Doro Secure 350 Suomi
1 2 3 4 5 20 19 18 17 16 15 14 6 7 13 8 9 10 11 12 Suomi 1. Mikrofonin taso 2. Liitäntä lisähälytyslaitteille 3. Puhelinmuistio 4. Hälytysnäppäin 5. Tehokas vahvistus 6. Äänen säätö 7. Äänenvoimakkuuden säätö 8. Langaton hälytyspainike 9. R-painike 10. Valikkonäppäin 11. Poista/takaisin 12. Kaiutinpainike 13. Pikavalinta 14. Puhelutiedot 15. Vieritysnäppäimet 16. Vahvista/0 17. Näyttö 18. Menetettyjen puhelujen ilmaisin 19. Tehonsyöttö 20. Puhelinjohdon liitäntä
Sisältö Asentaminen... 1 Liitännät... 1 Paristot... 1 Langaton hälytyspainike... 2 Perusasetusten ohjelmointi... 2 Seinäkiinnitys... 6 Käyttäminen... 7 Soittaminen... 7 Puheluun vastaaminen... 8 Puhelun ajastin... 8 Äänenvoimakkuuden säätö... 8 Tyynynravistin... 9 Näppäimistön merkit... 9 Puhelinmuistio...10 Pikavalinta...12 Soittajan tiedot ja puheluloki...12 Hälytystoiminto...14 Hälytysviesti...14 Hälytyksen käyttöönotto...15 Muuta...16 Vianmääritys...16 Huolto ja kunnossapito...16 Takuu...17 Tekniset tiedot...17 Vastaavuustodistus...17
Asentaminen Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi analogisissa puhelinverkoissa seuraavissa maissa: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, SE. Liitännät 1. Liitä kierteinen johto puhelimen luuriin ja puhelimen merkillä q varustettuun liitäntään. 2. Kytke verkkovirtasovitin sähköpistorasiaan ja yksikössä olevaan DC 9V/300mA-liitäntään. 3. Liitä puhelinlinjan johto seinässä sijaitsevaan verkon pistorasiaan ja yksikössä olevaan K-merkillä varustettuun liitäntään. 4. Puhelimen valintaäänen pitäisi kuulua, kun nostat puhelimen luurin. 5. Aseta johdot laitteen pohjassa oleviin uriin. Käytä mukana toimitettua puhelinjohtoa, aiemmasta puhelimesta peräisin oleva johto ei välttämättä ole yhteensopiva. Paristot Laite saa virran muuntajasta. Paristot ovat mukana mahdollisen sähkökatkoksen varalta. 4 kpl AA-alkaliparistoja tarvitaan täyden toiminnan varmistamiseen sähkökatkoksen sattuessa. Normaali varakäyntiaika on 15 tuntia uusilla paristoilla. Kun näytöllä on, vaihda kaikki 4 paristoa. Käytä ainoastaan hyvälaatuisia AA-alkaliparistoja (eivät mukana). Varmista ennen paristojen asentamista tai vaihtamista, että puhelin ei ole liitettynä puhelinverkkoon. 1. Irrota paristosuojus ja aseta paristot niin, että niiden navat ovat varmasti oikeinpäin 2. Aseta paristosuojus paikoilleen ja liitä puhelinlinjan johto takaisin paikoilleen. 1
Langaton hälytyspainike Langattoman hälytyspainikkeen kantomatka riippuu käyttöympäristöstä. Seinät, lattiat, huonekalut ja muut esteet saattavat häiritä hälytyspainikkeen ja puhelimen välistä yhteyttä. Tarkista, että hälytyspainike on aina yhteydessä puhelimeen, aktivoimalla hälytys huoneiston eri puolilla. Hälytyspainikkeen/-painikkeiden rekisteröinti, katso Perusasetusten ohjelmointi/häl.paini., s. 3. Langattoman hälytyspainikkeen paristojen vaihtaminen Jos langaton hälytyspainike ei enää toimi, vaihda paristot. Käytä ainoastaan hyvälaatuisia 1 x 12 V:n (A23, LR23) alkaliparistoja. 1. Avaa ristipääruuvimeisselillä ohjaimen takana olevat ruuvit ja irrota osat varovasti toisistaan. 2. Vaihda paristo varmistaen, että se tulee oikein päin. 3. Kokoa osat takaisin ja ruuvaa kiinni. Perusasetusten ohjelmointi Ennen puhelimen ensimmäistä käyttökertaa tulee määrittää seuraavat perusasetukset. Asetusvalikkoon pääset painamalla W-näppäintä (kannen alla). Asetuksen 0-näppäimellä vahvistamisen jälkeen näytölle ilmestyy automaattisesti seuraava asetettava asetus. Jos haluat siirtyä seuraavaan asetukseen, paina v/v-näppäintä. Puhelin palaa valmiustilaan, jos 30 sekunnin sisällä ei tehdä mitään tai kun painetaan -näppäintä. AIKA/PÄIVÄ 1. Käytä v/v-näppäimiä siirtyäksesi kohtaan AIKA/PÄIVÄ. Paina 0. 2. Siirry haluamasi tunnin (00-23) kohdalle painamalla v/v-näppäintä. Paina 0. 3. Siirry haluamasi minuutin kohdalle v/v-näppäimellä. Paina 0. 4. Siirry haluamasi päivän kohdalle v/v-näppäimellä. Paina 0. 5. Siirry haluamasi kuukauden kohdalle painamalla v/v-näppäintä. Paina 0. 2
KIELI 1. Siirry kohtaan LANGUAGE/KIELI. Paina 0. 2. Valitse haluttu näyttö- ja äänitoimintokieli ja vahvista valinta painamalla 0-näppäintä. TALLEN.NRO Tallenna yhteystiedot Puhelinmuistioon. Katso ohjeet kohdasta Puhelinmuistio, s.10. NIMEN TALL Tallenna nimi, joka luetaan ääneen. Katso ohjeita kohdasta Puhelinmuistio, s.10. HÄL.PAINI. (langaton hälytyspainike) Langattoman hälytyspainikkeen avulla voidaan vastata saapuvaan puheluun tai soittaa hätäpuhelu. Puhelimen varustukseen kuuluvat 2 langattomat hälytyspainikkeet, jotka on valmiiksi kytketty pareiksi. Testaa hälytyspainikkeiden toiminta puhelimen kanssa valmiustilassa. Paina hälytyspainiketta ja pidä sitä pohjassa, niin puhelin piippaa merkiksi parin onnistuneesta kytkemisestä. Langattoman hälytyspainikkeen kytkeminen pariksi 1. Siirry kohtaan HÄL.PAINI.. Paina 0. 2. Valitse REKISTER.. Paina 0. 3. Paina hälytyspainiketta ja pidä sitä pohjassa, kunnes näytölle tulee OK. Toista nämä vaiheet, jos haluat kytkeä pareiksi lisää hälytyspainikkeita. 5 hälytyspainiketta voidaan kytkeä puhelimeen samanaikaisesti. Jos yrität kytkeä uuden hälytyspainikkeen, kun kytkettyjä hälytyspainikkeita on jo 5, näytölle tulee TÄYNNÄ. Kun lisäät uuden yksikön (jos 5 hälytyspainiketta on jo kytketty, TÄYNNÄ), kaikki kytketyt parit on ensin poistettava ja kytkettävä ne sitten yksitellen (kytkettyjen laitteiden poistaminen yksitellen ei ole mahdollista). 3
Poista kytkettyjä hälytyspainikkeita 1. Siirry kohtaan HÄL.PAINI.. Paina 0. 2. Valitse POISTA?. Paina 0. ÄÄNI Kun PÄÄLLÄ on valittuna, tallennettu ääni toistetaan näppäinpainallusten ja hälytysviestien yhteydessä. Aseta äänitoiminto PÄÄLLÄ/POIS, ja vahvista valinta 0-painikkeella. SOITTOÄÄNI Valitse soittoääni ja vahvista 0-painikkeella. SOIT.VOIM. Valitse soittoäänen voimakkuus ja vahvista 0-painikkeella. TEHOSTUS Tehokas vahvistus (tehostus) on oletusarvoisesti valittuna POIS-asetuksen kytkemiseksi jokaisen puhelun jälkeen. Tämän voi muuttaa niin, että vahvistus pysyy kytkettynä PÄÄLLÄ. VARO TEHOSTUS = PÄÄLLÄ pitäisi ottaa käyttöön vain, jos kaikilla käyttäjillä on huono kuulo, jonka vuoksi he tarvitsevat tehokasta vahvistusta. TURVA Hälytystoiminto soittaa "hätäkontakteiksi" tallennetuille yhteyshenkilöille ja toistaa tallennetun hätäviestin, kun painat puhelimen hälytyspainiketta tai langatonta hälytyspainiketta. Katso myös Hälytystoiminto, s.14. Käytä v/v-valintaa hätäpuhelutoiminnon PÄÄLLÄ tai POIS asettamiseen, vahvista valinta 0-painikkeella. ÄÄN TURVA Hiljaisessa hälytystilassa ei kuulu ääntä eikä äänisignaalia kun hätäpuhelu soitetaan (ks. yllä). Katso myös Hälytystoiminto, s.14. Käytä v/v-valintaa hälytystilan asettamiseksi hiljaiseksi (PÄÄLLÄ) tai normaaliksi (POIS) ja vahvista valinta 0-painikkeella. 4
TURVAVIEST Tallenna hälytystoimintoa käyttöön ottaessasi hälytysviesti, joka toistetaan puhelinmuistioon "hätäkontakteiksi" tallennetuille yhteyshenkilöille. Hätäviestissä on oltava nimesi, osoitteesi ja tieto, kuinka kaiutinpuhelin aktivoidaan. Esimerkki: "Tämä on hätäpuhelu Matti Meikäläiseltä osoitteesta Keskuskatu 10, Jyväskylä. Tarvitsen välittömästi apua. Yhdistä tämä puhelu painamalla nolla-näppäintä." 1. Siirry kohtaan TURVAVIEST. 2. Tallenna uusi hätäviesti (maks. 30 sekuntia) painamalla ja pitämällä pohjassa 0-painiketta. Aloita tallennus äänimerkin jälkeen ja vapauta 0, kun olet valmis. Puhu selkeästi ja noin 15 20 cm numeronäppäimillä. Vaihtoehtoisesti voit toistaa tallennetun hätäviestin painamalla lyhyesti 0-painiketta. 3. Vahvista ja jatka painamalla 0-painiketta. Katso myös Hälytystoiminto, s.14. S.MER.VALO Tulevista puheluista ilmoittamaan voidaan aktivoida vilkkuvalo puhelimen soidessa. Valitse PÄÄLLÄ/POIS ja vahvista 0-painikkeella. KONTRASTI Valitse sopiva kontrastiasetus (1 4) ja vahvista valinta 0-painikkeella. N-ÄÄNI Ota käyttöön / poista käytöstä näppäinäänet. Valitse PÄÄLLÄ/POIS ja vahvista 0-painikkeella. R-NÄPPÄIN Valitse R-aika (100/300/600 ms) ja vahvista 0-painikkeella. Useimmissa maissa standardiasetus on 100. Ranskassa ja Portugalissa asetus on 300 ja Uudessa Seelannissa 600. 5
UUSI PUHEL Kytke uusien puhelujen LED-merkkivalo päälle tai pois päältä. Valitse PÄÄLLÄ/POIS ja vahvista 0-painikkeella. ÄÄNI./PULS Valitse valintatilaksi ÄÄNITAAJ tai PULSSI, ja vahvista 0-painikkeella. Jos et ole varma, mitä tilaa käyttää, valitse ÄÄNITAAJ, sillä se toimii useimmissa paikoissa. PALVELUNRO Voit ohjelmoida painikkeisiin 1 ja 2 palvelunumeron. 1. Siirry kohtaan PALVELUNRO. Paina 0. 2. Valitse 1 tai 2. Paina 0. 3. Syötä haluamasi numero ja vahvista 0-painikkeella. Valitse numero painamalla ja pitämällä pohjassa 1- tai 2-näppäintä ja painamalla -näppäintä tai nostamalla luuri. Seinäkiinnitys Puhelin voidaan myös kiinnittää seinälle puhelimen mukana tulevan seinäkiinnittimen ja kahden ruuvin avulla (ruuvit eivät sisälly pakkaukseen). VAROITUS Varmista ennen poraamista, että valitsemasi seinän sisällä ei ole sähköjohtoja tai vesi- tai kaasuputkia. 1. Poraa seinään kaksi reikää, 83 mm päähän toisistaan päällekkäin. 2. Kiinnitä ruuvit paikoilleen siten, että ne työntyvät seinästä ulospäin noin 5 mm. 3. Irrota luurin kytkentä ja luuri. 4. Aseta kannattimen ohjaintapit puhelimen takana oleviin reikiin, ja liu'uta sen jälkeen kannatinta ylöspäin kunnes se napsahtaa paikalleen. 5. Aseta puhelin siten, että seinällä olevat ruuvit kiinnittyvät kannattimen reikiin. Liu'uta sen jälkeen puhelinta alaspäin, kunnes se roikkuu ruuveista. 6
6. Kiinnitä luuri uudelleen paikoilleen ja aseta se kannattimeen. Soittaminen Tavallinen soitto 1. Nosta luuri. 2. Syötä puhelinnumero. Käyttäminen Handsfree Handsfree-toiminnon avulla voit soittaa ilman luuria. 1. Ota kaiutintoiminto käyttöön -painikkeella. Painikkeen LED-valo syttyy. 2. Näppäile haluamasi puhelinnumero numeronäppäimillä. Lopeta puhelu painamalla -näppäintä uudelleen. Halutessasi voit valita luuri- tai handsfree-tilan helposti painamalla -näppäintä tai nostamalla luurin. Muistathan, että handsfree-tilassa voi puhua vain yksi henkilö kerrallaan. Numeron ennakkovalinta Tämän toiminnon avulla voit näppäillä ja muuttaa puhelinnumeroa, ennen kuin siihen soitetaan. 1. Syötä haluamasi puhelinnumero. Virheet voi korjata painamalla -näppäintä. 2. Nosta luuri, paina 0-näppäintä tai paina -näppäintä numeroon soittaaksesi. 3. Aseta luuri paikalleen tai paina -näppäintä puhelun lopettamiseksi. Numeron valinta puhelulokista 1. Näytä viimeisin numero painamalla -näppäintä. 2. Selaa näppäimillä v/v 15 viimeisintä saapunutta ja soitettua puhelua. = Saapuva puhelu = Lähtevä puhelu 7
3. Soita näytöllä näkyvään numeroon nostamalla luuri, painamalla 0-näppäintä tai painamalla -näppäintä. Pikavalinta 1. Paina yhtä pikavalintanäppäimistä A-G. Tallennettu puhelinnumero näkyy näytöllä. 2. Soita nostamalla kuuloke tai painamalla 0- tai -näppäintä. Soittaminen puhelinmuistion avulla 1. Avaa puhelinmuistio painamalla b-näppäintä. 2. Selaa puhelinmuistiota näppäimillä v/v tai valitse etsimäsi nimen ensimmäinen merkki tehdäksesi pikahaun (ks. Näppäimistön merkit, s. 9 ). 3. Soita nostamalla kuuloke tai painamalla -näppäintä. Vaihtoehtoisesti voit painaa 0-näppäintä, jolloin näytöllä näkyvään numeroon soitetaan automaattisesti handsfree-tilassa. Puheluun vastaaminen Vastaa tulevaan puheluun nostamalla kuuloke tai painamalla -näppäintä. Voit vastata myös handsfree-tilassa painamalla langatonta hälytyspainiketta. Puhelun ajastin Puhelimen ollessa valmiustilassa näytössä näkyy kellonaika. Puhelun aikana näytössä näkyy puhelun ajastin, joka näyttää puhelun keston. Puhelun kesto näkyy näytössä 5 sekunnin ajan sen jälkeen, kun puhelu on lopetettu. Äänenvoimakkuuden säätö Tällä tuotteella voi säädinten avulla säädellä ääntä useilla eri tavoilla: Luurin normaali äänenvoimakkuuden säätö. Taajuusalueen/soittoäänen tason ja laadun muuttaminen. HUOMAA! Toimii vain, kun tehokas vahvistus on käytössä. 8
v / V Ota tehokas vahvistus käyttöön painamalla painiketta. Vahvistus kytkeytyy pois päältä puhelun loputtua, jotta normaalikuuloisille ihmisille ei aiheudu vaaraa. Tämä turvatoiminto on säädettävä, katso TEHOSTUS, s. 4. Handsfreen äänenvoimakkuuden säätö. VAROITUS Luurin äänenvoimakkuus voi olla hyvin voimakas. Tehokas vahvistus on tarkoitettu ainoastaan huonokuuloisten käyttöön. Mikforonin muokkaaminen Mikrofonin tasoa voi säätää. 0 vakioasetus + 4 voimakkaampi lähetysääni 4 heikompi lähetysääni 0 on oletusarvo, ja se tulee säilyttää, ellei muuhun ole erityistä tarvetta. Tyynynravistin Tyynynravistin, esimerkiksi Doro HearPlus 55v, voidaan kytkeä -liitäntään. Näppäimistön merkit Painike 1 Kirjaimet/symbolit [Välilyönti] + & - / X 1 2 A B C Å Ä Æ æ å ä ß 2 D E F ë 3 3 G H I ï 4 4 J K L 5 5 6 M N O Ñ ñ Ö ö 6 P Q R S 7 7 8 T U V Ü ü 8 W X Y Z 9 9 9
* 0 # ` @ ( ) * < >,. :? = 0 $ _ %! ; # Suomi Puhelinmuistio 99 puhelinnumeroita (enintään 22 numeroa) ja nimiä (enintään 10 kirjainta) voi tallentaa puhelinmuistioon. Kun puhelinmuistion muisti on täynnä, näkyy näytöllä. Jos olet tilannut Soittajan tiedot -palvelun, soittajalle puhelinmuistiossa määritetty nimi näytetään saapuvien puheluiden yhteydessä. Voit myös tallentaa nimen (NIMEN TALL), joka luetaan ääneen puhelinmuistiomerkinnän yhteydessä (soittajan puhelinnumeron tilalla, jos ÄÄNI=PÄÄLLÄ). Yhteystietojen tallentaminen 1. Paina W-näppäintä, käytä v/v-näppäimiä siirtyäksesi kohtaan TALLEN.NRO. Paina 0. 2. Syötä puhelinnumero. Liikuta kohdistinta v/v-näppäimillä ja poista numero tarvittaessa näppäimellä. Lisää tauko numeroon näppäimellä #. 3. Vahvista 0-painikkeella. Vilkkuva kohdistin ilmestyy näytön toiselle riville. 4. Kirjoita yhteystiedon nimi (katso Näppäimistön merkit, s. 9 ). 5. Vahvista 0-painikkeella. 6. Valitse TURVA tai TURVA POIS. Vahvista 0-painikkeella. TÄRKEÄÄ Valitse TURVA, jos yhteystieto tulee tallentaa "hätäkontaktina". Katso kohta Hälytystoiminto, s.14. 7. Jos TURVA on valittuna, näytölle tulee TURVA NRO. Valitse haluamasi paikka (1-30) painamalla v/v-näppäintä. Vahvista 0-painikkeella. TURVA NRO määrittää hätäpuhelun soittojärjestyksen. 8. TALLENN. tulee näytölle ja sen jälkeen NIMEN TALL. Nyt voit tallentaa äänen, joka luetaan ääneen merkinnän yhteydessä. 10
Tallenna painamalla ja pitämällä pohjassa 0-painiketta, kunnes kuuluu merkkiääni, sano nimi ja päästä sitten painike irti (muuten laite sammuu 4 sekunnin kuluttua). Puhu selvästi ja noin 15 20 cm puhelimesta. Jos valitset TURVA POIS, paina 0-näppäintä. Näytölle tulee ensin TALLENN. ja sitten NIMEN TALL. 9. Tallenna toinen yhteystieto toistamalla vaiheet 2 9, tai poistu painamalla pitkään -näppäintä. Paikan valinta (TURVA NRO) on hyvin tärkeää, koska se ratkaisee hätätilanteessa valittavien puhelinnumeroiden kronologisen järjestyksen. Ensin valitaan paikka 1, sitten 2, sitten 3 jne. Jos päätät korvata paikan toisella, aiemmin tallennettu numero asetetaan paikalle, joka tulee juuri määrittämäsi paikan "jälkeen". Yhteystietojen muokkaaminen 1. Paina b. 2. Valitse haluamasi yhteystieto valitsemalla v/v. 3. Paina W-näppäintä ja pidä sitä pohjassa kaksi sekuntia. Valitun puhelinnumeron ensimmäisen numeron kohdalla näkyy vilkkuva kohdistin. 4. Liikuta kohdistinta v/v-näppäimillä ja poista numero tarvittaessa -näppäimellä. Lisää tauko numeroon näppäimellä #. 5. Vahvista 0-painikkeella. Nimen ensimmäisen kirjaimen kohdalla näkyy vilkkuva kohdistin. 6. Siirrä kohdistinta v/v-näppäimillä ja poista numero tarvittaessa -näppäimellä. 7. Kirjoita yhteystiedon nimi (ks. Näppäimistön merkit, s. 9 ). 8. Vahvista 0-painikkeella. 9. Katso ohjeet yhteystiedon täyttämiseen kohdasta Yhteystietojen tallentaminen, s.10. Yhteystietoa muokkaamalla poistat nykyisen nimimerkinnän. Puhelinmuistiosta poistaminen 1. Paina b. 11
2. Valitse haluamasi yhteystieto v/v-painikkeella. Voit poistaa yksittäisiä yhteystietoja painamalla -painiketta. POISTA? näkyy näytössä. Paina ja pidä pohjassa -painiketta kahden sekunnin ajan. Yhteystieto poistetaan, ja näytölle tulee puhelinmuistion seuraava yhteystieto. Voit poistaa kaikki yhteystiedot puhelinmuistiosta painamalla ja pitämällä pohjassa -painiketta, kunnes näytölle tulee POIS.KAIK?. Paina ja pidä pohjassa -painiketta 2 sekunnin ajan. Pikavalinta Puhelimessa on 7 pikavalintanäppäintä (A G), jotka voidaan varata usein käytetyille numeroille. Pikavalintanumeroiden tallentaminen 1. Näppäile puhelinnumero (enintään 22 merkkiä) numeronäppäimillä. 2. Paina ja pidä pohjassa yhtä pikavalintanäppäintä A G, kunnes näytölle tulee TALLENN.. 3. Toista vaiheet 1 2 muille pikavalintanäppäimille. Pikavalintanumeroiden poistaminen Pikavalintanumeroita ei voi poistaa, vaan ne voi korvata ainoastaan uusilla pikavalintanumeroilla. Soittajan tiedot ja puheluloki Soittajan tietojen avulla näet kuka soittaa ennen kuin vastaat puheluun. Sen avulla näet myös kuka on soittanut, jos et ole voinut vastata puhelimeen. Jos numero on tallennettu puhelinmuistioon, myös nimi näkyy näytöllä. Soittajan tiedot näyttävä toiminto on tilattava. Lisätietoja saat teleoperaattoriltasi. Puhelulokiin tallentuvat viimeisimmät 15 tulevaa ja 15 lähtevää puhelua. Näytössä sisääntulevat (vastatut ja vastaamattomat) puhelut ilmoitetaan -merkillä ja soitetut puhelut ilmoitetaan -merkillä. Vastaanotetut puhelut tallentuvat aikajärjestyksessä. Kun muisti 12
on täynnä, vanhin numero poistuu automaattisesti aina, kun lokiin tallentuu uusi puhelu. Jokaisen puhelun numero ja aika näytetään näytössä. Yli 24 tuntia sitten saapuneissa puheluissa näytetään kellonajan sijaan päivämäärä. Jos soiton merkkivalo -toiminto UUSI PUHEL = PÄÄLLÄ, vilkkuva punainen valo ilmaisee, että puhelulokin edellisen tarkistuksen jälkeen on saapunut vastaamaton puhelu. Viestit (tekstiviesti) Puhelinnumeroiden lisäksi näytöllä voi näkyä seuraavia tietoja: EI NUMEROA SALAINEN T Ei vastaanotettuja tietoja, esim. ulkomaanpuhelu. Puhelu tulee salaisesta numerosta tai PBX-järjestelmästä. Vastaanotettu uusi (vastaamaton) puhelu. Viesti-ilmoitus (verkko-operaattoriltasi)*. *Viesti-ilmoituksen voi poistaa manuaalisesti pitämällä pohjassa muutaman sekunnin ajan valmiustilassa. -painiketta Numeroiden poistaminen puhelulokista 1. Paina. 2. Valitse haluamasi numero v/v-painikkeella. 3. Voit poistaa yksittäisiä yhteystietoja painamalla -painiketta. Näytölle tulee POISTA?. Paina -painiketta kahden sekunnin ajan. 4. Voit poistaa kaikki yhteystiedot puhelinmuistiosta painamalla ja pitämällä pohjassa -painiketta, kunnes näytölle tulee POIS.KAIK?. 5. Paina -painiketta, kunnes (kahden sekunnin kuluttua) näytölle tulee TYHJÄ. Tämä tyhjentää soittajien tiedot, ei puhelinmuistiota. Numeroiden siirtäminen puhelinmuistioon 1. Paina. 2. Valitse haluamasi numero v/v-painikkeella. 13
3. Paina ja pidä pohjassa W-painiketta kahden sekunnin ajan. Valitun puhelinnumeron ensimmäisen numeron kohdalla näkyy vilkkuva kohdistin. 4. Liikuta kohdistinta v/v-näppäimillä ja poista numero tarvittaessa -näppäimellä. Lisää tauko numeroon näppäimellä #. 5. Vahvista 0-painikkeella. Nimen ensimmäisen kirjaimen kohdalla näkyy vilkkuva kohdistin. 6. Liikuta kohdistinta v/v-näppäimillä ja poista numero tarvittaessa -näppäimellä. 7. Näppäile nimi tallennettavalle numerolle (ks. Näppäimistön merkit, s. 9 ). 8. Vahvista 0-painikkeella. 9. Katso kohdasta Yhteystietojen tallentaminen, s.10 ohjeet yhteystietojen täyttämiseen. Hälytystoiminto Hälytystoiminnon avulla saat välittömästi apua yhteyshenkilöiltä, jotka on tallennettu puhelinmuistioon "hätäkontakteina". TÄRKEÄÄ Ainakin yksi hätäkontakti (TURVA) on tallennettava puhelinmuistioon. Ilmoita aina vastaanottajille, että olet lisännyt heidät "hätäkontaktiesi" luetteloon ja että heihin saatetaan ottaa yhteyttä hätätilanteissa. Hätäpuhelu on mahdollinen vain, kun puhelimeen tulee virta sähköverkosta tai vara-akuista. Hälytysviesti (TURVAVIEST) Ennalta tallennettu viesti Tämä on hätäpuhelu, hyväksyäksesi paina nolla Tämä viesti toistetaan, ellet päätä nauhoittaa omaa viestiäsi. Hätäviestissä on oltava nimesi, osoitteesi ja tieto, kuinka kaiutinpuhelin aktivoidaan. 14
Esimerkkihätäviesti: "Tämä on hätäpuhelu Matti Meikäläiseltä osoitteesta Keskuskatu 10, Jyväskylä. Tarvitsen välittömästi apua. Yhdistä tämä puhelu painamalla nolla-näppäintä." Katso ohjeet oman viestisi tallentamiseen kohdasta TURVAVIEST, s. 5. Hälytyksen käyttöönotto 1. Kun langatonta hälytyspainiketta (tai puhelimen hälytysnäppäintä ) painetaan yli sekunnin ajan, puhelimen painike vilkkuu jatkuvasti. Puhelin piippaa kovalla äänellä 15 sekunnin ajan. Tänä aikana voit keskeyttää tämän prosessin painamalla jotakin hälytyspainikkeista yli kolmen sekunnin ajan. Muussa tapauksessa käynnistysprosessi alkaa: 2. Puhelin soittaa ensimmäiseen hätänumeroon. Jokaiselle hätäkontaktille soitetaan vuorollaan, ja vastaanottaja kuulee nauhoitetun hätäviestisi. Tärkeimmän numeron tulee olla hätänumeroista ensimmäisellä sijalla (TURVA NRO). 3. Jos yhteyshenkilö vastaa ja hyväksyy soiton 60 sekunnin kuluessa painamalla 0 (nollaa), puhelu yhdistetään (handsfree-tilassa) ja hälytysprosessi katkeaa. Jos puheluun ei vastata eikä sitä hyväksytä 60 sekunnin sisällä, valitaan seuraava numero. 4. Puhelin pysyy handsfree-tilassa, ellei käyttäjä paina handsfree-näppäintä tai langatonta hälytyspainiketta. Hälytysprosessi keskeytyy vasta, kun kaikkiin hätänumeroihin on soitettu. 15
TÄRKEÄÄ Ainoa tapa keskeyttää hälytysprosessi on se, että yhteyshenkilö vastaa puhelun 60 sekunnin kuluessa painamalla 0 (nollaa) tai kaikkiin hätänumeroihin on soitettu. Hätäpuhelun vastaanottaja, hätäkontakti, voi katkaista puhelun välittömästi painamalla näppäintä 1 2 hyväksyttyään ensin puhelun 0-näppäimellä. Automaattiset puhelut poliisille, palokunnalle jne. eivät ole tavallisesti sallittuja. Älä siis ohjelmoi näitä numeroita hätäkontakteiksi. Jotkin yksityiset turvallisuusyritykset hyväksyvät automaattiset puhelut asiakkailtaan. Ota aina yhteyttä turvallisuusyritykseen ennen sen numeron ohjelmoimista. Tarkista säännöllisesti, että hätäpuhelutoiminto on asetettu asianmukaisesti ja toimii. Vianmääritys Muuta Varmista, että puhelimen johto on ehjä ja asianmukaisesti kytketty. Kytke kaikki lisälaitteet, jatkojohdot ja muut puhelimet irti. Jos ongelma ratkesi tällä, ongelma on jossain muussa laitteessa. Testaa laite toimivaksi tiedetyssä linjassa (esim. naapuritalossa). Jos laite toimii siellä, vika on todennäköisesti puhelinlinjassasi. Ilmoita verkko-operaattorillesi. Huolto ja kunnossapito Tämä puhelin on teknisesti kehittynyt laite. Sitä on käsiteltävä varovaisesti. Takuu ei ole voimassa, jos laitetta on käytetty asiattomasti. Suojaa puhelinta kosteudelta. Sade, kosteus ja kaikenlaiset nesteet syövyttävät elektroniikkapiirejä. Jos puhelin kastuu, irrota akku ja anna puhelimen kuivua kokonaan ennen akun asettamista takaisin paikoilleen. Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisissä tai likaisissa paikoissa. Muutoin laitteen liikkuvat osat ja elektroniset komponentit voivat vaurioitua. Älä säilytä laitetta lämpimissä paikoissa. Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden elinikää, vahingoittaa paristoja tai saada tietyt muoviosat vääntymään tai sulamaan. Älä säilytä laitetta kylmissä paikoissa. Kun puhelin jälleen lämpenee normaaliin lämpötilaan, sen sisälle voi tiivistyä kosteutta, joka voi vaurioittaa elektroniikkapiirejä. Älä yritä avata laitetta muulla kuin tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. 16
Älä pudota laitetta. Älä altista sitä iskuille tai tärinälle. Raju käsittely voi rikkoa piirilevyn ja hienomekaniikan. Älä puhdista laitetta käyttämällä voimakkaita kemikaaleja. Verkkovirtasovitin erottaa laitteen verkkovirrasta. Pistorasian on sijaittava lähellä laitetta, ja sen on oltava helposti käytettävissä. Nämä neuvot koskevat puhelinta, akkua ja muita varusteita. Jos puhelin ei toimi oikein, ota yhteys laitteen ostopaikkaan. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä kuittia tai laskukopiota vastaan. Takuu Tällä laitteella on 12 kuukauden takuu ostopäivästä lähtien. Takuuaikana mahdollisesti esiintyvän käyttöhäiriön sattuessa ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Ostotodistus vaaditaan aina, kun takuuaikana tarvitaan huoltoa tai tukea. Tämä takuu ei kata vikoja, jotka ovat aiheutuneet onnettomuudesta tai vastaavasta tapahtumasta, nesteen pääsystä laitteen sisään, huolimattomuudesta, käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä, huollon laiminlyönnistä tai muista vastaavista, ostajan aiheuttamista tilanteista. Takuu ei kata myöskään ukkosen tai muiden sähköjännitteen vaihteluiden aiheuttamia vikoja. On suositeltavaa irrottaa laturi ukkosen ajaksi. Paristot ovat kuluvia osia eivätkä kuulu minkään takuun piiriin. Tekniset tiedot Koko: 220 mm x 200 mm x 85 mm Paino: Paristot: Vastaavuustodistus 950 g (paristot mukaan lukien) 4 x 1,5 V (AA, LR6) alkaliparistot (puhelin) 1 x 12 V (A23, LR23) alkali (langaton kauko-ohjain) Doro vakuuttaa, että Doro Secure 350 täyttää 1999/5/EY (R&TTE) ja 2002/95/EY (ROHS) -direktiivien tärkeimmät vaatimukset ja asiaankuuluvat säädökset. Vastaavuustodistus on nähtävissä osoitteessa www.doro.com/dofc. 17
18
LAST PAGE Finnish Version 1.1 2012 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 4523 STR 2011-07-14