PÖYTÄKIRJA 5/2015 1 Aika: 25.08.2015 klo 17:30-18:45 Paikka: Nuorisotalon kokoustila LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Otsikko Sivu 31 Kokouksen järjestäytyminen 3 32 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat (kuntalain 51 ) 4 33 Uimahalli- saneeraushankkeen hankesuunnittelu 5 34 Keskusurheilukentän juoksuradan pinnoitus (Tarveselvitys) 8 35 Pienkoneen hankkiminen ulkoliikuntapaikkojen huoltotehtäviin tarveselvitys 36 Liikuntalautakunnan talousarvio vuodelle 2016 ja taloussuunnitelma vuosille 2017 9 11 37 Liikuntalautakunnan kokousaikataulu syksyllä 2015 13 38 Muut asiat 14
PÖYTÄKIRJA 5/2015 2 Läsnä: Hallbäck Johan pj. Wahlstedt Virva vpj Gylling-Bärlund Catharina j Jeglinsky-Kankainen Ira j Ihamuotila Panu j. Syväniemi Martti j. Nieminen Paul j. Ilari Visuri Nuva.n edustaja Backman Heidi esittelijä Lindholm-Ahlefelt Anders Kult.-vapaa-aikapäälikkö Pynnönen Elina siht. Poissa: Marianne Kivelä KH.n edustaja Allekirjoitukset Johan Hallbäck Elina Pynnönen puheenjohtaja sihteeri Käsitellyt asiat 31-38 Pöytäkirja tarkastettu Allekirjoitukset Catharina Gylling-Bärlund Paul Nieminen Pöytäkirja yleisesti nähtävänä Kauniaisissa (pvm) Todistaa Karola Nyman ilmoitustaulun hoitaja
PÖYTÄKIRJA 5/2015 3 31 25.08.2015 Kokouksen järjestäytyminen LIIKL 31 - toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä hyväksyy esityslistan työjärjestyksen - valitsee keskuudestaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Päätös: Lautakunta totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Catharina Gylling-Bärlund ja Paul Nieminen.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 4 32 25.08.2015 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat (kuntalain 51 ) LIIKL 32 Sivistystoimenjohtaja: Päätös: Lautakunnalle on lähetetty viranhaltijoiden päätöspöytäkirjoja edellisen kokouk sen jälkeen tehdyistä päätöksistä, jotka voidaan kuntalain 51 :n mukaan ottaa lautakunnan käsiteltäväksi. Otsikkoluettelo on esityslistan oheismateriaalina. Lautakunta merkitsee tiedokseen oheismateriaalista ilmenevät päätökset ja päät tää olla käyt tämättä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeuttaan. --------------- Lautakunnalle jaettiin sivistystoimenjohtajan päätös 78, jota myös käsiteltiin. Päätösehdotus hväksyttiin.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 5 33 25.08.2015 Uimahalli- saneeraushankkeen hankesuunnittelu 197/10.03.02/2015 LIIKL 33 Lisätiedot: Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt puh 0503664251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Yhdyskuntalautakunta 45 21.04.2015 23 23.04.2015 Kaupunginhallitus 106 06.05.2015 Hankkeen lähtökohtana on kaupungin rakennusten kunnossapito-ohjelman mukainen kuntoarvio sekä sen pohjalta teetetty nykytilaselvitys. Mainitussa nykytilaselvityksessä on perehdytty rakennuksen ja sen laitteiden ja koneiden tekniseen kuntoon tavanomaista kuntoarviota tarkemmin. Uimahalli on alunperin rakennettu vuonna 1973 ja hallissa on tehty laajempia korjaustöitä viimeksi vuosina 1999-2000. Hankkeen kustannukset olivat 1,6 M. Hanketta on valmisteltu kaupunginvaltuuston 1.2.2010 hyväksymistä ( 4) rakennusinvestointihankkeiden toteutusohjeista poiketen sikäli, että investointihankkeen tarveselvityksen on käyttäjähallintokunnan (kulttuurija vapaa-aikatoimi) sijaan tehnyt yhdyskuntatoimi. Syynä tähän on saneeraustarpeen johtuminen ensisijaisesti rakennuksen teknisestä kunnosta. Käyttäjien toiminnallisten tarpeiden vaikutukset saneeraushankkeen sisältöön on kuitenkin huomioitu tarveselvityksessä ja ne tullaan myös huomioimaan hankkeen jatkovalmistelussa. Yhdyskuntatoimessa tehtyjen selvitysten pohjalta on todettavissa, että kiinteistön sekä sen teknisten laitteiden ja -järjestelmien kunto on pääosin teknisen käyttöikänsä päässä ja ne vaativat peruskorjausta. Pelkästään teknisessä peruskorjauksessa hankkeen lopputulos vastaa alkuperäistä sekä tekniseltä laatutasoltaan että toiminnallisuudeltaan. Hallin toiminnot ja palvelut pysyvät nykyisellä tasolla eikä mm. esteettömyys parane nykyisestä. Tämänkaltaisen peruskorjauksen ( vaihtoehto 1) alustava investointikustannusennuste on 4,5 M (alv 0). Vaikutus käyttäjähallintokunnan käyttötalousmenoihin muodostuu investointimenon poistosta, josta tuleva pääomakulu on arviolta noin 250 000 /vuosi (alv 0) arvioidulla poistoajalla 18 vuotta. Tilojen käyttäjää edustava kulttuuri- ja vapaa-aikatoimi on myös osaltaan selvittänyt mahdollisen saneeraushankkeen yhteydessä tehtäväksi esitettäviä toiminnallisia muutostarpeita. Uimahallin toiminnan kannalta oleellista on perusparantaa nykyiset tilat ja laajentaa olemassa olevia tiloja. Perusparannuksessa lopputulos ylittää alkuperäisen teknisen laatutason sekä parantaa hallin toimintoja ja palveluja, joten uimahalli sekä
PÖYTÄKIRJA 5/2015 6 33 25.08.2015 sen tilat ja palvelut saadaan paremmin vastaamaan tämän päivän ja tulevaisuuden vaatimuksia. Hallin kehittäminen toiminnaltaan monipuolisemmaksi, kaikki käyttäjäryhmät huomioon ottavaksi ja esteettömäksi liikuntapaikaksi lisää hallin vetovoimaa sekä käyttäjämääriä ja tältä osin myös saatavia lipputuloja. Perusparannuksen ja laajennuksen ( vaihtoehto 2) alustava investointikustannusennuste on 6,3 M (alv 0). Investointimenon poistosta käyttäjähallintokunnan käyttötalousmenoksi tuleva pääomakulu on arviolta noin 350 000 /vuosi (alv 0) arvioidulla poistoajalla 18 vuotta sekä lisäksi laajennusosan tuomien lisäneliöiden vaikutus käyttäjähallintokunnan käyttötalousmenoihin on arviolta noin 70 000 /vuosi (alv 0). Yhteensä ennuste tämän vaihtoehdon vaikutuksesta käyttäjähallintokunnan käyttötalousmenoihin on siis noin 420 000 /vuosi (alv 0). Uimahallin käyttäjiltä saatujen asiakaspalautteiden mukaan nykyisten tilojen toiminnalliset muutokset, kuten terapia- ja poreallas, höyrysauna sekä uima-allastilojen lisääminen, ovat tarpeellisia ja lisäävät asiakastyytyväisyyttä. Alustavasti on myös selvitetty mahdollisuuksia vaikuttaa kaupungin energiatehokkuussopimuksessa sitoutumaan energiankulutuksen säästöön. Tehtyjen selvitysten perusteella uimahallin nykyinen energiankulutus on keskimääräistä uimahallia suurempi ja siitä on rakennuksen perusparantamisella sekä järjestelmien nykyaikaistamisella saatavissa merkittäviä säästöjä. Tavoitteena on saada tämän saneeraushankkeen yhteydessä nykyiset tilat päivitettyä palvelemaan paremmin nykytarpeita. Tarve suurelle peruskorjaukselle on joka tapauksessa olemassa, jolloin samassa yhteydessä on järkevää parantaa myös uimahallin toiminnallisuutta. Hanke sisältyy vuosien 2015-2019 investointiohjelmaan siten, että kaupunginvaltuuston hyväksymässä vuoden 2015 talousarviossa on hankkeen hankesuunnitelman tekoon varattu 20 000 määräraha vuodelle 2015. Lisäksi vuodelle 2014 myönnetystä hankkeen valmisteluun varatusta määrärahasta (20 000 ) käyttämättä jäänyt osuus (10 400 ) on tilinpäätöksen yhteydessä siirretty vuodelle 2015. Täten hankkeen jatkovalmisteluun ja hankesuunnittelun käynnistämiseen on jo olemassa määräraha. hyväksyi omalta osaltaan tarveselvityksen vaihtoehto 2 mukaan 23.4.2015 (vaihtoehto 2, perusparannus ja korjaus) Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 6.5.2015 ( 106) hyväksyä esityslistan liitteenä olevan uimahallin saneerauksen tarveselvityksen (YLK 45 21.4.2015, LII 23 23.4.2015) vaihtoehdon 1 mukaisella sisällöllä (peruskorjaus) siten, että lisäallastilojen rakentamista ilman uimahallin laajennusosan rakentamista selvitetään. Lisäksi KH kehotti liikuntatointa suorittamaan uimahallin käyttövuorojen uudelleen tarkastelua huomioimalla vesiliikuntaharrastajien kasvavat käyttötarpeet. Kaupunginhallitus hyväksyttyä tarveselvityksen, hankkeen valmistelu
PÖYTÄKIRJA 5/2015 7 33 25.08.2015 jatkuu hankesuunnittelun käynnistämisellä ja hankesuunnitelman tekemisellä vuoden 2015 aikana. Liikuntapalvelut ja yhdyskuntatoimi ovat yhdessä selvittäneet mahdollista lisäallastilojen rakentamista ja tilojen uudelleensijoittamista uimahallirakennukseen viitaten edellä mainittuun kaupunginhallituksen hyväksymään peruskorjauksen ehtoon jossa lisäallastilojen rakentamista ilman uimahallin laajennusosan rakentamista selvitetään. Näin ollen liikuntapalvelut, pyytää liikuntalautakuntaa käyvän lähetekeskustelua liittyen uimahallin hankesuunnittelua ja ottamaan kantaa uimahallitilojen mahdolliseen tulevaan olemukseen. Lisäallastilojen rakentamiseen ja tilojen uudelleensijoittamiseen liittyvät tarkemmat selvitykset esitetään kokouksessa. Sivistystoimenjohtaja: käy lähetekeskustelua uimahallin saneeraushankkeen hankesuunnitteluun liittyen ja valtuuttaa sivistystoimenjohtajan sekä kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikön viemään liikuntalautakunnan tahtotilaa ja näkemyksiä eteenpäin hankesuunnittelun eri vaiheissa. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Lautakunta painotti erityisesti hankesuunnittelun edetessä seuraavia asioita. Esteettömyys kaikissa uimahallin tiloissa, kuntosalitoiminnan olemassaolo, mahdollisimman kookkaan terapia-altaan sijoittaminen halliin sekä kassan ja kahvion yhteensovittaminen. Lautakunta piti alustavia, suuntaa antavia ehdotuksia hyvinä ratkaisuina ja painotti että uimahallin tulee palvella kaikkia kuntalaisia nimenomaan liikuntakeskuksena.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 8 34 25.08.2015 Keskusurheilukentän juoksuradan pinnoitus (Tarveselvitys) 383/12.04.02/2015 LIIKL 34 Lisätiedot: Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt puh 050 366 4251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Hallimestari Sari Sarpaneva puh 050 380 7687 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Keskusurheilukentän juoksuradan pinnoite on huonokuntoinen ja vaatii korjaustoimenpiteitä. Keskusurheilukenttää käyttävät Kauniaislaiset koulut, päiväkodit, seurat sekä kuntalaiset. Kenttä on avoinna 1.5. 31.10. arkisin 8-22, lauantaisin 10 18 sekä sunnuntaisin 12 20. Kävijämääriä ei tilastoida, mutta kenttä on käytössä käytännössä kaikkina aukiolotunteina. Keskusurheilukentän juoksurata on pinnoitettu vuonna 1996 Novotan WS pinnoitteella, ennen tätä pinnoitteena oli kumiasfaltti. Juoksuradan pinnoite on näin ollen lähes 20 vuotta vanha ja se näkyy kentän kunnossa. Kentän pinta on kauttaaltaan lähes loppuun kulunut, radasta on halkeillut paloja irti ja kentän viivat ovat kuluneet lähes huomaamattomiksi. Kovimmalla kulutuksella olevat juoksuradan kohdat sekä suorituspaikat ovat vaarallisen liukkaita, tästä on seurauksena turvallisuusriski käyttäjille. Keskusurheilukentän juoksuradan pinnoituksen uusimisen hinta-arvio on noin 80 000 euroa. Kauniaisten kaupungin rakennusinvestointihankkeiden to teu tus oh jeis tuksen (KV 1.2.2010) mukaan käyttäjälautakunta hyväksyy tarveselvityksen, jo ka on tehty toimialalla. Käyt tä jä lau ta kun nan hyväksynnän jälkeen pienehköt hankkeet menevät suoraan kau pun gin hal li tuk sen hyväksyttäviksi ja liitettäväksi taloussuunnitelman in ves toin ti oh jel maan Liitteet: tarveselvitys Sivistystoimenjohtaja: Päätös: päättää hyväksyä keskusurheilukentän juoksuradan pinnoituksen uusimista koskevan tarveselvityksen ja päättää esittää sitä osaksi vuoden 2016 investointisuunnitelmaa. ----------- Paul Nimeminen jääväsi itsensä ja poistui huoneesta käsittelyn ajaksi. Päätösehdotus hyväksyttiin.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 9 35 25.08.2015 Pienkoneen hankkiminen ulkoliikuntapaikkojen huoltotehtäviin tarveselvitys 385/12.04.02/2015 LIIKL 35 Lisätiedot: Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt puh 050 366 4251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Hallimestari Sari Sarpaneva puh 050 380 7687 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Liikuntapalveluilta puuttuu ulkokenttien hoitoon tarvittava pieni työkone. Käytössä on vain yksi iso traktori, jolla ei pystytä suorittamaan kaikkia tarvittavia tehtäviä traktorin ison koon ja painon vuoksi. Uudella tekonurmikentällä koneen painoraja on 1500kg, nykyinen traktori painaa n. 5000kg. Ulkoliikuntapaikkoja käyttävät Kauniaislaiset koulut, päiväkodit, seurat sekä kuntalaiset. Kentät ovat avoinna ympäri vuoden. Keskuskenttä on avoinna arkisin 8-22, lauantaisin 10 18 sekä sunnuntaisin 12 20, Saharan ja Smedsintien kentät ovat avoinna kaikkina vuorokauden tunteina. Lämmitettävä tekonurmikenttä on vuokrattu seuralle arkisin klo 16 22.30 sekä viikonloppuisin 9-22.30. Muina aikoina kenttä on Kauniaisten kaupungin käytössä. Tekonurmikenttää hoidetaan tällä hetkellä mönkijällä painorajoituksen vuoksi. Mönkijään ei saa liitettyä ammattikäyttöön tarkoitettuja lisäosia, tämän seurauksena kentän hoito on puutteellista. Mikäli kentän hoito halutaan pitää ammattimaisella tasolla, tarvitaan tähän ammattimaisia välineitä. Mikäli kentälle halutaan jäädyttää luistinrata talvikaudeksi, tarvitaan jäädytyksen uutta kalustoa. Talvikaudella 2014 2015 kentän jäädytys epäonnistui puutteellisen kaluston vuoksi, myös sääolosuhteilla oli luonnollisesti vaikutusta asiaan. Pientä työkonetta tarvitaan myös lämmitettävän tekonurmikentän hoitoon, koska tällä hetkellä käytössä oleva traktori lisäosineen on liian painava. Traktorin lisäosa ei sovellu kyseisen kentän hoitoon, tästä syystä kenttää hoidetaan pakettiautolla sekä viritetyillä lisäosilla. Liian painavasta koneesta sekä lisäosista on aiheutunut kentälle pysyviä vauriota ja kentän pinta vaatii uusimista. Kentän nukka on mennyt poikki raskaalla kalustolla työskennellessä, tätä ei pysty millään huoltotoimenpiteillä jälkikäteen korjaamaan. Pienkoneen hankkiminen ulkoliikuntapaikkojen huoltotehtäviin hinta-arvio on noin 50 000 euroa. Kauniaisten kaupungin rakennusinvestointihankkeiden to teu tus oh jeis tuksen (KV 1.2.2010) mukaan käyttäjälautakunta hyväksyy tarveselvityksen,
PÖYTÄKIRJA 5/2015 10 35 25.08.2015 jo ka on tehty toimialalla. Käyt tä jä lau ta kun nan hyväksynnän jälkeen pienehköt hankkeet menevät suoraan kau pun gin hal li tuk sen hyväksyttäviksi ja liitettäväksi taloussuunnitelman in ves toin ti oh jel maan Liite: tarveselvitys Sivistystoimenjohtaja: päättää hyväksyä pienkoneen hankkiminen ulkoliikuntapaikkojen huoltotehtäviin koskevan tarveselvityksen ja päättää esittää sitä osaksi vuoden 2016 investointisuunnitelmaa. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 11 36 25.08.2015 Liikuntalautakunnan talousarvio vuodelle 2016 ja taloussuunnitelma vuosille 2017 265/02.02.00/2015 LIIKL 36 Lisätiedot: Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt puh 0503664251 anders.lindholm-ahlefelt@kauniainen.fi Kuntalain mukaan valtuuston on vuoden loppuun mennessä hyväksyttävä kunnalle seuraavaksi kalenterivuodeksi talousarvio sekä vähintään kolmea vuotta koskeva taloussuunnitelma. Kaupunginhallitus (KH 27.5.2015 123) on ohjeistanut toimialoja talousarvion ja vuosien 2016-2018 taloussuunnitelman laatimisessa. Käyttötalouden osalta on laadittu toimialakohtaiset kehykset. Kehysvalmistelun lähtökohtana on käytetty vuoden 2014 tilinpäätöstä ja vuoden 2015 talousarviota. Toimialoilta on pyydetty tietoa tulevista olennaisista muutoksista, joita on huomioitu kehysvalmistelussa. Lisäksi on huomioitu väestönkasvu ja kuntien arvioidut kustannustason muutokset valtiovarainministeriön ennusteen mukaisina (1,3 % vuonna 2016, 1,4 vuonna 2017 ja 1,8 vuonna 2018; VM 2.4.2015, Kuntatalousohjelma 2016-2019) sekä toimialojen 1,5 %:n tehostaminen. Liikuntalautakunnan talousarvioesitys vuodelle 2016 toimintamenot ovat 2 703 682 ja toimintakate 2 264 365. Esityksen summa on n.4.5 % korkeampi kuin edellisen vuoden talousarvio. Liikuntapalveluiden talousarvioesitys 2016 esitetään taulukkomuodossa ja tavoitteet tekstimuodossa liitteessä. Investoinnit: Keskusurheilukentän juoksuradan pinnoitus Keskusurheilukentän juoksurata on pinnoitettu vuonna 1996 Novotan WS pinnoitteella, ennen tätä pinnoitteena oli kumiasfaltti. Juoksuradan pinnoite on näin ollen lähes 20 vuotta vanha ja se näkyy kentän kunnossa. Kentän pinta on kauttaaltaan lähes loppuun kulunut, radasta on halkeillut paloja irti ja kentän viivat ovat kuluneet lähes huomaamattomiksi. Kovimmalla kulutuksella olevat juoksuradan kohdat sekä suorituspaikat ovat vaarallisen liukkaita, tästä on seurauksena turvallisuusriski käyttäjille. Keskusurheilukentän juoksuradan pinnoituksen uusimisen hinta-arvio on noin 80 000 euroa. Pienkoneen hankkiminen ulkoliikuntapaikkojen huoltotehtäviin Liikuntapalveluilta puuttuu ulkokenttien hoitoon tarvittava pieni työkone. Käytössä on vain yksi iso traktori, jolla ei pystytä suorittamaan kaikkia tarvittavia tehtäviä traktorin ison koon ja painon vuoksi. Pienkoneen hankkiminen ulkoliikuntapaikkojen huoltotehtäviin hinta-arvio on noin 50 000 euroa.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 12 36 25.08.2015 Kaupunginhallitus edellyttää ohjeistuksessaan että lautakuntien lopulliset talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotukset toimitetaan kaupunginjohtajalle viimeistään 4.9.2015. Taloussuunnitelman laatimisohjeet ovat nähtävissä liikuntalautakunnan kokouksessa. Henkilöstöstä ja sitä koskevista muutoksista laaditaan taloussuunnitelmakauden suunnitelma, joka toimitetaan lautakunnan talousarvioesityksen yhteydessä. Henkilöstösuunnitelma on toimitettu aikataulun mukaisesti henkilöstöhallintoon. Liite: Liikuntalautakunnan talousarvio vuodelle 2016 ja taloussuunnitelma vuosille 2017-2018 Sivistystoimenjohtaja: päättää hyväksyä esitetyn talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotuksen sekä liitteessä olevat tavoitteet ja päättää edelleen esittää ne KH:lle. Lisäksi liikuntalautakunta päättää oikeuttaa sivistystoimenjohtajan tekemään liikuntalautakunnan vuoden 2016 talousarvioon liittyvät mahdolliset muutokset rahatoimiston ohjeistuksen mukaisesti. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 13 37 25.08.2015 Liikuntalautakunnan kokousaikataulu syksyllä 2015 LIIKL 37 Sivistystoimenjohtaja Heidi Backman puh 0505668800 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Hallintosäännön mukaan toimielin päättää kokousajankohdistaan. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmistö jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityksen sen pitämisestä. Kokouskutsussa on ajan ja paikan lisäksi ilmoitettava käsiteltävät asiat. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille kokouksessa läsnäoloon oikeutetuille vähintään kolme (3) päivää ennen kokousta, elleivät erityiset syyt ole esteenä. Lautakunnan kokoukset ehdotetaan pidettäväksi pääsääntöisesti kaksi-kolme lukukaudessa valmistelun aikataulutus sekä kaupunginhallituksen, kaupunginvaltuuston ja sivistystoimen neljän muun lautakunnan kokoukset huomioiden. Liikuntalautakunnan kokousaikatauluksi syksyllä 2015 ehdotetaan seuraavaa: 25.8. klo 17.30 7.10. klo 17.30 26.11. klo 17.30 (yhteinen kokous sivistys- ja nuorisolautakunnan kanssa) Sivistystoimenjohtaja: Lautakunta hyväksyy esittelyn mukaisen kokousaikataulun syksylle 2015. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 14 38 25.08.2015 Muut asiat LIIKL 38 - Uimahallissa 24.8 tapahtunut palo. Sivistystoimenjohtaja ja kulttuuri-ja vapaa-aikapäälikkö kertoivat tapahtuneesta. Uimahalli on toistaiseksi suljettu. Avaamisen aikataulusta tiedotetaan kaupungin nettisivuilla.
PÖYTÄKIRJA 5/2015 15 Kunta KAUNIAISTEN KAUPUNKI OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä Pykälät 25.8.2015 31-38 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua ja täytäntöönpanoa Pykälät 31-38 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Työsopimussuhteeseen ottamista tai päättämistä koskevasta päätöksestä voidaan kuitenkin tehdä oikaisuvaatimus vain jos valitusperusteina ovat, että 1) pää tös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, 2) päätöksen tehnyt viranomainen on ylittä nyt toi mival tan sa tai 3) päätös on muuten lainvastainen. Pykälät Hallintolainkäyttölain tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimus-viranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Kauniaisten kaupunki Kirjaamo Kauniaistentie 10 02700 KAUNIAINEN e-mail: kirjaamo@kauniainen.fi fax: (09) 5056 535 Pykälät Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
PÖYTÄKIRJA 5/2015 16 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus aukioloaika 8.00 16.15 Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI puh. 029 5642000 faksi: 029 56 42079 sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus Hallintovalitus, pykälät Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Valitusaika 30 päivää Valitusaika Valitusai ka Valitusai ka päivää päivää päivää Valituskirja Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaisille ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Kauniaisten kaupunki Kirjaamo Kauniaistentie 10 02700 KAUNIAINEN fax: (09) 5056 535 e-mail: kirjaamo@kauniainen.fi Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1) : nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa. Lain 6 :n mukaan kä sit te ly maksuja ei kuitenkaan peritä muun muassa hallinto-oikeudessa sosiaaliasioissa, julkisoikeudellista palve lus suhdetta tai vaaleja koskevissa asioissa eikä verotusta, kunnallisverosta vapauttamista, valtion avustusta tai jul kisia maksuja koskevissa asioissa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan