SodMk:n tervehdys! Viime vuonna ajettiin Watercrossin ensimmäinen kansainvälisen arvon omaava kilpailu Sodankylässä, ja tänään Nilimellan rannassa kilpaillaan FIM Watercross European Cupin voitosta toistamiseen. Tänä kesänä heti ensimmäisestä lähdöstä alkaen viivalle asettuu useampi kuski yhtä aikaa. Aluksi ajetaan kolme karsintaerää: yksi karsintaerä sisältää useamman lähdön ja lähtö 2-3 kilpailijaa. Jokaisesta lähdöstä jaetaan pisteet 6, 4, 3 ja upotuksesta/ ratarikosta 0. Karsintaerien jälkeen pisteet lasketaan yhteen, ja kuskit sijoitetaan finaalilähtöihin paremmuusjärjestyksessä. Tasapisteissä paras karsintaerissä ajettu aika ratkaisee. Finaalilähdöt etenevät tuttuun tapaan, jossa alemmista finaaleista voittaja siirtyy eteenpäin, ja A-finaalin voittaja nostelee pyttyä. Open-luokan A-finaalin voittajasta kruunataan lajin historian toinen European Cupin mestari! Sodankylän Moottorikerho haluaa toivottaa niin katsojille, kilpailijoille kuin talkooväellekkin miellyttävää moottoriurheilupäivää Watercrossin parissa. Haluamme lausua suurimmat kiitokset yhteistyökumppaneille, joiden ansiosta tämänkin tapahtuman järjestäminen on mahdollista. SodMK - Moottoriurheilun puolesta. Kilpailunjohtaja Sauli Vuontisvaara Kilpailusihteeri Sami Hoppula KILPAILUN JOHTAVAT TOIMITSIJAT FIM E Jury President: Odd-Georg Östbyhaug FMNR Jury Member: Markku Nissinen Clerk of the Course: Hilkka Kämäräinen Race Director: Sauli Vuontisvaara Secretary of the Meeting: Sami Hoppula Secretary of the Jury Race Direction: Marika Martikainen Chief Timekeeper: Mihku Näkkäläjärvi Environmental Seward: Juhani Halme Secretary of Vehicle Inspection: Jukka Parkkila FIM / Jere Kiuru Paddock Official: Juho Valvio Chief Medical Officer: Hanna-Lena Sammela-Paasimaa Chief of Security: Sanna Alariesto Ilmoittautuminen kisakansliassa klo: 8:00-10:00 Katsastusaika ja-paikka klo: 8:00-10:00 varikon portilla Ohjaajakokous klo:10:30 Kilpailu alkaa klo:11:00 Palkintojen jako kilpailun jälkeen Kisaradio taajuudella FM 89.00 Kisa-tv suorana alkaen klo 15:30 Ruutu+, ISTV 2 Tämän ohjelmalehden taitto ja paino: Mainoslinja Sodankylä, 050 5599 817
3
VIRALLISET JATKOBILEET! ESIINTYMÄSSÄ HETI KISOJEN JÄLKEEN SEKÄ ILLALLA: LEVI-ÄIJÄ ESIINTYMÄSSÄ ILLALLA SAKARI KORHONEN & HUURANKUKAT JATKOBILEISIIN EI PÄÄSYMAKSUA TERVETULOA! 4
MOOTTORIURHEILUN VIDEOTUOTANNOT LIVENÄ LIVESTRIIMAUKSET MONIKAMERATUOTANNOT KOOSTEET AJANOTTO- JA TULOSGRAFIIKAT MAINOSGRAFIIKAT JUMBOSCREENIT @LIVESPORTS.FI YOUTUBE.COM/LIVESPORTSFI 5
Pärskeissä mukana visitsodankyla.fi #visitsodankylä #visitsodankyla #MieSydänSodankylä 6
TULE TUTUSTUMAAN LAAJAAN VALIKOIMAAMME PAIKANPÄÄLLE!! Sumatie 2, 99600 Sodankylä puh. 010 346 6260 www.k-rauta.fi Palvelemme Ma-pe 8.30-17.00 La 9.00-13.00 7
Luokka / Class Numero / Number Watercross Sodankylä 2019 Etunimi / First Name Sukunimi / Last Name Maa/Kerho Country/Club Merkki / Brand Open 6 Joni Vuorela FIN Ski-Doo Open 7 Morten Blien NOR Arctic Cat Open 15 Pasi Leivo FIN Ski-Doo Open 23 Aki Pesonen FIN Ski-Doo Open 28 Kyösti Lyöri FIN Ski-Doo Open 77 Dag-Johnny Hildonen NOR Polaris Open 82 Niklas Kalle Gradin SWE Polaris Open 88 Miranda Tjärnström SWE Arctic Cat Open 91 Jani Tryyki FIN Ski-Doo Open 138 Niillas Issat Juhan Kemi Haetta NOR Ski-Doo Open 170 Henri Kallojärvi FIN Polaris Open 175 Joachim Olsen NOR Polaris Open 178 Vesa-Matti Juusola FIN Ski-Doo Open 199 Tero Kuivalainen FIN Lynx Open 277 Antti Holmberg FIN Ski-Doo Open 440 Olli Magga FIN Ski-Doo Open 496 Joonas Seipiharju FIN Ski-Doo Open 666 Niillas Jovnna Länsman NOR Polaris Open 837 Antti Kola FIN Polaris Harraste 17 Teemu Aalto ISK Polaris Harraste 29 Pekka Planting TorMK Ski-Doo Harraste 40 Jaakko Petäjämaa TorMK Ski-Doo Harraste 47 Aleksi Kosola SodMK Polaris Harraste 55 Antti Hannula SodMK Lynx Harraste 79 Antti Korva EtMK Ski-Doo Harraste 95 Niko Klasila OSMK Polaris Harraste 121 Juuso Junttila SodMK Ski-Doo Harraste 147 Jouni Vuontisvaara SodMK Ski-Doo Harraste 171 Roope Aalto ISK Polaris Harraste 288 Kalle Lindgren PeMK Ski-Doo Harraste 377 Matti Martin SodMK Ski-Doo Harraste 635 Taneli Tepsa SodMK Ski-Doo Harraste 880 Ville Manninen SodMK Ski-Doo Naiset 51 Susanna Lemström TaiKe Lynx Naiset 60 Niina Kallojärvi LaMK Arctic Cat Naiset 92 Jenni Yli-Tainio OSMK Ski-Doo Naiset 309 Noora Juujärvi LaMK Ski-Doo Open = FIM European Cup Harraste, Naiset = Kansallinen Harraste = Amateur Naiset = Women Tulokset 2019 osoitteessa: http://www.sodmk.com/blog 8
KESÄ LOPPUU! TULEE TALVI JA PAKKASET KILPAILUN AIKATAULU Perjantai 2.8.2019 Harjoitukset 17:00 20:00 Lauantai 3.8.2019 Ilmoittautuminen 8:00 10:00 Katsastus 8:00 10:00 Ohjaajakokous 10:40 Kilpailu alkaa Karsinnat 11:00 15:00 Tauko 30 min, yleisö pääsee varikolle Finaalit 15:30 Palkintojenjako 17:15 9
Viihtyisiä hetkiä koko kylän Kammarissa! TERVETULOA NAUTTIMAAN Kammarin herkuista! LOUNAS ma-pe 11-14 ILTAMENOA kesäiltaisin Palvelemme: ma-la 10-21, su 12-18 puh. 016-319 633, 040-356 3714 Jäämerentie 11 info@paivinkammari.fi www.paivinkammari.fi 10
-Valtuutettu merkkihuolto-alkuperäisvaraosat-takuupalvelut- Ranniotie 10, SODANKYLÄ Puh. 040 5296 712 /Paavo, 040 8451 848 /Pekka 040 1708 885 huolto/ajanvaraus www.konevasara.fi 11
12
R 13
14
* MUOTI * URHEILU * SISUSTUS SIMONEN Sompiontie 1, 99600 Sodankylä Puh. 020 7342 390 15
Kuljetus&Maanrakennus J.Norberg Oy J.Norberg Oy on Sodankylässä toimiva kuljetus- ja maanrakennusalan yritys, toimialueena koko maa. PALVELUT Kuljetukset: vaihtolavakuljetukset erikoiskuljetukset tien kunnossapito Maanrakennus: kaivos ja tehdaspalvelut koneurakointi koneiden vuokraus maa-aineskuljetukset pohja/pihatyöt Juha Norberg Puh. 0400-495 172 juha.norberg@pp.inet.fi www.jnorberg.fi RAKENTAJA/PIHOJEN KUNNOSTAJA Toimitamme nopeasti ja edullisesti sinulle sopivaan ajankohtaan Meiltä myös ruokamullat täytemaat ylijäämämaiden vastaanotto SATTASEN MAANSIIRTO OY Juha 0400-495 172 Mikko 040-511 4120 16
Tosi tekijä paikkakunnalla! Kone Haapanen Sodankylä 044 338 9909 Kaivurikuormaaja nykyaik. varustuksella Lumi-/pihatyöt Mullanmyynti Kaivuutyöt Trukkipiikit Soita ja kysy tarjous! 17
Euronics Euroopan suurin kodintekniikan ostoketju tarjoaa vahvoja hintaetuja. Nyt Sinua lähellä. Tule, tutustu ja tee hyviä hankintoja. Paikalliselta kauppiaalta Euroopan suurimman ostoeduin Meiltä kodinkoneet, pienkoneet, televisiot, viihdelaitteet, tietokoneet, puhelimet, liittymät (DNA ja Telia). Ammattitaitoinen asennuspalvelu ja huolto kaikille myymillemme tuotteille. Nopea toimitus! euronics.fi Sodankylä Ivalo SODANKYLÄ: Jäämerentie 7, puh. 0207 302 010 IVALO: Petsamontie 5, puh. 0207 302 011 Tarkemmat yhteystiedot ja aukioloajat verkosta. 0201 -alkuiseen numeroon: Kiinteästä verkosta soitettuna 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Ulkomailta tavallinen ulkomaanpuheluhinta. Hinnat sis. alv. 24 %. 18
Mutkat suoriksi uudella 180hv:n Corollalla! Tyylikäs, tehokas ja hauska ajettava. Uusi Corolla on todellinen modernin ajan ikoni. Olipa elämäntyylisi mikä hyvänsä ja valitsitpa minkä korimallin tahansa, pääset aina nauttimaan Toyotan itselataavan hybridin eduista. Kotirallin kunniaksi tarjoamme Podium Packin hintaan 490. Etusi jopa 1700 19
20
Täydellä vatsalla ajat pitemmälle. Alatalon Neste, palveluksessasi. Kahvilaravintola myymälä Veikkauksen pelit pesut polttonesteet pullokaasut Neste Alatalo Sodankylä Mauno Alatalo Ky, Ranniotie 10 Puh. (016) 614 151, 0400 691 622 Ma pe 6 21, la 8 21, su 9 21 21
FURIMAX OY -kiinteistön hoidot -nuohouspalvelut -ilmanvaihtopalvelut Toimisto: 040 1618 466 Nuohous / iv: 040 715 8626 Kiinteistöpäivystys: 040 539 6056 22
TURVALLISUUS- JA YMPÄRISTÖOHJEET - Varsinainen kilpailualue on Kitinen-joki - Kilpailualueelle on yleisöltä pääsy kielletty - Yleisöalueet on merkitty /rajattu merkkinauhoin *( Rantaviivaan rajattu alue on moottorikelkkojen rantautumista varten esim.teknisen vian sattuessa. Veteen meneminen on koko kilpailun ajan ehdottomasti kielletty) - Suljettu varikko alue ( vain kuljettaja + neljä mekaanikkoa varikolle) - Kilpailualueella on Ensihoito yksikkö KT-lanssi - Kilpailun toimitsijat sekä järjestyksen valvojat erottaa yleisön joukosta keltaisista liiveistä tai nimilapusta ( tuomari, valvoja ) - Varikkoalueella on jauhesammuttimet, jäteöljyastiat sekä yleisjäte astiat - Varikkoalueella tupakointi ehdottomasti kielletty, kuljettaja on vastuussa koko varikkotiimistään, kilpailukiellon uhalla. - Varikkoalueen ilmoitustaululla on toimitsijoiden nimet sekä tarvittavat puhelinnumerot - yleisölle roska-astiat myyntitelttojen läheisyydessä * Vältä roskaamasta ympäristöä, palauta pullot myyntiteltalle - Omien alkoholijuomien tuonti ja nauttiminen tapahtuma-alueella kielletty - Yleisö wc:t sijaitsevat Piitsi pubin tiloissa sekä bajamajat yleisö alueella OHJEITA YLEISÖLLE TAPATURMAN SATTUESSA : - PYSY YLEISÖLLE MERKITYLLÄ ALUEELLA - ANNA TARVITTAESSA TIETÄ HÄLYTYSAJONEUVOILLE - MIKÄLI JOKU YLEISÖSSÄ SAA ESIM. SAIRASKOHTAUKSEN, ANNA MAHDOLLINEN ENSIAPU JA ILMOITA LÄHIMMÄLLE TOIMITSIJALLE TAI JÄRJESTYKSENVALVOJALLE. - KILPAILUN ENSIAPU PISTE ON KILPAILUN LÄHTÖ ALUEEN ETELÄ PUOLELLA ( SILLAN PUOLI) MIELLYTTÄVÄÄ KISAPÄIVÄÄ! 23
Sodankylän Moottorikerho ry (SodMk) on Suomen Moottoriliiton alainen jäsenkerho, jonka toiminnan tarkoituksena on ylläpitää ja kehittää moottoriurheiluharrastusta Sodankylässä. Suurimpia yksittäisiä tapahtumia ovat kesällä Watercross- ja keväällä Super Stadioncross -kilpailut. Molemmat kilpailut keräävät vuosittain kirkonkylän tuntumaan satoja moottoriurheilusta kiinnostuneita katsojia. Kisojen lisäksi SodMk järjestää mm. ajokoulutusta, toimitsijalisensseihin tähtääviä kursseja sekä jäsenistön virkistystilaisuuksia. Kerhossa harrastettavia lajeja ovat snowcross, motocross, jäärata-ajo sekä offroad. Jokaisella lajilla on omat jaostonsa ja vetäjänsä. SodMk ylläpitää snowcrossiin ja motocrossiin tarkoitettua ajoharjoittelurataa Kommattivaarassa, jäärata-ajoon ja watercrossiin tarkoitettua ajoharjoittelualuetta Kelukosken padon yläpuolella sekä offroad-ajoharjoitteluun soveltuvia alueita useissa eri kohteissa Sodankylän kunnan alueella. Lisätietoja Sodankylän Moottorikerhosta ja sen toiminnasta saat kerhon puheenjohtajalta Sauli Vuontisvaaralta, sekä jaostojen vetäjiltä. Yhteystiedot löytyvät kerhon kotisivuilta osoitteesta www.sodmk.com Sodankylän Moottorikerhon jäseneksi liittyminen onnistuu parhaiten kerhon internetsivujen kautta, osoitteessa www.sodmk.com/blog Jäsenmaksut vuodelle 2019: aikuiset 30 /hlö, juniorit 10 /hlö. MAINOSTARRAT SUURKUVAT KYLTIT OPASTEET BANDEROLLIT KUVATAULUT Mainoslinja Sodankylä Unarintie 23, 99600 Sodankylä 050 5599 817 Mainoslinja Ivalo Piiskuntie 1, 99800 Ivalo 0400 153 277 24
25
LähiTapiola Lappi on asiakkaiden omistama elämänturvayhtiö. Palvelemme sinua talouden, terveyden ja turvan asialla 13 eri paikkakunnalla Lapissa: Ivalo, Kemi, Kemijärvi, Kittilä, Pello, Posio, Ranua, Salla, Sodankylä, Tervola, Tornio, Rovaniemi ja Ylitornio. Tavoitat medät myös puhelimitse p. 016 554 3600 www.lahitapiola.fi/lappi 26
27
www.niesta.fi PYYDÄ TARJOUS! Valmistamme herkullisen ruoan, katamme kauniisti ja somistamme somasti. Autamme suunnittelussa ja meiltä saat iloista ja ammattitaitoista tarjoilu-apua, kaikkiin tilaisuuksiin. LOUNAS- JA TILAUSRAVINTOLA Tähteläntie 112 Lounas arkisin klo 11 13 Vuokrattavissa juhlapaikaksi! 0400 689 998 catering@niesta.fi Mennen tullen... Puh.0400-692 099 Lintuojantie 36, 99600 SODANKYLÄ 28
29
Ai mitenkö ajetaan? No näin ajetaan. Lauantaina kiskotaan siis yhteensä 52 lähtöä, joissa jokaisessa on lähtökohtasesti kolme kelkkaa viivalla. Muutamia kahen kelkan lähtöjä voi olla kaaviosta ja keskeytyksistä johtuen, mutta pääsääntösesti veetään kolmen kimppaa - ja ralli on sen mukasta =) Jos kaavion lukeminen ei ole tuttua, niin ei se haittaa. Kuuluttaja Jarkko Ylläsjärvi pitää kyllä yleisön ajan tasalla kilpailun kulusta. Mutta noin niinkun lyhyenä oppimääränä, niin Karsintalähtöjen ykkönen saa 6 pinnaa, toinen 4 pinnaa ja kolmas 3 pinnaa. Jos upottaa, ajaa ratarikon tai hylätään jostain muusta syystä, tulee DNF (Did Not Finish) ja 0 pinnaa. Kolmen karsintaerän jälkeen lasketaan pisteet yhteen, ja laitetaan kuskit paremmuusjärjestykseen. Tasapisteissä paras aika ratkaisee. Finaalikaavioissa esimerkiksi Q1 tarkoittaa karsintojen oman luokkansa eniten pisteitä kerännyttä. Q2 toiseksi eniten, Q3 kolmanneksi eniten jne. Finaalit on nimetty kirjaimin, ja A-finaali on se, missä ratkastaan kunkin luokan voittaja. Jos siis olet vaikka Harrasteluokan sankari, ja sijoittunut karsinnoissa sijalle Q5, on paikkasi C-finaalissa. C-finaalin voittamalla saat sijoituksen C1, ja etenet B-finaaliin. B-finaalin voittamalla olet pyjamabanaaneista tuttu B1, ja etenet A-finaaliin. A-finaalin voittamalla olet A1, eli koko systeemin voittaja, ja ilmiselvästi kovin jätkä. Jos tämä vaikutti monimutkaselta, niin voittaja on yleensä myös se, joka pyörittää pisimpään Kitistä ympäri toinen käsi ylhäällä. Usein hänet myös kannetaan jokeen rantauduttuaan. Viimeistään siinä vaiheessa homma on pässinlihaa, kun sama kaveri astelee palkintojenjaossa korkeimmalle korokkeelle. Moottoriurheilu on yksinkertaisten ihmisten laji. Mitä? 30
Karsinta 1 / Qualifying 1 Karsinta 2 / Qualifying 2 Karsinta 3 / Qualifying 3 Hotelli Karhu KoneVasara Tähtikuitu Harraste / Amateur 1 Harraste / Amateur 15 Harraste / Amateur 29 Harraste / Amateur 2 Harraste / Amateur 16 Harraste / Amateur 30 Harraste / Amateur 3 Harraste / Amateur 17 Harraste / Amateur 31 Harraste / Amateur 4 Harraste / Amateur 18 Harraste / Amateur 32 Harraste / Amateur 5 Harraste / Amateur 19 Harraste / Amateur 33 K-Supermarket Pohjantähti K-Rauta Sodankylä Kylmänen Food Naiset / Women 6 Naiset / Women 20 Naiset / Women 34 Naiset / Women 7 Naiset / Women 21 Naiset / Women 35 Simonen Hotelli Karhu KoneVasara Open 8 Open 22 Open 36 Open 9 Open 23 Open 37 Open 10 Open 24 Open 38 Open 11 Open 25 Open 39 Open 12 Open 26 Open 40 Open 13 Open 27 Open 41 Open 14 Open 28 Open 42 Finaalit / Finals Open E 43 Tojo-Auto Sodankylä Open D 44 SEO Sodankylä Harraste / Amateur C 45 JBus Open C 46 Jbus Naiset / Women B 47 New Boliden Kevitsa Harraste / Amateur B 48 New Boliden Kevitsa Open B 49 New Boliden Kevitsa Naiset / Women A 50 Piitsi Pubi Harraste / Amateur A 51 Piitsi Pubi Open A 52 Piitsi Pubi Finals Women Finals Amateur Finals Open E Final 43 / Tojo-Auto Sodankylä Q9 Q10 Q11 D Final 44 / SEO Sodankylä Q7 E1 Q8 C Final 45 / Jbus C Final 46 / Jbus Q5 Q6 Q7 Q5 D1 Q6 B Final 47 / New Boliden Kevitsa B Final 48 / New Boliden Kevitsa B Final 49 / New Boliden Kevitsa Q3 Q4 Q3 C1 Q4 Q3 C1 Q4 A Final 50 / Piitsi Pubi A Final 51 / Piitsi Pubi A Final 52 / Piitsi Pubi Q1 B1 Q2 Q1 B1 Q2 Q1 B1 Q2 31
KOMMATIN RINTEET SODANKYLÄ Puh. 0400-277 020 jokkerin.hiihtomesta@sodankyla.inet.fi www.kommatti.fi 32
33
www.aslak.fi Lentoasemantie 55, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) Meiltä laaja-alaiset työterveyspalvelut. Kysy lisää! Ajanvaraus ma-pe 8-16, puh. 016 636 112 Yleislääkäripalvelut Pienkirurgiset toimenpiteet Lääkärintodistukset Laboratorio Gynekologia Ultraääni- ja magneettitutkimukset Psykoterapeutti Fysioterapeutti Työterveys Service in English. Varauduthan hälytystehtävien aiheuttamiin mahdollisiin viivästyksiin. Meiltä myös ensiapukurssit! Kätevästi samasta talosta: laboratoriopalvelut. 34
Metsäkoneurakointi Käkelä Oy 040 5425030 Hakkuutyöt Lavetti-, Sora- ja Kappaletavarakuljetukset 35
Vastuullinen globaali kaivostoimija VASTUULLISESTI, YHTEISTYÖSSÄ YMPÄRÖIVÄÄ YHTEISÖÄ KUNNIOITTAEN. 36
- RAKENNUSKONEVUOKRAAMO - RAKENNUSKONEET - NOSTIMET TELINEET - MAANTIIVISTÄJÄT SIIVOUSKALUSTO - SÄHKÖ- JA LÄMMITYSKALUSTO SEKÄ PORAUS- JA PIIKKAUSKONEET RATSUTIE 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. 040 865 0910 info@lapinkonevuokraus.fi 37
SPECTATORS RIDER S PARKING LOT WC BUFFET DISPATCHER SPECTATORS TIMING CROSS/ COMMENTATOR STARTING AREA SNOWMOBILE PIT RETURN SNOWMOBILE DRAINING AREA CLOSED PIT AREA FIRST AID RACE OFFICE/ REGISTRATION SPECTATORS PIITSI PUB TICKET SALES INVA KELUKOSKENTIE RESCUE RAFT/ RESCUE DRIVERS Sodankylä 38
Puhelinnumerot kilpailupäivänä / Phone numbers during race day: SodMK puh.johtaja 0400 258 047 Kisatoimisto 0400 679 642 SodMK President Race office Kilpailusihteeri 040 778 9604 Turvallisuuspäällikkö 040 734 1993 Race Secretary Security Chief Lisätiedot osoitteesta / Additional information from www.sodmk.com/blog 39
Printed by Mainoslinja +358 50 5599 817 40