Suomen Matkailijayhdistyksen. haaraosaston. Jyväskylän. Matkaopas. matkustaville. Keski-Suomcssa. v Jyväskylässä Hinta 10 p.

Samankaltaiset tiedostot
MENOT JA RAHOITUS Yhteensä %-osuus. Henkilöstömenot, joista Projektiin palkattava henkilöstö Työpanoksen siirto

REFERENSSILUETTELO SUUNNITTELUKOHTEISTA vv

RESÄMÄTKOJÄ SUOMESSA. matkasuunnitelmia SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia

Keskisuomalaista bussiliikennöintiä VOIMASSA JYVÄSKYLÄ-JÄMSÄ-TAMPERE

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :11 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 25

Keski-Suomen kaupallinen palveluverkko Kaupan keskukset ja kehitysmahdollisuudet. Liite 3. Kuntakartat (verkkoliite)

PUOLUSTUSVOIMAT KIRJE 1 (3) Keski-Suomen aluetoimisto KESKI-SUOMEN ALUETOIMISTON JÄRJESTÄMÄT MAANPUOLUSTUSTAPAHTUMAT

Merkinnällä osoitetaan sekoittuneen vakituisen asumisen, vapaa-ajan asumisen sekä matkailun ja virkistyksen kehittämisvyöhyke.

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :24 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 23

Europa-risteily ja yö Tallinnassa 2.9. saakka

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :43 36/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 7

Itsenäisyyspäivän korvaavat ajopäivät Kotihappitoimitukset

Kuntatiedot hankekunnat (osittain tarkastamattomat) Liite 3

JYVÄSKYLÄN LIIKENNE SEUTULIIKENNE Koiviston Auton mobiilisovellus Matkaan

Paluuliikenne, pääkaupunkiseudulle saapuvat yhteensä vt1 vt3 vt4 vt7 Yhteensä Su

TORSTAI 10.8 KESKIVIIKKO 9.8

Viikko

VOIMASSA

Ensimmäistä kertaa sijoitetut 0 20 vuotiaat , koko maa (n)

Tähän kalvosarjaan on koottuna elinkeinotilastoja keväällä 2013 käytettävissä olevista tiedoista

JYVÄSKYLÄN LIIKENNE SEUTULIIKENNE

Yhteenveto kuntien arvioiduista menoista

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :56 36/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 7

Vappupäivän ke korvaavat ajopäivät -kotihappitoimitukset

MERKKIEN SELITYKSET. Aikataulun voimassaolosta poikkeava linjan ajokausi mainitaan linjan yhteydessä.

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :32 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 25

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

Keski-Suomi. Keski-Suomi on yksi Suomen 19 maakunnasta

JÄMSÄN KAUPUNKI. TALOUSARVION MUUTOS talousjohtaja Ari Luostarinen. Jämsä elämäsi tarina

Tallinna 2 yötä / Europa

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :27 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 0

Uuden Loviisan palvelulinjan reitityssuunnitelma ja kustannusarvio

HE 105/2007 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vaalilain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1. PERUSKOULUJEN JA LUKIOIDEN TYÖ- JA LOMA-AJAT LUKUVUONNA PIRKANMAA Suomenkielinen koulutoimi. Lähde: kuntien ilmoitukset toukokuussa 2018

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :53 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 25

Sopimustunnus Reitin nimi Ajosuunta Lähtö Tulo

ALUEELLISESTI YHTENÄINEN TIETOJÄRJESTELMÄARKKITEHTUURI PALVELUIDEN JA RAKENTEIDEN KEHITTÄMISEN TUKENA

MAAKUNNAN TILA JA LÄHIAJAN HAASTEET

Itsenäisyyspäivä korvaavat ajopäivät Sairaalatoimitukset

Lasten, nuorten ja perheiden AVOIMET KOHTAAMISPAIKAT Keski-Suomen kunnissa Toimintamuoto, Sijainti, Kohderyhmä, Järjestäjä, Tiedotus, Yhteistyötahot

TV08S1E(CD) Mediatekniikan koulutusohjelma, S08, ryhmät C &

Päihdehoitajatoiminta perusterveydenhuollossa Keski- Suomessa

Innostu yhteistyöstä!

Kulttuuria Tallinnassa 3 pv

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :11 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 0

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa

KESKI-SUOMEN RESERVIUPSEERIPIIRIN SYYSKOKOUKSEN 2014 PÖYTÄKIRJA

TAMMIKUU 2017 VIIKKO 1

Mini Spa -loma Virossa 4 pv

:06. KESKI-SUOMEN SAIRAANHOITOPIIRI Talousosasto

:36. KESKI-SUOMEN SAIRAANHOITOPIIRI Talousosasto

:50. KESKI-SUOMEN SAIRAANHOITOPIIRI Talousosasto

9 Keski-Suomi. 9.1 Kuntatyypit ja kulttuuripalvelujen sijainti

laskettu W ,12 tierek , ,10

KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTIN HISTORIATIETOJA

TILASTOJA KESKI-SUOMESTA

KLO MAANANTAI 9.9 KLO TIISTAI 10.9 KLO KESKIVIIKKO 11.9 KLO TORSTAI koulut varaa koulut varaa koulut varaa koulut varaa

JULIA VIRTANEN os. Salonen. Rakennusarkkitehti Tampereen teknillinen oppilaitos 1986 Tampere

Europa -risteily ja yö Tallinnassa 3 pv

KESKI-SUOMEN LIIKENNEJÄRJESTELMÄRYHMÄn. työpaja strategisen liikenneverkkoselvityksen maakuntakaavallisista ydinkysymyksistä

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

IV ja V Divisioonien sekä Harraste- ja Seniorisarjojen playoff- ottelut

Aluejärjestöraportti Keski-Suomen Yrittäjät. Suomen Yrittäjät

Keskusjärjestön ja sen yhdistysten jäsenedut HINNASTO 2010

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Baltic Queen

Yö Europalla ja 1 yö Tallinnassa

Hirvaskangas ABC piha Äänekoski linja-autoasema Suolahti linja-autoasema Laukaa linja-autoasema 3.45

Pelastuslaitos, henkilöstö ja työurat. Maarit Nurmijoki-Matilainen Henkilöstöpäällikkö Keski-Suomen pelastuslaitos

KAUKOLIIKENTEEN AIKATAULUT Lähiliikenteestä taulukoissa näkyvät kaukoliikennettä täydentävät yhteydet.

Yö Europalla ja perheloma 1 yö Tallinnassa

Keski-Suomen pelastuslaitos - SPPL / yritysturvallisuus

Liiton ja seurojen jäsenedut Hinnasto 2010

TAMMIKUU 2016 VIIKKO 1

Luonnos Etelä-Savon Vapaa-ajankalastajapiirin vuoden 2017 kilpailukalenteriksi. Yleiset,Seurojen ottelut ja jäsentenväliset

KESÄMATKOJA SUOMESSA. SUOMEN MATKAILIJAYHDISTYKSEN laatimia. matkasuunnitelmia

KESKI-SUOMEN RESERVIUPSEERIPIIRIN 2013 SYYSKOKOUKSEN PÖYTÄKIRJA

Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen

Katsaus liikenneturvallisuustilanteeseen

Työneuvoston lausunto TN (33/97)

Maatalous Keski-Suomessa. Juha Lappalainen MTK Keski-Suomi

KOULULAISTEN JÄÄVUOROT SYKSY 2015

Katsaus liikenneturvallisuustilanteeseen

Merenkulkulaitos TIEDOTUSLEHTI NRO 10/ KANAVIEN AUKIOLOAJAT

Itsetuntemusta parhaimmillaan. Energiaa Enneagrammista Espanjassa !Tampere!

Koko perheen viikko-ohjelma Ylläksellä Lapland Hotel Äkäshotelli ja Lapland Hotel Ylläskaltio

KESKI-SUOMEN LIITTO Julkaisu C 114. Keski-Suomen kuntien talous 2005

ASUMINEN. Asumisen kasvavat vyöhykkeet. Tiiviimmän asutuksen taajamat hyvien liikenneyhteyksien varrella

TAMMIKUU VIIKKO MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAI. Lipposen Talvirallisprint, Rantasalmi - K. Suonenjoki ralli - HRT

Visby -risteily / Europa

Halli Toimintakalenteri Huhtikuu 2015

Katsaus SOTE-valmisteluun. Silja Ässämäki Kehittämisjohtaja, KS SOTE 2020-hankkeen vastuuhenkilö

Eteläinen matkailija=alue.

Halli Toimintakalenteri Heinäkuu 2013

MAAKUNTAKAAVAN VESIHUOLTOVARAUKSET. Sisällys

TÄKY, hanke 2317, d n:o /2008 (nettiversio)

Halli Toimintakalenteri Syyskuu 2013

Transkriptio:

. Jyväskylän Suomen Matkailijayhdistyksen haaraosaston Matkaopas Keski-Suomcssa v. 1906. matkustaville Jyväskylässä 1906. Hinta 10 p.

Suomen Matkailijayhdistyksen Jyväskylän haaraosaston Matkaopas Keski-Suomessa matkustaville v. 1906. Jyväskylässä 1906. Hinta 10 p.

Jyväskylässä, K. J. Gummeruksen kirjapainossa. 1906.

1. Jyväskylä Haapakoski. Katso»Toimi» (siv. 9),»Wellamo» (siv. 9). 2. Jyväskylä Haapamäki (pohj. p.) Katso junain kulkua (siv. 6). Juna J:kylästä k:lo 1,30 p. ja 8,00 i. p. Haapamäeltä pohjoiseen k:lo 5,43 i. p. ja 3,55 a. 3. Jyväskylä Haapamäki (etel. p.). Katso junain kulkua (siv. 6). Juna J:kylästä k:lo 8,07 a. p. ja 8,00 i. p. Haapamäeltä etelään k:io 11,27 a. p. ja 2,06 a. 4. Jyväskylä Jämsä. Katso»Lahti» (siv. 8),»Jämsä» (siv. 7),»Suomi» (siv. 13). 5. Jyväskylä Korpilahti. Katso»Jämsä» (siv. 7),»Lahti» (siv. 8),»Päijänne» (siv. 7),»Kaima» (siv. 8),»Suomi» (siv. 13). 6. Jyväskylä Kuhmoinen Katso»Päijänne» (siv. 7),»Suomi» (siv. 13).

4 7. Jyväskylä- Muurame. Katso»Kaima» (siv. 8),»Säynätsalo» (siv. 9). 8. Jyväskylä Rutalahti ( Kangasniemi Mikkeli). Katso»Kaima» (siv. 8). (Laiva»Puula» lähtee Kangasniemen kirkolta Otavan asemalle Mikkelin radalla, tiist., keskiv., lauvant. k:lo 4 '/a a. p., sunnunt. k:lo 1 p., ja päinvastoin maanani, keskiv., perjant. k:lo 11 a. p., sunnunt. k:lo 3 i. p.). 9. Jyväskylä Suolahti. Katso junain kulkua (siv. 6). 10. Jyväskylä Suonnejoki. Juna Jrkylästä Suolahteen (kts. junain kulkua siv. 6); höyrylaivat»wiitasaari» (siv. 10) ja»komi» (siv. 12) Harinkaan sillalle (majatalo rannalla); maantie Wesannon kirkonkylän kautta (20 km, majatalo) Niiniveden laiturille (7 km); höyryvene»alli» (siv. 11) lisveden asemalle, josta heti junalla Suonnejoelle (Kuopioon k:lo 11,40). 11. Jyväskylä Sysmä. Katso»Jämsä» (siv. 7),»Lahti» (siv. 8).

12. Jyväskylä Toivakka. a) Juna J:kylästä k:lo 2,15 p. (siv. 6) Leppävedelle (majatalo), josta maantie (2 km) Rutasen rantaan; höyryvene»matti» (siv, 10) Toivakkaan. b)»toimi» (siv. 9) ja»wellamo» (siv. 9) Haapakoskelle; maantie (3 km)»tuomaan torpalle» Leppäveden rantaan, josta»matti» (siv. 10) noin k:lo 4,30 i. p. Toivakkaan. 13. Jyväskylä Wesijärvi. Katso»Jämsä» (siv. 7),»Lahti» (siv. 8),»Päijänne» (siv. 7),»Suomi» (siv. 13). 14. Jyväskylä Wiitasaari Junalla J:kylästä (siv. 6) Suolahteen, josta»wiitasaari» (siv. 10),»Keitele» (siv. 11) ja >Kömi» (siv. 12) välittävät liikettä Wiitasaaren kirkolle. Wiitasaarelta Kivijärvelle mentäessä pääsee»wiitasaari»- tai»komi»-laivalla Warsalahteen (Sipilän majatalo), josta maantie (noin 20 km) Westerisen majataloon; tästä laivalla Kivijärven kirkolle. (Kivijärvi Karstula 44 km; Kivijärvi Kinnula 33 km). Wiitasaarelta Pihtiputaan kirkolle on 43 km. 5

nouuuaiia 11,05 4,45 6,39... 6,15 6,43 7,01 7,25 7,50. 6,30 6 Junain kulku Toukokuun 1 p:stä 1906 toistaiseksi. Jyväskylän Haapamäen radalla. Jyväskylästä...8,07 a.-p. 1,30 p. 8,00 i.-p.»»» Wesangasta 8,33 2,02 8,32 Kintaiidelta 9,07»»» 2,45 9,10»»» Petäjävedeltä 9,40 Asunnalta *» *»»...9,27 10,08 j.v/,vu 3,18 4,03 10,22 * iu,wi Haapamäelle» Keuruulta 10,31 4,40 10,49»» >... 5,15 11,24» Haapamäeltä... a.-p. 12,10 p. 6,00 i.-p,» Keuruulta 5,25 1,00 6,35»» Asunnalta»» 5,52 1,30 7,01»»»»... Petäjävedeltä 2,25 7,38 Kintaudella 7,05»» 2,55 8,02»» Wesangasta 7,41 3,29»» 8,32 Jyväskylään»» 8,07 3,55 8,57 Jyväskylän Suolahden radalla. Jyväskylästä.,., 8,15 a.-p. 2,15 p. 9,09 i.-p, Leppävedeltä ~. 8,45» 2,45»» 9,35 Laukaasta.»»» 9,14 3,14 10,03» Kuusaasta 9,32 3,32 10,17»»»» Suolahteen 10,01 4,01 10,44 Suolahdesta, a.-p. 11,10a.-p. 5,40 i.p...»» Kuusaasta 11,47 6.15»» Laukaasta... 12,05 p.» 6,33... Leppävedeltä» 12,34»» 7,02 jyväskylään...»» 1,00 7,28 Suolahden Äänekosken radalla. Äänekoskelta.. 5,20 a. 9,00 a. 3,20 i. 9,30 i. Suolahdesta. >»»... 10,15 4,15 10,55 > Tarvittaessa pysähdytään Paatelan pysäkillä.

_ Wesijärvi Jyväskylä. JÄMSÄ, Kapteeni Joh. E. Saarinen, lähtee toistaiseksi Wesijärveltä Jyväskylään: heti yöjunan tultua Helsingistä sunnuntaina, tiistaina, torstaina, poiketen Sysmässä, Judinsalossa, Waherissa, Korpilahdella ja Kärkisissä. Jyväskylästä Wesijärvelle : sunnuntaina, tiistaina, torstaina kello V» 10 illalla, poiketen samoissa silloissa. Huom.! Tullaan Wesijärvelle k:lo V28 aamulla. Matkustajat tulevat Helsinkiin k:lo 12 päivällä. Jyväskylästä Jämsään matkustavat vaihtavat Judinsalossa»TOIVO»-laivaan ja päinvastoin. Höyrylaiva PÄIJÄNNE, Kapt. A. Korpas, lähtee yöjunan saavuttua Helsingistä kello l /a 1 aamulla Wesijärveltä Jyväskylään joka maanantai, keskiviikko ja perjantai, poiketen Padasjoella, Kellosalmessa, Harmoisissa, Kuhmoisissa, Judinsalossa, Korpilahdella ja Kärkisissä. Jyväskylästä Wesijärvelle lähtee laiva joka tiistai, torstai ja lauvantai kello 7a 1 aamulla, poiketen edellämainituissa paikoissa ja ottaen nuukaansa matkustajia ja lastia. 7

8 Wesijärvi Jämsä Jyväskylä. Höyrylaiva LAHTI lähtee Wesijärveltä Jyväskylään joka maanantai, keskiviikko ja lauvantai yöjunan saavuttua Helsingistä, poiketen Sysmässä, Pihlajakoskella, Jämsän kirkolla, Waherissa, Korpilahdella ja Kärkisissä. Jyväskylästä Wesijärvelle samoina päivinä kello 11 illalla yllämainittujen poikkeuspaikkojen kautta. Wesijärveltä Jämsän kirkolle joka perjantai yöjunan saavuttua poiketen Sysmässä ja Pihlajakoskella. Jämsän kirkolta Wesijärvelle samana päivänä k:lo 9 aamulla samojen poikkeuspaikkojen kautta. Huom.! Kulkuvuorot Pihlajakoskelle ja Jämsään peruutetaan joksikin aikaa. Aleks. Kauranen, Wesijärvi. Höyrylaiva KAIMA lähtee Korospohjasta Jyväskylään joka arkipäivä kello l /a 3 aamulla, sekä Jyväskylästä Korospohjaan kello 7» 2 päivällä, poiketen joka matkalla Korpilahdella ja Kärkisissä, sekä Rutalahdella ja Päiväkunnassa kaikkina muina päivinä paitsi ei keskiviikkona. Muuratnessa maanantaina, keskiviikkona, perjantaina ja lauvantaina. Ilmoniemessä, Nisulassa ja Raviossa tiistaina ja torstaina. Raijanlahdessa ja Härkölahdessa keskiviikkona.

SÄYNÄTSALO lähtee Muuramesta Turan kautta maanantaisin k:lo 7a 6, lauvantaisin l /a 7 sekä muina arkipäivinä k:lo 6 aamulla, Jyväskylästä k:lo 12 päivällä. Höyryvene TOIMI Kuljettaja Tobias Göös, lähtee Jyväskylästä: Arkipäivinä kello 5,30 ja 10 e. pp. sekä 2 ja 6 j. pp. Sunnuntaina ja juhlapäivinä kello 7 e. pp. sekä 1 ja 6 j. pp. Haapakoskelta: Arkipäivinä kello 6,30 ja 11 e. pp. sekä 3 ja 7 j. pp. Sunnuntaina ja juhlapäivinä kello 8 e. pp. sekä 2 ja 7 j. pp. 9 WELLAMON kulkuvuorot Arkipäivinä: Jyväskylästä kello 5 ja 9 e. pp. sekä 1 ja 5 j. pp. Haapakoskelta kello 6,15 ja 10.15 e. pp. sekä 2,15 ja 6,15 j. pp. Sunnuntaina ja juhlapäivinä: Jyväskylästä kello 6 e. pp. sekä 12,45 ja 5 j. pp. Haapakoskelta kello 7,15 e. pp. sekä 1,45 ja 6,15 j. pp.

10 Höyrylaiva WIITASAARI, Kapteeni V. Collin, lähtee joka tiistai, torstai ja lauvantai Suolahdesta Wiitasaarelle aamujunan tultua k:lo 10 jälkeen, poiketen: Sumiaisissa, Harinkaan, Suovanlahden ja Wiitasaaren kirkon silloissa, josta jatketaan Warsalahteen yöksi. Seuraavina p:inä aamulla noin k:lo 4 palataan Keihärinkosken kautta samaa tietä takaisin Suolahteen. Huom.! Maanantaisin ja tiistaisin käydään Niinilahden Uudessa talossa. Keskiviikkona käydään Kymönkoskella. Perjantaina Ilmolahdessa. Kirkkomatkat tehdään vanhaan tapaan. Välillä olevissa silloissa poiketaan tarpeen vaatiessa. Höyryvene MATTI lähtee Toivakasta Leppävedelle jokaisenamuuna arkipäivällä kello 4, paitsi tiistaina ja perjantaina kello 2 aamulla, sekä Leppävedeltä Toivakkaan joka arkipäivä kello puoli 4 iltapäivällä poiketen tarvittaessa välillä olevissa silloissa. Mehtolahdessa poiketaan tiistaina ja perjantaina. Rippipyhinä Toivakasta Laukaan puoleisten siltojen kautta Kuhankoskelle kello puoli 4 aamulla. Rippipyhäin edellisenä lauvantaina matkat Kuhankoskelle samat kun edellisenä kesänä.

11 Höyryvene ALLI, Päällikkö J. Niskanen. Kulkee purjehduskauden aikana 1906 ainoastaan lisveden aseman ja Wesannon välillä seuraavasti: lisveden asemalta Wesannolle joka päivä lähtee heti iltajunan tultua. Wesannolta lisveden asemalle joka sunnuntaina ja juhlapäivinä lähtee kello 4,30 a.-p. Ja joka arkipäivä lähtee kello 5 a.-p. Poiketen meno- ja paluumatkalla kaikissa välillä olevissa laitureissa. Tarkempia tietoja antaa päällikkö aluksella, sekä allekirjoittanut Kerkonkoskella. J. Lappi. Huom.! lisveden asemalla antaa herra Otto Myllynen matkustajille asunnon ja ruokaa. Höyrylaiva KEITELE, Päällikkö Otto Jokinen. Joka lauvantai Suolahdesta iltajunan tultua ja Äänekoskelta kello 12 yöllä Wiitasaarelle. Joka sunnuntai kello 2 päivällä Wiitasaarelta Äänekoskelle. Kirkkoväkeä kuletetaan ent. tapaan. Äänekosken Osakeyhtiö.

12 Suolahdesta Höyrylaiva KOMI, Kapt. Georg Sannholm, lähtee maanantaina Suolahdesta kello 3 aamulla Sumiaisen, Konginkankaan, Pyhälahden, Wiitasaaren ja Warsalahden kautta Keihärinkoskelle. Tiistaina Keihärinkoskelta kello 3 aamulla Warsalahden, Wiitasaaren, Ilmolahden, Pyhälahden, Konginkankaan ja Sumiaisen kautta Suolahteen. Keskiviikkona Suolahdesta kello 3 aamulla Sumiaisen, Konginkankaan, Pyhälahdt-n, Ilmolahden, Wiitasaaren ja Warsalahden kautta Keihärinkoskelle. Torstaina Keihärinkoskelta kello 3 aamulla Warsalahden, Wiitasaaren, lisakkilan, Konginkankaan ja Sumiaisen kautta Suolahteen. Perjantaina Suolahdesta kello 3 aamulla Konginkankaan, Pyhälahden, lisakkilan, Wiitasaaren, Warsalahden jakeihärinkosken kautta Keitelepohjaan. Lauvantaina Keitelepohjasta kello 4 aamulla Keihärinkosken, Warsalahden, Wiitasaaren ja Pyhälahden kautta Suolahteen. sunnuntaita vasten yöllä heti yöjunan tultua Ilmolahden kautta Wiitasaarelle. Sunnuntaina Wiitasaarelta kello puoli 1 j. pp. Ilmolahden kautta Suolahteen. Wiitasaarelta lähtee laiva kello 6 aamulla paitsi lauvantaina kello 7 aamulla. Joka matkalla poiketaan Suovanlahden ja Harinkaan silloissa, sekä tarpeen vaatiessa muissa matkan varrella olevissa silloissa. Matti Pasanen.

13 LIITE. Höyrylaiva SUOMI Kapt. M. Fagrén, lähtee Wesijärveltä Jyväskylään heti yöjunan tultua Helsingistä joka maanantai, keskiviikko ja perjantai. Jyväskylästä Wesijärvelle k:lo 5 aamulla joka tiistai, torstai ja lauvantai. Joka matkalla poiketaan Padasjoella, Kellosalmella, Näpissä eli Harmoisissa, Kuhmoisissa ja Korpilahdella, sekä Jämsässä Patajoella joka maanantai, tiistai, keskiviikko ja torstai matkalla ja Kuhmoisten Ruolahdella joka perjantai ja lauvantai matkalla. Judinsalossa ja Kärkisissä aina tarpeen vaatiessa. Wesijärvi Jämsä. AALLOTAR Kapt. J. Appelqvist, lähtee Wesijärveltä Jämsän kirkolle joka tiistai, torstai ja lauvantai. Jämsän kirkolta Wesijärvelle joka sunnuntai, keskiviikko ja perjantai. Jolca matkalla poiketaan Padasjoella, Kellosalmella, Näpinlahdessa, Kuhmoisissa, Ruolahdessa, Pihlajakoskella eli Ruokoniemessä ja Edessalossa.