rut A Tilatkeku '////' ta ti tic Finland VT Auminen 997:8 Ruing - 0-997 Auntjen hinnat 997 Hue price. neljänne - rd quarter Liätietja - Inquirie: Lae Lakanen (09) 74 97 Vataava tiiatjhtaja - tatitical Directr in charge: Jarm Hyrkkö Auntjen hintaindeki 98=00 The hue price index 98=00 % -m uut - %-change ed.vui - prev.year ed.neljänne - prev.quarter Nimellihinnat - Nminal price 77,0 7,0,5 Reaalihinnat - Real price 07,7 5,2 L2 Kuva. Auntjen hintaindekin 98=00 (kerrtalt) ja kuluttajahintaindekin vuimuutket Year-n-year change in the hue price index 98=00 (blck f flat) and in the cnumer price index vuimuut % - year-n-year change % 45... - Kuluttajahinnat - Cnumer pr ce «H elinki -Kk maa - Whle cuntry TILATKIRJAT 6006260 6 00 6260 -n r_ Heiinki..997 Tietja lainattaea lähteenä n mainittava Tilatkeku. Quting i encuraged prvided tatitic Finland i acknwledged a the urce.
Auntjen hinnat 997,.neljänne Hue price 997, rd quarter iälly. IVU Auntjen hintakehity taaita... Jhdant... Auntjen hintatila tiednantajat... 4 Hintaindekien lakenta ja lutettavuuarvi...4 Taulukk A. Tila iältyvät auntkaupat... 5 Taulukk B.Vanhjen kerrtalauntjen kekimääräiet velattmaeliöhinnat ja indekit (98=00)... 6 Kuva 2. Ykiön hinta Helingin kekutaa... 6 Kuva. Kerrtalauntjen velattmat neliöhinnat pääkaupunkieudulla... 7 Kuva 4. Kerrtalauntjen velattmat neliöhinnat eräiä kaupungeia... 7 Taulukk C. Kerrtalauntjen nimellihinnat mk/m2 neljännevuittain... 8 Taulukk D. Kerrtalauntjen reaalihintaindeki 98=00 neljännevuittain... 8 Kuva 5. Kerrtalauntjen reaalihinnat kuluttajahintjen uhteen 98=00... 9 Kuva 6. Kerrtalauntjen reaalihinnat elinkutannuindekin uhteen 970=00...9 Taulukk E. Kauppahintjen jakaumia mk/m2 huneluvun mukaan (rivitalt yhteenä) ja tilata mukana levien kauppjen lukumäärät... 0 Kuva 7. Myyntiajan mediaani-indeki pääkaupunkieutu ja muu umi...0 Aunnntaikmuket... Kuva 8. Kaikkien ktitalukien aunnntaikmuket euraavien 2 kk aikana, vuina 989-997... Taulukk. Vanhjen akehuneitjen velattmat m2-hinnat ja auntjen hintaindeki 98=00...2 Taulukk 2. Auntjen hintaindeki 970=00... 2 Taulukk. Auntjen hintaindeki 970=00 reaalinen kehity (deflatitu elinkutannuindekillä)...24 Taulukk 4.Vanhjen akehuneitjen velattmat m2-hinnat huneittyypin ja taltyypin mukaan... 25 Liite : Helingin a-alueet...26 Liite 2: Luettel a-alueita...27 Cntent page teady hue price develpment... Intrductin... Data upplier fr the tatitic n hue price... 4 Calculatin f the price index and the reliability etimate... 4 Table A. Huing deal included in the tatitic... 5 Table B. Unencumbered elling price per quare metre and indice fr ld blck f flat (98=00)...6 Figure 2. The price f -rm unit in the centre f Helinki...6 Figure. Unencumbered elling price per quare metre fr blck f flat in Greater Helinki... 7 Figure 4. Unencumbered elling price per quare metre fr blck f flat in certain twn... 7 Table C. Nminal price fr blck f flat FIM/q m by quarter...8 Table D. Real price index 98=00 fr blck f flat by quarter... 8 Figure 5. Real price fr blck f flat in relatin t cnumer price 98=00... 9 Figure 6. Real price fr blck f flat in relatin t the ct f living index 970=00...9 Table E. Price breakdwn FIM/q m by number f rm (terraced hue, ttal) and number f deal included in the tatitic... 0 Figure 7. The median index fr elling time in Greater Helinki and the ret f Finland... 0 Intentin t buy a dwelling... Figure 8. Huehld intending t buy a dwelling within 2 mnth f the urvey in 989-997... Table. Unencumbered elling price per quare metre fr ld huing crpratin flat and the hue price index 98=00... 2 Table 2. The hue price index 970=00... 2 Table. Real mvement in the hue price index 970=00 (deflatr: cnumer price index)...24 Table 4. Unencumbered elling price per quare metre fr ld huing crpratin flat by type f dwelling and by type f huing... 25 Appendix : ub-area f Helinki...26 Appendix 2: Lit f quarter and ditric...27 2 I Tilatkeku
Auntjen hintakehity taaita teady hue price deveipment Vanhjen kerrtalauntjen hintjen nuu hidatui edelleen heinä-yykuua. Auntjen hinnat khivat huhti-keäkuuta pääkaupunkieudulla kekimäärin,7 prenttia, muualla maaa,5 prenttia ja kk maaa,6 prenttia. Viime vuden klmanteen neljännekeen verrattuna auntjen hinnat vaueet kk maaa 7,6 prenttia ja pääkaupunkieudulla 22,2 prenttia. Tiedt vat Tilatkekuken laatimata auntjen hintatilatta, jka perutuu kiinteitönvälittäjien ainei. Auntkauppja tehtiin klmannella vuineljännekellä hieman enemmän kuin huhti-keäkuua. Helingiä vanhjen kerrtalauntjen hinnauivat tieta vuineljänneketä kekimäärin, prenttia, Epta tilatitiin 0,2 prentin muut, mutta Vantaalle aatiin nuua 6,9 prenttia. Tampereella, ulua ja Turua hinnat khivat pari klme prenttia. Hinnat pyyivät lähe ennallaan Helingin ja Epn hella myö Lappeenrannaa, Kuvlaa ja Lahdea. uuret vaihtelut tila hintamuutkia aattavat altaan jhtua vertailtavien auntjen laadunmuutketa varinkin j tila aadaan vain vähän kauppja. The lwdwn in the price rie fr dwelling in ld blck f flat cntinued between July and eptember. Between April and June hue price re in Greater Helinki by an average f.7 per cent, by.5 per cent in the ret f Finland, and by.6 per cent in the whle cuntry. Cmpared t lat year third quarter the price f hue have rien by 7.6 per cent in the whle f the cuntry and by 22.2 per cent in the Greater Helinki regin. The data are Prduced by tatitic Finland, baed n the tatitic n hue price cmpiled frm material upplied by real etate agent. The tatitic indicate a light rie in the number f tranactin in the third quarter cmpared t the ecnd quarter. The price f dwelling in ld blck f flat In Helinki re by. per cen average frm the previu quarter and in Ep the change wa 0.2 per cent, wherea in Vantaa a rie f 6.9 per cent wa recrded. In Tampere, ulu and Turku, in turn, price were up by tw t three per cent. Price al remained almt unchanged, in additin t Helinki and Ep, in Lappeenranta, Kuvla and Lahti. Qualitative change in the dwelling ued in the cmparin, particularly where nly a few tranactin are recrded, may partly explain the wide variatin in the price change reprted in the tatitic. euraava tilat 4. neljänne 997, ilmetyy 2.2.998. Jhdant The next tatitic n hue price, the 4th quarter 997, will be publihed n February 2nd, 998. Intrductin Auntjen hintatilat kuvaa vanhjen akehuneitjen velattmia neliöhintja ja niiden muutkia kiinteitönvälittäjien välittämiä auntkaupia. Tilata käytetyt alueja eitelty liitteiä ja 2. Kehykunnilla tarkitetaan euraavia kuntia: Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Riihimäki, Kirkknummi, Nurmijärvi, ip, Tuuula ja Vihti. Pääkaupunkieutu n Helinki, Ep, Vantaa ja Kauniainen. Vanhilla aunnilla tarkitetaan auntja, jtka n tettu käyttöön ennen vutta 996. Julkaiua levat auntjen kekihinnat antavat vain yleien kuvan tilatintihetkellä vallinneeta hintatata. Kekihintja ei vi uraan käyttää arviitaea ykittäien aunnn hintaa. Parhaimman hinta-arvin ykittäietä aunnta tällä hetkellä pytyy tekemään man alueena hyvin tunteva ammattitaitinen kiinteitönvälittäjä. Auntjen hintatilata n mukana nin 0 prenttia kaikita tehdyitä auntkaupita. Tilata mukana levita kunnita ainei peittävyy vaihtelee 25-50 prentin välillä. Alueellieti tila peittävyy n uurin Phji-umen kaupungeia, jia vanhjen akehuneitjen kaupita n tilata mukana nin 40 prenttia. The tatitic n hue price decribe the unencumbered price and price mvement per quare metre f ld huing crpratin flat in deal brkered by real etate agent. A mre detailed decriptin will be publihed later.reginal diviin ued in thee tatitic are preented in Appendice and 2. The urrunding municipalitie cnit f the fllwing: Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Riihimäki, Kirkknummi, Nurmijärvi, ip, Tuuula and Vihti. Greater Helinki cmprie Helinki, Ep, Vantaa and Kauniainen. ld dwelling are undertd t mean the dwelling which have been taken in ue befre 995. The average price f dwelling in thi publicatin give a general picture f the prevailing price level at the mment the tatitic were cmpiled. Thee price a uch cannt be ued t etimate the price f an individual dwelling. killed real-etate agent fully cnverant with the ituatin in their wn regin are able t give the bet price etimate fr an individual dwelling at any particular mment. The tatitic n hue price cmprie me 0 per cent f all huing deal cncluded. The cverage f the municipalitie included in the tatitic varie between 25-50 per cent. The reginal cverage f the price tatitic i greatet fr the twn f Nrthern Finland in which the tatitic include cle n 40 per cent f the deal n ld huing crpratin flat. Tilatkeku
Auntjen hintatila tiednantajat Auntjen hintatilat ja -indekit laaditaan pankkien amitamien kiinteitönvälityyhtiöiden ja umen kiinteitönvälittäjäin lii jäentimitjen välittämitä vanhjen akehuneitjen kaupita. Tilata vat mukana euraavat kiinteitönvälittäjät: - umen kiinteitönvälittäjäin liitt - Huneitkeku y - umen KV y - uupankkien kiinteitökekuket - PW Kiinteitömaailma - umen Huneitketju y Auntjen hintatilat ja -indekit laaditaan neljännevuittain edellä mainituta aineitta ja ne julkaitaan kuukauden viiveellä a. neljänneken päättymietä. Hintaindekin lakenta ja lutettavuuam Auntjen hintaindeki n n. hedninen hintaindeki, ja auntjen hintjen kehityken elvittämieä käytetään hyväki tehdyitä auntkaupita aatuja hinta-ja laatutietja. Menetelmän avulla pytytään paremmin hallitemaan auntjen hintaindekin n. laatuer-ngelmaa. Hedninen hintaindeki perutuu ajatukeen, että auntjen hinnat määräytyvät markkinilla minaiuukiena peruteella. Markkinilla myytyjen auntjen hintjen ja niiden minaiuukien peruteella vidaan etimida hintamalli, jka liittää auntjen hinnat ja minaiuudet tiiina. Käytetty hintamalli n hedninen regreimalli. iällyttämällä hintamalliin vuineljännekiin liittyviä itinmuuttujia, aadaan etimitua auntjen hintakehity, kun muiden mallia mukana levien minaiuukien vaikutu n vakiitu. Aikaitinmuuttujien kertimet kuvaavat minaiuukiltaan amanlaiten auntjen hintjen uhdetta eri vuineljännekinä. Tilata levat kekineliöhinnat euraavat indekin kehitytä. Tauluka E n näkyviä uurimmita kaupungeita aatuja uria jakaumalukuja. Julkaiua ei le tultettu hintatietja alueilta ja lukita, jia n tehty vähemmän kuin 20 auntkauppaa. Hintatietjen julkaieminen ja vertailu edellieen neljännekeen n vähäiillä kauppjen lukumäärällä tilatllieti epälutettavaa. Kuitenkin halutaan jtain hintatieta myö pienemmiltä paikakunnilta, mutta tällöin täytyy humiida kauppjen lukumäärä ja uhtautua varaukella aatuun tie, j kauppjen lukumäärä n alle 50. Tauluka n eitetty eri alueiden kerr- ja rivitalauntjen yhteiten indekien luttamuvälien leveydet ilmitetun indekin mlemmin pulin. Luttamuväli iältää tdellien indekin arvn 95%:n tdennäköiyydellä jidenkin letuten vimaallea. Tauluka eitetyt luttamuvälit vat kerr- ja rivitaljen yhteiille indekeille. Rivitalauntjen alueelliten indekien luttamuvälit vat elväti leveämpiä kuin alla ilmitetut kaikkien tarkateltavien auntjen indekien luttamuvälit, mikä jhtuu myytyjen rivitalauntjen pienemmätä määrätä. Luttamuvälien levey vaihtelee jnkin verran myö vuineljännekittäin eniijaieti kauppjen määrien vaihteluta jhtuen. Data upplier fr the tatitic n hue price The hue price tatitic and indice are cmpiled n the bai f tranactin n ld huing crpratin flat brkered by real etate agencie wned in part by bank and by the member agencie f umen kiinteitönvälittäjäin liitt (Federatin f Finnih Real Etate Agencie) The tatitic cmprie the fllwing real etate agent: - umen kiinteitönvälittäjäin liitt - Huneitkeku y - umen KV y - uupankkien kiinteitökekuket - PW Kiinteitömaailma. - umen Huneitketju y The hue price tatitic and indice are cmpiled quarterly n the bai f the abve material and are publihed ne mnth after the end f the aid quarter. Calculatin f the price index and the reliability etimate The hue price index i a -called hednic price index which draw n the price and quality data btained frm cncluded huing deal in the tudy f the price develpment f dwelling. Thi methd i capable f handling the prblem f quality difference in the hue price index. The hednic price index i baed n the idea that the price f dwelling are defined n the marke the bai f their characteritic. When the price and characteritic f the dwelling ld n the market are knwn it i pible t etimate a price mdel which cmbine the price and the characteritic. The mdel ued i a hednic regrein mdel. By incrprating dummy variable that relate t the quarter int the price mdel it i pible t etimate the price develpment f dwelling, a the effect f the ther attribute ha been tandardied. The cefficient f the time dummy variable decribe the relatinhip between dwelling f identical characteritic in different quarter. The average price per quare metre in the tatitic fllw the develpment f the index. Table E hw the direct ditributin figure btained frm the bigget citie. Price data fr area r categrie with le than 20 huing deal cncluded ha nt been included in the publicatin. The publihing and cmparin f price data with the previu quarter i tatitically unreliable, where the number f deal i mall. ince me data fr maller lcalitie i, hwever, needed, the reult huld be viewed with me reervatin, particularly where the number f deal fall belw 50. The table preent the width f the cnfidence interval f the cmbined indice fr the dwelling in blck f flat and terraced hue in different area with repect t the publihed index. It i a 95 per cent likelihd that the real value f the index lie in the cnfidence interval with certain aertin. The cnfidence interval in the table are fr the cmbined indice fr blck f flat and terraced hue. The cnfidence interval f the reginal indice fr terraced hue are clearly wider than the f the indice fr all dwelling under bervatin that are preented belw. Thi i due t the maller number f terraced hue ld. The width f the cnfidence interval vary mewhat al by quarter primarily due t variatin in the number f deal. 4 Tilatkeku
95%:n luttamuvälin levey julkaitun indekin mlemmin pulin Width f the 95 per cent cnfidence interval with repect t the publihed index Alue Kk maa 0,6 % Pääkaupunkieutu, Muu umi, Etelä-umi(-PK) 0,8-,0% Helinki,2 % Väli-umi,6 % Phji-umi, Helingin a-alueet 2, ja 4 Epf Kauniainen, Vantaa Kehykunnat, Turku, Tampere, Lahti, ulu Helinki, Muut Etelä-umen kunnat, Muut Etelä-umen kaupungit, Lappeenranta, Jyväkylä, Kupi, Jenuu, Muut Väli-umen kaupungit Muut Väli-umen kunnat, Muut Phji-umen kunnat, Kuvla, Pri, Hämeenlinna, Ktka, Rauma, Rvamiemi, Vaaa, Mikkeli 2,0-2,% 2,4-,0%,2-4,6% 5,0-7,0% Taulukk A. Tila iältyvät auntkaupat Vui yhteenä Helinki Vui yhteenä Helinki 98 5 944 4 649 /99 07 60 984 6 72 4 79 2/99 2 995 687 985 8 007 4 79 /99 70 620 986 8 806 4 86 mm 229 ZQ 987 20 766 5 02 /992 496 88 988 8 48 4 748 2/992 9 755 989 4 420 2 842 /992 582 749 990 2 7 2 264 4/992 5255 L2Z4 99 2 67 2 668 /99 4 229 067 992 5 889 750 2/99 4 222 985 99 9 795 4 6 /99 5 59 2 994 9 4 028 m m 4 968 LQ2 995 848 62. /994 5 00 46 iaa 22.222 22Z 2/994 5 402 65 /987 4 744 84 /994 4 20 845 2/987 5 0 47 m m _ 4 408 2Z2 /987 4 95 /995 4 872 959 4Z2Z 5_ Q L2Z2 2/995 97 752 /988 4 88 086 /995 4 5 94 2/988 42 09 4/995 4.222 22Q /988 964 98 /996 5 564 024 4/922 5J29 47 2/996 5 657 092 /989 86 787 /996 5 77 9 2/989 467 72 m m 5 24 222 /989 4 299 748 /997 5 076 87.mm im 559 2/997 545 89 /990 2 859 626 /997 5 9 954 2/990 279 650 /990 7 40 4/990 im 524 Tilatkeku 5
Taulukk B. Vanhjen kerrtalauntjen kekimääräiet velattmaeliöhinnat ja indekit (98=00). neljänne 997 Kaupunki mk/m2 mk/m2 Nimell. indeki muut edell. nelj. % Reaaliindeki muut# 2.nel..nelj..nelj..neli. Kk maa 6 479 6 58 78,9,6 08,9,2 949 Pääkaupunkieutu 9 00 956 7,8,7 04,5,4 22 Muu umi 5 295 5 75 84,2,5 2,, 2 726 Helinki 9 679 9 8 7,2,,4 0,9 886 Helinki- 908 2 20 97, 2,7 20,0 2, 58 Helinki-2 0 258 025 69,8-0,4 0,4-0,8 28 Helinki- 8 7 8 94 66,4 2, 0,,9 295 Helinki-4 70 72 72,0,6 04,7,2 52 Ep+Kaunlainen 7 82 7 842 75,9 0,2 07,0-0, 20 Vantaa 6 6 6 474 62,6 6,9 98,9 6,5 27 Kehykunnaf 4 994 52 6,5 2,4 99,5 2,0 90 Tampére 5 796 594 9,8 2,4 7,9 2,0 40 Turku 5 46 5 660 64,7,6 00,2, 00 Pri 4 720 4 65 204,6 -,4 24,5. -,8 90 Lappeenranta 5 764 5 767 78, 0, 08,4-0, 86 Kuvla 4 22 4 292 75,9,4 07,0,0 82 Lahti 5 045 495 74,0-2,6,9-2,9 24 Hämeenlinna 5777 599 25,7,7 4,5,4 44 Ktka 4 288 4 9 78,8 -,9 08,8-4, 4 Rauma 429 4 449 206,9 7,7 25,9 7,4 69 Kupi 5 868 6 027 85,7 2,7, 2, 5 Jyväkylä 6 48 6 68 8,4 5,2,7 4,9 86 Vaaa 5 694 5 8 79,2 2,4 09, 2, 5 Mikkeli 5 82 5 6 2,6 4,7 25, 4, 70 Jenuu 5 95 479 5,7-7,9 9,6-8, 95 ulu 5 76 5 89 86,9 2,2,8,9 227 Rvaniemi 5 8 5 502 67,0, 0,6 2,7 56 edell. nelj. % Kaupat tilata lkm * Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Riihimäki, Kirkknummi, Nurmijärvi, ip, Tuuula ja Vihti " Reaalihlntaindeki 98=00 kuluttajahintjen uhteen Helingin aluejak n eltettu liitteeä Kuya 2. Ykiön hinta Helingin kekutaa (ptinumeralueet 0000-0080) m k/m 2 *0 00 n AP-hintaraja alle 45 m2 aunnlle 6 Tilatkeku
Kuva. Kerrtalauntjen velattmaeliöhinnat pääkaupunkieudulla mk/m2 Kuva 4. Kerrtalauntjen velattmaeliöhinnat eräiä kaupungeia mk/m2 Tilatkeku 7
Taulukk C. Kerrtalauntjen nimellihinnat mk/m2 neljännevuittain Vui Kk maa Pääkaupunkieutu Muu umi 98 58 4 84 704 4 999 869 5 258 40 465 984 4227 5 667 474 5 69 477 585 427 902 985.44 5 958 5 4427 6 046 488 462 5 96 470 4425 60 49 986 4552 640 62 45 690 567 4577 6 26 597 4707 6 560 674 987 4844 6702 754 502 6 944' 885 590 7222 4 00 557 7 882 4 228 988 644 96 4 697 6 609 9 45 502 726 0 22 5 485 7 95 86 6 07 989 8 46 808 6 80 8 569 2 00 6 496 8 459 729 6 486 896 78 687 990 7 946 0 74 6 266 7992 0890 6240 7 824 0 486 6 20 7 497 9 980 6 00 99 6 926 9 028 5 664 6 89 8 847 5 68. 6522 8 455 5 5 6 7 8 5 098 992 599 784 5 02 5 566 6744 4 850 556 6 2 444 4 868 5 94 4226 99 4 852 6 064 425 4 90 6269 49 4 986 6406 46 56 6 609 4 299 994 5 0 6 995 4 6 5 450 748 4 4 5 78 72 444 5 0 7 05 4288 995 5 248 6 806 44 559 6 59 4 00 5 6 678 4 07 5 084 6 624 4 28 996 586 6 792 4 62 5404 727 4 55 5 598 7 495 4 67 5 849 8 060 4 87 997 6 29 8 809 5 6 479 9 00 5295 6 58 956 5 75 Taulukk D. Kerrtalauntjen reaalihintaindeki 98=00 neljännevuittain (k. myö kuva 5) Vui Kk maa Helinki Tampere Turku 98 98.9 97.5 98.2 99.7 98.5 98.4 00. 98.6 00.6 0.2 02.9 0.8 0.5 04.0 99.6 00.5 984.8.8 0.0.2 04.2 04. 98.8 0. 04.9 06. 00.7 02.6 04.5. 98.7 02.9 985.5. 0. 02.7 0.2 04.5 99.0 99.4 0.8 0.4 95. 97.5 02.5 02.5 99. 96.0 986 04.5 0.5 0.0 97.5 02.7 0.7 02.5 9.7 02.9 0.9 02. 94.0 04.9 07.0.5 97. 987 06.2 09. 02.9 96.9 09.0 2.5 0. 96.9 2. 5.9 5.7. 9.2 25.8.6 02.7 988 2.4 44. 4..8 7. 4.8 50.0 2.0 47.6 55.7 55.5 7.6 60.9 67.9 67. 49.0 989 70.2 75.7 79.5 54.9 69.0 75. 74. 59. 65.8 69.8 74.2 5. 59.0 59.8 6.9 48.2 990 5.9 49.8 56.7 7.9 50.2 49. 57.5 4.6 46.7 4.7 49.8.8 40. 4.6 40.2 27.0 99 28.0 9. 28.9 9.9 25.0 5.6 2.0 2.6 9. 0.0 7.4 0.5.9 02.0 0.7 08.5 992 07. 94.2 0.2 02.0 00.8 85.9 07. 95.2 9. 80. 95.8 87.9 87.8 75.4 94.5 85.2 99 85.7 76.8 9.6 8. 85.9 78.8 95.8 82. 87.2 80.5 92.5 84.5 90. 8.4 92.9 89.0 994 92.6 89. 98.0 87.5 9.6 89.8 98.5 88.7 9.6 88.5 94. 85. 90. 87.5 96.5 8.6 995 89.7 84. 98.9 8.8 88. 8. 9.9 85. 86. 78.7 9.5 8.9 85.9 78.2 92.5 8. 996 87.4 80. 92.0 82.2 90.7 8.6 9.4 88.4 94.0 88.5 97.0 9.2 98.2 95.4 02.8 92.4 997.5 0.6 4.6 96.2 07.6 04.5 5.6 97. 08.9.4 7.9 00.2 8 Tilatkeku
Kuva 5. Kerrtalauntjen reaalihinnat 98-997/, indeki 98=00 (kuluttajahintjen uhteen) indeki Kuva 6. Kerrtalauntjen reaalihinnat 970-997/, indeki 970=00 (elinkutannuindekin uhteen) indeki n Tilatkeku 9
Taulukk E. Kauppahintjen jakaumia mk/m2 huneluvun mukaan (rivitalt yhteenä) ja tilata mukana levien kauppjen lukumäärät 997/ neljänne Helinki -de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 6704 944 2576 886 Ykiöt 8485 0488 2 280 Kakit 6509 8950 2242 9 Klmit+ 67 9076 202 25 Rivitalt yht. 6640 80 985 68 Tampere l.de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 859 5879 8642 40 Ykiöt 446 7026 9200 09 Kakit 4062 565 7996 40 Klmit+ 58 455 699 9 Rivitalt yht. 4950 6000 7007 Ep+Kauniainen l.de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 560 74 0095 20 Ykiöt 67 9640 088 44 Kakit 604 760 9846 88 Klmit+ 527 6277 9770 78 Rivitalt yht. 656 866 9826 04 Turku l.de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 5286 8242 00 Ykiöt 42 72 889 88 Kakit 2709 7455 6 Klmit+ 285 4629 685 96 Rivitalt yht. 706 5274 6277 4 Vantaa l.de. med 9,de. Lkm Kerrtalt 4565 66 857 27 Ykiöt 557 764 9474 9 Kakit 427 5909 774 47 Klmit+ 4624 60 7857 4 Rivitalt yht. 575 740 828 7 Lahti l.de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 559 4554 6452 24 Ykiöt 408 5674 7984 56 Kakit 559 4475 625 4 Klmit+ 2 4022 528 64 Rivitalt yht. 49 52 6574 26 Kehykunnat l.de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 59 500 6784 90 Ykiöt 4097 6049 7222 46 Kakit 656 4900 625 89 Klmit+ 24 4694 595 55 Rivitalt yht. 4795 5850 79 9 ulu l.de. med 9.de. Lkm Kerrtalt 406 5778 808 227 Ykiöt 545 748 94 60 Kakit 45677 7600 02 Klmitt 406 4844 6577 65 Rivitalt yht. 4245 56 6875 84. de. = 0 % kaupita tehty tätä alemmalla hinnalla (. dellli). Mediaani = kekimmäinen hinta. Pulet kaupita tehty tätä alemmalla tai krkeammalla hinnalla. 9. de. = 90 % kaupita tehty tätä alemmalla hinnalla (9. deiili). Tämän taulukn luvu lakettu uraan aaduta aineitta. decile = 0 per cent f the deal were cncluded at a lwer price than thi (. decile) Median = the middle price. Half f the deal were cncluded at a lwer r higher price than thi. 9. decile = 90 per cent f the deal were cncluded at a lwer price than thi. The figure f thi table were calculated frm an unclaified material withut weighting. Kuva 7. Myyntiajan mediaani-indeki pääkaupunkieutu ja muu umi indeki 86 8 7 88! 89 ' 90 9 92! 9 I 94 95 96 97 0 Tilatkeku
Aunnntaikmuket Ktitalukien hankintauunnitelm at: Tiedt ktitalukien taikmukita aadaan Tilatkekuken kuluttajabarmetritä. Kuluttajabarmetrin avulla mitataan umalaiten mielikuvia yleietä ja man ktitaluden taludellieta kehityketä ekä aikmukita tehdä uurempia hankintja, äätää tai ttaa lutta. Kuluttajabarmetrin kyymyket vat uurimmaki aki vertailukelpiet vataavien kanainväliten tutkimuten kana. Lkakuua 995 Tilatkekuken kuluttajabarmetri yhtenäitettiin EU-maiden kuluttajabarmetrin kana. Tutkimumenetelmä: Kuluttajabarmetrin tiedt kerätään Tilatkekuken työvimatutkimuken yhteydeä. uurin a tiedita aadaan puhelinhaatattelulla. Tutkimualueena n kk maa. tkk n 800 henkilöä. Kuluttajabarmetrin ka nin viiitita prenttia. Enimmäinen tutkimu tehtiin marrakuua 987. Vuteen 99 ati tutkimu tehtiin kaki kertaa vudea, tuk- ja marrakuua. Vudeta 992 alkaen tutkimu n tehty neljä kertaa vudea, helmi-, tuk-, el- ja marrakuua. Lkakuuta 995 alkaen tiedt kerätään jka kuukaui. Vataajat edutavat umen väetöä iän, ukupulen, auinläänin ja äidinkielen uhteen. Tutkimukea käytetään niin anttua rtativaa paneelia eli amalle henkilölle eitetään kyymyket klme kertaa aina pulen vuden välein. Tutkimuken khdehenkilöitä n ii uuia haatateltavia aina nin klmanne. Tietjen aanti: Tietja n julkaitu vudeta 988 alkaen Tilatkekuken arjaa Kanantalu ja vudeta 99 alkaen arjaa Tult ja kulutu. Tutkimuketa laaditaan klme julkaiua vudea. Yleijulkaiua n lyhyt kuvau kekeiitä tulkita ekä graafiet eityket tärkeimmitä muuttujita. Taulukkjulkaiu täydentää yleijulkaiua antaen lukijalle tarkempaa tieta kyymyten vataujakaumita. Kuukauitilata julkaitaan lkakuuta 995 alkaen kekeiet tiedt -2 viikn viiveellä haatatteluta. Tiedutelut - TK, Taludelliet lt:kanantalu Pellerv Marja-Ah, Puh. (09) 74 Intentin t buy a dwelling Huehld buying intentin. The data n huehld buying intentin derive frm tatitic Finland cnumer urvey. The urvey meaure peple expectatin fr the ecnmic develpment f the cuntry and f their wn huehld, and examine their intentin a regard majr purchae, aving and brrwing. The majrity f the urvey quetin are cmparable with the f the crrepnding internatinal urvey. In ctber 995 tatitic Finland cnumer urvey wa harmnied with EU cnumer urvey. urvey methd. The data f the cnumer urvey are cllected in cnnectin with tatitic Finland labur frce urvey. Mt f the data are btained by telephne interview. The urvey cver the whle cuntry. The ample cnit f,800 peple. The urvey nn-repne rate i abut 5 per cent. The firt urvey wa carried ut in Nvember 987. Until 99, the urvey wa carried ut twice a year, in May and in Nvember. A frm 992, it wa carried ut fur time a year, in February, May, Augut and Nvember. Frm ctber 995 n data are cllected mnthly. The repndent repreent the ppulatin f Finland a cncern age, ex, prvince f reidence and mther gue. The urvey ue a rtating panel in which the ame pern i quetined three time, ix mnth apart. Thi mean that at any given urvey time ne-third f the ample are new repndent. Data availability. tatitic Finland Natinal Accunt erie prvide cnumer data frm 988 n, and it Incme and Cnumptin erie frm 99 n. Baed n the urvey, three publicatin are cmpiled every year: a general reprt (fur time a year) prviding a brief decriptin f the key reult, alng with graphic preentatin f the mt imprtant variable, and a upplementary iue f table (fur time a year) prviding mre detailed ditributin data n the repne t the quetin. Mnthly tatitic give the main reult within tw week f the interview. Inquirie - F, Ecnmic tatitic: Natinal Accunt Pellerv Marja-Ah, Tel. (09) 74 Kuva 8. Kaikkien ktitalukien aunnntaikmuket euraavien 2 kk aikana, vuina 989-997 0 % 8 6 4 2 0 5.. 5.. 5.. 5.. 989 989 990 990 99 99 992 992 5.. 5. 99 99 994. 994 2. 5. 8.. 2. 5. 8.. 2. 5. 8. 95 95 95 95 96 96 96 96 97 97 97 «Tilatkeku
c r. <g c r- m cg <T5 CT) g en cg m cg ID c cg 0 m cg c e r c m r"g cö cg r" r». r n- -- cg cg g r cg g c g m 00 r cg c cg en g ( ID c m r m g - r. en en 0 m m CT5 en r». g c c" CD g- c"g r g m cg g r *g 0 c" cg" c r. cg r g cg in cg cö cg cö g cg cö c g g m cg a r c <0 e < c ID c r m g m en r- cg g en 0 r cg e CD r en ID <0 c 0 c CVJ en <0 cg r- cg cg r c g cg cg g r a in m m a I m g m r r m ID m cg cg r <0 ID e ( ID c m r cg g g 0 en r <g r c m r r r m c cg r c g g i g- in g r " c"a m cö r" cb g cg 0 r». g cg m cg ID cg c 0 c g m m c cg m g c c cg cg c cg 0 f m * m m c r g g g cg cg cg an cg c cg 0 0 m 0 <-> 0 r r m cg c" r c m cg g c h- g 0 m cg cg m g in & g 0 e e in cg m r». m cg r cg m * m m f'- c r g g g g a> eb en > P-. m m en e ID m en c. r en en c r g f*». g cg c"cb cg m cg c"g" g cg r p cg g cg cg m in g" e cg 0 g e e cg m g g- m m r c g cg g g g ID m en cg in m <0 en r m en cg" cg cg c v cg in c m r«."cg"g c ni c 0 g <g c cg g r m <0 g > p m 0 0 0 p m g- m m c c g cg g g f m g c cg m g" cg in m cg r r r e CD CD r <0 en r cg c ib c m cg f" r. r 0 m cg cg 0 0 cö r m g g g ID m cg f-. m c r g g g g c u g en C75 cg m r- g r en in r 0 en an V r r en ID c e m r g LD g" p g cg g p p g cg CD m cg p cg m ID 7 p g cg p V g V cg z p «7 m g- g g c g cg g g lb r m r c r c c f cg r en 0 " c\t in" g cg cg c " " cg g r m c in c" r. 0 cg cg cg <0 c cg p g r V cg g cg 0 p cg CD r- T cg m g g g c g cg g g - r. CT) c r cg 0 cg g en cg en g en ir> en 0 cg g m cg g a m cg" in cp r. g cp cg cg m 0 cp r m 0 0 c 0 V CD cg 0 r m cg g- m c g g g ib m «n m c r r». c cg cg en CD g r 0 ID CD 0 c e g e g cg c" p g f p c cg r g p CD g cg cg cg c cg g g cg r cg cg g cö 0 in 0 0 T cg 0 cg p m c g g c c g cg g g c in 0 r en 0 c ID r r g 0 0 CT) CD r c" r c cg" g m g g c r. c g cg <0 ID cg V 0 cö cg T m ir> c m g g g cg 0 r r c cg c en C\ m cg ID g f f m CD e r cö g m cg cg g cg ID *7 0 0 ID g c cg 0 p c cg p cg cg p e cg T p 0 m g m g r c r g g g? m c m m r c m m g m cg 0 g ID ID CD m g in cg r 0 cg m e r c CD c g c"" cg f c cg p 0 0 cg 0 f cg 0 0 0 cg ID v g cg 0 cg a c in V g m g in g r c r g g g - Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 C\J cg m cg g <75 r m r cg m 0 m g ID G r cg m c cb 0 g g cg g c 0 g cg 5 g m r g cg g c p p g «0 ID m m m g m m r. c r g g - r. in 0 cg c r c cg r <D e c CD cg <0 in cg c g r cg c g cg cg c cg r 0 r. m g r g c 0 r m c r in g cg g cg 0 c g m Ty m m c c g cg g g g cö c r cg cg g r en g 0 T en 0 c ID e 0 r en m r cg cb ib m g 0 cb 0 0 r». m g 0 0 in g 0 cg g e iö m 0 en n..e ee cg cg 0 cg t ' 0 8 cg _^ 5 0 I '5 JC0JC cg 0 _^ «0 cg _ 55 '5 0 i c > c > c > JC e 6 e > e > e > n T5 T5 Ti IL T5 T E E e > e > e > T> T5 p T5 T5 n *d d "75 a> 0) a> a> CL <5 a> 0) eö a; «n en 7 c 75 5 7 0 7 g en t 75 0 t/i 0 > b _ b n b b :(0 ' e e E E k C E E E E e 0. e E E J e E E E E J e E E.5 cf e E E 5C 9: e E E 2 Tilatkeku
rç LT) en Ui p- n Ui c" Ui r-. ei p- e c P*. p». Ui c" <7i u> " " e c" i 954 00 -- Ui en e in p>» Ui en Ui en p^ p- CD Ui Ui i T i Ui p- *T p» e z Ui en p- Ui M' p». en Ui en en c m e c p*- P*» c p*. c p*. e" p- P». p~" p- P-' h»» g- (?5 P». m Ui P- en en r*- h- p- e cd «n p*»" a c p- r- Ui c pc Ui c r-» c ui " " ui c" i ö in * «Ui en p- _ Ui Ui ui c p-. rp" e" Ui rp c Ui " M-" p- c Ui m ÔÎ M- cö Tp TP e 7 664 Ui c r- m ui CD T Ui Ui Ui Ui c ^p m - c" m M tp c" Ui cä CT» en P - c Ui e en p» en Tp 5 CD TP ä ui cd Ui TP c? cm" 0 0 cd Öi T p <p I c r- c TP p- Ui p». Ui P» c P*» c M- e p». Ui " 0 0 Ui «T r*. c h» c Ui p». Ui UÎ a > ui r Ui - P-" c pj. c 0 " Ui Pj» p». " Pj»" I M " p». " " " Tp c 0 u5 p». Ui Ui p» _ p- c e p- *p P-" 9 54 Ui Ui a Ui Ui r U " 0 0 cö u 5 U i U i f-. en e n c i c c T Pj* 0 p». U i c" c 0 u i U i c 0 0 c d u i e" e c cm"c" C e M in 5 I p- r- U i P- U i e n i n c U C i c U i U i e u i *7 C e " u i U i U i c" c d J 2 6 4 cd c i n U i m c c rj» c T P c d «T c T c" M e c cm" p«r C D P - r - p - P-» c c U i v P-. M- U i ^r M " 9 9 8 4 c P - U i c ö u r*«. U i " U i Ô U i U i U i r - M - " U i T P d U i e p» " u i c d c" c U i c" p». U i P-. U i c d p»." P» Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 V U ) c U i p*. c *p U i U i M M- ' P-.? c * p M - c U i c t p " r*. c c U i M p» U i e n m _ U i u i M - c c n - - * c i U i *p p-. C D P * c U i P-. e p». p - U i p». u i p- U i e -M" " 0 C 0 M U i *p " T p e r - p C c ö U i 7 7 U i ^T r p c u i T~ P - c p- c c" rp c" c c <T) en c a r- c c p». U i *5» «n «w '5 g»fc fc Q) r fc e T d T i T. T i -ti T i *. IL CQ a> <5 di m 0) CD CD JC Ui Ui g Ui Ui JlC e Ui e Ui 0 *D F '5 T g > F Ti p t g Ui e a JK e Ui Ti CD JÄ g Ui e Ui CD JK F Ti F g F F X b: fc E i b b b b X b: e E b e b E X b E E b jm Tilatkeku
Tilatkeku
997/4 I c p- CT» P- c en p». P-» n P». P- CD r p- r CT p-» c CD m c» c cp pr. p» CD c ZZ m CT CT c" p- m ~ CT c ( c CT» p- CT» c c P». P-. U5 f- c c r-- c c p- Ti CT» en P-. CT»" - c5 Ti c» r- c c* P~ CT CT» CT m p- P-. P m en p». p- P». PT. p*. p». ZZ Ti CT» e Ti e P«* c en Pr. c CT» Ti Ti" c CT* p«. t e c n " P- C0 m CT p-t cd" CT CT 997 m * c c en P- CT» p- P» CT» e P». p». p- c h-! P- CT c *«Ti CT» CT e e pr. p«r P~ CT» cm" CT t ct m CT /5 c en en en (M - CD CT» Ti p- e c P- e PT." p*» p*^»" P- c q» c c" * di CT - Ti Ti CT 284 2 CT» c c P- en p- c c c P- - CT» ct" c p-" p- c CT c" CT CT CT m Ti Ti * Ti CT CT c h- p-. P-. p*. P- «n c p- c c m e " t p- CT» Ti e m cm" cp CT CT» CT * " - Ti ct Ti Ti CT CT 996 /5 r*». m CT c p- Pr»" P- in p«." m P- Pt. c" c" c" c" CT P- CT CT» -- m m Ti Ti Ti Ti CT CT c P- p- CT» p~ p*. c P» p-» P-. i cp Ti -7 cm" CT»" Ti cp cp CT» CT c t c t CT Ti Ti CT CT * CT» p- en P- en - c P- e Pr. PT. c P-" e e p-t P«. P-. e " r- m CT m Ti Ti Ti Ti Ti CT CT \J p- CT» P-» CT» P«. P*. ( P- c p- Pr. Ti cp P*. v cp Kl P-. p». cm" CT P-. T7 ct Ti CT Ti Ti CT CT /5 en p- P-. c e c p*. Ti 2 e p- CT : p»» e P- CT " m " " cm" CT '* CT Ti Ti Ti Ti CT CT 264 c c CT» Pr. Pr. c CT P- U5 p*. K c P» c M c c p» Ti e c Pr J CT m Ti Ti Ti Ti Ti CT CT» f»- v» P- e CT» f*«. P- c c <75 p- c Ti Ti t ct Ti c p*. c CT c c c c" ct - Ti Ti Ti Ti CT CT c" < c m P». P- c c CT» p». CT» c T c T V v I D P*. c" cm" P«. CT CT m n Ti Ti Ti CT CT CT p». Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 < m c p» m en c c en c pi a c P*. Ti P». cm" CT t c t Ti Ti CT CT CT 994/ 994 254 p» CT» Pr. CT» e ct en CT» 00 P- c p- Ti - c p*. p- p«." /5 Ti Ti Ti CT CÖ m * Ti CT pr- p- CT U5 p» en c V c c en m P-. * pr. c m c CT» ct Ti Ti K c" c" CT» tö Pr- CT c CT Pr. c" CT CT CT 55 5 '2 2 '2 2 '2 2 2 e c > e > e > e e > e > e > e e > e > e > 2 *d d «5 E *d d Q> t d d *d *d ) _ T d d *d V > 2 d *d CD CD E d d d d CD CD» '2 6 M Ui Ui Ui _5 't e 2 *2»» '2 Ui Ui. Ui Ui Ui e CL g 2 Ui * F *D CD F T> E 0> 2 e '2» g 2 Ui Ui Ui Ui *2 e: "2 Ui Ui F XJ F T» c 2 je JC F F F ' CD > E E ui t b e b h»2 ie e b h t f e E E E h ie _ c b E JC c e b b CT e E P>T CT pr CT e CT Tilatkeku 5
V N <5 cv? ^ Tf ( CJ Tf L CD pj < l * ( - <D g C ^ ^ ^ 5 ^ r*. in > ^ 00 ( ui ««) ^ ( R f ' «2 r~t i- ( (M ^ 09 * c >» ) E2» " c 2 " * ^ t- cn ie ^ c «v c > f tt Ti c_ c i " c < N «fi! f»» c t- r-»»n g c ^ c m ^ cy n» ) U ) ID* ^ ^ c c» i2 CD* Ti 5 c -- ^ - N M 2 * * ««r r-. & >«2 - ( V W N g c* c* c $2 ) ^ ( g> -cf *^ ^ > r- c c c m 5 f ^ ^ - Ti CD ^ Ti_ * in c ^ a i ^ m t- c cm 2 B 2 ^ N. -»- t ; * c 2! * «? g! > c *y t 55 I V N g ) m c m 2 f <D* r-" * in c * r" r f 8 N N - CD c *- T i * " ^-* ^» t ^ ^ Ä. l ^ M g J * r» ^ «- l < W «^ * N «c m * < * * Ti Ti c c c c m r- c m ; r : C <=T 2 P > <" i! «c ;c J $ in cm g CD V ^ i c r- -n* c TJ- c C D N 2 JQ c * c c r» cm *- Ti CD c _ 52 ** 2 Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 m e t i- tj- cm r: *" T- ft * i< - - _ fc a> *D : * g g g ) ) - N ~ c» g ^ w in J2 2 2 <u C>* ^. «en m - <- ) c N ) 2 B «!» 2 ^ t I g c c a l l i i J < W g E c ' t ^ I g Ji ^ i: ^ *g. g E g Ti CD * - T- e % g J! g? ". T X> ^ 2 in m tr = =» t * «g. g E 6 Tilatkeku!
t w r «v *<r cm m R! ^ 8 N N ^? U" c" ^ U i r : r-. ^ en" U i ^ ^ c c cp* * r-t ui u) rr cvj «Tf CD c* c" c c in 2 «rt* c" cm" ^ r- -* N ) Ui n c 9 u) rc ' y V (D Ui U 5 C l u" c m " r*» *- i c ui c c r» u N CVI ^ u g * «Rl n n (m a <= «^ c U i c ui g «~ 5 n u U «e - '«Ui CJ C Ui «g» *» f 2 Cp" r--" «-* PJ ^ ^ r». u c m g ^ rf t t c\j * c «- e c m tj- B ~ *?G c «c»- U 5 5 * V g «2 c *- ^ CD ««i- c c c ( 5? 00 f"» ) r- -- c m u ^»rt $2 p r» c m u c jy a ~ CD ^ U r-' q> < U i U g ^ e c u n. u c c 52 c * c ui c ^ U a u c ( c *- «? i c m c r- c 2 n U N U» cvi?" ^ Ui ) (M ^ u" u" $2 Ui n 5 u c c c ( <9 N U g * c* c -- Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 CD U ^ 2 " u* 6» e a " n ---- g g U i N ( : w U w " a > c -e * * T-" ^-*»rt rp u u c u ^ * * " I ö V w u a ( ^»' 8 K c c c *0 ^ U U i N c ^ r ^ N I 5 g 2 «_g g fa «C Ti Ti e c,2 c > ".. M IA 5> - «t. E E Tilatkeku 7
0> ) N 0 ) 5 g ^ := 0 h- h»* h- c t c m c* J2 w * «m C\l ^ ^ t *- tr cp g «a c ( N fc»- H c «IA Tf g «' = 2»»- "- c UT ' c» ' CD - c c r» $2 tr cm" ^ WWU5 t ) ( ^ C\T r < «f *>" ^ M' > - t»- ( ^ 2! " cm" cm" g ) t V c" " " 2 00 t - t r g c" cm"$2 < 0 t - * t * f- t 2! 2 t t- c c 0 5 - t t- t» 0 > fe 2 c»- ^ 0 ( 0 «- tr «c * t " 2' ~ ^ ^ t * t t t ^ t c g c cp " cv! J ~ t» t t- tr t t t T N N V g " c m cp" c c a g t r-" 52 t t - cm c * 2- t t - N «' - t *- > c c cp g> «f c m tr 0 c J «cn t ) r - t i i - 0 c c c " c $2 5 «y t- c c t 0 cmg ) t- ^ t" cm" cm" t r- *- t f V tr 0 c m t cm> c 2?' t - 5 <? t - CD 5 T V N ZT r-t cm" t ^ ^ t r«~ 0 t r 0 c t tr tr c m c > c m" c" g N ) 0 ^ u5 «g f «" J 0 ( i " t cm t t r _ t" t" t ^ 0 t t r c ^ - c ' N N ^ t CC N " rtt 2 tr c m pf <=>'» f t- N ) l t c c 0 Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 c tr r - * t- _ 0 N i V tr" 0 60 ( h- 0 t tr t " 40 V " " 0 c c t - E fca> p J2 2 = a= _ c k> 2 2 C ^. g g g 0 -- c t c N r 0 N t * r-, t " 2 t 0 ) Jrf.2.2 = e i u c - E ;. E g I E tr f. r. c _ N ;,2 ä g E 0 C* Q>- E ^ g E E g t r t r r» t «- 2 n t r t t- c c g I = E CU = C C > C JC Q> t T I I I 8 Tilatkeku
Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 Tilatkeku 9
997/4» r - e n Pr. CP» m e e e n e c n p» T i c T i T e n < p - «t e n p - e n e n T i P» e e e n p - c c p - P-. e n r - e n P - e n T i e T i c c /5 T i J r» p*. ZZ ) n» e n e n c c c 204 24 p» e e e e c e n T i T i p -» c c c c T i m p - c I 997 ) f - e n e n P» p - p - T i e n p - P~ c T i m e n m «T e n c p - c c c p - c c p - T - P - p - m T i e t T i T i T i m e n e n " e n p» e n a n e p - P - e n p» e n r>» T i m * c m «T i T i T i T i c p r -. p*. P-. m T i P*. p - 8 e c t p n - P*» P - c e e «T T i T i T i T i T i T T i m e n Pr. er> e n c e P - p». c cm" c" e T i c T i v e T i -- T i T T i M PT. p - e n e Pr. c e n P*. p». e < > c" T i " c P - T i T i" e c c y T i J p». c ö l T i T i T i e T i T i T i T e n e n p» c c P - e e a e T i" T c T i T i T i T i T i c i n 8 T i T i cd" T i c " c - 0(5 e n T i P» e n t p - n e T i a P - p - e c e T T i p Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 < g m er> 00 Pr. P». 00 c e e c P - p - T i c c T i tä - - Pr. c T i T i -- T i T i T i P - P - e n e n e n e n e c e n c m c e c n p - p - c e n p - c c c e n c c m c c ( T i T i e ö c c p - T i T T i T i T i T i T T T i '5 "55 "5 "55 "55 5 "t p a> p b p b p p p b p e T > T i T > T. X ) T5 F T. T5 T5 e T5 T 5 F T5 T> IL T5 a> "5 a> a> T e cä a> t/i <a g 9 e C5 g *<D tz fc <U a> > e a> a> f b a> 5 _ c E E $ e. E E _ c E E t r e E E 4: _ c E E *! _ c E E e E E e E E e 20 Tilatkeku
h- > J ) > CD en m Pr. m r» p-, r> r*. r-» CD CD r- cm" p*» r*«. 5 t t t T - t T t T tt c c CT) en en en m CD P>. p» en e c n- n 00 e 00 CD P«*. c t T c p*." p» c P-. *9- t T t T * e c J Ti c * c Tf CD c" e" P». c t T* " P- e tt r-. CD " c" P- pw m " " c fr* 9 9 7 r P-. m c r». CD m en CD P«*. CD 00 P-. y p*» c r- p»» m r-* c Pr. p- c e CD y CD n CD e P*» CD t T " tt t T * * * m r- CD P-. P-. P«. c p- T e CD -" cm" e t T * * * r-. c CD en P*t " fr» c t T * * tt e" cm" en 0 P» e Tp r- < CT) N* tt en p*. CD en m c d p^ CD CD CD p- p». c t T e "- m P-. «CD en ) pr. ytc p- CD T~ CD c p». P- c m " CD CD V e c CT) c n r-. p-. CD y c c n CD cp m c m T- p- P-. T P-. p-. in CD tt cp" Pr." r- t T * * c c CT) c P- en Pr. t r- CD CD c P-. r- CD P. CD P- CD p«- r*- Cp 0 c" m tt c CD P- c cp n m c Tj- t T " M*" en CD c t T 0 " * c en CT) en r*. en CD CD p CD P -. P- r- c t T *7 V y - CD CD CD " P*» r»- t T cp r«. Pr. e pr. f-. ) r- CD n u> c ö 0 5 p e e - P- e c c cm" 0 c Tf c CD m CD CD P*«. en "7 fr» t T 7 c P-. cp c P7 Pv P«*. 0 cp cp t T c r> P*. en CD c en cp " r-. c CD cp" m t T Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00 CD * c e P-. pr. r- t T CD r-~ t T c " en c ö c" pr. " 0 c m CT) t t * * * n ä t e n P- CT) CD P»» c n» f*». ei c c c" t T g P«* c" CD tt c V c t T f«* CD CT) r**. y P-. p- P- en e c Pr. t T P*. f-«. c" CD m CD c 0 CD T- T- T > e e. c «. e 5 e e Je E E «p ' 'c M ") i E c > e 5 " > > E E :CB e E «' en "55 "55 0 E e > d b E e > e > 55 "55 > I e > e *b ~ Ö T 5 d T5 *6 ri.?, c *< Q> CD C/5 t e C/5 C/5 _ «n W e C/5 «t e c ' 2 _ <5 a> 0>. E E tf e E E E E E. E E.ac ( e E E e E E _c E e E E V Tilatkeku 2
Taulukk. Auntjen hintaindeki 98 = 00
CD Ti Ti px. ui CD Ti Ui CD Ui px v CD Ti Ti LD V px. P Ti p- y- px» px. h». px px- CD CD CD (D L CD Ui px. Ti Ui CD Ti Px- px- V» CD ^_ Px. CD CD Ti Td T CD CD CD Ti L Ti CD ymm px- Ui y CD px. CVJ y_ r L CD CD Ui Px- CD CD px px. h- px P*-. CD CD -CD CD L CD Ui px- CP t -' p- f px> r- in " > Ui p^ Ui Ti Ui Px. px- Ti CD Ti LD CD px» T y px > Px d* y -r px- > CD U) P*x CD Ui c> Ui Ui Ti Td LD r^. px» px- CD CD CD CD CD L CD Ui Px CU CD CVJ p*-, CD N. h- 'i P>- Ui U) Px. Ti V Ui Ti r- Ui Ui Px. CD Ti" CD y Ti Ui px» px- Ti Ui CD Ti CD CD px. P». CD CD L Ui Ui L LD L Ui Ti' CD CD Ui ) px Ti T Ti CD Ui px- px- Ui t CD px. px- h- CD CD CD Ui ai CD Ui y Ui ui ai Ti Ui CD CD CD CD Ui Ui Ui ui CD Ui Ui CD Ti h«. Ti Ui CD Px. d* h- P- CVJ CD px. Ui LD CD CD px- Ti px- CD Ui Ti Ui P*- CD Ti h- LD Ui Px- d* CD CD Px Ui Ui CD CD Ui Ui Ui Ti Ui Ui Ui Ui CD h -. > Ti px. px. Px. Ti CD Ti CD Ti CD Ti Ti * CT) CD Ui CD L CD CD CD > Ti * CD ui Ui Ui CD Ui Ui d* Ti Ui Ui Ti Ui Ti -r- L ~ CD Ui CD 'M' Ui Ui px. Ti px- Px. Ti CD Tj- px. px y CD Ui CD Ui Px. CD CD CD c -d- Ti Px Px- CD px- CD CD CD Ui U) Ui ui Ui Ui Ui Ui Ui Ui d- Ti P-X Ui d* * > Ti CD L Td px. px CD v Ui CD px. Ui Ui Px. L CD ui Ui Ui Ui h- Ui Ui Ti Ti- LD Ui ui Ui Td CD CD Ti d* Ui Tt Ui px- ) Ui Tf y LD d-- Ui d r Ti Px- CD L U5 Ui Ui CD px- Ui Ui Ui px CD Ui Ui Ui d* Ui Ui Ti Ui "d* CD cd" Ui Ui Ui e cc :CC Tj- px Ui Ti Px- CD CD ui px. Ti px- L Ui Ui Ti <T> px CD Px Ui L ui px. Ti Ti h- h- i Ti CD L Ui Ui CD CD Ui Ui Ui d Ui Ui Ti Ui Ti CD L CD Ui h- ui CD p^ LD Px- L y h- px. CD Ui CT) Ti CD CD CD Ui CVJ CD L Ui CD CD Ui Ui Ui d* LD Ui ui ui Ti CD CD CD CD Ui Ui Ti CD Ui px- CD Ti Ti CD Ui h- Ui Ti <» px Ui CT) CD Ui px. d m CD px» px- Ti CD Ui Ui Ui CD U) Ui Ui d Ui U) d- L Ti CD *.. T-^" Ti E E c > T (B g L_ u il J: r-x ) Ui px < d- > 0) 2 i it r-l <D * </) < e ( f» Ti CD Ui Ui ui Ui CD Ui CD CVJ Ui P>- Ui CD Td CD M- px CT) CD Px- Ui px- CD Ui px Ti px- CD CU Ci px- P- CD px- px. L px Ui px CD Ui Ti L U) Td y Ui T Ui Ti CD CD Ui px- px h- d* CD < Ui Ui CD Ui Ui ui Ti Ti Td Td Ti CD px CD px px. Ti CD CD CD xd CD T"* L y L y Ui L y px. CD px. Ui Td CD CD px U) Ui Ui Px px Ti Ti px Ui Ti P- d* U> px. Ti Ti CD ui *d- T px. T V Ti» CVJ Ui CD CD Ui CD Ui px. Px 00 ' px. Ui px- r- px- r " "* X * " ',,,,,,,,,, ( E c 0) c vp xp '' *«5 xp xp *- 0*x ~x! *X? xp $ x* Xx x* Xp x X* x* 0)» xp e X» xp X X! m b b b b b b b E e e.i a. 0) E E E a. E > E a. E :C0 Ci a. c F f c. CL : ( >. > X > X > X > X > X > UJ > > > h- > - > Q_ > _ > > X > TJ- T i cd' > > n ketjutettu 98=00 kerrtaljen aindekiin. yp Tilatkeku 2
2 > r^ a> r- tt LA IA r*-» IA Ti r- IA IA h- r- LA LA tt r- Y r». Ti- c" Y CVJ CVJ T T r- r- Ti Tj- Tl* rx» i LA c" LA LA IA LA Ti- h- LA Ti r*» LA CVJ *r y * T c Ti r- CVJ LA IA r- n m r- r» CT) r». T r». CT> T* r- r» m IA CVI CT5 "T G Ti cvi c IA" IA r*» > ) LA r» G c r- r- LA r- IA Ti Ti r- CVJ r*» LA LA ) " r- Y r-» n T» G r * LA r w :2 ) * r c L I CVJ L r- IA Ti" IA r^- T^ T^ r- LA M r-t CVJ IA r» r- rr- Y LA LA r c Y r» C_5 -T "' LA r- LA LA Tl- Ti- LA I LA CVJ Tl" CVJ N. px» n m Y r- r- r- LA G in r» y LA IA Tl7 r- r*» Y m Y r- r«x r- G * r- Ti- LA r- c r*- fx- Ti <A LA r- r- Ti- Y IA r- T r- Ti* G r«x r». LA G Ti- r -. m 0 0 rr LA r- LA _ r * - CVJ r- r- T^ LA J r«- LA Ti ', r ^ r^. r - LA IA CD Ti" r- r- Ti r- LA y r- IA Tl7 r-x> Y Ti ~ IA, ', c -, r - r r^. ö IA LA rx» IA r»* m IA rx. IA n LA r - r». h - r». f r - in T^ Ti G LA c r- r» r» C_5 CVJ IA Ti IA Ti* r- IA LA LA r-_ LA LA LA h>x LA LA Ti Ti* LA r-x T i r*. T r- ' * IA " IA r»' c" r«- c~ IA" _ c" *" c" _ in " L c" c_ r r L LA r» Tl- I LA LA in LA LA m LA m CVJ ' c * fr- ' r- G r-»_ CVJ ia " c ) r r r CC (/>.5C r c r )» I A I A r- ) r- LA r«- Ti- Ti- m Ti r- r- LA r*» LA LA CA M CA Tj- r- r- Ti- Y 0 0 m IA r- m T Ti- m T ' T r- LA r» r- LA r- IA m m r- m m Ti r." r«- r». CVJ LA IA Y CA Tl- Y LA I T r- Y T ' r- ' ' * T * r- IA rx. LA IA r- Ti r- LA Y~ LA CA Y rx» r». Y CC5 ~ in ' G rx. c r- r- r» ' r- ' LA LA IA Tl" t r» r». M IA r- < r- r» T ^ C_5 y r t * r,,,,,,,,,,,,,,, ia" L r» " L_ " h» r*»" c < e r v e XxP ** ^ X«^ n tfx xp XxP ' -xp XxP e -xp Ö^x -p * ^ en in en en en en e 5 r hm ^m e e F F F F F F F F e F r F F F F F F T en en ex > Q 5 e _ & C5 e C5 E hm & :C8 r en e e >. > X > X > X > X > X > LU > > > >»- > Qm > J > > > > 24 Tilatkeku
0 0 h*. 0 p- 0 0 0 00 r->. r- 0 p>. r-* r*» a h» r- Pr. P*- r-. 0 T_ t t Th«. 0 h- 0 0 c 0 J C > * r» p-. 0 t* M* 0 r». a Pr- T *5 2 c *- cm" T M -' T» " cd r-. =. V M - r- r*- r*w F 0 T* n 0 0 0 T M- h- pr. > CC r- 00 p- f-- M M- T* «n t T ) h-. 0 r-. 00 r*** T- r- p-. r- a r*- h- r- r»- r^. r-. r- r-. a F f*- r- T* r-. 0 r*- XT 0 M* 0 c - h*. *5f 00 0 r-. 0 M- 0 0 2 c T T * t T r*- c d 0 a c d c d " 0) + F 0 0 0 0 h- T- M 0 h*. 0 0 0 h- E E t 0 0 r-» h- -M- tt 0 in t M t* t 0 0 r--. 0 t* t 0 rt- 0 m *5 c 0 0 M- 0 0 r»- T_ V t T c d p».»- h» r-» T- " r*«- 2 c d 0) Taulukk 4. Vanhjen akehuneitjen velattmat m2-hinnat huneittyypin ja taltyypin mukaan. neljänne 997 V ) 0 4 >- f*«- r^. F M- f-. r- M " 0 c 5 c c 0 a 0 0 h- r-. Tj- in r- T* F in T" 0 r 0 0 "Ö5 0 a c r>. t T c v cp * m c" c d r*~ tt Tp " <D F T* T* 0 m 0 0 0 0 m h- p«- N- 0 0 c r-» 0 E p*- c T 0 C 0 CD -* r>- r»» 0 f- t* r*«- 0 T* F 0 r- -M- 0 0 c T Tj- 0 en h* in c 0 t- c M; r^. 0. r-. r- r» T T h». 0 a fr- c * -r- " c d cm" cm" c d "V ö cp" r»- r*." cm" T T cm" _c = T 5 >* 4> T t T* T r**. 0 t a> c T T* r- 0 0 r- c p f-. Tj- M- tj- tt w E 0 0 r-~ tt 0) ci C c T 0 C C C f. c c CL) CD T T c b b F f- F c m CL -7 cp t* CD e 4 T en en E en E je: + ca CD C/ c c c. c. > je 4 2 (0 ' ' ' ' C Te.Z 0 0 CD CD t Ui LU & Q. 0 CD L J c c. 0 0 0 0 a: 4 C L E CD 'a. ' "ä> > > 'c CL T c 0 < Q_ 2 X X X X X LLf > I-? h- Q_ X X 2 > > X Tilatkeku 25
L IIT E P H J I - V U A A R I Tilatkeku Helingin a-alueet a-alue 2 4 Ptinumeralueet, 0-8 ] 2 0-2 9, 0-5,4 0,4 4-4 9,5 7,6 6,6 8,8,8 5! f 6-9,4 2-4,5 0-5 6,5 8,6 0-6 5,6 7,7 0,7 2,7 8,8 0-8,8 4,8 6,8 8-8 9,9 i 9,4,6 9,7,7-7 7,7 9,8 2,8 7,9 0-9 2,9 4-9 8 i
L IIT E 2 H e l in g in a -a lu e e t HKI HKI HKI 4 0 H e l i n g i n k e k u t a 6 P a j a m ä k i 9 u m e n l i n n a 2 P u n a v u r i 7 - ' ' R e i m a r i a ' " f 4 M a l m i n k a r t a n. K a a r t i n k a u p u n k i 8 P i t ä j ä n m ä e n t e l l i u u a l u e 6 9 T r p p a r i n m ä k i 4 K a i v p u i t 9 K n a l a 7 P i h l a j a m ä k i 5 E i r a. 4 2. K a n n e l m ä k i 7 T a p a n i l a 6 K a t a j a n k k a 4 M a u n u n n e v a 7 4 i l t a m ä k i 7 K r u u n u h a k a 5 0, 5 8 ö r n ä i n e n 7 5 P u i t l a 8 R u h l a h t i. 5 E t u - V a l l i l a 7 6 u u r m e t ä 5 2 I t ä - P a i l a 7 7 J a k m ä k i HKI 2 5 K a ll i 8 2 R i h u v u r i 2 0 L a u t t a a a r i 5 5 V a l l i l a 8 7 E t e l ä - L a a j a a l 2 V a t t u n i e m i 5 6 T u k l a, V a n h a K a u p u n k i 9 0 P u t i n h a r j u 2 4 L ä n i - P a i l a 6 0 K k e l a 9 P u t i l a 2 5 T a k a - T ö ö l ö 6 K ä p y l ä 9 2 M y l l y p u r 2 6 K e k i - T ö ö l ö 6 2 M e t ä l ä, E t e l ä - u l u n k y ä 9 4 K n t u l a 2 7 P h j i - M e i l a h t i 6 M a u n u l a, u u r u 9 5 V a r t i h a r j u 2 8 R u k e a u 6 4 P a t l a, u l u n k y l ä. 9 6 P h j i - V u ö a a r i 2 9 M e i l a h d e n a i r a a l a - a l u e 6 5 V e r ä j ä m ä k i 9 7 M e l l u n k y l ä 0 P i k k u H u p a l a h t i 6 7 P a l h e i n ä 9 8 E t e l ä - K e k i v u a a r i K i v i h a k a 7 0 M a l m i 2 E t e l ä - H a a g a 7 2 P u k i n m ä k i, a v e l a M u n k k i n i e m i 7 8 T a p a n i n v a i n i 4 K u u i a a r i - L e h t i a a r i 8 0, 8 H e r t t n i e m i 5 M u n k k i v u r i - N i e m e n m ä k i 8 4 L a a j a a l 4 0 P h j i - H a a g a 8 6 a n t a h a m i n a 4 4 L a i l a 8 8 R i h u p e l l n t e l l. a l u e 5 7 K u l a a r i 9 M a r j a n i e m i, i t ä k e k u 6 6 L ä n i P a k i l a 6 8 I t ä - P a k i l a 8 T a m m i a l 8 5 J l l a Y H D I T E L M Ä A L U E I A M U K A N A L E V A T KUNNAT: v M uut E te lä - u m e n kau pungit: Anjalankki, Fra, Hank, Imatra, Kuuankki, Lhja, Nkia, Parainen, Parkan, Prv, Raii, al, Uuikaupunki, Valkeakki, Virrat M u u t E te lä - u m e n kunnat: Aikkala, Hllla, Kaarina, Kangaala, Lempäälä, Liet, Lhjan kunta, Natla, rimattila, Parikkala, Piikkiö, Pirkkala, Prvn mlk, Ulvila, Valkeakki, Ylöjärvi M u u t V ä li- u m e n kau pungit: Heinla, Iialmi, Pietaraari, avnlinna, einäjki, Varkau M u u t V ä li- u m e n kunnat: Heinlan mlk, Jyväkylän mlk, Ilmanti, Juankki, Mikkelin mlk, Mutaaari, iilinjärvi M uut P h j i - u m e n kunnat: Haukipuda, Kajaani, Kempele, Kiiminki, ulunal, Rvaniemen mlk, Trni
.h. Tilatkeku I tatitikcentralen tatitic Finland Ptitu 2 Ik kirje P M M pimu 00022/ VT umen virallinen tilat Finland fficiella tatitik fficial tatitic f Finland Auminen 997:8 Bende Huing Tiedutelut - Inquirie: Lae Lakanen Tuula Kuppala (09) 7 4 TIETA AUNTJEN HINNITA! T arjam m e in u lle leim averlakelm iin perutuvaa, m nip ulita ja k a t ta va a tila tjulkaiua A U N T JE N H IN N A T 996 Ju lka iu iä ltä ä auntjen kekim äärä iet h in n a t ja kauppjen lu k u m ä ä rä t kunnitta in ekä velkauudet ja kauppaum m at. K knaikaupp a u m m a aunt-a kekaupia li vunna 996 nin 2,2 m iljardia m a rkka a! L i ä k i inulla n m ahdlliuu tilata ykityikhtaiia tietpalvelutulteita m an t iv m u kei m ukaan. Tietja a a t p tin u m e r n ja yhden viikn ta rkku u d e lla aina vudeta 985 lähtien. ita puh. (09) 74 20 ja tilaa valm i ju lk a i u (20 m k) ta i ita puh. (09) 74 Tilatkeku/A um ien h in n a t ja tilaa tila t i e l la iena kuin inä en haluat. Myynti: Tilatkeku/Myyntipalvelu PL 8 00022 TILATKEKU puh. (09 74 20 faki (09) 74 2474 ähköpti: tilatmyynti@tat.fi Föräljning: tatitikcentralen/föräljningtjänten PB 8 00022 TATITIKCFNTRALFN tfn (09) 74 20 fax (09) 74 2474 F-pt: tilatmyynti@tat.fi rder: tatitic Finland/ale ervice P.0. Bx 8 FIN-00022 TATITIC FINLAND Tel.+58 9 74 20 Fax+58 9 74 2474 F-mail: thatmyynti@tat.fi IN 0784-807 = Auminen IN 0784-8900