KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat 25.3. 21.5.2013



Samankaltaiset tiedostot
KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA

KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA

SUUREN PAASTON HETKET ja ENNEN PYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIA III, VI JA IX HETKI

Poikkeukset 2017 TAMMIKUU HERRAN YMPÄRILEIKKAUS, UUSI VUOSI JA PYHÄN BASILEIOKSEN MUISTO

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

lapset - nuoret perheet

Tikkurilan seurakunnassa

TERVEISET HELMIKUU-MAALISKUU 2019 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN

ILOMANTSI. Mantsintie 7, Ilomantsi. Mantsintie 7 joka keskiviikko klo 8.30 aamupalvelus

toimisto gsm gsm

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

LITURGISTEN TEKSTIEN KIRJAT RAAMATTU

KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA VUOSIKERTOMUS

Hakunilan seurakunnan vapaaehtoistoiminta

Usko. Elämä. Yhteys.

Toimintaa toukokuussa 2019

PUISTOLAN SEURAKUNTAPIIRIN kevät 2016

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

Syksy 2014 Harjavallan seurakunnassa

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

TROPARIT JA KONTAKIT LITURGIASSA PIENEN SAATON JÄLKEEN

Kirkko vuosi alkaa ensimmäisestä adventista Adventin väri on valkoinen. Se kuvaa iloa ja puhtautta

Omatoiminen tehtävävihko

Jo joutui armas aika ja suvi suloinen

Tapanilan kirkko. Kevät 2015

Tikkurilan seurakunta Vantaan seurakunnat

Herttoniemen seurakunta nuorisotyö. läpyskä. kevät lapyska hertsikansrk

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

SATEENKAARITALON JÄSENKIRJE 4/2014

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

epostia Jyväskylän Versojen koteihin

Lapinlahden seurakunnan seurakuntaneuvoston kokous pidetään seuraavasti:

TERVEISET JOULUKUU TAMMIKUU 2019 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN

TERVEISET LOKA-MARRASKUU 2018 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN

KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2018

Ortodoksiset liturgiset tekstit

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies

Vartiokylän seurakunnan kevät 2015

TERVETULOA RIPPIKOULUUN!

KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017

Lähetit Dorfstrasse 10, A 3142 Weissenkirchen, Austria puh , riku@missio.info ruut@missio.info

Liturgiset värit. Vihreä on kesän ja kasvun väri. Valkoinen merkitsee iloa ja puhtautta. Punainen kuvaa tulta ja verta. Violetti kuvaa katumusta.

TERVEISET SYYSKUU 2018 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN

Päiväohjelma 7.30 Aamupala 8.00 Harjoitukset x oppitunti (kaksoistunti tai / ) Ryhmäkeskustelu 11.

Kaavi JOULUNAIKA 2015

1. OMA USKONTONI PERHEESSÄ JA KOULUSSA

Jäsenkirje 2/2018. Uusi Valamo

TERVEISET HUHTIKUU TOUKOKUU 2018 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN JÄSENLEHTI

SYKSY JUMALANPALVELUKSET Hauhon kirkossa sunnuntaisin klo 10

JOULUKUU 2018 & TAMMIKUU 2019

Seurakunnan posti- ja käyntiosoite Toimisto avoinna. Pastori, seurakunnan johtaja Nuorisotyöntekijä

VARHAISKASVATUS ja PERHETYÖ KEVÄT 2019

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

EURAJOEN KULTTUURIKAVERI-PALVELU

SUUREN PAASTON ARKIPÄIVÄN EHTOO- JA AAMUPALVELUS

Kirkkovuosi. Kuva: Seppo Sirkka

TERVEISET HUHTIKUU-TOUKOKUU 2019 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN

ILOMANTSIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA PÖYTÄKRIJA 3/2014 SEURAKUNNAN NEUVOSTO

Tapahtumia seurakunnassa Toukokuu

Näkövammaistyö Kevät

JUMALANPALVELUKSET Hauhon kirkossa sunnuntaisin klo 10

VARTIOKYLÄN SEURAKUNNAN KEVÄT 2016

YLÖJÄRVEN SEURAKUNTA Pöytäkirja 2/2016. Keskiviikko klo

Kouvolan seurakunta Lapset ja perheet

KARJALAN HIIPPAKUNTA itäiset seurakunnat

Seurakuntaan Kirkkovaltuusto Kirkkoneuvosto Menot

Tervetuloa rakentamaan omaa seurakuntaasi ja Kristuksen kirkkoa!

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

TUUSNIEMEN ALUESEURAKUNTA KEVÄT 2016

PYHÄNNÄN KUNNAN KUNTATIEDOTE KESÄKUU 2011

PYHITTÄJÄ MARIA EGYPTILÄINEN -KEPPINUKKE

KUOPION ORTODOKSINEN SEURAKUNTA

Sonkajan tsasounalle kokoontui

Sillä seudulla oli paimenia yöllä ulkona vartioimassa laumaansa. Yhtäkkiä heidän edessään seisoi Herran enkeli, ja Herran kirkkaus ympäröi heidät.

Näkövammaistyö Syksy 2015 Kesä

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

Varhaiskasvatus ja perhetyö SYKSY 2018

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

Surun kohdatessa. - Ohjeita hautaukseen - Kangasalan seurakunta

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

Haagan seurakunnan puutarhapalsta Lassilassa.

Kuopion tuomiokirkkoseurakunnan perhetyön kevät Tervetuloa

Opetuksen tavoite: T2 ohjata oppilasta tutustumaan opiskeltavan uskonnon keskeisiin käsitteisiin, kertomuksiin ja symboleihin

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

lapset - nuoret perheet

Hyvä rippikoululainen ja vanhemmat

TOIVAKAN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2012 Kirkkoneuvosto 1

lapset - nuoret perheet

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

laukaan seurakunta tervetuloa 2015!

Espoon seurakuntien NÄKÖVAMMAISTYÖ syyskausi 2017 Tervetuloa mukaan!

Pääsiäinen Munkkiniemen seurakunnassa 2018

Rakkaat Dikonin turvakodin ystävät ja tukijat

Tunnista esine: Tunnista esine: Tunnista esine: Tunnista esine:

lapset - nuoret perheet

Tämän leirivihon omistaa:

Transkriptio:

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat 25.3. 21.5.2013 Iisalmi Jyväskylä Kuopio Mikkeli Rautalampi Varkaus IISALMI Kirkkopuistokatu 28, 74100 Iisalmi Virasto: avoinna ma, ke, pe 9-12, puh. 017-817 441, sähköposti: iisalmi@ort.fi, Kirkkoherra Elias Huurinainen, puh. 0500 271 163, sähköposti: elias@ort.fi Kanttori Kirsi-Maria Hartikainen, puh. 050 4014 798, sähköposti: kirsi-maria.hartikainen@ort.fi Iisalmi KUUTOSTEN SEURAKUNTAPÄIVÄ 4.5.2013 Ohjelma: Klo 10 ristisaatto, Pr.Elian kirkkotori - jokaisesta seurakunnasta risti, kirkkoliput ja ikonit mukaan Klo 10.30 aamuhartaus torilla KP arkkipiispa Leo, papisto kuorot Klo 11 Pääsiäisen sävelhartaudet marketeissa - kuusi markettia, kuusi kuoroa Klo 12 lounas, Hotelli Artos Jyväskylä-Rautalampi- Varkaus Klo 12.45 lounas Hotelli Artos Kuopio-Mikkeli-Iisalmi Klo 12.45 kulttuurituokio, Pr. Elian kirkko Jyväskylä-Rautalampi- Varkaus Klo 13.30 olen ortodoksi, Nuorisotalo 6 viiden minuutin puheenvuoroa aiheena olen ortodoksi seurakunnassa yhteiskunnassa Klo 15 lähtökahvit Hotel Artos Klo 11 14 sählyturnaus, Urheiluhalli Klo 11 12 riparitunti, Nuorisotalo Jumalanpalvelukset IISALMI PR. ELIAN KIRKKO Kirkkopuistonkatu 28 Pe 22.3. klo 17 yleinen sairaanvoitelun sakramentti La 23.3. klo 18 vigilia Su 24.3. klo 9 liturgia, Palmusunnuntai Su 24.3. klo 18 Älä itke äitini passio Ma 25.3. klo 9 liturgia, Marian ilmestysjuhla Ma 25.3. klo 17 ehtoopalvelus Ke 27.3. klo 18 aamupalvelus To 28.3. klo 9 liturgia, kiirastorstai Pe 29.3. klo 9 hetkipalvelus. Suuri Perjantai Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus (Kristuksen hautaaminen), kirkkokansa tuo kukkia Kristuksen haudalle Pe 29.3. klo 18 aamupalvelus, Kristuksen tuonelaan laskeutuminen La 30.3. klo 23.30 PÄÄSIÄISYÖ- PALVELUS, palveluksen jälkeen pääsiäisateria KulttuuriArtoksessa Ke 3.4. klo 9.30 koululaisten pääsiäisliturgia La 13.4. klo 18 vigilia La 20.4. klo 18 vigilia La 4.5. klo 18 vigilia Su 5.5. klo 9 liturgia Ke 8.5. klo 18 vigilia To 9.5. klo 9 liturgia, Helatorstai La 11.5. klo 18 vigilia LAPINLAHTI KAIKKIEN PYHIEN KIRKKO Pekka Halosentie 18 To 28.3. klo 18 aamupalvelus 12- evankeliumijaksoa Kristuksen kärsimyksistä Ma 1.4. klo 9 II pääsiäispäivän liturgia ja ristisaatto La 27.4. klo 18 vigilia Su 28.4. klo 9 liturgia La 25.5. klo 18 vigilia Su 26.5. klo 9 liturgia ja vedenpyhitys Kaikkien Pyhien pruasniekka ALAPITKÄ PYHÄN KOLMINAISUUDEN TSASOUNA Alapitkäntie 14 La 30.3. klo 9 liturgia, Suuri Lauantai La 18.5. klo 18 vigilia, panihida hautausmaalla Su 19.5. klo 9 liturgia ja vedenpyhitys Stroitsan päivän pruasniekka SEURAKUNTALIITE 1

IISALMI LASTEN KESÄLEIRI Lasten kesäleiri Väärnin leirikeskuksessa Lapinlahdella 31.7.-2.8. Leiri järjestetään yhteistyössä Kuopion seurakunnan kanssa. Ilmoittautumiset Kuopion seurakunnan nuorisotyöntekijälle jani.thure@ort.fi. KUUTOSTEN SÄHLYTURNAUS Kuutosten sählyturnaus Iisalmessa la 4.5. Sarjat alle 10-vuotiaat, 10-14-vuotiaat ja yli 14-vuotiaat. Ilmoittaudu omaan seurakuntaasi viimeistään 19.4. Jos seurakunnastasi ei tule omaa joukkuetta, pääset pelaamaan yhteisjoukkueessa. EVAKKONAISTEN KEVÄTRETKI Evakkonaisten kevätretki Tallinnaan 18. 21.4. Tiedustelut Tertulta p. 040-7383 784. VENÄJÄN EUROVIISUMUMMOT IISALMESSA Hotel Artoksen ja KulttuuriArtoksen vihkiäisjuhlan konsertti to 6.6. klo 18. SALAHMI PYHÄN NIKOLAOKSEN TSASOUNA Latokankaantie 83 Su 12.5. klo 9 liturgia ja vedenpyhitys, P. Nikolaoksen juhla, äitienpäivä SUKEVA APOSTOLIEN PIETARIN JA PAAVALIN TSASOUNA Vankilantie 4 Ti 26.3. klo 17 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia Su 14.4. klo 9 liturgia SONKAJÄRVI JUMALANSYNNYTTÄJÄN KUOLON- UNEEN NUKKUMISEN TSASOUNA Lepokankaantie 4 Su 21.4. klo 9 liturgia Muuta toimintaa LAPSET BUNUKAT-KERHO Bunukat-kerho kokoontuu la 23.3. klo 16 tekemään virpovitsoja ja la 13.4. klo 12. MUSAKERHO Musakerho kokoontuu ti 9.4. klo 17. LAPINLAHDEN LASTENKERHO Lapinlahden lastenkerho kokoontuu ti 16.4. klo 17.30. LASTEN VIRPOVITSAPAJA IISALMESSA Lasten virpovitsapaja Iisalmessa la 23.3. klo 16. Vitsat siunataan klo 18 alkavassa vigiliassa. KOULULAISTEN PÄIVÄLEIRI Koululaisten päiväleiri Iisalmessa 3. 7.6. Ilmoittaudu iisalmi@ort.fi viimeistään 22.5. LASTEN PÄÄSIÄINEN Lasten pääsiäinen Lapinlahdella ma 1.4. Liturgia klo 9, ristisaatto ja juhla kirkon alakerrassa. Talent-show, jokainen esitys palkitaan! Iisalmen Kulttuurikeskus Liput 35. Varaukset: p. 017 816441 tai 0500 271 163 Klo 10.00-14.00 karjalainen toripäivä, Pr. Elian puisto 20 toripöytää, joissa myydään lähituotteita karjalais- savolaista kansanmusiikkia maailman suurin karjalanpiirakka maailman suurin sulhaspiirakka Klo 11.00-14.00 Hotel Artoksen juhlapäivän lounas murea sisäfilepihvi kermakastikkeella + keitto 15 e paistettu kuhafile sitruunakastikkeella + keitto 15 e paistettu juurespihvi porkkanakastikkeella + keitto 15 e jälkiruoka, patriarkan uunituore omenastruudeli 5 e Klo 16.00-18.30 Hotel Artoksen ja KulttuuriArtoksen vihkiminen KulttuuriArtoksen siunaaminen KP arkkipiispa Leo, Kp metropoliitta Panteleimon, KP metropoliitta Athenagoras, KS piispa Arseni Hotel Artoksen vihkiminen, valtiovallan edustaja Kulttuuriohjelma: Venäjän euroviisumummot Yhteistyökumppaneiden tervehdykset Kulttuuriohjelma: Evakon tyttäret Artoksen kahvia ja torttua vihkiäisjuhla to 6.6. 2013 Klo 19.00-20.15 Buranovskie babushki- konsertti, Kulttuurikeskus 2 SEURAKUNTALIITE

JYVÄSKYLÄ Rajakatu 39, 40200 Jyväskylä Virasto: avoinna ma-pe klo 9-12 Puh. 0206 100 380 Sähköposti: jyväskylä@ort.fi YHTEYSTIEDOT: Kirkkoherra Timo Mäkirinta, puh. 0206 100 382 Pastori Aleksander Roszczenko, puh. 0206 100 383 Kanttori Marja-Leena Kugler, puh. 0206 100 384 Seurakuntamestari Petri Iltola, puh. 0206 100 386 Sähköposti: etunimi.sukunimi@ort.fi Jumalanpalvelukset JYVÄSKYLÄ KRISTUKSEN YLÖSNOUSEMISEN KIRKKO Rajakatu 39 Suuri viikko Ma 25.3. klo 9 liturgia, Marian ilmestys Ti 26.3. klo 9 aamupalvelus ja klo 18 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia. Ke 27.3. klo 9 aamupalvelus ja klo 18 yleinen sairaanvoitelu To 28.3. klo 9 aamupalvelus ja klo 18 ehtoopalvelus ja liturgia, ehtoollisen asettaminen. Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus, klo 13 ehtoopalvelus ja klo 18 aamupalvelus. La 30.3. klo 9 ehtoopalvelus ja liturgia. La 30.3. klo 23.30 puoliyöpalvelus, aamupalvelus ja liturgia, Herran Pääsiäinen. Ma 1.4. klo 10 liturgia, ristisaatto, lasten pääsiäinen Ke 3.4. klo 9 liturgia Pe 5.4. klo 9 liturgia ja ristisaatto, koululaiset La 6.4. klo 10 liturgia, piispa Arseni ja klo 18 vigilia Su 7.4. klo 10 liturgia Ke 10.4. klo 18 ehtoopalvelus La 13.4. klo 18 vigilia Su 14.4. klo 10 liturgia Ke 17.4. klo 18 ehtoopalvelus La 20.4. klo 18 vigilia Su 21.4. klo 10 liturgia Ke 24.4. klo 9 liturgia ja klo 18 ehtoopalvelus, keskijuhla La 27.4. klo 18 vigilia Su 28.4. klo 10 liturgia Ke 1.5. klo 18 ehtoopalvelus La 4.5. klo 18 vigilia Su 5.5. klo 10 liturgia Ke 8.5. klo 18 vigilia To 9.5. klo 10 liturgia, Helatorstai La 11.5. klo 18 vigilia Su 12.5. klo 10 liturgia Ke 15.5. klo 18 ehtoopalvelus Pe 17.5. klo 18 parastaasi La 18.5. klo 18 vigilia Su 19.5. klo 10 liturgia, Helluntai Ke 22.5. klo 18 ehtoopalvelus KARSTULA JUMALANSYNNYTTÄJÄN TSASOUNA Tsasounantie 1 La 30.3. klo 9 ehtoopalvelus ja liturgia La 11.5. klo 9 liturgia VIITASAARI KRISTUKSEN KIRKASTUMISEN TSASOUNA Kirkkotie 12 Ma 20.5. klo 9 liturgia, Pyhän Hengen päivä SUOLAHTI YLIENKELI MIKAELIN TSASOUNA Harjusenkatu 41 Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus La 20.4. klo 9 liturgia ÄÄNEK0SKI JUMALANSYNNYTTÄJÄN KUOLONUNEENNUKKUMISEN TSASOUNA Palokuja 2 Ti 26.3. klo 18 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia La 4.5. klo 9 liturgia La 18.5. klo 14 ekumeeninen ristisaatto Kapeenkoskella, vedenpyhitys LIEVESTUORE P. NIKOLAOKSEN TSASOUNA Mäkikalliontie 11 La 13.4. klo 9 liturgia Ke 8.5. klo 18 vigilia To 9.5. klo 10 liturgia ja vedenpyhitys, praasniekka SAARIJÄRVI PT. ARSENI KONEVITSALAISEN TSASOUNA Matosalmentie 1 Pe 29.3. klo 13 ehtoopalvelus La 27.4. klo 9 liturgia KEURUU EV.LUT.SEURAKUNTASALI Kippavuorentie 11 7.4. klo 9 liturgia LAUKAA JÄRVILINNA Järvilinnantie 213, Vihtavuori 21.4. klo 10 liturgia MUURAME HAUTAUSMAAN SIUNAUSKAPPELI Kappelintie 4 Su 12.5. klo 10 liturgia PIHTIPUDAS SALLILA Ke 27.3. klo 18 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia Muuta toimintaa JYVÄSKYLÄN TIISTAISEURA To 11.4. klo 13 päiväpiiri Ti 16.4. klo 18 sävelhartaus (Anastasis-kuoro) Pe-Su 26.-28.4. PSHV:n vuosijuhlat Valamossa, teemana Kirkkomusiikki To 9.5. Helatorstai ja Kevät- Miikkulan praasniekka (paikka varmistuu myöhemmin) Ti 14.5. klo 18 Tiistaiseura, Pekka Sankilampi ja Mariina Kellokumpu: luostarikuvia Petseristä ja Saarenmaan Reosta Su 19.5. Helluntain monikulttuurinen ruokatapahtuma liturgian jälkeen Liity postilistalle: jyvastiistaiseura@gmail.com! PIHTIPUTAAN TIISTAISEURA Ti 12.3. klo 18 seurakuntakeskus Sallilassa Ti 16.4. klo 18 seurakuntakeskus Sallilassa Ti 7.5. klo 18 seurakuntakeskus Sallilassa Toukokuun lopulle on suunniteltu retki Saarijärvelle. ÄÄNESEUDUN TIISTAISEURA La 18.5. klo 14 alkaen Kapeenkosken ekumeeninen ristisaatto NUORISOTOIMI Nuorten illat Nuorten illat jatkuvat keskiviikkoisin klo 18 alkavan ehtoopalveluksen jälkeen. Lisätietoja facebookista Jyväskylän ortodoksinen nuoriso. SEURAKUNTALIITE 3

JYVÄSKYLÄ SUNNUNTAIKERHO Ylösnousemuksen kirkossa sunnuntaisin liturgian yhteydessä järjestettävä lasten kerhotoiminta perustuu yksinomaan vapaaehtoistoiminnalle. Toivomme kaikkien kasvatushenkisten nuorten ja aikuisten tulevan mukaan ohjaajien rinkiin! PERHEKERHO Perhekerho kokoontuu seurakunnan nuorisotilassa parillisten viikkojen tiistaisin klo 16.30-18 2.4. satujumppa 16.4. retki AaltoAlvariin 30.4. äitienpäiväkorttiaskartelut 14.5. kerhovuoden päättäjäiset. Piknik Harjulla ja kasvomaalausta Muutokset ohjelmaan ovat mahdollisia, nettisivuja kannattaa seurata. Kaikki mieleen ORTODOKSIAKURSSI 2013 Luentokurssi on avoin kaikille ortodoksisuudesta kiinnostuneille. Torstaisin klo 18 19.45 vanha sali (sisäänkäynti kirkon ovesta). 11.4. Pääsiäisen juhlakausi 25.4. ikonit ortodoksisessa kirkossa. 16.5. sakramentit: Avioliitto. Luostarikilvoitus. 23.5. sakramentit: Ehtoollinen. Liturgia jumalanpalveluksena. Opetuksesta vastaa Risto Käyhkö, risto.kayhko@ gmail.com. juolahtavat kysymykset ja asiat voi laittaa ohjaajan sähköpostiin tinja.pohjonen@gmail.com tai soittaa numeroon 040-5293268 PÄÄSIÄINEN Pääsiäisyöksi on varattu lapsille ja nuorille patjoja vanhaan saliin lepäämistä varten. Lasten pääsiäistä juhlitaan toisena pääsiäispäivänä 1.4.2013. Juhla alkaa liturgialla klo 10, jonka jälkeen ruokailu, kasvomaalausta ja ongintapiste. 4. 6. LUOKKALAISTEN TEEMAPÄIVÄ Pe 5.4. on Jyväskylän seurakunnan alueella ortodoksisessa opetuksessa olevien 4. 6. luokkalaisten teemapäivä. Päivä alkaa liturgialla klo 9, jonka jälkeen ruokailu ja opetusta. Jumalanpalvelus on kaikille avoin. TIE KIRKKOON YHDESSÄ KULKEMISTA Seurakunnan vapaaehtoistoiminnan teemapäivä Jyväskylässä lauantaina 6.4.2013 Pohdimme yhdessä vapaaehtoisen diakoniatyön ja maahanmuuttajatyön mahdollisuuksia ja työmuotoja. Mukana ovat Pyhien Sergein ja Hermanin Veljeskunnan puheenjohtaja, KS piispa Arseni ja toiminnanjohtaja isä Sergius Colliander. Päivä alkaa liturgialla Jyväskylän kirkossa kello 10. Tämän jälkeen nautimme kevyen aterian seurakuntasalissa ja syvennymme päivän aiheeseen. Toivomme vilkasta mielipiteiden vaihtamista! Tervetuloa! KESÄN LEIRIT PYHÄKANKAALLA Kristinoppileiri järjestetään 8. 15.6.2013. Lasten- ja nuortenleiri järjestetään 25. 28.6.2013, ilmoittautumiset eve. braam@hotmail.com 31.5.2013 mennessä. NAISET KAIVOLLA kokoontuvat parittomien viikkojen maanantaina kello 18 seurakuntasalissa. Poikkeuksina ovat viikot 9 ja 13, jolloin ei kokoonnuta. ORTODOKSINEN LUKUPIIRI Lukupiirissä keskustellaan ortodoksisista kirjoista. Kokoontumiset kerran kuussa klo 16.00-17.30 vanhassa salissa. Liity lukupiirin sähköpostilistalle ilmoittamalla Marialle, takalam@ gmail.com! PÄÄSIÄISMUNIEN MYYNTINÄYTTELY Perinteinen käsinmaalattujen ja eri menetelmin koristeltujen pääsiäismunien myyntinäyttely YLIOPPILAAT JA AMMATTIIN VALMISTUVAT Seurakuntamme haluaa muistaa keväisin ja syksyisin uusia ylioppilaita ja ammattiin valmistuvia seurakunnan jäseniä. Ilmoita tietosi seurakunnan virastoon! VALOA KOHTI Kuutosseurakuntien yhteinen kevätjuhla järjestetään tänä vuonna Iisalmessa 4.5.2013. Teemme yhteisen retken Iisalmeen. Lisätietoja virasto p. 0206 100 380. PÄÄSIÄISYÖN ATERIA järjestetään Jyväskylässä 30.3. puoliyöpalveluksen jälkeen n. klo 03 juhlasalissa. Ruokailun vapaaehtoinen maksu on 15 /henkilö tai 30 / perhe. ÄITIENPÄIVÄNÄ 12.5.2013 klo 10 liturgia kirkossa. Ukkopiiriläiset järjestävät kahvituksen juhlasalissa. ORTODOKSINEN KASVURYHMÄ Kasvuryhmä ei kokoonnu huhtikuussa. Seuraavan kerran kokoonnumme torstaina 2.5.2013 klo 18 juhlasalissa. Ryhmä on tarkoitettu kirkon jäsenille. Luemme raamattua, rukoilemme ja keskustelemme. Etsimme yhdessä uskoa omaan arkeemme. Tervetuloa! Lisätietoja isä Timolta 0206 100 382. Jyväskylässä 23.3. 30.3.2013 ortodoksisen seurakunnan seurakuntasalissa. Näyttely on avoinna la 23.3. klo 12 14, muina päivinä klo 10 14. 4 SEURAKUNTALIITE

ÄÄNEKOSKEN EKUMEENINEN TAPAHTUMA Äänekosken Kapeenkoskella perinteinen ekumeeninen tapahtuma la 18.5.2013 klo 14 alkaen. Ristisaatto parkkipaikalta klo 14, hartaushetki Honkaristillä, josta ristisaatto vedenpyhitykseen alavirran laavulle. Vaellusta jatketaan Myllyniemeen, jossa mahdollisuus kahvitella ja paistaa makkaraa. Reitin pituus noin 2 km. Mukana Jyväskylän ort. srk, Ääneseudun Tiistaiseura ja Äänekosken ev.lut.srk. Kapeenniemessä on historiallisesti arvokkaita kohteita: Honkaristi, suntit, Ristinkivi, lahkomylly ja aittakylä. Honkaristin paikalla on pidetty jumalanpalveluksia 1400-luvulta lähtien. Ajo-ohje: Hirvaskankaalta 7,7 km 69-tietä Suolahteen päin, ennen Pörrinsalmen siltaa kääntyy oikealle kanavalle vievä tie. Parkkipaikalta opastus Honkaristille. Äänekosken nkapeenkosken enkosk en ekumeeninen en tapahtuma ahtuma kokoaa koaakristityt yhteen. HALLINNON KOULUTUSPÄIVÄ JYVÄSKYLÄSSÄ Jyväskylän yläno ortodoksisen seurakunnan neuvosto ja valtuusto t kokoon- tuivat yhteiseen koulutuspäivään helmikuussa. Jyväskylän ortodoksisen seurakunnan neuvoston ja valtuuston jäsenet kokoontuivat yhteiseen koulutuspäivään 16.2. Kouluttajiksi saapuivat kirkon palvelutoimiston johtaja Sirpa Koriala ja lakimies Jari Rantala. Sirpa kertoi hallinnonuudistuksen nykytilasta ja tulevaisuuden suunnitelmista. Jari kertoi neuvoston ja valtuuston tehtävistä. Monet hallintoa askarruttaneet kysymykset saivat vastauksensa ja työnjako hallinnossa sai uutta selkeyttä. Ajatukset yhteistoiminnasta keskushallinnon kanssa herättivät myös suurta kiinnostusta. Yhteistyössä nähtiin mahdollisuus uusien hankkeiden toteutumiseen myös pienen seurakunnan voimavaroin. Lämmin kiitos kouluttajille antoisasta päivästä. YHTEISTYÖTÄ JA YRITYSTÄ Y li 15 vuoden ajan on Karjalan hiippakunnan läntisten seurakuntien yhteistyötä koordinoitu kuuden seurakunnan voimin. Alun palava innostus on valitettavasti jonkin verran hiipunut, mutta paljon yhteistä on jäänyt elämään. Yhteistyön ensimmäinen hedelmä oli Kuopion ja Rautalammin kirjanpitoyhteistyö. Alun yksi voimakas näky oli yhteinen lehti ja tiedotus. Hyvin pian useamman seurakunnan jäsenrekisteriä alettiin pitää keskitetysti Kuopiossa. Nyt lehtenä on koko hiippakunnan alueella toimiva Aamun Koitto seurakuntaliitteineen ja koko kirkon jäsenrekisteri hoidetaan keskusrekisterin kautta Kuopiosta. Nuorisotyö, uskonnonopetus ja diakonia ovat kulkeneet koko ajan toiminnassa mukana. Yhteiset leirit, pari tapahtumapäivää vuodessa ja kyydit ONL:n vuosijuhlille kuuluivat nuorisotyön arkeen. Joka vuosi suunnattiin myös lasketteluretkelle jonnekin hiihtokeskukseen ja kerättiin joukkoa seurakuntien alueelta. Uskonnonopetuksen saralla mieleenpainuvin toimintamuoto olivat Puroniemessä ja seurakuntien tiloissa järjestetyt lukion uskontokurssit. Kahden viikonlopun rutistuksella käytiin läpi yksi kurssi. Oppilaat olivat erityisen kiitollisia kurssisuunnitelmien helpottumisesta ja myös iloinen yhdessäolo oli palkitsevaa. Koulutusta järjesteltiin myös seurakuntien työntekijöille ja hallinnon jäsenille. Lista näin jälkeenpäin ajateltuna tuntuu pitkältä ja haastavalta. Silloin oli aikaa ja innostusta yhdessä toimimiselle. Innostuneet ja yhteistyöhalukkaat toimijat olivat kantavina voimina. Se oli toimintaa, missä kaikki osallistujat voittivat. Vuosien varrella toimijat ovat vaihtuneet ja monet toiminnot siirtyneet askeleen eteenpäin. Nyt olemme uudessa murroksessa. Kirkon tulevaisuus ja myös lainsäädäntö ohjaavat meitä taas yhdessä tekemisen tielle. Tulevaisuuden näen enemmän johdetun yhteistyön ja talouden realiteettien yhteensovittamisena. Se mihin yksin emme pysty, voidaan myös tulevaisuudessa yhdessä toteuttaa. Pienet yksiköt tarvitsevat toinen toisiaan, me kaipaamme yhdessä toimimisen suurta armolahjaa ja rohkeita tulevaisuuden kuvia. Minusta tuntuu, että nyt taas on aika siirtyä mukavuudenhalun ja oman yhteisön edun ajatuksista suuremman hyvän lähteille. Yhteistyö on tulevaisuuden mahdollistaja tänäänkin. Kirkkoherra Timo Mäkirinta SEURAKUNTALIITE 5

SUOJELUSENKELI K erran illalla, kun kiiltomadot alkoivat koristella Pyhää Athos-vuorta peittämällä sitä omilla valoillaan ja vanha meri rupesi tuudittaa maata rauhallisten aaltojen lauluilla, iäkäs munkki Afanasi Panteleimonin luostarista tunsi piston sydämessään. Se ei ollutkaan pisto, vaan ikään kuin naskalin lyönti vihamieliseltä paholaiselta. Tämä tapahtui iltapalveluksen jälkeen isä Afanasin rukoillessa keljassaan. Hänen henkilökohtaiseen rukoussääntöönsä kuului kahdeksan rukousnauhaa. Näitä rukouksia hän luki joka päivä lukuun ottamatta pääsiäisviikkoa. Siitä huolimatta, että igumeni kehotti kaikkia lukemaan rukoussäännön aamulla, isä Afanasin heikon terveyden vuoksi hänelle oli annettu siunaus rukoilla illalla. Munkin aamu olisi voinut alkaa yöllä. Kello 24 bysanttilaisen ajan mukaan on auringon laskemisen hetki. Auringon viimeisten säteiden häipyessä alkoi tavallisesti iltarukous. Sen jälkeen päivätöihin väsyneet munkit lähtivät keljoihinsa. Heidän piti nousta rukouspalveluun kaksi tuntia ennen aamupalveluksen alkua, johon kirkkokellot kutsuivat jo seitsemältä. Nukkumiseen munkille jäi vain noin neljä tuntia. Afanasin oli vaikea jo ikänsä vuoksi jaksaa tällaista rytmiä. Erottuaan kirkkokuorosta, hänen päivärytminsä kärsi entisestään. Tänä iltana hän ehti lukea vain kaksi rukousnauhaa, kun yhtäkkiä hänelle tuli huono olo. Afanasi istahti sängylle. Suussaan hän tunsi raudan makua. Hänellä ei ollut voimia kutsua ketään avukseen ja hän vain valitti ja voihki hiljaa. Viimeisenä ajatuksena ennen kun menetti tajuntansa, oli loppumaton viha kuoron kanttoria, isä Vasilia, kohtaan. Viha katkaisi häneltä Jumalan armon kuin terävä veitsi. Äskettäin Moskovasta tullut nuori pappismunkki Vasili oli parhaimpia znamenny-laulutyylin asiantuntijoita. Nuoren ja vanhan kanttorin välille syttyi kova kilpailu ja taistelu. Isä Afanasi piti kovasti iloisesta kiovalaisesta laulutyylistä. Nuori Vasili taas puhui halveksien tästä rospevista. Oltuaan luostarissa puoli vuotta munkki Vasili kielsi moniäänisen laulun; Bortnjanskin, Arkangelskin ja Vedelin sävellykset selittäen omat päätöksensä siten, ettei moniääninen laulu auta ihmisiä rukoilemaan. Pyhän Athos-vuoren Panteleimonin luostari. Afanasi alkoi arvostella, ettei tämä nuori mies ymmärtäisi rukouksista paljoakaan. Afanasi oli itse laulanut jo 35 vuotta kuorossa ja tottunut rukoilemaan laulaessaan ja kuunnellessaan moniäänistä laulua. Vasilin mielestä bysanttilainen yksiääninen laulu oli ainoa oikea laulutapa, koska se kuuluu katoliseen kulttuuriin. Afanasi ei ollut yksiäänistä laulua vastaan, vaan hän itsekin saattoi joskus laulaa palveluksissa znamenny-sävelmällä. Hänestä vain tuntui, ettei koko palvelusta voi laulaa yksiäänisesti. Vasili melkein halveksi suuria kirkkosäveltäjiä kuten Tchesnokovia, Kastalskia, Arkangelskia, eikä millään sietänyt kiovalaista lauluperinnettä, vaan piti sitä viekotusten pesäkkeenä. Kerran isä Afanasi asetti igumenille uhkavaatimuksen: jos Vasili korvaa kaiken yksiäänisellä laululla, hän lähtee pois kuorosta. Luostarissa ei pidetä uhkailusta. Isä Afanasi jätti kuoron, mutta siihen pysähtyi samalla hänen hengellinen elämänsä. Hän ei enää voinut keskittyä rukouksiin, hän näki vain nuoren kanttorin puutteet ja virheet. Ja nyt isä Afansi oli saanut sydänkohtauksen. Hän ehti kuitenkin katumuksen tuntein kutsua enkelin, ennen kuin menetti tajunsa. Enkeli ilmestyi hänelle ja sanoi: Afanasi! Jumala on armollinen sinulle! Hän antaa yhden päivän, jotta ehtisit ennen kuolemaa sopia riidan isä Vasilin kanssa. Isä Afansi heräsi ja kuuli kellon kutsuvan puoliyöpalvelukseen. Kuoro lauloi: Katso, Ylkä. Afansi tuli kuoroon ja silmät täynnä kyyneleitä pyysi anteeksi munkki Vasililta. Vasili virnisti ja lausui voimakkaalla äänellä: Sinä et onnistu, Afanasi tulemaan taas kuoroon, älä pyydä anteeksi. Enhän minä halua kuoroon, Vasili. Minun pitää vain sopia riita kanssasi. Afanasi laskeutui polvilleen ja itki katkerasti, mutta Vasili suuttui vielä pahemmin ja huusi: Olet hermostuttanut minua pitkään ja nyt haluat anteeksiannon tuosta vain? Isä Afanasi joutui epätoivoon ja sanoi viimeiseksi: Anna, Herran tähden anteeksi kaikki, mitä olen sinulle pahaa tehnyt, koska tänään kuolen. Jumala on antanut minulle vain yhden päivän sopia riita. Vasili hymyili ja sanoi: Älä nyt viitsi! Elät vielä pitkään! Mene ja rukoile kirkossa. Jos kuolet tänään, minä menetän ääneni. 6 SEURAKUNTALIITE

Isä Afanasi palasi kirkkoon ja alkoi rukoilla. Kaikki muutkin hänen yrityksensä sopia riita Vasilin kanssa epäonnistuivat. Illalla isä Afanasi kävi synnintunnustuksella, itki omia tekojaan ja valmistautui jo ottamaan vastaan kuolemaa. Silloin hän näki uudestaan enkelin, joka kertoi hänelle Jumalan hyväksyneen hänen katumuksensa. Hän, joka vilpittömästi pyytää anteeksi veljeltään, saa aina anteeksi Jumalalta, vaikkei veli itse sydämen kovettumisen takia anna anteeksi. Lisäksi enkeli ilmoitti: Ei vielä tullut sinun aikasi kuolla. Sinulla Afanasi, on tehtävä. Munkki Vasililta katosi ääni ja sinun pitää toimia hänen sijaisenaan. Jälleen kerran kirkonkello kokosi veljestön puoliyöpalvelukseen. Isä Afanasi tuli kirkkoon ja hänen viereensä tuli munkki välittäen igumenin siunauksen toimia kanttori Vasilin sijaisena, koska häneltä jollakin ihmeellisellä tavalla oli kadonnut ääni. Afanasi tuli kuoroon yrittäen olla huomaamatta laulajien ihastuneita katseita. Kuoroon tuli myös munkki Vasili. Hän kumartui maahan isä Afanasin edessä, mutta Afanasi nosti hänet ylös ja sanoi lempeästi: Sinulla, isä Vasili, on vielä oikeus virheisiin, mutta minulla ei. Rukoillaan nyt yhdessä, että Jumalanäiti palauttaisi sinulle ihanan äänesi. Lukija luki alkurukoukset. Isä Afanasi antoi alkuäänet ja kirkossa soljui: Katso, Ylkä iloisella kiovalaisella sävelmällä. Riita oli sovittu. Munkit rukoilivat, kuuntelivat laulua ja välillä vaipuivat puoliuneen. Vain paholainen ei koskaan nukkunut. Näkymätön taistelu luostarissa jatkui. 21.12.2010 Stanislav Senkin: Kertomuket Athos-vuorelta. Suomentanut Maria Bondarenko. KUOPIO Snellmanninkatu 8, 70100 Kuopio Virasto: p. 0206 100 300, avoinna ma-ti, to-pe klo 9-12, ke klo 13-17 ja arkipäiville sattuvina ortodoksisen kirkon suurina juhlina klo 13-15. Sähköposti: kuopio@ort.fi. Fax: 0206 100 301, www.ort.fi/kuopio YHTEYSTIEDOT PAPISTO JA KANTTORIT: KESKINEN alue: Kirkkoherra Timo Honkaselkä, puh. 0206 100 302 Kanttori Anita Lintu, puh. 0206 100 305. ITÄINEN alue: Pastori Timo Hirvonen, puh. 0206 100 303 Kanttori Maria Bondarenko 0206 100 306 LÄNTINEN alue: Pastori Harri Peiponen, puh. 0206 100 304 Kanttori Eija Honkaselkä 0206 100 307 MUU HENKILÖKUNTA: Seurakuntasihteeri Kirsi Haarala, puh. 0206 100 310 Lasten- ja nuortenohjaaja Svetlana Lamanen, puh. 0206 100 315 Vahtimestari Eero Hyvärinen, puh. 0206 100 311 Vahtimestari Anna-Liisa Koslonen, puh. 0206 100 312. Sähköposti etunimi.sukunimi@ort.fi Seurakunnassa on aloittanut kaksi uutta sijaista. Maria Bondarenko toimii kanttori Sofia Laukkasen sijaisena 30.10.2013 saakka ja Jani Thure lapsi- ja nuorisotyöntekijä Liisa Tuunaisen sijaisena 20.7.2014 saakka. Yhteystiedot: maria.bondarenko@ort.fi, puhelin 0206 100 306 ja jani.thure@ort.fi, puhelin 0206 100 39. SEURAKUNNAN KIRJASTO: Snellmaninkatu 8, avoinna parillisen viikon maanantaina klo 15.30 17 Jumalanpalvelukset KESKINEN ALUE: KUOPIO PYHÄN NIKOLAOKSEN KATEDRAALI Sepänkatu 7 Säännölliset palvelukset katedraalissa ovat lauantaisin klo 18 vigilia ja sunnuntaisin klo 10 liturgia. Ma 25.3. klo 9 liturgia, Marian ilmestysjuhla Ma 25.3. klo 17 ehtoopalvelus, suuri maanantai Ti 26.3. klo 9 aamupalvelus, suuri tiistai Ti 26.3. klo 17 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia Ke 27.3. klo 9 aamupalvelus, suuri keskiviikko Ke 27.3. klo 18 sairaanvoitelu To 28.3. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia, suuri torstai Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus, 12 kärsimysevankeliumia, Suuri Perjantai Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiin kantaminen Pe 29.3. klo 18 aamupalvelus La 30.3. klo 10 ehtoopalvelus ja liturgia, Suuri Lauantai La 30.3. klo 23.30 Pääsiäisyönpalvelukset Su 31.3. klo 16 Pääsiäisen ehtoopalvelus Ma 1.4. klo 10 liturgia, lasten pääsiäinen Ke 3.4. klo 10 liturgia, koululaisten pääsiäiskirkko To 4.4. klo 10 liturgia, koululaisten pääsiäiskirkko Ti 9.4. klo 10 liturgia, Tuomaan tiistai Ke 10.4. klo 17 ehtoopalvelus Ke 17.4. klo 17 akatistos Ke 24.4. klo 10 liturgia, pääsiäisajan keskijuhla Ke 1.5. klo 17 ehtoopalvelus Ke 8.5. klo 18 vigilia To 9.5. klo 10 liturgia, Helatorstai Ke 15.5. klo 17 akatistos Ke 22.5. klo 17 panihida Ke 29.5. klo 17 ehtoopalvelus SEURAKUNTALIITE 7

KUOPIO PÄÄSIÄISYÖN JUHLA-ATERIA Kuopion seurakuntasalissa pääsiäisyön palveluksen jälkeen. Järjestää seurakunnan eri toimikunnat. Vapaaehtoinen maksu. Tervetuloa! LÄNTINEN ALUE: SIILINJÄRVI SUURMARTTYYRI GEORGIOS VOITTAJAN KIRKKO Harjamäentie 2 Ma 25.3. klo 9 liturgia, Marian ilmestysjuhla To 28.3. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia, Suuri Torstai Pe 29.3. klo 18 aamupalvelus, Suuri Perjantai La 30.3. klo 10 ehtoopalvelus ja liturgia, Suuri Lauantai Ke 3.4. klo 10 liturgia, koululaisten pääsiäiskirkko To 4.4. klo 17 ehtoopalvelus To 18.4. klo 17 ehtoopalvelus Ti 23.4. klo 18 vigilia Ke 24.4. klo 9 liturgia, praasniekka, Pääsiäisen keskijuhla To 2.5. klo 17 ehtoopalvelus To 16.5. klo 17 ehtoopalvelus La 18.5. klo 18 vigilia Su 19.5. klo 10 liturgia MAANINKA KARJALAN VALISTAJIEN KIRKKO Pihtisalmentie 120 Ma 25.3. klo 17 ehtoopalvelus, Suuri Maanantai La 30.3. klo 23.30 Pääsiäisyönpalvelukset Su 21.4. klo 10 liturgia PIELAVESI APOSTOLIEN PIETARIN JA PAAVALIN SEKÄ PAPPISMARTTYYRI BLASIOKSEN KIRKKO Puistotie 2 Ke 27.3. klo 18 sairaanvoitelu, Suuri Keskiviikko To 28.3. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia, Suuri Torstai Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus, 12 kärsimysevankeliumia Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiin kantaminen Ke 3.4. klo 17.30 ehtoopalvelus La 6.4. klo 18 akatistos Su 7.4. klo 10 hetkipalvelus Ke 10.4. klo 17.30 ehtoopalvelus La 13.4. klo 18 ehtoopalvelus Su 14.4. klo 10 hetkipalvelus Ke 17.4. klo 17.30 ehtoopalvelus La 20.4. klo 18 akatistos Su 21.4. klo 10 hetkipalvelus Ke 24.4. klo 17.30 ehtoopalvelus La 27.4. klo 18 ehtoopalvelus Su 28.4. klo 10 hetkipalvelus La 4.5. klo 18 akatistos Su 5.5. klo 10 hetkipalvelus Ke 8.5. klo 17.30 ehtoopalvelus To 9.5. klo 10 hetkipalvelus La 11.5. klo 10 liturgia La 11.5. klo 18 ehtoopalvelus Su 12.5. klo 10 hetkipalvelus Ke 15.5. klo 17.30 ehtoopalvelus La 18.5. klo 18 akatistos Su 19.5. klo 10 hetkipalvelus KEITELE PYHITTÄJÄ ARSENI KONEVITSALAISEN KIRKKO Arsenintie 1 Pe 29.3. klo 13 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiin kantaminen Su 5.5. klo 10 liturgia ITÄINEN ALUE: La 30.3. klo 10 ehtoopalvelus ja liturgia, Suuri Lauantai Pe 5.4. klo 10 liturgia, koululaisten pääsiäiskirkko La 18.5. klo 10 liturgia NILSIÄ PYHÄN JOHANNES KASTAJAN KIRKKO Laitisenmäentie 1 Pe 29.3. klo 18 aamupalvelus, Suuri Perjantai La 30.3. klo 23.30 Pääsiäisyönpalvelukset Su 12.5. klo 10 liturgia TUUSNIEMI APOSTOLIEN PIETARIN JA PAAVALIN KIRKKO Keskitie 54 Ke 27.3. klo 18 sairaanvoitelu Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus, 12 kärsimysevankeliumia La 13.4. klo 10 liturgia La 25.5. klo 10 liturgia MUURUVESI PYHÄN NIKOLAOKSEN TSASOUNA Keskustie 41 To 28.3. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia, Suuri Torstai Ke 8.5. klo 18 vigilia To 9.5. klo vedenpyhitys ja liturgia, temppelijuhla LUIKONLAHTI PYHITTÄJÄ ALEKSANTERI SYVÄRILÄISEN TSASOUNA Ruhtinaantie Ti 26.3. klo 17 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia Su 28.4. klo 10 liturgia JUMALANPALVELUS- JÄRJESTELYISTÄ Seurakuntamme itäisellä ja läntisellä alueella toimitetaan huhtikuusta lähtien lauantaiaamun liturgioita. Sunnuntailiturgiat läntisellä ja itäisellä alueella vähenevät, mutta kokonaisuudessa pyritään tarjoamaan palveluksia lähes entiseen tapaan. Tämä sen vuoksi, että toimimme huhtikuusta lähtien aina kesälomakauden loppuun saakka kahdella pappi-kanttori parilla, joista toinen toimittaa säännölliset palvelukset keskiviikkona, lauantaina, sunnuntaina ja suurina juhlina Kuopiossa. Kuukauden viimeisenä viikonloppuna Kuopiossa toimitetaan kaksikieliset palvelukset (suomi/slaavi). Silloin pyritään järjestämään venäjänkielisille mahdollisuus käydä synnintunnustuksella omalla äidinkielellään. Jumalanpalvelukset ovat seurakuntatyön perusta, joten kirkossa nähdään! isä Timo Honkaselkä SYVÄNNIEMI YLIENKELI MIKAELIN TSASOUNA Mihailantie 8 Ti 26.3. klo 17 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia, Suuri Tiistai La 20.4. klo 10 liturgia Su 26.5. klo 10 liturgia JUANKOSKI JUMALANSYNNYTTÄJÄN SUOJELUKSEN KIRKKO Kaavintie 59 Ma 25.3. klo 9 liturgia, Marian ilmestysjuhla Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiin kantaminen, Suuri Perjantai 8 SEURAKUNTALIITE

Muuta toimintaa KUOPION TIISTAISEURA Kuopion Tiistaiseura kokoontuu 9.4., 21.4. kirkkokahvitus, 23.4., 4.5. kuutosten kevätpäivä Iisalmessa, 7.5., 21.5. RAAMATTUPIIRI Käsitellään alustuksin ja keskusteluin mm. edellisen sunnuntain Raamatun kohtia, srk-sali, Kuopio. Lisätietoja isä Harri, p. 0206 100 304, harri. peiponen@ort.fi To 25.4. klo 14.30 To 2.5. klo 14.30 To 16.5. klo 14.30 To 23.5. klo 14.30 EKUMEENINEN TILAISUUS Ekumeeninen tilaisuus Ristintuvalla Pielavedellä maanantaina 15.4. klo 18.30. KUUTOSSEURAKUNTIEN KEVÄTPÄIVÄ Kuutosseurakuntien kevätpäivä 4.5.2013 Iisalmessa. Linja-autokyyti järjestetään. Ilmoittaudu seurakunnan virastoon 26.4. mennessä, puh. 0206 100 300. EKALUOKKALAISTEN KOULUTIELLE SIUNAAMINEN Kuopiossa su 28.5.klo 10 alkavan liturgian lopussa. Kaikki koulunsa aloittavat ekaluokkalaiset, tervetuloa! ORTODOKSINEN ELÄMÄNTAPA KESKUSTELUPIIRI Klo 17 katedraalissa toimitettavan ehtoopalveluksen jälkeen srk-salissa. Lisätietoja isä Harri, p. 0206 100 304, harri.peiponen@ort.fi Ke 15.5. klo 17.30 Ke 22.5. klo 17.30 Ke 29.5. klo 17.30 LAKKIRAHAA! Kuopion ortodoksinen seurakunta jakaa nuorille seurakuntalaisilleen perinteisen lakkirahan kevään ylioppilaille ja toisen asteen kouluista valmistuneille. Valmistujaisjuhla pidetään Kuopion srksalilla katedraalissa klo 17 toimitettavan ehtoopalveluksen jälkeen keskiviikkona 29.5.2013 klo 17.30. Ilmoittautumiset virastoon ke 22.5. mennessä, p. 0206 100 300, kuopio@ort.fi. Yhtenä aiheena Ortodoksinen elämäntapa ä -kerhossa on mm. rukousnauhan teko. Rukousnauhan tekoa opettaa Makarios Lehtimäki. KAIKILLE AVOIN VAPAAEHTOIS- TOIMINNAN KOULUTUSPÄIVÄ 11.5. Lauantaina 11.5. klo 10 14 Kuopion ortodoksisen seurakunnan srk-sali, Snellmaninkatu 8. klo 10 Tervetuloa! klo 10.15 Mitä toimintaa seurakunta tarjoaa, mitä minä voisin tehdä? isä Harri Peiponen klo 11 Seurakunnan vapaaehtoistoiminnassa mukana olevien kokemuksia Keskustelua klo 12 Kahvi klo 12.30 Vapaaehtoisena toimiminen: vastuut, tuki. Jaana Vilhunen, aluetyöntekijä, SPR, Savo-Karjalan piiri klo 13.30 Keskustelua klo 14 Koulutuspäivän päätös EKUMEENINEN SEMINAARI-ILTA TEEMALLA KASTE JA KUMMEUS Syvänniemen tsasounalla (Mihailantie 8) perjantaina 10.5.2013 klo 18 Klo 18 Rukoushetki toimittaa isä Harri Peiponen ja Mihailan kuoro, kanttorina Eija Honkaselkä Iltatee ja seminaarin avaus Erkki Taarasti, Kuopion Karjalaiset ry Kaste ja kummeus emerituspiispa Matti Sihvonen, Kuopio emeritusprofessori, rovasti Heikki Makkonen, Kuopio Keskustelua, ehtooveisu, loppurukous Tervetuloa! Tapahtuman järjestävät: Kuopion Karjalaiset ry Kuopion ortodoksinen seurakunta Seuraava koulutuspäivä lauantaina 7.9. klo 10-14 Lisätietoja: isä Harri, p. 0206 100 304, harri.peiponen@ort.fi SINULLE SURUN AIKANA Sururyhmä läheisensä menettäneille alkaa Kuopion ortodoksisessa seurakunnassa huhtikuussa 2013. Sururyhmä on toisistaan välittävien ja toisiaan tukevien vertaisryhmä,jossa voi näyttää suruaan ja jakaa ajatuksiaan ja kysymyksiään toisten kanssa. Olet lämpimästi tervetullut! Jumala lähettäköön enkelinsä pyyhkimään kyyneleet sinun kasvoiltasi. Lisätietoja isä Harri Peiponen, 0206 100 304, harri. peiponen@ort.fi. SEURAKUNTALIITE 9

KUOPIO LEIPÄÄ MEREMÄEN MUMMOILLE -PROJEKTI Leipää Meremäen mummoille -projekti jatkuu. Hanke käynnistettiin 2011 Etelä-Viron maaseudun naisten työllistämiseksi. He kutovat sukkia ja lapasia, jotka myydään Suomessa seurakuntien myyjäisissä. Saaduilla varoilla tuemme peruselintarvikkeiden hankintaa. Keräämme villalankoja (100 %) projektin hyväksi maaliskuussa Kuopion seurakunnan alueelta. Tarkoitukseen sopivat hyvin lankakerät, -vyyhdit, niiden loput, keskeneräiseksi jääneet kutomukset sekä käyttämättömät villavaatteet, joiden lanka voidaan purkaa. Lankoja voi tuoda Kuopion seurakuntakeskukseen ja pyhäkköihimme jumalanpalvelusten yhteydessä, joista ne toimitetaan Viroon. SALMI-SEURA RY Nyt saatavana näköispainos Meijän Salmi kuvina -kirjasta. Hinta 30. Tilaukset Kari P. Koslonen, p.050 5769341. EKUMEENINEN RUKOUSVIIKKO Kuopion ortodoksinen seurakunta oli mukana seitsemässä ekumeenisen rukousviikon tapahtumassa tammikuussa. Kuopiossa, Keiteleellä, Maaningalla, Siilinjärvellä ja Tuusniemellä rukousviikon ohjelmassa oli ristisaatto ortodoksisesta pyhäköstä vapaa-, helluntai- ja luterilaiseen seurakuntaan. Lisätietoja: Jyrki Ojapelto ja Elina Aro-Ojapelto, puh. 050-591 0418, elina.aro@beneficium.ee KESÄOPPAAT Kuopion ortodoksinen seurakunta hakee Kuopion Pyhän Nikolaoksen katedraaliin ja Pielaveden kirkkoon oppaita ajalle 10.6.-9.8.2013. Työaika on maanantaista perjantaihin klo 10-16. Tehtävä sopii hyvin lukiolaiselle tai opiskelijalle. Kielitaito katsotaan eduksi. Tehtävä voidaan antaa joko yhdelle tai jakaa useamman henkilön kesken. Lisätietoja antaa kirkkoherra Timo Honkaselkä puh. 0206 100 302. Sähköposti timo.honkaselka@ort.fi Seurakunnanneuvostolle osoitetut vapaamuotoiset hakemukset tulee lähettää osoitteella: Kuopion ortodoksisen seurakunta, Snellmaninkatu 8, 70100 Kuopio tai sähköpostilla kuopio@ort.fi 13.4.2013 klo 12 mennessä. 10 SEURAKUNTALIITE

SEURAKUNTATALON SALAOJAREMONTTI Alkupiste remontille oli 16.5.2011 pidetty palaveri, jonka analyysi oli seuraavanlainen kun salaojat löydetään ja niiden toiminta saadaan varmennettua ja vesikattovedet saadaan johdettua putkittamalla (samalla perusmuurin vesieristys tulee tarkastettua) sadevesiviemäriin, niin kellarikerroksen kosteusongelmat poistuvat painunut katosalue tunkataan suoraan, lattiaosa nostetaan polyuretaanilla. kellarin muovimatot korvataan laatoituksella muita pienempiä korjaustoimenpiteitä koko homma pitäisi olla valmis syyskuun alkuun mennessä Hanke ei kuitenkaan edennyt kuin Strömsössä. Edellisessä remontissa vanhan kellarin lattian alle olisi pitänyt asentaa kunnon sorastus ja salaojitus. Salaojia ei kuitenkaan löydetty ja alussorastus oli hienoa hietaa. Siispä suunnitelmat ja aikataulut uusiksi. Keväällä 2012 urakoitsijaksi valittiin kilpailun jälkeen Maanrakennus Leskinen Oy. Urakkaa sisältyi mm. ulkopuoliset uudet salaojat, kattovesien viemäröinti ja sähkövastussulatus, painuneiden sisäänkäyntien korjaaminen ja perusmuurien ulkopuolinen lämmöneristäminen. Urakoitsijan työtä hankaloitti merkittävästi edellisessä remontissa maanpinnan alle jätetyt rakenteet, perusmuuriin jätetyt aukot ja rakennusmateriaalit. Kaikkien vastuksien mm. maan alle jätetty vanha öljysäiliö, jälkeen urakka otettiin vastaan urakoitsijalta marraskuussa 2012. Ulkopuolisen urakkasuorituksen kanssa samanaikaisesti rakennuksen sisäpuolella myös tehtiin kosteusvauriokorjauksia ja sisäilman tasoa parantavia toimenpiteitä. Päiväkodin ja toimistotilojen emissioita aiheuttaneet lattiapinnoitteet poistettiin ja korvattiin keraamisille laatoilla ja parketilla. Kirkkoherran huoneesta parketin alta poistettiin muovimatto ja alapuolisen tilan perusmuurin kosteusvauriot korjattiin. Kosteusvaurioita korjattiin myös mm. partiokolossa, ja kellarin siivoushuoneessa. Sisäpuolisten vauriokorjausten päätteeksi toimitilojen ilmastointo säädettiin niin, että ilman pitäisi nyt tulla tiloihin hallitusti kanavia pitkin eikä rakenteiden raoista. Vihon viimeisenä remonttina tutkittiin ja korjattiin toisen kerroksen asuntojen keittiöiden ja vierashuoneen vauriot. Väinö Korhonen PATRIARKKA BARTOLOMEOS, LEONID BASHMAKOV JA KUOPION KATEDRAALIKUORO Joensuun kirkkopäivillä 2010 Katedraalikuoro sai ensi kertaa esittää Leonid Bashmakovin säveltämää Panihidaa kuorokavalkadin yhteydessä. Säveltäjä itse oli kuuntelemassa esitystä ja oli varsin tyytyväinen tulkintaamme siitä. Joitakin ohjeita ja neuvoja antaen, hän kannusti jatkamaan teoksen viimeistelyä. Samoja kirkkopäiviä kunnioitti läsnäolollaan myös Hänen Pyhyytensä, Konstantinopolin Patriarkka Bartolomeos. Hänen valoisa ja ystävällinen olemuksensa antoi kuorollemme ajatuksen vierailla Istanbulin Konstantinopolin Patriarkaattiin. Toiveissa tietysti oli, jospa hyvinkin pääsisimme tapaamaan kirkkomme johtajaa henkilökohtaisesti! Suurta apua suunnitelmiimme saimme Kirkollishallituksen kautta. Patriarkaatista tuli vihdoin virallinen kutsu, päivämäärineen ja kelloaikoineen. Yllätyksenä Patriarkka itse ottaisi meidät vastaan perillä! Niinpä tuo tapaaminen toteutuikin suunnitelmien mukaan. Kotimaan terveisten lisäksi, annoimme pieniä paikallisia tuomisia maisteltaviksi ja kuorolaisemme neulomat ristisomisteiset villasukat lämmittämään talven viilentämiä kivilattioita vastaan, jarrupohjilla tietysti! Vierailumme sattui Pyhän Synodin kokouksen aikaan, mutta siitä huolimatta saimme Patriarkalta runsaasti aikaa ja vieläpä mahdollisuuden esittää pari lauluakin Pyhälle Synodille isommassa salissa. Samaisessa tilassa tapasimme piispan San Franciscosta, joka esitti vierailukutsun Kaliforniaan. Lopuksi Patriarkka kutsui meidät kaikki seuraavan päivän ehtoopalvelukseen ja sitä seuraaville nimipäiväjuhlilleen! Juhlissa saimme pitää pienimuotoisen lauluesityksen päivänsankarille ja juhlaväelle. Kotiin päästyämme, aloimme työstää Bashmakovin Panihidaa levynteko mielessämme. Vihdoin, monien hankaluuksien jälkeen cd valmistui ja on nyt hankittavissa Kuopion srk:n virastosta ja kuorolaisilta. Kyllikki Karjalainen ja Tuomo Tuovinen SEURAKUNTALIITE 11

MIKKELI Paavalinkatu 4, Mikkeli Kirkkoherra Johannes Hätinen, puh. 0206 100 351 Kanttori Jooa Sotejeff-Wilson, p. 0206 100 353 Vahtimestari Esko Kaikkonen, puh. 0206 100 352 Sähköposti: etunimi.sukunimi@ort.fi Jumalanpalvelukset MIKKELI PYHÄN YLIENKELI MIKAELIN KIRKKO Paavalinkatu 4 Ma 25.3. klo 9 liturgia; Marian ilmestyspäivä Ma 25.3. klo 18 yleinen sairaanvoitelu To 28.3. klo 18 ehtoopalvelus ja liturgia; ehtoollisen asettamisen päivä Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus; 12 kärsimysevankeliumia Pe 29.3. klo 18 ehtoopalvelus; hautaikonin esiin kanto La 30.3. klo 9 aamupalvelus; Kristuksen hautauspalvelus La 30.3. klo 23.30 puoliyöpalvelus, ristisaatto, aamupalvelus ja liturgia; Herran pääsiäinen Ti 2.4. klo 9 liturgia ja ristisaatto Ke 3.4. klo 9 liturgia ja ristisaatto; koululaiset mukaan Pe 5.4. klo 9 liturgia ja ristisaatto La 6.4. klo 10 liturgia ja ristisaatto La 13.4. klo 18 vigilia Su 14.4. klo 10 liturgia Ke 17.4. klo 18 pääsiäismoleben La 20.4. klo 10 liturgia Ke 24.4. klo 9 liturgia ja ristisaatto; pääsiäisen keskijuhla Su 5.5. klo 10 liturgia Ke 8.5. klo 9 liturgia ja ristisaatto; pääsiäisen päättäjäisjuhla La 11.5. klo 18 vigilia Su 12.5. klo 10 liturgia Ke 15.5. klo 9 liturgia La 18.5. klo 18 vigilia Su 19.5. klo 10 liturgia ja ehtoopalvelus; Helluntai Ke 29.5. klo 9 liturgia La 1.6. klo 18 vigilia Su 2.6. klo 10 liturgia PIEKSÄMÄKI NEITSYT MARIAN SYNTYMÄN KIRKKO Vanha Mikkelintie 8 Ke 27.3. klo 18 ennen pyhitettyjen lahjain liturgia Ma 1.4. klo 10 liturgia ja ristisaatto To 4.4. klo 9 liturgia ja ristisaatto; koululaiset mukaan La 27.4. klo 18 vigilia Su 28.4. klo 10 liturgia Ke 8.5. klo 18 vigilia To 9.5. klo 10 liturgia; Helatorstai JUVA EV.LUT.SEURAKUNNAN RISTISALI Su 7.4. klo 10 liturgia MÄNTYHARJU EV.LUT.SEURAKUNTATALON TAKKAHUONE Su 21.4. klo 10 liturgia SYSMÄ MATARISTO Mataristonkuja 13 Ti 26.3. klo 18 ennen pyhitettyjen lahjain liturgia Su 26.5. klo 10 liturgia EV.LUT.SEURAKUNNAN POUKAMA-TILAT Pe 19.4. pääsiäismoleben (maallikkopalvelus), jonka jälkeen jonka jälkeen lauletaan pääsiäisen veisuja, syödään pashaa ja juodaan kahvia. Muuta toimintaa ORTODOKSIAKERHO Mikkelin seurakuntatalo, Paavalinkatu 4 To 25.4. klo 18. Kevään viimeinen tapaaminen: kerho jatkuu syksyllä. KÄSPAIKKAKURSSI Mikkelin seurakuntatalo Paavalinkatu 4 To 4.4. klo 18 IKONIPIIRI Mikkelin seurakuntatalo Paavalinkatu 4 La 6.4., 20.4. ja 27.4. klo 10 14 MIKKELIN SINAPINSIEMENKERHO Maanantaisin klo 18 alkaen lapsille ja varhaisnuorille Mikkelin seurakuntatalossa, Paavalinkatu 4. HERRASMIESTEN RUOKAKERHO Mikkelin seurakuntatalo Paavalinkatu 4. To 18.4. klo 17 alkaen. MIKKELIN KIRKKOKUORO La 30.3. n. klo 11.30 ylienkeli Mikaelin kirkossa 3.4. alkaen kuoroharjoitukset pyhän ylienkeli Mikaelin kirkossa keskiviikkoisin klo 18 lukuun ottamatta viikkoja 15, 18 ja 21. La su 13. 14.4. laululeiri seurakuntatalolla; ohjaajana laulupedagogi Pia Skibdahl. PIEKSÄMÄEN KIRKKOKUORO To 4.4., 18.4., 2.5., 16.5. ja 30.5. klo 17.30 19 Pyhän Jumalansynnyttäjän syntymäjuhlan kirkossa. La su 13. 14.4. laululeiri Mikkelin seurakuntatalolla; ohjaajana laulupedagogi Pia Skibdahl. SYSMÄN PÄÄSIÄISLAULAJAISET Ev.lut.seurakunta Pe 19.4. pääsiäismoleben maallikkopalveluksena, jonka jälkeen lauletaan pääsiäisen veisuja, syödään pashaa ja juodaan kahvia. KUUTOSSEURAKUNTIEN KEVÄTJUHLA Kevätjuhlaa vietetään Iisalmessa la 4.5. klo 10 alkaen. Seurakunta järjestää linja-autokuljetuksen seuraavasti: Mikkelin kirkonmäki klo 7 Pieksämäen linja-autoasema klo 8 Ilmoittautuminen mikkeli@ort.fi tai puh. 0206 100 351 MIKKELIN NUORTEN TAPAAMISET noin kerran kuukaudessa, ks. ort.fi/mikkeli. SYNTYMÄPÄIVÄ- JUHLIA! Seurakunnan diakoniatoimi haluaa muistaa tänä vuonna merkkipäiviään viettäviä seurakuntalaisia järjestämällä yhteiset syntymäpäiväjuhlat. Tammi-kesäkuun aikana syntyneitä juhlitaan keväällä ja heinä-joulukuussa syntyneitä syksyllä. Kutsumme tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla 50, 60, 70, 75, 80, 85, 90 ja kaikki yli 90 vuotta ikävuotta täyttäneet tai täyttävät vieraiksi seurakuntaamme helluntaina 19.5.2013. Liturgia ja ehtoopalvelus Mikkelin pyhän ylienkeli Mikaelin kirkossa klo 10. Liturgian jälkeen on kirkkokahvit. Tervetuloa! 12 SEURAKUNTALIITE

SUUREN VIIKON HILJAISUUDESSA Pitkä paaston taival on ohi, ja olemme tulleet Suuren Viikon pyhiin ja ihmeellisiin päiviin. Joka vuosi useimmille Suomessa eläville annetaan vapaata koulusta tai työstä Suuresta Perjantaista toiseen pääsiäispäivään. Miksi? Siksikö, että ehtisimme vielä Lappiin keväthangille hiihtämään, tai vierailulle kauempana asuvien ystävien tai sukulaisten luo? Ei aika varmasti hukkaan mene, jos sen näin käyttää. Mutta voi tehdä myös jotakin muuta. Suuren Viikon jumalanpalvelukset ovat kirkkovuoden kauneimpia, puhuttelevimpia ja pisimpiä. Kirkko kutsuu meitä palveluksiin pysähtymään ja hiljentymään, jotta voisimme nähdä sen, mikä on olennaista. Kirkko tietää, miten kauan mielemme hiljentäminen ja kaiken suorittamisen unohtaminen meiltä kestää, ja kuinka välttämätöntä se on. Jumalanpalveluksissa voimme kuulla, kuinka koko maailma ja aika hiljenevät ja lopulta pysähtyvät tilaan, joka on pyhä. Me kuulumme tähän tilaan. On mahdotonta siirtyä arjen pyörteestä suoraan juhlaan, ylösnousemuksen riemuun, ja sen tähden meille on annettu Suuren Paaston aika. Paasto on auttanut meitä hidastamaan tahtiamme niin, että voimme nousta Suuren Viikon hiljaisuuteen. Vaikka emme olisi ehtineet paastoa pitääkään, lohduttaa Johannes Krysostomos meitä pääsiäissaarnassaan: Joka saapui vasta yhdennellätoista hetkellä, älköön olko huolissaan viivästymisestään. Vielä ehtii pysähtyä ja valmistautua juhlaan. Pitkät palvelukset auttavat meitä antaen meille tilaisuuden olla, aistia ja ymmärtää. Ei haittaa, jos ajatukset harhailevat, mieli pitkästyy ja kokemus jää pinnalliseksi eikä mitään suuria tunteita herää; pääasia, että pysähdymme. Paikoillemme pysähtyneinä sydämemme kyllä kuulee sen, mikä meille kulloinkin on tarpeen. Pysähtyneisyydessä, hiljaisuuden keskeltä kumpuaa ilo. Se ei ole tavallista iloa, sen juuret ovat sydämemme särkyneisyyden ja Jumalan rajattoman rakkauden kohtaamisessa. Kaiken aikaa se virtaa hiljaisuuden lähteistä pulputen pintaan, kun vihdoin kuulemme kauan odotetut sanat: Tämä on se päivä, jonka Herra teki; iloitkaamme ja riemuitkaamme tänä päivänä. Tulkaa kaikki, pysähtykäämme ylösnousemuksen iloon! Jooa Sotejeff-Wilson RAUTALAMPI Nikolaoksentie 1, 77700 Rautalampi Kirkkoherra Johannes Parviainen, puh. 0206 100 321 ja 044 593 7710 jussi.parviainen@ort.fi Kanttori Oili Mäkiranta, puh. 0206 100 322 Sähköposti: etunimi.sukunimi@ort.fi Isä Johannes Parviainen ja kanttori Oili Mäkirinta ovat vuosilomalla 2 21.4.2013. Sijaisina toimivat Jyväskylän seurakunnan papit ja kanttori. Yhteystiedot: Kirkkoherranvirasto p. 0206100380. Pastiri Aleksander Roszczenko p. 0206100383. Kanttori Marja-Leena Kugler p. 0206100384 Jumalanpalvelukset RAUTALAMPI PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO Nikolaoksentie 1 To 28.3. klo 18 ehtoopalvelus ja liturgia, ehtoollisen asettamisen muisto. Pe 29.3. klo 18 aamupalvelus ja ristisaatto. Kristuksen hautauspalvelus. La 30.3. klo 23.30 puoliyöpalvelus, aamupalvelus ja liturgia. Herran Pääsiäinen. La 27.4. klo 10 liturgia ja litania Karjalaan jääneiden muistomerkillä. Veteraanipäivä. To 2.5. klo 18 ortodoksikerho. Aiheena kesän juhlat. La 4.5. klo 18 vigilia. Ke 8.5. klo 18 juhlavigilia. Helatorstai ja pyhän Nikolaoksen juhla. To 9.5. klo 10 liturgia ja ristisaatto. Kevät Miikkulan praasniekka. Palvelus osittain Karjalan kielellä. Ruokailu ja kirkkokahvit palveluksen jälkeen seurakuntasalissa. To 16.5. klo 18 ortodoksiakerho. Aiheena Helluntaijuhla. La 18.5. klo 18 juhlavigilia. Helluntaijuhla. Su 19.5. klo 10 liturgia ja litania Karjalaan jääneiden muistomerkillä. Helluntaijuhla ja kaatuneiden muistopäivä. La 1.6. klo 18 vigilia. SUONENJOKI KRISTUKSEN KIRKASTUMISEN KIRKKO Herralantie 120 To 28.3. klo 10 Suuren Torstain aamupalvelus. Pe 29.3. klo 14 Kristuksen hautakuvan esiinkanto. Ma 1.4. klo 10 liturgia ja ristisaatto. Lasten pääsiäinen. Kirkkokahvit seurakuntasalilla. Ke 10.4. klo 17 lastenkerho seurakuntasalissa. Ke 8.5. klo 17 lastenkerho seurakuntasalilla. 11.5. klo 18 vigilia. Su 12.5. klo 19. liturgia ja äitienpäiväjuhla. Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus, Kristuksen ristiltä ottamisen muisto Ma 1.4. klo 10 liturgia ja ristisaatto. Lasten pääsiäinen. Kirkkokahvit. La 25.5. klo 18 vigilia. VESANTO PYHÄN JOHANNES KASTAJAN RUKOUSHUONE Koulutie 6 Ke 27.3. klo 18 yleinen sairaanvoitelunsakramentti. La 30.3. klo 10 ehtoopalvelus ja liturgia. Suuri Lauantai. Su 5.5. klo 10 liturgia ja kirkkokahvit. SEURAKUNTALIITE 13

TERVO PYHÄN PROFEETTA ELIAN RUKOUSHUONE Kirkkotie 9 Ma 25.3. klo 10 liturgia. Marian ilmestysjuhla. Pe 29.3. klo 10 kaksitoista kärsimysevankeliumia. Su 28.4. klo 10 liturgia ja kirkkokahvit. KONNEVESI SEURAKUNTATALO Oikotie 4 To 25.4. klo 18 ortodoksikerho. Aiheena apostoli Paavali. To 30.5. klo 18 ortodoksiakerho. Aiheena kesän juhlat. Su 26.5. klo 10 liturgia HANKASALMI ASEMAN SEURAKUNTAKOTI Pappilantie 4 Su 2.6. klo 10 liturgia seurakuntakodilla. Mahdollisista muutoksista ilmoitetaan viikoittain Sisä-Savo lehdessä. Muuta toimintaa SEURAKUNNAN NIKOLAOS KIRKKOKUORO Nikolaos-kirkkokuoro harjoittelee tiistaisin klo 17 Rautalammin seurakuntasalilla. Lauluääntä ja sävelkorvaa toivon Sinun tuovan tullessasi, mutta kaiken materiaalin ja opin saat harjoitusilloissa ja jumalanpalveluksissa. Ilmoitan harjoituksista Sisä-Savo lehdessä ja henkilökohtaisesti. Otathan yhteyttä, jos haluat tietää lisää. Laul amisiin! Tiedustelut kanttori Oili Mäkirinta p. 0206100322. IKONIPIIRI Ikonipiiri kokoontuu Rautalammin kerhotiloissa. Yhteyshenkilö Pirjo Laitinen p. 040-7324296. RAUTALAMMIN ORTODOKSIAKERHO Ortodoksiakerho kokoontuu joka kuukauden 1. ja 3. torstai klo 18 Rautalammilla seurakuntasalissa. Kerhon vetäjänä toimii isä Johannes ja se on tarkoitettu kaikille, jotka haluavat syventää tietojaan ja taitojaan ortodoksisen kirkon opin ja perinteen tuntemisessa. Kerho toimii ekumeenisessa hengessä kunnioittaen jokaisen vakaumusta. Tiedustelut isä Johannes p. 0206100321 tai 040-5937710. KONNEVEDEN ORTODOKSIAKERHO Ortodoksiakerho kokoontuu joka kuukauden viimeinen torstai klo 18 Konneveden K-Marketin tiloissa tai kerholaisten kotona. Kerhon vetäjänä toimii isä Johannes. Kevään 2013 aikana tutustumme Raamatun suuriin kertomuksiin ja keskustelemme kaikista asioista maan ja taivaan välillä. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut isä Johannekselta. NAISPIIRI NASTI Naispiiri Nasti kokoontuu kerran kuukaudessa Rautalammilla tai muissa yhteisesti sovituissa paikoissa. Kerhon vetäjänä toimii Oili Mäkirinta p. 0206100322. Kerhon kokoontumispaikka ilmoitetaan seurakunnan uutisissa paikallislehdessä. RAUTALAMMIN TIISTAISEURA Rautalammin Tiistaiseura kokoontuu kaksi kertaa kuukaudessa keskiviikkoisin klo 13 seurakuntasalilla. Tiedustelut sihteeri Seija Karhu p. 040-7341346. SUONENJOEN TIISTAISEURA Suonenjoen Tiistaiseura kokoontuu kerran kuukaudessa keskiviikkoisin seurakuntasalilla klo 13. Tiedustelut Marjatta Anttonen p. 040-7011839. TERVON TIISTAISEURA Tervon Tiistaiseura kokoontuu kirkkokahvien merkeissä liturgian jälkeen rukoushuoneella. Tiedustelut Tuija Oittinen p. 050-5432091. VESANNON TIISTAISEURA Vesannon Tiistaiseura kokoontuu kirkkokahvien merkeissä liturgian jälkeen rukoushuoneella. Tiedustelut Faina Konttinen p. 040-8449659 tai Brita Pystynen p. 040-7186949. Kristus nousi kuolleista Totisesti nousi! Tervetuloa pääsiäisyön jumalanpalveluksiin Rautalammin kirkkoon. Liturgian ja ristisaaton jälkeen yhteinen juhlahetki seurakuntasalissa. SUONENJOEN UUSI LASTENKERHO Suonenjoen uusi lastenkerho kokoontuu kerran joka kuukauden toinen keskiviikko klo 17 seurakuntasalissa. Kerho on tarkoitettu 6 12 vuotiaille nuorille. Kerhon ohjaajana toimii Henna Kuikka p. 040-9387055. Tervetuloa mukaan kivaan toimintaan! RAUTALAMMIN LASTENKERHO Rautalammin lastenkerho kokoontuu joka kuukauden toinen torstai kerhohuoneelle klo 18.15. Kerhossa touhutaan kaikkea kivaa urheilusta uskontoon. Kerhon ohjaajana toimii Janne Mensonen p. 040-8284831. Tervetuloa mukaan! Rautalammin seurakunta on järjestänyt jo 10 vuoden ajan Lapinvaelluksia, joihin on vuosittain ottanut osaa noin 40 henkilöä. Osallistujat ovat olleet ikähaarukassa 4-76 vuotta. Tulevanakin kesänä 44 urheaa vaeltajaa lähtee valloittamaan Lapin tuntureita. Vuosittainen vaellusretki on ollut erittäin suosittu yli seurakuntarajojen. Vaelluksia on johtanut ansiokkaasti Suonenjokelainen Yrjö Minkkinen yhdessä muiden vapaaehtoisten ryhmänjohtajien kanssa. Tulevana kesänä valloitetaan taas Lapin kauniita tunturimaisemia isolla porukalla. Hyvää matkaa kaikille osallistujille! Pappismunkki Johannes Tervetuloa Rautalammin pyhän Nikolaoksen kirkon vuosijuhlaan Helatorstaina 9.5 klo 10. Liturgian ja ristisaaton jälkeen yhteinen ateria, kirkkokahvit ja juhla seurakuntasalissa. 14 SEURAKUNTALIITE

VARKAUS Relanderinkatu 5, 78200 Varkaus Kirkkoherra Bogdan Grosu, puh. 0206 100 349 Kanttori Jouko Parviainen, puh. 0206 100 344 Sähköposti: etunimi.sukunimi@ort.fi www.ortvarkaus.net Jumalanpalvelukset VARKAUS KRISTUKSEN TAIVAASEENASTUMISEN KIRKKO Relanderinkatu 5 Ti 26.3. klo 9 aamupalvelus Ke 27.3. klo 17 yleinen sairaanvoitelu To 28.3. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia Pe 29.3. klo 14 ehtoopalvelus Pe 29.3. klo 17 aamupalvelus, Kristuksen hautauspalvelus La 30.3. klo 13 ehtoopalvelus ja liturgia La 30.3. klo 23.30 puoliyöpalvelus Su 31.3. pääsiäisyön ristisaatto, aamupalvelus ja liturgia Ke 3.4. klo 9 liturgia, lasten pääsiäinen La 6.4. klo 17 vigilia Su 7.4. klo 9 liturgia La 13.4. klo 17 vigilia La 20.4. klo 17 vigilia Su 21.4. klo 9 liturgia Ke 8.5. klo 17 vigilia To 9.5. klo 9 pieni vedenpyhitys, liturgia La 18.5. klo 14 yleinen muistopalvelus Luttilan hautausmaalla Su 19.5. klo 9 liturgia SAVONLINNA PYHIEN SAKARIAAN JA ELISABETIN KIRKKO Erkokantu 11 Ma 25.3. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia Ti 26.3. klo 17 yleinen sairaanvoitelu Pe 29.3. klo 9 aamupalvelus La 30.3. klo 23.30 puoliyöpalvelus La 30.3. klo 24 ristisaatto ja aamupalvelus Su 31.3. klo 1 liturgia Ti 2.4. klo 9 liturgia, lasten pääsiäinen La 27.4. klo 17 vigilia Su 28.4. klo 9 liturgia Su 5.5. klo 9 liturgia La 25.5. klo 17 vigilia Su 26.5. klo 9 liturgia LEPPÄVIRTA PYHIEN KARJALAN VALISTAJIEN TSASOUNA Rinnetie 9 To 28.3. klo 9 aamupalvelus Su 31.3. klo 17 ehtoopalvelus Ma 1.4. klo 9 liturgia, lasten pääsiäinen Su 14.4. klo 9 liturgia Su 12.5. klo 9 liturgia Muuta toimintaa VARKAUDEN ORTODOKSIAKERHO To 11.4. klo 17.30 To 25.4. klo 17.30 To 23.5. klo 17.30 Avoin kaikille kiinnostuneille. Paikka syventää tietouttasi ortodoksisuudesta. Aloitamme iltakahveilla. Alustus ja keskustelua. SAVONLINNAN ORTODOKSIAKERHO To 4.4. klo 17.30 To 18.4. klo 17.30 To 16.5. klo 17.30 Avoin kaikille kiinnostuneille. Paikka syventää tietouttasi ortodoksisuudesta. Aloitamme iltakahveilla. Alustus ja keskustelua. VARKAUDEN TIISTAISEURA Ke 3.4. klo 13 Ke 17.4. klo 13 Ti 15.5. klo 13 SAVONLINNAN TIISTAISEURA Ti 9.4. klo 17 Ti 23.4. klo 17 Ti 7.5. klo 17 Ke 22.5. klo 17 kevätkauden päätös yhdessä Tiistaiseuran kanssa VARKAUDEN KUORO Ti 9.4. klo 18 Ti 16.4. klo 18 Ti 7.5. klo 18 Ti 14.5. klo 18 Ti 21.5. klo 18 SAVONLINNAN KUORO Ke 10.4. klo 17 Ke 15.5. klo 17 Ke 22.5. klo 17 kevätkauden päätös yhdessä Tiistaiseuran kanssa VARKAUDEN LÄHETYSPIIRI Ke 24.4. klo 13 Ke 22.5. klo 13 Vetäjänä Valma Venäläinen puh. 040 555 2139. LASTEN LITURGIAKERHOT Su 7.4. klo 9 Su 21.4. klo 9 Kerho on tarkoitettu 4 14 vuotiaille lapsille. Vetäjänä lastentarhanopettaja Tanja Itkonen. KUUTOSTEN KEVÄTPÄIVÄ Taas on aika auringon. Hiippakunnan läntisten seurakuntien eli kuutosten kevätpäivätapahtumaa vietetään la 4.5. Iisalmessa. Katso tarkempi ohjelma Iisalmen seurakunnan tapahtumista. Retki sisältää ohjelman, kuljetuksen, ruokailun ja kahvit. Ilmoittautumiset viim. ma 29.4. virastoon puh. 040 502 1838 tai tiistaiseuroissa. Seuraa ilmoittelua lehdissä. VALTUUSTON PUHEEN- JOHTAJAT Dosentti Kari Ahonen Savonlinnasta jatkaa seurakunnanvaltuuston puheenjohtajana tänäkin vuonna. Samoin varapuheenjohtajana jatkaa ravintolapäällikkö Tapio Mäkitalo Varkauden Kangaslammilta. Ortvarkaus.net Aina ajan tasalla. PÄÄSIÄISYÖN PALVELUS SAVONLINNAN PIKKUKIRKOSSA KP arkkipiispa Leo toimittaa pääsiäisyön palveluksen Savonlinnan ns. Pikkukirkossa (Olavinkatu 29) yhdessä isä Bogdan Grosun, kanttori Jouko Parviaisen ja kuoron kera. Ortodoksinen kulttuuriyhdistys on ostamassa Pikkukirkkoa. Pääsiäisyön juhla-ateriaa vietetään Savonlinnan ortodoksisessa kirkossa Erkonkadulla. Varkauden kirkossa pääsiäisyönä palvelusta toimittavat isä Raimo Kiiskinen, kanttori Viktor Jetsu ja kuoro. SEURAKUNTALIITE 15

Toukokuussa k kirkkojen kkojen pihoja aja akukkapenkkejä kk kkejä raaputetaan t kuntoon. Seuraa ilmoittelua WL:ssä, Sinun Savossa ja Itä-Savossa talkoopäivistä. Sää suosi viime toukokuussa sielujen lauantain panihidaa Varkauden Luttilan hautausmaalla. SIELUJEN LAUANTAI Viime vuonna toteutettiin yleinen muistopalvelus eli panihida sielujen lauantaina toukokuussa Varkauden Luttilan hautausmaalla. Niin tänäkin vuonna ja tarkka aika on la 18.5. klo 14. Kokoontuminen tapahtuu hautausmaan ortodoksisella alueella. Rukouspalveluksen jälkeen vietetään kahvi- ja rupatteluhetki hautojen äärellä. Tilaisuus on ekumeeninen. Seurakunta on siirtymässä Pääsiäisen jälkeen ulkoruokinta-aikaan. Toukokuussa on neljä lähtöä, joista enemmän uutispaloissamme. Ilmoittaudu toki mukaan. Kuva on toissa vuoden ristisaatosta Varkauden kirkon praasniekasta. KUTSU SYNTYMÄPÄIVILLE Varkauden kirkon praasniekkaa vietetään Helatorstaina 9.5. Tilaisuus alkaa pienellä vedenpyhityksellä ja liturgialla klo 9. Kirkkokahvit ovat tällä kertaa juhlavammat, sillä juhlaan kutsutaan myös tammi-kesäkuussa pyöreitä syntymäpäivävuosia täyttäviä (60, 70, 75, 80, 85, 90, 91 ) seurakuntalaisia Varkauden seudulta. Vastaava juhla Savonlinnan seudulla asuville järjestetään su 26.5. klo 9 liturgian jälkeen Savonlinnan kirkolla. Juhliin lähetetään erillinen kutsu syntymäpäiväsankareille. Loppuvuodesta (heinä-joulukuussa) juhlivia kutsutaan yhteiseen syntymäpäiväjuhlaan joulukuussa puurojuhlan kera sekä Varkaudessa että Savonlinnassa. PERHERETKI IMATRAN KYLPYLÄÄN Matka tehdään lauantaina 11. toukokuuta. Tarkemmat tiedot uskonnonopettajien kautta sekä WL:ssa, Sinun Savossa ja Itä-Savossa. VEKARA-VARKAUS KUTSUU Lasten festivaaliviikkoa, Vekara-Varkautta, vietetään jälleen 10.-16. kesäkuuta Varkaudessa. Ortodoksinen seurakunta on ensimmäistä kertaa tapahtumassa osajärjestäjänä. Ortodoksista kirkkoseikkailua toteutetaan ke pe 12. 14.6. klo 10 ja 11 Varkauden ortodoksikirkossa. Samaan aikaan seurakuntasalissa palvelee piirakkabaari. Tähän suureen lasten tapahtumaan kannattaa tulla pitemmästäkin matkasta. Lisätiedot: vekara-varkaus.fi 16 SEURAKUNTALIITE