2014 Österbotten i siffror Pohjanmaa lukuina Ostrobothnia in Numbers
Den här symbolen visar att det finns närmare uppgifter på webbplatsen Österbotten i siffror. www.osterbottenisiffror.fi Tämä merkki osoittaa, että lisätietoja on saatavissa sivustolla Pohjanmaa lukuina. www.pohjanmaalukuina.fi
INNEHÅLL Genomsnittsösterbottningen...4 Arealuppgifter kommunvis...5 Folkmängd...6 Befolkningsprognos...7 Befolkning enligt ålder...8 Befolkning enligt språk...9 Utländska medborgare...10 Befolkningsförändringar...12 Befolkningens utbildning enligt kommun 13 Arbetsplatser enligt näringsgren...14 Kommunernas ekonomi...16 Arbetslöshetsgrad...17 Trafik...18 - Flygtrafik - Båttrafik - Godstrafik - Järnvägstrafik Förädlingsvärde inom industrin...20 Bruttonationalprodukt enligt landskap...21 Kommunerna i Österbotten...22 - Pendling Landskapen...23 SISÄLTÖ Keskivertopohjalainen...4 Pinta-alatietoja kunnittain...5 Väkiluku...6 Väestöennuste...7 Väestö iän mukaan...8 Väestö kielen mukaan...9 Ulkomaan kansalaiset...10 Väestönmuutokset...12 Väestön koulutus kunnittain...13 Työpaikat elinkeinon mukaan...14 Kuntien talous...16 Työttömyysaste...17 Liikenne...18 - Lentoliikenne - Laivaliikenne - Tavaraliikenne - Rautatieliikenne Teollisuustoiminnan jalostusarvo...20 Bruttokansantuote maakunnittain...21 Pohjanmaan kunnat...22 - Pendelöinti Maakunnat...23 CONTENTS The average Ostrobothnian...4 Municipalities by area...5 Population...6 Population projection...7 Population by age...8 Population by language...9 Foreigners in Finland...10 Vital statistics...12 The population s education by municipality13 Jobs by industry...14 Local government finances...16 Unemployment rate...17 Traffic...18 - Air transport - Boat traffic - Freight traffic - Railway traffic Value added in industry by region...20 Gross domestic product by region...21 Municipalities in Ostrobothnia...22 - Commuting Regions...23
genomsnittsösterbottningen keskivertopohjalainen the average ostrobothnian Jag heter Mikael Johansson och är ca 40 1/2 år gammal. Jag bor med min fru och mina två barn i ett egnahemshus. Själv arbetar jag inom industrin, min fru är anställd inom hälsovården. Som du ser kör vi en Toyota. Nimeni on Mikael Johansson ja olen n. 40 1/2 vuotta vanha. Asun vaimoni ja kahden lapseni kanssa omakotitalossa. Itse olen töissä teollisuudessa, vaimoni toimii hoitoalalla. Kuten kuvasta näkyy, on menopelimme Toyota. My name is Mikael Johansson and I m 40 1/2 years old. I live in a detached house with my wife and two kids. I work within manufacturing and my wife s job is in health care. As you can see our preferred ride is a Toyota. 4
Arealuppgifter kommunvis Pinta-alatietoja kunnittain municipalities by area 1.1.2014 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Land Maata Land area km 2 Folkmängd Väkiluku Population 31.12.2013 Invånare Asukkaita Inhabitants km 2 354,2 4 854 13,7 10,6 1 350 127,0 235,8 2 218 9,4 683,0 7 001 10,3 712,4 6 682 9,4 504,2 8 007 15,9 142,3 5 065 35,6 521,3 5 580 10,7 848,7 19 153 22,6 977,5 9 335 9,5 794,3 10 970 13,8 88,4 19 633 222,1 732,7 7 524 10,3 364,3 66 321 182,1 782,0 6 691 8,6 7 751,7 180 384 23,3 303 890,9 5 451 270 17,9 Lantmäteriverket Maanmittauslaitos National Land Survey of Finland 5
folkmängd väkiluku population 2000 2010 2012 2013 2012 2013 Förändring Muutos Change % Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 5 151 4 965 4 886 4 854-32 -0,7 1 564 1 429 1 382 1 350-32 -2,3 2 246 2 260 2 232 2 218-14 -0,6 8 084 7 157 7 055 7 001-54 -0,8 6 846 6 731 6 666 6 682 16 0,2 7 414 7 870 7 993 8 007 14 0,2 4 111 4 816 4 966 5 065 99 2,0 5 638 5 605 5 586 5 580-6 -0,1 16 614 18 637 19 012 19 153 141 0,7 9 769 9 435 9 380 9 335-45 -0,5 10 258 10 893 10 940 10 970 30 0,3 19 636 19 656 19 680 19 633-47 -0,2 7 492 7 458 7 531 7 524-7 -0,1 61 470 64 345 65 674 66 321 647 1 6 935 6 689 6 680 6 691 11 0,2 173 228 177 946 179 663 180 384 721 0,4 5 181 115 5 375 276 5 426 674 5 451 270 24 596 0,5 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 6
befolkningsprognos Väestöennuste population projection 2012 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 2013 2020 2030 2040 Förändring Muutos Change 2013 2040 4 854 4 848 4 831 4 817-37 1 350 1 342 1 366 1 352 2 2 218 2 368 2 537 2 640 422 7 001 6 472 6 160 5 868-1 133 6 682 6 666 6 757 6 789 107 8 007 8 546 9 045 9 312 1 305 5 065 5 682 6 401 6 980 1 915 5 580 5 827 6 093 6 246 666 19 153 21 176 23 091 24 193 5 040 9 335 9 425 9 618 9 732 397 10 970 11 566 12 153 12 526 1 556 19 633 19 693 19 896 20 007 374 7 524 7 846 8 227 8 462 938 66 321 69 803 73 667 76 450 10 129 6 691 6 993 7 222 7 332 641 180 384 188 253 197 064 202 706 22 322 5 451 270 5 631 017 5 847 678 5 984 898 533 628 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 7
befolkning enligt ålder väestö iän mukaan population by age 31.12.2013 Totalt Yhteensä Total 0 14 % 15 64 % 65 % Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 4 854 836 17,2 2 877 59,3 1 141 23,5 1 350 149 11,0 805 59,6 396 29,3 2 218 308 13,9 1 329 59,9 581 26,2 7 001 839 12,0 4 072 58,2 2 090 29,9 6 682 1 200 18,0 3 985 59,6 1 497 22,4 8 007 1 588 19,8 4 845 60,5 1 574 19,7 5 065 1 475 29,1 2 912 57,5 678 13,4 5 580 854 15,3 3 320 59,5 1 406 25,2 19 153 3 813 19,9 11 696 61,1 3 644 19,0 9 335 1 285 13,8 5 486 58,8 2 564 27,5 10 970 2 611 23,8 6 588 60,1 1 771 16,1 19 633 3 200 16,3 11 923 60,7 4 510 23,0 7 524 1 320 17,5 4 491 59,7 1 713 22,8 66 321 10 681 16,1 43 621 65,8 12 019 18,1 6 691 1 084 16,2 4 017 60,0 1 590 23,8 180 384 31 243 17,3 111 967 62,1 37 174 20,6 5 451 270 895 021 16,4 3 499 702 64,2 1 056 547 19,4 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 8
befolkning enligt språk väestö kielen mukaan population by language 31.12.2013 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Totalt Yhteensä Total Finska Suomi Finnish % Svenska Ruotsi Swedish 4 854 4 776 98,4 33 0,7 45 0,9 1 350 879 65,1 385 28,5 86 6,4 2 218 73 3,3 1 934 87,2 211 9,5 7 001 2 897 41,4 3 878 55,4 226 3,2 6 682 1 142 17,1 5 391 80,7 149 2,2 8 007 7 840 97,9 93 1,2 74 0,9 5 065 309 6,1 4 683 92,5 73 1,4 5 580 549 9,8 4 802 86,1 229 4,1 19 153 5 587 29,2 13 209 69,0 357 1,9 9 335 530 5,7 7 915 84,8 890 9,5 10 970 969 8,8 9 835 89,7 166 1,5 19 633 7 346 37,4 10 965 55,8 1 322 6,7 7 524 551 7,3 6 569 87,3 404 5,4 66 321 46 475 70,1 15 053 22,7 4 793 7,2 6 691 832 12,4 5 525 82,6 334 5,0 180 384 80 755 44,8 90 270 50,0 9 359 5,2 5 451 270 4 869 362 89,3 290 910 5,3 290 998 5,3 % Övriga språk Muut kielet Other languages % Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 9
utländska medborgare ulkomaan kansalaiset foreigners in finland 2005 % 2010 % 2012 % 2013 % 27 0,5 45 0,9 43 0,9 47 1,0 33 2,2 66 4,6 80 5,8 73 5,4 64 2,9 199 8,8 212 9,5 220 9,9 140 1,8 165 2,3 219 3,1 259 3,7 85 1,3 104 1,6 135 2,0 153 2,3 24 0,3 47 0,6 65 0,8 61 0,8 55 1,3 97 2,0 97 2,0 90 1,8 130 2,4 224 4,0 256 4,6 250 4,5 182 1,1 275 1,5 337 1,8 351 1,8 338 3,6 693 7,3 812 8,7 844 9,0 135 1,3 184 1,7 216 2,0 222 2,0 453 2,3 826 4,2 1 115 5,7 1 173 6,0 118 1,6 284 3,8 369 4,9 409 5,4 2 072 3,4 3 257 5,1 3 678 5,6 3 800 5,7 157 2,3 284 4,3 309 4,6 300 4,5 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 4 013 2,3 6 750 3,8 7 943 4,4 8 252 4,6 113 852 2,2 167 954 3,1 195 511 3,6 207 511 3,8 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 10
utländska medborgare landskapsvis ulkomaan kansalaiset maakunnittain foreigners in finland by region 2013 Åland - Ahvenanmaa Uusimaa - Nyland ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA HELA LANDET - KOKO MAA Kymenlaakso - Kymmenedalen Varsinais-Suomi - Egentliga Finland Etelä-Karjala - Södra Karelen Päijät-Häme - Päijänne Tavastland Pirkanmaa - Birkaland Kanta-Häme - Egentliga Tavastland Pohjois-Karjala - Norra Karelen Lappi - Lappland Satakunta Keski-Pohjanmaa - Mellersta Österbotten Keski-Suomi - Mellersta Finland Etelä-Savo - Södra Savolax Kainuu - Kajanaland Pohjois-Savo - Norra Savolax Pohjois-Pohjanmaa - Norra Österbotten Etelä-Pohjanmaa - Södra Österbotten 2,9 2,7 2,4 2,2 2,0 1,9 1,9 1,8 1,8 1,7 1,7 1,6 1,5 3,8 3,7 3,6 3,3 6,9 4,6 Ostrobothnia Whole country 9,5 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11
befolkningsförändringar Väestönmuutokset vital statistics 2013 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Födelseöverskott Syntyneiden enemmyys Excess of births Nettoomflyttning Nettomaassamuutto Net migration Nettomigration Nettosiirtolaisuus Net immigration Folkökning Väestönlisäys Increase of population Folkmängd Väkiluku Population 0-55 22-33 4 854-17 -17 2-32 1 350-11 -12 7-16 2 218-38 -131 115-54 7 001-10 8 18 16 6 682 27-20 7 14 8 007 79 10 7 96 5 065-12 1 5-6 5 580 110 46-15 141 19 153-56 -67 79-44 9 335 87-73 15 29 10 970-33 -177 159-51 19 633-8 -55 58-5 7 524 149-25 532 656 66 321 6-77 80 9 6 691 273-644 1 091 720 180 384 6 662 0 18 048 24 710 5 451 270 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 12
befolkningens utbildning enligt kommun Väestön koulutus kunnittain the population s education by municipality 2013 av vilka avlagt 15 år fyllda examen Mellannivå 15 vuotta täyttäneitä joista tutkinnon % Keskiaste People aged 15 and over suorittaneita Upper with educational secondary qualification Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 4 018 2 674 66,6 1 775 44,2 899 22,4 1 201 763 63,5 488 40,6 274 22,8 1 910 1 176 61,6 781 40,9 395 20,7 6 162 3 601 58,4 2 342 38,0 1 259 20,4 5 482 3 384 61,7 2 174 39,7 1 210 22,1 6 419 4 338 67,6 2 607 40,6 1 731 27,0 3 590 2 385 66,4 1 657 46,2 728 20,3 4 726 3 077 65,1 1 945 41,2 1 132 24,0 15 340 11 284 73,6 6 019 39,2 5 265 34,3 8 050 4 769 59,2 3 129 38,9 1 640 20,4 8 359 5 514 66,0 3 771 45,1 1 743 20,9 16 433 10 439 63,5 6 116 37,2 4 323 26,3 6 204 3 883 62,6 2 457 39,6 1 426 23,0 55 640 40 517 72,8 21 904 39,4 18 613 33,5 5 607 3 580 63,8 2 259 40,3 1 321 23,6 149 141 101 384 68,0 59 424 39,8 41 960 28,1 4 556 249 3 164 095 69,4 1 828 994 40,1 1 335 101 29,3 % Högre nivå Korkea -aste Tertiary % 13
arbetsplatser enligt näringsgren työpaikat elinkeinon mukaan jobs by industry 2012 Primärnäringar Alkutuotanto Primary production % Industri Teollisuus Manufacturing % Tjänster Palvelut Services % Okänd Tuntematon Unknown % Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change 2011 2012 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 18,4 20,2 60,3 1,0 1 389-11 4,0 45,6 48,7 1,7 577 13 24,4 15,6 57,6 2,5 809-56 12,6 16,5 69,4 1,4 2 684 23 14,8 37,0 47,3 0,9 2 620-76 9,4 25,3 63,3 2,0 1 910-44 3,6 34,1 60,3 2,0 968 2 11,9 28,1 58,2 1,9 1 889 10 6,4 28,2 64,0 1,5 5 079 104 22,9 23,2 52,1 1,8 4 295-71 13,1 40,6 45,1 1,2 3 955 225 1,0 35,5 62,7 0,7 10 642-226 19,5 33,4 45,2 1,9 3 296-13 0,5 28,9 69,9 0,6 38 054 27 15,1 31,4 52,0 1,4 2 701-23 6,0 29,9 63,1 1,0 80 868-116 3,4 21,6 73,8 1,2 2 339 904-14 518 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 14
arbetsplatser enligt näringsgren työpaikat elinkeinon mukaan 2012 Tillverkning; försörjning av el, gas och värme; vattenförsörjning, avfallshantering och annan renhållning Teollisuus; sähkö-, kaasu- ja lämpöhuolto; vesihuolto, jätehuolto ja muu ympäristön puhtaanapito Vård och omsorg; sociala tjänster Terveys- ja sosiaalipalvelut Utbildning; offentlig förvaltning och försvar Koulutus; julkinen hallinto ja maanpuolustus 5,7 % 4,4 % 2,1 % 3,6 % 1,0 % 24,2 % Handel; hotell- och restaurangverksamhet Tukku- ja vähittäiskauppa; majoitus- ja ravitsemistoiminta 6,0 % Information och kommunikation; verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik Informaatio ja viestintä; ammatillinen, tieteellinen ja tekninen toiminta 10,9 % Jordbruk, skogsbruk och fiske Maatalous, metsätalous ja kalatalous 18,1 % Byggverksamhet - Rakentaminen Transport och magasinering - Kuljetus ja varastointi Kultur, nöje och fritid; annan serviceverksamhet Taiteet, viihde ja virkistys; muut palvelut Finans- o. försäkringsverksamhet; fastighetsverksamhet Rahoitus- ja vakuutustoiminta; kiinteistöalan toiminta Okänd - Tuntematon 11,9 % 12,1 % 15
kommunernas ekonomi kuntien talous local government finances 2013 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Inkomstskatte-% Tulovero-% Local income tax rate % Förändring Muutos Change % Skatteinkomster Verotulot Tax revenue Årsbidrag Vuosikate Annual margin Lånestoncken Lainakanta Loan stock /invånare - asukas - inhabitant Statsandelar Valtionosuudet State subsidies 21,50 0,50 3 029 196 1 530 2 463 21,00 4 867 828 2 273 1 078 21,00 3 138 284 490 2 857 21,50 0,50 3 090 46 3 353 2 721 20,75 0,75 3 009-32 2 018 2 600 21,50 0,75 3 362-114 1 864 1 747 20,00 0,50 2 677 219 2 173 2 302 21,50 0,50 3 175 27 2 259 2 910 20,75 3 673 219 2 872 1 474 21,00 0,50 3 175 257 1 839 2 589 20,50 3 096 432 2 321 2 399 21,25 3 897 393 5 654 1 921 20,50 0,50 3 421 481 2 259 2 281 19,50 4 114 284 2 657 1 546 21,00 1,00 3 067 97 919 2 640 20,39 0,19 3 646 251 2 745 1 951 19,84 0,10 3 787 380 2 540 1 520 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 16
arbetslöshetsgrad, årsmedeltal työttömyysaste, vuosikeskiarvo unemployment rate, annual average 2013 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Totalt Yhteensä Total Män Miehet Men Kvinnor Naiset Women < 25 år < 25-v. < 25 years of age Utlänningar Ulkomaalaiset Foreigners 8,2 57,3 42,7 12,6 3,0 14,4 56,6 43,4 6,2 6,0 4,5 52,1 47,9 8,3 21,4 6,4 55,4 44,6 12,5 8,7 4,8 50,4 49,6 12,8 7,6 7,0 60,8 39,2 12,5 2,1 4,3 38,8 61,2 11,3 8,6 6,2 63,5 36,5 7,8 11,1 4,6 58,1 41,9 12,7 4,3 3,6 53,0 47,0 14,5 17,6 3,5 51,3 48,7 9,0 3,4 9,4 54,7 45,3 14,9 12,9 4,3 48,3 51,7 12,6 14,9 8,9 60,4 39,6 16,7 14,3 4,8 59,6 40,4 12,0 13,9 7,0 57,8 42,2 14,5 11,7 11,3 57,2 42,8 13,2 9,0 Statistikcentralen, arbets- och näringsministeriet Tilastokeskus, työ- ja elinkeinoministeriö Statistics Finland, Ministry of Employment and the Economy 17
trafik liikenne traffic 2013 Flygtrafik, passagerare Lentoliikenne, matkustajia Air transport, passengers Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia Finavia Inrikes Kotimaa Domestic Utrikes Kansainvälinen International Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change 2012 2013 185 562 133 753 319 315-54 826 51 790 17 201 68 991-18 085 237 352 150 954 388 306-72 911 4 878 346 14 134 367 19 012 713-174 795 Båttrafik, passagerare Laivaliikenne, matkustajia Boat traffic, passengers Ankommande Saapuneita Arrived Avresande Lähteneitä Departed 2012 Totalt Yhteensä Total Ankommande Saapuneita Arrived Avresande Lähteneitä Departed 2013 Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change 36 562 38 289 74 851 74 408 77 950 152 358 77 507 9 056 320 8 910 751 17 967 071 9 158 270 9 060 449 18 218 719 251 648 18
trafik liikenne traffic 2013 Utrikes godstrafik Ulkomaan tavaraliikenne International freight traffic Trafikverket - Liikennevirasto - Finnish Transport Agency Import Tuonti Imports Export Vienti Exports Ton - Tonnia - Tons 2012 Totalt Yhteensä Total Import Tuonti Imports Export Vienti Exports Ton - Tonnia - Tons 2013 Totalt Yhteensä Total Förändring Muutos Change 37 846 6 363 44 209 183 616 183 616 139 407 443 867 482 387 926 254 558 132 514 100 1 072 232 145 978 657 252 194 825 852 077 1 032 477 249 139 1 281 616 429 539 692 818 470 193 1 163 011 576 491 566 600 1 143 091-19 920 48 707 561 44 520 328 93 227 889 49 308 033 47 049 102 96 357 135 3 129 246 Järnvägstrafik, passagerare Rautatieliikenne, matkustajat Railway traffic, passengers vasa/vaasa < > SEINÄJOKI Förändring Muutos Station - Asema - Station 2011* 2012 2013 Change 2012 2013 Seinäjoki 710 304 739 241 744 051 33 747 Ylistaro 11 800 12 336 12 140 340 10 895 10 651 10 408-487 Tervajoki 25 920 28 261 30 352 4 433 25 282 26 028 25 366 85 361 000 403 594 432 942 71 942 *) Elektrifiering av banan Radan sähköistys Electrification of the railway 19
förädlingsvärde inom industrin landskapsvis (prognos) teollisuustoiminnan jalostusarvo maakunnittain (ennuste) value added in industry by region (projection) 2013 /invånare /asukas /inhabitant Satakunta ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA Keski-Suomi - Mellersta Finland Kanta-Häme - Egentliga Tavastland Lappi - Lappland Pirkanmaa - Birkaland Kymenlaakso - Kymmenedalen HELA LANDET - KOKO MAA Pohjois-Pohjanmaa - Norra Österbotten Uusimaa - Nyland Päijät-Häme - Päijänne Tavastland Varsinais-Suomi - Egentliga Finland Keski-Pohjanmaa - Mellersta Etelä-Pohjanmaa - Södra Österbotten Pohjois-Karjala - Norra Karelen Pohjois-Savo - Norra Savolax Åland - Ahvenanmaa Etelä-Savo - Södra Savolax Etelä-Karjala - Södra Karelen Kainuu - Kajanaland 340 2 872 2 854 2 706 9 430 6 319 Ostrobothnia 6 163 5 934 5 638 5 421 5 337 Whole country 5 171 5 069 4 801 4 710 4 675 4 643 4 153 3 901 11 554 0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000 Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 20
bruttonationalprodukt per invånare landskapsvis Bruttokansantuote asukasta kohti maakunnittain gross domestic product per capita by region 2012 Finland = 100 Suomi = 100 Uusimaa - Nyland Åland - Ahvenanmaa ÖSTERBOTTEN - POHJANMAA HELA LANDET-KOKO MAA Pirkanmaa - Birkaland Etelä-Karjala - Södra Karelen Satakunta Varsinais-Suomi - Egentliga Finland Keski-Pohjanmaa - Mellersta Österbotten Kanta-Häme - Egentliga Tavastland Kymenlaakso - Kymmenedalen Pohjois-Pohjanmaa - Norra Österbotten Lappi - Lappland Päijät-Häme - Päijänne Tavastland Pohjois-Savo - Norra Savolax Keski-Suomi - Mellersta Finland Etelä-Pohjanmaa - Södra Österbotten Pohjois-Karjala - Norra Karelen Etelä-Savo - Södra Savolax Kainuu - Kajanaland 102,7 100 95,8 94,9 93,7 91,7 88,4 86,9 86,6 86,1 85,6 83,2 81,9 81,0 80,1 75,6 74,9 73,3 123,7 130,4 Ostrobothnia Whole country Statistikcentralen Tilastokeskus Statistics Finland 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0 21
45,2 50,7 53,3 53,7 54,8 49,3 46,7 46,3 61,9 62,9 66,9 73,0 38,1 37,1 33,1 27,0 kommunerna i österbotten, pendling pohjanmaan kunnat, pendelöinti municipalities in Ostrobothnia, commuting 100 % 90 % 80 % 30,5 31,7 37,5 70 % 60 % 76,4 76,4 83,2 86,5 50 % 40 % 30 % 69,5 68,3 62,5 20 % 10 % 23,6 23,6 16,8 13,5 22 Arbetar i hemkommunen Käy töissä asuinkunnassa Works in the municipality of residence Pendlar Pendelöi Commutes 0 %
landskapen maakunnat regions 1 Nyland - Uusimaa 2 Egentliga Finland - Varsinais-Suomi - Southwest Finland 3 Satakunta 4 Egentliga Tavastland - Kanta-Häme 5 Birkaland - Pirkanmaa 6 Päijänne-Tavastland - Päijät-Häme 7 Kymmenedalen - Kymenlaakso 8 Södra Karelen - Etelä-Karjala - South Karelia 9 Södra Savolax - Etelä-Savo - South Savo 10 Norra Savolax - Pohjois-Savo - North Savo 11 Norra Karelen - Pohjois-Karjala - North Karelia 12 Mellersta Finland - Keski-Suomi - Central Finland 13 Södra Österbotten - Etelä-Pohjanmaa - South Ostrobothnia 14 Österbotten - Pohjanmaa - Ostrobothnia 15 Mellersta Österbotten - Keski-Pohjanmaa - Central Ostrobothnia 16 Norra Österbotten - Pohjois-Pohjanmaa - North Ostrobothnia 17 Kajanaland - Kainuu 18 Lappland - Lappi - Lapland 19 Åland - Ahvenanmaa 23
Förfrågningar TIEDUSTELUT INQUIRIES Marita Riihimäki marita.riihimaki@obotnia.fi Österbottens förbund Sandögatan 6, PB 174 65101 VASA Tfn 06 320 6500 POHJANMAAN LIITTO Hietasaarenkatu 6, PL 174 65101 VAASA Puh. 06 320 6500 regional council of ostrobothnia Hietasaarenkatu 6, P.O. Box 174 FI-65101 VAASA, FINLAND Tel. +358 6 320 6500 www.obotnia.fi info@obotnia.fi www.facebook.com/obotnia www.osterbottenisiffror.fi www.pohjanmaalukuina.fi Vasa/Vaasa 2014