Käyttöohje PAINEPESURI LT506-1600A/LT506-1600B LT506-1800A/LT506-1800B LT506-2000A/LT506-2000B LT506-2200A/LT506-2200B A B VAROITUS! Älä käytä laitetta ennen kuin olet lukenut käyttöohjeen läpi. Koodi: 506171023-ET
Sisältö Luku s. Tärkeät turvallisuustiedot ja varokeinot Varoitukset ja merkinnät 2 4 4 6 Kokoamisohjeet 7 12 Käyttöohjeet 13 Käyttötietoa 14 15 Puhdistaminen ja varastoiminen 16 Puhdistusohjeet Tekniset tiedot 17 18 Vianetsintä 19 EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus 20
TÄRKEÄT TURVALLISUUSTIEDOT Älä suuntaa painepesuria ihmisiin tai eläimiin. Älä juo alkoholia tai käytä lääkkeitä/huumeita painepesurin käytön aikana. Älä käytä painepesuria vedessä seistessäsi. Älä koske pistokkeeseen märin käsin. Älä jätä sähköliitäntöjä veteen vetelehtimään. Älä käytä painepesuria ilman yhdistettyä ja avattua vesiliitäntää. Älä käytä painepesurissa kuumaa vettä. Laite on tarkoitettu koti- ja liiketoimintakäyttöön sekä sisä- että ulko-olosuhteissa. VAROKEINOT VAROITUS! Tuotteen käytössä tulee noudattaa tärkeimpiä turvakeinoja, muun muassa seuraavassa esitettyjä. - Mikäli virtajohto on vahingoittunut, tulee valmistajan, valtuutetun huoltoasiantuntijan tai vastaavan ammattitaidon omaavan henkilön vaihtaa se, jotta vaaralliset tilanteet vältetään. Lapset eivät saa käyttää laitetta. Älä jätä lapsia ilman valvontaa ja varmistu siitä, että he eivät leiki laitteella. Liiketoimintakäyttö Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joilla on rajalliset fyysiset, aisteihin liittyvät tai henkiset kyvyt tai kokemukset (ml. lapset). Kotikäyttö Tätä laitetta voivat käyttää myös henkilöt, joilla on rajalliset fyysiset, aisteihin liittyvät tai henkiset kyvyt tai kokemukset, kun he tekevät sen valvonnassa tai heitä on opetettu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ymmärtävät laitteen käyttämiseen liittyvät vaarat. Käytä painepesurin käytön aikana sopivia henkilösuojaimia, esim. turvajalkineita, suojakäsineitä, suojamaskia, kuulonsuojaimia jne. Varo! Suihkupistoolin liipaisinta painettaessa suihkuputkeen kohdistuvan suuren vedenpaineen vuoksi aiheutuu takapotku. VAROITUS! Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi mukana olevan tai valmistajan suositteleman pesuaineen kanssa. Muiden puhdistusaineiden tai kemikaalien käyttö voi vähentää laitteen turvallisuutta. - Varoitus! Korkeapainesuihkut voivat olla väärän käytön yhteydessä vaarallisia. Vesisuihkua ei saa suunnata ihmisiin, sähköverkossa oleviin sähkölaitteisiin tai laitteen itsensä suuntaan.
- Älä käytä laitetta, kun sen työskentelyalueella oleskelee ihmisiä, paitsi mikäli nämä käyttävät suojavaatetusta. - Älä suuntaa vesisuihkua vaatteiden tai jalkineiden puhdistamiseksi itsesi tai muiden suuntaan. - Laitetta huoltaessasi kytke se ensin virtalähteestä irti. - Painepesuria eivät saa käyttää lapset tai epäpätevät henkilöt. - Laitteen turvallisuuden varmistamiseksi käytä ainoastaan valmistajan alkuperäisvaraosia tai valmistajan hyväksymiä varaosia. - Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai tärkeät osat (esim. turvallisuuslaitteet, korkeapaineletkut, suihkupistooli) ovat vahingoittuneet. - Jatkojohtoa käytettäessä tulee pistokkeen ja pistorasian olla vesitiiviitä. - VAROITUS! Epäsopivat jatkojohdot voivat olla vaarallisia. Käytettävän jatkojohdon tulee sopia ulko-olosuhteisiin ja liitoksen pitää olla kuiva ja maanpintaa korkeammalla. Ehdottoman suositeltavaa on käyttää virtajohdon rumpua, joka pitää pistorasian vähintään 60 mm korkeudella maasta. - Ennen laitteen kokoamista, puhdistamista, säätämistä, huoltamista, varastoimista ja kuljetusta kytke se pois päältä ja irrota virtalähteestä. - Sähköliitäntä tulee olla ammattitaitoisen sähkömiehen tekemä IEC 60364-1 vaatimusten mukaisesti. Tulee asentaa vikavirtasuojakytkin, joka katkaisee virran, kun maahan suuntautuva vuotovirta ylittää 30 ms aikana 30 ma, tai laite, joka luo maadoitusketjun. - VAROITUS! Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai tärkeät osat (esim. turvallisuuslaitteet, korkeapaineletkut, suihkutuspistooli) ovat vahingoittuneet. Laite ei sovi yhdistettäväksi siirrettäviin vesiletkuihin. Yhdistä laite suoraan vesiverkkoon. - Käytä laitetta tasaisella pinnalla. - Turvallisuuden nimissä varmistu siitä, että teillä on tehtynä kolmen kuukauden tarkastus ja huolto. Varmistu ennen käyttöä siitä, että suodatin ja suihkuputki ovat asennettuina. Varmistu, että ne ovat puhtaat. Käytön jälkeen tarkasta, että pumpussa ja letkussa ei ole vettä. - Ylikuormitussuoja Kun suihkuputki on tukossa tai korkeapaineletku on solmussa, ylikuormitussuoja käynnistyy automaattisesti ja laite kytkeytyy pois päältä. Vian korjaamisen jälkeen käännä kytkin uudelleen työasentoon ja kytke laite päälle. 1. Lue kaikki ohjeet läpi ennen laitteen käyttöä. Säilytä kaikki turvallisuustiedot. 2. Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai alkoholin tai lääkkeiden/huumeiden vaikutuksen alainen. 3. Ihon läpäisy- ja vahingoittumisvaara älä suuntaa vesisuihkua ihmisiin tai eläimiin. 4. Älä anna lasten käyttää painepesuria. 5. Loukkaantumisvaaran vähentämiseksi tulee olla erityisen varovainen, kun painepesuria käytetään lasten läheisyydessä. 6. Ole tietoinen siitä, miten laite kytketään heti pois päätä ja painetta lasketaan nopeasti. Opi käyttämään kaikkia hallintalaitteita. 7. Ole tarkkaavainen seuraa aina, mihin korkeapainesuihkun suuntaat. 8. Varmistu siitä, että kukaan ei oleskele puhdistusalueella. 9. Varmista aina hyvä asento ja tasapaino älä ulottaudu liikaa äläkä seiso epävakaalla pinnalla. 10. Työskentelyalueella tulee olla riittävä veden poisvirtaus, jotta vältytään liukkaista pinnoista johtuvalta kaatumisvaaralta. 11. Noudata ohjeessa esitettyjä huolto-ohjeita. 12. Sähköiskun vaaran vähentämiseksi pidä kaikki sähköliitännät kuivina ja maanpintaa korkeammalla. Älä koske pistokkeeseen märin käsin. 13. Ole tietoinen käytettävän suihkuputken ominaisuuksista ja suihkupistoolin liipaisimen painannalla suihkuputkeen suuntautuvasta voimakkaasta vedenpaineesta johtuvasta takapotkuvaarasta. 14. On suositeltavaa asentaa tämän laitteen virtalähteeseen vikavirtasuojakytkin, joka katkaisee virran, kun maahan suuntautuva vuotovirta ylittää 30 ms aikana 30 ma, tai laitteen, joka luo maadoitusketjun.
15. VAROITUS! Älä käytä laitetta, jos sen työskentelyalueella oleskelee ihmisiä, paitsi mikäli nämä käyttävät suojavaatetusta. 16. VAROITUS! Räjähdysvaara älä suihkuta helposti syttyviä nesteitä. 17. VAROITUS! Korkeapaineletkut, liittimet ja holkit ovat laitteen turvallisuuden varmistamisessa äärettömän tärkeitä. Käytä vain valmistajan suosittelemia korkeapaineletkuja, liittimiä ja holkkeja. 18. Takaisinvirtausventtiilin läpi virrannut vesi ei ole enää juotavaa. YLEISTÄ TURVALLISUUSTIETOA 1. Laite on tarkoitettu vain ulko- ja kotikäyttöön. 2. Korkeapaineletkut voivat ajan mittaan kulumisen, voimakkaan käsittelyn, vääntymisen jne. vuoksi alkaa vuotaa. Älä käytä vahingoittunutta letkua. 3. Älä käytä painepesuria helposti syttyvien materiaalien, höyryjen tai pölyn lähellä. 4. Jotkut kemikaalit ja pesuaineet voivat hengitettyinä tai nieltyinä olla vahingollisia ja aiheuttaa vakavia vammoja. Käytä höyryjen sisäänhengitysvaaran yhteydessä aina hengityssuojainta tai maskia. Lue kaikki maskin mukana olevat ohjeet läpi varmistaaksesi suurimman mahdollisen suojan vahingollisten höyryjen hengittämistä vastaan. 5. Tarkasta ennen painepesurin kylmällä säällä käynnistämistä kaikki laitteen osat ja varmistu siitä, että ne eivät ole jäätyneet. Älä varastoi laitetta paikoissa, joissa lämpötila voi laskea alle 0 (32 ). 6. ÄLÄ TEE LAITTEEN OSIIN MUUTOKSIA! Älä käytä laitetta, jonka osat ovat rikkoutuneita tai josta puuttuu osia, tai ilman suojarunkoa tai -katetta olevaa laitetta. 7. Kun järjestelmä on paineen alainen, pidä korkeapaineletku painepesuriin ja suihkupistooliin yhdistettynä. Letkun irrottaminen paineen alaisena olevasta laitteesta on vaarallista ja voi aiheuttaa vamman. 8. Irrota laite aina virtaverkosta, kun se jätetään ilman valvontaa. 9. Älä suihkuta vettä sähköjohtoihin, sillä se voi aiheuttaa tappavan sähköiskun. 10 Liitä laite vesiverkkoon ennen käyttöä, avaa liipaisinlukko ja kytke painepesurin virtanuppi päälle kytkettyyn asentoon. MERKINNÄT
Laitteessa ja ohjeessa käytetyissä kylteissä voi olla merkittyinä symboleita. Nämä merkinnät viittaavat tärkeään tietoon tuotteesta tai sen käytöstä. Viittaa mahdolliseen vammautumisen vaaraan. Tuote vastaa sitä koskevien Euroopan direktiivien vaatimuksia. Kaksoiseristetty rakenne. Ei saa käyttää sateessa tai kosteissa paikoissa. Loukkaantumisvaaran vähentämiseksi käyttäjän tulee lukea käyttöohje läpi ja selvittää se itselleen ennen laitteen käyttöä. Käytä tämän tuotteen käytön aikana aina suojalaseja tai sivusuojallisia silmäsuojia ja tarvittaessa koko kasvot peittävää maskia. Ihon läpäisy- ja vahingoittumisvaaran välttämiseksi älä suuntaa vesisuihkua ihmisiin tai eläimiin äläkä aseta mitään kehon osaa suihkun eteen. Vuotavat letkut ja liittimet voivat myös aiheuttaa iholle läpäisyvaaran. Älä pitele letkuja tai liittimiä käsissäsi. Takapotkusta aiheutuvan vaaran vähentämiseksi pidä suihkupistoolista laitteen käytön aikana lujasti kiinni molemmin käsin. Laitteen käytössä kosteissa olosuhteissa ja turvallisten työmenetelmien laiminlyönnin yhteydessä on olemassa sähköiskun vaara. Varoitus! Älä suuntaa suihkupistoolia ihmisiin, eläimiin, laitteen runkoon, virtalähteeseen tai sähkölaitteisiin. Laite ei ole tarkoitettu liitettäväksi juomavesijärjestelmään. Sähkölaitteiden jätteitä ei saa heittää talousjätteen joukkoon, toimita ne niille tarkoitettuun keräyspisteeseen. Kysy tarkempaa tietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjältä. Älä heitä tarpeettomia materiaaleja pois, vaan kierrätä ne. Kaikki työkalut, letkut ja pakkausmateriaalit tulee lajitella, toimittaa paikalliseen jätteenkäsittelypisteeseen ja poistaa käytöstä ympäristöystävällisesti.
KAKSOISERISTETYN TUOTTEEN HUOLTAMINEN Kaksoiseristetyssä tuotteessa on maadoituksen sijasta kaksi eristysjärjestelmää. Kaksoiseristetyssä tuotteessa ei ole maadoitusta ja se ei myöskään tarvitse erillistä maadoitusta. Tätä tuotetta tulee huoltaa äärettömän varovasti ja se edellyttää järjestelmän perusteellista tuntemista, jonka vuoksi huollon saavat suorittaa vain ammattitaitoiset huoltotyöntekijät. Kaksoiseristetyn tuotteen varaosien tulee olla korvattavien tuotteiden kanssa samanlaisia. Kaksoiseristetty tuote on merkitty tekstillä DOUBLE INSULATION tai DOUBLE INSULATED. Tuotteeseen voi olla lisättynä myös tunnus. JATKOJOHDON KÄYTTÄMINEN Tämän tuotteen kanssa EI OLE SUOSITELTAVAA käyttää jatkojohtoja. Jos sinun kuitenkin käyttää niitä, käytä ulko-olosuhteisiin sopivaa jatkojohtoa, jossa on tätä koskeva merkintä. Kun jatkojohtoa ei käytetä, säilytä sitä sisätiloissa. Käytä vain laitteen sähkötietoja vastaan osoittajin varustettuja jatkojohtoja. Tarkasta jatkojohtojen kunto ennen käyttöä. ÄLÄ KÄYTÄ VAHINGOITTUNEITA JATKOJOHTOJA! Irrottaessasi johtoa pistorasiasta, älä vedä johdosta, vaan pistokkeesta. Pidä johto lämmönlähteistä ja terävistä reunoista loitolla. Irrota aina jatkojohto ensin virtaverkosta ja sitten laite jatkojohdosta. VAROITUS! Sähköiskun vaaran vähentämiseksi pidä kaikki sähköliitännät kuivina ja maanpintaa korkeammalla. Älä koske pistokkeeseen märin käsin. PAINEPESURIN VAATIMUSTENMUKAINEN KÄYTTÄMINEN LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI AINOASTAAN KYLMÄLLÄ VEDELLÄ! ÄLÄ KÄYTÄ LAITTEESSA KUUMAA VETTÄ. 1. Käytä painepesuria enintään suunnitellulla nimellispaineella. Älä käynnistä painepesuria ilman yhdistettyä ja avattua vesivarustusta. Laitteen käyttäminen ilman vesivarustusta aiheuttaa siihen peruuttamattomia vaurioita. 2. Varmistu siitä, että painepesurilla käytettävä vesi ei ole saastunutta, hiekkaista eikä sisällä syövyttäviä kemiantuotteita. Saastuneen veden käyttäminen lyhentää painepesurin käyttöikää. 3. HUOMIO! Painepesuria voi käyttää moniin tarkoituksiin, joissa lian ja roskan poistamiseen tarvitaan korkeapaineista vettä, esimerkiksi autojen, veneiden, terassien, autotallien jne. pesemiseen. Korkeapaineinen vesisuihku voi väärin käytettynä vahingoittaa työstettävää pintaa! Katso lisätietoa luvusta Käyttöohjeet. Kokeile vesisuihkua aina ennen käyttöä vaarattomassa paikassa. 4. Älä liikuta laitetta korkeapaineletkusta vetämällä, vaan käytä siihen laitteen päällä olevaa kädensijaa. 5. Pitele suihkupistoolista aina kahdella kädellä lujasti kiinni. Pidä yhdellä kädellä kädensijasta/liipaisimesta ja tue toisella kädellä suihkuputkea (ks. kuva). 6. Painepesuri suihkuttaa pesuainetta puhdistettavalle pinnalle alhaisella paineella. Pesuaineen suihkutuksen jälkeen käytä säädettävää suihkuputkea pesuaineen puhdistettavalta pinnalta pesemiseen.
KOKOAMISOHJEET Purkaminen Tarkasta pakkauksen avaamisen jälkeen seuraavan luettelon perusteella, että tuotteen kaikki osat ovat olemassa. MALLI A 1. Korkeapaineletku 2. Suihkupistoolin pidin 3. Painepesuri 4. Puhdistustanko 5. Tulovesiliitäntä 6. Virtajohdon koukku 7. Kädensija 8. Korkeapaineletkun pidin 9. Lisätarvikkeiden pidin 10. Suihkupistooli 11. Säädettävä suihkuputki LT506-A
MALLI B 1. Korkeapaineletku 2. Suihkupistoolin pidin 3. Painepesuri 4. Puhdistustanko 5. Tulovesiliitäntä 6. Virtajohdon koukku 7. Kädensija 9. Lisätarvikkeiden pidin 10. Suihkupistooli 11. Säädettävä suihkuputki 12. Letkurummun kampi 13. Letkurumpu 14. Letkun tuki 15. Paineletkun haka LT506-B Huomautus. Mallissa 506-1600/1800A(B) vesiletku on etupuolella, mallissa 506-2000/2200A(B) vesiletku on takapuolella. Kuljetuksen ja pakkaamisen vuoksi osa lisätarvikkeista saattaa olla toimitettaessa kiinnittämättä. Noudata kokoamisohjeita. Laitteessa on aina olemassa kuljetuskädensija.
1. vaihe Kiinnitä säädettävä suihkuputki suihkupistooliin. Työnnä suihkuputki suihkupistooliin ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes suihkuputki lukittuu kuultavasti paikalleen. Kun osat on oikein yhdistetty, niitä ei voi suihkuputkea suoraa pois vetämällä erottaa toisistaan. Vaatimusten mukaiseksi käyttämiseksi tulee kaikki lisätarvikkeet kiinnittää suihkupistooliin. 2. vaihe Väännä lisätarvikkeiden pidin lujasti painepesurin runkoon (kuva 1). Väännä korkeapaineletkun pidin lujasti kädensijaan, sitten väännä kädensija lujasti painepesurin runkoon (malli A:n osalta). Kiinnitä letkun tuet napsahduksella letkurumpuun ja väännä tuet ruuveilla painepesurin runkoon. Asenna sitten letkurummun kädensija napsahduksella letkurumpuun (malli B:n osalta) (kuva 2). Ruuvit on kiinnitetty erillisessä pakkauksessa laitteen mukana olevaan ohjeeseen. Asenna suihkupistoolin pidin ja virtajohdon koukku (kuva 3). Kuva 1
Mallli A Malli B Kuva 2 Kuva 3
3. vaihe Kiinnitä korkeapaineletku painepesurin korkeapaineliitäntään. Yhdistä letku ja kiinnitä se pikakiinnityksellä kunnollisesti välttääksesi vuotoa. Kun osat on oikein yhdistetty, niitä ei voi letkua suoraan poispäin vetäen irrottaa toisistaan. Korkeapaineletkun irrottamiseksi työnnä pikakiinnitystä nuolen osoittamaan suuntaan (kuva 4). Kuva 4 Kuva 5 4. vaihe Kiinnitä korkeapaineletku suihkupistooliin. Yhdistä letku ja kiinnitä se pikakiinnityksellä kunnollisesti välttääksesi vuotoa. Kun osat on oikein yhdistetty, niitä ei voi letkua suoraan pistoolista poispäin vetämällä irrottaa toisistaan. Korkeapaineletkun irrottamiseksi paina letkun lukitusnuppia (kuva 5). 5. vaihe Kiinnitä letkun liitin painepesuriin. Ennen liittimen kiinnittämistä painepesurin urosliittimeen tulee irrottaa ennen toimitusta urosliittimeen asennettu muovikorkki. Muovikorkkia ei tarvita ja sen voi heittää pois. Tämän jälkeen kiinnitä puutarhaletkun liitin painepesuriin. Yhdistä puutarhaletku tulovesiliitäntään. VAROITUS! Puutarhaletku ei saa olla vahingoittunut eikä vuotaa. Sen sisäläpimitan tulee olla alle 1/2 tuumaa ja pituuden enintään 8 m. Malli 506-1600/1800 Malli 506-2000/2200
KÄYTTÖOHJEET VAROITUS! LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI VAIN KYLMÄLLÄ VEDELLÄ! ÄLÄ KÄYTÄ LAITTEESSA KUUMAA VETTÄ! VAROITUS! Korkeapaineletku ei saa olla kierteellä. Varoitus! Laitteen tulee olla käytön aikana tukevalla ja vakaalla pinnalla. Päälle kytkeminen Varoitus! Laitteen moottori tulee sammuttaa ENNEN laitteen vesivarustuksen sulkemista. Painepesurin käyttö ilman vesivarustusta vai aiheuttaa laitteeseen vakavia vahinkoja. 1. Väännä vesivarustuksen hana täysi auki. 2. Paina ensin ilmausnuppia vapauttaaksesi liipaisimen lukitus, ja sitten paina muutama sekunti liipaisinta, että vettä alkaisi tulla suihkuputkesta. 3. Tarkasta liittimien mahdolliset vuodot. Mikäli vuotoja on, yhdistä vesiletku, suihkupistooli tai suihkuputki uudelleen varmistaaksesi kaikkien osien vuotamaton kytkentä. 4. Yhdistä laite virtalähteeseen. 5. Väännä virtanuppi asentoon I (kuva 6). 6. Paina liipaisinta ja aloita painepesurin käyttö. Kuva 6 VAROITUS! Tarkasta, että jännite ja taajuus vastaavat laitteen tietokyltissä esitettyjä osoittajia. Laitteen voi yhdistää virtaverkkoon vain sellaisen katkaisimen (enint. 30 ma) kautta, joka oikosulun yhteydessä katkaisee syöttöliitännän. + Päältä kytkeminen Varoitus! Laitteen moottori tulee sammuttaa ENNEN laitteen vesivarustuksen sulkemista. Painepesurin käyttö ilman vesivarustusta voi aiheuttaa laitteeseen vakavia vaurioita. 1. Vapauta liipaisin, niin moottori pysähtyy. 2. Väännä virtanuppi asentoon O (kuva 6). 3. Irrota laite virtaverkosta. VAROITUS! Edellä esitettyjen ohjeiden laiminlyöminen voi aiheuttaa laitteeseen vaurioita. Lisätarvikkeiden vaihtaminen 1. Vapauta liipaisin. 2. Kytke virta pois päältä vääntämällä virtanuppi asentoon O (kuva 6). 3. Irrota vakiomallinen säädettävä suihkuputki. 4. Asenna säädettävä suihkuputki ja pesuainepullo. VARO! Älä irrota korkeapaineletkua laitteesta, kun järjestelmä on paineen alaisena. Laitteen vapauttamiseksi paineen alaisuudesta sammuta moottori, sulje vesivarustus ja paina liipaisinta pari kertaa.
KÄYTTÖTIETOA 1. Painetta säätelevä suojaventtiili Varoitus! Älä tee suojaventtiiliin muutoksia. Suojaventtiili toimii paineensäätäjänä. Vapautettaessa suihkupistoolin liipaisin venttiili avautuu painekytkimen vaikutuksesta ja painepesurin moottori pysähtyy automaattisesti. Jos suihkutusputki tukkeutuu, laitteen paine nousee, jonka seurauksena suojaventtiili avautuu painekytkimen vaikutuksesta ja painepesuri kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Suihkuputken puhdistamiseen käytä erityistä puhdistustankoa (ks. kohta 7). 2. Automaattinen päälle-/päältäkytkentä Painepesurissa on automaattinen päälle-/päältäkytkentä. Painepesuri alkaa toimia vain, mikäli virtanuppi on kytketty päälle ja suihkupistoolin liipaisinta painetaan. Kun liipaisin vapautetaan veden suihkuttamisen lopettamiseksi, painepesurin moottori sammuu automaattisesti. Työn jatkamiseksi paina yksinkertaisesti liipaisinta uudelleen. Painepesurin käytön lopettamiseksi vapauta liipaisin ja väännä virtanuppi pois päältä kytkettyyn asentoon. Laite tulee kytkeä täysin pois päältä, jos sitä ei käytetä tai se jätetään ilman valvontaa. 3. Suihkupistoolin tyhjentäminen Ennen painepesurin käyttöä on erittäin tärkeää tyhjentää suihkupistoolista ilma pois. Painepesurin kokoamisesta lue luvusta Kokoamisohjeet. Suihkupistoolin ilmaamiseksi liitä puutarhaletku painepesuriin ja paina liipaisinta ENNEN kuin kytket sähkövirran päälle. Ilmaaminen poistaa painepesuriin ja suihkupistooliin jääneen ilman ennen laitteen käytön aloittamista. Pidä liipaisinta vielä noin yksi minuutti alhaalla, jotta kaikki ilma poistuu laitteesta. Tämän aikana pistoolista virtaa vettä alhaisella paineella. Lisätietoa ilmaamisesta voit lukea luvusta Käyttöohjeet. 4. Suihkutuspistoolin lukitus Painepesurin suihkutuspistoolissa on liipaisinlukko. Kun et käytä painepesuria, ota liipaisinlukko käyttöön välttääksesi korkeapainesuihkun toimiminen vahingossa. Lock Unlock Lukossa Avattu 5. Säädettävä suihkuputki Säädettävällä suihkuputkella voi käyttää useita suihkutuskuvioita aina leveästä suihkusta (kuva 1) aina suppeaan suihkuun (kuva 2) asti. Kun puhdistat painepesurilla puuterasseja, laudoituksia, ajoneuvoja jne., aloita suihkuttaminen aina leveällä suihkulla vähintään 90 cm päästä välttääksesi puhdistettavan materiaalin pinnan vahingoittumista. Testaa ennen aloittamista aina painepesurin vesisuihkua turvallisessa paikassa ja ihmisistä ja esineistä
loitolla. J diagram 2 diagram 1 - Varoitus! Korkeapainesuihkut voivat väärinkäytön yhteydessä olla vaarallisia. Vesisuihkua ei saa suunnata ihmisiin, virtaverkossa oleviin sähkölaitteisiin tai laitteeseen itseensä. - Älä suuntaa vesisuihkua vaatteiden tai jalkineiden puhdistamiseksi itseesi tai muihin ihmisiin. 6. Suihkupistoolin kääntäminen Suihkupistoolin kääntäminen säätelee suihkutuskulmaa leveimmän suihkutuskuvion yhteydessä, jotta jokainen käyttäjä löytäisi itselleen mukavimman ja tehokkaimman työasennon. Kääntämistoiminnon käyttöä varten vapauta lukitusnuppi. Jos et halua käyttää tätä toimintoa, säädä nuppi lukitusasentoon. Unlock Lock 7. Letkurumpu Mallissa B letkurumpu on kiinnitetty kädensijaan, ja tämä mahdollistaa letkun kelaamisen rummulle ja pitemmän käytössä tulevan tauon yhteydessä mukana olevalla haalla lujan kiinnittämisen (malli B).
8. Vedensyötön suodatin Vedensyötön suodatin tulee jatkuvasti tarkastaa, jotta vältytään tukoksilta ja pumpun vesivarustuksen esteiltä. 9. Suihkuputken puhdistaminen Jos suihkuputki on tukkeutunut, sen seurauksena pumpun paine nousee, ja voi aiheutua hydraulinen isku. Lian poistamiseksi suihkuputkesta työnnä mukana oleva puhdistustanko suihkuputkeen. Säädettävän suihkuputken osalta voit voidella (paineen säätämisen) laippaa säännöllisesti veteen liukenemattomalla voiteluaineella.
10. PESUAINEIDEN KÄYTTÄMINEN PAINEPESURI SUIHKUTTAA PESUAINETTA ALHAISELLA PAINEELLA. PESE PESUAINE POIS SÄÄDETTÄVÄLLÄ SUIHKULLA. BIOHAJOAVISSA PESUAINEISSA ON ERITYINEN KOOSTUMUS, JOKA SUOJAA YMPÄRISTÖÄ JA PAINEPESURIA. NÄMÄ PESUAINEET EIVÄT TUKI SUODATINTA, SUOJAAVAT PAINEPESURIN SISÄOSIA JA TAKAAVAT LAITTEEN PITEMMÄN KÄYTTÖIÄN. Sisään rakennettu pesuaineen annostelija mahdollistaa nestemäisen pesuaineen levittämisen työpinnalle monella tavalla. Pesuainetta suihkutetaan vain alhaisella paineella. Kiinnitä säädettävä suihkuputki suihkupistooliin ja väännä se asentoon valitaksesi alhainen paine (ks. alempaa kuva A). Irrota pesuainesäiliön korkki ja täytä säiliö vain nestemäisellä pesuaineella (ks. alempaa kuva B). Älä pane säiliöön vettä. Painepesuri sekoittaa pesuaineen veteen automaattisesti. Kun olet lopettanut pesuaineen suihkuttamisen, väännä säädettävä suihkuputki asentoon ja pese pesuaine korkeapainevesisuihkulla pois (ks. alempaa kuva A). Korkeapainetilassa painepesuri ei suihkuta pesuainetta. KUVA A KUVA B Low pressure setting matalapainesäätö High pressure setting korkeapainesäätö - VAROITUS! ÄLÄ KÄYTÄ TUOTTEESSA VALKAISUAINETTA TAI KLOORIA TAI MUUTA SYÖVYTTÄVÄÄ MATERIAALIA, MUKAAN LUKIEN NESTEITÄ, JOTKA SISÄLTÄVÄT LIUOTTIMIA (ESIM. KAASUA, ÖLJYJÄ JNE.), TRINATRIUMFOSFAATTIA, AMMONIAKKIA TAI HAPPOPOHJAISIA PUHDISTUSAINEITA. NÄMÄ KEMIKAALIT VAHINGOITTAVAT LAITETTA JA KÄSITELTÄVÄÄ PINTAA. LUE AINA TUOTEKYLTTI.
PUHDISTAMINEN JA VARASTOIMINEN Painepesurin varastointia edeltävät toimenpiteet KUN OLET LOPETTANUT PAINEPESURIN KÄYTÖN, TOIMI LAITTEEN PÄÄLTÄ KYTKEMISEKSI SEURAAVASTI Kytke painepesuri virtanupista pois päältä ja irrota virtajohto pistorasiasta. Väännä vesivarustus kiinni. Ennen korkeapaineletkun irrottamista suuntaa suihkupistooli vaarattomaan suuntaan ja tyhjennä se vedestä. Irrota korkeapaineletku painepesurista ja suihkupistoolista. Irrota puutarhaletku painepesurista. Irrota puutarhaletkusta pikaliitin ja kiinnitä se varastointia varten painepesuriin asennettuun liittimen nippaosaan. Poista pumpusta liiallinen vesi kallistamalla laitetta kummallekin sivulle ja laskemalla vedentuloliitännässä ja lähtöliitännässä oleva vesi ulos. Irrota sisääntuloveden suodatin ja huuhtele se vedellä liasta ja roskista puhtaaksi. Puhdistamisen jälkeen asenna suodatin takaisin paikalleen. Tyhjennä pesuainesäiliö ja huuhtele se juoksevassa vedessä. Kuivaa kaikki laitteen osat ja liittimet. Ota suihkupistoolin lukitus käyttöön. Varastoi painepesuri, sen osat ja lisätarvikkeet paikassa, jossa lämpötila on yli 0 (32 ). Talvinen ja pitkäaikainen varastointi NOUDATA KAIKKIA EDELLÄ MAINITTUJA VARASTOINTIA EDELTÄVIÄ TOIMENPITEITÄ JA LISÄKSI SEURAAVAA Vesivarustuksen sulkemisen jälkeen ja ennen korkeapaineletkun irrottamista kytke painepesuri 2 3 sekunniksi päälle, kunnes pumppu tyhjennetään jäljelle jääneestä vedestä. KYTKE SITTEN LAITE HETI POIS PÄÄLTÄ. PAINEPESURIN KÄYTÖN JATKAMINEN ILMAN VESIVARUSTUSTA AIHEUTTAA LAITTEESEEN VAKAVIA VAHINKOJA! Varastoi painepesuri, sen osat ja lisätarvikkeet paikassa, jossa lämpötila on yli 0 (32 ). VAROITUS! VARASTOINTIOHJEIDEN LAIMINLYÖMINEN VAHINGOITTAA PUMPPUYKSIKKÖÄ. Huolto Painepesuri on varustettu suljetulla voitelujärjestelmällä, jonka vuoksi öljyä ei tarvitse lisätä. Tarkasta kaikki letkujen ja lisätarvikkeiden mahdolliset vauriot ennen käyttöä. Tarkasta kausittain, että veden sisääntulon suodatin ei ole saastunut. Parhaan mahdollisen tehon takaamiseksi puhdista suodatin säännöllisesti.
PUHDISTUSOHJEET VAROITUS! ENNEN PUHDISTETTAVAN PINNAN KÄSITTELYÄ TESTAA PAINEPESURIN VESISUIHKUA AINA VAARATTOMASSA PAIKASSA IHMISISTÄ JA ESINEISTÄ LOITOLLA. Puu- ja vinyylipäällysteiset pinnat Huuhtele puhdistettavaa pintaa ja sen ympäristöä puhtaalla vedellä. Pesuainetta käytettäessä täytä pesuainesäiliö ja levitä pesuainetta puhdistettavalle pinnalle alhaisella paineella. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi jaa työstettävä ala pienempiin osiin ja puhdista ne yksi kerrallaan. Anna pesuaineen vaikuttaa puhdistettavalla pinnalla muutama minuutti ja sitten huuhtele se korkeapaineella pois. ÄLÄ ANNA PESUAINEEN KUIVUA. Parasta tulosta varten puhdista aina vasemmalta oikealle ja ylhäältä alas. Huuhtele korkeapaineella käyttämällä leveää suihkutusta ja pitäen suihkuputkea puhdistettavasta pinnasta ainakin 15 23 cm etäisyydellä. Käyttäessäsi suppeaa suihkua pidä suihkuputki vielä kauempana. Varo! Pehmeämmän puumateriaalin osalta lisää etäisyyttä puhdistettavaan pintaan. Betoniterassit, kivi ja tiili Huuhtele puhdistettavaa pintaa ja sen ympäristöä puhtaalla vedellä. Pesuainetta käytettäessä täytä pesuainesäiliö ja levitä pesuainetta puhdistettavalle pinnalle alhaisella paineella. Huuhtele korkeapaineella käyttämällä leveää suihkutusta pyyhkivin liikkein ja pitäen suihkuputkea puhdistettavasta pinnasta ainakin 8 15 cm etäisyydellä. Käyttäessäsi suppeaa suihkua pidä suihkuputki vielä kauempana. Autot, veneet ja moottoripyörät Huuhtele puhdistettavaa pintaa ja sen ympäristöä puhtaalla vedellä. Pesuainetta käytettäessä täytä pesuainesäiliö ja levitä pesuainetta puhdistettavalle pinnalle alhaisella paineella. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi puhdista kerralla vain yksi puoli. Anna pesuaineen vaikuttaa puhdistettavalla pinnalla muutama minuutti, mutta vältä sen kuivumista. Huuhtele korkeapaineella käyttämällä leveää suihkutusta pyyhkivin liikkein ja pitäen suihkuputkea puhdistettavasta pinnasta ainakin 20 cm etäisyydellä. Käyttäessäsi suppeaa suihkua pidä suihkuputki vielä kauempana. Kiillotetun tuloksen saavuttamiseksi pyyhi pinta kuivaksi. Grillit, sähkölaitteet ja puutarhatyökalut Huuhtele puhdistettavaa pintaa ja sen ympäristöä puhtaalla vedellä. Pesuainetta käytettäessä täytä pesuainesäiliö ja levitä pesuainetta puhdistettavalle pinnalle alhaisella paineella. Anna pesuaineen vaikuttaa puhdistettavalla pinnalla muutama minuutti, mutta vältä sen kuivumista. Huuhtele korkeapaineella käyttämällä leveää suihkutusta ja pitäen suihkuputkea puhdistettavasta pinnasta ainakin 3 8 cm etäisyydellä. Käyttäessäsi suppeaa suihkua pidä suihkuputki vielä kauempana.
TEKNISET TIEDOT Malli LT506-1600 LT506-1800 LT506-2000 LT506-2200 Nimellisjännite 220 240 V vaihtovirta, ~50/60 Hz Nimellisteho 1600 W 1800 W 2000 W 2200 W Nimellispaine 90 baaria 100 baaria 110 baaria 120 baaria Enimmäispaine 130 baaria 140 baaria 160 baaria 170 baaria Nimellispumppausmäärä 6 l/min. 6,5 l/min. Enimmäisvirtausmäärä 7 l/min. 7,5 l/min. Enimmäistulopaine 1,2 MPa Tulolämpötila enintään 50 C Äänenpainetaso (K = 3 db(a)) : LpA Äänitehotaso (K = 3 db(a)) : LwA 74,3 Tärinäarvo (K = 1,5 m/s 2 ) 2,5 m/s 2 Paina 7,8 kg (A) 8,1 kg (B) 7,9 kg (A) 8,2 kg (B) 87 8,2 kg (A) 8,5 kg (B) 8,5 kg (A) 8,8 kg (B) TAKUU Katso takuuehdot mukana seuraavasta takuuasiakirjasta. YMPÄRISTÖTIEDOT Kun tuotteen käyttöikä on päättynyt, älä heitä sitä talousjätteen joukkoon, vaan poista se käytöstä ympäristöystävällisellä tavalla.
VIANETSINTÄ LAITE EI KÄYNNISTY, KUN VIRTANUPPI ON ASENNOSSA I MAHDOLLINEN SYY Pistorasia on viallinen Syöttöjännite on väärä Virtajohtoa ei ole yhdistetty RATKAISU Tarkasta pistoke, pistorasia, sulakkeet Tarkasta syöttöjännitteen sopivuus Yhdistä virtajohto PUMPPU EI SAAVUTA RIITTÄVÄÄ PAINETTA TAI PAINE VAIHTELEE MAHDOLLINEN SYY Veden sisääntulon suodatin on tukossa Pumppu imee ilmaan sisään Imuventtiilit ovat tukossa Puutarhaletkun läpimitta on liian pieni Vedentulo on estetty Vedentulo on riittämätön RATKAISU Irrota ja puhdista suodatin Kiristä liitokset / ilmaa järjestelmä Puhdista tai vaihda venttiilit Korvaa ¾-tuuman puutarhaletkulla Tarkasta, että letku ei ole painunut kokoon / vuoda Avaa vedentulo täysin PAINEPESURISSA EI OLE PAINETTA TAI ON TILAPÄINEN PAINE MAHDOLLINEN SYY RATKAISU Vesiletkussa ja pumpussa on ilmaa Kytke laite ja vedentulo pois päältä / ilmaa järjestelmä / pidä liipaisin alhaalla PAINEPESURI AIHEUTTAA SUURTA MELUA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU Sisääntulo on tukossa Tarkasta sisääntuloventtiilit Venttiilit ovat kuluneet, likaantuneet tai tukossa Tarkasta, puhdista tai vaihda venttiilit Suodatin on likaantunut Tarkasta, puhdista tai vaihda suodatin MOOTTORI SAMMUU TYÖN AIKANA MAHDOLLINEN SYY Syöttöjännite on vaadittua matalampi RATKAISU Tarkasta syöttöjännitteen sopivuus
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Täten vakuutamme, että laitteen muotoilu ja rakenne vastaavat EU-standardien ja direktiivien työturvallisuus- ja terveydenhoitovaatimuksia. Tämä vakuutus mitätöityy, jos laitteeseen tehdään muutoksia ilman meidän lupaamme. Laitteen tyyppi: painepesuri LT506-1600/LT506-1800/LT506-2000/LT506-2200 Sovelletut EU-direktiivit: EU:n konedirektiivi 2006/42/EY EU:n pienjännitedirektiivi 2014/35/EY EU:n EMC-direktiivi 2014/30/EY Melu- ja tärinästandardi ISO 3744 ja ISO5349 Mitattu äänentehotaso: 87 db Taattu äänentehotaso: 89 db Yhdenmukaistetut standardit: EN60335-2-79:2012 EN 60335-1: 2012+A11:2014 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 62233:2008