Sisältö Turvavaroitukset...6 Purkaminen pakkauksesta...8 Tuotteen yleiskatsaus...9 Näkymä edestä...9 Näkymä ylhäältä...9 Näkymä sivulta... 10 Näkymä takaa... 10 Virtalähde...11 Verkkovirta... 11 Varaparistovirta... 12 Paristojen käsittely... 12 Näin pääset alkuun...13 Aikavyöhykkeen asettaminen... 13 Kellon asettaminen... 13 Päivän/Kuukauden/Vuoden asettaminen... 13 Yleinen käyttö...14 Herätyksen asettaminen... 14 Torkkutoiminto... 15 Uniajastinasetus... 15 Äänenvoimakkuuden säätäminen... 15 Projektorin käyttö... 16 Night Light ON/OFF (Yövalo Päälle/Pois) -painike... 17 Himmenninohjaus... 17 Radion käyttö...18 Parempaan vastaanottoon... 18 Vihjeitä ja vinkkejä...19 Tekniset tiedot...19
MUUTAMIA TEE NÄIN - JA ÄLÄ TEE NÄIN -OHJEITA LAITTEEN TURVALLISEN KÄYTÖN VARMISTAMISEKSI Laite on suunniteltu ja valmistettu kansainvälisiä turvallisuusstandardeja vastaavaksi, mutta kuten minkä tahansa sähkölaitteen kanssa, on oltava huolellinen, jos haluaa saada parhaita tuloksia ja varmistaa turvallisen käytön. TEE NÄIN TEE NÄIN TEE NÄIN TEE NÄIN TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN ÄLÄ TEE NÄIN lue käyttöohjeet ennen kuin yrität käyttää laitetta. varmista, että kaikki sähköliitännät (mukaan lukien verkkopistoke, jatkojohdot ja laitteen osien väliset keskinäisliitännät) on tehty oikein ja valmistajan ohjeiden mukaan. Sammuta laite ja irrota verkkopistoke ennen kuin teet liitäntöjä tai muutat niitä. ota yhteys jälleenmyyjään, jos sinulla on epäilyksiä laitteen asennukseen, toimintaan tai turvallisuuteen liittyen. ole varovainen käsitellessäsi laitteen lasipaneeleja tai -ovia. verkkojohto niin, että ei ole todennäköistä, että sen päällä kävellään, se murskautuu, hankautuu, tai että se altistuu liialliselle kulumiselle tai kuumuudelle. älä poista kiintonaisia kansia, sillä se saattaa altistaa vaarallisille jännitteille. tuki laitteen ilmanvaihtoaukkoja esineillä, kuten sanomalehdet, pöytäliinat, verhot jne. Ylikuumeneminen aiheuttaa vahinkoa ja lyhentää laitteen käyttöikää. altista sähkölaitetta pisaroille tai roiskeille äläkä aseta laitteen päälle nesteillä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita. aseta laitteen päälle tai lähelle kuumia esineitä tai avotulta, kuten kynttilöitä tai yövaloja. Korkeat lämpötilat voivat sulattaa muovin ja johtaa tulipaloon. käytä väliaikaisia jalustoja ÄLÄKÄ KOSKAAN kiinnitä jalkoja puuruuveilla - asenna aina turvallisuuden takia valmistajan hyväksymä jalusta tai jalat toimitetuilla lisätarvikkeilla ohjeiden mukaan. käytä laitteita, kuten henkilökohtaisia stereoita tai radioita, jottei huomiosi kohdistu pois liikenneturvallisuusvaatimuksista. kuuntele kuulokkeita kovalla äänenvoimakkuudella, koska se voi vahingoittaa kuuloasi pysyvästi. jätä laitteistoa päälle, kun se on valvomatta, ellei erityisesti ole tarkoitus käyttää sitä valvomatta tai jättää se valmiustilaan. Kytke laite pois päältä laitteen katkaisimella ja varmista, että perheesi tietää, miten se tehdään. Erityisiä järjestelyjä voidaan joutua tekemään sairaita tai vammaisia henkilöitä varten. älä jatka laitteen käyttämistä, jos olet epävarma sen normaalin toimivuuden suhteen tai jos sen viallinen jollakin tavoin. Kytke laite pois päältä, vedä verkkopistoke irti ja kysy neuvoa jälleenmyyjältä. ENNEN KAIKKEA ÄLÄ KOSKAAN anna kenenkään, etenkään lasten työntää mitään kotelon reikiin, uriin tai muihin aukkoihin - siitä voi aiheutua kohtalokas sähköisku; ÄLÄ KOSKAAN arvaile tai ota riskejä minkäänlaisten sähkölaitteiden suhteen on parempi katsoa kuin katua!
Oikein käytettynä kotikäyttöön tarkoitetut paristot ovat turvallisia ja luotettavia kannettavien laitteiden virtalähteitä. Ongelmia voi ilmetä, jos niitä käytetään väärin, mikä voi johtaa vuotoihin tai äärimmäisissä tapauksissa tulipaloon tai räjähdykseen. Tässä esitetään joitakin yksinkertaisia ohjeita turvalliseen paristojen käyttöön tällaisten ongelmien välttämiseksi. ALWAYS ALWAYS BATTERY SAFETY GUIDELINES Varmista, että asetat paristot oikein, huomioiden paristojen ja laitteen plusja miinusmerkit. Väärä asettaminen voi johtaa vuotoon tai äärimmäisissä tapauksissa tulipaloon tai jopa räjähdykseen. Vaihda koko paristosarja samanaikaisesti. Varo sekoittamasta vanhoja ja uusia tai erityyppisiä paristoja keskenään, sillä se voi johtaa vuotoon tai äärimmäisissä tapauksissa tulipaloon tai jopa räjähdykseen. ALWAYS ALWAYS NEVER Säilytä käyttämättömiä paristoja pakkauksessaan ja loitolla metalliesineistä, jotka voivat aiheuttaa oikosulun, joka voi johtaa vuotoon tai äärimmäisissä tapauksissa tulipaloon tai räjähdykseen. Poista tyhjät paristot laitteesta ja poista kaikki paristot aina, kun tiedät, ettet käytä laitetta pitkään aikaan. Muuten paristot saattavat vuotaa ja aiheuttaa vahinkoa. Älä koskaan hävitä paristoja tulessa, sillä ne voivat räjähtää. Kierrätä tyhjät paristot, älä hävitä niitä kotitalousjätteen mukana. NEVER ALWAYS ALWAYS Älä koskaan yritä ladata tavallisia paristoja uudelleen, ei lataamalla eikä kuumentamalla. Ne voivat vuotaa ja aiheuttaa tulipalon tai jopa räjähtää. On olemassa myös erityisiä uudelleen ladattavia paristoja, jotka on selvästi merkitty sellaisiksi. Valvo lapsia, jos he vaihtavat paristoja itse varmistaaksesi, että ohjeita noudatetaan. Muista, että pienet lapset voivat helposti niellä joissakin kuulolaitteissa, leluissa, peleissä ja muissa sovelluksissa käytettäviä nappiparistoja ja se voi olla vaarallista. ALWAYS ALWAYS ALWAYS Säilytä irralliset nappiparistot pienten lasten ulottumattomissa. Varmista, että paristolokero on kunnolla kiinni. Hae lääkärin apua, jos uskot, että paristo on nielty. -5
Turvavaroitukset Lue kaikki varoitukset huolellisesti ennen tämän laitteen käyttämistä ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Säilytä käsikirja. Jos luovutat laitteen kolmannelle osapuolelle, varmista, että sisällytät tämän käsikirjan. Tarkista, että arvokilpeen merkitty jännite on yhteensopiva verkkojännitteesi kanssa. Arvokilpi sijaitsee laitteen pohjassa. Vaurio Tarkista laite vaurion varalta pakkauksesta purkamisen jälkeen. Älä jatka laitteen käyttämistä, jos olet epävarma sen normaalin toimivuuden suhteen, tai jos sen viallinen jollakin tavoin, ota se pois päältä, vedä verkkopistoke irti ja kysy neuvoa jälleenmyyjältä. Laitteen paikka Laite täytyy sijoittaa tasaiselle, vakaalle pinnalle eikä sitä saa altistaa tärinöille. Älä sijoita laitetta kalteville tai epävakaille pinnoille, koska laite voi pudota tai kaatua. Verkkopistokkeen täytyy sijaita lähellä laitetta, ja sen tulee olla helposti saavutettavissa. Verkkovirtasovinta ei saa peittää ja se on jätettävä helppopääsyiseen paikkaan käytön aikana. Tämä laite on suunniteltu vain sisäkäyttöön. Lämpötila Vältä äärimmäisiä lämpötila-asteita, joko kuumaa tai kylmää. Aseta laite erilleen lämpölähteistä kuten lämpöpatterit tai kaasu-/sähköliedet. Vältä altistusta suoralle auringonpaisteelle tai muille lämmönlähteille. Avotuli Älä milloinkaan laita minkään tyyppistä kynttilää tai avotulta laitteen päälle tai lähelle. Kosteus Välttääksesi tulipalon, sähköiskun tai tuotteen vahingoittumisen vaaran, älä altista laitetta tai verkkovirtasovitinta sateelle, kosteudelle, pisaroinnille tai roiskeille. Vedellä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita, ei tule sijoittaa laitteen päälle. Nesteen kaataminen laitteeseen voi aiheuttaa vakavan vahingon. Kytke laite välittömästi irti verkkovirrasta. Irrota verkkopistoke ja kysy neuvoa myyjältäsi. Tuuletus Ylikuumenemisesta johtuvan sähköiskun tai tulipalon vaaran alentamiseksi varmista, että ikkunaverhot ja muut materiaalit eivät estä tuuletusaukkoja. Laitteen ympärille on jätettävä vähintään 5 cm vapaata tilaa riittävän tuuletuksen varmistamiseksi. Älä asenna tai aseta tätä laitetta kirjahyllyyn, kiinteään kaappiin tai muuhun suljettuun tilaan. Varmista, että laite tuuletetaan hyvin. Turvallisuus Irrota laite aina verkkovirtasyötöstä ennen muiden laitteiden liittämistä/irrottamista tai laitteen siirtämistä. Irrota laite verkkovirtapistokkeesta ennen ukonilmaa. Turvallisuuden kannalta ja tarpeettoman energiankulutuksen välttämiseksi älä milloinkaan jätä laitetta päälle sen ollessa valvomattomana pidempiä aikoja, esim. yöksi, ollessasi lomalla tai ollessasi poissa kotoa. Sammuta laite, ja irrota verkkopistoke pistorasiasta. Verkkolaite Verkkolaite kuluttaa pistorasian virtaa ollessaan siihen liitettynä. Turvallisuuden kannalta ja tarpeettoman energiankulutuksen välttämiseksi älä milloinkaan jätä pistoketta pistorasiaan sen ollessa valvomattomana pitkiä aikoja Irrota verkkolaite virtalähteestä. 6
Häiriö Älä aseta laitetta sellaisten kojeiden päälle tai lähelle, jotka voivat aiheuttaa sähkömagneettista häiriötä. Jos teet niin, se voi vaikuttaa haitallisesti laitteen toimintaan ja aiheuttaa kuvan tai äänen vääristymistä. Paristot Pienet lapset voivat helposti niellä tässä laitteessa käytettäviä paristoja, ja se on vaarallista. Pidä irralliset paristot poissa pienten lasten ulottuvilta ja varmista, että paristojen pidike on tiukasti kiinni laitteessa. Hae lääkärin apua, jos uskot, että paristo on nielty. Hävitä paristot oikein noudattaen tässä käyttöoppaassa annettuja ohjeita. Valvonta Lapsia on valvottava, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteella. Älä milloinkaan anna kenenkään, etenkään lasten, työntää mitään kotelon reikiin, uriin tai muihin aukkoihin - siitä voi aiheutua kohtalokas sähköisku. Huolto Pienennä sähköiskun vaaraa, äläkä poista ruuveja. Tässä laitteessa ei ole mitään käyttäjän huollettavissa osia. Jätä kaikki huoltotyö pätevälle henkilöstölle. Älä avaa kiinteitä kansia, sillä se saattaa altistaa vaarallisille jännitteille. Huolto Varmista, että irrotat laitteen pistorasiasta ennen puhdistamista. Älä käytä puhdistukseen hankaavaa tuppoa tai hankaavia puhdistusliuoksia, koska nämä voivat vaurioittaa laitteen pintaa. Älä käytä nesteitä laitteen puhdistamiseen. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Tasasivuisessa kolmiossa oleva nuolikärkinen salamasymboli varoittaa käyttäjää laitteen kotelon sisällä olevasta eristämättömästä "vaarallisesta jännitteestä", joka saattaa olla riittävän voimakas aiheuttamaan sähköiskun. Tasasivuisessa kolmiossa oleva huutomerkki varoittaa käyttäjää tärkeistä laitteen mukana tulleista käyttöön ja ylläpitoon (huoltoon) liittyvistä ohjeista. 7
Onneksi olkoon uuden Hitachi-projektori-herätyskelloradion ostamisesta. Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun. Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten. Purkaminen pakkauksesta Poista kaikki pakkausmateriaali laitteesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti. Seuraavat osat kuuluvat toimitukseen: Laite Verkkolaite Käyttöohje 8
Tuotteen yleiskatsaus Näkymä edestä 1 2 3 4 5 1. ALARM 1 (Hälytys 2) -ilmaisin 2. ALARM 2 (Hälytys 2) -ilmaisin 3. Viikonpäivä-ilmaisin 4. LED-näyttö 5. Virta vähissä-ilmaisin 6. Yövalo-ilmaisin 6 Näkymä ylhäältä 1 2 3 SNOOZE 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. ALARM1 (Hälytys1) -painike 2. ALARM2 (Hälytys2) -painike 3. ALARM MODE (Hälytystila) -painike 4. Tarkennuksen säätö -ohjain 5. PROJECTOR ON/OFF (Projektorin virta Päälle/Pois) -painike 6. RADIO ON/OFF (Radion virta Päälle/Pois) -painike 7. ZONE (Vyöhyke) -painike 8. DATE/MONTH (Päivämäärä/Kuukausi) -painike 9. TIME (Aika) -painike 10. SNOOZE (Torkku) -painike 11. SLEEP (Lepotila) -painike 12. SET (Aseta) -painike 13. SET (Aseta) -painike 9
Näkymä sivulta 4 1 5 2 3 6 1. VOLUME Control (Äänenvoimakkuuden säätö) 2. MW/FM-valitsin 3. TUNING (Viritys) -säädin 4. Projektorin linssi 5. Projektori 6. ROTATE IMAGE (Kierrä kuvaa) -kytkin Näkymä takaa 1 5 6 2 3 4 AC ~6.5V 400mA 7 8 1. Kaiutin 2. NIGHT LIGHT ON/OFF (Yövalo Päälle/Pois) -valitsin 3. FM-antenni 4. Kellon varaparistolokero 5. ALARM1 (Hälytys 1) -valitsin (RADIO/BUZZ/OFF) (Radio/Summeri/Pois) 6. ALARM2 (Hälytys 2) -valitsin (RADIO/BUZZ/OFF) (Radio/Summeri/Pois) 7. DIMMER (Himmennin) -valitsin (HI/LOW) (Korkea/Matala) 8. Verkkolaitevastake 10
AC ~6.5V 400mA Virtalähde Verkkovirta Varmista ennen käyttöä, että radion nimellisjännite vastaa paikallista jännitettä. 1. Tämä laite toimii AC 6,5 V:n 400 ma:n verkkolaitteella (kuuluu toimitukseen). 2. Laitteen liittäminen muunlaiseen virtalähteeseen voi vahingoittaa laitetta. Avaa verkkolaitteen johto täyteen pituuteensa. Liitä verkkolaite laitteen takana olevaan verkkolaitevastakkeeseen ja seinäpistorasiaan. Varmista, että verkkolaitteen pistoke on työnnetty kunnolla pistorasiaan. Laite on nyt liitetty ja käyttövalmis. 3. Jos haluat kytkeä laitteen kokonaan pois päältä, irrota verkkolaitteen virtapistoke seinäpistorasiasta. Jos haluat irrottaa laitteen kokonaan verkkovirrasta, verkkovirtasovitin on irrotettava pistorasiasta. Varmista, että virtapistoke on helposti saavutettavissa. 11
Varaparistovirta 1. Kun varapariston virta vähenee tietyn tason alapuolelle, Virta vähissä ilmaisin alkaa vilkkua LED-näytössä. Kun näet tämän ilmaisimen, paristo on syytä vaihtaa ensi tilassa. 2. Aloita pariston vaihto irrottamalla ruuvi, joka kiinnittää paristolokeron laitteen takaosaan. 3. Aseta 3 V:n nappiparisto (CR2032) paikoilleen (ei kuulu toimitukseen. Varmista, että paristojen (+)- ja ( - )-navat vastaavat paristokotelon (+)- ja ( - )-napamerkintöjä. Paristojen käsittely Paristojen epäasianmukainen tai väärä käyttö voi aiheuttaa syöpymistä tai paristojen vuotoa, mikä voi johtaa vammaan tai omaisuusvahinkoon. Asenna paristo oikein napaisuusmerkkien (+ ja ) mukaisesti paristokoteloon. Käytä vain tämän käyttöoppaan osoittamia paristotyyppejä. Älä hävitä käytettyjä paristoja kotitalousjätteen mukana. Hävitä ne paikallisten säädösten mukaisesti. Älä altista paristoa suoralle auringonpaisteelle tai kuumille lämmönlähteille. Tämä paristo on vain kellon toiminnan ja herätysmuistin varmistusta varten virtakatkoksen sattuessa. Et voi kuunnella radiota pelkästään paristovirralla. 12
Näin pääset alkuun Aikavyöhykkeen asettaminen Laitteeseen on ohjelmoitu 24 aikavyöhykettä seuraavasti: 0 UTC 8 UTC -8 16 UTC +8 1 UTC -1 9 UTC -9 17 UTC +7 2 UTC -2 10 UTC -10 18 UTC +6 3 UTC -3 11 UTC -11 19 UTC +5 4 UTC -4 12 UTC +/ 12 20 UTC +4 5 UTC -5 13 UTC +11 21 UTC +3 6 UTC -6 14 UTC +10 22 UTC +2 7 UTC -7 15 UTC +9 23 UTC +1 1. Kytke laite Zone (Vyöhyke) -tilaan painamalla ZONE (Vyöhyke) -painiketta. Numero 23 näkyy näytöllä. 2. Pidä ZONE (Vyöhyke) -painiketta painettuna ja valitse haluamasi aikavyöhyke painamalla SET (Aseta) -painikkeita. 3. Vahvista valinta vapauttamalla ZONE (Vyöhyke) -painike. Kellon asettaminen Voit säätää ajan manuaalisesti pitämällä TIME (Aika) -painiketta painettuna ja painamalla sitten SET (Aseta) -painikkeita toistuvasti säätääksesi minuuttinumerot. Voit vaihtoehtoisesti pitää SET (Aseta) -painikkeita painettuna kelataksesi minuuttinumeroita eteen- tai taaksepäin. Vahvista valinta vapauttamalla TIME (Aika) -painike. Päivän/Kuukauden/Vuoden asettaminen 1. Voit asettaa päivän/kuukauden pitämällä DATE/MONTH (Päivä/Kuukausi) -painiketta painettuna ja painalla sitten SET (Aseta) -painikkeita toistuvasti päivänumeroiden säätämiseksi. Voit vaihtoehtoisesti pitää SET (Aseta) -painikkeita painettuna kelataksesi päivänumeroita eteen- tai taaksepäin kuukausinumeroiden asettamiseksi. Vahvista valinta vapauttamalla DATE/MONTH (Päivä/Kuukausi) -painike. 2. Saat päivän/kuukauden näkyviin pitämällä DATE/MONTH (Päivä/Kuukausi) -painiketta painettuna. Palaa aikanäyttöön vapauttamalla painike. 3. Voit asettaa vuoden pitämällä yhtä aikaadate/month (Päivä/Kuukausi) -painiketta painettuna ja painalla sitten TIME (Aika) -painiketta painettuna ja paina sitten SET (Aseta) -painikkeita toistuvasti vuosinumeroiden säätämiseksi. Voit vaihtoehtoisesti pitää SET (Aseta) -painettuina kelataksesi vuosinumeroita eteen- tai taaksepäin. Vahvista valinta vapauttamalla DATE/MONTH (Päivä/Kuukausi) -painike. 4. Saat vuoden näkyviin pitämällä yhtä aikaa DATE/MONTH (Päivä/Kuukausi) -painiketta ja TIME (Aika) -painiketta painettuna. Palaa aikanäyttöön vapauttamalla painike. 13
Yleinen käyttö Herätyksen asettaminen 1. Pidä radion päällä sijaitsevaa ALARM 1 (Hälytys 1) - tai ALARM 2 (Hälytys 2) -painiketta painettuna. Paina samaan aikaan SET (Aseta) -painikkeita toistuvasti säätääksesi minuuttinumerot. Voit vaihtoehtoisesti pitää SET (Aseta) -painettuina kelataksesi minuuttinumeroita eteen- tai taaksepäin. Herätysaika vahvistetaan samalla, kun vapautat painikkeen. 2. Radioherätys Viritä ensin halutulle asemalle (katso Radion käyttö), säädä äänenvoimakkuus ja säädä ALARM 1 (Hälytys 1) - tai ALARM 2 (Hälytys 2) -valitsin RADIO-asentoon. AL. 1 tai AL. 2 -ilmaisin tulee näkyviin näyttöön. Summeriherätys Säädä ALARM 1 (Hälytys 1) - tai ALARM 2 (Hälytys 2) -valitsin BUZZ (Summeri) -asentoon. AL. 1 tai AL. 2 -ilmaisin tulee näkyviin näyttöön. 3. Herätyksen ilmaisin AL. 1 tai AL. 2 syttyy. Järjestelmä aktivoituu joko Radio - tai Buzz (Summeri) -tilaan, kun herätysajastin saavuttaa esiasetetun ajan ja sammuu automaattisesti yhden tunnin kuluttua. Kun olet asettanut herätyksen, voit katsoa herätysajan pitämällä ALARM 1 (Hälytys 1) - tai ALARM 2 (Hälytys 2) -painiketta painettuna. 4. Pidä ALARM 1 (Hälytys 1) - tai ALARM 2 (Hälytys 2) -painiketta painettuna ja paina samaan aikaan ALARM MODE (Hälytystila) -painikkeita toistuvasti säätääksesi viikonpäivän. Day of Week (Viikonpäivä) -ilmaisin tulee näkyviin näyttöön. Herätysaika vahvistetaan samalla, kun vapautat painikkeen. Everyday (Joka päivä) hälytys aktivoituu joka päivä. Weekdays (Arkipäivät) hälytys aktivoituu maanantaista perjantaihin. Weekend (Viikonloppu) hälytys aktivoituu lauantaina ja sunnuntaina. MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT SUN Hälytyksen ottaminen pois käytöstä Säädä ALARM 1 (Hälytys 1) -tai ALARM 2 (Hälytys 2) -valitsin OFF (Pois) -asentoon. AL. 1 tai AL. 2-ilmaisin katoaa näytöstä. Alarm 1 (Hälytys 1) on yhden piippauksen ääni. Alarm 2 (Hälytys 2) on kaksoispiippaus -ääni. 14
Torkkutoiminto Paina SNOOZE (Torkku) -painiketta, kun hälytys soi. Herätys sammuu ja käynnistyy uudelleen noin 9 minuutin kuluttua. Kun olet painanut SNOOZE (Torkku) -painiketta, hälytysilmaisin AL. 1 tai AL. 2 alkaa vilkkua ilmaisten, minkä hälytyksen olet asettanut. Voit sammuttaa herätyksen painamalla ALARM 1 (Hälytys 1) - tai ALARM 2 (Hälytys 2) -painiketta, kun hälytys soi. Herätystoiminto on yhä aktiivinen seuraavana päivänä. Uniajastinasetus Tämä toiminto kytkee laitteen automaattisesti valmiustilaan, kun esiasetettu aika on kulunut. Säädä aikanumerot pitämällä SLEEP (Uni) -painiketta painettuna ja painamalla samaan aikaan toistuvasti SET (Aseta) -painiketta. Voit vaihtoehtoisesti pitää SET (Aseta) -painettuina kelataksesi minuuttinumeroita eteen- tai taaksepäin. Uniajastin vahvistetaan samalla, kun vapautat painikkeet. Aikaa aletaan laskea taaksepäin esiasetetusta ajasta. (Uniajastimen maksimiaika on 90 minuuttia). Kytke uniajastin pois päältä painamalla SNOOZE (Torkku) -painiketta. Kun muutat uniajastimen 10 minuutin oletusasetuksesta eri asetukseen, uusi asetus tallennetaan. Aina, kun aktivoit uniajastimen, se aloittaa uudesta tallennetusta asetuksesta ja alkaa laskea kohti nollaa kyseisestä kohdasta. Muista, että asema- ja äänenvoimakkuusasetus, jotka valitsit Sleep To Music (Unesta musiikkiin) -toiminnolle ovat samat asetukset, jotka kuulet, jos asetat radioherätyksen seuraavana aamuna. Äänenvoimakkuuden säätäminen Säädä ääntä VOLUME (Äänenvoimakkuus) -säätimellä. 15
ROTATE IMAGE ROTATE IMAGE ROTATE IMAGE Projektorin käyttö 1. Kytke projektoritoiminto päälle painamalla radion päällä olevaa Projector on/ off (Projektori Päälle/Pois) -painiketta ja käännä sitten projektori vastapäivään kohti seinää. Kuva projisoidaan seinään tai kattoon. 2. Siirrä ROTATE IMAGE (Kierrä kuvaa) -kytkintä kiertääksesi kuvaa 180, jos on tarpeen. 3. Kierrä Tarkennuksen säätö -ohjainta säätääksesi seinälle tai kattoon heijastetun kuvan tarkennusta. 4. Sammuta projektoritoiminto painamalla Projector on/off (Projektori Päälle/Pois) -painiketta. Seinälle tai kattoon projisoitu ajan kuva näkyy vain, kun huone on riittävän pimeä ja valot sammuksissa. Jos virta katkeaa laitteen ollessa kytkettynä päälle, LED-näyttö ja aikaprojektori sammuvat. Kun virta palautuu, LED-näyttö palaa normaalitilaan ja aikaprojektori pysyy pois päältä. Sinun on painettava PROJECTOR ON/OFF (Projektori Päälle/Pois) -painiketta uudelleen kytkeäksesi aikaprojektorin uudelleen päälle. 16
AC ~6.5V 400mA Night Light ON/OFF (Yövalo Päälle/Pois) -painike 1. Kytke laitteen takana oleva NIGHT LIGHT ON/OFF (Yövalo Päälle/Pois) -valitsin ON (Päälle) -asentoon. NIGHT LIGHT ON/OFF (Yövalo Päälle/Pois) -valitsin Näkymä takaa 2. SININEN LED-valo syttyy laitteen alla. SININEN LED Näkymä alta Himmenninohjaus Jos näyttö on liian kirkas tummalla alueella, aseta DIMMER (Himmennin) -valitsin LOW (Matala) -asentoon. 17
Radion käyttö 1. Kytke radio päälle painamalla radion päällä olevaa RADIO ON/ OFF (Radio Päälle/Pois) -painiketta. Kanavataajuus tulee näkyviin LED-näyttöön. 2. Säädä MW/FM-valitsin haluttuun tilaan (MW/FM). 3. Viritä asemalle kiertämällä TUNING (Viritys) -säädintä. TUNING Parempaan vastaanottoon FM: Avaa FM-antenni kokonaan. Avaa FM-antenni ja sijoita se asentoon, jossa lähetys kuuluu parhaiten. Älä liitä FM-antennia ulkona olevaan antenniin. MW: Sijoita laite eri paikkoihin, kunnes saat parhaan MW-vastaanoton. 18
Vihjeitä ja vinkkejä Ongelma Huono FM-vastaanotto Huono AM-vastaanotto Kello näyttää väärää aikaa. Herätys ei tapahdu esiasetettuun aikaan Ratkaisu Varmista, että FM-antenni on avattu kokonaan. Kodissasi oleva radiohäirintä voi vaikuttaa huonoon vastaanottoon. Siirrä laite kauemmas häiriötä aiheuttavista laitteista (erityisesti moottoreista ja muuntajista). Kierrä laitetta vaakasuunnassa, kunnes paras vastaanottoasento löytyy. On ollut sähkökatkos. Tarkista, että verkkolaite on liitetty pistorasiaan ja laitteeseen. Kun kytket RADIO- tai SUMMERI-herätyksen, tarkista seuraavat kohdat: Onko nykyinen aika asetettu oikein aikanäytössä? Tarkista AL. 1 tai AL. 2 -ilmaisin. Onko hälytysaika ja viikonpäivä asetettu oikein? Tarkista äänenvoimakkuuden taso. Tekniset tiedot Malli Lähtöteho Virtalähde KC95E AC 6,5 V 400 ma AC 230 V ~ 50 Hz Kellon ja hälytysmuistin varavirtatoiminto: 3 V:n nappiparisto (CR 2032) (ei kuulu toimitukseen). 19
Tietoa paristojen hävittämisestä Tässä tuotteessa käytetyt paristot sisältävät kemikaaleja, jotka ovat haitallisia ympäristölle. Ympäristömme säilyttämiseksi hävitä käytetyt paristot paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti. Älä hävitä paristoja normaalin talousjätteen mukana. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen. Yllä näkyvä tunnus tarkoittaa, että laite on sähkö- ja elektroniikkalaiteromun jätehuoltoa (WEEE) koskevan direktiivin 2002/96/EY mukainen. Tällä tunnuksella merkittyjä laitteita ei saa hävittää talousjätteiden mukana vaan ne on vietävä hävitettäväksi paikkakunnalla olevaan keräystai palautuspisteeseen paikallisten säädösten mukaisesti. Jos laitteen paristoissa tai akuissa on kemiallinen symboli Hg, Cd, tai Pb, se tarkoittaa, että pariston raskasmetallisisältö on yli 0,0005% elohopeaa tai yli 0,002% kadmiumia tai yli 0,004% lyijyä. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että laitteessa alkaa ilmetä toimintahäiriöitä, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Me pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme, joten tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Saadaksesi tietoja lisävarusteiden ostopaikoista, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajien omaisuutta ja kaikki oikeudet tunnustetaan. Maahantuoja: Elkjøp, Solheimsveien 6-8, PB 153, NO 1471 Lørenskog, Norge Norge: 815 32 000 Sverige: 0771 115 115 Danmark: 70 80 70 70 Suomi: 020321321 Valmistaja: Hitachi Europe Ltd., Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Maidenhead, Berkshire SL6 8YA U.K. IB-KC95E--130313V3