Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 8 / 2014 Sivu 1 Kokoustiedot Aika 10.09.2014 keskiviikko klo 17.00-17.56 Paikka Metsälinna, Kitereentie 13, Ristiina Saapuvilla olleet jäsenet Jari Viitikka, puheenjohtaja Petri Tikkanen, varapuheenjohtaja Tiina Elkharam Ari Hämäläinen Milja Kinni-Jenu Tanja Klén Hannu Kortelainen, poistui klo 17.35 Eija Puhakka-Matilainen Paavo Puhakka Erkki Rantalainen Jaana Vartiainen Vesa Himanen vj Muut saapuvilla olleet Mauri Miettinen, kaupunginhallituksen edustaja Olli Lahti, sihteeri Poissa Päivi Härkönen Kaija Kilpeläinen Asiat :t 90-103 Allekirjoitukset Puheenjohtaja Sihteeri Pöytäkirjantarkastus Jari Viitikka Olli Lahti Pöytäkirja on tarkastettu 18.9.2014 ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi Tanja Klén Eija Puhakka-Matilainen Pöytäkirjan nähtävilläolo
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 8 / 2014 Sivu 2 Ristiinan kirjastossa 19.9.2014 Kirjastovirkailija
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 8 / 2014 Sivu 3 Käsitellyt asiat 1 / 90 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 / 91 Pöytäkirjantarkastajien valinta 3 / 92 Someen Maa- ja Kotitalousseuru ry, kohdeavustus 4 / 93 Trampbikers ry, lisäkohdeavustus Ristiinan Mölkky -tapahtumaan 5 / 94 Ristiinan Urheilijat ry, talkooristeilyn kohdeavustus 6 / 95 Ristiinan Nuorisoseura ry katettu katsomorakennus Linnankorvan näyttämöalueelle, kohdeavustus 7 / 96 Vitsiälän kyläseura, kylätalo Sampolan muutostyöt, kohdeavustus 8 / 97 Kylälahden kylätoimikunta, puuliiteri Koulusaaren laavulle, kohdeavustus 9 / 98 Kylälahden kylätoimikunta, ilmoitustaulujen rakentaminen kylälle, kohdeavustus 10 / 99 Ristiinan aluejohtokunan talousarvioehdotus vuodelle 2015 11 / 100 Tuiketaajama-hanke Mikkelin kaupungin Anttolan, Haukivuoren, Ristiinan ja Suomenniemen kaupunginosissa 2014 12 / 101 Pellos tehtaiden eläkeläiskerhon kohdeavustus linja-autokyytiin 13 / 102 Muut asiat 14 / 103 Tiedoksi
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 1 Sivu 4 90 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Aluejohtokunnan kokous on laillinen ja päätösvaltainen, jos saapuvilla on enemmän kuin puolet aluejohtokunnan jäsenmäärästä. Ehdotus Puheenjohtaja toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 2 Sivu 5 91 Pöytäkirjantarkastajien valinta Pöytäkirja on tarkistettava aluejohtokunnan päätöksen mukaan siten että, pöytäkirjantarkastajiksi valitaan aakkosjärjestyksessä kaksi jäsentä kerrallaan. Tarkastus tulee suorittaa kunkin kokouksen jälkeen seuraavan viikon torstaina ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Ristiinan kirjastossa seuraavan viikon perjantaina klo 12.00-16.00. Ehdotus Kehityspäällikkö: Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Tanja Klén ja Eija Puhakka-Matilainen Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin.
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 3 Sivu 6 92 2069 / 053 / 2014 Someen Maa- ja Kotitalousseuru ry, kohdeavustus Someen Maa- ja Kotitalousseura ry hakee avustusta Rapion Myllyn kesäteatterin retkeen 23.7.2014. Retki on tarkoitettu kaiken ikäisille lapsille ja näytelmä on "Viiru puijaa Pesosta". Osallistuneiden lasten määrä 12 sekä 3 huoltajaa, matkakustannukset ovat 190 euroa. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee tapahtumaa enintään 190 eurolla toteutuneista kustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Someen Maa- ja Kotitalousseura ry, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 4 Sivu 7 93 2098 / 053 / 2014 Trampbikers ry, lisäkohdeavustus Ristiinan Mölkky -tapahtumaan Trampbikers ry hakee lisäavustusta kohdistuen Ristiinan Mölkky -tapahtumaan. Ennen kisoja yhdistys on tilannut Rantapuiston lanauksen tiekarhulla, koska alueelle oli aiemmin ajettu sepeliä. Alue oli ollut siinä kunnossa, ettei Mölkyn pelaaminen olisi ollut mahdollista epätasaisuuden ja isojen kivien vuoksi. Kustannukset 241,70 euroa. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee tapahtumaa enintään 169 eurolla 70 % todellisista kustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Trampbikers ry, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 5 Sivu 8 94 2113 / 053 / 2014 Ristiinan Urheilijat ry, talkooristeilyn kohdeavustus Ristiinan Urheilijat ry hakee kohdeavustusta Metsälinnan talkooristeilyn matkakuluihin. Risteily on 25.-26.9.2014 ja matkakustannukset Ristiina-Helsinki-Ristiina ovat 500 km à 1,38 euroa yhteensä 690 euroa. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee tapahtumaa enintään 518 eurolla 75 % toteutuneista kustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi esteellisenä oli poissa Petri Tikkanen. Tiedoksi Ristiinan Urheilijat ry, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu 9 95 2146 / / 2014 Ristiinan Nuorisoseura ry katettu katsomorakennus Linnankorvan näyttämöalueelle, kohdeavustus Ristiinan Nuorisoseura ry anoo aluejohtokunnalta tukea 30 000 euroa Linnankorvan näyttämöalueen katsomorakennushankkeeseen. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 65 000 euroa (sis.alv). Toteutumisaikataulu 25.8.-14.11.2014. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee hanketta enintään 30 000 eurolla (maksimissaan 50 % toteutuneista kustannuksista). Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Ristiinan Nuorisoseura ry, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 7 Sivu 10 96 2147 / / 2014 Vitsiälän kyläseura, kylätalo Sampolan muutostyöt, kohdeavustus Vitsiälän kyläseura anoo aluejohtokunnalta tukea kylätalo Sampolan muutostöihin. Vuonna 2009 käyttöönotettu kylätaloa on kunnostettu ja taloon on rakennettu varasto. Kylätalo on osoittautunut käytössä liian pieneksi ja kyläseura on toteuttamassa laajennusta vuosina 2014-015. Rakennusluvan saamisen jälkeen tehdään pohjatyöt syksyllä 2014 ja keväällä 2015 aloitetaan varsinainen rakentaminen. Rakentamisen kaivaus- ja sähkötyöt tilataan ammattilaisilta. Muut työt tehdään talkoilla. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat noin 16 000 euroa ja talkootyön osuudeksi on arvioitu 600 tuntia. Kyläseura anoo aluejohtokunnalta tukea 3500 euroa v. 2014 ja vuonna 2015 12 500 euroa. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee hanketta vuonna 2014 enintään 2500 euroa toteutuneista kustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi esteellisenä olivat poissa Tiina Elkharam, Milja Kinni-Jenu ja Jaana Vartiainen. Tiedoksi Vitsiälän kyläseura, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 8 Sivu 11 97 2148 / / 2014 Kylälahden kylätoimikunta, puuliiteri Koulusaaren laavulle, kohdeavustus Kylälahden kylätoimikunta hakee aluejohtokunnalta tukea puuliiterin hankkimiseksi Koulusaaren laavulle. Alueella on laavu, nuotiopaikka ja vessa, mutta polttopuille ei ole säilytyspaikkaa. Kevythirsinen 6 m2:n puulato ja tarvikkeet hankitaan valmiina ja rakentaminen tehdään talkoilla. Kyseessä on kaupungin maalla oleva kaavan mukainen VR- ja LV alue, jota kylätoimikunta ylläpitää. Rakennuksen kustannusarvio on 1310 euroa ja tukea haetaan koko summalle. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee hanketta enintään 1310 eurolla toteutuneista kustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Kylälahden kylätoimikunta, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 12 98 2149 / / 2014 Kylälahden kylätoimikunta, ilmoitustaulujen rakentaminen kylälle, kohdeavustus Kylälahden kylätoimikunta rakentaa kaksi ilmoitustaulua tiedonvälityksen parantamiseksi. Ilmoitustaulut sijoitetaan Veikanportinjätesäiliön/kierrätyspisteen viereen ja toinen Kylälahden sillan levikkeelle. Avustusta haetaan tarvikkeiden hankintaan. Ilmoitustaulujen rakentaminen ja pystytys tehdään talkootyönä. Kustannukset ovat 330 euroa. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee hanketta enintään 330 eurolla toteutuneista materiaalikustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Kylälahden kylätoimikunta, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 10 Sivu 13 99 2150 / / 2014 Ristiinan aluejohtokunan talousarvioehdotus vuodelle 2015 Kaupunginhallitus käsitteli 9.6 ja 18.8.2014 kokouksissa talousarvioraamia, jossa toimialoille on laitettu varsin tiukka talousarvio-ohjeistus ja annetussa raamissa tulee ehdottomasti pysyä. Investointibudjettia varten on käyty alustavat neuvottelut toimialojen kanssa. Investointeja tarkastellaan kriittisesti rahoitus-budjetin valossa ja huomioon tulee ottaa vuoden 2017 alussa muodostuva sosiaali- ja terveyspalvelujen tuotantoalue ja sen vaikutukset kaupungin investointitarpeisiin. Lautakunnat laativat talousarvio-esityksensä syyskuun loppuun mennessä ja kaupunginjohtaja antaa oman esityksensä 16.10. klo 16 Vuodelle 2015 aluejohtokunnan käyttömääräraha on 150 000 e, joka kohdistettaisiin seuraaviin kohteisiin; palkkiot sivukuluineen 17 000 e, palvelujen ostot 18 500, tarvikkeet 1 000 e, avustukset 110 000 e, sisäiset menot 1 500 e, muut menot 2 000 e. Määräraha tulisi voida kohdentaa aiempaa enemmän paikallisiin pienimuotoisiin korjaus- ja muutostehtäviin, jotka kohdistuvat mm. kiinteistö-, tie- ja puisto-alueisiin. Tällöin toimintaan tulisi paikallisuutta ja joustavuutta. Liitteenä on tarkempi erittely määrärahan kohdentamisesta vuodelle 2015. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Aluejohtokunnan puheenjohtaja; Aluejohtokunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi Ristiinan aluejohtokunnan talousarvioehdotuksen vuodelle 2015. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi keskushallinto
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 11 Sivu 14 100 805 / 099 / 2014 Tuiketaajama-hanke Mikkelin kaupungin Anttolan, Haukivuoren, Ristiinan ja Suomenniemen kaupunginosissa 2014 12.3.2014/ 34 Mikkelin kaupunki on hakenut Eu:n aluekehitysrahaston osarahoitusta Mikkelin Tuiketaajamat 2013 projektiin Etelä-Savon maakuntaliitolta. Hakemus on hyväksytty ja se tulisi toteuttaa vuosina 2013-2014. Kokonaiskustannukset hankkeelle on 33 000 euroa, josta EAKR ja valtion osuus on 23 100 euroa ja kuntarahoituksen osuus 9 900 euroa. Tuiketaajama-hanke kohdistuisi Mikkelin kaupungin entisiin kuntataajamiin nykyisin kaupunginosiin; Anttola, Haukivuori, Ristiina ja Suomenniemi. Perusajatuksena tuiketaajamahankkeessa on se, että eri kaupunginosissa on oma kehittämiskohde, joka edesauttaa alueen elinvoimaisuutta ja asukkaiden elinolojen ylläpitämistä. Ensimmäinen vaihe tässä hankkeessa on se, että laaditaan selvitystyö vuonna 2014, jonka laatii palkattu projektihenkilö yhdessä aluejohtokuntien kanssa. Selvitystyössä kartoitetaan jokaiseen kaupunginosaan oma kehittämishanke, jota lähdetään myöhemmin toteuttamaan. Vuoden 2014 hankkeen rahoittamiseksi kustannukset estetään jaettavaksi siten, että Anttolan, Haukivuoren, Ristiinan ja Suomenniemen aluejohtokunnat osallistuisivat hankkeeseen omilla osuuksillaan. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 33 000 euroa, josta omarahoitusosuus on 9 900 euroa. Aluejohtokunnat osallistuisivat omarahoitus-osuuteen kukin omalla osuudellaan. Ehdotus; Aluejohtokunnan puheenjohtaja; Ristiinan aluejohtokunta on mukana Tuiketaajama hankkeessa ja osallistuu hankkeeseen 2000 eurolla. Päätös; Hyväksyttiin. 10.9.2014 Kehittämisideoiden keruu tapahtui 14.4. 11.8.2014. Syyskuun alussa työryhmä valitsee ideoista potentiaaliset kehittämiskohteet jatkosuunnitelmia ja -toteutuksia varten. Liitteenä Ristiinan kehitystilaisuuksissa esille tulleita esityksiä.
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 11 Sivu 15 Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Aluejohtokunta esittää Ristiinasta seuraavia kohteita Tuike-taajamahankkeeseen. 1) Ulkoilureitin/hiihtoreitin suunnitelma koulukeskukselle, toimeenpanotaho Mikkelin vapaa-ajan liikuntatoimi ja paikallisena kumppanina Ristiinan Urheilijat ry, 2) Ristiinan kaikki opastekyltit kunnostettava, toimeenpanotaho Mikkelin tekninen toimi, Pohjois-Savon Ely-keskus ja paikallisena kumppanina Mikkelin yrittäjäyhdistyksen Ristiinan alaosasto. 3) Ristiinan vanhan sotakoulun kunnostus, toimeenpanotaho Mikkelin tekninen toimi ja paikallisena kumppanina Ristiina Seura ry. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Teresa Gestradius
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 12 Sivu 16 101 2158 / 053 / 2014 Pellos tehtaiden eläkeläiskerhon kohdeavustus linja-autokyytiin Pelloksen tehtaiden eläkeläiskerho Pellos-Kerho hakee kohdeavustusta linja-autokyytiin kylpylämatkalle. Matka tehdään 15.-16.10.2014 Kylpylähotelli Peurunkaan, matka Ristiina-Peurunka-Ristiina. Kohdeavustusta haetaan 650 euroa. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Valmistelutyöryhmä esittää, että aluejohtokunta tukee tapahtumaa enintään 487 eurolla 75 % todellisista kustannuksista. Avustus maksetaan jälkikäteen luotettavia selvityksiä vastaan. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Pelloksen tehtaiden eläkeläiskerho, Pönniö Merja
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 13 Sivu 17 102 Muut asiat Aluejohtokunta ottaa käsiteltäväksi myös muut asiat, mikäli jäsenet sen yksimielisesti hyväksyvät. Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Esitetään tarvittaessa kokouksessa. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Ei muita asioita.
Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 14 Sivu 18 103 Tiedoksi Ta-toteutuma 31.8.2014 Ehdotus Aluejohtokunnan puheenjohtaja: Saatetaan aluejohtokunnalle tiedoksi. Päätös Ristiinan aluejohtokunta: Hyväksyttiin.
Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 19 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Oikaisuvaatimuk - sen sisältö Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 90, 91, 99, 100, 102,103 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät: 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 -Sikäli kuin päätöksessä on kysymys KVTES:n tulkinnasta, ei siihen saa hakea muutosta valittamalla taikka saattaa sitä oikaisuvaatimuksin tai hallintoriita-asiana käsiteltäväksi. -Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/95) eikä hallintolainkäyttölain (586/95) nojalla sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain vastainen (HankintaL 9a 3 mom.). HallintolainkäyttöL 5 :n tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojenperusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Mikkelin kaupunginhallitus PL 33 (Raatihuoneenkatu 8-10) 50101 Mikkeli Pykälät 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101 -Sikäli kuin päätöksessä on kysymys KVTES:n tulkinnasta, ei siihen saa hakea muutosta valittamalla taikka saattaa sitä oikaisuvaatimuksin tai hallintoriita-asiana käsiteltäväksi. -Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/95) eikä hallintolainkäyttölain (586/95) nojalla sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain vastainen (HankintaL 9a 3 mom.). Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.
Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 20 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Itä-Suomen hallinto-oikeus PL 1744 (Puijonkatu 29 A, 2. krs.) 70101 KUOPIO sähköposti: ita-suomi.hao(at)oikeus.fi. Kunnallisvalitus, pykälät Valitus-aika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitus-aika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksiannosta. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimittava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Oikeudenkäyntimaksu Lisätietoja 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua, mikä on määrätty mainitun lain 3 :ssä. Saman lain 6 :ssä on määräys niistä asioista, joista ei peritä oikeudenkäyntimaksua. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjaotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan
Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 21 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika -Sikäli kuin päätöksessä on kysymys KVTES:n tulkinnasta, ei siihen saa hakea muutosta valittamalla taikka saattaa sitä oikaisuvaatimuksin tai hallintoriita-asiana käsiteltäväksi. -Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/95) eikä hallintolainkäyttölain (586/95) nojalla sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain vastainen (HankintaL 9a 3 mom.). HallintolainkäyttöL 5 :n tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojenperusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Mikkelin kaupunginhallitus PL 33 (Raatihuoneenkatu 8-10) 50101 Mikkeli Pykälät Oikaisuvaatimuk - sen sisältö -Sikäli kuin päätöksessä on kysymys KVTES:n tulkinnasta, ei siihen saa hakea muutosta valittamalla taikka saattaa sitä oikaisuvaatimuksin tai hallintoriita-asiana käsiteltäväksi. -Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/95) eikä hallintolainkäyttölain (586/95) nojalla sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain vastainen (HankintaL 9a 3 mom.). Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.
Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 22 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Itä-Suomen hallinto-oikeus PL 1744 (Puijonkatu 29 A, 2. krs.) 70101 KUOPIO sähköposti: ita-suomi.hao(at)oikeus.fi. Kunnallisvalitus, pykälät Valitus-aika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitus-aika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksiannosta. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimittava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Oikeudenkäyntimaksu Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua, mikä on määrätty mainitun lain 3 :ssä. Saman lain 6 :ssä on määräys niistä asioista, joista ei peritä oikeudenkäyntimaksua. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjaotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan
Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 23
Ristiinan aluejohtokunta 10.9.2014 99 TA- Toteutuma TP- TA- TAE- 2014 Ristiinan aluejohtokunta 2014 31.8.2014 2013 2015 Tilinumero 353000 Muut tuotot -1 000 0 0-1000 TILI138.S Muut toimintatuotot -1 000 0 0 TILI126.S MUUT TOIMINTATUOTOT -1 000 0 0 TILI119.S TOIMINTATUOTOT -1 000 0 0-1000 401900 Kokouspalkkiot 13 000 8 343 13 392 14 000 402000 Ans.m.korv./l.m. v.p 1 300 675 1 013 1300 402400 Muut palkkiot 1 000 820 300 1200 TILI145.S Palkat ja palkkiot 15 300 9 838 14 705 16 500 410000 KuEL-maksut 400 310 216 450 TILI147.S Eläkekulut 400 310 216 500 415000 K.eläk- ja sair.vak. 300 28 48 100 416000 Tyött.vak.maks 100 13 0 100 TILI148.S Muut henkilöstösivuk 400 41 48 100 TILI146.S Henkilösivukulut 800 351 264 600 TILI140.S HENKILÖSTÖKULUT 16 100 10 189 14 969 17 100 430003 As.palv.ostot muilta 6 500 0 0 0 TILI150.S Asiakaspalvelujen os 6 500 0 0 0 434002 Asiantuntijapalvelut 6 000 75 1 822 0 434004 Atk-/ tietoliikennep 1 000 12 0 500 435000 Painatukset ja ilmoi 5 000 1 521 2 231 4 000 436000 Posti- ja telepalvel 1 000 20 0 100 441000 Maj.- ja ravit.palv 2 000 0 0 0 442000 Matk.- ja kulj.palve 5 000 255 0 500 442001 Luott.henk. matkat 3 000 651 1 438 2 000 442003 Henk. muut matkakulu 1 200 236 326 1 000 442004 Muut matkakulut 800 0 0 0 444000 Opetus- ja kultt.pal 2 000 0 0 0 447000 Muut palvelut 11 000 150 27 800 11 000 914415 Sis.tietohall.palvelut osto 0 67 300 100 914421 Sis.talouspalvelut osto 0 533 187 800 914424 S. Henk.hall menot 100 67 100 100 914431 S. Kopiot, Mli 2 000 134 507 800 914472 S. Muu ostom (ruokap 500 475 300 600 S. Asiantuntijan palvelut 2 272 500 TILI151.S Muiden palvelujen os 40 600 4 196 37 283 22 000 TILI141.S PALVELUJEN OSTOT 47 100 4 196 37 283 22 000 452000 Elintarvikkeet 1 000 0 174 300 458000 Kalusto 1 500 0 1 254 1 500 460000 Muu materiaali 1 000 0 289 600 TILI152.S Ostot tilikauden aik 3 500 0 1 717 2 400 TILI142.S AINEET, TARVIKKEET J 3 500 0 1 717 2 400 474000 Avust. yhteisöille 50 000 16 159 74 294 105 000 TILI155.S Avustukset yhteisöil 50 000 16 159 74 294 105 000 TILI143.S AVUSTUKSET 50 000 16 159 74 294 105 000 482001 Sopimusvuokrat Tilak 3 000 0 0 500
TILI157.S Vuokrat 3 000 0 0 500 494000 Muut kulut 25 500 5 977 944 4 000 TILI158.S Muut toimintakulut 25 500 0 944 4 000 TILI144.S MUUT TOIMINTAKULUT 28 500 5 977 944 4 500 TILI122.S TOIMINTAKULUT 145 200 36 521 129 207 150 000 TILI115.S TOIMINTAKATE 144 200 36 521 129 207 150 000 TILI109.S VUOSIKATE 144 200 36 521 129 207 150 000 TILI107.S TILIKAUDEN TULOS 144 200 36 521 129 207 150 000 TILI106.S TULOSLASKELMA 144 200 36 521 129 207 150 000 TILIZKU.S Ristiinan tuloslaskelma 144 200 36 521 129 207 150 000
Ristiinan aluejohtokunta 10.9.2014 103 Ristiinan aluejohtokunnan talousarvion toteutuma Talousarvio Toteutuma Jäljellä Käytetty Jäljlellä Meno/tulokohdat 2014 31.8.2014 % % Muut myyntitulot 0 0 0 Muut tuotot -400 0 0 Kokouspalkkiot 15 000 8 343 6 657 55,6 44,4 Ansionmenetyskorv.luottamush. 2 000 675 1 325 33,8 66,3 Muut palkkiot 1 000 820 180 82,0 18,0 Kuel-maksut 500 310 190 62,0 38,0 Työttömyysvakuutusmaksut 100 13 Kansaneläke- ja sairausvak.m 400 28 372 7,0 93,0 Asiakaspalv.ostot muilta 3 000 0 3 000 Asiantuntijapalvelut 4 000 75 3 925 1,9 98,1 Atk-/tietoliikennepalvelut 1 12-11 Painatukset, ilmoitukset 2 000 1 521 479 76,1 24,0 Posti-ja telepalvelut 200 20 180 10,0 90,0 Majoitus- ja ravitsemuspalvelut 0 0 0 Matkustus- ja kuljetuspalvelut 400 255 145 63,8 36,3 Luottamushlöt, matkat 2 000 651 1 349 32,6 67,5 Henkilöstön matkat 400 236 164 59,0 41,0 Muut matkakulut 400 0 400 Muut palvelut 4 400 150 4 250 3,4 96,6 Toimistotarvikkeet 0 0 0 Opetus- ja kulttuuripalvelut 0 0 0 Kirjallisuus 0 0 0 Elintarvikkeet 300 0 300 Kalusto 200 0 200 Muu materilaali 200 0 200 Muut avustukset kotitalouksille 0 0 0 Avustukset yhteisöille 110 000 16 159 93 841 14,7 85,3 Rakennusten vuokramenot 0 0 0 Muut kulut 1 600 5 977-4 377 373,6-273,6 Sis. Tietohallintopalvelujen osto 100 67 33 67,0 33,0 Sis. taloushall.palvelujen ostot 800 533 267 66,6 33,4 Sis. Henkilöstöhall. Menot 100 67 33 67,0 33,0 Sis. kopiokulut 200 134 66 67,0 33,0 Sis. Alueiden hoito/ylläpitopalv. 0 0 0 Sis. Liikuntatoimelta osteltut palv 0 0 0 Sis. Muu ostomeno 0 475-475 Sis. Palkanlaskennan menot 0 0 0 Sis. Asiantuntijan palvelut 0 0 Yhteensä 149700 36 521 113 179 24,4 75,6 Avustuksista maksettu 31.08.2014 52 063 euroa 47,3 %.
***)