26 MikroPC 3 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

26 MikroPC 3 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

Humax PVR8000T JVC HM-HDS4 Kiss DP-508 Nokia Mediamaster 260T Panasonic DMR-E100 Philips DVDR-77 Pioneer DVR-5100H-S > Leffat levylle TEKSTI JA TESTIT: SAMI SUNDELL KUVAT: TUOMAS MARTTILA GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN Dvd-levy on yleistynyt niin marketeissa kuin vuokraamoissakin huimaavaa vauhtia. Videokasetilla uusiakin elokuvia myydään muutaman euron nimellistä korvausta vastaan. Kodeissa yli 20 vuoden ikään ehtinyt vhs on kuitenkin vahvassa asemassa. Valmiskasetit eivät ehkä innosta, mutta tvohjelmien nauhoitukseen ovat vaihtoehdot olleet vähissä. Alkuvuosien Beta-sotien jälkeen haastajaa on saanut odottaa. Kiintolevytallentimet lupailevat viimein vhs:lle madonlukuja. Uudet laitteet tarjoavat parempaa kuvanlaatua ja enemmän tallennuskapasiteettia kuin videonauha koskaan. VIHOVIIMEINEN VHS Tosiasia on, että vhs-nauha on kamalaa katseltavaa. Tarkkuudesta ei juuri voi puhua. Häiriötön pysäytyskuva löytyy vain myyntitykkien hurmoshenkisistä päiväunista, ja palan painikkeeksi laatu vain heikkenee katselukertojen myötä. Kotitarpeisiin vhs on kuitenkin riittänyt kyllä sillä viime viikkoisen Kymppitonnin katselee. Tv-lähetysten tekniikka periytyy suoraan kultaisen 1930-luvun mustavalkolähetyksistä, joten puheet kehnosta kuvanlaadusta on ollut helppo kuitata hifistelevien välinefriikkien kitinäksi. Dvd näytti ensimmäistä kertaa konkreettisesti, kuinka hyvää televisiokuva voisi kotikäytössäkin olla. Kiintolevytallentimien resepti onkin dvd:stä tuttu: kuva pakataan mpeg-2-muotoon, ja äänipuolella Dolby Digital on yleisessä käytössä. Paremman kuvanlaadun lisäksi kiintolevytallennus tarjoaa aivan uusia mahdollisuuksia. Talteen saa useamman kuukauden Emmerdalet ilman kasetin vaihtoa, ja niitä voi katsella samaan aikaan, kun uutta Videonauha lähestyy tiensä päätä. Laadultaan paremmat ja kapasiteetiltaan suuremmat kiintolevytallentimet ajavat arvoisaa vanhusta armeliaaseen unohdukseen kelanauhureiden ja c-kasetin rinnalla. tallennetaan. Suoran tv-lähetyksenkin saa pysäytettyä, eikä kuva kulu katselusta. AUTOMATIIKKAA AJASTUKSEEN Ajastetut nauhoitukset ovat ehkä tallennuslaitteen merkittävin ominaisuus, on kyseessä sitten kiintolevy, kirjoittava dvd tai videonauha. Suomessa neljä valtakunnallista kanavaa suoltavat ohjelmaa eetteriin lähes ympäri vuorokauden. Kahdeksantuntisen työpäivän lisäksi aikataulua täyttävät sauvakävely, savenvalanta ja kendo-kurssit. Televisiota katsotaan, jos aikaa jää. Ohjelmien ajastamisesta on pyritty tekemään entistä helpompaa. Enää ei videoiden kello vilkuta nollaa: nyt testin jokainen laite löytää itse kellonajan, jos vain antennista valuu lähetystä edes silloin tällöin. Vaivalloinen tallennusaikojen koodauskin alkaa olla pahaa unta ainoastaan Nokian digiboksi pakottaa käyttäjän takomaan kaikki tallennustiedot käsin. Analogisissa laitteissa ajastus onnistuu ShowView-numeroilla, Humaxin digiboksi luottaa digi-tv:n kylkiäisenä tulevan sähköisen ohjelmakartan tietoihin. Toinen käyttöä helpottava keksintö on pdc-ohjaussignaali (program delivery control), joka kertoo tallentimelle, milloin ohjelma alkaa ja loppuu. Sen turvin Rennot ja röyhkeät tulevat talteen, vaikka jatkoajalle venyvä jääbaletti jälleen kerran uhkaisi jyrätä kaiken katsomisen arvoisen tieltään. Digikanavilla vastaavaa tekniikkaa ei vielä ole käytössä. Vuorenvarmoja nämäkään tekniikat eivät ole. Ohjelmatiedot muuttuvat, eikä esimerkiksi testin Pioneer saanut pdc:stä juuri mitään tolkkua. Epävarma automatiikka on kiusallisempi kuin hyvin toteutettu käsiajastus. DIGITALLENNUS DIGI-TV:LLE Kiintolevytallentimien ensimmäinen aalto hyökkää markkinoille analogisen television vääntelehtiessä kuolontuskissaan. Testilaitteet jäänevät vielä marginaalikäyttäjien leluiksi, ja toden teolla kiintolevyt yleistyvät vasta digiboksien sisuksissa. Levytallennus näyttääkin kyntensä vasta digitaaliseen lähetykseen yhdistettynä. Nykyisten tv-lähetysten kohinainen ja haamuja vilistävä signaali sopii huonosti yhteen häviöllisen pakkauksen kanssa; varsinaisen tv-kuvan sijaan bittejä hukataan häiriöihin. Digitaalinen televisio tekee tallennuksesta kertaheitolla yksinkertaisempaa. Sen sijaan, että jokainen laite pakkaa ohjelman erikseen, kuva on bitteinä jo lähetysvaiheessa. Kiintolevylle tallentuu sama signaali, joka Pasilasta lähtee. Digi-tv järjestelmänä kaipaa vielä hiukan kypsyttelyä, ja digiboksitkin ovat monesti toiminnoiltaan karsittuja. Testin Humax ja Nokia ovat kuitenkin puutteistaan huolimatta kohtalaisen onnistuneita uuden ajan airuita. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 3 / 2004 27

ARVIOT Humaxin digiboksin käyttöönotto on harvinaisen helppoa. Ensimmäisellä käynnistyksellä laite käy läpi muutaman portaan asennusrutiinin, jonka jälkeen kanavat ovat valmiina tuijotettavaksi. Laitteen valikot ovat selkeät, ja niitä on vähän. Valikoita selaillessa tvlähetyksestä kuitenkin katoaa niin kuva kuin äänikin. Humaxissa siirtyminen kanavalta toiselle on nopeaa, ja ajansiirtokin toimii moitteetta. Kauneuspilkkuna tosin ajansiirtoa käytettäessä ohjelman tallennus ei onnistu. Käyttäjä ei voi siirtyä ajansiirrolla ohjelman alkuun ja tallentaa ohjelmaa siitä lähtien. Tallennuksen voi ajastaa helposti suoraan digiboksin sähköisestä ohjelmaoppaasta. Pienet lieveilmiöt kuitenkin tahraavat jouhevaa käyttöä. Humax menee tallennuksen aikana katatoniseen tilaan; katsoja ei pääse selaamaan sen paremmin valikoita kuin ohjelmaopastakaan, puhumattakaan aiemmin tallennetuista ohjelmista. Testilaitteen 40 gigatavun kiintolevylle mahtuu parikymmentä tuntia viihdettä, joten pitkäaikaiseen säilytykseen tarvitaan erillinen tallennusväline. Editointiominaisuuksia Humaxissa ei ole, joten ylipitkät tallennukset syövät ikävästi levytilaa. Humaxin perustoiminnot ovat kunnossa jo nyt, ja pikkukiusoihinkin valmistaja on lupaillut korjauksia ohjelmistopäivitysten muodossa. Kun hinta on testijoukon edullisimpia ja kuvakin digitaalisen terävä, alkaa Humax vaikuttaa jo huolestuttavan houkuttelevalta. Humax PVR8000T EDULLINEN HELPPOKÄYTTÖINEN EI KORTINLUKIJAA SALATUILLE KANAVILLE JVC HM-HDS4 JVC on joukon kummallisin laite: kiintolevy on sullottu samoihin kuoriin super vhs -nauhurin kanssa. Ratkaisu puoltaa paikkaansa, sillä monesta kodista löytyy edelleen aimo nippu vhs-nauhoja niin ostokasetteina kuin televisionauhoituksinakin. Tallentimen käyttöönotto on hiukan kilpailijoita hankalampaa. Laitteessa on kyllä suomenkieliset valikot, mutta esimerkiksi ShowView-ajastuksen käyttäminen edellyttää kanavatunnusten asettamista käsin. Pienen totuttelun jälkeen JVC toimii sujuvasti. Laite tallentaa tv-kuvaa jatkuvasti, joten katsoja voi halutessaan kelata ohjelmaa taaksepäin aina edelliseen kanavanvaihtoon asti. Pisimmillään soittimen muistista löytyy kolme tuntia ohjelmaa. Tallennukset napsahtelevat kohdalleen pdc-signaalin tahdittamina, ja mainosten karsiminenkin onnistuu soittolistoja käyttämällä. Perhetoiminnolla tallennettavan ohjelman voi merkitä esimerkiksi isoisän ohjelmaksi, jolloin omat tallennukset löytyvät suoraan yhdestä listasta. JVC:n tallennusasetukset poikkeavat hiukan muista testin laitteista. Oletusnopeudella 80 gigatavun kiintolevylle mahtuu vajaa 30 tuntia ohjelmaa. Muita kevyemmästä pakkauksesta huolimatta kuvassa näkyy jonkin verran pikseleitä. Koska nauhurissa ei ole dvd:tä, ei JVC:stä irtoa myöskään digitaaliääntä. Kuva sen sijaan siirtyy myös digitaalisesti JVC:ssä ja Pioneerissa ovat testin ainoat kaksisuuntaiset firewire-liitännät. S-VHS-NAUHURI VANHOILLE TALLENTEILLE S-VHS-NAUHURI UUSILLE TALLENTEILLE Kissin soitin on testin laitteista ainoa, jossa ei ole tallennusmahdollisuutta. Dvd-soittimeen lisätty kiintolevy ja verkkoliitäntä tekevät siitä kilpailijan lähinnä pienille multimedia-pc:ille (MikroPC 15/2003). Käyttöönoton jälkeen ensimmäinen tehtävä on ohjelmistopäivitys: testiin tullut versio kieltäytyi yhteistyöstä usean kokeillun dvd:n kanssa, mutta päivityksen jälkeen ongelmia ei enää ollut. Kuvanlaatu dvd-toistossa on kohdallaan. Divx-videolla nopeasti liikkuvissa kohteissa kuvaan tulee häiriöitä, eikä laatu muutenkaan aivan pärjää parhaille tietokonesoittimille. Digitaalista ääniliitäntää käytettäessä divxvideot jäivät mykiksi. Valikoita avatessa soitin jää välillä miettimään pitkäksi aikaa, samoin divx-videota kelaillessa mietintämyssy tuntuu olevan syvällä päässä. Muovisen oloinen ja hiukan sekava kaukosäädin panee epäilemään, menevätkö käskyt perille. Verkkoyhteyden kautta Kissillä pääsee käsiksi tuhansiin nettiradioihin. Ehkä merkittävämpää on kuitenkin mahdollisuus toistaa musiikkia tai videoita suoraan tietokoneen kiintolevyltä, tosin vain Kissin omalla ohjelmistolla. Pakostakin tulee mieleen, kuinka tarpeellinen Kissin kiintolevy on. Sisältö pitää edelleen tuottaa tietokoneella, ja mediasoittimen tankkaaminen cd-levyiltä tai verkon kautta tuntuu turhauttavalta. Notkeammin verkkoon liitettävä soitin toimisi ilman kiintolevyäkin. Kiss DP-508 MONIPUOLISET TOISTOMAHDOLLISUUDET DIGITAALINEN ÄÄNIULOSTULO TAKKUAA HITAAT VALIKOT 28 MikroPC 3 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

MikroPC Voittaja on tuote, joka on MPC-testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. MikroPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. > Nokia on testin toinen puhdasverinen digiaikakauden vekotin. Virtaviivaiseen laatikkoon on ujutettu 80 gigatavun kiintolevy, jonka turvin talteen saa useamman kymmenen tuntia priimakuntoista bittivirtaa. Humaxin tapaan Mediamaster 260T on analogisia kilpailijoita yksinkertaisempi, koska laite tallentaa suoraan digi-tv:n lähetyssignaalia. Kuvanlaadun puolesta ratkaisu on erinomainen. Yksi digitaalisen television eduista on katsojille tarjottava lisäinformaatio. Nokiakin näyttää kanavien ohjelmakartan, mutta ajastukset joutuu silti edelleen kirjaamaan käsin. Nokian valikot ovat pitkiä, vaikka selkeitä. Kaukosäätimeen puolestaan olisi kaivannut muutamaa lisänäppäintä. Turhan monessa perustoiminnossakin käyttäjän silmille hyppii tarpeettomia valintalaatikoita. 260T:kään ei anna käyttäjän editoida ohjelmia. Tallennukset voi jaotella säilytettäviin ja automaattisesti poistettaviin. Hyllykopion saa scart-liitännän kautta, tosin vajavaisella laadulla; liittimestä kun uupuu s-videosignaali. Matkapuhelinvalmistajan boksissa ei luurejakaan ole unohdettu. Mediamasterissa on bluetooth-vastaanotin, jonka avulla kamerapuhelimen kuvat saa näkyviin televisiossa tai tallennettua kiintolevylle. Nokia tarjoaa samat perusominaisuudet kuin Humax. Kalliimpi hinta, heikompi ajastus ja takapaneelissa vinkuva tuulettimen irvikuva saavat kuitenkin katseet kääntymään kilpailijoiden suuntaan. Nokia Mediamaster 260T HELPPOKÄYTTÖINEN TUULETIN PAKOLLINEN KÄSIAJASTUS Panasonic DMR-E100 Panasonicin kiintolevytallennin on sullottu täyteen ominaisuuksia. 80 gigatavun kiintolevyn lisäksi laite osaa tallentaa dvd-r-levyille sekä dvd-ram-kiekoille. Etupaneelissa on sd- ja cf-korttipaikat digikameran muistikortille, ja jos siltä tuntuu, voi muistikortille nauhoittaa videota mpeg4-muodossa. Käyttöönotossa on omat kummallisuutensa dvd-soittimen kieliasetuksissa Suomen kielen joutuu valitsemaan numerokoodilla. Valikkokielistä suomea on turha hakea. Panasonicin valikot ovat täynnä tavaraa, mutta käyttö on selkeää. ShowView-tallennus onnistuu yhden napin painalluksella, ja laite tottelee pdc-ohjaussignaalia kolmella valtakunnallisella kanavalla valittamatta. Loistavana ominaisuutena Panasonic osaa kaivaa esiin tallennettavan ohjelman nimen. Panasonicin editointi toimii JVC:n tapaan soittolistoja koostamalla. Listan perusteella ohjelman voi vaikkapa polttaa dvd-r-levylle; parhaimmillaan nelinkertaisella nopeudella. Siirron yhteydessä ohjelman voi myös pakata uudemman kerran, mutta tällöin tallennus tapahtuu toistonopeudella, ja laatu luonnollisesti heikkenee. Uudelleenkirjoittavaksi mediaksi Panasonic tarjoaa dvd-ramia. Dvd-ram on erinomainen valinta tallentavaan soittimeen, sillä se mahdollistaa joustavan editoinnin. Ram-levyä kuitenkin lukevat vain harvat soittimet, joten kertatallenteisen dvd-r:n seuraksi olisi kaivannut myös dvd-rw-tukea. HELPPO EDITOINTI TOIMIVA AJASTUS DVD-RW-LEVYJEN KIRJOITTAMINEN EI ONNISTU Philips kulkee testijoukossa omia polkujaan. Kiintolevyä ei ole ollenkaan, joten kaikki tallennus tapahtuu suoraan dvd:lle. Levystandardikin poikkeaa muista, sillä Philips on alusta lähtien liputtanut dvdrw-standardin puolesta. Vaakasuunnassa rullattava pitkä päävalikko on kankea käyttää. Kaukosäädin vaikuttaa ensi silmäyksellä muita selkeämmältä, mutta syyksi paljastuu pian se, että siitä puuttuu olennaisia näppäimiä. Koska ohjelmat tallennetaan suoraan dvd:lle, tallennusaika on rajattu. Kahden tunnin perusasetuksella Philips tuottaa vielä hyvää jälkeä, mutta tallennusajan venyessä kuvanlaatu lipuu kohtuullisen kautta kelvottomaan. Markkinamiesten lupaukset kahdeksan tunnin vhs-tasoisesta tallennuksesta voi heittää romukoppaan. Philips tunnistaa pdc-signaalin ja Ylen kanavilta se osaa poimia jopa ohjelmien nimet. Soitin kuitenkin jättää pdc-ohjatusta tallennuksesta johdonmukaisesti ensimmäiset sekunnit pois. Ajastus onnistuu helposti, mutta toistuvan tallennuksen voi tehdä ainoastaan arkipäiville, eikä ajastuksia voi olla kuin kuusi kappaletta kuukaudessa. Suorastaan käsittämätöntä on, että ajastetun nauhoituksen aikana Philips ei näytä kuvaa lainkaan. Philips tekee kyllä mitä lupaa, mutta laite jää ominaisuuksiltaan pahasti kilpailijoiden varjoon. Pitkissä nauhoituksissa vhs-nauhan tuhnuinen kuvakin miellyttää silmää enemmän kuin Philipsin pikselimössö. LEVYHALLINTA TALLENNETUILLE OHJELMILLE DVD:N KAPASITEETTI Philips DVDR-77 TALLENNUKSEN RAJOITUKSET W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 3 / 2004 29

ARVIOT Pioneer DVR-5100H-S Pioneer on tyylikkään näköinen viihdepaketti, joka tallentaa ohjelmaa niin kiintolevylle kuin dvd-levyllekin. Käyttöönotto on suoraviivaista, vaikka Pioneer ei suomea puhukaan. Kaukosäätimessä on nappeja jo turhankin paljon. Pioneer osaa polttaa sekä dvd-r- että dvd-rw-levyjä. Myös Pioneerissa voi ajastetun ohjelman tallennuslaadun jättää laitteen huoleksi kuvaa pakataan niin, että se sopii käytettävissä olevaan tilaan. Käytännössä tallennus kannattaa tehdä kiintolevylle, sillä dvd:llä mainostauot vievät turhaan arvokasta levytilaa. Editointi onnistuu samaan tapaan kuin Philipsissä: käyttäjä asettaa tallennukseen kappalemerkkejä ja voi sitten poistaa ylimääräiset kappaleet, kuten mainokset. Menetelmä on JVC:tä ja Panasonicia kankeampi, mutta toimii paremman puutteessa. Ajastetut tallennukset onnistuvat esimerkillisen helposti. ShowView löytyy yhden näppäimen painalluksella, ja käsiajastus onnistuu nerokkaan havainnollisella aikajanalla. Pdc-signaalin tuki on lähinnä teoreettinen, sillä testissä sen käyttö johti poikkeuksetta epäonnistuneeseen tallennukseen. Pioneerin firewire-liitäntä siirtää kuvaa molempiin suuntiin. Dvd-toistossa Pioneerin kuvanlaatu on erinomainen. Lisäksi laite näyttää kuva-cd:t ja soittaa niin wma- kuin mp3-musiikkiakin. Soittimen omimmalla tontilla, tallennuksessa, olisi kuitenkin kaivannut vielä viimeistä silausta. HELPPO AJASTUS PDC-SIGNAALIN VASTAANOTTO HEIKKOA KANKEA EDITOINTI VALMISTAJA Humax JVC Kiss Nokia MALLI PVR-8000T HM-HDS4 DP-508 Mediamaster 260T Hinta 399 1 099 550 600 Takuu 2 vuotta 1 vuosi 2 vuotta 1 vuosi Maahantuoja FinnSat Oy Oy Hedoy Ab Wintel Finland Oy Nokia Multimedia Puhelin 0207 420 100 (09) 682 831 (09) 804 6151 07180 08000 Www www.humaxdigital.com www.jvc.fi www.kiss-technology.com www.nokia.fi Vaihdettava tallennusväline ei ole s-vhs / s-vhs et / vhs ei ole ei ole Kiintolevytallennus 40 Gt 80 Gt 80 Gt (1 80 Gt kuvan mpeg-2-pakkauslaatu 35 Mbit/s (2 2,125 Mbit/s - 35 Mbit/s (2 kiintolevyn tallennusaika / tyypillinen 1730 h / 20 h 680 h / 28 h - 3560 h / 40 h dvd:n tallennusaika - - - - äänen tallennusmuoto mpeg I / II mpeg-2, pcm - mpeg I / II editointi ei kyllä ei ei AJASTUS ShowView / VPS / PDC / EPG ei / ei / ei / kyllä kyllä / kyllä / kyllä / ei ei / ei / ei / ei ei / ei / ei / ei Ohjelmien määrä 20 kpl 16 kpl / vuosi 20 kpl LIITÄNNÄT (ULOS / SISÄÄN) scart 2 kpl 2 kpl 1 kpl 2 kpl rgb kyllä / kyllä ei / ei kyllä / ei kyllä / kyllä s-video kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / ei ei / ei komposiittivideo kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / ei kyllä / kyllä digitaalinen ääni optinen / koaksiaali kyllä / ei ei / ei kyllä / kyllä ei / kyllä firewire ei / ei kyllä / kyllä ei / ei ei / ei TOISTOMAHDOLLISUUDET dolby digital / dts / mpeg II dvd:llä kyllä / ei / ei ei / ei / ei kyllä / kyllä / kyllä kyllä / ei / ei audio-cd / mp3 / wma / ogg ei / ei / ei / ei ei / ei / ei / ei kyllä / kyllä / ei / kyllä ei / ei / ei / ei dvd / svcd / vcd / mpeg4 ei / ei / ei / ei ei / ei / ei / ei kyllä / kyllä / kyllä / kyllä ei / ei / ei / ei photocd / jpg ei / ei ei / ei ei ilmoitettu / kyllä ei / kyllä (5 Muuta DP-558 virittimellä 750 Bluetooth-vastaanotin CI-liitäntä, Conax-korttipaikka 1) Tallennus cd/dvd-levyltä tai lähiverkosta. 2) Riippuu tallennettavasta digi-tv-kanavasta, max. 15 Mbit/s. 3) Dolby Digital -ääni tallennetaan stereona. 4) Mpeg4-muistikortilta tai kiintolevyltä. 5) Siirto bluetoothilla esimerkiksi kamerapuhelimesta. 30 MikroPC 3 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T

> TESTITULOKSET 80 70 Hinta-laatusuhde MIKROPC 3/2004 Pisteet Kuviossa on esitetty tallentimien hinta-laatusuhde. Mitä lähempänä vasenta yläkulmaa laite on, sitä parempi on sen hintalaatusuhde. Linja edustaa testilaiteryhmän keskiarvoa. 60 50 40 30 20 10 0 300 Humax KiSS Nokia Philips JVC Pioneer Panasonic Hinta, euroa 500 700 900 1 100 1 300 1 500 1 700 Kuvassa on esitetty laitteista mitattu melutaso. Nokian ja JVC:n tuulettimet olivat korvin kuullenkin ryhmän äänekkäimmät. Muut eivät olohuoneen hiljaisuutta juuri häiritse. Tulokset on mitattu korvan kuulokäyrää vastaavaa A- painotusta käyttäen. Melu MIKROPC 3/2004 Humax 29,0 JVC 31,4 KiSS 29,0 Nokia 32,0 Panasonic Philips 29,0 28,4 Pioneer 30,0 25 26 27 28 29 30 31 32 MELU, DESIBELIÄ Panasonic Philips Pioneer DMR-E100 DVDR-77 DVR-5100H-S 1 599 799 1 250 1 vuosi 1 vuosi 1 vuosi Kaukomarkkinat Oy Oy Philips Ab Ulkokaupat Oy (09) 5211 (09) 615 800 (09) 521 788 www.panasonic-europe.com www.philips.com www.pioneer-eur.com dvd-r, dvd-ram dvdr, dvdrw dvd-r, dvd-rw 80 Gt ei ole 80 Gt 1,710 Mbit/s 1,310 Mbit/s 1,710 Mbit/s 17106 h / 34 h - 17106 h / 34 h 16 h / 2h 18 h / 2,5 h 16 h / 2h Dolby Digital (3, pcm Dolby Digital (3 Dolby Digital (3, pcm kyllä kyllä kyllä kyllä / kyllä / kyllä / ei kyllä / kyllä / kyllä / ei kyllä / kyllä / kyllä / ei 6 kpl / kk 32 kpl / kk Useimpien tallentimien etuseinässä on luukku, jonka takaa paljastuvat analogiset video- ja ääniliitännät. Neljässä laitteessa on myös IEEE 1394- eli firewire-töpseli digivideokameroita varten. 2 kpl 2 kpl 2 kpl kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / ei kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / kyllä kyllä / ei kyllä / kyllä kyllä / ei kyllä / ei kyllä / ei kyllä / kyllä kyllä / kyllä / ei kyllä / kyllä / ei kyllä / kyllä / kyllä kyllä / kyllä / ei / ei kyllä / kyllä / ei / ei kyllä / kyllä / kyllä / ei kyllä / kyllä / kyllä / kyllä (4 kyllä / kyllä / kyllä / ei kyllä / kyllä / kyllä / ei ei ilmoitettu / ei ei / kyllä ei ilmoitettu / kyllä Pc- ja sd-korttipaikat Pc-korttipaikka Komponenttivideoliitäntä Laitteiden takapaneelissa majailee tyypillisesti sisään ja ulos menevä antenniliitin, kaksi scart-töpseliä, s-video- ja komposiittiliitännät analogisine ääniliitäntöineen sekä digitaaliset äänilähdöt. Monessa koneessa on myös amerikkalaisen standardin mukainen YPbPr-komponenttivideoliitäntä. Rgb-signaalit on sisällytetty scarteihin, jos ovat. Poikkeuksena on Kiss, jossa ei ole tv-viritintä. Sen sijaan laitteen erikoisuuksiin kuuluu lähiverkkoliitäntä tietokoneita varten. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 3 / 2004 31

Tallentimien kaukosäätimet eroavat toisistaan hyvinkin paljon. Philipsin kapulasta puuttuu olennaisia näppäimiä, kun taas Pioneerin ohjaimessa nappuloita on jo liikaakin. Kissin kauko-ohjain on selvästi muotoilusukua toiselle tanskalaiselle - B&O:lle. PISTEET MAKSIMI Humax JVC Nokia Panasonic Philips Pioneer Kiss Ominaisuudet 20 8 12 10 17 14 14 14 Tallennuslaatu 20 18 12 18 14 11 14 - Käyttömukavuus 20 14 12 13 14 11 12 11 kaukosäädin 10 6 8 6 8 7 7 5 ajastus 10 9 8 5 9 7 6 - Yhteensä 80 55 52 52 62 50 53 30 ASIAN YDIN "Kaikki pitäis tehä ite" Kiintolevytallennus tuo mukanaan mahdollisuuksia, jotka tekevät television katselusta entistä joustavampaa. Vhs:n verenperintönä laitteissa on myös kiusallisia kummallisuuksia, joiden kanssa temppuilu panee hämmästelemään insinöörin ajatuksenjuoksua. Joka laitteesta löytyy omat omituisuutensa. Kärkikastiin kuuluvat erilaiset tallennusrajoitukset. Minkä takia Philipsissä ei voi katsella ajastintallennusta sen ollessa käynnissä? Entä miksi Panasonic pitää kytkeä valmiustilaan, jotta ajastus onnistuisi? Humaxissa tallennettujen ohjelmien katselu ei onnistu tallennuksen ollessa päällä. JVC:ssä ajastuksen kellonaika asetetaan nuolinäppäimillä, vaikka kaukosäätimessä on numeronäppäimistökin. Digitaalisen television standardisotkua voi jo pitää kiusantekona. Useimpia television katsojia ei kiinnosta sen paremmin OFDM kuin QAM:kaan, vaan televisiosta tulevat ohjelmat. Erityyppisten digiboksien yhteensopimattomuus osoittaa, että jossain on menty metsään. Teknologiavetoisen hehkutuksen sijaan pitäisi keskittyä tarjoamaan katsojille ihan oikeaa palvelua. Kalliita korvikkeita Testin analogisista laitteista PANASONIC VETÄÄ PISIMMÄN korren. Tallennusten kuvanlaatu on kohdallaan ja käyttö kohtalaisen helppoa. Pienenä bonuksena mukaan on heitetty muistikorttipaikat. LUPAAVIN LAITE on kuitenkin HUMAXIN DIGIPÄÄTE. Helppokäyttöiseen perusboksiin on lisätty tallennusmahdollisuus. Seuraavan sukupolven laite on epäilemättä entistä parempi, mutta nykyiselläänkin Humax toimii houkuttelevan hyvin. Kissin multimediasoitin on tässä joukossa hiukan ulkopuolinen. Ainoastaan toistoon kykenevänä laitteena se painii aivan eri sarjassa kuin muut testilaitteet. Testilaitteiden yleistymisen suurimpana esteenä on hintataso. Uudesta tekniikasta nyhdetään kaikki irti, joten tallentava dvd nostaa hinnan pilviin. Vaikka kiintolevy ja dvd-tallennusmahdollisuus nostavat kotikatselun uudelle tasolle, ainoastaan Humaxia voi ajatella myös hintansa puolesta vhs-kasetin korvikkeeksi. 32 MikroPC 3 / 2004 W W W. M I K R O P C. N E T