Toimittanut Marketta Saarinen SUB Göttlngen 206129 53X 97 A 4630 TERVEYDENHUOLLON JA SOSIAALIALAN TUTKINTOJEN KUVAUKSIA SUOMEKSI, RUOTSIKSI, ENGLANNIKSI, SAKSAKSI JA RANSKAKSI Julkaisu sisältää vuosina 1987-1995 alkaneen koulutuksen mukaiset tutkinnot. OPETUSHALLITUS 1996
SISÄLTÖ Lukydte 32991 lastenohjaaja 8 36112 perushoitaja 9 36131 hammashoitaja 11 36141 lastenhoitaja 13 36161 jalkojenhoitaja 15 36171 kuntohoitaja 17 36172 hieroja 19 36221 lääkintävahtimestari-sairaankuljettaja 20 36512 kehitysvammaistenhoitaja 22 36521 kodinhoitaja 24 36522 päivähoitaja 26 36972 lääketyöntekijä 28 36973 hammaslaborantti 29 36974 sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja 31 46222 mielenterveyshoitaja 33 51921 viittomakielentulkki 35 56115 sairaanhoitaja, lasten sairaanhoito : 36 56116 sairaanhoitaja, psykiatrinen sairaanhoito 38 56117 sairaanhoitaja, sisätautien ja kirurginen sairaanhoito... 40 56118 sairaanhoitaja, leikkaus-ja anestesiasairaanhoito 42 56211 terveydenhoitaja 44 56231 kätilö 46 56241 fysioterapeutti 48 56251 laboratoriohoitaja 49 56261 röntgenhoitaja 50 56271 toimintaterapeutti 51 56281 hammashuoltaja 53 56311 apuneuvoteknikko 54 56321 optikko 55 56331 hammasteknikko 56 56711 sosiaaliohjaaja 57 56712 kehitysvammaistenohjaaja 58 56713 sosiaalikasvattaja 59 56714 diakoni 60 Tillläsaren 61 32991 barnledare 62 36112 primärskötare 63 36131 tandskötare 65 36141 barnskötare 67 36161 fotvärdare 69 36171 konditionsskötare 71 36172 massör 73 36221 medikalvaktmästare-ambulansförare 74 36512 värdare av utvecklingshämmare 76 36521 hemvärdare 78 7
36522 dagvärdare 80 36972 läkemedelsarbetare 82 36973 tandlaborant 83 36974 grundexamen inom social- och hälsovärd, närvärdare. 85 46222 mentalvärdare 87 51921 teckenspräkstolk 89 56115 sjukskötare, barnsjukvärd 90 56116 sjukskötare, psykiatrisk värd 92 56117 sjukskötare, inremedicinsk och kirurgisk sjukvärd 94 56118 sjukskötare, operations- och anestesisjukvärd 96 56211 hälsovärdare 98 56231 barnmorska 100 56241 fysioterapeut 102 56251 laboratorieskötare 104 56261 röntgenskötare 105 56271 ergoterapeut 107 56281 tandhygienist 109 56311 ortopedtekniker 110 56321 optiker 111 56331 tandtekniker 112 56711 socialhandledare 113 56712 handledare av utvecklingshämmade 114 56713 socialpedagog 115 56714 diakon 116 Introduction 117 32991 Church Child Instructor 118 36112 Practical Nurse 119 36131 Practical Dental Nurse 121 36141 Practical Children's Nurse 122 36161 Chiropodist 124 36171 Practical Rehabilitation Nurse 126 36172 Trained Masseur/Masseuse 128 36221 Hospital and Ambulance Attendant 129 36512 Practical Nurse for the Mentally Retarded 131 36521 Home Care Assistant 132 36522 Kindergarten Practical Nurse 133 36972 Pharmaceutical Assistant 134 36973 Dental Laboratory Assistant 135 36974 Vocational Qualification in Social and Health Care, Practical Nurse 136 46222 Practical Mental Nurse 138 51921 Sign Language Interpreter 140 56115 Nurse, Paediatric Nursing 141 56116 Nurse, Psychiatric Nursing 143 56117 Nurse, Internal Diseases and Surgical Nursing 145 56118 Nurse, Surgical and Anaesthesiological Nursing 147
56211 Public Health Nurse 149 56231 Midvvife 151 56241 Physiotherapist 153 56251 Medical Laboratory Technologist 155 56261 Radiographer 156 56271 Occupational Therapist 157 56281 Dental Hygienist 159 56311 Orthopaedic Technician 160 56321 Optometrist 161 56331 Dental Technician 162 56711 Social Instructor 163 56712 Instructor for the Mentally Retarded 164 56713 Social Educator 165 56714 Deacon/Deaconess 166 An den Leser 167 32991 Kinderanleiter/in 168 36112 Krankenpflegehelfer/in 169 36131 Zahnarzthelfer/in 171 36141 Kinderpfleger/in 173 36161 FuBpfleger/in 175 36171 Rehabilitationspflegehelfer/in 177 36172 Masseur/in 179 36221 Stationshelfer/in - Krankenträger/in 180 36512 Heilerziehungspflegehelfer/in 182 36521 Haus- und Familienpflegehelfer/in 184 36522 Kindergärtner/in 186 36972 Pharmazeutisch-Technische(r)Assistent/in 188 36973 Zahnlaborant/in 190 36974 GrundabschluB im Sozial- und Gesundheitsbereich, Nahpfleger/in 192 46222 Pflegehelfer/in in der Psychiatrie 194 51921 Taubstummenlehrer/-dolmetscher/in 196 56115 Krankenpfleger/Krankensch vvester (Kinderkrankenpflege) 197 56116 Krankenpfleger/Krankenschwester (Psychiatrische Krankenpflege 199 56117 Krankenpfleger/Krankenschvvester (Innere Medizin und Chirugie) 201 56118 Krankenpfleger/Krankenschwester (Operationsdienst und Anästhesie) 203 56211 Gesundheitsfursorger/in 205 56231 Entbindungspfleger/Hebamme 207 56241 Physiotherapeut/in 209 56251 Laboratoriumsassistent/in 211 56261 Radiologieassistent/in 213 56271 Beschäftigungstherapeut/in 215
56281 Berater/in furzahn- und Mundpflege 217 56311 Orthopädiemechaniker/in 219 56321 Optiker/in 220 56331 Zahntechniker/in 221 56711 Sozialpädagoge/-pädagogin 222 56712 HeilpädagogeApädagogin 223 56713 Erzieher/in 224 56714 Diakon/in 225 Aulecteur 227 32991 Moniteur-6ducateur de jeunes enfants 228 36112 Assistant infirmier 229 36131 Assistant dentaire 231 36141 Puericultrice 233 36161 Podologue 235 36171 Assistant kinösitherapeute 237 36172 Masseur 239 36221 Assistant hospitalier-conducteur ambulancier 240 36512 Assistant d'educateur specialise 242 36521 Aide familiale 244 36522 Aide de jour 246 36972 Assistant en pharmacie 248 36973 Assistant de laboratoire dentaire 249 36974 Qualification de base dans le secteur "Services sociaux" et "Sante-hygiene", assistant infirmier de base 251 46222 Assistant infirmier de sante mentale 253 51921 Interprete des signes 255 56115 Infirmier pe"diatrique 256 56116 Infirmier du secteur psychiatrique 258 56117 Infirmier de maladies internes et de chirurgie 260 56118 Infirmier anesth^siste et de bloc operatoire 262 56211 Infirmier de santd publique 264 56231 Sage-femme 266 56241 Kin6sitherapeute 268 56251 Technicien de laboratoire 270 56261 Manipulateur en electroradiologie 271 56271 Th6rapeute medico-psychologique 273 56281 Hygie"niste dentaire 275 56311 Technicien orthopödique 277 56321 Opticien 278 56331 Prothesiste dentaire 279 56711 Conseiller social 280 56712 Educateur specialis^ 281 56713 Educateur social 282 56714 Diaconesse 283