Elisa Oyj:n Yhteenliittämishinnasto telealueella 013 (Joensuun toimipiste) Voimassa 1.7.2006 alkaen Hinnaston yleiset ehdot 1. Oikeus hintojen muutoksiin pidätetään. 2. Hinnastossa mainitut maksut ovat verottomia. Maksuihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero ja muut veronluontoiset maksut. 3. Sovitut toimenpiteet toteutetaan voimassa olevien viranomaismääräysten, telestandardien ja yleisesti käytössä olevien menetelmien mukaisesti ellei osapuolten kesken ole sovittu muusta järjestelystä. 4. Tätä hinnastoa noudatetaan teleyrityksiin, jotka hallitsevat televerkkoaan ja jotka ovat tehneet liikenne- ja viestintäministeriön edellyttämän teletoimintailmoituksen tai saaneet toimintaansa varten teletoimiluvan sekä saaneet Viestintävirastolta teletoimintaansa varten verkko- tai teleyritystunnuksia ja/tai tilaajanumeroita tilaajien liittämiseksi televerkkoonsa. 5. Hinnaston noudattaminen edellyttää lisäksi televerkkojen ja telepalvelujen yhteenliittämissopimusta Elisa Oyj:n kanssa tai liittymistä Elisa Oyj:n televerkkopalvelujen käyttäjäksi yhteenliittämissopimussuhteessa Elisa Oyj:n kanssa olevan teleyrityksen televerkon kautta Joensuun toimipisteen kanssa.
2 S I SÄ L T Ö TELEVERKKOJEN YHTEENLIITTÄMINEN... 3 1.1. YHDYSJOHTOLIITÄNTÄ... 3 1.2. YKM-LIITÄNTÄ... 3 1.3. MUUT YHTEENLIITTÄMISTAPAUKSET... 3 VÄYLÖITYS- JA OHJAUSPALVELUT... 4 2.1 YLEISET PERIAATTEET... 4 2.2 NUMEROSUUNTIEN AVAAMINEN... 4 2.3 ACCESS-VÄLITYKSEN KÄYTTÖÖNOTTO... 4 2.4 NUMEROSUUNTIEN OHJAUKSEN MUUTOS... 4 2.5 LISÄMAKSU KULTAKIN LISÄNUMERODEKADILTA... 5 2.6 MUUT PYYDETYT VÄYLÖITYS- JA OHJAUSPALVELUT... 5 LIIKENTEEN VÄLITYSPALVELUT... 6 3.1 NOUSEVA LIIKENNE... 6 3.1.1 Access-välitys... 6 3.2 LASKEVA LIIKENNE... 6 3.2.1 Terminointivälitys... 6 Teleliikennealueen sisäisessä liikenteessä... 6 3.3 TRANSIT-LIIKENNE... 7 3.3.1 Transitvälitys ( kauttakulku )... 7 3.3.2 Muu transitointi... 7 KIINTEÄN TELEVERKON ERITYISPALVELUT... 8 4.1 ENSISIJAISVERKKOVALINNAN TOTEUTTAMINEN... 8 Elisa Oyj laskuttaa seuraavat maksut ensisijaisverkkovalinnan ohjauksen toteuttamisesta yleiselle operaattoritunnukselle, ilman operaattoritunnusta valituille kotimaan kaukopuheluille, 00-valinnalla soitetuille ulkomaanpuheluille, matkapuheluille ja paikallispuheluille:... 8 4.2 NUMERON SIIRRETTÄVYYSPALVELUT... 8 4.2.1 Numeronsiirrettävyyden kertamaksut... 8 Palvelunumeron siirrettävyys... 9 4.2.3 071-numeron siirrettävyys... 9 5. SIIRTOYHTEYDET... 10 6. MUUT MAKSUT... 10 Hinnoittelemattomat operaattoripalvelut... 10
3 TELEVERKKOJEN YHTEENLIITTÄMINEN 1.1. Yhdysjohtoliitäntä Yhdysjohtoliitäntä toteutetaan Elisa Oyj:n yhteenliittämispisteessä Kauppakatu 15 (Joensuu) järjestämällä tarvittava määrä 2 Mbit/s-liitäntöjä. Liitännästä peritään seuraavat maksut: Kytkentämaksu/2 Mbit/s -liitäntä 1205 euroa Liikennemäärien edellyttämän kapasiteetin ylittävältä osalta yhdysjohtoliitäntöjen maksusta sovitaan erikseen. 1.2. YKM-liitäntä YKM-liitäntä toteutetaan varmistettuna yhteenliittämispisteessä järjestämällä kaksi merkinantoliitäntää Elisa Oyj:n keskuksesta. Liitännästä peritään seuraavat maksut: Perustamismaksu: 6730 euroa 1.3. Muut yhteenliittämistapaukset Muut yhteenliittämistoimenpiteet hinnoitellaan tapauskohtaisesti hyväksyttyyn tarjoukseen tai sopimukseen perustuen.
4 VÄYLÖITYS- JA OHJAUSPALVELUT 2.1 Yleiset periaatteet Seuraavassa esitettyihin numerosuuntien ohjauksiin liittyvät maksut perustuvat analysointisyvyyteen, joka on: - tilaajanumeroiden osalta enintään kolme numeroa - yleisen operaattoritunnuksen numeropituus (viisi numeroa) - kotimaan kaukoliikenteen operaattoritunnuksen numeropituus - ulkomaanliikenteen operaattoritunnuksen numeropituus - suoraveloitustunnusten osalta operaattoritunnuksen numeropituus - radioverkkojen operaattoritunnuksen numeropituus - valtakunnallisten palvelunumeroiden osalta palvelutunnus + enintään kaksi numeroa - TA-kohtaisten 106-/107-alkuisten palvelunumeroiden osalta enintään viisi numeroa Mikäli yllä mainituista periaatteista halutaan poiketa, siitä veloitetaan kohdassa 2.5 esitetty erillinen lisämaksu. 2.2 Numerosuuntien avaaminen Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen televerkoissa toteutetuista numerosuuntien avaamisesta laskutamme seuraavat maksut: Perusmaksu Kukin avattava numerosuunta 840 euroa 400 euroa 2.3 Access-välityksen käyttöönotto Access-välityksen käyttöönotto edellyttää, että kyseessä oleva numerosarja on avattu Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen televerkoissa. Käyttöönotosta peritään seuraavat maksut: Kukin avattava numerosuunta 400 euroa 2.4 Numerosuuntien ohjauksen muutos Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen televerkoissa jo avatun numerosuunnan ohjauksen muutoksesta peritään seuraavat maksut: Kukin muutettava numerosuunta 400 euroa
5 2.5 Lisämaksu kultakin lisänumerodekadilta Mikäli numerosuuntien ohjauksiin liittyvissä toimenpiteissä halutaan ylittää kohdassa 2.1 mainitut analysointisyvyydet, kultakin lisänumerodekadilta peritään seuraava maksu: Maksu/lisädekadi/numerosuunta 133 euroa 2.6 Muut pyydetyt väylöitys- ja ohjauspalvelut Muista sovituista väylöitys- ja ohjauspalveluista veloitetaan tapauskohtaisesti erillisen tarjouksen mukaan.
6 LIIKENTEEN VÄLITYSPALVELUT 3.1 Nouseva liikenne Elisa Oyj tarjoaa muille teleyrityksille paikallisverkon käyttöä (access-välityksen maksu) soitettaessa Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen kiinteän verkon liittymästä toisen teleyrityksen palveluun siten, että Elisa Oyj ei peri paikallisverkko-osuuden puhelumaksua erikseen soittajalta. 3.1.1 Access-välitys Access välityksen maksu 0,03114 euro/puhelu + 0,00673 euro/minuutti 3.2 Laskeva liikenne Elisa Oyj tarjoaa muille teleyrityksille paikallisverkon käyttöä (terminointimaksu) Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen verkon käytössä olevaan tilaajanumeroavaruuteen kuuluviin liittymäpaikkoihin päättyvän liikenteen osalta. 3.2.1 Terminointivälitys Teleliikennealueen sisäisessä liikenteessä 0,02775 euro/puhelu + 0,00588 euro/minuutti Teleliikennealueiden välisessä liikenteessä 0,01513 euro/minuutti
7 3.3 Transit-liikenne 3.3.1 Transitvälitys ( kauttakulku ) Elisa Oyj perii transitointikorvausta televerkkonsa käytöstä liikenteen siirtämiseksi sopimuksen tehneen teleyrityksen verkon ja Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen verkon välisestä yhdysliikennerajapinnasta toiseen yhdysliikennerajapintaan. Korvaus peritään sopimuksen tehneeltä teleyritykseltä ja sen suuruus on: 0,00336euro/minuutti. Tämän lisäksi veloitetaan vastaanottavan operaattorin ao. yhdysliikennerajapinnassa Elisa Oyj:ltä veloittamat maksut. 3.3.2 Muu transitointi Tavanomaisesta telealueen sisäisestä transitoinnista poikkeavat liikenteen ohjausjärjestelyt hinnoitellaan tapauskohtaisesti. 3.4 Kiinteähintainen paikallistason lähtevä liikenne Paikallistason lähtevä liikenne sopimuksen tehneiden asiakkaiden liittymistä tiettyyn palvelunumeroon. Televerkon tai internet soittosarjan yhteenliittäminen Elisa Oyj:n Joensuun toimipisteen verkkoon tulee olla toteutettu muusta liikenteestä erillisellä paikallistason yhdysjohtoliitännällä. Puhelut kaikkina aikoina 10 /kk/sopimus
8 KIINTEÄN TELEVERKON ERITYISPALVELUT 4.1 Ensisijaisverkkovalinnan toteuttaminen Elisa Oyj laskuttaa seuraavat maksut ensisijaisverkkovalinnan ohjauksen toteuttamisesta yleiselle operaattoritunnukselle, ilman operaattoritunnusta valituille kotimaan kaukopuheluille, 00-valinnalla soitetuille ulkomaanpuheluille, matkapuheluille ja paikallispuheluille: Tilauskanavana sähköposti tai telefax Toimitusmaksu, yksittäinen puhelinnumero ja ESV-laji 12 euroa Tilauskanavana OPTOP/OTUS Toimitusmaksu, yksittäinen puhelinnumero ja ESV-laji 6,50 euroa 4.2 Numeron siirrettävyyspalvelut 4.2.1 Numeronsiirrettävyyden kertamaksut Telealuekohtainen tilaajanumero - yksittäinen numero tai erillinen kutsunumero 10 euroa - vaihde tai numeroblokki 1-100 30 euroa - vaihde tai numeroblokki 101-1000 30 euroa - vaihde tai numeroblokki yli 1000 60 euroa Telealuekohtainen palvelunumero - yksittäinen numero 240 euroa Erityistoimenpiteitä vaativien numeronsiirtojen maksuista sovitaan tapauskohtaisesti. Normaalin työajan ulkopuolella suoritettavaksi tilatuista töistä veloitetaan tapauskohtaiset ylityö- ym. kustannukset 4.2.2 Numeron siirrettävyys telealueella Tilaajanumeron siirrettävyys telealueella Elisa Oyj laskuttaa numeron vastaanottaneelta teleyritykseltä siirtyneeseen numeroon soitetuista ja numeron vastaanottaneelle teleyritykselle edelleen ohjatuista puheluista seuraavat korvaukset: 0,00684 /min
9 Siirretyn numeron välityksen hinnassa on jo huomioitu lainsäädännön vaatimus kustannusten jaosta siirretyn numeron osalta, joten tässä hinnastossa esitetään se hinta, jonka Elisa Oyj laskuttaa vastaanottavalta verkko-operaattorilta. Palvelunumeron siirrettävyys Elisa Oyj laskuttaa numeron vastaanottaneelta teleyritykseltä siirtyneeseen numeroon soitetuista ja numeron vastaanottaneelle teleyritykselle edelleen ohjatuista puheluista seuraavat korvaukset: Hinnaston mukainen transit-maksu ja lisäksi vastaanottavan operaattorin ao. yhdysliikennerajapinnassa Elisa Oyj:ltä veloittamat maksut. 4.2.3 071-numeron siirrettävyys Elisa Oyj perii korvausta televerkkonsa käytöstä välittäessään toisen teleyrityksen verkosta Elisa Oyj:n verkkoon tulevat 071-puhelut oman verkkonsa osoiteteleliittymään. Korvaus peritään puhelut lähettäneeltä teleyritykseltä ja sen suuruus on: 0,03531 euro/min + transit maksu
10 5. SIIRTOYHTEYDET Yhteenliittämisessä tarvittavista siirtoyhteyksistä perittävät maksut on esitetty Elisa Oyj:n Paikallistason kiinteät yhteydet -hinnastossa. 6. MUUT MAKSUT Hinnoittelemattomat operaattoripalvelut Muut kuin tässä hinnastossa hinnoitellut yhteenliittämissopimusten toteuttamiseen ja ylläpitoon liittyvät toimenpiteet veloitetaan hyväksyttyyn tarjoukseen tai sopimukseen perustuen.