Perheauto ei yksinkertaisesti voi olla liian hyvä tai tilava tai energiapihi tai... Vaatimusten listaa voisi jatkaa loputtomiin. Mutta meidänpä insinöörit ja suunnittelijat ottivat uudessa Caddyssä ja sen eri malliversioissa kaiken huomioon. Eikä siinä ole aitoa Volkswagenia vain keula, vaan myös laatu, suorituskyky ja joustavuus kaikki aivan omaa luokkaansa. Caddystä tehtiin auto, jonka oikeastaan jokainen perhe ansaitsee.
Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Jokainen Caddyllä tehty matka on kuin miniloma. Laadukkaat, kulutusta kes tävät materiaalit ja huolellinen viimeistely luovat viihtyisän ympäristön. Lisäksi tulee vielä erinomainen käyttömukavuus: ohjauspyörä, mittaristo ja kaikki hallintalaitteet ovat selkeät ja hyvin esillä. Tärkeä parannus on myös sisätilan entistä alhaisempi melutaso, jota erityisesti vanhemmat arvostavat. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Ennen kuin Caddy pääsee näyttämään taitonsa tositilanteissa, sitä on jo testattu perusteellisesti. Tuloksena on esimerkiksi huolella suunniteltu säilytyslokerokonsepti, johon kuuluu monia erilaisia lokeroita, vetolaatikoita, verkkoja ja pidikkeitä. Sekä 5- että 7-paikkaisesta mallista löytyy tilaa kaikelle, myös isoille tavaroille, sillä matkustamon istuimet ovat käännettävissä ja taitettavissa kokoon. Tarvittaessa ne voidaan nyt myös irrottaa kokonaan. Caddyn sisätila on selvästi suunniteltu perheitä ajatellen.
Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Caddy Maxi ei yllätyksistä hätkähdä. Se on ällistyttävän tilava ja joustava. Siihen mahtuu jopa seitsemän matkustajaa ja vielä reilusti matkatavaraa. Matkustamon ensimmäisen ja toisen rivin istuimet saa irrotettua käden käänteessä. 47 lisäsentistään huolimatta Caddy Maxi on yhtä notkea ja näppärä ajaa kuin tavallinen Caddy. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Kaikin puolin miellyttävän ajokokemuksen varmistamiseksi Caddyssä on myös luokkansa kattavin turvalaitevarustelu: Neljä turvatyynyä sekä ajonvakautusjärjestelmä ESP kuuluvat jo vakiovarusteluun. Lisävarusteena saa vielä esimerkiksi kulmavalot, jotka valaisevat pimeissä kadunkulmissa ja käännöksissä.
Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Caddyn monipuolisuus näkyy myös konepellin alla. Uusista huippumoderneista TSI-bensiinimoottoreista ja Common Rail -teknologiaa käyttävistä TDI-dieselmoottoreista on saatavissa eri tehoversioita. Niistä jokainen on esimerkillinen taloudellisuudessa ja dynaamisuudessa. Ne täyttävät myös Euro 5 -päästönormin. Yksi uuden Caddyn teknisistä hienouksista on lisävarusteena saatava kaksoiskytkinvaihteisto (DSG), joka hoitaa vaihteiden vaihdot automaattisesti ja ilman vedon katkeamista. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Pienet ja suuret seikkailijat saavat ihanteellista tukea Caddy 4MOTION- ja Caddy Maxi 4MOTION -malleista. Niiden jatkuvatoiminen neliveto lisää pitoa ja liikkumiskykyä esimerkiksi sateella ja huonoissa tieoloissa. Common Rail -tekniikalla varustettu voimakas 2,0 l TDI-moottori* sekä mäkilähtöavustin varmistavat perille pääsyn olipa kohde missä tahansa.
Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Caddy EcoFuelin ja Caddy Maxi Ecofuelin avulla polttoainekuluja on mahdollista pienentää. Innovatiivinen 2,0-litrainen 80 kw (109 hv) moottori* polttaa maakaasua hyvin tehokkaasti ja taloudellisesti. Maakaasulaitteisto ei kuitenkaan pienennä Caddyn tavaratilaa, sillä kestävät teräksiset maakaasusäiliöt on sijoitettu lattiatason alle.
* Tietoja polttoaineenkulutuksesta ja CO 2-päästöistä sivulla 50. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Pienillä muutoksilla voi olla suuri vaikutus: Caddy Trendlinen ulkonäköön tuovat korin värisiksi maalatut ovenkahvat, ulkopeilinkotelot ja rekisterikilven kan - natin tasok kuutta. Sumuvalot ovat sekä hyödyllinen että ulkoisesti tyylikäs varuste. Kokonaan verhoillusta matkustamosta löytyy monia käytännöllisiä yksityiskohtia kuten verkkotaskut katonrajassa, hansikaslokeron kansi tai vetolaatikko kuljettajan istuimen alla. Muka vuudesta vastaa Climatic-ilmastointi ja viihteestä radio RCD 310 kuudella kaiutti mella.
Caddy Comfortline on kaikeksi kunniaksi nimelleen. Sen ulkopuolta koristavat kromatut jäähdyttimensäleikön lamellit ja sumuvalonkehykset, kevytmetallivanteet, korinväriset puskurit, mustat kattokaiteet sekä tummennetut takalasit. Sisältä löytyvät nahkapintaiset vaihdetangonnuppi, käsi jarrukahva ja ohjauspyörä hyvänä esimerkkinä materiaa lien ja viimeistelyn laadusta. Radio RCD 310 kuusine kaiuttimineen ja Climatic-ilmastointilaite viimeistelevät autossa viihtymisen. Monitoiminäyttö, vakionopeudensäädin sekä Coming home -paketti ovat niin ikään vakiovarusteita. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.
Ulkopuoli. Ajattelitpa viettää päiväsi miten vain, uusi Caddy uusine Volkswagen-ilmeineen ja uusine tyylikkäine ajovaloineen saa sen sujumaan entistä mukavammin. Ja jos haluat uuteen Caddyyn vielä lisää luonnetta, saatavana on runsaasti erilaisia lisävarusteita. Kiinteä vetokoukku (ei kuvaa) mahdol listaa irrotettavan vetokoukun tapaan moottorista ja mallista riippuen jopa 1 500 kg perävaunun vedon. Sisältää myös yhdistelmänvakautuksen. Ei saatavissa 7-paikkaiseen Caddy EcoFuel -malliin. Matkustamon liukuovet (ei kuvaa). Sekä oikean- että vasemmanpuoleisen liukuoven avautumisaukon leveys on 70 cm. Takapariovet. Katon korkuiset ikkunalliset takapariovet on jaettu 2/3 1/3. Avattuina ne on helppo lukita paikalleen. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Ulkopuoli Uusi Caddy
Privacy-lasit (ei kuvaa). Takalasien tummennus suojaa uteliailta katseilta ja auringonpaisteelta. Kattokaiteet muodostavat vakaan perustan kattotelineille ja kuljetusbokseille. Liukuikkuna (ei kuvaa) on helppo avata ja sulkea. Saatavissa liukuoveen. Korinväriset puskurit tuovat Caddyn ulkonäköön tyylikkyyttä. Moottorin pohjasuojus (ei kuvaa) suojaa moottoria ja vaihteistoa huonokuntoisilla teillä. Irrotettava ja lukittava vetokoukku mahdollistaa moottorista ja mallista riippuen jopa 1 500 kg perävaunun vedon. Yhdistelmänvakautus pitää perävaunun kulun vakaana. Ei pariovien yhteydessä eikä Caddy EcoFuel- tai Caddy 4MOTION -malleihin Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Ulkopuoli
Vanteet ja renkaat. Tilava ja mukava sisältä, urheilullisen tai tyylikkään näyttävä ulkoisesti. Erilaisista kevytmetallivanteista voit valita omaa makuasi eniten miellyttävät ja korostaa siten Caddyn ulkonäön yksilöllisyyttä. 16 tuuman Siracusa-kevytmetallivanteet 6 J x 16, renkaat 205/55 R16. Vakiona Caddy Maxi Comfortlinessa ja 103 kw 2.0 TDI Comfortline -mallissa. 15 tuuman Kemora-kevytmetallivanteet 6 J x 15, renkaat 195/65 R15. 17 tuuman Zolder-kevytmetallivanteet 6 J x 17, renkaat 205/50 R17. Ei Caddy Maxiin tai 103 kw 2.0 l TDI -moottoriin*. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Pyörät Uusi Caddy
Sisäpuoli. Sisätilan laadukas ilme on täydellisessä sopusoinnussa ulkoasun kanssa. Istuinverhoilujen värit sopivat hyvin yhteen muun sisustuksen kanssa. Kulutusta kestävät sisustus- ja verhoilumateriaalit on valittu huolella, niin että kaikki autossa matkustavat viihtyvät ja tuntevat olonsa kotoisaksi. Hansikaslokeron kansi pitää lokerossa säilytettävät tavarat poissa näkyvistä. Hansikaslokeroa voidaan myös jäähdyttää. Osittainen nahkaverhous tuo sisätilaan hienostunutta tyylikkyyttä. Ohjauspyörä, vaihdetangonsuojus ja käsijarrukahva ovat nahkapintaiset. *Lisätietoja polttoaineenkulutuksesta ja CO 2-päästöistä sivulla 51. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Sisäpuoli
Perhepaketti. Väriltään mattahopeiset ilmasuuttimet ja Takato-istuinverhoilu tekevät Caddystä vieläkin käyttäjäystävällisemmän. Etuistuinten takapuoli on vahvaa keinonahkaa ja niissä on käytännölliset lehtitaskut. Keskikonsolin etuosassa on kannel li sen säilytyslokero ja kaksi mukinpidikettä. Takaosassa on yksi mukin pidike, kaksi ilmasuutinta ja 12 V sähköpistoke. T Caddy Comfortlinessa myös korkeussäätöinen keskikyynärnoja. Muunneltava matkustamo (ei kuvaa). Caddyn tavaratilan tilavuus on 750 litraa. Se voidaan laajentaa 2 852 litraan taittamalla matkustamon ensimmäisen istuimet ja peräti 3 030 litraan poistamalla nämä istuimet kokonaan. Caddy Maxissa, jonka matkustamo on varustettu kahdella istuinrivillä, tavaratilalla on tilavuutta 530 litraa. Se voi daan laajentaa 1 350 litraan poistamalla toinen istuinrivi ja 3 880 litraan irrottamalla myös ensimmäisen rivin istuimet. Säilytyslokerot matkustamossa (ei kuvaa). Matkustamon ensimmäisen istuinrivin jalkatilassa on kaksi kätevää lokeroa, joissa voidaan säilyttää esimerkiksi karttoja tai irrotettavaa vetokoukkua. Myös tavaratilanpeitteen päällä voidaan pitää kevyitä tavaroita. Kuormauksen helpottamiseksi tavaratilanpeite voidaan lukita yläasentoon. Kuljettajan istuimen korkeudensäätö (ei kuvaa). Istuimen korkeutta voidaan säätää helposti sivulla olevasta pumppausvivusta. ISOFIX-lastenistuinkiinnikkeet (ei kuvaa) mahdollistavat lasten turvaistuinten helpon ja varman kiinnityksen. Kiinnityspaikat ovat kolmen hengen istuinpenkin reunapaikoilla vetoketjun alla. Matkustamon ensimmäisen rivin kokoon käännettävät ja irrotettavat istuimet (ei kuvaa). Kun selkänoja on käännetty, koko istuin voidaan vielä kääntää eteen. Näin tavaratilaa voidaan helposti laa jentaa, ja tarvittaessa koko istuinrivi voidaan poistaa helposti. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Sisäpuoli Uusi Caddy
Moottorit, alusta ja vaihteisto. Uusi Caddy todistaa, että Volkswagen haluaa tuoda uutta tekniikkaa mahdollisimman monien ulottuville. Sellaiset tekniset innovaatiot kuin iskutilavuudeltaan pienet turbomoottorit tai kaksoiskytkinvaihteisto (DSG) ennakoivat tulevaisuutta käyttömukavuuden ja taloudellisuuden suhteen. Kaksoiskytkinvaihteisto (DSG). on moottorista riippuen saatavissa 6- tai 7-vaihteisena.Tämä vaihteisto vaihtaa vaihteet automaattisesti ilman vetovoiman katkeamista. TSI-bensiinimoottorit (ei kuvaa). Polttonesteen suorasuihkutus, moderni ahdintekniikka ja down sizing onnistuneesti yhdistämällä uusista TSI-moottoreista on saatu selvästi talou dellisempia, sivistyneempiä ja tehokkaampia kuin perinteiset bensiini moottorit. Caddyyn on valittavissa kaksi 1,2-litraista TSI-moottoria, teholtaan 63 kw* ja 77 kw*. Tehokkaat common rail -dieselmoottorit. Polttoneste syötetään palotilaan yhtä yhteistä putkea pitkin (common rail). Sen ansiosta kaikkien venttiilien ruiskutuspaine voidaan säilyttää tasaisena. Polttoneste ruiskutetaan erittäin hienona suihkuna jopa 1 800 barin paineella imukammioihin, missä se palaa tasaisesti. Caddyyn saatavat dieselmoottorit ovat 1.6 l TDI 55 kw*, 1.6 l TDI 75 kw*, 2.0 l TDI 81 kw* ja 2.0 l TDI 103 kw*. 4MOTION-neliveto on jatkuvasti toimintavalmis. Jos jokin pyörä alkaa sutia, vetovoimaa siirtyy välittömästi paremmin pitäville pyörille. Se helpottaa ajamista vaikeissakin olo issa. *Lisätietoja polttoaineenkulutuksesta ja CO 2-päästöistä sivulla 51. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Moottorit, alusta ja vaihteistot
Caddy BlueMotion Technology Caddy BlueMotion -teknologialla on edelläkävijä kulutusta ja päästöjä pienentä vässä tulevaisuuden teknologiassa ilman että tarvitsisi tinkiä ajomukavuudesta. Moottorin start-stop-toiminto auttaa ajamaan polttoainetaloudellisesti. Esimerkiksi liikennevaloissa moottori sammuu automaattisesti ja käynnistyy taas kun kuljettaja painaa kytkinpoljinta liikkeellelähtöä varten.. Hill holder (ei kuvaa) estää autoa vie rimästä taaksepäin ja tekee auton käsittelyn miellyttäväksi. BlueMotion Technology-mallin alhaiseen kulutukseen ja pieniin päästöihin on päästy sellaisilla teknisillä ratkaisuilla kuin erilaiset vaihteistovälitykset, moottorin start-stop-toiminto, jarrutusenergian talteenotto, vierintävastukseltaan alhaiset renkaat sekä tietyt ilmanvastusta alentavat toimenpiteet. 1,6 l common rail -dieselmoottorin keskikulutus on vain 5,1 l/100 km 1) ja CO 2 -päästöt 134 g/km 1). Vakionopeudensäädin pitää valitun nopeuden (yli 30 km/h) tasaisena, ilman että kuljettajan tarvitsee painaa kaasupoljinta. Tasainen ajonopeus alentaa myös kulutusta. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Caddy BlueMotion Technology Uusi Caddy
Caddy EcoFuel. Caddy EcoFuel ja Caddy Maxi EcoFuel -mallien avulla polttoainekuluja on mahdollista pienentää. 2,0 l moottori polttaa maakaasua erittäin tehokkaasti, mikä tekee molemmista malleista erittäin taloudellisia käyttää ilman että tavaratilasta tarvitsisi tinkiä. Siirtyminen maakaasukäyttöön kannattaa. Caddy EcoFuel plus (bensiinisäiliö 13 l) Caddy Maxi EcoFuel plus (bensiinisäiliö 13 l) n. k n. k Bensiini Maakaasu Toimintamatka. Caddy EcoFuel -malleilla pääsee yhdellä tankkauksella kulkemaan yhtä pitkän matkan kuin perinteisellä bensiinimoottorilla. Teräksiset maakaasusäiliöt ovat kuumuutta kestäviä ja niiden vetoisuus on yhteensä 26 kg. Se mahdollistaa noin 440 km:n ajomatkan. Yhdessä 13 litran bensiinisäiliön kanssa toimintamatka on noin 570 km. Caddy Maxi EcoFuel -mallin teräksisten kaasusäiliöiden tilavuus on 37 kg. Sillä pääsee ajamaan yhdessä täyden bensiinisäiliön kanssa noin 700 km. Voimanlähteenä palvelee 2.0-litrainen moottori, jonka teho on 80 kw 2). Maakaasuventtiileillä on kolminkertainen varmistus. Kuvassa lyhytakselivälinen Caddy. 1) Polttoaineenkulutus- ja CO 2-arvot koskevat 75 kw 1.6 l TDI-moottoria. 2) Lisätietoja polttoaineenkulutuksesta ja CO 2-päästöistä sivuilla 50-51. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy EcoFuel
Turvallisuus. Caddy on varustettu monipuolisella paketilla älykkäitä turvavarusteita, niin että sillä ajaa luottavaisin ja turvallisin mielin. Kaikissa Caddy-malleissa vakiona oleva ajonvakautusjärjestelmä (ESP) auttaa välttämään kriittisiä tilanteita. Jos onnettomuus ei kuitenkaan ole vältettävissä, auton hyvä turvalaitevarustus suojaa matkustajia tehokkaasti. Hill holder (ei kuvaa) estää autoa vierimästä taaksepäin ja tekee liikkeellelähdöt helpoiksi. Vakiona Caddy 4MOTION- ja Caddy BlueMotion Technology -malleissa. Sidontalenkit (ei kuvaa) Caddyn tavaratilassa on neljä ja Caddy Maxin tavaratilassa kuusi kuormansidontalenkkiä pitämään kuljettavat tavarat turvallisesti paikallaan. Väliverkko estää takana olevia tavaroita lennähtämästä eteenpäin äkkipysäh dyksissä. Verkko voidaan kiinnittää B- ja C-pilarien takana oleviin kiinnikkeisiin ja tarvittaessa se voidaan rullata kokoon. Airbag-järjestelmä (ei kuvaa) käsittää vakiona kaksi etuturvatyynyä sekä edessä istuvien sivuturvatyynyt. Pääkylkiturvatyynyt voi tilata lisävarusteena eteen. Etumatkustajan turvatyyny voidaan tilapäisesti poistaa toiminnasta hansikaslokerossa olevasta kyt kimestä esimerkiksi lasten turvaistuimen käytön ajaksi. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Turvallisuus Uusi Caddy
Mukavuus. Ajoitpa kaupungissa tai isommilla teillä: Mukavat istuimet, selkeät hallintalaitteet, alhainen melutaso ja lisävarusteena saatavat erilaiset kuljettajaa avustavat järjestelmät tekevät Caddyllä matkustamisesta helppoa ja miellyttävää. Säilytyslaatikot etuistuinten alla vakiona Caddy Trendlinessa kuljettajan istuimessa ja Caddy Comfortlinessa molemmissa etuistuimissa. Pysäköintitutkan varoitus ääni kertoo auton ja esteen välisen etäi syyden pysäköitäessä. Radion tai radio-navigointijärjestelmän näyttö ruudun kuva kertoo myös havainnol lisesti esteen sijainnin. Pysäköintitutkan tunnistimet takapuskurissa ja varoitusääni auttavat paikoitettaessa ahtaisiin paikkoihin. Kulmavalot. Sisäkaarteen puoleinen sumuvalo syttyy kun käännytään alle 40 km/h nopeudessa. Mahdolliset esteet ja vaaratekijät voidaan näin havaita nopeammin.. Coming home -paketti. Taustapeili himmenee automaattisesti, kun takana olevan auton valot osuvat siihen. Taustapeilissä oleva tunnistin kytkee ajovalot automaat tisesti päälle, kun alkaa hämärtää. Se myös aktivoi tuulilasinpyyhkimet sateella ja säätelee pyyhintää sateen määrän mukaan. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Mukavuus
Climatic-ilmastointilaite mahdollistaa tarkan lämpötilan säädön auton sisätilaan. Climatronic-ilmastointilaite. Tämä täysautomaattinen ilmastointilaite mahdollistaa erilaisen lämpötilan valinnan kuljettajan ja etumatkustajan puolelle. Tunnistimet tarkkailevat sisälämpötilaa ja muuttavat ilman puhallusta ja lämpötilaa automaattisesti. Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä mahdollistaa radion, puhelimen ja navigointijärjestelmän käytön ilman, että käsiä tarvitsee irrottaa ohjauspyörästä. Ohjauspyörää voidaan Monitoiminäyttö kertoo mm. ulkolämpötilan, keskikulutuksen, polttoainetalouden kannalta edullisimman vaihteen sekä matkan, joka jäljellä olevalla polttoaineella voidaan ajaa. säätää korkeus- ja pituussuunnassa. Vakionopeudensäädin (ei kuvaa) pitää valitun nopeuden (yli 30 km/h) tasaisena, ilman että kuljettajan tarvitsee painaa kaasupoljinta. Poiskytkeytyminen Varashälytin (ei kuvaa) tarkkailee tunnistimien välityksellä auton sisätilaa. Jos ilmenee liikettä, akkuvarmistettu äänihälytys laukeaa. tapahtuu painamalla kevyesti jarru- tai kytkinpoljinta. Monitoiminäyttö Plus mahdollistaa tavallisen monitoiminäytön toimintojen lisäksi myös vesilisälämmittimen (lisävaruste) säätöjen sekä Coming home -paketin (lisävaruste) asetusten teon. Näyttöruutuun tulevat myös navigointijärjestelmän (lisävaruste) opastenuolet, ja sen välityksellä voidaan matkapuhelinvalmiuden yhteydessä käyttää myös puhelinta. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Mukavuus Uusi Caddy
Multi edia. Halusitpa ajaa minne tahansa, Caddyn moderni radio-navigointijärjestelmä opastaa sinne suorinta tietä. Jos eteen tulee liikenneruuhka, järjestelmä opastaa sen ohi. Laitteeseen integroitu MP3-yhteensopiva CD-asema varmistaa osaltaan autossa viih tymisen. Kaiuttimet (ei kuvaa). Caddyssä on vakiona kuusi 20 W kaiutinta, jotka takaavat hyvän äänentoiston auton sisätilaan. MEDIA-IN interface. Tähän voidaan yhdistää esim. USB-muistitikku ja MP3-soitin. Käyttö on mahdollista radioiden RCD 310 ja RCD 510 sekä radio-navigointijärjestelmien RNS 315 ja RNS 510 välityksellä. ipod on Apple Computer International -yhtiön rekisteröimä tavaramerkki. Hansikaslokerossa olevaan AUX-IN-liitäntään voidaan yhdistää esimer kiksi MP3- soitin. Ääni kuuluu radion kaiuttimista. Matkapuhelinvalmius (ei kuvaa). Langaton Bluetooth-yhteys mahdollistaa puhelimen käytön turvallisesti ja mukavasti mikrofonin ja auton kaiuttimien välityksellä. Varustelusta riippuen käyttö tapahtuu monitoiminäytön Plus tai kosketusnäytön välityksellä. Edellyttää Bluetooth-yhteensopivaa matkapuhelinta. Kysy autojen varusteista tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Multimedia
Radioon RCD 310 kuuluu RDS-asemanäyttö, MP3-toiston mahdollistava CD-soitin, liitäntä matkapuhelinvalmiutta varten sekä AUX-IN- liitäntä. Selkeä näyttö on tyylikkään leveä. Radioon RCD 510 kuuluu RCD 310:n ominaisuuksien lisäksi kuuden levyn CD-vaihtaja ja SD-muistikortinlukija ja käytännöllinen kosketusnäyttö. Radio-navigointijärjestelmässä RNS 315 on RCD 310:n toimintojen lisäksi myös kätevä navigointiominaisuus. Värillisen 5 tuuman kosketusnäyttöön saa myös pysäköintitutkann näytöt. Länsi-Euroopan kartat on tallennettu sisäiseen 6 Gt flash-muistiin. Siten omien CD:iden kuuntelu onnistuu myös navigoinnin aikana. AUX-INliitäntä ja SD-muistikorttipaikka on integroitu laitteen etupaneliin. Radio-navigointijärjestelmä RNS 510 sisältää kaikki RNS 315:n toiminnot mutta näyttönä on 6,5 tuuman värillinen kosketusnäyttö. Länsi-Euroopan kartat sisältyvät mukana tulevaan DVD:hen, josta ne voidaan kopioida laitteen sisäiselle 30 Gt kovalevylle. Siten omia CD:itä on mahdollista kuunnella myös navigoinnin aikana. Käyttö on mahdollista myös ääniohjauksen avulla. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Multimedia Uusi Caddy
Alkuperäiset Volkswagen-tarvikkeet ja -lisävarusteet. Caddy ei juurikaan enää jätä sijaa lisätoiveille. Jos kuitenkin haluat vielä täydentää sen varustelua, alkuperäisistä Volkswagen-tarvikkeista ja -lisävarusteista löytyy monia mielenkiintoisia vaihtoehtoja. Korkean laadun ja sopivuuden varmistamiseksi ne suunnitellaan läheisessä yhteistyössä Volkswagenin kehitys- ja muotoiluosaston kanssa, ja niitä sain vain Volkswagen-jälleenmyyjiltä. Bluetooth-Touch Phone-Kit mahdollistaa turvalliset puhelut myös matkan aikana. Puhelimen toimintoja kuten tulevia ja saapuvia puheluja, puhelinluetteloa, viestejä jne. ohjaat laitteen kätevästä näytöstä. Polkupyöräteline takaluukkuun. Takaluukkuun kiinnitettävässä polkupyörätelineessä kuljetat jopa kolmea polku pyörää. Tavaratilanjakaja. Tukeva teräksestä valmistettu tavaratilaverkko rajaa tavaratilan turvallisesti erilleen matkustamosta koi ran tai tavarankujetusta varten. Helppo kiinnitttää ilman reikien poraamista.. Tavaratilamatto suojaa tavaratilan verhoilua lialta ja kaatuneilta nesteiltä. Helposti puhdistettavissa. 16 tuuman Sima-kevytmetallivanteet, 6 J x 16, renkaat 205/55 R16.. Alkuperäisiä Volkswagen-lisävarusteita ja -tarvikkeita saa vain Volkswagen-jälleenmyyjältä. Kysy autojen varusteista tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Alkuperäiset Volkswagen-tarvikkeet ja lisävarusteet
Uusi Caddy ja y pärist. Volkswagenin saama ympäristötunnustus todistaa Volkswagenin malleissa ja teknisissä ratkaisuissa tapahtuneen ekologisen kehityksen verrattuna edellisiin tai vastaaviin malleihin. Perustan sille muodostavat normien ISO 14040:n ja ISO 14044 mukaiset ympäristöarvioinnit, joiden tarkastuksista vastaavat riippumattomat asiantuntijatahot, Volkswagenin tapauksessa TÜV Nord. Elinkaarianalyysissä ei oteta huomioon pelkästään kulutus- ja päästöarvoja vaan auton kaikki elinvaiheet alkaen valmistuksesta ja jatkuen kaikkien käyttövaiheiden kautta aikanaan tapahtuvaan romutukseen. Se merkitsee, että myös valmistuksen aikainen energiankulutus ja myöhempi materiaalien kierrätys huomioidaan. Lisätietoja elinkaarianalyysistä ja Volkswagenin ympäristöä säästävistä tuotteista ja prosesseista löytyy internetistä: www.environmental-commendation.com. Caddyn y pärist pro iili. iene pi polttoaineenkulutus 5.7 l/100 km 2) tai 5.1 l/100 km 2) (BlueMotion Technology), aiemmin 6.2 l/100 km 2) iene ät C -pääst t 149 g/km 2) tai 134 g/km 2) (BlueMotion Technology), aiemmin 164 g/km 2) Muiden pääst jen C, x, hiukkaset vähentä inen EU 5 -päästönormin täyttyminen EU 4:n sijasta olttoaineenkulutuksen alenta inen 4-sylinteristen TDI-moottorien käyttö kulutuksen kannalta edulliset välitykset Caddy BlueMotion Technology allien kulutusta vähentävät ratkaisut vierintävastukseltaan alhaiset renkaat start-/stop-järjestelmä jarrutusenergian talteenotto pyöräspoilerit uonnonvarojen sääst pitkäikäisten komponenttien käyttö (esim. huoltovapaa dieselhiukkassuodatin) pitkät huolto- ja öljynvaihtovälit uusiutuvien materiaalien käyttö (esim. suodattimissa) Muut y pärist näk kohdat kierrätystyyppihyväksyntä 1) Vertailu tehty 75 kw 1.6 l TDI-moottorilla varustetun mallin (kulutus 6.6 l kaupunki/5.2 l maantie/5.7 l yhdistetty, 149 g/km CO 2-päästöt) ja 75 kw 1.6 l TDI -moottorilla varustetun BlueMotion Technology -mallin (kulutus 5.9 l kaupunki/4.7 l maantie/5.1 l yhdistetty, 134 g/km CO 2-päästöt) sekä 77 kw 1.9 l TDI -moottorisen mallin (kulutus 7.5 l kaupunki/5.5 l maantie/ 6.2 l yhdistetty, 164 g/km CO 2-päästöt) kesken. 2) Yhdistetty kulutus. Ympäristö Uusi Caddy
olttoaineenkulutus ja C -pääst t. 1.2 l TSI 1.2 l TSI olttoainesäili n tilavuus 6 k k Bensiini oottorit n. 60 l 160 1 Caddy T 2 T 1 C 2 olttoaineenkulutus, l 100 k Käsivaihteisto: 5-vaiht. 5-vaiht. Kaupunki Maantie Yhdistetty 8.1/8.1 6.0/6.0 6.8/6.8 8.0/8.0/8.1 5.9/5.9/6.0 6.7/6.7/6.8 C 2 -pääst t yhdistetty, g k Käsivaihteisto: 158/158 156/156/158 Caddy Maxi T 1 C 2 olttoaineenkulutus, l 100 k Käsivaihteisto: 5-speed Kaupunki Maantie Yhdistetty 8.1/8.1/8.1 6.0/6.0/6.0 6.8/6.8/6.8 C 2 -pääst t yhdistetty, g k Käsivaihteisto: 158/158/158 1) Caddy Trendline. 2) Caddy Comfortline (ei Maxi). 3) Polttoaineenkulutus- ja päästöarvot on määritetty EU-mittausnormin 715/2007 mukaan (EU 5). Auton polttoaineenkulutus ja CO 2-päästöt eivät riipu pelkästään moottorin polttonesteen tehokkaasta hyväksikäytöstä vaan myös ajotavasta ja muista ei-teknisistä tekijöistä. CO 2 on ilmaston lämpenemiseen eniten vaikuttava kasvihuonekaasu. Uusi Caddy Polttoaineenkulutus ja CO -päästöt
olttoaineenkulutus ja C -pääst t. EcoFuel Caddy olttoainesäili n tilavuus Maakaasu: n. 26 kg Bensiini: n. 1 l 2.0 l natural gas 0 k 160 T 1 C 2 olttoaineenkulutus, aakaasu, 100 k Käsivaihteisto: 5-vaiht. Kaupunki Maantie Yhdistetty 11.9/11.9/11.9 (7.8/7.8/7.8) 4) 6.9/6.9/6.9 (4.6/4.6/4.6) 4) 8.7/8.7/8.7 (5.7/5.7/5.7) 4) C 2 -päästät yhdistetty, aakaasu, g k Käsivaihteisto: 156/156/156 Caddy Maxi Maakaasu: n. 26 kg Bensiini: n. 1 l T 1 C 2 olttoaineenkulutus, aakaasu, 100 k Käsivaihteisto: 5-vaiht. Kaupunki Maantie Yhdistetty 12.0/12.0/12.0 (7.9/7.9/7.9) 4) 6.9/6.9/6.9 (4.6/4.6/4.6) 4) 8.8/8.8/8.8 (5.8/5.8/5.8) 4) C 2 -päästät yhdistetty, aakaasu, g k Käsivaihteisto: 157/157/157 1) Caddy Trendline. 2) Caddy Comfortline. 3) Polttoaineenkulutus- ja päästöarvot on määritetty EU-mittausnormin 715/2007 mukaan (EU 5). Auton polttoaineenkulutus ja CO 2-päästöt eivät riipu pelkästään moottorin polttonesteen tehokkaasta hyväksikäytöstä vaan myös ajotavasta ja muista ei-teknisistä tekijöistä. CO 2 on ilmaston lämpenemiseen eniten vaikuttava kasvihuonekaasu. 4) Suluissa olevat arvot ovat pelkästään ohjeellisia (kg/100 km) ja koskevat H-kaasua, jonka referenssitiheys vastaa normia 1999/100 EY. Jos käytetään L-kaasua, polttoaineen laadun vaihtelun vuoksi arvot voivat olla erilaisia. Polttoaineenkulutus ja CO -päästöt Uusi Caddy
2.0 l TDI 2.0 l TDI olttoainesäili n 1.6 l TDI 1.6 l TDI 1 k 2.0 l TDI 10 k tilavuus k k 2 0 10 k 20 iesel oottorit n. 60 l 22 2 0 M TI 20 M TI Caddy T 1 T 1 C 2 T 1 C 2 T 1 C 2 T 1 C 2 Polttoaineenkulutus, l 100 k Käsivaihteisto: 5-vaiht. 5-vaiht. 6-vaiht. 6-vaiht. Kaupunki 6.6/6.6 6.6/6.6/6.6 7.8/7.8/7.8 7.7/7.7 )** Maantie 5.2/5.2 5.2/5.2/5.2 5.7/5.7/5.7 5.2/5.2 )** Yhdistetty 5.7/5.7 5.7/5.7/5.7 6.5/6.5/6.5 6.1/6.1 )** Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: 7-vaiht. 6-vaiht. 6-vaiht. Kaupunki 6.5/6.5/6.6 8.2/8.2 )** Maantie 5.2/5.2/5.3 5.3/5.3 )** Yhdistetty 5.7/5.7/5.8 6.4/6.4 )** C 2 pääst t yhdistetty, g k Käsivaihteisto: 149/149 149/149/149 171/171/171 161/161 )** Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: 149/149/152 169/169 )** Caddy Maxi T 1 C 2 T 1 C 2 T 1 C 2 T 1 C 2 Polttoaineenkulutus, l 100 k Käsivaihteisto: 5-vaiht. 6-vaiht. 6-vaiht. Kaupunki 6.6/6.7/6.7 7.8/7.9/7.9 7.7/7.7 )** Maantie 5.2/5.3/5.3 5.7/5.8/5.8 5.2/5.2 )** Yhdistetty 5.7/5.8/5.8 6.5/6.6/6.6 6.1/6.1 )** Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: 7-vaiht. 6-vaiht. 6-vaiht. Kaupunki 6.5/6.6/6.6 8.2/8.2 )** Maantie 5.2/5.3/5.3 5.3/5.3 )** Yhdistetty 5.7/5.8/5.8 6.4/6.4 )** C 2 pääst t yhdistetty, g k Käsivaihteisto: 149/152/152 171/174/174 161/161 )** Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: 149/152/152 169/169 )** *Alustavia kulutus- ja päästöarvoja **Tiedot eivät saatavilla esitteen painoon mennessä Uusi Caddy Polttoaineenkulutus ja CO -päästöt
Ulkovärit. Jotta Caddy olisi mahdollisimman hyvin suojattu mekaanisilta ja kemiallisilta vaikutuksilta, sen koripellit sinkitään. Sen jälkeen maali suihkutetaan monena kerroksena ja annettaan kovettua. Tuloksena on naarmuuntumista hyvin kestävä pinta, joka säilyy pitkään hyvännäköisenä. Candy White nor aaliväri B B Beluga Blue nor aaliväri D D Sunny Yellow nor aaliväri M M Salsa Red nor aaliväri Pure Grey nor aaliväri Primavera Green nor aaliväri E E Black Berry 1) etalliväri C C Lava Red 1) etalliväri F F Natural Grey 1) etalliväri M M Night Blue 1) etalliväri Ulkovärit Uusi Caddy
Toffee Brown 1) etalliväri Ravenna Blue 1) etalliväri Reflex Silver 1) etalliväri E E Deep Black 1) hel iäisväri T T Venetian Green 1) hel iäisväri E E 1) Lisähintaan. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Ulkovärit
Istuinverhoilut. Laadukkaat materiaalit sekä huolellinen valmistus ja viimeistely ovat perusedellytys kulutusta kestäville ja tasokkaille istuinverhoiluille. Värit ja verhoilumateriaalit on sovitettu huolellisesti yhteen muun sisustuksen kanssa. TPD FJ TPD T Takato TPD_FU4 TPD_ T Milan Blue-Anthracite/ Anthracite/ Anthracite kangasverhoilu RJ Anthracite kangasverhoilu T T TPD_PJ TPD T Milan TPD_FS TPD_ T Cheyenne Chestnut/ Anthracite/ Anthracite kangasverhoilu Anthracite kangasverhoilu T C TPD_PK4 TPD T Cheyenne Chestnut/ Anthracite kangasverhoilu C Verhoilumallien vasen puoli kuvaa istuimen keskialuetta, oikea puoli istuimen sivuja. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Vakiona Lisävaruste T Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline Istuinverhoilut Uusi Caddy
leistä tietoa. Polttoaineenkulutus- ja päästöarvot on määritetty EU-mittausnormin 715/2007 mukaan (EU 5). Auton polttoaineenkulutus ja CO2-päästöt eivät riipu pelkästään moottorin polttonesteen tehokkaasta hyväksikäytöstä vaan myös ajotavasta ja muista ei-teknisistä tekijöistä. CO2 on ilmaston lämpenemiseen eniten vaikuttava kasvihuonekaasu. Suoritusarvot koskevat perusvarusteltuja autoja. DSG, 4MOTION, BlueMotion ja TDI ovat Volkswagen-yhtymän Saksassa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Caddy on Caddie S. A. -yhtiön rekisteröimä tavaramerkki. Volkswagen Nutzfahrzeuge käyttää tätä nimeä Caddie S. A. -yhtiön luvalla. Osassa kuvatuista autoissa on lisähintaan tilattavia lisävarusteita. Kaikkia vakio- ja lisävarusteita ei voida kuvata tässä esitteessä. Jotkut lisävarusteet saattavat pidentää auton toimitusaikaa. Mallistoa ja autojen ulkonäköä koskevat tiedot sekä suoritus-, massa- ja kulutusarvot perustuvat esitteen painatushetkellä käytössä olleisiin tietoihin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. Oikeus muutoksiin pidätetään. Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä. Uusi Caddy Yleistä tietoa
Uusi Caddy... ikeus muutoksiin pidätetään okakuu www.volkswagen-hyotyautot. i Volkswagen-jälleenmyyjä