeen keskussairaalan lämpökeskus FI-44131104 177 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lahti Energia Oy Sammonkadun lämpökeskus FI-44531104 181 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lahti Energia Oy Viuhan lämpökeskus FI-9531011 660 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä

LIITE 2 Hankeyksiköiden käytön enimmäismäärät kaudelle 2008 2020, RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaiset laitokset 2 (3) Toiminnanharjoittaja Laitoksen nimi Päästöluvan numero Laitostunnus Laitoksen hankeyksiköiden käytön enimmäismäärä kaudelle 2008 2020 Lahti Energia Oy Keskussairaalan lämpökeskus FI-80231013-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Laitilan Lämpö Oy Meijerin lämpökeskus FI-16731106 592 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Laitilan Lämpö Oy Pappilantien lämpökeskus FI-16831106 593 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lapuan Energia Oy Liuhtarin vara- ja huippulämpökeskus FI-25131007 617 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Liedon Lämpö Oy Piispalan varalämpökeskus FI-137631105 581 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Liikelaitos Salon Kaukolämpö Nokia FI-24531104 275 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Liikelaitos Salon Kaukolämpö Ollikkala FI-24631104 276 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Loimaan Kaukolämpö Oy Aleksis Kiven kadun lämpökeskus FI-118631105 560 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Loimaan Kaukolämpö Oy Sunin lämpökeskus FI-118831105 562 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Loimaan Kaukolämpö Oy Varaston lämpökeskus FI-118931105 563 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Loimaan Kaukolämpö Oy Lamminperän lämpökeskus FI-4331010 655 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Loimaan Kaukolämpö Oy Suojastontien lämpökeskus FI-109531012 203116 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Loimaan Kaukolämpö Oy Myllykylän keskus FI-109431012 203117 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Luvian Saha Oy Luvian Sahan lämpökeskus FI-153031012 205896 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Metsä Board Oyj Äänekoski Board FI-27231104 429 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Muuramen Lämpö Oy Luukkasentien lämpökeskus FI-168131012-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Muuramen Lämpö Oy Koulumäen lämpökeskus FI-168531012-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Nurmijärven Sähkö Oy Varalämpökeskus, Nurmijärven kirkonkylä FI-45431104 211 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Nurmijärven Sähkö Oy Rajamäen varalämpökeskus FI-24431106 599 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oulun Energia Laanilan lämpökeskus FI-55131012 202973 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Outokummun Energia Oy Lämpökeskus Mustola FI-50131104 223 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Outokummun Energia Oy Lämpökeskus Männikkö FI-50031104 224 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Perhonjoki Ab Savontien lämpökeskus FI-34631104 383 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Perhonjoki Ab Visalan lämpökeskus FI-34331104 385 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Kirjokannenkadun lämpökeskus FI-52631104 105 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Nummenniityn lämpökeskus FI-52531104 106 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Myllykiventie FI-58731104 197 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Nuhlajantie FI-58631104 198 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Kärsämäentien siirrettävä lämpökeskus FI-64831104 228 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Kallanen FI-30831104 250 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Petäsmäki FI-30631104 253 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Luolala FI-54431009 646 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Oy Turku Energia Åbo Energi Ab Jäkärlän lämpökeskus FI-167231012-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Paimion Lämpökeskus Oy Siirrettävä lämpökeskus 8 FI-95031105 551 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Paroc Oy Ab Oulun Kivivillatehdas FI-42631011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Porvoon Energia Oy-Borgå Energi Ab Bion lämpökeskus FI-20731104 240 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Porvoon Energia Oy-Borgå Energi Ab Eestinmäen lämpökeskus FI-21031104 241 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Puhos Board Oy konkurssipesä Puhoksen lastulevytehdas FI-44731011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy 0,7 MW:n lämpökeskus FI-88631104 254 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy Isometsän lämpökeskus FI-76031104 255 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy Kaivopuiston lämpökeskus FI-76431104 256 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy Kappelinluhdan lämpökeskus FI-76231104 257 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy Kourujärven lämpökeskus FI-76531104 258 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä

LIITE 2 Hankeyksiköiden käytön enimmäismäärät kaudelle 2008 2020, RICE-asetuksen 1 artiklan 2 kohdan mukaiset laitokset 3 (3) Toiminnanharjoittaja Laitoksen nimi Päästöluvan numero Laitostunnus Laitoksen hankeyksiköiden käytön enimmäismäärä kaudelle 2008 2020 Rauman Energia Oy Merirauman lämpökeskus FI-76331104 259 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy Sataman lämpökeskus FI-88531104 261 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rauman Energia Oy Uotilan lämpökeskus FI-32631106 601 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rovaniemen Energia Oy Nivavaaran lämpökeskus FI-58331009 650 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Viirinkankaan opetuslämpökeskus FI-89331010 659 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Sachtleben Pigments Oy Titaanidioksiditehdas FI-47731011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Saint-Gobain Rakennustuotteet Oy Saint-Gobain Rakennustuotteet Oy, Gyproc kipsilevy FI-46131011 205649 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Savon Voima Oyj Kontionpuisto FI-29731104 311 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Savon Voima Oyj Kukkaroniemi FI-30231104 312 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Savon Voima Oyj Naarajärvi FI-30031104 314 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Savon Voima Oyj Marjahaan lämpökeskus FI-58531013 205650 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Sonoco-Alcore Oy Karhulan Kartonkitehdas FI-51331011 204524 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Suomussalmen kunta Risteen lämpökeskus FI-52831104 283 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Suur-Savon Sähkö Oy Laitaatsilta FI-114431012 202807 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Suur-Savon Sähkö Oy Laitaatsillan biolämpökeskus FI-30231013-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Tammisaaren Energia Flemingsgatans värmecentral FI-11731009 642 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Tampereen Energiantuotanto Oy Naistenlahden lämpökeskus FI-50731104 301 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Tampereen Energiantuotanto Oy Ollikan lämpökeskus FI-52031104 304 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Tuike Finland Oy Tuike Finland Oy, Hamina FI-199131012-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vaasan Sähkö Oy Runsorin siirrettävä lämpökeskus FI-90631012 201655 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Valkeakosken Energia Oy Ammattioppilaitoksen varalämpökeskus FI-25531104 326 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Valkeakosken Energia Oy Eerolan varalämpökeskus FI-25631104 327 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Valkeakosken Energia Oy Uimahallin varalämpökeskus FI-25831104 329 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Valkeakosken Energia Oy Lotilan lämpökeskus FI-98831007 611 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vantaan Energia Oy Vantaan jätevoimala FI-43931013-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vapo Oy MTT lämpökeskus FI-53931104 42 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vapo Oy Perkiöntien lämpökeskus FI-54131104 43 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vapo Oy Makkosenmäen varalämpökeskus FI-60031104 337 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vapo Oy Paloaseman varalämpökeskus FI-60131104 338 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vapo Oy Tenetinkoulun varalämpökeskus FI-60331104 342 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Vapo Oy Vuokatti (lankkukatu 1) lämpökeskus FI-69531012 203941 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä VS Lämpö Oy Lämpökeskus Onka FI-47831013-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Yara Suomi Oy Yara Suomi Oy Siilinjärvi FI-43931011-4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä

LIITE 3 Hankeyksiköiden käytön enimmäismäärät kaudelle 2008 2020, RICE-asetuksen 1 artiklan 3 kohdan mukaiset laitokset 1 (1) Laitoksen hankeyksiköiden käytön enimmäismäärä Laitokselle kaudella 2008 2012 jaettu Laitoksen hankeyksiköiden käytön enimmäismäärä kaudelle 2008 2020 (alla olevista vaihtoehdoista suurempi) 11 % laitokselle kaudella 2008 2012 jaetusta pääs- Toiminnanharjoittaja Laitoksen nimi Päästöluvan numero Laitostunnus kaudella 2008 2012 päästöoikeusmäärä töoikeusmää-rästä Laitoksen alkuperäinen hankeyksiköiden käytön enimmäismäärä kaudelle 2008 2020 Määrittyy todennettujen päästöjen perusteella Haapajärven Lämpö Oy Rantakadun lämpökeskus FI-7231008 628 4 019 48 007 5 280 5 280 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Hämeenkyrön Voima Oy Hämeenkyrön Voima Oy FI-29131011 662 0 40 991 4 509 4 509 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Lohjan Biolämpö Oy Lohjan Biolämpö FI-38731011 663 0 3 745 411 411 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Metsä Board Oyj Kyröskosken voimalaitos FI-58531007 484 77 860 907 629 99 839 99 839 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Outokumpu Chrome Oy ja Outokumpu Stainless Oy Tornion tehtaat FI-33631104 444 410 011 5 040 513 554 456 554 456 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Porvoon Energia Oy-Borgå Energi Ab Tolkkisten höyryvoimalaitos FI-19431104 247 5 222 61 259 6 738 6 738 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Raunion Saha Oy Raunion Saha Oy:n lämpölaitos FI-31331106 600 313 3 677 404 404 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä Tornion Energia Oy Juhannussaaren lämpökeskus FI-17831106 595 887 9 336 1 026 1 026 4,5 % kauden 2013-2020 todennetuista päästöistä