OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-31.6.2005 HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE 10.8.2005 KLO 9.00 OSAVUOSIKATSAUS 1.1. 30.6.2005



Samankaltaiset tiedostot
HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00

OSAVUOSIKATSAUS 1.1.? HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00 OSAVUOSIKATSAUS

HONKARAKENNE OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1.? HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00 OSAVUOSIKATSAUS

HONKARAKENNE OYJ:N TILINPÄÄTÖSTIEDOTE

HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9:00

HONKARAKENNE OYJ:N TILINPÄÄTÖSTIEDOTE 1.1.? HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00

HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9:00

SOLTEQ OYJ? OSAVUOSIKATSAUS Solteq Oyj Pörssitiedote klo 9.00 SOLTEQ OYJ OSAVUOSIKATSAUS

SOLTEQ OYJ OSAVUOSIKATSAUS

TILINPÄÄTÖSTIEDOTE HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00 TILINPÄÄTÖSTIEDOTE

- Liikevaihto katsauskaudella 1-6/2005 oli 11,2 meur (9,5 meur 1-6/2004), jossa kasvua edellisestä vuodesta oli 17,2 %.

- Liikevaihto katsauskaudella 1-3/2005 oli 5,1 meur (4,9 meur 1-3/2004), jossa kasvua edellisestä vuodesta oli 4,1 %.

MARTELA OSAVUOSIKATSAUS 1-6 / elokuuta 2012

MARTELA TILINPÄÄTÖS 1-12 / helmikuuta 2013

Konsernin liikevaihto oli 55,4 miljoonaa euroa - lähes 6,0 miljoonaa euroa (9,7%) pienempi kuin vastaavana ajanjaksona edellisenä vuonna.

WULFF-YHTIÖT OYJ OSAVUOSIKATSAUS , KLO KORJAUS WULFF-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUKSEN TIETOIHIN

- Liikevaihto katsauskaudella 1-9/2005 oli 8,4 meur (6,2 meur 1-9/2004), jossa kasvua edellisestä vuodesta oli 34,7 %.

Global Reports LLC. Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE , klo 9.15

LÄNNEN TEHTAAT OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00

MARTELA OSAVUOSIKATSAUS 1-3 / huhtikuuta 2012

MARTELA OSAVUOSI- KATSAUS /

Palvelut 45 % 51 % 44 % Lisenssit 32 % 34 % 34 % Laitemyynti 23 % 15 % 22 %

MARTELA OSAVUOSI- KATSAUS /

MARTELA OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO (7)

Osavuosikatsaus Tammi maaliskuu

Arvo EUR /2005 Syyskuu Varastomyynti Yhteensä

BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE , klo 9.30

MARTELA OSAVUOSIKATSAUS 1-9 / lokakuuta 2012

MARTELA TILINPÄÄTÖS /

P-K:N KIRJAPAINO -KONSERNI PÖRSSITIEDOTE klo (5)

KONEen IFRS-tilinpäätöksen vertailutiedot tammi-kesäkuulta ja tammisyyskuulta

BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1. Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE , klo 9.00 BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS

OSAVUOSIKATSAUS LIIKETOIMINTARYHMÄT

- Liiketulos -0,2 meur (-1,0 meur), -1,8 % liikevaihdosta (-8,0 %). Liiketulokseen sisältyy 0,7 meur liiketoimintojen myyntivoittoja.

Täytetty kl 9.30 JV. TULOSLASKELMA Milj.e 1-3/ /

SOLTEQ OYJ? OSAVUOSIKATSAUS Solteq Oyj Pörssitiedote klo 9.00 SOLTEQ OYJ OSAVUOSIKATSAUS

MARTELA OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO (8) MARTELAN OSAVUOSIKATSAUS AJALTA

Osavuosikatsaus

Tilinpäätös Tammi joulukuu

Listautuvien yhtiöiden, KONE Oyj:n ja Cargotec Oyj:n, pro forma -luvut tammi maaliskuulta 2004 sekä vuosilta 2004 ja 2003

L ä n n e n Te h t a a t O s a v u o s i k a t s a u s

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot (FAS)


HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE klo 9.00

Kiteen kalustetehdas yhtiöitettiin kuluvan vuoden alusta ja yhtiö on ryhtynyt sopimusvalmistajaksi myös konsernin ulkopuolisille asiakkaille.

PONSSE OYJ OSAVUOSIKATSAUS

TIEDOTE Medialiiketoiminnan liikevaihdon ja kannattavuuden ennakoidaan pysyvän edellisvuoden tasolla.

MARTELA OSAV OSA UOSIKA

Norvestia Oyj PÖRSSITIEDOTE klo (5) ENNAKKOTIETO NORVESTIAN OSAVUOSIKATSAUKSESTA

YLEISELEKTRONIIKKA OYJ Pörssitiedote klo YLEISELEKTRONIIKKA KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS

Julkaistu Liikevaihto ja tulos

1/8. Itella-konserni Tunnusluvut. Itella Oyj Osavuosikatsaus Q2/2008

TIEDOTE Medialiiketoiminnan liikevaihto oli 4,4 (4,3) milj. euroa ja sen osuus konsernin liikevaihdosta oli 22,1 %.

FINNLINES OYJ

Myynti kpl 2006/2007. Arvo EUR /2006 Syyskuu Varastomyynti Yhteensä

OSAVUOSIKATSAUS

ELECSTER OYJ OSAVUOSIKATSAUS KLO 8:30

Konsernin liikevaihdon ennakoidaan laskevan ja liiketuloksen paranevan.

Myynti kpl 2007/2008. Arvo EUR /2007 Syyskuu Varastomyynti Yhteensä

TIEDOTE (5) AINA GROUPIN OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-SYYSKUU 2012

Yhtiö keskittyy edelleen sähköteknisiin tuotteisiin ja pitkälle jalostettuihin alumiinikomponentteihin.

Osakekohtainen tulos oli 0,25 (0,20) euroa. Veroina on otettu huomioon konserniyhtiöiden katsauskauden tulosta vastaavat verot.

YLEISELEKTRONIIKKA OYJ Pörssitiedote klo 9.00 YLEISELEKTRONIIKKA KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS

- Liikevaihto vuonna 2004 oli 18,4 miljoonaa euroa (22,6 miljoonaa euroa vuonna 2003).

MARTELA OSAV OSA UOSIKA

MARTELA OYJ PÖRSSITIEDOTE (10)

Informaatiologistiikka Liikevaihto 53,7 49,4 197,5 186,0 Liikevoitto/tappio -2,0-33,7 1,2-26,7 Liikevoitto-% -3,7 % -68,2 % 0,6 % -14,4 %

Pörssitiedote. KONEen IFRS-tilinpäätöksen vertailutiedot huhtikuuta 2004

KONSERNIN TUNNUSLUVUT

1/8. Itella-konserni Tunnusluvut. Itella Oyj Osavuosikatsaus Q3/2008

TIEDOTE Operatiivinen tulos parani Laajennutaan mobiilimaksamiseen Uphill Oy:n osake-enemmistön ostolla

- Liikevaihto katsauskaudella 1-3/2006 oli 3,8 meur (2,9 meur 1-3/2005). Vertailukelpoinen liikevaihto 1-3/2005 oli 3,4 meur.

SUOMEN HELASTO OYJ:N SIIRTYMINEN IFRS-RAPORTOINTIIN

INCAP OYJ PÖRSSITIEDOTE klo (5)

Yleiselektroniikka-konsernin kuuden kuukauden liikevaihto oli 14,9 milj. euroa eli on parantunut edelliseen vuoteen verrattuna 2,1 milj. euroa.

Medialiiketoiminnan liikevaihto oli 11,0 (11,1) milj. euroa ja sen osuus konsernin liikevaihdosta oli 48,3 %.

1 000 euroa TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT 1.1 LIIKEVAIHTO JA LIIKEVOITTO/-TAPPIO

Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS

Suomen Posti konsernin tunnusluvut

Osavuosikatsaus. Tammi maaliskuu

Konsernituloslaskelma

SCANFIL OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO SCANFIL OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS

Keskisuomalainen Oyj Pörssitiedote klo (7)

Oikaisut IFRS Julkaistu

Osavuosikatsaus on laadittu EU:ssa sovellettavaksi hyväksyttyjä kansainvälisiä tilinpäätösstandardeja (IFRS) noudattaen.

AINA GROUPIN OSAVUOSIKATSAUS

AINA GROUPIN OSAVUOSIKATSAUS

1/8. Itella-konserni Tunnusluvut. Itella Oyj Osavuosikatsaus Q1/2008

Keskisuomalainen Oyj Pörssitiedote klo (6)

Osavuosikatsaus on laadittu EU:ssa sovellettavaksi hyväksyttyjä kansainvälisiä tilinpäätösstandardeja (IFRS) noudattaen.

1/8. Tunnusluvut. Itella Oyj Tilinpäätös 2008

BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1. Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE , klo 8.30 BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS

SCANFIL OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO SCANFIL OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS

1/8. Suomen Posti -konsernin tunnusluvut

Vertailulukujen oikaisu vuodelle 2013

BELTTON-YHTIÖT OYJ:N TILINPÄÄTÖSTIEDOTE. Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE klo 9.00

TURKISTUOTTAJAT OYJ OSAVUOSIKATSAUS KAUDELTA Konsernin kehitys

NORDIC ALUMINIUM OYJ OSAVUOSIKATSAUS Klo (6)

Tilinpäätös

Turvatiimi Oyj:n yhtiökokous Toimitusjohtajan katsaus Merja Sohlberg

Transkriptio:

Julkaistu: 2005-08-10 08:00:00 CEST Honkarakenne Oyj - neljännesvuosikatsaus OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-31.6.2005 HONKARAKENNE OYJ PÖRSSITIEDOTE 10.8.2005 KLO 9.00 OSAVUOSIKATSAUS 1.1. 30.6.2005 Honkarakenne-konsernin kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuoliskon liikevaihto oli 37,0 miljoonaa euroa, kun se edellisenä vuonna vastaavaan aikaan oli 43,5 miljoonaa euroa. Liikevaihto supistui 15 prosenttia viimevuotisesta. Tulos ennen satunnaisia eriä ja veroja oli 1,8 miljoonaa euroa tappiollinen (edellisenä vuonna 2,3 MEUR voitollinen). Liikevaihtoa heikensi erityisesti Saksan myynnin edelleen jatkunut supistuminen. Kotimaan ja Japanin liikevaihdon kasvu ei riittänyt paikkaamaan Keski-Euroopan menetyksiä. Kaukoidän ja New Markets liiketoiminta-alueilla myynti kehittyi suotuisasti. Kuluvan tilikauden aikana myynti on kääntynyt kasvuun ja tilauskanta kesäkuun lopussa oli 26,2 miljoonaa euroa (25,2 MEUR). Alkuvuoden tuloskehitys oli heikko koko yhtiön supistuneen liikevaihdon vuoksi. Tuotannon tehostamiseksi toteutetut investoinnit alkavat näkyä tuloksessa vasta toisen vuosipuoliskon aikana. Uusi toimitusjohtaja Honkarakenteen toimitusjohtajaksi nimitettiin DI Esko Teerikorpi 12.7.2005 alkaen. Juha Kohonen siirtyy Incap Furniture Oy:n toimitusjohtajaksi 1.9.2005 alkaen. Saksan tytäryhtiön toimitusjohtajan irtisanouduttua Honka Blockhaus GmbH:n uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty liiketoimintajohtaja, ins. Jorma Ruuska. Markkinatilanne vakaa Honkarakenteen päämarkkinoilla markkinatilanteen odotetaan säilyvän ennallaan tai paranevan. Kotimaan myynnin kasvun odotetaan edelleen jatkuvan ja koko vuoden liikevaihtotavoite tullaan saavuttamaan. Kotimaan projektimyynti on kehittynyt odotuksia paremmin. Hongan lomakeskus- ja projektirakentamisyksikkö palvelee niin yksittäisiä rakennuttajia kuin matkailualan yrittäjiä. Paraisten loma-asuntomessuilta saatiin hyviä tuloksia. Messuilla kokeiltiin mm. yhteistyötä kiinteistönvälittäjien kanssa ns. Tonttipörssin muodossa. Myös ensi vuonna järjestettävistä Kolin loma-asuntomessuista odotetaan paljon. Kotimaan myyntiä ja suunnittelua vahvistetaan elokuussa avattavassa Honka Centerissä Tuusulassa. Keskukseen tulevat myynnin ja suunnittelun lisäksi asiakaspalvelu-, esittely- ja koulutustilat. 500- neliöinen Hongan asiakaspalvelukeskus on yksi Suomen suurimpia massiivipuusta rakennettuja toimistorakennuksia. Itä-Euroopan markkinakehitys on ollut suotuisa ja sen koko vuoden liikevaihtotavoite saavutetaan. Sivu 1 / 6

Keski-Euroopassa Saksan tytäryhtiön ja edustajaverkoston toimintaa on organisoitu uudelleen, mikä mahdollistaa myynnin kääntämisen taas kasvuun. Kuitenkaan kuluvan vuoden liikevaihtotavoitetta ei tulla saavuttamaan, vaan liikevaihto jää selvästi alle viime vuoden tason. Markkinatilanteen uskotaan Saksassa pysyvän vakaana huolimatta viime vuosien huonosta markkinakehityksestä. Elokuun lopulla avataan uusi näytetalo Kamen-Karreessa lähellä Dortmundia. Muissa Keski-Euroopan maissa myynti on kasvanut ja koko vuoden tavoitteet tullaan niissä maissa saavuttamaan. Alkuvuonna Kaukoidän liikevaihto ylitti selvästi edellisvuoden tason, mutta loppuvuonna vauhti tulee hieman hiipumaan. Honka Japan on yhteistyössä edustajiensa kanssa laajentanut mallitaloverkostoaan kahdella uudella näytetalolla. Myös Tokiossa sijaitsevaa Honkarakenteen omaa näytetaloa on uudistettu. Rahoitus ja investoinnit Yhtiön rahoitusasema on vakaa. Omavaraisuusaste oli 40,0 % (42,4 %) ja korolliset nettovelat 14,3 MEUR (12,2 MEUR). Yhtiön likvidien varojen määrä oli 2,5 miljoonaa euroa (3,1 MEUR). Nettovelkaantumisaste (gearing) oli 74,7 % (55,8 %). Yhtiön käyttöomaisuusinvestoinnit olivat 4,4 miljoonaa euroa (2,1 MEUR). Valtaosa investoinneista kohdistui tuotannon koneisiin. Alajärven tehtaan liimauslinjainvestointi on otettu käyttöön kevään aikana. Se parantaa lamellihirren ja muiden liimattujen rakenteiden laatua ja kustannustehokkuutta. Lieksan tehtaan tuotanto on lopetettu kesäkuussa. Höylähirsituotannon siirtäminen Alajärvelle parantaa höyläja lamellihirsituotannon tehokkuutta ja joustavuutta. Karstulan tehtaan pyöröhirsituotannossa on käynnissä uuden aihiolinjan rakentaminen. Valmistuttuaan syksyllä 2005 tämä automaattiseen laadutukseen ja hirren optimointiin perustuva linja tulee parantamaan pyöröhirren saantoa, laatua ja hintakilpailukykyä. Hirsirunkotuotannossa heinäkuussa tehtyjen muutosten ansiosta tuotannon kuormitusta pystytään jakamaan tasaisemmin päätehtaiden kesken. Lamellihirttä voidaan nyt höylätä ja työstää valmiiksi kehikoiksi myös Karstulan tehtaalla. Paltamon pyöröhirsitehtaalla on annettu lomautusvaroitus syksyksi. Tuotannon uudelleenjärjestelyjä koskevat yt-neuvottelut jatkuvat edelleen. Omat osakkeet Honkarakenne Oyj ei ole ostanut katsauskaudella omia osakkeitaan. Katsauskauden lopussa yhtiön hallussa on omia B-sarjan osakkeita 2.884 kappaletta yhteisnimellisarvoltaan 5.768,00 euroa ja hankintahinnaltaan 15.775,48 euroa. Osakkeiden osuus yhtiön osakepääomasta on 0,08 % ja kaikista äänistä 0,03 %. Osakkeiden hankintameno on kirjattu vähentämään omaa pääomaa. Yhtiön hallituksella on 8.4.2006 saakka voimassa olevat valtuudet hankkia omia osakkeita määrällä, joka vastaa enintään 5 % yhtiön osakepääomasta. Hallituksella on myös 8.4.2006 saakka voimassa oleva valtuutus luovuttaa 187.448 kappaletta B-sarjan osaketta. IFRS-standardeihin siirtyminen Ensimmäinen IFRS-standardien mukainen tilinpäätös julkaistaan tilikaudelta 1.1.-31.12.2005, jolta julkaistavat osavuosikatsaukset laaditaan IFRS-standardien arvostus- ja jaksotusperiaatteiden mukaisesti. IFRS-standardeihin siirtymisen vaikutuksesta on julkaistu Sivu 2 / 6

erillinen tiedote 17.5.2005. Tämän tiedotteen laskentaperiaatteet ovat IFRS-standardien mukaiset. Tulevaisuuden näkymät Alkuvuoden heikko liikevaihto- ja tuloskehitys näkyy koko vuoden tuloksessa. Myynti ja tilauskanta ovat viime kuukausina kehittyneet myönteisesti. Lisäksi tehdyt investoinnit tuotantoon antavat hyvät edellytykset toisen vuosipuoliskon tuloksen parantamiseen. Tammi-syyskuun 2005 osavuosikatsaus julkaistaan keskiviikkona 9.11.2005. Lisätietoja: toimitusjohtaja Esko Teerikorpi, puh 020 575 7816, 040 580 6111, esko.teerikorpi@honka.com. HONKARAKENNE OYJ Hallitus JAKELU Helsingin Pörssi Keskeiset tiedotusvälineet KONSERNITULOSLASKELMA 2005 2004 2005 2004 2004 (MEUR) 4-6 4-6 1-6 1-6 1-12 Liikevaihto 21,1 27,1 37,0 43,5 82,3 Valmisvaraston muutos 0,8-0,9 0,5 1,4 1,5 Valmistus omaan käyttöön 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 Liiketoiminnan muut tuotot 0,4 0,4 0,9 0,9 2,1 Materiaalit ja palvelut 13,3 14,8 23,6 26,5 49,0 Henkilöstökulut 4,3 4,2 8,1 7,8 15,8 Poistot 1,0 1,0 1,9 2,0 4,7 Liiketoiminnan muut kulut 3,3 4,2 6,5 7,4 14,2 Liikevoitto 0,5 2,5-1,6 2,3 2,5 Rahoitustuotot ja -kulut -0,1-0,1-0,2 0,0-0,3 Tulos ennen veroja 0,4 2,4-1,8 2,3 2,1 Verot -0,1-0,8 0,6-0,6-0,7 Vähemmistöosuus 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Kauden tulos 0,3 1,6-1,2 1,7 1,5 KONSERNITASE (MEUR) 30.6.05 30.6.04 31.12.04 Varat Pitkäaikaiset varat - Aineettomat hyödykkeet 0,5 0,9 0,6 - Aineelliset hyödykkeet 28,6 25,0 26,0 - Lainasaamiset ja muut saamiset 1,4 1,9 1,7 - Sijoitukset 1,0 1,1 1,0 Sivu 3 / 6

Yhteensä 31,5 28,9 29,3 Lyhytaikaiset varat - Vaihto-omaisuus 17,4 18,0 18,6 - Saamiset 10,0 13,7 9,9 - Rahat ja pankkisaamiset 2,5 3,1 3,8 Yhteensä 29,9 34,8 32,4 Varat yhteensä 61,4 63,7 61,7 Oma pääoma ja velat Osakepääoma 7,5 7,5 7,5 Muu omapääoma 11,6 14,5 13,7 Yhteensä 19,1 22,0 21,2 Vähemmistöosuus 0,0 0,0 0,0 Pitkäaikainen vieras pääoma Lainat 15,2 12,1 11,4 Laskennalliset verovelat 1,3 1,3 1,2 Yhteensä 16,5 13,4 12,6 Lyhytaikainen vieras pääoma Lainat 1,6 3,2 3,1 Ostovelat ja muut velat 24,2 25,1 24,8 Yhteensä 25,8 28,3 27,9 Oma pääoma ja velat yhteensä 61,4 63,7 61,7 TUNNUSLUKUJA 2005 2004 2004 1-6 1-6 1-12 Tulos/osake (EPS), euroa -0,32 0,43 0,39 Oma pääoma/osake, euroa 5,1 5,9 5,6 Omavaraisuusaste 40,0 42,4 45,5 Korolliset nettovelat (MEUR) 14,3 12,2 10,6 Nettovelkaantumisaste, % (gearing) 74,7 55,8 50,1 Bruttoinvestoinnit (MEUR) 4,4 2,1 5,2 % liikevaihdosta 11,9 4,8 6,3 Henkilöstö keskimäärin 430 438 434 Tilauskanta (MEUR) 26,2 25,2 28,7 KONSERNIN KASSAVIRTALASKELMA (MEUR) Liiketoiminnasta +1,3-0,5 +4,1 Investoinneista -4,3-2,0-5,6 Rahoitustoiminnasta +1,7-1,4-1,7 Likvidien varojen muutos -1,3-3,9-3,2 Likvidit varat kauden alussa +3,8 +7,0 +7,0 Likvidit varat kauden lopussa +2,5 +3,1 +3,8 VASTUUSITOUMUKSET (MEUR) Omista veloista - Kiinnitykset 20,9 20,2 20,9 - Pantatut osakkeet 0,18 0,18 0,18 Muiden puolesta Sivu 4 / 6

- Takaukset 0,40 0,53 0,99 Leasing-vastuut 0,67 0,77 0,77 Muut vastuut 0,14 0,14 0,14 Valuuttatermiinien nimellisarvot 2,6 2,2 0,0 KAUDEN TULOKSEN 1.1.-30.6.2004 TÄSMÄYTYSLASKELMA 1000 EUR Kauden tulos FAS:n mukaan 1.695 Vaihto-omaisuuden muutos +35 Liikearvon poisto +8 Rahoitusleasing +68 Pitkävaikutteisia menoja kirjattu kuluksi -154 Verot +14 IFRS-oikaisut yhteensä -29 Kauden tulos IFRS:n mukaan 1.666 OMAN PÄÄOMAN 30.6.2004 TÄSMÄYTYSLASKELMA 1000 EUR Oma pääoma FAS:n mukaan 25.225 Varastojen muutos +292 Liikearvon poisto +8 Rahoitusleasing +44 Pitkävaikutteisia menoja kirjattu kuluksi -261 Arvonkorotusten peruutukset -3.302 Omat osakkeet -18 Verot -21 IFRS-oikaisut yhteensä -3.258 Oma pääoma IFRS:n mukaan 21.967 IFRS Q2/2004 VERTAILULUVUT MEUR Tuloslaskelma FAS IFRS muutos Liikevaihto 27,1 27,1 0,0 Liiketulos 2,4 2,5 +0,1 Rahoitustuotot ja kulut -0,1-0,1 0,0 Tulos ennen veroja 2,3 2,4 +0,1 Verot -0,9-0,8 +0,1 Kauden tulos 1,4 1,6 +0,2 Tase Varat Pitkäaikaiset varat - Aineettomat hyödykkeet 0,9 0,9 0,0 - Aineelliset hyödykkeet 28,2 25,0-3,2 - Lainasaamiset ja muut saamiset 1,9 1,9 0,0 Sivu 5 / 6

- Sijoitukset 1,1 1,1 0,0 Yhteensä 32,0 28,9-3,2 Lyhytaikaiset varat - Vaihto-omaisuus 17,7 18,0 +0,3 - Saamiset 13,8 13,8 0,0 - Rahat ja pankkisaamiset 3,1 3,1 0,0 Yhteensä Varat yhteensä 66,6 63,7-2,9 Oma pääoma ja velat Osakepääoma 7,5 7,5 0,0 Muu oma pääoma 17,7 14,5-3,2 Yhteensä 25,2 22,0-3,2 Vähemmistöosuus 0,0 0,0 0,0 Pitkäaikainen vieras pääoma Lainat 11,9 12,1 +0,2 Laskennalliset verovelat 1,3 1,3 0,0 Yhteensä 13,2 13,4 +0,2 Lyhytaikainen vieras pääoma Lainat 3,0 3,2 +0,2 Ostovelat ja muut velat 25,1 25,1 0,0 Yhteensä 28,2 28,3 +0,2 Oma pääoma ja velat yhteensä 66,6 63,7-2,9 Osavuosikatsauksen luvut ovat tilintarkastamattomia. Viestin lähettäjä GlobeNewswire, www.globenewswire.com a NASDAQ OMX company Sivu 6 / 6