SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2008 Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2008 N:o 778 784 SISÄLLYS N:o Sivu 778 Laki Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton välillä niiden taloudellisten etujen vastaisten petosten ja muun laittoman toiminnan torjumisesta tehdyn yhteistyösopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta... 2429 779 Tasavallan presidentin asetus Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan liitteen V alaisten toimenpiteiden voimaansaattamisesta... 2431 780 Tasavallan presidentin asetus kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskevan yleissopimuksen muutosten voimaansaattamisesta... 2432 781 Valtiovarainministeriön asetus peruskoron vahvistamisesta... 2433 782 Maa- ja metsätalousministeriön asetus ojitussuunnitelman laatimisesta perittävistä maksuista... 2434 783 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän eläkelain 153 :ssä tarkoitettujen työntekijän työeläkevakuutusmaksuprosenttien antamisesta... 2435 784 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yrittäjän eläkelain 114 :ssä tarkoitettujen työeläkevakuutusmaksuprosenttien ja maatalousyrittäjän eläkelain 22 :ssä tarkoitettujen työeläkevakuutusmaksun perusprosenttien antamisesta... 2436 N:o 778 Laki Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton välillä niiden taloudellisten etujen vastaisten petosten ja muun laittoman toiminnan torjumisesta tehdyn yhteistyösopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: Luxemburgissa 10 päivänä lokakuuta 2004 allekirjoitetun Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton välillä niiden taloudellisten etujen vastaisten petosten ja muun laittoman toiminnan torjumisesta tehdyn yhteistyösopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut. Suomen toimivaltainen viranomainen antaa yhteistyösopimuksessa tarkoitettua laitonta toimintaa koskevissa menettelyissä oikeudenkäyntiasiakirjat tiedoksi Sveitsin alueella oleskeleville postitse siten kuin yhteistyösopimuksen 28 artiklassa määrätään noudattaen soveltuvin osin oikeudenkäymiskaaren 11 luvun säännöksiä. Yhteistyösopimuksen 28 artiklan mukaiseen menettelyyn sovelletaan oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 26 a ja 51 :ää, kansainvälisestä oikeusavusta rikosasioissa annetun lain (4/1994) 15 :n 3 momenttia ja 28 :ää sekä oikeudenkäyntiin ja esitutkintaan osallistuvien henkilöiden koskemattomuudesta eräissä tapauksissa annettua lakia (11/1994). 3 Suomen ja muiden sopimuspuolten toimivaltaiset tulliviranomaiset voivat tehdä sopi- HE 97/2008 HaVM 15/2008 EV 131/2008 132 2008
2430 N:o 778 muksen yhteisen tutkintaryhmän perustamisesta yhteistyösopimuksen 21 artiklassa tarkoitetuin edellytyksin yhteistyösopimuksen soveltamisalaan kuuluvan laittoman toiminnan estämiseksi tai selvittämiseksi. Tutkintaryhmä voidaan perustaa yhteistyösopimuksen 22 artiklan 2 kohdan mukaisten tullilaitoksen toimivaltaan kuuluvien hallinnollisten tutkimusten toteuttamista varten. Suomessa tutkintaryhmää johtaa Suomen tullilaitoksen virkamies ja ryhmän jäsenten on noudatettava Suomen lakia. Suomessa tutkintaryhmään kuuluvalla virkamiehellä on oikeus Suomen lain mukaisesti olla läsnä tutkintaan liittyvää toimenpidettä suoritettaessa tai kuultaessa asiantuntijoita, asianosaisia taikka muita henkilöitä asian selvittämiseksi. Vieraan valtion virkamiehen tutkimuksissa mahdollisesti aiheuttama vahinko korvataan siten kuin vahingon olisi aiheuttanut Suomen tullilaitoksen virkamies. Vieraan valtion virkamies rinnastetaan Suomen valtion virkamiehiin niiden rikosten osalta, jotka mahdollisesti kohdistuvat heihin tai joita he mahdollisesti tekevät. 4 Tämän lain voimaantulosta säädetään tasavallan presidentin asetuksella. Tasavallan presidentin asetuksella voidaan säätää, että ennen sopimuksen kansainvälistä voimaantuloa tätä lakia sovelletaan Suomen ja Sveitsin valaliiton välillä, sen annettua sopimuksen 44 artiklan 3 kohdan mukaisen julistuksen. Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi
2431 N:o 779 Tasavallan presidentin asetus Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan liitteen V alaisten toimenpiteiden voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministerin esittelystä, säädetään: Etelämannerta koskevan sopimuksen (SopS 31/1984) IX artiklan mukaisen sopimuspuolten konsultatiivisen kokouksen sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan liitteen V (SopS 54/2002) perusteella Kiovassa 13 päivänä kesäkuuta 2008 hyväksymät toimenpiteet 1(2008) 14(2008), jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 29 päivänä elokuuta 2008, ovat voimassa 11 päivästä syyskuuta 2008, niin kuin siitä on sovittu. Toimenpiteiden määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta 2008. Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ympäristöministeri Paula Lehtomäki (Mainitut toimenpiteet ovat nähtävinä ja saatavissa ympäristöministeriössä, joka myös antaa niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi.)
2432 N:o 780 Tasavallan presidentin asetus kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskevan yleissopimuksen muutosten voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2008 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenneministerin esittelystä, säädetään: Kansainvälisestä merenkulkujärjestöstä vuonna 1948 tehtyyn kansainväliseen yleissopimukseen (SopS 20/1959) Lontoossa 7 päivänä marraskuuta 1991 tehdyt muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 22 päivänä joulukuuta 1993, tulevat Suomen osalta kansainvälisesti voimaan 7 päivänä joulukuuta 2008 niin kuin siitä on sovittu. Muutosten määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 7 päivänä joulukuuta 2008. Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Liikenneministeri Anu Vehviläinen (Muutokset ovat nähtävinä ja saatavissa Merenkulkulaitoksessa, joka myös antaa niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi.)
2433 N:o 781 Valtiovarainministeriön asetus peruskoron vahvistamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Valtiovarainministeriön päätöksen mukaisesti säädetään eräistä viitekoroista 18 päivänä joulukuuta 1998 annetun lain (996/1998) 1 :n nojalla: Valtiovarainministeriö on vahvistanut peruskoroksi 5,00 prosenttia vuodessa 1 päivästä tammikuuta 2009 vuoden 2009 kesäkuun loppuun. Tämä asetus tulee voimaan 12 päivänä joulukuuta 2008. Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi Hallitusneuvos Veikko Kantola
2434 N:o 782 Maa- ja metsätalousministeriön asetus ojitussuunnitelman laatimisesta perittävistä maksuista Annettu Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 19 päivänä lokakuuta 1961 annetun vesilain (264/1961) 21 luvun 10 :n 1 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 948/1997: Vesilain (264/1961) 21 luvun 10 :n 1 momentissa tarkoitettu ojitussuunnitelman laatiminen ja hakijan tai muun hyödynsaajan esittämän suunnitelman täydentäminen on valtion maksuperustelain (150/1992) 7 :ssä tarkoitettu liiketaloudellisin perustein hinnoiteltava suorite. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2013. Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Vanhempi hallitussihteeri Elma Solonen
2435 N:o 783 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän eläkelain 153 :ssä tarkoitettujen työntekijän työeläkevakuutusmaksuprosenttien antamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 19 päivänä toukokuuta 2006 annetun työntekijän eläkelain (395/2006) 153 :n 2 momentin nojalla: Työntekijän eläkelain (395/2006) 153 :ssä tarkoitettu alle 53-vuotiaan työntekijän työeläkevakuutusmaksu on 4,3 prosenttia ja 53 vuotta täyttäneen työntekijän työeläkevakuutusmaksu on 5,4 prosenttia vuonna 2009. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009. Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Peruspalveluministeri Paula Risikko Hallitussihteeri Maritta Hirvi
2436 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 784 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yrittäjän eläkelain 114 :ssä tarkoitettujen työeläkevakuutusmaksuprosenttien ja maatalousyrittäjän eläkelain 22 :ssä tarkoitettujen työeläkevakuutusmaksun perusprosenttien antamisesta Annettu Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun yrittäjän eläkelain (1272/2006) 114 :n sekä samana päivänä annetun maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 22 :n nojalla: Yrittäjän eläkelain (1272/2006) 114 :n 2 momentissa tarkoitettu alle 53-vuotiaan yrittäjän työeläkevakuutusmaksu on 20,8 prosenttia ja mainitun pykälän 3 momentissa tarkoitettu 53 vuotta täyttäneen yrittäjän työeläkevakuutusmaksu on 21,9 prosenttia vuonna 2009. Maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 22 :n 3 momentissa tarkoitettu alle 53-vuotiaan maatalousyrittäjän työeläkevakuutusmaksun perusprosentti on 20,8 ja mainitun pykälän 4 momentissa tarkoitettu 53 vuotta täyttäneen maatalousyrittäjän työeläkevakuutusmaksun perusprosentti on 21,9 vuonna 2009. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009. Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2008 Peruspalveluministeri Paula Risikko Hallitussihteeri Maritta Hirvi JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 778 784, 1 arkki EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2008 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904