SYYSMATKA LISSABONIIN PORTUGALIIN Ma La 03. - 08.10.2016 (6 pv) Matkaohjelma: Ma 03.10. Lähtö bussilla (Laukaa-Jyväskylä reittiä myöhemmin sovitun aikataulun mukaan) Helsingin lentoasemalle. Saapuminen Helsinki Vantaan lentoasemalle aamuyöllä 03.40. Lento Helsinki Lissabon klo 05.40 08.35 (TP791). Lentoasemalla on vastassa suomea puhuva opas, joka ohjaa odottavaan linja-autoon. Kuljetus Lissabonin keskustaan, jossa tutustutaan Lissaboniin opastetulla kierroksella. Se on paras tapa saada yleiskäsitys tästä historiallisesti merkittävästä Portugalin pääkaupungista. Lissabonin väkiluku on noin puoli miljoonaa, mutta koko pääkaupunkiseudulla asuu yli 2 miljoonaa ihmistä, joka on noin neljännes koko Portugalin asukasmäärästä. Kierroksella tutustutaan niin historialliseen kuin moderniin Lissaboniin, käydään löytöretkeilijöiden muistomerkillä ja nähdään kaupungin kuuluisat aukiot: Marques de Pombal ja Praça do Comercio sekä kävellään Lissabonin vanhan kaupungin Alfaman kapeilla sokkeloisilla kaduilla. Lounastauko (omakustanteinen). Majoittuminen hotelliin viimeistään klo 15.00. Vapaata aikaa. Päivällinen hotellin ravintolassa. Ti 04.10. Aamiainen. Kokopäivän retki Sintraan ja Cascaisiin. Sintran kaunis pikkukaupunki sijaitsee vain 25 kilometrin etäisyydellä Lissabonista. Tämä Unescon maailmanperintökohde on kuuluisa upeista linnoistaan. Upea on myös kylän keskustassa sijaitseva Kansallispalatsi, Palacio Nacional de Sintra (vierailu sisällä). Lounas perheomisteisessa Restaurante Regional de Sintrassa (sis. vesi, olut, virvokkeet, talon puna-ja valkoviini). Keittiön perustana lähialueen tuottajien tuoreet raaka-aineet. Lounaan jälkeen jatkamme matkaa kohti Cabo da Rocaa, manner-euroopan läntisintä niemeä. Paluumatkalla poikkeamme vielä Cascaisin pikkukaupungissa, joka on tunnettu rauhallisesta ilmapiiristään, kalastajakylän tunnelmasta sekä kauniista arkkitehtuurista. Paluu Lissaboniin noin klo 17. Päivällinen hotellin ravintolassa. Ke 05.10. Aamiainen. Aamupäivä vapaata aikaa tehdä vaikkapa ostoksia tai tutustua kaupunkiin omatoimisesti. Klo 14.00 lähtö retkelle Lissabonin viinialueelle ja Obidosiin. Aluksi matkataan Lissabonista pohjoiseen keskiaikaiseen Obidos-kylään, joka on tunnettu kehämuureistaan, valkoisiksi kalkituista taloistaan ja ylitse kaiken kohoavasta linnastaan. Obidoksessa on pakko maistaa paikallista kirsikkalikööriä, Ginjinjaa, joka tarjoillaan syötävästä suklaalasista Yhteisen kävelykierroksen jälkeen seuraa vähän omaa aikaa. Obidoksesta lähdemme hiukan etelään päin Bombarraliin ja Quinta do Sanguinhal-viinitarhalle, joka huokuu romanttisuutta 1800-luvun puutarhassa. Vastaanotto on lämmin ja persoonallinen. Opas, "Talon tytär", Ana, kutsuu mielenkiintoiselle kierrokselle, museoon, viinikellariin sekä puutarhaan. Ja tietenkin esittely päättyy viininmaistiaisiin ja ihanaan portugalilaiseen päivälliseen adegassa (sis. vesi, viinit, kahvi)! Ostosmahdollisuus. Paluu Lissaboniin n. klo 21.00. To 06.10. Aamiainen. Päiväretki Azeitãoon ja Arrábidaan, jossa suunnataan Estremanduran alueen etelä osiin, jonka viinit ja juustot ovat tunnettuja. Tejo-joen yli pääsemme 25 huhtikuuta -sillan kautta, jonka jälkeen ohitamme tunnetun Jeesus-patsaan, joka on pystytetty aivan sillan maatuen läheisyyteen. Patsas on kopio Jeesuspatsaasta Rio de Janeirossa. Päivän ensimmäinen pysähdys tapahtuu Azeitaon juustomeijerissä Setubalia Zeitaon kylässä. Täällä on kotoisin koko maassa myytävä Queijo de Azeitao-juusto, joka on pehemää ja erittäin maukasta vuohenjuustoa. Vierailu sisältää kierroksen juustomuseossa ja tutustuminen juuston tuotantoon talon omissa tiloissa sekä juustomaistajaiset lasillisen Muscatel-viiniä kanssa. Lounas (sis. kivennäisvesi, tuoremehu, valko- ja punaviini, kahvi), ilman salliessa talon pihapiirissä.
Luonaan jälkeen jatkamme matkaa Arrabidan luonnonreservaattiin ja ihailemme näköalaa aina Lissaboniin asti sekä Atlantin huikeita näkymiä. Paluu Lissabonissa n. klo 16.00. Päivällinen hotellin ravintolassa. Pe 07.10. Aamiainen hotellissa ja aamupäivän ohjelma vapaamuotoinen. Aikaa ostoksille, kaupunkiin tutustumiseen tai museokäynteihin. Kuljetus iltapäivästä Lissabonin satamaan, josta tehdään kaupunkiristeily (2,5h). Risteilyllä tutustutaan Lissabonin upeaan rantaviivaan ja sen tärkeimpiin monumentteihin Tejo-joelta käsin. Risteilylle lähdetään Terreiro do Paçon laiturilta (Praça do Comercion aukion kohdalla), jolloin tutustutaan ensin vuoden 1998 maailmannäyttely-alueeseen, Parque das Naçõesiin. Alitettuanne Lissabonin kuuluisan sillan Ponto 25 de Abrilin, saavutaan Belemiin, jossa on merenkävijöiden muistomerkki sekä näyttävä Torre de Belem. Risteilyn jälkeen vapaata aikaa kaupungilla tehdä viimeisiä tuliaisostoksia. Klo 10.30 siirtyminen läheiseen Cafe Luson ravintolaan, joka on tunnettu fadoravintola Lissabonin keskustassa, Fadon synnyinsijoilla Bairro Altossa. Tnnelmallinen ilta, jota säestää yksi maan tunnetuimmista fadoartisteista. Fado on 1820-luvulla portugalissa kehitetty kansallismusiikkityyli. Päivällinen, onka lomassa Show-Fado (sis. mineraalivesi, punaviini, kahvi/tee). Paluu hotellille n klo 22.00. La 08.10. Aamiaispaketti mukaan hotellissa (leipää, heldemää, jugurtti, mehu). Lähtö klo 06.00 bussilla hotellista lentoasemalle. Lento Lissabon-Helsinki klo 09.25 15.55 (TP798). Paluukuljetus lähtöpaikoille. Hinta: 1160 /henkilö edellyttää 40 maksavaa Hintaan sisältyy: Linja-autokuljetukset em. ohjelman mukaan kotimaassa ja kohteessa Lennot Helsinki Lissabon Helsinki TAP Airlinesin reittivuorolla turistiluokassa Lentokenttäverot ja maksut, lentolippujenkirjoitusmaksu Majoitus hotellissa (****) 2-hengen huoneissa (1-hh lisämaksu 175 /5 yötä) Ateriat: aamiainen (4), aamiaispaketti (1), lounas (2) sekä päivällinen (5) Ohjelmassa mainitut retket opastuksineen sekä sisäänpääsymaksuineen: Palacio National de Sintra, Quinta do Sanguinhal juustotila, kaupunkiristeily Suomea puhuvan paikalliset oppaal palvelut em. ohjelman mukaan Hintaan ei sisälly: matkavakuutus ja mahdolliset muut sisäänpääsymaksut Matkan maksaminen: ennakkomaksu 250 /henkilö, loppusuoritus kuukausi ennen matkaa. Peruutusehdot: yleiset valmismatkaehdot eivät ole voimassa ryhmämatkalla. Peruutus aikaisemmin kuin 31 vrk ennen matkaa, kulut 80 /henkilö. Peruutus 31 21 vrk ennen matkaa, kulut 50 % matkan hinnasta. Peruutus myöhemmin kuin 20-14 vrk ennen matkaa, kulut 75 % matkan hinnasta. Peruutus myöhemmin kuin 14 vrk ennen matkaa, kulut 100%. Peruutuskulut tarkastetaan tapauskohtaisesti. Suosittelemme matkavakuutuksen hankkimista, sillä se korvaa peruuntumisesta aiheutuvat kulut sairastapauksessa. Bussireitti: Laukaa matkahuolto klo 23.00 (02.10. puolella) Vihtavuori klo 23.10 (02.10. puolella) Leppävesi pysäkki klo 23.25 (02.10. puolella) Jyväskylä tilausajolaituri klo 24.00 (puolen yön aikaan 02.-03.10. välinen yö) Helsinki lentoasema klo 03.40. Lähtöpaikalla on hyvä olla 10min ennen ilmoitettua lähtöaikaa. Bussi ajaa lähtöpaikan kautta vain mikäli sieltä on ilmoittautunut lähtijöitä. Ryhmänkerääjä: Matkan vastuullinen järjestäjä: SINIKKA SIEKKINEN puh. 0400/679419 Puh. 017 46 33 666 henna@matkamainio.fi MATKA-MAINIO OY - Nilsiä
Hotelli VIP Executive Suites do Marques****, Avenida Duque de Loulé, 45, 1050-086 Lisboa Portugal, puh. +351 213 510 480. Hotelli sijaitsee kätevän matkan päässä Marquês de Pombalin metroasemalta, jonne on vain 600 metrin matka ja kuuluisa Avenida da Liberdade on 800 metrin päässä hotellista. Vip Marquês Aparthotelin tyylikkäissä huoneistoissa on runsaasti tilaa. Asiakkaat voivat rentoutua mukavalla sohvalla katsellen samalla kaapeli-tv:tä. Minibaarin lisäksi kaikissa huoneistoissa on myös minikeittiö. Hotelli tarjoaa ihastuttavan kattoterassin, jossa on uimaallas ja kaunis näköala Lissaboniin. Marques de Pombal -aukio ja Eduardo VII -puisto ovat vain muutaman minuutin päässä. www.viphotels.com Hotellin puolihoitopäivälllinen pöytiin tarjoiltuna: 3 ruokalajia, alku- pää- ja jälkiruoka + 2 lasillista viiniä/vettä, kahvi Kartta suuntaa antavasti näkyvät kohteet ei anna oikeaa kuvaa reitityksistä:
Tervetuloa Portugaliin Bem-vindo a Portugal! YLEISIÄ MATKAOHJEITA: Matka-asiakirjat Kaikilta lähtijöiltä tarvitaan lentoyhtiötä varten virallinen nimi, jotta lentolippu tulee oikealla nimellä. Matkalle mukaan PASSI tai EU-henkilötodistus. Turvatoimena on hyvä olla kopio passin kuvasivusta. Matkavakuutus Pyydämme ystävällisesti tarkistamaan, että matkan kaikilla osanottajilla on koko matkan keston voimassa oleva matkavakuutussuoja. Matkatavaroille voi ottaa lisäksi oman vakuutuksena (ns. matkatavara ja vastuuvakuutus). Matkavakuutusta voi tiedustella matkatoimistolta puhelimitse (017-46 33 666). Rokotukset Pakollisia rokotuksia ei kohdemaahan ole. Perusrokotukset: jäykkäkouristus, kurkkumätä, polio, tuhkarokko, sikotauti ja vihurirokko ovat hyvä olla voimassa. Mm. hepatiitti A-ja B-rokotetta suositellaan. Kysy lisää rokotussuosituksista terveyskeskuksestasi. Erikoisruokavaliot lmoitathan mahdolliset erikoisruokavaliot ennen matkaa, jotta ne pystyttäisiin parhaalla mahdollisella tavalla toteuttamaan matkan aikana. Lääkkeet Mikäli käytät jatkuvaa lääkitystä, kuljeta lääkkeitä mukana käsimatkatavaroissa. Reseptilääkkeistä on hyvä olla kopiot resepteistä mukana. Ylimääräisiä lääkkeitä suositellaan aina otettavaksi mukaan matkalle. Matkapaperit Matkan aikana tarvittavat paperit (lentoliput yms.) jaetaan matkan aikana. Helsingistä mukaan liittyen lentoliput postitetaan noin viikkoa ennen matkaa. Matkatavarat Lentomatkaa varten ohessa erillinen ohjeistus matkatavaroiden pakkausta varten. Ohjeet ovat Finnairin, mutta yleissäännöt toimivat myös TAP Airlinesillä. Matkatavaralipukkeita ei ko. lentoyhtiö toimita. Matkalaukkuun voi ostaa marketeista/laukkuliikkeistä ns. kestolipukkeita (muovia/nahkaa) Lähtöselvitys Helsingin lentoasemalla (Terminaali 1.). tehdään joko automaateilla/internetin kautta tai paikan päällä tiskillä. Lähtöselvitysalue 101 114. Lennolla Valuutta Lämpötilat Kello Vaatetus Lentoon ei sisälly tarjoilua. Koneeseen voi ottaa mukaan omia eväitä (huom! ei juomia neste säädösten vuoksi) tai koneesta voi ostaa kylmiä tai lämpimiä leipiä yms. välipalaa. Lennolla käy maksuvälineenä ainoastaan luottokortti. Portugali kuuluu euroalueeseen. Luottokortit käyvät melko hyvin maksuvälineinä ja nostoautomaateista saa rahaa luottokorteilla (ja Visa Electronilla). Lokakuun päivän keskilämpötila (Lissabon) 17,5 C. Portugalin aika on kaksi tuntia jäljessä Suomen aikaa (-2 h). Lämpötilat ovat korkeammat kuin koti Suomessa, joten kevyempikin vaatetuskin riittää. Lämmintä kannattaa kuitenkin varata mukaan, koska matka-ajankohta on keväällä. Hyvät kävelykengät sekä sateensuoja (tai pieni matkasadetakki) on hyvä varata matkalaukkuun. Matkatoimistomme vastaa mielellään kaikkiin matkaa koskeviin kysymyksiin!
Ohjeita matkatavaroiden pakkaamiseen: Kun pakkaat matkatavarasi, ota huomioon seuraavat asiat: Yksittäinen ruumassa kuljetettava matkalaukku (esim. kahden henkilön yhteinen laukku) ei saa painaa yli 32 kg Finnairin lennoilla. Poikkeuksena ovat erikoismatkatavarat (kysy tarvittaessa). Lääkkeitä, rahaa, tärkeitä asiakirjoja, pilaantuvia tai helposti särkyviä tuotteita tai muuta arvotavaraa ei pidä pakata ruumaan menevään matkatavaraan vaan käsimatkatavaraan. Asiakas on itse vastuussa lääkkeiden säilytyksestä ja kuljetuksesta koko lentomatkan ajan. Elektroniset laitteet on myös paras kuljettaa käsimatkatavarana. Nesteiden, geelien ja aerosolien kuljettamista käsimatkatavaroissa on rajoitettu kaikilla EU-maista sekä Islannista, Norjasta ja Sveitsistä lähtevillä lennoilla, samoin lennoilla Kiinasta, Intiasta, Japanista, Thaimaasta ja USA:sta. Kiinnitä jokaisen laukun sisäpuolelle nimilappu, jossa on nimesi lisäksi täydellinen osoite matkakohteessa, sekä laukun ulkopuolelle toinen nimilappu, jossa on nimesi lisäksi matkakohteesi hotellin ja kaupungin nimi. Kotimatkalle merkitset vastaavasti kotiosoitteesi nimilappuihin. Poista kaikki vanhat matkatavaralipukkeet laukuistasi, muuten ne saattavat aiheuttaa matkatavaroiden viivästymisen. Älä pakkaa laukkuusi keneltäkään muulta saatua tavaraa tai pakettia, jonka sisällöstä olet epävarma. Käsimatkatavaraan ei turvallisuussyistä saa pakata mitään teräviä esineitä kuten veitsiä, saksia, korkkiruuveja, puikkoja, pinsettejä, golfmailoja tai luistimia. Tarkista että matkalaukkusi on kunnolla suljettu. Viranomaiset voivat joutua avaamaan laukun läpivalaisun jälkeen, jos siinä epäillään olevan jotain kiellettyjä esineitä tai aineita. Matkalaukun kiinni pysyminen on hyvä varmista esim. matkalaukkuvyöllä. Mahdollisten vaurioiden varalta on aina hyvä ottaa matkavakuutus. Tarkista että pitkät hihnat tai kantimet eivät heilu irrallaan niin että ne voivat jäädä kiinni laukkujen lajittelulaitteeseen. Mikäli kassissasi on kaksi kantokahvaa, ne on hyvä sitoa yhteen samasta syystä. Matkalaukun ensisijainen tehtävä on suojata sisältö vahingoittumiselta. Matkatavaran käsittely lentoliikenteessä on kiireessä tapahtuvaa mekaanista käsittelyä, joka aiheuttaa normaalia kulumista. Lentoyhtiö ei vastaa kirjatulle matkatavaralle tapahtuneista pienemmistä vahingoista, jotka eivät vaikuta matkatavaran käyttökelpoisuuteen. Lentoyhtiön vastuu kirjatulle matkatavaralle tapahtuneista vahingoista on kansainvälisesti rajoitettu, ellei asianmukaisia lisäarvomaksuja ole ennakkoon maksettu. Matkustajan oman edun mukaista on huolehtia siitä, että tavarat on vakuutettu täydestä arvosta. Matkustajan henkilöllisyys tarkistetaan matkatavaraa luovutettaessa sekä lähtöportilla, niin kotimaan- kuin ulkomaanlennoillekin lähdettäessä. Sallittu määrä matkatavaraa reittilennoilla: Turistiluokassa 20 kg (ruumaan menevä kirjattu) sekä 8 kg käsimatkatavarana turistiluokassa. Käsimatkatavarana yksi laukku, jonka ulkomitta on enintään 115 cm (56 + 45 + 25 cm), tai yksi pukulaukku, jonka paksuus on taitettuna enintään 20 cm. KÄSIMATKATAVARA: Kaikki käsimatkatavara on voitava sijoittaa hattuhyllyihin, vaatekaappeihin tai edessä olevan istuimen alle, varauloskäytävien kohdalla kuitenkin ainoastaan hattuhyllyihin. Isot ja painavat laukut olisi hyvä sijoittaa edessä olevan istuimen alle, jotta ne eivät likaisi takkeja ja veisi niiltä tilaa hattuhyllyissä. Yllä mainittujen määrien lisäksi matkustaja saa jokaisessa matkustusluokassa tuoda koneeseen pienen käsilaukun, päällystakin sekä tarvittaessa kävelykepin, kyynärsauvat tai vastaavat kävelyä helpottavat apuvälineet. EUmaasta, Islannista, Norjasta ja Sveitsistä lähdettäessä nesteitä voi viedä matkustamoon käsimatkatavarana, edellyttäen että ne on pakattu enintään 100 ml kokoisiin pakkauksiin jotka mahtuvat enintään yhden litran kokoiseen uudelleen suljettavaan ja läpinäkyvään muovipussiin. Jokaisella matkustajalla saa olla vain yksi muovipussillinen nesteitä. Muovipussi esitetään erikseen turvatarkastuksessa. NESTEIDEN KULJETUS LENTOKONEEN MATKUSTAMOSSA: Varaudu esittämään kaikki matkustamoon mukaan otettavat nesteet turvatarkastuksessa. Nesteitä voi viedä matkustamoon käsimatkatavarana, edellyttäen että: 1) nesteet on pakattu enintään 100 ml kokoisiin pakkauksiin 2) 100 ml pakkaukset mahtuvat asiakkaan hankkimaan, enintään 1 l kokoiseen uudelleen suljettavaan ja läpinäkyvään muovipussiin (esim. minigrip-tyyppinen) 3) jokaisella matkustajalla on vain yksi muovipussillinen nestepakkauksia (myös sylilapsilla) 4) muovipussi esitetään erikseen turvatarkastuksessa. Perheiden matkustaessa sallitaan yksi litran pussi jokaista lentolipulla matkustavaa perheenjäsentä kohden. Asetuksen tarkoittamia nesteitä ovat mm. juoksevat ja jähmeät seokset, geelit, tahnat ja voiteet, kuten esimerkiksi hammastahnat, hiusgeelit, juomat, keitot, siirapit, geelimäinen huulipuna, hajuvedet, partavaahdot, aerosolit ja muut vastaavat aineet. Asetuksen tarkoittamia nesteitä eivät ole mm. kiinteä huulipuna, huulirasva, lääketabletit ja jauheet. Rajoitus ei myöskään koske: 1) matkan aikana käytettävää vauvan ruokaa tai juomaa 2) nestemäisiä lääkkeitä, joita tarvitaan matkan aikana 3) muuta nestettä, jota tarvitaan lääkärin määräyksestä matkan aikana 4) erityisruokavaliota tarvitsevien henkilöiden juomaa. Lääkkeiden ja vauvan ruoan tai juoman aitous on pyydettäessä todistettava turvatarkastuksessa. Nestepakkaukset sisältävä pussi, vauvan ruoka tai juoma, lääkkeet ja mahdolliset muut nesteet, jotka halutaan kuljettaa matkustamossa, on esitettävä turvatarkastuksessa. Matkustamoon voi viedä tietyin ehdoin suurempia määriä nestemäisiä tuotteita, joita matkustaja ehdottomasti tarvitsee matkan aikana. Näitä ovat mm. vauvan ruoka ja juoma sekä lääkkeet sekä erityisruokavaliota noudattavien henkilöiden tarvitsemat nesteet. Varaudu esittämään kaikki nesteet turvatarkastuksessa. Pakkaa nesteet ja mahdolliset nestemäisten lääkkeiden reseptit tai lääkärin määräykset turvatarkastuksen helpottamiseksi erilliseen pussiin ja esitä pussi turvatarkastuksessa. Tax-free-ostokset: Matkustuspäivänä hankittuja nestemäisiä tax free -tuotteita, voi ottaa mukaan matkustamoon tietyin edellytyksin. Ostokset ja kuitti on esitettävä turvatarkastuksessa. Uutta asetusta sovelletaan EU-maiden lisäksi Islannissa, Norjassa ja Sveitsissä. Nestemäisiä tax-free-ostoksia voi tehdä normaalisti lentoaseman turvavalvotulla alueella lähtömaassa tai lentokoneessa kun lentää ilman jatkolentoa EU-maasta toiseen Lisätietoja Ilmailuhallinnon Internet-sivuilta www.ilmailuhallinto.fi sekä sähköpostilla: turva-asiat@ilmailuhallinto.fi.