HP EliteDisplay S231d LEDtaustavalaistu IPS-näyttö Käyttöopas
2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut on esitetty tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavassa takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja. Mitään tämän aineiston osaa ei saa monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman Hewlett- Packard Companyn kirjallista lupaa. Ensimmäinen painos (helmikuu 2014) Oppaan osanumero: 750243 351
Tietoja tästä oppaasta Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, näytön asetusten tekemisestä sekä teknisistä tiedoista. VAARA Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara. VAROITUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen. HUOMAUTUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee tärkeitä lisätietoja. iii
iv Tietoja tästä oppaasta
Sisällysluettelo 1 Tuotteiden ominaisuudet... 1 HP LCD-näyttö... 1 2 Näytön asentaminen... 3 Näytön jalustan taittaminen auki... 3 Takapaneelin osat... 4 Näytön kaapeleiden kytkeminen... 5 Näytön käynnistäminen... 8 HP Notebook -tietokoneen kytkeminen ja ajureiden asentaminen... 9 HP Notebook -tietokoneen lataaminen... 11 USB-lisälaitteiden kytkeminen... 11 Etupaneelin säätimet... 12 Näytön säätäminen... 13 Näytön jalustan irrottaminen... 16 Näytön kiinnittäminen... 17 Kaapelilukon asentaminen... 18 Tyyppikilven sijainti... 18 3 Verkkokameran käyttäminen... 19 YouCam-ohjelmiston asentaminen levykkeltä... 19 Web-kameran videoiden ja kuvien sieppaaminen... 19 Videokeskustelun tai neuvottelupuhelujen käyminen... 19 Webkameran vianmääritys... 20 4 HP MyRoom -ohjelmiston käyttö... 21 HP MyRoom -ohjelmiston asentaminen levykkeeltä... 21 HP MyRoom -ohjelmiston lataaminen internetistä... 21 HP MyRoom -tilin luominen... 21 5 Lisätiedot... 22 Tuotetuki... 22 6 Tekniset tiedot... 23 EliteDisplay S231d... 23 Näyttötarkkuuden oletusasetuksien tunnistaminen... 24 v
S231d... 24 Käyttäjätilojen asettaminen... 25 Uniajastin... 25 vi
1 Tuotteiden ominaisuudet HP LCD-näyttö Nestekidenäytössä (LCD) on ohutkalvotransistoriteknologiaa (TFT) hyödyntävä aktiivimatriisipaneeli, jossa on seuraavat ominaisuudet: 58,4 cm:n (23 tuuman) kulmittainen näyttöala, 1920 x 1080 kuvapisteen näyttötarkkuus sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille sisältää muokattavan skaalauksen, jolla saavutetaan mahdollisimman suuri kuvakoko alkuperäisellä kuvasuhteella Laaja katselukulma mahdollistaa näytön katselun sekä istuttaessa että seistessä ja sivuttaisliikkeessä Integroitu 1 MP:n verkkokamera ja mikrofoni Kallistus-, kierto- ja korkeussäätömahdollisuus Saranoinnin ansiosta näytön voi kääntää vaaka-asennosta pystyasentoon Irrotettavan telineen ansiosta näytön voi kiinnittää eri tavoilla USB:n kautta tuleva grafiikka, joka tukee 1080p:n videosuoratoistoa (USB 3,0 -kaapeli toimitetaan laitteen mukana) Analogista VGA-signaalia tukeva videosignaalitulo sekä digitaalinen DisplayPort-liitin toissijaisena grafiikkatulona (VGA- ja DisplayPort-kaapelit eivät sisälly toimitukseen) Integroitu porttitoistin, jossa 4-porttinen USB-keskitin, Ethernet-tulo sekä äänitulo- ja äänilähtöliitännät Sisäinen muistitikku, jossa ohjelmisto ja ajurit USB 3.0-keskitin, jossa yksi suurinopeuksinen, laitteesta lähtevä USB 3.0-portti (kytketään tietokoneeseen) ja neljä USB-porttia näytön takapaneelissa Tuotteen mukana toimitetaan USB-kaapeli, jolla näytön USB-keskitin kytketään tietokoneen USB-liittimeen Tuotteen mukana toimitetaan 19V DC-virtajohto HP notebook -tietokoneen käyttämiseen tai lataukseen (enintään 90 wattia) Valinnaisen HP-kaiutinpalkin tuki Plug and play -toiminnot (edellyttää järjestelmän tukea) Tietosuojasuodattimen kiinnityskohdat näytön sivusta katselun estävää suodatinta varten (hankittava erikseen) Kiinnityspaikka valinnaiselle kaapelilukolle näytön takana Kaapelikanava kaapelien ja johtojen sijoittelua varten OSD-näytön monikieliset säädöt on helppo tehdä ja optimoida niiden avulla näyttökuva HP Display Assistant näytön asetusten säätämiseen ja varkaudenestotoiminnon käyttöönottoon Ohjelmiston ja ohjeet sisältävä levyke, jossa on myös näytön ohjaimet ja tuotetiedot HP LCD-näyttö 1
CyberLink YouCam -ohjelmisto verkkokameran käytön ja turvallisuuden parantamiseen HP MyRoom -ohjelmisto videoneuvotteluihin kollegoiden kanssa Energiansäästötoiminto vähentää sähkön kulutusta Intelligent Management AssetControl Tämän tuotteen turvaohjeet, sertifikaatit ja sääntelyilmoitukset ovat katsottavissa HP:n LCDnäyttöjen viiteoppaasta, joka on tämän mallin mukana toimitetulla levyllä 2 Luku 1 Tuotteiden ominaisuudet
2 Näytön asentaminen Ennen kuin asennat näytön, varmista, että tietokoneen, näytön ja lisälaitteiden virta on katkaistu. Jatka tämän jälkeen seuraavien ohjeiden mukaan. Näytön jalustan taittaminen auki 1. Poista näyttö pakkauksestaan ja aseta se ylösalaisin tasaiselle pinnalle. 2. Pitele yhdellä kädellä näytön jalustaa (1), tartu toisella kädellä kahvaan ja taita näytön pää 90 astetta auki (2). VAROITUS: Älä kosketa nestekidenäytön pintaa. Nestekidepaneelin painaminen voi aiheuttaa värien epätasaisuutta tai nestekiteiden joutumisen väärään asentoon. Jos näin käy, näyttö ei palaudu normaaliksi. HUOMAUTUS: Kun näyttö taitetaan auki ensimmäisen kerran, näytön pää on lukittu, mikä estää sen säätämisen täyskorkeaan asentoon. Jos haluat säätää näytön pään täyskorkeaan asentoon, poista näytön pään lukitus painamalla näytön päätä alaspäin ja nosta se täyskorkeaan asentoon vetämällä sitä ylöspäin. Katso ohjeet kohdan Näytön säätäminen sivulla 13 vaiheesta 3. Näytön jalustan taittaminen auki 3
Takapaneelin osat Osa Toiminta 1 Tasavirtaliittimen tulo Tasavirtasovittimen virtajohdon kytkentä näyttöön. 2 Virran merkkivalo 3 Tasavirtaliittimen lähtö Tasavirtajohdon kytkentä näytöstä HP:n kannettavaan tietokoneeseen lataamista tai käyttöä varten (enintään 90 wattia). 4 DisplayPort Näytön liitin DisplayPort-kaapelin kytkemistä varten. 5 VGA VGA-kaapelin kytkentä näyttöön. Tämä on toissijainen grafiikkatulo, ja sitä tarvitaan vain kytkettäessä näyttö pöytätietokoneeseen. 6 Kuulokkeet Kytkee kuulokkeet tai matalawattiset kaiuttimet näyttöön. 7 Äänitulo Äänilähdön kytkentä näyttöön. 8 Ethernet Kytkee RJ-45 Ethernetkaapelin näyttöön. 9 Laitteeseen tulevat USB 2.0 - liittimet (2) 10 Laitteeseen tulevat USB 3.0 - liittimet (2) USB-lisälaitteiden kytkentä näyttöön lataamista varten. Tukee lataamista DCP (vain lataaminen)- ja CDP (lataaminen ja tietojen siirtäminen) -tiloissa (tietyt mobiililaitteet). USB-lisälaitteiden kytkentä näyttöön. 11 Laitteesta lähtevä USB-liitin USB-keskitinkaapelin kytkeminen näytön USB-keskitinporttiin ja isäntä- USB-porttiin/keskittimeen. Tämä on grafiikan ensisijainen tulos notebook-tietokoneeseen kytkettäessä. HUOMAUTUS: Vain HP notebook -tietokoneet ovat yhteensopivia tasavirran ulostulon ja latauskapasiteetin kanssa. 4 Luku 2 Näytön asentaminen
Näytön kaapeleiden kytkeminen 1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle. 2. Poista kaapelinpidikkeet vetämällä ulospäin pidikkeen (1) molemmilta puolilta ja sitten nostamalla pidike pois jalustasta (2). 3. Liitä Ethernet-kaapelin toinen pää näytön RJ-45 (verkko) -pistokkeeseen ja toinen pää RJ-45 - seinäpistokkeeseen tai reitittimeen. 4. Kytke USB-oheislaitteet näytön USB-portteihin tarpeen mukaan. USB-portit ovat takapaneelissa. Näytön kaapeleiden kytkeminen 5
5. Kytke virtajohdon pyöreä pää virtalähteen liittimeen, joka sijaitsee tietokoneen takaosassa (1). Kytke kolminastaisen virtajohdon naaraspää virtalähteeseen ja urospää seinässä olevaan pistokkeeseen. HUOMAUTUS: 90 watin tasavirtalähtöliitäntään kytkettävien laitteiden koteloinnin on täytettävä standardin IEC 60950-1 vaatimukset. VAARA Voit välttää sähköiskut ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti: Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy. Katkaise virta tietokoneesta irrottamalla virtajohto pistorasiasta. Jos laitteen mukana toimitettiin virtajohto, jossa on 3-nastainen liitin, kytke se maadoitettuun 3- nastaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa käytöstä esimerkiksi käyttämällä 2-nastaista sovitinta. Maadoitusnasta on tärkeä turvaominaisuus. Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon sähköpistorasiasta, vedä pistokkeesta. 6 Luku 2 Näytön asentaminen
6. Jos käytät näyttöä pöytätietokoneen vakionäyttönä, kytke VGA-kaapeli näytön ja tietokoneen välille. Videosignaali lähetetään VGA-kaapelin kautta. Portinmonistusominaisuudet eivät toimi VGA-kaapelia käytettäessä. Jos näyttöön kytketään HP:n kannettava tietokone, kytke toimitetun USB-kaapelin toinen pää tietokoneen USB-liittimeen, ja toinen pää näytön laitteesta lähtevään USB-liittimeen. Videosignaali lähetetään USB-kaapelin kautta ja portinmonistusominaisuudet ovat käytössä. Lisätietoja on kohdassa HP Notebook -tietokoneen kytkeminen ja ajureiden asentaminen sivulla 9. HUOMAUTUS: Jos olet kytkemässä HP:n kannettavaa tietokonetta näyttöön USB-kaapelin avulla, VGA- tai DisplayPort-kaapelia ei tarvitse kytkeä. TAI Kytke DisplayPort-kaapeli näytön ja tietokoneen väliin. Näytön kaapeleiden kytkeminen 7
7. Kytke tarvittaessa kuulokkeet ja/tai äänilähtö näytön kuuloke- ja äänituloliitäntöihin. Matalawattiset kaiuttimet voidaan kytkeä kuulokkeiden vaihtoehtona kuulokkeiden pistokkeeseen. 8. Kiinnitä kaapelit paikoilleen kaapelinpidikkeellä. Paina pidike suoraan alas jalustan kaarevaan kaulaan ja varmista, että pidikkeen sivuilla olevat kielekkeet napsahtavat jalustan aukkoihin. Näytön käynnistäminen 1. Käynnistä tietokone virtakytkimestä. 2. Kytke näyttöön virta painamalla sen etuosassa olevaa virtakytkintä. VAROITUS: Jos sama liikkumaton kuva näkyy näytössä pitkiä aikoja, se voi palaa kiinni siihen.* Vältä näytön tällainen vaurioituminen käynnistämällä näytönsäästäjä tai sammuttamalla näyttö aina, kun se jää käyttämättömäksi pitemmäksi aikaa. Jäännöskuva voi esiintyä kaikissa LCD-näytöissä. HP:n takuu ei kata näyttöjä, joissa kuva on palanut kiinni. * Pitkällä ajalla tarkoitetaan 12 peräkkäistä tuntia poissa käytöstä. HUOMAUTUS: Jos virtakytkimen painamisen jälkeen ei tapahdu mitään, Power Button Lockout (Virtakytkimen lukitus) saattaa olla käytössä. Poista tämä ominaisuus käytöstä pitämällä näytön virtakytkintä alhaalla 10 sekunnin ajan. HUOMAUTUS: Virran merkkivalo voidaan poistaa näyttövalikossa käytöstä. Paina näytön etupaneelissa olevaa Menu (Valikko) -painiketta ja valitse Management (Hallinta) > Bezel Power LED (Etupaneelin virran merkkivalo) > Off (Ei käytössä). Kun näyttöön kytketään virta, näytön tilaikkunassa esitetään seuraavat tiedot: Kaikkien kolmen videotulon (USB, DisplayPort ja VGA) nykyinen tila (aktiivinen tai ei signaalia). Automaattisen tulon vaihdon nykyinen asetus (päällä tai pois päältä). Oletustulon nykyinen asetus (USB, DisplayPort, VGA sekä USB, joka on tehdasasetus). Tunnistettu nykyinen näyttötarkkuus. Suositeltu alkuperäinen, esiasetettu näyttötarkkuus. 8 Luku 2 Näytön asentaminen
Kun näyttöön kytketään virta, se hakee automaattisesti aktiivista signaalia skannaamalla kaikkia videotuloliitäntöjä, ja jos näytön oletusasetukset ovat käytössä, se näyttää videokuvan ensimmäisestä tulosta, josta aktiivinen signaali havaitaan. Jos aktiivisia tuloja on kaksi tai enemmän, oletustulon ja automaattisen tulon vaihdon asetukset määräävät tulosignaalin näytön prioriteettijärjestyksen. USB-, DisplayPort- ja VGA-tulojen välillä voidaan vaihtaa painamalla näytön etupaneelissa olevaa tulon valinta -painiketta. HP Notebook -tietokoneen kytkeminen ja ajureiden asentaminen Näytön käyttämiseksi HP notebook -tietokoneen kanssa, kytke USB-kaapeli notebook-tietokoneen ja näytön välille ja asenna USB ja LAN -ajurit. Videosignaali lähetetään USB-kaapelin kautta. USBkaapeli mahdollistaa myös kaikkien portinmonistusominaisuuksien käyttämisen. VAROITUS: Asenna vain yksi USB-näytönohjainsarja. Muussa tapauksessa seurauksena voi olla ohjelmistoihin liittyviä yhteensopivuusongelmia eri ohjaimien välillä, jolloin kuva ei välttämättä näy jossain näytössä. Ohjaimet voidaan asentaa näytön mukana toimitetulta levykkeeltä ennen notebook-tietokoneen kytkemistä näyttöön, tai ne voidaan asentaa näytön sisäiseltä muistitikulta sen jälkeen, kun notebooktietokone on kytketty näyttöön. Ajurien asentaminen näytön sisäiseltä muistitikulta: 1. Kytke näytön ja HP notebook-tietokoneen virrat päälle. 2. Kiinnitä mukana toimitetun USB-kaapelin toinen pää notebook-tietokoneen USB-liittimeen ja toinen pää näytön USB-liitäntään. HUOMAUTUS: Suorituskyvyn optimoimiseksi, kytke USB-kaapeli notebook-tietokoneen SuperSpeed USB tai USB 3.0 -porttiin. Nämä portit on merkitty sinisellä värikoodilla tai SS-USB -kuvakkeella. Näyttö toimii myös silloin, kun se on kytketty USB 2.0 -porttiin, mutta se käy alhaisemmalla tiedonsiirtonopeudella. HP Notebook -tietokoneen kytkeminen ja ajureiden asentaminen 9
3. Sen jälkeen kun USB-kaapeli on kytketty, notebook-tietokoneen ruudulle ilmestyy Automaattinen käynnistystoiminto -ponnahdusikkuna. Valitse avautuvassa automaattisen käynnistystoiminnon ikkunassa Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja. HUOMAUTUS: Jos automaattisen käynnistystoiminnon ikkuna ei avaudu, avaa Windowsin resurssienhallinta ja valitse HP S231d -ohjain ja siirry seuraavaan vaiheeseen. 4. Kaksoisnapsauta SETUP-tiedostoa. 5. Valitse kieli ja napsauta nuolta. 6. Asenna DisplayLink-ohjain. Ohjainten asentaminen näytön mukana toimitetulta levykkeeltä: 1. Aseta levyke notebook-tietokoneen optiseen asemaan. HUOMAUTUS: Jos automaattisen käynnistystoiminnon ikkuna ei avauda, käytä Windowsin resurssienhallintaa, valitse levyke ja siirry seuraavaan vaiheeseen. 2. Kaksoisnapsauta START (käynnistys) -tiedostoa. 3. Valitse kieli ja napsauta nuolta. 4. Asenna HP S231d -ohjainohjelmisto: 5. Kytke ohjainten asennuksen jälkeen laitteen mukana toimitetun USB-kaapelin toinen pää notebook-tietokoneen USB-liittimeen, ja toinen pää näytön USB-liittimeen yllä esitetyllä tavalla. HUOMAUTUS: Suorituskyvyn optimoimiseksi, kytke USB-kaapeli notebook-tietokoneen SuperSpeed USB tai USB 3.0 -porttiin. Nämä portit on merkitty sinisellä värikoodilla tai SS-USB -kuvakkeella. Näyttö toimii myös silloin, kun se on kytketty USB 2.0 -porttiin, mutta se käy alhaisemmalla tiedonsiirtonopeudella. Kun notebook-tietokone kytketään HP S231d -näyttöön ohjelmiston asennuksen jälkeen, automaattisen käynnistystoiminnon ikkuna voi ilmestyä ruudulle. Laiteohjainohjelmistoa ei tarvitsee asentaa joka kerta kun HP S231d -näyttö kytketään. Voit sulkea automaattisen käynnistystoiminnon ikkunan. Automaattisen käynnistystoiminnon ikkunan avautumisen estäminen Windows 7 - käyttöjärjestelmässä: 1. Avaa Control Panel (ohjauspaneeli) ja valitse Hardware and Sound (laitteisto ja ääni) > AutoPlay (automaattinen käynnistystoiminto). 2. Poista valinta kohdasta Käytä automaattista käynnistystoimintoa joillekin/kaikille laitteille ja napsauta Tallenna. Käyttäjän tietoihin pääsee käsiksi alkuasennuksen jälkeen asettamalla näytön mukana toimitettu levyke optiseen asemaan ja navigoimalla levykkeellä oleviin asiakirjoihin Windowsin resurssienhallinnan kautta. Jos haluat hakea päivityksiä tämän näytön ohjainohjelmistoihin, siirry osoitteeseen http://www.hp.com, valitse Tuki ja valitse avattavasta valikosta Lataa ohjaimet. Katso lisätietoja näytön ohjainohjelmistojen päivityksistä Tuki & ohjaimet -kohdasta osoitteessa http://www.hp.com. 10 Luku 2 Näytön asentaminen
HP Notebook -tietokoneen lataaminen Näytössä on 90W DC -virtaportti, jota voidaan käyttää HP notebook -tietokoneen lataamiseen. HUOMAUTUS: Latausjärjestelmän enimmäiswattimäärä on 90. HP notebook -tietokoneita, jotka tarvitsevat yli 90 wattia, ei voida ladata tällä järjestelmällä. Vain HP notebook -tietokoneita tuetaan. HP notebook -tietokoneen lataamiseksi, kytke toimitetun virtajohdon yksi pää näytön virtaliittimeen ja toinen pää tietokoneen virtaliittimeen. USB-lisälaitteiden kytkeminen Näyttö on varustettu USB 3.0 -keskittimellä, joka sisältää takapaneelissa olevat neljä ulkoista USB 3.0 -porttia. HUOMAUTUS: Näytön ja tietokoneen välille on kytkettävä USB-keskitinkaapeli, jotta näytön USB - portteja voi käyttää. Katso ohjeet kohdan Näytön kaapeleiden kytkeminen sivulla 5 vaiheesta 6. HP Notebook -tietokoneen lataaminen 11
Etupaneelin säätimet Taulukko 2-1 Näytön etupaneelin säätimet Säädin Toiminta 1 Mikrofoni (2 kpl) Tallentaa ääntä. 2 Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa valokuvia. 3 Menu Näyttövalikon avaaminen, valitseminen ja valikosta poistuminen. 4 Minus (Miinus) Jos OSD-valikko on käytössä, voit siirtyä valikossa taaksepäin ja alentaa säätötasoja painamalla tätä. 5 Plus/source (Plus/ lähde) 6 OK / automaattinen säätö Jos OSD-valikko ei ole käytössä, paina aktivoidaksesi lähdepainike, jolla valitaan videosignaalitulo (DisplayPort, USB tai VGA). Jos OSD-valikko on käytössä, valitse korostettu valikkokohde painamalla tätä. Jos OSD-valikko ei ole käytössä, optimoi näyttökuva automaattisella säätötoiminnolla painamalla tätä. Automaattinen säätöominaisuus toimii vain silloin, jos aktiivinen videosignaali on VGA. 7 Virta Käynnistää tai sammuttaa näytön. HUOMAUTUS: Kuvaruutuvalikkosimulaattoria voi tarkastella HP:n asiakkaan itsekorjausmediakirjastossa osoitteessa http://www.hp.com/go/sml. 12 Luku 2 Näytön asentaminen
Näytön säätäminen Näyttösi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin seuraavissa kuvissa. 1. Kallista näyttöpaneelia eteen- tai taaksepäin siten, että se on halutulla tasolla. 2. Kierrä näyttöä vasemmalle tai oikealle parhaaseen katselukulmaan. Näytön säätäminen 13
3. Säädä näytön korkeutta työasemasi tarpeiden mukaisesti. Näytön yläreunan ei tule ylittää silmien korkeutta. Alas ja taaksepäin kallistettuun asentoon sijoitettu näyttö voi olla hyvä käyttäjille, joissa on silmälasit. Näytön asentoa tulee muuttaa aina kun vaihdat työasentoasi päivän aikana. HUOMAUTUS: Kun näyttö taitetaan auki ensimmäisen kerran, näytön pää on lukittu, mikä estää sen säätämisen täyskorkeaan asentoon. Jos haluat säätää näytön pään täyskorkeaan asentoon, poista näytön pään lukitus painamalla näytön päätä alaspäin ja nosta se täyskorkeaan asentoon vetämällä sitä ylöspäin. 4. Käännä näyttö vaaka-asennosta pystyasentoon, jos se sopii sovellukseesi paremmin. a. Säädä näyttö täyskorkeaan asentoon ja kallista näyttö taakse täysin kallistettuun asentoon (1). b. Käännä näyttö vaaka-asennosta 90 myötäpäivään pystyasentoon (2). VAROITUS: Jos näyttö ei ole käännettäessä täyskorkeassa ja täysin kallistetussa asennossa, näyttöpaneelin oikea alakulma koskettaa jalustaa ja voi vahingoittaa näyttöä. Jos lisäät näyttöön valinnaisen kaiutinpalkin, asenna se näytön kallistamisen jälkeen. Kaiutinpalkki joutuu kosketuksiin pohjan kanssa kun näyttöä kallistetaan, ja se voi vaurioittaa näyttöä tai kaiutinpalkkia. 14 Luku 2 Näytön asentaminen
HUOMAUTUS: Jos haluat tarkastella tietoja näytöllä pystysuunnassa, asenna HP Display Assistant -ohjelmisto, joka on ohjelmiston ja ohjeet sisältävällä levykkeellä. Myös näyttövalikko voidaan kääntää pystysuuntaan. Jos haluat kääntää näyttövalikkoa, avaa näyttövalikko painamalla etupaneelissa olevaa Valikko-painiketta, valitse Näyttövalikon hallinta ja sitten Käännä näyttövalikkoa. Näytön säätäminen 15
Näytön jalustan irrottaminen Voit irrottaa näyttöpaneelin jalustasta ja kiinnittää näytön seinälle, kääntövarteen tai muuhun vastaavaan kiinnitysjärjestelmään. VAROITUS: Ennen kuin alat irrottaa näyttöpaneelia, varmista, että näytön virta on katkaistu ja virtajohto ja signaalikaapelit irrotettu. Irrota myös kaikki näyttöön liitetyt USB-kaapelit. 1. Irrota kaikki johdot ja kaapelit näytöstä. 2. Aseta näyttö ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla. 3. Käännä jalustaa 45 astetta myötäpäivään ja irrota ruuvi näytön takaa. Käännä tämän jälkeen jalustaa 45 astetta vastapäivään ja irrota toinen ruuvi näytön takaa. 4. Käännä näytön jalustaa ylöspäin (1) ja vedä sitä sen jälkeen alaspäin (2), jolloin jalustassa olevat kielekkeet irtoavat näytössä olevista koloista. 16 Luku 2 Näytön asentaminen
Näytön kiinnittäminen Näyttöpaneeli voidaan kiinnittää seinälle, kääntövarteen tai johonkin muuhun asennuskiinnikkeeseen. HUOMAUTUS: Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi UL- tai CSA-seinäkiinnitystelineen kanssa. 1. Irrota näyttöpaneeli jalustasta. Katso lisätietoja kohdasta Näytön jalustan irrottaminen sivulla 16. VAROITUS: Tässä näytössä on VESA-standardin mukaiset 100 mm:n kiinnitysaukot. Muiden valmistajien kiinnitysratkaisujen käyttöön vaaditaan neljä ruuvia, joiden halkaisija on 4 mm, kierteen nousu 0,7 ja pituus 10 mm. Älä käytä pidempiä ruuveja, sillä ne saattavat vahingoittaa näyttöä. On tärkeää varmistaa, että valmistajan kiinnitysratkaisu on VESA-standardin mukainen ja kestää näytön painon. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on tärkeää käyttää näytön mukana toimitettuja virta- ja videokaapeleita. 2. Jos haluat kiinnittää näytön kääntövarteen, työnnä neljä 10 mm:n ruuvia kääntövarren levyn reikien läpi näytön kiinnitysreikiin. Jos haluat kiinnittää näytön johonkin muuhun kiinnitysjärjestelmään, toimi kiinnitysjärjestelmän mukana toimitettujen ohjeiden mukaan, jotta näyttö on varmasti turvallisesti kiinnitetty. 3. Kytke kaapelit uudestaan näyttöpaneeliin. Näytön jalustan irrottaminen 17
Kaapelilukon asentaminen Voit kiinnittää näytön johonkin kiinteään esineeseen HP:lta lisävarusteena saatavalla vaijerilukolla. Tyyppikilven sijainti Näytön tyyppikilvessä ilmoitetaan varaosanumero, tuotenumero ja sarjanumero. Tietoja voidaan tarvita otettaessa yhteyttä HP-tukeen tai huoltoon näyttöä koskevissa asioissa. Tyyppikilvet sijaitsevat näytön takapaneelissa. 18 Luku 2 Näytön asentaminen
3 Verkkokameran käyttäminen Asenna CyberLink YouCam -ohjelmisto ja -ohjain näytön mukana toimitetulta levykkeeltä. HUOMAUTUS: Jotta web-kamera toimisi, näytön ja tietokoneen välillä on oltava USB-yhteys. Webkamera ei toimi, jos grafiikkaliittymänä käytetään VGA-kaapelia. Web-kameran avulla voit: Luoda videoita tietokoneessa olevista tiedostoista. Luoda kuvia sekä katsella, järjestää, muokata, lähettää ja tulostaa niitä. Luoda videomuistiinpanoja tehostettua visuaalista kalenteria varten ja jakaa niitä. Soittaa videopuheluja HP MyRoom -ohjelmalla tai muulla sopivalla ohjelmalla. Kuvata videoita suoraan elokuvanteko-ohjelmaan sekä tallentaa, lähettää ja suoratoistaa niitä verkossa tai tallentaa niitä levylle. YouCam-ohjelmiston asentaminen levykkeltä YouCam-ohjelmiston asentaminen: 1. Aseta näytön mukana toimitettu levy tietokoneen optiseen asemaan. 2. Valitse Install CyberLink YouCam ja suorita asennustiedosto. 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Web-kameran videoiden ja kuvien sieppaaminen CyberLink YouCam -ohjelman käyttäminen, kun se on asennettu toimitetulta levykkeeltä: 1. Napsauta Käynnistä -painiketta. 2. Valitse Kaikki ohjelmat, CyberLink YouCam ja sitten vielä CyberLink YouCam. 3. Voit katsella opetusvideota napsauttamalla Tutorials (Opetusohjelmat). Videokeskustelun tai neuvottelupuhelujen käyminen Tarvitset videopuhelun soittamiseen internetyhteyden sekä ohjelman, jolla on mahdollista soittaa videopuheluita internetissä. Voit keskustella haluamiesi henkilöiden kanssa keskustelu- ja pikaviestiohjelmilla. Tämä ohjelmisto saattaa vaatia erillisen tilauksen. Optimaalinen etäisyys äänen tallentamiseen mikrofonilla on noin 0,5 metriä mikrofonista. YouCam-ohjelmiston asentaminen levykkeltä 19
Ennen videokeskustelun käynnistämistä: 1. Lataa Internet-pikaviestiohjelma tai videopuheluohjelma. Varmista, että henkilöllä, jolle soitat, on yhteensopiva videopuheluohjelmisto. 2. Ota Web-kamera käyttöön oletusvideotulona. Tämä tehdään yleensä käytettävän ohjelman Tools (Työkalut) -valikon videoasetuksissa. 3. Lähetä videopuhelu noudattamalla videopuheluohjelmiston ohjeita. Webkameran vianmääritys Verkkokameran ongelmiin voi olla useita syitä. Ongelma voi johtua verkkokameran laiteohjaimista, tai se voi liittyä verkkokameraa käyttävään ohjelmistoon. Ennen kuin otat yhteyttä HP:hen: Lataa uusimmat näytöllesi saatavilla olevat laiteohjaimet. Etsi HP:n verkkosivuilta tunnettuja verkkokameraongelmia, ohjelmistopäivityksiä sekä tukiartikkeleita. 20 Luku 3 Verkkokameran käyttäminen
4 HP MyRoom -ohjelmiston käyttö HP MyRoom on kokoushuone verkossa. Sen avulla voit tavata kollegoitasi "kasvokkain" ja hyödyntää tehokkaita työkaluja. HP MyRoom -ohjelmiston asentaminen levykkeeltä HP MyRoom -ohjelmiston asentaminen: 1. Aseta näytön mukana toimitettu levyke tietokoneen optiseen asemaan. 2. Valitse Install HP MyRoom ja suorita asennustiedosto. 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. HP MyRoom -ohjelmiston lataaminen internetistä HP MyRoom -ohjelmiston lataaminen: 1. Avaa sivusto https://www.rooms.hp.com/myroom. 2. Valitse kieliasetus sivun oikeasta yläkulmasta. Valitse Go, jos vaihdoit kieltä. 3. Valitse Download Now (Lataa nyt). 4. Suorita tiedosto valitsemalla Run (Suorita). 5. Suorita ohjelmiston asennus näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. HP MyRoom -tilin luominen HP MyRoom -ohjelmiston käyttäminen asennuksen jälkeen: 1. Valitse Create New Account (Luo uusi tili). 2. Kirjoita nimesi, sähköpostiosoitteesi ja haluamasi salasana. 3. Vahvista sähköpostiosoitteesi ohjeiden mukaan. 4. Kirjaudu HP MyRoom -palveluun. 5. Aloita HP MyRoom -palvelun käyttö napsauttamalla Add Contact (Lisää yhteystieto) -painiketta. 6. Jos haluat tarkemmat ohjeet, napsauta kysymysmerkkipainiketta ja valitse Documentation (Ohjeet). HP MyRoom -ohjelmiston asentaminen levykkeeltä 21
5 Lisätiedot Tuotetuki Näytön mukana toimitetulla levykkeellä olevassa HP:n LCD-näyttöjen viiteoppaassa on lisätietoja seuraavista aiheista: Näytön suorituskyvyn optimointi Turvallisuus- ja huolto-ohjeet Näyttövalikon käyttö Viranomaisten ilmoitukset Vianmääritys ja suositellut ratkaisut yleisiin ongelmiin Varkaussuojasta saat lisätietoja HP Display Assistant -käyttöohjekirjasta, joka on näytön mukana toimitetulla levykkeeltä. Saat lisätietoja näyttösi käyttämisestä ja säätämisestä siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.com/ support. Valitse maa tai alue, valitse Vianmääritys ja kirjoita sitten näytön malli Palvelut tuotteittain -hakukenttään. Napsauta Siirry. Näytön käyttöopas, viiteopas ja laiteohjaimet ovat saatavissa osoitteessa http://www.hp.com/ support. Jos käyttöoppaan tai HP:n LCD-näyttöjen viiteoppaan tiedot eivät vastaa kysymykseesi, voit ottaa yhteyttä tukipalveluun. Yhdysvalloissa tukipalvelu on saatavilla osoitteessa http://www.hp.com/go/ contacthp Kansainvälinen tukipalvelu on saatavilla osoitteessa http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html Tukipalvelun tarjoamat palvelut: Voit jutella verkossa HP-teknikon kanssa HUOMAUTUS: Jos keskustelua ei ole saatavilla tietyllä kielellä, se on saatavilla englanniksi. Tukipalvelun puhelinnumerot Etsi HP-palvelukeskus 22 Luku 5 Lisätiedot
6 Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Tekniset tiedot vastaavat HP:n komponenttien valmistajien tyypillisiä teknisiä tietoja; todellinen suorituskyky voi olla parempi tai huonompi. EliteDisplay S231d Taulukko 6-1 EliteDisplay S231d -näytön tekniset tiedot Näytön tyyppi 58,4 cm:n laajakuva 23 tuuman laajakuva Todellinen kuva-ala Lävistäjä 58,4 cm Lävistäjä 23 tuumaa Kuvasuhde 16:9 Kallistus -5-30 Kääntö 360 Enimmäispaino (ilman pakkausta) 6,12 kg 13,5 paunaa Mitat (sisältää jalustan) Korkeus (korkein kohta) Korkeus (matalin kohta) Syvyys Leveys Enimmäistarkkuus Paras tarkkuus 47,00 cm 34,33 cm 24,24 cm 54,40 cm 1920 x 1080 (60 Hz) analoginen tulo 1920 x 1080 (60 Hz) digitaalinen tulo 1920 x 1080 (60 Hz) analoginen tulo 1920 x 1080 (60 Hz) digitaalinen tulo 18,50 tuumaa 13,51 tuumaa 9,54 tuumaa 21,41 tuumaa Tekstitila 720 x 400 Vaakataajuus Pystysuuntainen virkistystaajuus Ympäristön vaadittu lämpötila Käyttölämpötila Varastointilämpötila 24-80 khz 50-60 Hz 0 5 000 m 0 12 192 m 0 16 400 jalkaa 0 40 000 Suhteellinen kosteus 20 80 % Virtalähde: DC 19VDC, 7,7A Korkeus: Käytössä Säilytys 0 5 000 m 0 12 192 m EliteDisplay S231d 23
Taulukko 6-1 EliteDisplay S231d -näytön tekniset tiedot (jatkoa) Mitattu virrankulutus: Täysi teho Tyypilliset asetukset lepotila Katkaise virta Tuloliitännät 60 wattia 38 wattia 2,2 wattia 0,5 wattia yksi USB-liitin ja kaapeli; yksi VGA-liitin (kaapeli ei sisälly toimitukseen) yksi DisplayPort-liitin (kaapeli ei sisälly toimitukseen) yksi audioliitin (kaapeli ei sisälly toimitukseen) yksi Ethernet-liitin (kaapeli ei sisälly toimitukseen) Jos haluat tämän tuotteen uusimmat tekniset tiedot tai muita teknisiä tietoja, siirry osoitteeseen http:// www.hp.com/go/quickspecs/, jossa voit hakea tuotekohtaisia QuickSpecsejä näyttösi mallilla. Taulukko 6-2 Virtasovitin/malli Valmistaja Mallinumero Virtalähteen arvo Delta Electronics, Inc. ADP150TB TA 150 W / 19,5 V Näyttötarkkuuden oletusasetuksien tunnistaminen S231d Alla luetellut näytön tarkkuudet ovat yleisimmin käytetyt. Ne ovat näytön tehdasasetukset. Näyttö tunnistaa automaattisesti nämä esiasetukset. Niitä käytettäessä kuva tulee näytölle oikean kokoisena ja keskitettynä. Taulukko 6-3 Oletustilat Esiase tus Pikselimuoto Vaakataajuus (khz) Pystytaajuus (khz) 1 640 480 31,469 59,940 2 720 400 31,469 70,087 3 800 600 37,879 60,317 4 1024 768 48,363 60,004 5 1280 720 45,00 60,00 6 1280 1024 63,981 60,02 7 1440 900 55,935 59,887 8 1600 900 60,00 60,00 9 1680 x 1050 65,29 59,954 10 1920 1080 67,50 60,00 24 Luku 6 Tekniset tiedot
Taulukko 6-4 Teräväpiirtovideomuodot Esiasetus Ajoituksen nimi Pikselimuoto Vaakataajuus (khz) Pystytaajuus (khz) 1 720p50 1280 x 720 37,5 50 2 720p60 1280 x 720 45 60 3 1080p60 1920 x 1080 67,5 60 4 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 Käyttäjätilojen asettaminen Uniajastin Seuraavissa tilanteissa näytönohjain saattaa vaatia sellaista näyttötilaa, jota ei ole esimääritetty: Näytönohjain ei ole standardien mukainen. Oletusasetukset eivät ole käytössä. Jos näin tapahtuu, saatat joutua muuttamaan näytön asetuksia näyttövalikosta. Voit tehdä muutokset yksittäiseen tilaan tai kaikkiin tiloihin ja tallentaa ne muistiin. Näyttö tallentaa uudet asetukset automaattisesti ja tunnistaa uuden tilan samalla tavalla kuin se tunnistaa oletustilan. Tehdasasetettujen oletustilojen lisäksi näyttöön voi asettaa ja tallentaa vähintään kymmenen käyttäjän valitsemaa tilaa. Näyttö tukee virransäästöominaisuutta. Näyttö siirtyy virransäästötilaan, kun se ei vastaanota vaakaja/tai pystysignaalia. Tällöin näyttö pimenee, taustavalo sammuu ja virtavalo muuttuu oranssiksi. Virransäästötilassa näytön virrankulutus on 2 wattia. Näytön palautuminen normaalitilaan kestää hetken. Lisätietoja energiansäästötoiminnon (virranhallintatoimintojen) asetusten määrittämisestä on tietokoneen käyttöohjeissa. HUOMAUTUS: Yllä kuvattu virransäästöominaisuus toimii ainoastaan silloin, jos myös näyttöön liitetty tietokone tukee sitä. Tietokoneen näytön uniajastinominaisuuksista voi myös määrittää ajankohdan, jolloin näyttö siirtyy virransäästötilaan. Kun näyttö siirtyy virransäästötilaan näytön uniajastimen mukaisesti, virran merkkivalo välkkyy keltaisena. Käyttäjätilojen asettaminen 25