Wiipurin matka Kuvat: Sofialla jo toinen laji menossa italialaista. Toivon vastaava tarjottiin lankulla.

Samankaltaiset tiedostot
Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

KOTIHARJUN SAUNAYHDISTYS ry

Oppaamme ollessamme kohua aiheuttaneen patsaan luona. Pronssisoturi

ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa

Lapin marttojen kylpylämatka Saarenmaalle ja Tallinnaan

SAN SEBASTIAN

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.


HyväMe- lomaristeily. Kroatiaan Matkan hinta 1445,00. Ilmoittaudu marraskuun 2017 loppuun mennessä

MATKAOHJELMA (5)

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

MISSÄ OLET TÖISSÄ? MINKÄLAINEN ON SINUN TAVALLINEN TYÖPÄIVÄ?

Matka Kronstadtiin keväällä Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta

Sukuseuran matka Pietariin

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa

BEST LEIRIKOULU EVER! 2014

Äijälän Rustin veneretket

SANATYYPIT PERUSOPINNOT 2 KOULUTUSKESKUS SALPAUS

MYS-kesäretki / Porvoo Tirmo Pernaja Kaunissaari Pyhtää Munapirtti

Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan

Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan marttojen retki Milanoon ja Gardajärvelle

Ravintolasuositukset. (Sijainti merkitty karttaliitteeseen) Von Krahli Aed Tarjolla virolaista lähiruokaa, myös kasvisannoksia, edulliset hinnat

Council Meting Portugal

B A LTIA N K IE R R O S

Syysmatka Montenegroon

MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää.

Lapin Martat retki Heinäveden Valamoon ja Imatralle

Islannin Matkaraportti

Ryhmässä Fuengirolaan. v v Hotelli Fuengirola Park v Lennot Helsingistä ja Oulusta v Ilmoittaudu

Rooman opintomatka 2018

Venäläisten rekisteröidyt yöpymiset lisääntyivät 11 prosenttia elokuussa, alkuvuoden kasvu 17 prosenttia

SAIMAAN SEUDUN AARTEET , 3 PÄIVÄÄ

Matkakertomus työssäoppimisjaksosta Ranskassa

Thaimaa Pattaya

Matkaraportti: Italia

Skenaario 1: Paavo kokouksessa

Ostosmatka Keskisen kyläkauppaan Tuuriin La

Kansainvälinen työssäoppiminen Pamplonassa, Espanjassa. Elisa & Amanda

Krav Maga leiri Kroatiassa,

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan:

Venäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa

Matka Sortavala - Valamo Käkisalmi Viipuri. 01. päivä 23.8.

Kiertomatka Sisiliassa

JUNIORS. Matkalle yhdessä. Kivoja matkatehtäviä

苏 州 (Suzhou)

ARVOSTELU Oikeat laput oikeissa laatikoissa Tehtäväkäskyn vastainen suoritus

SANATYYPIT JA VARTALOT

Lähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan

Pohjois-Viro

TALLINNA (OSA 1)

VENÄJÄN TYÖSSÄOPPIMINEN

Osa 2: Monaco

Luontoa ja kulttuuria kurssi Hailuotoon pyörällä elokuussa 2014

Matkakertomus koottuna oppilaiden esityksistä

Paras Bomba-muisto kilpailu Pielisen Karjalan Kehittämiskeskus PIKES Oy

THAIMAA SPECIAL. Päivä 1. Päivä 2

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Purjehdusalue 2010 Saronicos - Argolicos

ARVIO RAKENNETUN YMPÄRISTÖN HOIDOSTA. Kauppalan keskusta Nurmes 2010

Tehdasvierailu Adrian tehtaalle Slovenia Novo Mestoon

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA

Keskiviikko

Nuorisopalveluiden kesää sanoin ja kuvin

Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C

Navigoi Porvoo Toursin maailmaan!

Irlanti. Sanna Numminen Sisustuslasi 2015 Glass Craft and Desing studio, Spiddal Craft Village

Karjalan kannaksen taistelut Summan lohkolla ja Marjapellonmäessä sekä Tali-Ihantalan ja Viipurin taistelut kesäkuun lopulla 1944.

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Keskiviikko

JULKAISIJA. Eduskuntatiedotus TAITTo JA KUvITUKSeT. Hanna Lahti / Huomen GDI

MATKUSTUS Lämmittely

Majoitusliikekysely 2009

Minä olen Som Wang. Minä olen thaimaalainen. Nyt minä asun Suomessa, Hämeenlinnassa. Ennen minä asuin Thaimaassa. Minä asuin Bangkokissa.

Hejdå! - Terveisiä Norjasta

Kuukausimarkkinoilla asukkaiden esittämiä kommentteja

Paritreenejä. Lausetyypit

VIERAILULLA VANHASSA RAUMASSA. Olli-Paavo Koponen TTY, Arkkitehtuurin historia

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y..

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN

TOP-jakso Isle of Wight saarella

KESKUSTELUTEHTÄVIÄ MATKUSTUS

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Laula kanssain Eläkeliiton laulujuhlat

7 Uusi imago [ 44 ] [ 45 ]

TAK Rajatutkimus 2010

BULEVARDI 21, HELSINKI

RUSKAMATKA NELJÄN KANSAN MAISEMIIN , 3 PÄIVÄÄ

Kiehtova Katania, suloinen Taormina, tulivuori Etna, muinaisia temppeleitä, hiekkarannat, luomuviinit...

St.Petersburg. Sami Julkunen, Leila Jokelainen, Anni Pöllänen, Emmi Vainikainen ja Marianne Honkonen. Savon ammattiopisto

Kansainvälinen työssäoppiminen Hollannissa. Miro Loisa & Niko Hämäläinen

Se alkoi sateessa Ja sateeseen se myös päättyi

Tarhamatka : Vantaa, Virumaa, Toolse, Tallinna, Rapla

Matka SFC :n suviseuroihin

Lapin Marttojen Kesäretki Pohjois-Karjalaan

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Työssäoppimassa Espanjassa

S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Bulgaria, Pazardzhik

Transkriptio:

Wiipurin matka 2019 Tunsimme itsemme sen verran terveiksi, että uskalsimme matkustaa EU:n ulkopuolelle. Jo viime vuonna löysimme sopivan valmismatkan ja niin se kypsyi valmiiksi talven aikana. Koska olen lukenut ison pinkan kirjoja, joissa tapahtumapaikka on ollut juuri Viipuri, niin mielenkiinto nousi joka kirjan myötä. Laila Hietamies on kirjoittanut useita teoksiaan Viipurista, puhumattakaan Jääskeläisen kirjoista. Myös monissa sodasta kertovissa kirjoissa poiketaan Viipuriin ja lähimetsiin. Matkan alku oli tuttua tohinaa. Taxilla asemalle, sieltä linjurilla satamaan ja laivalla yli meren Helsinkiin. Sitten bussilla Lappeenrantaan, seuraavana aamuna laivalla kanavaa pitkin Viipuriin. Viipurissa yö ja takaisin samaa reittiä. Laivamatkan me käytimme nautiskeluun. Menomatkalla italialaisessa Travolata ravintolassa viiden ruokalajin herkkuja. Tulomatkalla nautimme illallisen Bon Vivant ravintolassa henkilökuntaa työstämällä. Aamiaiset ahdoimme mahaamme Grande Bufféssa. Siihen vielä päälle sopivat limonaadit, niin loppuajan voikin kölliä pehkuissa (vai onko ne untuvaa nykyajan polsterit). Kuvat: Sofialla jo toinen laji menossa italialaista. Toivon vastaava tarjottiin lankulla. Pääruokana oli mennen tullen härän sisäfilé, tosin Bon Vivantissa se oli kauniimpi. (Vasemmanpuoleinen 280kr ja oikenpuoleinen 360kr. Eri kokit ja eri tulos.) Jälkiruokana tarjottiin juustoja mennen tullen. Tietenkin juomia virtaa kurkusta lihapalojen mukana, mutta nehän vaan auttavat kielen käyttöä, että ujompikin saa puheenvuoron pyytämättä.

Kanavamatka Lappeenrannassa ehdimme kierrellä satamassa ja kaupungilla ennen illallista ja yhdessäoloa. Tulomatkalla meillä oli koko aamupäivä aikaa tutustua kaikkiin sotamuistoihin ja hiekkataiteeseen. Torstai aamuna aikaisin nousimme laivaan, joka kuskasi meidät kahdeksan sulun läpi Viipuriin. Kolme suluista on Suomen puolella ja viisi Venäjän puolella rajaa. Keskellä Nuijamaan järveä kulkee valtakuntien raja. Suomi on vuokrannut taas kanavan 50 vuotta eteenpäin. Sulut ovat noin 10m syviä ja laskua Lappeenrannasta Viipuriin kertyi yhteensä 78m. Aikaa matkaan kului noin 6 tuntia, josta viimeinen tunti tullissa, kummassakin päässä. Suomen tullilla oli sormi suussa ja toisessa päässä olivat muuten rauhallisempia. Sieltä se Viipurinlinna tuli viimein näkyviin laivan perässä liehuvan lipun takaa. Linnaa on korjailtu pari viimeistä vuotta ja näky on sen mukainen. Matkan varrella on muitakin nähtävyyksiä. Eräässä kalliossa on tsaari Nikolain nimi, kun hän oli kanavatöissä ja toisessa paikassa on pieni venepaikka, josta Kekkonen alkoi kanavan laajennustyöt. Eräällä pienellä lammella oli kelluvia saaria, jotka olivat kulkeutuneet melkein lammen yli meno- ja tulomatkan välillä. Aika kului mukavasti syöden, juoden, laulaen ja aurinkokannella päivettyen. Yhden miehen orkesteri soitti kitaraa ja porukka lauloi lauluvihkoa apuna käyttäen. Viipuri Viipurin parhaat tuntomerkit ovat linna ja Pyöreä torni. Viipurin linna rakennettiin vuonna 1293. Pyöreä torni valmistui 1550 tykkitorniksi ja nykyisin se on turistien suosima illanviettopaikka (mekin istuimme siellä iltaa ruokaillen ja ihmetellen venäläisten esitystä). Viipuri oli jo 900.luvulla tunnettu kauppapaikka, koska sinne pääsi veneillä Suomenlahden kautta. Vuonna 1403 Viipurista tuli kaupunki. 1710 Venäjä valloitti kaupungin Ruotsilta. 1812 Viipuri kuului Suomen suurruhtinaskuntaan. 1917 Venäjä luovutti alueet Suomelle. Suomi itsenäistyi. 1939 Kaupungissa oli 74403 asukasta (suomalaisia). 1944 Suomi luovutti alueet Venäjälle. Alueet tyhjennettiin suomalaisista ja tilalle tuotiin venäläisiä. 2019 Viipurissa asuu 80 000 venäläistä.

Viipurissa meitä opasti Suomen lapista kotoisin oleva nainen. Hänellä oli taito ohjailla meidän 41 henkistä porukkaa, jossa kaikki olivat ikääntyneitä. Opas kierrätti meitä bussilla kaupunkia ristiin rastiin, mutta parhaiten näimme keskustaa, kun minä ja Sofia kävelimme seuraavana päivänä samat reitit ja vielä puistotkin läpi. Pitkä rakennus bussin takana on kauppahalli, bussin takana tori ja pyöreä torni, Kuva otettu Victoria hotellin rappusilta, jossa asuimme. Torkkelin puisto Torkkelin puisto on saanut uusia nimiä uusien isäntien aikana. Osa on Esplanade park ja toinen pää Park Lenin. Siellä on vieläkin paljon vanhan ajan muistoja. Kuvat: Sofia puistovahtien välissä ja Toivo Espilän kuuluisan ravintolan rappusilla. Michael Acricola patsas. Toivo ja puistotäti

Hirvipatsas on turistien kameran kohteena, Sofia lepotauolla hirven jaloissa. Lenin katselee kaupungin touhuja pylväältä Wiipurin rautatieasema on komeaa nähtävää ja Terveisiä Wiipurista karjalaisten kaupungista! Lappeenranta Lappeenrannassa yövyimme mennen tullen ja aikaa oli kierrellä kaupunkia ja tutustua paikalliseen elämään sekä etsiä historiallisia paikkoja, joita Lappeenrannasta löytyy paljon. Suurin osa muistoista viittaa sodan käyntiin. Kuva: Sofia maalaisten satamassa. Tuon ravintola Armada laivan takaa lähti meidän laiva Viipuriin.

Hiekkaan hiekasta taiteilua oikeassa 1:1 mittakaavassa. Hevonen vetää rekeä umpihangessa. Porvoo Porvoon vanha kaupunki oli viimeinen pysäkki Suomen ja Venäjän matkalla. Ilma oli mitä ihanin, 30 astetta ja täysi aurinko. Kuva: Jätski on hyvää vaikka porukalla syö. Sofia Hoffrén, Maija ja Unto Kaikkonen (Finlandia radion kuuluuttajat Södertäljestä). Kaunis ilma oli saanut turistit liikkeelle ja kahvilat, kadut ja rannat olivat tupaten täynnä tässä pienessä kylässä. Meitä oli 41 ryhmässä ja melkein kaikki tulivat puolitutuiksi. Aika monta tunsimme jo ennestään Pärnun reissuilta. Koska osanottajat näille reissuille vanhenevat, niin se tekee porukan aina vähän heikommaksi. Jotkut väsyvät jo pienistäkin ponnisteluista ja huolehtivainen matkaseuralainen täyttää tehtävänsä. Helsinkiin saavuimme keskelle karnevaalia. Senaatin tori tulvi kansaa väriloistossa ja musiikissa. Tiistaina sama tori täyttyi Maailman Cup suunnistajista. Heillä oli Sprintti viesti keskellä Helsinkiä Terveiset Wiipurista! Kiitos matkaseurasta! Toivo & Sofia Hoffrén