Apteekin opas itsehoitolääkkeen lisäneuvonnasta



Samankaltaiset tiedostot
Apteekin opas itsehoitolääkkeen lisäneuvonnasta

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Lääkkeet ensiapupäivystyksessä -koulutus

Pronaxen 250 mg tabletti OTC , Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Olmesartan medoxomil STADA , Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

Additions appear in italics and underlined deletions in italics and strikethrough

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

CORTIMENT (budesonidi) , versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Kipupois 200 mg tabletit. ibuprofeeni

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Liite III. Muutokset tuotetietojen olennaisiin kohtiin

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

Proscar , versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Julkisen yhteenvedon osiot

VALMISTEYHTEENVETO. Depottabletti Valmisteen kuvaus. Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera, kalvopäällysteinen tabletti, halkaisija 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksilöllisen tarpeen mukaan tavallisesti mg (½ 1 tablettia) kahdesti vuorokaudessa.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää laktoosimonohydraattia 20 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Ketomex 100 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

Tässä osassa on tietoa kivunlievityksestä lääkkein nielurisaleikkauksen jälkeen. Voit laskea oikean kipulääkeannoksen lapsellesi.

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. Tilat, joissa tromboembolisten valtimotukosten vaara on lisääntynyt, kuten esim.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Orgametril 5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. Yksilöllisen tarpeen mukaan tavallisesti mg (10 20 ml) kahdesti vuorokaudessa.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Lapset yli 3 kk: Vuorokausiannos on mg/kg jaettuna 3 4 osa-annokseen. Maksimi kerta-annos on 10 mg/kg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Kermanvärinen tai vaaleanruskea hieno jauhe, jolla tunnusomainen vaniljan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

VALMISTEYHTEENVETO. Vaaleankeltainen pyöreä tabletti, jonka toisella puolella on jakouurre. Tabletti voidaan puolittaa.

Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsyylialkoholi 10 mg/g, propyleeniglykoli 200 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi millilitra käyttövalmista oraalisuspensiota sisältää amoksisilliinitrihydraattia vastaten amoksisilliinia 50 mg.

Jardiance-valmisteen (empagliflotsiini) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Kaihileikkausten ja muiden kirurgisten toimenpiteiden jälkeiset tulehdukset.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, läpikuultamaton emulsiovoide ja vaalean kellertävä peräpuikko.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 15 mg (250 mg tabl.) tai 30 mg (500 mg tabl.) laktoosimonohydraattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Asetyylisalisyylihappo 350 mg, kofeiini 30 mg, askorbiinihappo 300 mg

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera kalvopäällysteinen tabletti (halkaisija 7 mm).

SÄRKYLÄÄKKEET JA NIIDEN KÄYTTÖ SANNA SAMMALLAHTI-KAITALA PROVIISORI SALON VANHA APTEEKKI

VALMISTEYHTEENVETO. Lapset ASA-ratiopharmia ei suositella lapsille (ks. kohta 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet )

Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos , Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

V ALM I STEYH TEEN V ETO. Dinalgen vet 150 mg/ml injektioneste, liuos, naudalle, sialle ja hevoselle

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT

VALMISTEYHTEENVETO. Akuutti kihti. Suositusannostus on 750 mg kerta-annoksena, minkä jälkeen annetaan 250 mg 8 tunnin välein, kunnes kipu häviää.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset: Yksilöllisen tarpeen mukaan tavallisesti mg (½-1 tablettia) kahdesti vuorokaudessa.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

Kipulääkkeiden käyttö urheilijoilla

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

Tulehduskipulääkkeet tänään

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. IBUMAX 200 mg: Valkoinen, pyöreä, jakouurteellinen, kalvopäällysteinen tabletti, jonka halkaisija on 11 mm.

Erityisturvallisuustiedote

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

Farmakologian perusteet ja neurofarmakologia (Farmis) Pekka Rauhala 2017

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

Lääkkeet ensiapupäivystyksessä

LIITE I LÄÄKEVALMISTEEN NIMI, LÄÄKEMUOTO, VAHVUUS, ELÄINLAJI, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

Transkriptio:

Apteekin opas itsehoitolääkkeen lisäneuvonnasta Pronaxen 250 mg (10 tabl. itsehoitopakkaus) Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015

Sisällysluettelo 1. Johdanto...3 2. Pronaxenin käyttöaiheet, annostus ja vasta-aiheet itsehoidossa...3 3. Tulehduskipulääkkeiden vaikutustapa...5 4. Itsehoidossa käytettävien tulehduskipulääkkeiden farmakokinetiikka...5 5. Tulehduskipulääkkeiden haitat...6 6. Yhteisvaikutukset muiden lääkkeiden kanssa...8 7. Lisäneuvonta...8 7.1 Käyttöön liittyvät ohjeet...8 7.2 Käyttöön liittyvä rajoitus...9 7.3 Soveltuvuus itsehoitoon...9 8. Yhteenveto...9 9. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen...10 10. Materiaalitilaukset...10 Lähdeluettelo... 11 2 Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015

1. Johdanto Pronaxen 250 mg 10 tabletin itsehoitopakkauksessa on ns. lisäneuvontaa vaativa itsehoitolääke. Lisäneuvonnan tarkoituksena on varmistua siitä, että Pronaxen 250 mg soveltuu itsehoitoon kyseisellä potilaalla. Tämä Apteekin opas antaa apteekeille tärkeimmät tuotteeseen liittyvät tiedot lisäneuvonnan toteuttamiseksi. Oppaassa tuodaan esille toisaalta niitä eroja, joita itsehoidossa käytettävällä Pronaxenilla on reseptillä myytävään Pronaxeniin nähden ja toisaalta niitä eroja, joita Pronaxenilla voi olla muihin itsehoidossa käytettäviin tulehduskipulääkkeisiin nähden. Tämä opas ei toista kaikkia valmisteyhteenvedon sisältämiä Pronaxenin käyttöön, turvallisuuteen ja tehoon liittyviä tietoja. Siksi lukijan tulee tutustua huolellisesti myös valmisteyhteenvetoon valmistautuessaan antamaan asiakkaille itsehoitoon liittyvää lisäneuvontaa. Apteekin oppaan lisäksi apteekeilla on käytettävissään kaksi muuta riskienhallintamateriaalia: Taskukortti, joka toimii muistin apuvälineenä Potilaan opas, joka annetaan potilaalle lisäneuvonnan yhteydessä. 2. Pronaxenin käyttöaiheet, annostus ja vasta-aiheet itsehoidossa Itsehoitoon tarkoitetulla Pronaxen 250 mg tabletilla on oma valmisteyhteenvetonsa, joka sisältää eroja käyttöaiheiden, ikäryhmien, kerta- ja päiväannoksen, käytön pituuden sekä vasta-aiheiden suhteen verrattuna reseptillä myytävään 250 mg:n vahvuuteen (Taulukko 1). Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015 3

Taulukko 1. Itsehoitoon tarkoitetun ja lääkärin määräyksellä toimitettavan Pronaxen 250 mg tabletin vertailu. Pronaxen 250 mg itsehoidossa Pronaxen 250 mg reseptillä Käyttöaiheet Aikuisten ja yli 12-vuotiaiden nuorten lievien ja keskivaikeiden kiputilojen, kuten hammassäryn, päänsäryn, tuki- ja liikuntaelimistön kipujen, ja kuukautiskipujen oireenmukainen hoito kuumeen alentaminen Aikuisten sekä yli 25 kg painavien lasten ja nuorten nivelreuma (myös lasten), selkärankareuma ja muut reumaattiset niveltulehdukset nivelrikko akuutti kihti posttraumaattiset ja postoperatiiviset tulehdus- ja kiputilat hammassärky sekä suukirurgisten leikkausten ja toimenpiteiden aiheuttama kipu kuume kuukautiskivut primäärinen menorrhagia ja menorrhagia kierukkaa käyttävillä naisilla migreenin ehkäisy ja hoito Aikuisten kerta-annos 250 mg 250 750 mg käyttöaiheesta riippuen Aikuisten suurin päiväannos 500 mg 1000 mg (migreeni ja kihti 1250 mg) Hoitojakson pituus Ilman lääkärin määräystä kiputilojen hoidossa 5 vrk kuumeen alentamisessa 3 vrk Ei rajoitettu. Haittavaikutusten vähentämiseksi suositellaan lyhintä mahdollista hoitojaksoa. Kuukautiskipujen ja runsaiden kuukautisten hoidossa ei suositella viikkoa pidempiä hoitojaksoja. Vasta-aiheet yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille maha- tai pohjukaissuolihaava aikaisempi mahan tai pohjukaissuolen haavauma, joka on uusiutunut kerran tai useammin aikaisempi ruuansulatuskanavan puhkeama tai verenvuotoa tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä lääkärin toteama alttius ruuansulatuskanavan verenvuodoille sairaus, joka heikentää veren hyytymistä (hemofilia tai trombosytopenia) tai lääkitys, joka estää veren hyytymistä tai veritulppien muodostumista (esim. varfariini) sydämen vajaatoiminta viimeinen raskauskolmannes astma ja allergia, jos potilas saa yliherkkyysoireita asetyylisalisyylihaposta tai muista tulehduskipulääkkeistä verenpainetauti sepelvaltimotauti munuaisten vajaatoiminta vaikea maksan vajaatoiminta yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille akuutti maha- tai pohjukaissuolihaava tai siihen liittyvä verenvuoto tai aiemmin sairastetut uusiutuvat episodit (ainakin kaksi varmistettua erillistä episodia) aiemmin sairastettu ruuansulatuskanavan verenvuoto tai perforaatio, joka on liittynyt tulehduskipulääkityksen käyttöön muut ruuansulatuskanavan verenvuodoille altistavat tilat vaikea-asteinen sydämen vajaatoiminta viimeinen raskauskolmannes astma ja allergia, jos potilas saa yliherkkyysoireita asetyylisalisyylihaposta tai muista tulehduskipulääkkeistä 4 Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015

3. Tulehduskipulääkkeiden vaikutustapa Pronaxenin vaikuttava aine on naprokseeni, joka on ei-steroidirakenteinen tulehduskipulääke (engl. NSAID; non-steroidal anti-inflammatory drug). Tulehduskipulääkkeiden kuumetta alentava sekä tulehdusta ja kipua lievittävä vaikutus perustuu prostaglandiinisyntaasi- eli syklo-oksigenaasientsyymin (COX) estoon, joka johtaa prostaglandiinien ja muiden prostanoidien tuoton vähenemiseen. COX-entsyymiä on olemassa kahta päätyyppiä; fysiologinen COX-1-entsyymi ja indusoituva COX-2-entsyymi. Tulehduskipulääkkeet on tapana jakaa epäselektiivisiin, COX-2-painotteisiin ja COX-2-selektiivisiin sen perusteella, kumpaan isoentsyymiin niiden vaikutus lähinnä kohdistuu. Perinteiset tulehduskipulääkkeet kuten naprokseeni, ibuprofeeni, ketoprofeeni ja asetyylisalisyylihappo ovat epäselektiivisiä COX-entsyymien suhteen. Tulehduskipulääkkeiden vasteet ovat annosriippuvaisia ja suurimmalla käytettävällä annoksella niiden analgeettinen teho on toisiaan vastaava. Sen sijaan niillä on merkittäviä eroja farmakokinetiikassa (esim. imeytymisnopeus ja puoliintumisaika, ks. kappale 4). Myös haittavaikutusprofiilin suhteen saattaa olla eroja (ks. kpl 5). 4. Itsehoidossa käytettävien tulehduskipulääkkeiden farmakokinetiikka Naprokseeni imeytyy täydellisesti (95 100 %) ruuansulatuskanavasta. Se poikkeaa muista itsehoitoon tarkoitetuista tulehduskipulääkkeistä pidemmän eliminaation puoliintumisaikansa suhteen. Useilla tulehduskipulääkkeillä eliminaation puoliintumisaika on vain muutama tunti, kun taas naprokseenin puoliintumisaika on 12 15 tuntia (Taulukko 2). Pidempi vaikutusaika mahdollistaa naprokseenin annostelun 1 2 kertaa päivässä. Vaikutuksen alkamiseen voi kulua pidempi aika kuin muilla itsehoidossa käytettävillä tulehduskipulääkkeillä. Taulukko 2. Itsehoidossa käytettävien suun kautta annosteltavien tulehduskipulääkkeiden huippupitoisuuden saavuttamiseen kuluva aika (Tmax) ja eliminaation puoliintumisaika (T½) plasmassa* LÄÄKEAINE Tmax T½ naprokseeni 2 h 12 15 h ibuprofeeni 0,5 2 h 2 h ketoprofeeni 0,5 2 h 2 h asetyylisalisyylihappo (ASA) salisyylihappo (hydrolisoituu ASA:sta) 0,5 2 h (kokonais-salisylaatti) 15 20 min (ASA) 2 3 h (salisyylihappo) *Lähde: Moilanen E, Kankaanranta H. Eikosanoidit ja tulehduskipulääkkeet. Kirjassa: Koulu M, Mervaala E, Tuomisto J (toim.). Farmakologia ja toksikologia. Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015 5

5. Tulehduskipulääkkeiden haitat Osa tulehduskipulääkkeiden haitoista on vaikutusmekanismista riippumattomia, kuten maksaentsyymien nousu ja ihottumat. Osa merkittävimmistä haitoista taas on seurausta tulehduskipulääkkeiden vaikutusmekanismista eli prostanoidisynteesin estymisestä. Tällaisia haittoja ovat esim. ruuansulatuskanavan limakalvovauriot sekä sydän- ja verenkiertoelimistöön kohdistuvat haitat. Vakavat haitat ovat harvinaisia. Kaikkien tulehduskipulääkkeiden haittavaikutuksia voidaan vähentää käyttämällä pienintä tehokasta annosta ja lyhyimmän mahdollisen ajan oireiden hoitamiseksi. Erityisesti iäkkäät potilaat saavat herkemmin haittavaikutuksia. Samanaikainen muiden tulehduskipulääkkeiden käyttö lisää ruuansulatuskanavaan kohdistuvia haittoja, jotka voivat olla hengenvaarallisia. Yhteiskäyttöä muiden tulehduskipulääkkeiden kanssa pitää ehdottomasti välttää. Ruuansulatuskanavaan kohdistuvat haitat Ruuansulatuskanavaan kohdistuvat haitat ovat yleisesti ottaen tulehduskipulääkkeiden yleisimpiä haittoja. Esim. naprokseenihoitoon on liittynyt pahoinvointia, närästystä, ylävatsakipua ja ummetusta useammalla kuin yhdellä kymmenestä käyttäjästä. Haavaumia, perforaatioita tai ruuansulatuskanavan verenvuotoja esiintyy harvemmin mutta ne voivat olla joskus hengenvaarallisia, etenkin iäkkäille potilaille. Limakalvovaurio on seurausta tulehduskipulääkkeiden vaikutusmekanismista. Samalla kun tulehduskipulääkkeet estävät tulehdukseen ja kuumeeseen liittyvien prostanoidien syntymistä, myös mahan limakalvoa suojaavien prostanoidien syntyminen estyy. Limakalvovaurion kehittyminen on yhteydessä pääasiassa COX-1:n estoon. COX-2-selektiivisillä tulehduskipulääkkeillä mahahaavan riski on tutkitusti pienempi verrattuna epäselektiivisiin tulehduskipulääkkeisiin. On julkaistu useita tutkimuksia, joissa on vertailtu perinteisiä tulehduskipulääkkeitä ruuansulatuskanavaan kohdistuvien vakavien haittojen suhteen. Näissä tutkimuksissa ibuprofeeniin liittyvä riski on yleensä osoitettu pienimmäksi. Ketoprofeenilla riski on yleensä osoitettu suuremmaksi ja joskus yhtä suureksi kuin naprokseenilla. Naprokseenin suhteen tutkimuksissa käytetty annos ei ole aina edustanut itsehoidossa käytettävää annostasoa, vaan se on ollut suurempi. Kun otetaan huomioon se, että haittojen riski kasvaa annoksen kasvaessa, tulehduskipulääkkeiden riskierojen arvioiminen olemassa olevien tutkimusten perusteella on haastavaa. Näyttää kuitenkin siltä, että itsehoitoannoksia käytettäessä ibuprofeenilla ja naprokseenilla ei ole eroa vakavien ruuansulatuskanavahaittojen suhteen. Vakavien ruuansulatuskanavahaittojen riskitekijöitä ovat: suuri tulehduskipulääkeannos yli 65 vuoden ikä aiemmin sairastettu ruuansulatuskanavan verenvuoto tai perforaatio glukokortikoidien, verenhyytymistä (esim. varfariini) tai verihiutaleiden aggregaatiota (esim. klopidogreeli) estävien lääkkeiden, serotoniinin takaisinoton estäjien tai useamman kuin yhden tulehduskipulääkkeen samanaikainen käyttö yleiskuntoa heikentävät sairaudet helikobakteeri-infektio Kuten reseptilääkkeenä myytävällä Pronaxenilla, myös itsehoidossa olevalla Pronaxenilla on vasta-aiheina akuutti tai aikaisempi maha- tai pohjukaissuolen haavauma, joka on uusiutunut ainakin kerran, aikaisempi ruuansulatuskanavan perforaatio tai verenvuotoa tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä ja lääkärin toteama 6 Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015

alttius ruuansulatuskanavan verenvuodoille. Itsehoitovalmisteen valmisteyhteenvedossa on lisäksi erikseen vasta-aiheina sairaudet tai lääkitykset, jotka voivat heikentää veren hyytymistä tai veritulppien muodostumista. Sydän ja verenkiertoelimistöön kohdistuvat haitat Kliinisten tutkimusten ja epidemiologisen tiedon perusteella tulehduskipulääkkeiden käyttöön (erityisesti suurina annoksina ja pitkään käytettäessä) voi liittyä hieman kohonnut valtimotukosten, kuten sydäninfarktin tai aivohalvauksen, riski. Verrattuna niihin, jotka eivät ole käyttäneet tulehduskipulääkkeitä, tulehduskipulääkkeiden käyttäjien sydäninfarktiriski on arvioitu olevan noin 1,5-kertainen. Infarktiriski näyttää liittyvän käytetyn lääkkeen aiheuttaman COX-2-eston voimakkuuteen ja se koskee sekä COX-2-selektiivisiä että epäselektiivisiä tulehduskipulääkkeitä. Taustalla voi olla myös muita mekanismeja, kuten verenpainetta nostava vaikutus. Tulehduskipulääkkeet voivat erota sydänhaittojen suhteen. Tämänhetkisten tietojen perusteella naprokseenin käyttöön (annoksella 1000 mg/vrk) voi liittyä pienempi sydänhaittojen riski mutta riskiä ei voida poissulkea kokonaan. Tulehduskipulääkkeet voivat myös nostaa verenpainetta ja heikentää verenpainelääkkeiden tehoa. Verenpainetauti, sepelvaltimotauti ja sydämen vajaatoiminta ovat itsehoidossa olevan Pronaxenin vasta-aiheita. Näistä vain vaikea-asteinen sydämen vajaatoiminta on reseptillä myytävän Pronaxenin vasta-aihe. Munuaishaitat Tulehduskipulääkkeet voivat aiheuttaa useantyyppisiä munuaishaittoja. Osa munuaishaitoista (akuutti munuaisten vajaatoiminta, natriumin ja veden retentio sekä reniinin vapautumisen väheneminen) perustuu prostanoidisynteesin estoon. Interstitiaalinefriitin syntymekanismi on allerginen. Ns. kipulääkenefropatia on korjautumaton munuaisvaurio, jonka syntymekanismi on vielä tuntematon. Terveellä henkilöllä munuaishaitat ovat hyvin harvinaisia käytettäessä tavanomaisia annoksia. Tavallisin munuaishaitta on akuutti vajaatoiminta tai olemassa olevan vajaatoiminnan paheneminen. Riskitekijöitä ovat: kiertävän veritilavuuden vajaus (kuivuminen, oksentelu, ripuli, kuume) muut sairaudet (verenpainetauti, diabetes, sydämen vajaatoiminta, ateroskleroosi, maksakirroosi) munuaissairaus muu lääkehoito (esim. diureetit, ACE-estäjät, angiotensiinireseptorin salpaajat, aminoglykosidit) korkea ikä Pronaxenin itsehoitokäytön suhteen moni yllä mainittu riskitekijä on huomioitu vasta-aiheissa, jotka ovat laajemmat verrattuna reseptillä saatavaan Pronaxeniin. Muut haitat Tulehduskipulääkkeet voivat pahentaa joidenkin (10 20 %) astmapotilaiden oireita. Ne voivat aiheuttaa myös erilaisia ihoreaktioita mutta vaikeat reaktiot ovat hyvin harvinaisia. Palautuvaa maksa-arvojen kohoamista on niin ikään esiintynyt. Koska prostanoidit osallistuvat kuukautiskierron säätelyyn, tulehduskipulääkkeet saattavat heikentää naisen hedelmällisyyttä. Niillä voi olla myös haitallisia vaikutuksia raskauteen ja/tai sikiön kehitykseen. Pronaxenin valmisteyhteenvedon kohdasta 4.8 Haittavaikutukset löytyy lisätietoja naprokseenin haitoista ja niiden yleisyydestä. Kohdassa 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys on kuvattu tarkemmin tulehduskipulääkkeiden vaikutuksia raskauteen ja sikiön kehitykseen. Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015 7

6. Yhteisvaikutukset muiden lääkkeiden kanssa Tulehduskipulääkkeillä on useita eri mekanismeilla syntyviä yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa. Merkittävimmät yhteisvaikutukset on kuvattu taulukossa 3. Pronaxenin valmisteyhteenvedon kohdasta 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset löytyy kattavampi luettelo yhteisvaikutuksista. Korostettakoon vielä, että kahden tulehduskipulääkkeen samanaikaista käyttöä on ehdottomasti vältettävä. Taulukko 3. Tulehduskipulääkkeiden kliinisesti merkittäviä yhteisvaikutuksia* MUU SAMANAIKAINEN KÄYTTÖ alkoholi, glukokortikoidit, serotoniin takaisinoton estäjät metotreksaatti antitromboottiset lääkkeet verenpainelääkkeet litium YHTEISVAIKUTUS ruuansulatuskanavan ärsytys ja verenvuodot voivat lisääntyä metotreksaatin toksisuus saattaa lisääntyä vuotovaara lisääntyy verenpainelääkkeiden vaikutus heikkenee litiumin pitoisuus voi nousta *Lähde: Neuvonen PJ. Lääkeaineiden haitalliset yhteisvaikutukset. Pharmaca Fennica 2015. 7. Lisäneuvonta Itsehoidossa käytettävän Pronaxen 250 mg tabletin turvallinen käyttö edellyttää apteekin antamaa lisäneuvontaa. Lisäneuvonnan tarkoituksena on varmistaa, että lääkettä käytetään itsehoitovalmisteen hyväksytyn valmisteyhteenvedon mukaisesti oikeassa potilasryhmässä ja oikealla annoksella. Lisäneuvonnan aikana suositellaan läpikäytäväksi käyttöön liittyvät ohjeet, rajoitus ja soveltuvuus itsehoitoon (vasta-aiheet). Apuna voi käyttää Pronaxen-taskukorttia. Anna potilaalle lisäneuvonnan yhteydessä Potilaan opas. 7.1 Käyttöön liittyvät ohjeet Pronaxen 250 mg tabletit on itsehoidossa tarkoitettu tilapäiseen käyttöön aikuisilla ja yli 12-vuotiaille nuorilla: Lievien ja keskivaikeiden kiputilojen oireenmukaiseen itsehoitoon enintään 5 vuorokauden ajan ilman lääkärin määräystä Kuumeen alentamiseen itsehoidossa enintään 3 vuorokauden ajan ilman lääkärin määräystä Annostus 1 tabletti tarvittaessa 1 2 kertaa vuorokaudessa Maksimiannos itsehoidossa on 500 mg vuorokaudessa 8 Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015

7.2 Käyttöön liittyvä rajoitus Samanaikainen muiden tulehduskipulääkkeiden käyttö lisää ruuansulatuskanavaan kohdistuvia haittoja, jotka voivat olla hengenvaarallisia. Yhteiskäyttöä muiden tulehduskipulääkkeiden kanssa pitää ehdottomasti välttää. 7.3 Soveltuvuus itsehoitoon Esteet Pronaxen 250 mg tabletin itsehoitokäytölle: käyttö alle 12-vuotiaalle lapselle maha- tai pohjukaissuolihaava aikaisempi mahan tai pohjukaissuolen haavauma, joka on uusiutunut kerran tai useammin aikaisempi ruuansulatuskanavan puhkeama tai verenvuotoa (esim. mustia tai verisiä ulosteita, verioksennuksia, anemiaa) tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä lääkärin toteama alttius ruuansulatuskanavan verenvuodoille sairaus, joka heikentää veren hyytymistä (verenvuototauti eli hemofilia tai verihiutaleiden vähäisyys eli trombosytopenia) verenhyytymistä tai veritulppien muodostumista estävä lääkitys (esim. varfariini) sydämen vajaatoiminta tai sepelvaltimotauti munuaisten vajaatoiminta vaikea maksan vajaatoiminta verenpainetauti astma tai allergia naprokseenille, asetyylisalisyylihapolle tai muille tulehduskipulääkkeille tai Pronaxenin jollekin muulle aineelle Raskaus ei viimeisen raskauskolmanneksen aikana 8. Yhteenveto Itsehoidossa myytävällä Pronaxen 250 mg tabletilla on eroja ikäryhmissä, käyttöaiheissa, annostuksessa, hoidon pituudessa ja vasta-aiheissa reseptillä myytävään Pronaxen 250 mg tablettiin verrattuna. Itsehoidossa: ei alle 12-vuotiaiden lasten hoitoon käyttöaiheita vähemmän kerta- ja päiväannos matalampi hoitojakso rajoitettu kolmeen (kuume) tai viiteen (kiputilat) vuorokauteen vasta-aiheita enemmän Varmista lisäneuvonnan aikana, että Pronaxen sopii kyseiselle potilaalle ja että hän on ymmärtänyt annostuksen periaatteet. Anna potilaalle Potilaan opas. Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015 9

9. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty-haitta-tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto: www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri PL 55, 00034 FIMEA 10. Materiaalitilaukset Apteekeilla on käytettävissään kolme riskienhallintamateriaalia liittyen Pronaxen 250 mg tabletin itsehoidon lisäneuvontaan: Apteekin opas (tämä opas) Taskukortti Potilaan opas Painettujen materiaalien tilaaminen: www.galenos.fi tai materiaalitilaukset@orionpharma.com Materiaalit ovat saatavilla myös Galenoksen verkkosivuilla www.galenos.fi Fimean verkkosivuilla (http://www.fimea.fi/valvonta/laaketurvatoiminta/tuotekohtainen_koulutusmateriaali ) Terveysportissa 10 Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015

Lähdeluettelo Hannonen P, Arokoski J, Moilanen E. TULE-sairauksien oireenmukainen hoito. Kirjassa Neuvonen P, Backman JT, Himberg JJ ym. (toim.). Kliininen farmakologia ja lääkehoito, Kandidaattikustannus 2011. Moilanen E, Kankaanranta H. Eikosanoidit ja tulehduskipulääkkeet. Kirjassa: Koulu M, Mervaala E, Tuomisto J (toim.). Farmakologia ja toksikologia, Kustannusosakeyhtiö Medicina 2012, 8.painos. Moilanen E, Vuolteenaho K. Tulehduskipulääkkeet ja parasetamoli. Kirjassa Pelkonen O, Ruskoaho H, Hakkola J ym. (toim.). Lääketieteellinen farmakologia ja toksikologia, Kustannus Oy Duodecim 2012, 4. uudistettu painos. Neuvonen PJ. Lääkeaineiden haitalliset yhteisvaikutukset. Pharmaca Fennica 2015. Lääketietokeskus 2015. Pronaxen 250 mg tabl Valmisteyhteenveto (itsehoito) Tulehduskipulääkkeet [verkkoversio]. Käypä hoito -suositus. Suomalaisen Lääkäriseuran Duodecimin, Suomen Gastroenterologiayhdistys ry:n ja Suomen Reumatologisen yhdistyksen asettama työryhmä. Helsinki: Suomalainen Lääkäriseura Duodecim, 2009. www.kaypahoito.fi Pronaxen_Apteekin opas versio 1.0 _08_2015 11

Orion Oyj, Orion Pharma, PL 400, 02601 Espoo 09/2015, M1569G