2007 2008 Koska maailma on kylmä.
Uuni on ikivanha keksintö. Ensimmäiset kiviuunit olivat karkeaa tekoa ja massiivisen kokoisia. Pikku hiljaa vaatimustaso kasvoi, ensin säätyläisten toivomuksesta. Näihin aikoihin kuvaan astuivat myös savenvalun ammattilaiset, jotka lähtivät kehittämään uunien rakennustapaa ja -tyyliä. Ensimmäiset kaakeliuunit näkivät näin päivänvalon 1300-luvulla saksankielisessä Euroopassa. Kylmään ja pimeään Pohjolaan ne ehtivät pari sataa vuotta myöhemmin. Arvellaan, että Suomen ensimmäisen kaakeliuunin muurasi savenvalaja Hans Påtmakare Turun linnaan vuonna 1543. Aatelisväki kerääntyi oitis hyisen linnan hämäristä moisen ihmeen äärelle lämmittelemään ja köllöttelemään. Pikku hiljaa käynnistyi myös kaakeliuunien teollinen valmistus, jonka kunniakkaita perinteitä me Kermansavella jatkamme suurella innolla ja palolla.
Kylmä maailma - lämmin uuni Elettiin vuotta 1976. Heinäveden kunnan Raaminmäellä aloitti toimintansa pieni perheyritys ja savipaja. Kermansavi Oy erikoistui käyttökeramiikan mukien, vuokien ja lautasten valmistamiseen. Ensimmäinen myyntiin tullut astiasto, Heinä-sarja, on muuten kokenut kestosuosion. 1990-luvun alussa käynnistyi myös varaavien kaakeliuunien tuotanto. Yritys uskoi lujasti tällaisten uunien tarpeeseen ja menestykseen markkinoilla. Vähitellen myynti kääntyikin vahvaan kasvuun. Kuluttajat lämpenivät Kermansaven uuneille toden teolla, ja sama kehitys on jatkunut edelleen. TULIKIVI JA KERMANSAVI PUHALTAVAT YHTEEN HIILEEN Vuonna 2006 kuvioihin astui vuolukiviuuneja valmistava Tulikivi Oyj, joka osti yrityksen osakekannan. Samalla Kermansavesta tuli Tulikiven tytäryhtiö. Tulikivi on maailman suurin vuolukiven jalostaja ja teollisesti tuotettujen, varaavien tulisijojen valmistaja. Yli puolet yrityksen tuotannosta menee vientiin, ennen muuta Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan. Tulikiven mittavaan uunivalikoimaan kuuluu koko joukko klassikkomalleja ja paljon uusia, moderneja tuttavuuksia. Tulikivi- ja Kermansavi-uuneilla on jo yli neljännesmiljoona onnellista omistajaa. Se kertoo, kuinka hyvin sisustajat ja kodinkunnostajat ovat jo lämmenneet uuniemme uniikeille ominaisuuksille. TEKEMISEN JA PALVELUN RIMA KORKEALLA Omistajan lisäksi Tulikivi- ja Kermansavi-uuneilla on paljon muutakin yhteistä. Takanamme on useamman vuosikymmenen uuninvalmistuksen kokemus. Tuotantotekniikkamme on alan moderneinta. Kaikkiin tuotteisiimme liittyy aina laadun leima ja niissä näkyy tinkimättömän käsityön jälki. Toimituksemme tapahtuvat ajallaan, ja tavara on sitä mitä on sovittu. Tämän lisäksi kannamme huolta ja vastuun koko uuniprojektisi onnistumisesta. Opastamme sinua oikean tulisijan valinnassa ja sen käytössä vaikka ihan kädestä pitäen. Näin pääset nopeasti sinuiksi uuden uunikumppanisi kanssa. SAAMMEKO HERÄTTÄÄ INNOSTUKSEN KIPINÄN? Seuraavilla sivuilla kerromme ja ennen muuta näytämme, millaisia kodin lämmittäjiä ja tunnelman loihtijoita uusimmat kaakeliuunimme oikein ovat. Näin saat jo hyvän ensituntuman Kermansaven lämpimästä maailmasta. Ja heti kun sytyt ajatukselle uuden uunin hankinnasta, poikkea myyntiedustajamme luona tai kutsu uunimestarimme kylään. Hän kuuntelee toiveitasi korva tarkkana ja esittelee lähemmin uunimallistomme mahdollisuuksia. Ja ottaa muutenkin asiasi hoitaakseen. Näkemiin pian. Kun kiireiltäsi kerkiät, poikkea kaikessa rauhassa myös kotisivuillamme www.tulikivi.com. Sieltä löydät mukavaa ja mielenkiintoista lisätietoa, mitä ei näiden kansien väliin mahtunut. 4
Sivukaupalla lämmintä sisältöä Kylmä maailma, lämmin uuni... 4 Kermansavi-uunit kaakeli kaakelilta... 6 Takkauunit... 8 Takkaleivinuunit... 28 Leivinuunit ja hellat... 34 Lyhyt kurkistus pinnan alle... 38 Tekniset tiedot... 42 5
Kermansavi-uunin pehmeä säteilylämpö leviää tasaisesti koko huoneistoon ja hyväilee lämmöllään niin ihmisiä kuin esineitä. Ilmakin pysyy raikkaana, ja sitä on helppo hengittää. Kuvassa olevat lämpötilat ovat ohjeellisia. Kermansavi-uunit kaakeli kaakelilta Elävän tulen taika ja puu-uunin lempeä lämpö vetoavat yhä useampiin rakentajiin ja kodinkunnostajiin. Esimerkiksi Suomessa jonkinlainen tulisija löytyy jo yli miljoonasta pientalosta. Myös mökeillä ja vapaa-ajan asunnoissa oma uuni kuuluu lähes vakiovarusteisiin. Yhä useammassa tapauksessa uusi uuni on Kermansaven tuotantoa. KUUNTELEMME YKSILÖLLISIÄ TOIVEITASI Ei kahta samanlaista ihmistä, ei kahta samanlaista uunia. Siksi Kermansavi on suunnitellut uuninsa ja tuotantomenetelmänsä siten, että vaihtoehtoja piisaa. Perusmallistomme on laaja, ja jokaista uunia voidaan varioida yksilöllisillä toiveillasi. Värisävyjä on kaikkiaan 13. Näin voit sovittaa uunisi helposti kotisi sisustukseen. Kaakeloinnin lisäksi uunin pinta voidaan myös rapata. Uunin korkeutta on helppo muuttaa. Lisäilmettä luovat erilaiset reliefit, kranssit, hyllyt ja syvennykset. Ja lopullisen ulkoasun kruunaa uunin tyyliin sopiva luukku. Valmistamme jokaisen uunin tilaustyönä tarkalleen asiakkaamme toiveiden mukaan ja toimitamme sen aina paikalleen asennettuna. TUNNUSMERKKEJÄMME OVAT KOKEMUS JA KÄDEN TAITO Jokaisessa Kermansaven uunissa voi nähdä aidon, perinteisen kädenjäljen. Kaakelit, koristeet ja muut lisävarusteet syntyvät kokeneiden uuniammattilaistemme käsityönä. Jokainen työvaihe tarkistetaan huolella. Mistään ei tingitä, eikä kompromisseille anneta sijaa. Uniikkien, eläväpintaisten uunikaakeleidemme mittatarkkuus on ± 2 mm. Lisäksi lasitamme kaakelit reunojaan myöten. Tällainen kaakelipinta on kauniimpi, kestävämpi ja helppohoitoisempi. Ja tyylikkäiden kulmakaakeleidemme ansiosta vältämme puskusaumojen käytön. Työstämme kaikki kaakelimme täysin valmiiksi tehtaalla, eikä niitä enää leikata työmaalla. Tämäkin näkyy lopullisen uunin laadussa ja viimeistelyn jäljessä. Tavallisen kamiinan konvektiolämpö nousee huoneen yläosaan, ja lämpö kerrostuu kuuman tunkkaiseksi kamiinan ympärillä. Lämpö ei myöskään varaudu mihinkään, vaan karkaa piipun kautta pihalle. Kuvassa olevat lämpötilat ovat ohjeellisia. KERMANSAVI-UUNILLA ON LÄMMIN LUONNE Varaavan tulisijan kuten Kermansavi-uunin lämpö on luonnollisen pehmeää ja miellyttävää. Samaa ei voi aina sanoa esimerkiksi perinteisten kamiinoiden kovasta ja polttavan kuumasta hehkusta. Kaakeliuuniemme hyötysuhde on jopa 75 80 %. Se tarkoittaa, että varautunut lämpö vapautuu huonetilaan pitkään ja tasaisesti. Ja samalla kun uuni polttaa puun sisältämän energian tehokkaasti, sitä myös kuluu vähemmän. KERMANSAVI-UUNI SÄÄSTÄÄ LOMPAKKOA JA LUONTOA Sähkön ja öljyn hinnan noustessa puu on entistä kiinnostavampi lisälämmönlähde. Tiesitkö muuten, että säästösi voivat olla jopa satoja euroja vuodessa asuntosi koosta riippuen? Muihin lämmitysmuotoihin verrattuna puu on lisäksi turvallinen valinta. Sähköt saattavat joskus katketa, ja öljytoimitukset voivat takkuilla. Puuta sitä vastoin riittää, ja se lämmittää mukavasti vaikka pakkanen paukkuisi. Puulämmitys ja Kermansavi-uuni ovat myös ympäristön ystäviä. Puu on uusiutuva luonnonvara, ja metsät ovat maapallon hiilinieluja. Kermansavi-uunissa puu palaa puhtaasti ja sitä kuluu säästeliäästi. 6
Laadun varmistamiseksi teemme kaikki kaakelilaattamme käsityönä ja työstämme ne loppuun asti tehtaalla. Siksi kaakeleita ei enää leikata työmaalla. Lasitamme myös kaakelit reunasta reunaan. Näin varmistamme uuniemme huolitellun ulkoasun ja viimeistelyn. Kermansavi-uuneissa on kestävä kaksirunkorakenne. Runkoaineena käytämme kehittämiämme keraamisia Celsius-elementtejä. Sisärungon tilavuuspaino on korkeampi kuin ulkorungon. Tämä parantaa ja tasaa kaakeliuunin lämmönluovutusominaisuuksia. Korkeusvaihtoehtoja on useita. Lähes kaikki uunimallimme voidaan sijoittaa joko suoralle seinälle tai huoneen kulmaan. Varaava Kermansavi-uuni lämpiää pienelläkin puumäärällä. Palaminen on puhdasta ja tehokasta. Sen lämpö on pehmeää ja pitkään hohkaavaa säteilylämpöä. Huoneen ilma pysyy raikkaana, ja sitä on helppo hengittää. Uunin ilmeen viimeistelee sen tyyliin sopiva luukku. Muotoja ja materiaaleja on monia, isompia ja pienempiä. Tulipesään kuuluu vakiovarusteena grilliritilä. Sen avulla voit käyttää uuniasi myös ruuanlaittoon tai ruuan lämmittämiseen. Monet ovat mieltyneet Kermansavi-uunien sisustuksellisuuteen ja niiden modernin ajattomiin muotoihin. Valittavanasi on 13 upeaa värisävyä. Erilaiset kranssit, reliefit ja koristekaakelit tuovat pikantin lisän ulkonäköön. Myös hyllyillä ja syvennyksillä voit vaikuttaa uunisi lopulliseen olemukseen. Toimitamme Kermansavi-uunin kotiisi täysin valmiina. Asennuksen hoitaa valtuutettu uunimestarimme ammattimiehen ottein. Sinulle jää vain polttopuiden hankinta. Myönnämme uuneillemme viiden vuoden takuun. 7
8 TAKKAUUNIT
Kermansavi-takkauunit Kermansaven takkauunit ovat sisustajan ystäviä. Sinä päätät, millainen uuni sopii parhaiten omaan kotiisi. Sen jälkeen me toimitamme sellaisen. Muutama esimerkki: Tuoteperheestämme löytyy sekä modernin linjan että perinteisemmän uunimuotoilun edustajia. Uunin pinta voidaan kaakeloida kokonaan tai osittain. Toiset taas haluavat uuninsa rapattuna tai hiertopintaisena. Sekin onnistuu. Värivaihtoehdoista ei ole pulaa, ja muissakin yksityiskohdissa on sopivasti liikkumavaraa. Voit myös lisätä uuniisi pöytä- tai penkkitason. Kaikissa tapauksissa saat luotettavan lämmityskumppanin ja komean sisustuselementin, jonka linjat miellyttävät silmää ja kestävät aikaa. TAKKAUUNIT 9
10 TAKKAUUNIT
Kaakeliuuni on parhaimmillaan paitsi ehtymätön lämmönlähde, myös takuuvarma tunnelman nostattaja. Näiden takkauunien kauniisti kaakeloidut pinnat ja suoralinjaiset, modernit muodot istuvat kotiin kuin kotiin. Lopullisen ilmeen sinetöivät yksilölliset värivalinnat ja koristekuvioinnit. 200 150 100 50 0 KOIVU HIEKKA JOUTSEN TAKKAUUNIT 11
12 TAKKAUUNIT
200 150 100 50 0 KALLIO LAPPI SADE TAKKAUUNIT 13
14 TAKKAUUNIT
Pelkistettyjä ja näyttäviä uunimalleja, jotka edustavat tämän päivän muotokieltä. Kaakelin ja antiikkilaastin saumaton yhteispeli antaa uuneille niiden elävän, uniikin ilmeen. Ulkonäköä on tämän lisäksi viimeistelty koristekaakeleilla ja muilla luonnonläheisillä yksityiskohdilla. 200 150 100 50 0 KUURA ISO-LUMI LUMI TAKKAUUNIT 15
16 TAKKAUUNIT
Näiden takkauunien klassiset ja hienostuneet linjat miellyttävät perinteisemmän uunimuotoilun ystäviä. Kaakelipinnan lisäksi viimeisen silauksen luovat erilaiset luukut, kaarisyvennykset, kranssit ja koristereliefit. Uunien ajattoman arvokas ilme istuu hyvin yhteen myös modernin sisustuksen kanssa. 200 150 100 50 0 ELISA SILVIA KARTANO TAKKAUUNIT 17
18 TAKKAUUNIT
200 150 100 50 0 EILA LAINE LEILA TAKKAUUNIT 19
20 TAKKAUUNIT
Kermansaven klassikkouuneja, jotka sopivat isompaan tai pienempään kotiin. Uunien hillittyjä muotoja on täydennetty persoonallisilla yksityiskohdilla. Hannassa on suuri tulipesä ja se on muutenkin mallistomme kookkain edustaja todellinen lämpövoimala, joka toimii ympärikaakeloituna myös näyttävänä tilanjakajana. 200 150 100 50 0 HANNA SANNA SAARA TAKKAUUNIT 21
22 TAKKAUUNIT
200 150 100 50 0 KAISLA HELMI ERKKI TAKKAUUNIT 23
24 TAKKAUUNIT
Satu ja Anja ovat muodoiltaan tuttuja ja perinteisiä uunimalleja, joita on kuitenkin muunneltu pikanteilla yksityiskohdilla. Kaakeli ja antiikkilaasti ovat yhdessä kauniita materiaaleja. 200 150 100 50 0 SATU ANJA TAKKAUUNIT 25
26 TAKKAUUNIT
Uunin pinta voi olla myös kokonaan rapattu. Antiikkilaastilla rapattu takka on linjoiltaan yksinkertainen ja kaunis. Violan erikoisuus on hiertopinta ja sen kuusi värivaihtoehtoa. 200 150 100 50 0 VIOLA SUVI S SUVI TAKKAUUNIT 27
28 TAKKALEIVINUUNIT
Kermansavi-takkaleivinuunit Kermansaven takkaleivinuuni on kotikokin toiveuni. Puu-uunin pehmeässä ja tasaisessa lämmössä kypsyvät monet herkulliset puurot ja pataruuat, piirakat ja leivonnaiset. Malleja on moneksi. Korkeuden lisäksi voit vaikuttaa myös uunin pintamateriaaliin. Ja esitteemme lopusta löydät listan muista lisävarusteista ja yksityiskohdista, joista voit valita mieleisesi. Myös käyttäjän kannalta takkaleivinuunimme ovat helpoimmasta päästä. Takan tulipesässä palava tuli lämmittää samalla myös leivinuunin puolen. Ja homma on sillä selvä. TAKKALEIVINUUNIT 29
30 TAKKALEIVINUUNIT
Näistä uuneista on moneksi: ne ovat yhtä aikaa tunnelmallisia takkoja, maan mainioita leivinuuneja ja koko kodin komistajia. Johannassa leivinuunin voi sijoittaa kätevästi mille sivulle tahansa: eteen, oikealle tai vasemmalle ja jopa taakse. 200 150 100 50 0 JOHANNA V/O JOHANNA E/T SUSANNA TAKKALEIVINUUNIT 31
32 TAKKALEIVINUUNIT
200 150 100 50 0 SAMULI JOUNI V/O JUHANI E/T TAKKALEIVINUUNIT 33
34 LEIVINUUNIT JA HELLAT
Kermansavi-leivinuunit ja -hellat Kermansaven leivinuunit on tarkoitettu kotileipurin ahkeraksi apulaiseksi ja koko perheen piirakkavoimalaksi. Perinteisen selkeälinjaisista malleistamme löytyy paisto-ominaisuuksia ja lämmitystehoa vaativallekin käyttäjälle. Monien mielestä mukavinta on kuitenkin paistoksiin jäävä puu-uunin ihana aromi. Leivontapäivän palkaksi saat myös hyvän omantunnon. Sähköä säästyy, eikä tuontiöljyä pala. Ja siinä sivussa lämpiää koko tupa. Myös leivinuunimme on varustettu kaikilla Kermansaven herkuilla. Ja sinä päätät luonnollisesti uunisi lopullisen ilmeen ja olemuksen. LEIVINUUNIT JA HELLAT 35
36 LEIVINUUNIT JA HELLAT
Kaakelileivinuunin massiivinen runko varaa paistolämpöä pitkäksi toviksi. Sinä aikana ehdit loihtia monenmoisia herkkuja. Uunin sivut on mahdollista verhoilla myös antiikkilaastilla (Lasse). Ja perinteisen hellan ystäville Kermansavella on oma nimikkomallinsa, jota voi käyttää yksinään tai leivinuunin kyljessä. 200 150 100 50 0 LIISA LASSE LIESI LEIVINUUNIT JA HELLAT 37
Lyhyt kurkistus pinnan alle Kermansavi-uunien kohdalla ulkonäkö ei petä. Niiden kauniiden kuorien sisältä löytyy paitsi paljon huolellista työtä, myös uusinta tekniikkaa ja innovaatioita. Niiden ansiosta Kermansaven uuneja kelpaa käyttää ja katsella. TARKASTI MIETITTY JA HYVIN TOIMIVA RAKENNE Kaikissa Kermansaven kaakeliuuneissa on kaksirunkorakenne. Se tekee uuneista kestäviä, tehokkaita ja miellyttäviä käyttää. Uunien runko koostuu keraamisista, hyvin varaavista Celsius-elementeistä. Siksi Kermansaven uuneissa puu palaa korkeassa lämpötilassa erittäin hyvin. Samalla puuta kuluu vähemmän, ja palamisen hyötysuhde pysyy korkeana. Kermansaven takkaleivinuunit ja leivinuunit varaavat lämpöä pitkään. Siksi voit hyödyntää uunin lämpöä monipuolisesti ja valmistaa monenlaisia herkkuja. Pinnoitamme rungon Kermansavi-uunikaakeleilla. Valmistamme ne korkealuokkaisesta kivitavarasavesta ja poltamme 1 300 asteen kuumuudessa. Näin kaakelit saavuttavat erinomaisen lämpökestävyytensä ja lujuuden, joka ei ole pienistä kolhuista moksiskaan. Kaksirunkorakenteen ansiosta ja ns. kuorellisena tulisijana Kermansavi-uunien pintalämpötila pysyy myös miellyttävänä ja turvallisen alhaisena jääden normaalissa käytössä alle 70 asteen. Lämminpintaisen tulisijan pintalämpötilan raja on 80 astetta. Kaikki Kermansavi-uunit ovat varaavia tulisijoja. Ja sehän tarkoittaa, että ne luovuttavat miellyttävää lämpöään pitkään ja hartaasti yönkin yli, jopa seuraavan päivän puolelle. Pitkän lämmitystehonsa ansiosta voit hyödyntää Kermansaven takkaleivinuunia monipuolisesti erilaisten ruokien ja leivonnaisten valmistamiseen uunin lämmittämisen jälkeen. 38
PARI SANAA TAKKAUUNIEMME TOIMINNASTA JA PIIPUN PAIKASTA Ehkä haluat tietää jotakin myös Kermansaven takkauunien sisäisestä elämästä ja rakenteesta eli miten ne oikein toimivat. Vaihtoehtoja on kaksi: vastavirtaperiaate ja tuplakierto. Oheiset piirroskuvat valottavat asiaa lisää. Vastavirtaperiaatteella toimiva takkauuni voidaan liittää hormiin alhaalta, joko uunin takaa tai sivulta. Tämä on perinteisin tapa kaikissa uuneissa. Tuplakierrolla varustetun takkauunin hormiliitos sijaitsee puolestaan ylhäällä, joko uunin takana, sivulla tai päällä. Uuni on varustettu myös sytytyspellillä. Päältä liitettävä hormiratkaisu säästää lattiatilaa. Muista kuitenkin, että piipun suurin sallittu paino on tällöin 550 kiloa. Jos tekniikka kiinnostaa, Kermansavi-myyntiedustajasi kertoo uuniemme toiminnasta mielihyvin enemmän. TAKKALEIVINUUNIMME OVAT HELPPOJA TAPAUKSIA Kermansaven varaavat takkaleivinuunit ovat yhdistelmiä, joissa tulipesässä palava tuli lämmittää pesän yläpuolella olevan leivinuunin. Puuta poltetaan siis vain tulipesässä. Selkeää ja vaivatonta, mikä onkin näiden uunien vahvuus. Varsinaisen lämmityksen aikana leivinuunin lämpötila nousee hyvinkin yli 800 asteen. Tämä takaa sen, että leivinuuni palaa varmasti puhtaaksi. Ja kunnon, tasainen paistolämpötila säilyy uunissa kauan. 39
Vaikka ilmastomme osoittaa lämpenemisen merkkejä, kyllä maailmassa kylmyyttä riittää. Syksyn viimoilla ja talven pakkasilla vilu tunkeutuu helposti puseron alle. Myös kiireinen elämänrytmimme ja arjen pikku alamäet voivat viilentää tunteita ja synnyttää kylmiä väreitä. Ei hätää. Kermansavella on näihin vaivoihin varma lääke. Hanki oma uuni. Hakeudu kylmästä sisälle. Ja laita uunisi lämpiämään. Elävän tulen loimussa ja liekkien leikissä on jotakin perin mystistä ja samalla jotakin perin rauhoittavaa. Aika pysähtyy, mutta ajatukset paremmasta lähtevät liikkeelle. Sellainen on reseptimme raastavaan elämään. Sellainen on Kermansaviuunien lämmin maailma.
UUNIMALLIT MITTATIEDOT LÄMPÖTEKNIIKKA HORMILIITOSTIEDOT TAKKAUUNIT Sivu Paino (kg) Ulkomitat leveys/syvyys/korkeus (mm) Takkauunin tulipesän mitat, leveys/syvyys (mm) Leivinuunin mitat, leveys/ syvyys (mm) Pinta (värinro) (kg) Energia määrä (kwh) (kw) Maksimi puumäärä Nimellisteho Lämmitettävä ala (m 2 ) Keskim. Savukaasu lämpötila ( C) Hormisuositus (1/2 kiven tai 1/1 kiven hormi) Hormiliitosaukon mitat, (mm) A B C Päältäliitos (mm) ANJA 25 1040 770/585/1700 300/350-65 10 35 2,0 65 245 - min. 130 130 260 50 172 EILA 17 1500 1015/580/2100 165-540/350-25 15 50 2,3 75 210 - min. 130 130 260 50 172 ELISA 19 1830 920/640/2400 300/350-40 18 61 2,5 85 210 - min. 130 130 260 50 172 ERKKI 23 1050 1015/580/1600 165-540/350-23 11 35 2,0 65 245 - min. 130 130 260 50 172 HANNA 21 1800 1000/800/1900 410/350-85 18 60 2,5 80 210 - min. 160 130 260 70 172 HELMI 17 1350 1125/875/1900 300/350-20 14 45 2,2 75 230 - min. 130 130 260 50 172 HIEKKA 11 1250 800/600/1900 300/350-11 13 42 2,1 70 230 - min. 130 130 260 50 172 ISO-LUMI 15 1400 1000/600/1900 300/350-35 14 47 2,2 75 230 - min. 130 130 260 50 172 JOUTSEN 11 1240 1000/600/1700 300/350-35, 23 12 42 2,1 70 230 - min. 130 130 260 50 172 KAISLA 23 1350 1125/875/1900 300/350-11, 65 14 45 2,2 75 230 - min. 130 130 260 50 172 KALLIO 13 1250 800/600/1900 300/350-80, 20 13 42 2,1 70 230 - min. 130 130 260 50 172 KARTANO 19 1500 1000/600/2100 300/350-11 15 50 2,3 75 210 - min. 130 130 260 50 172 KOIVU 11 1370 800/600/2100 300/350-11, 80 14 46 2,2 75 210 - min. 130 130 260 50 172 KUURA 15 1400 970/650/1900 300/350-75 14 47 2,2 75 230 - min. 130 130 260 50 172 LAINE 17 1350 1015/580/1900 165-540/350-11, 65 14 45 2,2 70 230 - min. 130 130 260 50 172 LAPPI 13 1400 1000/600/1900 300/350-23, 35 14 47 2,2 75 230 - min. 130 130 260 50 172 LEILA 23 950 985/580/1400 165-540/350 - - 10 32 1,9 65 260 - min. 130 130 260 50 172 LUMI 15 1090 800/600/1700 300/350-35 11 37 2,0 70 245 - min. 130 130 260 50 172 SAARA 21 1090 800/600/1700 300/350-23 11 37 2,0 70 245 - min. 130 130 260 50 172 SADE 13 1250 800/600/1900 300/350-20 13 42 2,1 70 230 - min. 130 130 260 50 172 SANNA 21 1090 800/600/1700 300/350-25 11 37 2,0 70 245 - min. 130 130 260 50 172 SATU 25 1040 770/585/1700 300/350-70 10 35 2,0 65 245 - min. 130 130 260 50 172 SILVIA 19 1430 840/600/2100 300/350-11 14 48 2,2 75 210 - min. 130 130 260 50 172 SUVI 27 850 770/570/1400 300/350 - - 9 29 1,9 65 260 - min. 130 130 260 50 172 SUVI S 27 1020 820/600/1700 300/350 - - 10 34 2,0 65 245 - min. 130 130 260 50 172 VIOLA 25 1130 770/570/1900 300/350 - Y544 11 38 2,1 70 245 - min. 130 130 260 50 172 TAKKALEIVINUUNIT JOHANNA E/T 31 1800 1000/800/1900 410/540 400/520 85 18 60 2,5 80 210 - min. 160 130 260 70 172 JOHANNA V/O 31 1800 1000/800/1900 410/540 400/740 11 18 60 2,5 80 210 - min. 160 130 260 70 172 JOUNI E/T - 1820 970/785/2100 410/540 400/520-17 58 2,4 80 210 - min. 160 130 260 70 172 JOUNI V/O 33 1820 985/785/2100 410/540 400/740-17 58 2,4 80 210 - min. 160 130 260 70 172 JUHANI E/T 33 1720 985/785/1900 410/540 400/520 85 17 58 2,4 80 210 - min. 160 130 260 70 172 JUHANI V/O - 1720 985/785/1900 410/540 400/740-17 58 2,4 80 210 - min. 160 130 260 70 172 SAMULI 33 1800 1070/800/2100 410/540 400/520 11 18 60 2,5 80 210 - min. 160 130 260 70 172 SUSANNA 31 1750 1100/800/1900 410/540 400/520 20 18 59 2,4 80 210 - min. 160 130 260 70 172 LEIVINUUNIT JA HELLAT LASSE 37 2100 970/985/1700-460/750-21 71 2,6 90 210 - min. 160 170 260 50 - LIISA 37 2200 1000/1000/1700-460/750 11 22 74 2,7 90 210 - min. 160 170 260 50 - LIESI 37 400 770/470/918 - - 11 - - - - - - min. 130 130 260 50 - = VAKIOVARUSTE - = EI MAHDOLLINEN 42
LISÄTIETOJA TEKNISESTÄ TAULUKOSTA JA POHJAPIIRROKSISTA: Pinta: Kuvaston tulisijoissa on kaakeli- tai laastipinta. Maksimi puumäärä, (kg): Käyttöohjeen mukainen puumäärä, joka voidaan enintään käyttää vuorokaudessa. Energiamäärä, (kwh): Tulisijaan yhdellä lämmityskerralla varastoituva energiamäärä, kun tulisijassa poltetaan käyttöohjeen mukainen puumäärä. Nimellisteho, (kw): Tulisijan luovuttama keskimääräinen lämmitysteho 12 ensimmäisen tunnin aikana lämmityksen aloittamisesta, kun tulisijaa käytetään käyttöohjeen mukaisesti. Huom. liesissä on ilmoitettu tulisijan luovuttama lämpöteho palamisen aikana, kun tulisijaa käytetään käyttöohjeen mukaisesti. Lämmitettävä ala, (m 2 ): Tulisijan nimellistehoa vastaava lämmitettävä ala (ohjeellinen arvo). Oletuksena on 2,5 m:n huonekorkeus ja asunnon nykyaikainen lämmöneristys. (Suomen rakentamismääräyskokoelman mukainen lämmöneristys). Huom. Ko. arvo on ohjeellinen - tarkista aina tulisijan koko, sijoituspaikka ja soveltuvuus huonetilaan jälleenmyyjältäsi. Keskimääräinen savukaasulämpötila ( C): Keskimääräinen savukaasujen lämpötila hormiliitoksessa käytettäessä tulisijaa käyttöohjeen mukaisesti. Hormisuositus: Leivinuuni, sekä takkaleivinuunit sekä suuret tulisijat vaativat koko tiilen hormin. Pyöreän hormin sisähalkaisijan tulee olla vähintään 160 mm. Muut tulisijat voidaan liittää puolen tiilen hormiin. Pyöreän hormin sisähalkaisijan tulee olla vähintään 130 mm. Hormiliitosalue on merkitty pohjapiirrokseen, _ -merkintä. Sytytyspelti/Tuplakierto: Tulisijat jotka varustetaan sytytyspellillä/tuplakierrolla, hormiliitoksen ollessa päällä, tulisijojen minimikorkeudet ovat: Takkauunit 1700 mm. Erkkeritakkauunit 1900 mm. Takka-leivinuunit 2100 mm. Hormiliitoksen ollessa ylhäällä takana tai ylhäällä sivulla, tulisijojen minimikorkeudet ovat: Takkauunit 1900 mm. Erkkeritakkauunit 1900 mm. Takka-leivinuunit 2300 mm. Näissä malleissa varmista hormiliitosaukon korkeus jälleenmyyjältä. Lisätietoja jälleenmyyjältä. Päältäliitos: Jos uunimallin pohjapiirroksessa on punainen ympyrä, uunimalliin saa lisätilauksesta päältäliitoksen. Päältäliitoshormin maksimipaino 550 kg. Lisätietoja jälleenmyyjältä. SUOJAETÄISYYDET Kaikki Kermansavi-uunit liettä lukuun ottamatta kuuluvat luokkaan lämminpintainen, joissa pintalämpötila on enintään 80 C. Tulisijan nimellisteho ilmoitetaan kilowatteina niin, että se vastaa tulisijan normaalikäytön mukaista polttoaineen kulutusta. Lämminpintaisen tulisijan suojaetäisyydet palava-aineisiin rakenteisiin ja irtaimistoon ovat alaspäin ja vaakasuunnassa 50 mm sekä ylöspäin 150 mm. Tulisijan ja taustan välissä on kuitenkin oltava vähintään 5 mm tuuletusrako. Uunin edessä on oltava vapaata tilaa vähintään 1000 mm, Palavaaineinen lattia suojataan vähintään 100 mm luukun molemmille sivuille ja vähintään 400 mm uunin eteen ulottuvalla palamattomalla materiaalilla. Asentaja ei saa missään olosuhteissa asentaa tulisijaa paikallisten viranomaismääräysten vastaisesti. KERMANSAVI-UUNIN TOIMITUSEHDOT Kermansavi-uunin hinta sisältää uunin elementit valurauta- ja metalliosineen sekä asennustarvikkeet. Uuni toimitetaan lisätarvikkeineen lavoille pakattuna. Uuni myydään ja laskutetaan aina asennettuna. Kermansavi-uunin asennuksen suorittaa valtuutettu Tulikivi-uunimestari. Asennukseen kuuluu varsinainen asennustyö Suomessa, uunin liittäminen hormiin (hormiliitosaukko valmiina) sekä alkuvedon testaus ja käyttöopastus. Hinta sisältää matkakustannukset edestakaisen matkan ollessa alle 100 km. Tämän ylittävältä osalta uunimestari laskuttaa asiakkaalta verottajan kulloinkin hyväksymän kilometrikorvauksen. Jos asennuskohteeseen ei pääse autolla, asiakas sopii matkakustannusten korvaamisesta uunimestarin kanssa. Uunin ostajan tulee vastata näistä toimenpiteistä ennen Kermansaviuunin asennusta: Asennuskohteen paloturvallisuusmääräykset on otettu huomioon. Uunin pohja on riittävän luja ja kosteudelta eristetty, mitoiltaan annettujen ohjeiden mukainen. Savuhormi on paloviranomaisten hyväksymässä kunnossa sekä valmistajan suositusten mukainen. Hormiliitosaukon on oltava oikeassa kohdassa. Uuni toimituksen saavuttua luukut ja laastit on välittömästi siirrettävä kuiviin tiloihin. Sähkövirran puuttuessa paikalla on aggregaatti (minimiteho 2 kw) sekä 40 litraa huoneenlämpöistä vettä. Uunin osat on siirrettävä asennuspaikalle yksi (1) vuorokausi, kylminä vuodenaikoina kaksi (2) vuorokautta ennen asennusta. Lämpötilan asennuspaikalla tulee olla vähintään +10 C. Tulikivi-uunimestari on itsenäinen yrittäjä, joka vastaa asennustyön laadusta. Hän antaa myös tarjouksen ns. kokonaispaketista ja muista muurausalan töistä, joita ovat esim. perustan oikaisu (yli + /-1,0 mm erot), hormiaukkojen piikkaukset, sytytyspellin asennukset hormiin, eduslaatoituksen asennukset ja muut vastaavat työt sekä kivipenkkien ja hormien asennukset. Näistä töistä uunimestari laskuttaa suoraan tilaajaa. TEKNISET MUUTOKSET Tämän kuvaston tuotteisiin voidaan kuvaston painatuksen jälkeen tehdä teknisiä muutoksia ja parannuksia, joihin valmistaja pidättää itsellään oikeudet. Kuvissa olevat lisävarusteet, mm. eduslaatat eivät kuulu vakiotoimitukseen. 1 2 HORMILIITOKSEN MITOITUS A= Leveys, B= Korkeus, C= Alareuna valmiista lattiapinnasta Liitosaukko, kuva 1 Hormiliitosaukon koko vähintään: A=130mm, B=260mm, C=50mm A=130mm, B=260mm, C=70mm A=170mm, B=260mm, C=50mm Liitosaukko, kuva 2 Yläliitosaukko tarvitaan tuplakiertouunissa, jossa hormiliitos on ylhäällä takana tai ylhäällä sivulla. Takkauunien hormoliitos vaihtoedossa 2 uunin minimikorkeus on 1900mm. Takka-leivinuunien minimikorkeus on 2300mm. Hormiliitosaukon koko vähintään: A=130mm, B=260mm A=130mm, B=260mm Alareuna valmiista lattiapinnasta (mitta C) vaihtelee mallikohtaisesti. NURKKAPIIPPU -merkityihin uuneihin saadaan lisävarusteena nurkkapiippu, jolloin päältäliitos sijaitsee kuvan mukisessa paikassa. Nurkkapiippu lisää hieman uunin painoa.
TAKKAUUNIT 450 875 400 580 400 580 440 440 770 1015 1015 PK_Anja_07 585 PK_Eila_Erkki_Laine_K_06 400 580 600 640 PK_Eila_Erkki_Laine_K_06 400 580 770 ANJA Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Anja_06 Lämmitysala (m²) 2100 1270 70 1900 1150 70 1700 1040 65 1500 920 65 EILA Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Eila_Erkki_Laine_06 Lämmitysala (m²) 2300 1650 75 2100 1500 75 1900 1350 70 1600 1100 70 840 1015 ELISA 920 PK_Elisa_06 Korkeus (mm) Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2400 1830 85 2200 1680 80 2000 1590 80 1800 1380 75 1015 ERKKI Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Eila_Erkki_Laine_06 Lämmitysala (m²) 2300 1500 75 2100 1390 75 1900 1250 70 1600 1050 65 818 HANNA Korkeus (mm) Paino (kg) Lämmitysala (m²) PK_Hanna_06 2100 1900 85 1900 1800 80 1700 1650 80 HELMI 1125 Korkeus (mm) Paino PK_Helmi_Kaisla_06 (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1470 75 1900 1350 75 1700 1140 70 1125 KAISLA Korkeus (mm) Paino PK_Helmi_Kaisla_06 (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1470 75 1900 1350 75 1700 1140 70 1000 KARTANO Korkeus (mm) Paino (kg) Lämmitysala (m²) PK_Kartano_06 2500 1800 80 2300 1650 80 2100 1500 75 450 875 600 450 875 800 585 290 818 585 600 290 1000 800 pk_hiekka_ja_sade_07 1000 PK_Joutsen_06 800 pk_kallio_ja_koivu_07 600 600 600 600 800 HIEKKA Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Hiekka_Sade_06 Lämmitysala (m²) 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1400 870 65 1000 ISO-LUMI Korkeus (mm) PK_Iso_lumi_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2300 1740 80 2100 1570 75 1900 1400 75 1700 1240 70 JOUTSEN 1150 Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Joutsen_H_06 Lämmitysala (m²) 2300 1740 80 2100 1570 75 1900 1400 75 1700 1240 70 1500 1080 70 800 KALLIO Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Kallio_Koivu_06 Lämmitysala (m²) 2300 1500 75 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1500 940 65
450 875 400 580 440 800 1015 pk_kallio_ja_koivu_07 600 650 PK_Eila_Erkki_Laine_K_06 400 580 600 800 KOIVU Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Kallio_Koivu_06 Lämmitysala (m²) 2300 1500 75 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1500 940 65 970 KUURA Korkeus (mm) PK_Kuura_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2300 1740 80 2100 1570 75 1900 1400 75 1700 1240 70 1015 1000 LAINE LAPPI PK_Lappi_06 Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Eila_Erkki_Laine_06 Lämmitysala (m²) Korkeus (mm) Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2300 1650 75 2300 1740 80 2100 1400 75 2100 1570 75 1900 1350 70 1900 1400 75 1700 1170 70 1700 1240 70 370 550 450 875 450 875 450 875 440 985 800 800 800 PK_Leila_K_06 pk_lumi_07 pk_saara_ja_sanna_07 pk_hiekka_ja_sade_07 LEILA 985 Korkeus (mm) Paino (kg) leila Lämmitysala (m²) 2100 1390 75 1900 1250 70 1600 1050 65 1400 950 65 LUMI 800 Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Lumi_06 Lämmitysala (m²) 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1400 870 65 800 SAARA Korkeus (mm) PK_Saara_Sanna_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1400 870 65 800 SADE Korkeus (mm) Paino PK_Hiekka_Sade_06 (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1400 870 65 450 875 450 875 435 860 370 550 600 600 600 800 pk_saara_ja_sanna_07 770 pk_satu_07 770 pk_suvi_07 600 585 570 600 800 SANNA Korkeus (mm) PK_Saara_Sanna_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1370 75 1900 1250 70 1700 1090 70 1500 940 65 770 SATU Korkeus (mm) PK_Satu_K_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1270 70 1900 1150 70 1700 1040 65 1500 920 65 770 SUVI Korkeus (mm) PK_Suvi_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1250 70 1900 1130 70 1700 1020 65 1400 850 65 840 SILVIA Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Silvia_06Lämmitysala (m²) 2300 1600 80 2100 1430 75 1900 1260 70
TAKKAUUNIT TAKKALEIVINUUNIT 465 860 890 800 800 770 820 435 770 1000 PK_Johanna_V_06 1000 PK_Johanna_E_06 pk_suvi_s_07 570 600 pk_viola_07 570 800 SUVI S 770 820 Korkeus (mm) PK_Suvi_S_06 Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1250 70 1900 1130 70 1700 1020 65 770 VIOLA Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Viola_06 Lämmitysala (m²) 2100 1250 70 1900 1130 70 1700 1020 65 1400 850 65 1000 JOHANNA V/O Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Johanna_O_06 Lämmitysala (m²) 2100 1900 85 1900 1800 80 1000 JOHANNA E/T Korkeus (mm) Paino PK_Johanna_T_06 (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1900 85 1900 1800 80 785 785 985 PK_Jouni_V_06 970 PK_Jouni_E_06 985 PK_Juhani_V_06 800 785 785 970 PK_Juhani_E_06 785 785 800 985 JOUNI V/O, JOUNI E/T PK_Jouni_O_06 Korkeus (mm) Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1820 80 1900 1720 80 970 PK_Jouni_T_06 985 JUHANI V/O, JUHANI E/T PK_Juhani_O_06 Korkeus (mm) Paino (kg) Lämmitysala (m²) 2100 1820 80 1900 1720 80 970 PK_Juhani_T_06 1070 SAMULI Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Samuli_06Lämmitysala (m²) 2100 1800 80 1900 1750 80 LEIVINUUNIT JA HELLAT 470 800 985 1000 800 300 800 300 SUSANNA 1100 Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Susanna_06 Lämmitysala (m²) 2100 1800 80 1900 1750 80 970 LASSE Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Lasse_06Lämmitysala (m²) 1700 2100 90 1000 LIISA Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Liisa_06 Lämmitysala (m²) 1700 2200 90 770 LIESI Korkeus (mm) Paino (kg) PK_Liesi_06 Lämmitysala (m²) 918 400
KAAKELIVÄRIT LUONNONVALKOINEN, 11 HELMENHARMAA, 20 SINIHARMAA MATTA, 23 KARTANONKELTAINEN, 25 MATTAVALKOINEN, 35 TUMMANRUSKEA, 40 TERRAKOTTA MATTA, 45 LEIJONANRUSKEA, 55 TUMMANSININEN MATTA, 65 TUMMANVIHREÄ, 70 MATTAVIHREÄ, 75 MUSTA GRAFIITTI, 80 NORSUNLUU MATTA, 85 HIERTOPINTOJEN VÄRIMALLIT HIERTOPINTA, B125 HIERTOPINTA, T001 HIERTOPINTA, Y005 HIERTOPINTA, Y523 HIERTOPINTA, Y544 HIERTOPINTA, Y734 KULMAT PYÖREÄ TERÄVÄ KAAKELOITU RAPATTU AITOA JA KESTÄVÄÄ KÄSITYÖTÄ Jokainen Kermansavi-tulisija valmistetaan yksilöllisesti kutakin asiakasta varten. Kaakelit, hyllyt, reliefit ja syvennykset ovat aitoa käsityötä. Asiakkaalle uniikki tuote merkitsee myös sitä, että malliston muunneltavuus on lähes rajaton. Valitse korkeus, yksityiskohdat, värit - yhdistele ja luo unelmiesi tulisija. Eri polttokertojen välillä saattaa syntyä pientä vaihtelevuutta. Painoteknisistä syistä esitteen värit saattavat poiketa alkuperäisestä. Aidot värimallit löydät lähimmästä Tulikivi-studiosta.
LUUKKUVÄRIT JA -VAIHTOEHDOT HOPEA, HARMAA, MUSTA 410 x 410 tai 410 x 510 (mm) MESSINKI, MATTAKROMI, KUPARI, MUSTA MATTAKROMI, KUPARI, MESSINKI MATTAKROMI, KUPARI, MESSINKI 410 x 410 tai 410 x 510 (mm) MUSTA, HOPEA TAKKALEIVINUUNIN LUUK- KU, MUSTA, HOPEA TAKKALEIVINUUNIN LUUK- KU, MUSTA, HOPEA LEIVINUUNIN LUUKKU, MUSTA LIEDEN LUUKKU, MUSTA TUHKALUUKKU, HARMAA, MUSTA, HOPEA, KAAKELI TUHKALUUKKU, MATTAKRO- MI, KUPARI, MESSINKI TUHKALUUKKU, MATTAKRO- MI, KUPARI, MESSINKI TUHKALUUKKU, MUSTA, HOPEA KRANSSIT PALLO PORRAS KLASSINEN KLASSINEN KLASSINEN PORRAS MUUT YKSITYISKOHDAT RAPATTU SYVENNYS KAAKELISYVENNYS RATAMO, NELIÖ RATAMO, PYÖREÄ OMENANOKSA KAISLAKAAKELI