Täydellinen ja kompakti pakettiratkaisu prosessiin ja käyttöveden lämmitykseen

Oikn valittu ja mitoitettu höyryn säätöjärjestelmä. Sähkötoiminen tai pneumaattinen säätöventtiili. Tehokas levylämmönvaihdin höyrylle. Kerrostumien muodostuminen on minimoitu. Vaihtimen sakkaus ole ongelma. Lisävarustna: ylikuumenemissuoja sulkuventtiilit separaattori Lauhteenpoisto, joka vastaa käyttöolosuhtta ja laitoksen vaatimuksia. EasiHeat-yksikkö kattaa käyttö- ja prosessiveden tarpeen alueella 110 kw - 1 800 kw. Perusyksikön tilantarve on korkntaan 1.2 m³. EH-PT-DHW yksikön tilantarve kaikin lisävarustn on korkntaan 4.6 m³. Täydellinen ja kompakti pakettiratkaisu prosessiin ja käyttöveden lämmitykseen 2

Käyttökohteet Käyttövesi (DHW) Matalalämpötilainen lämmitysvesi (LTHW) EasiHeat tuottaa käyttövettä, jonka lämpötila on vakaa, vaikka kulutusvaihtelut voivat olla huomattavia. Toimii hyvin höyrynpainlla, jotka ovat jopa alle ilmanpaineen. Tällöinkin kerrostumien muodostus on minimaalista. Tarkka lämpötilansäätö kuormasta riippumatta. Seuraa erinomaisesti kuorman vaihteluita. Prosessin lämmitys Sopii lukuisiin käyttökohtsiin. Primääripuoli voi olla matalapainnen lämpöherkille nestlle. Ominaisuudet ja hyödyt Spirax Sarcon ja Alfa Lavalin yhtstyötä. Valmiiksi asennettu paketti. Lisävarustepaketit: separaattori, sulkuventtiilit ja ylikuumenemissuoja. Sähkötoimiset tai pneumaattiset säätöventtiilit. Tuotekehityksen ja testauksen tuloksena valikoimastamme löytyy tarpdenne mukainen paketti. Ainutlaatuinen levylämmönvaihdin. Oikn valittu ja mitoitettu höyryn säätöjärjestelmä. Oikn mitoitetut ja tehokkaat lämmönvaihdinpaketit höyrylle. Säästää suunnitteluaikaa. Pieni tilantarve. Helpompi valita ja käyttää kuin perintnen tuubivaihdin. Tuloksena täydellinen paketti: höyry sisään, kuuma vesi ulos. Sopii kaikkiin laitoksiin. Valitkaa paketti, joka vastaa tarptanne. Tehokas tapa lämmittää vettä höyryllä ilman kattilakiven muodostumista. Tarkka lämpötilan säätö ja lauhteenpoisto. Kaksi maailman johtavaa yritystä yhdistivät tietotaitonsa höyry- ja lauhdejärjestelmistä sekä lämmönvaihtimista Lämmönvaihtimet Säätö, varusteet ja lauhteenpoisto 3

: Täydellinen läm separaattori- sulkuventtiili- ylikuumenemispaketti paketti suoja Höyryn laatu Höyryn on oltava puhdasta ja kuivaa, jotta lämmönvaihdin toimisi täydellä teholla. Spirax Sarcolla on laaja valikoima separaattorta ja suodattimia. EasiHeat voidaan toimittaa lisävarustepaketilla, johon kuuluvat tarpeelliset varusteet. Ylikuumenemissuoja Ylikuumenemissuoja on aina asennettava, jotta järjestelmä sulkeutuisi automaattisesti ja turvallisesti mahdollisessa häiriötilanteessa. EasiHeat voidaan varustaa erillisellä ylikuumenemissuojapaketilla. Putkistovarusteet Spirax Sarcolla on laaja valikoima putkistovarustta, kuten sulku- ja takaiskuventtiilit, jotka on suunniteltu höyry- ja vesijärjestelmiin. EasiHeat voidaan toimittaa sulkuventtiilipaketilla, johon kuuluu myös suodatin. Paineenalennus ja varolaitteet Usmmissa asennuksissa tarvitaan paineenalennusventtiili. EasiHeatin maksimi käyttölämpötila on 160 C (180 C huippu), mutta on usn parempi alentaa höyryn painetta, jotta lämmönvaihdin toimisi optimaalisesti ja vältettäisiin kattilakiven muodostuminen. Paineenalennusventtiili on asennettava, kun höyryn paine ylittää suositellun käyttöpaineen. Näissä tilantssa on myös asennettava varoventtiili. Spirax Sarco voi valita tarpsiinne parhaan mahdollisen paineenalennus- ja varoventtiilin. 4

mönvaihdinratkaisu EH-PT-DHW kuuman veden tulo kylmän veden syöttö EasiHeat varustettuna lisävarustepaketn on täydellinen ratkaisu höyrylämmönvaihdintarpsiin. Kaikki osat on valittu huolella, jotta tulos olisi paras mahdollinen. perusyksikkö EH-ST-HTG meno tulo Optimaalinen suunnittelu EasiHeat voidaan varustaa automaattisella pumppu-lauhteenpoistimella, joka mahdollistaa järjestelmän toiminnan alipaineessa vaikka lauhdepuolella olisikin vastapainetta. Järjestelmä on suunniteltu siten, että toisiopuolen lämpötila pysyy vakaana vaativissakin olosuhtssa. Tällaisia ovat esimerkiksi käyttövesisovellukset, joissa lämpötilan nousun tulee tapahtua nopeasti ja kuormitusvaihtelut saattavat olla rajuja. Alhainen lauhtumislämpötila vähentää kalkkikiven muodostumista varsinkin, jos toisiopuoli on avoin. 5

pake avain ylikuumenemissuoja sulkuventtiilipaketti separaattoripaketti perusyksikkö paketti 1 EasiHeat-perusyksikkö Tehokas, turvallinen ja hyvin suunniteltu höyrylämmönvaihdinpaketti. Perusyksikkö sisältää kaikki EasiHeatin ylivoimaisen suorituskyvyn kannalta tarpeelliset osat. Perusyksikkö on saatavissa sähkötoimisin tai pneumaattisin säätöventtiiln. paketti 2 Ylikuumenemissuoja Pneumaattisesti tai sähköisesti toimiva varolaite, joka sulkee tulopuolen höyrysyötön, kun toisiopuolen lämpötila nousee asetettuun arvoon. Ylikuumenemissuojassa on oma erillinen säädin, jossa on käsikäyttöinen kuittaus. EasiHeat DHW -yksiköissä ylikuumenemissuoja sulkee myös APT14 -pumppulauhteenpoistimen käyttöhöyryn. paketti 3 Sulkuventtiilipaketti Paljetiivistetyt sulkuventtiilit asennetaan höyryn tulopuolelle ja lauhteen poistopuolelle. Höyryn tulopuolelle asennetaan myös suodatin suojelemaan säätöventtiiliä epäpuhtauksilta. 6

tti ratkaisut paketti 4 Sulkuventtiili- ja separaattoripaketit Separaattoripaketti poistaa mahdolliset pisarat höyrystä. Tämä varmistaa, että lämmönvaihtimelle tulee kuivaa, kylläistä höyryä. paketti 5 Ylikuumenemissuoja ja sulkuventtiilipaketti Ylikuumenemissuoja ja sulkuventtiilipaketti yhdessä. pakettí 6 Kaikki lisävarusteet Täydellisesti varustettu EasiHeat-yksikkö. 7

Yhteensopivat komponentit venttiilit on suunniteltu höyrylle säätöventtiili pneumaattiset tai nopeatoimiset sähkötoimilaitteet, eri jännittllä täydellinen valikoima asennoittimia säädin ja anturi SX100 Säädin monitoiminen, ohjelmoitava säädin reaaliaikakello P + I + D -säädin (voidaan parametroida valmiiksi) Anturi nopeatoiminen myös ylikuumenemissuojalle. nopea anturi säätöön ja ylikuumenemissuojalle ylikuumenemissuoja Lisävarusteet SX100-säädin, joka on vakiovaruste, antaa viestin myös ylikuumenemissuojalle. Ylikuumenemissuojalle on saatavissa oma piiri lisävarustepaketissa. Sähkö- tai painlmatoiminen ylikuumenemissuojapaketti lisävarusteena. HL100 lauhteenpoisto Spirax Sarcon APT on automaattinen pumppu-lauhteenpoistin. Sillä varmistetaan, että järjestelmässä ole lauhdetta ja että järjestelmä toimii vaikka järjestelmässä olisi alipainetta tai lauhdepuolella vastapainetta. Se estää myös: kattilakiven muodustumista. hönkähöyryn muodustumista. APT:n kanssa tarvita erillistä lauhteenpoistinta. Jos pumppu-lauhteenpoistinta tarvita, on saatavissa laaja vaikoima termostaattisia ja uimurilauhteenpoistimia. lämmönvaihdin TS6M -levylämmönvaihtimessa on ominaisuuksia, joita ole perintsissä putkilämmönvaihtimissa tai aikaisemmissa levylämmönvaihdinmallssa: kompakti muotoilu helppo lisätä tai poistaa levyjä tarpeen mukaan vähäinen huollontarve joustavat levyt estävät lämpöväsymystä halkeavia putkia muotoilu ja toiminta estävät kattilakiven muodostumista korroosionkestävä tiivisteet on suunniteltu kestämään 180 C huippulämpötiloja ainutlaatuinen levyn rakenne hyvään säätöön 8

Suorituskyky Allaoleva käyrästö näyttää kuinka hyvin toisiopuolen lämpötila pystytään pitämään välillä ± 5 C. Toisiopuolella ole asennettuna varaajaa tai välisäiliötä. Kohde on käyttövesisovellus (DWH), jossa vedentarve on välitön. Lämpötilan ero ja kuorman vaihtelut ovat suuria. EasiHeatin toiminta käyttövesisovelluksessa. Venttiili pneumaattinen (PN). ( varaajaa tai välisäiliötä) höyrymäärä k/h toisiopuolen vesimäärä l / m 1 200 160 150 140 1 000 130 120 800 110 100 90 600 80 70 60 400 50 40 30 200 20 10 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2728 29 aika (minuutti) toisiopuolen lämpötila C höyryvirtaus Höyry syötetään EasiHeatyksikköön oikealla paineella ja lämpötilassa. toisiopuolen virtaus Kylmä vesi syötetään EasiHeatyksikköön. toisiopuolen lämpötila Kuuman veden virtaama vakiolämpötilassa. Suorituskyvyn hyödyt Koska EasiHeat tuottaa vakiolämpötilaista vettä, toisiopuolelle tarvitse rakentaa välisäiliötä vaimentamaan korkta lämpötilanvaihteluja, joita syntyy helposti putkilämmönvaihtimissa käyttövesisovellutuksissa. Näin säästyy tilaa, laitteet painavat vähemmän kä tarvitse suorittaa legionellatarkistuksia säiliöille, jotka sisältävät juomavettä. DHW meno höyry DHW tulo lauhde kylmä syöttövesi 9

Valintaohje EasiHeat-yksikkö on suunniteltu vastaamaan toisiopuolen nopsiin kuorman vaihteluihin kuitenkaan tinkimättä vakiolämpötilasta. Jotta saavutettaisiin aina optimaalinen toiminta kaikissa olosuhtssa, olemme rakentaneet vaihtoehtoisia putkisto- ja lauhteenpoistinpaketteja. Alla oleva kaavio auttaa Ttä valitsemaan oikean kokonaisuuden. onko toisiopuolen lämpötilaero suurempi kuin 25 C? kyllä EH-*-PT-DHW EH-*-ST-DHW EH-*-PT-DHW Yes kyllä sakkaus täydellä kuormalla? sakkaako usn yli 50 % kuormalla? kyllä vaihteleeko kuorma ajoittain paljon? sakkausongelma? EH-*-ST-DHW kyllä sakkausongelma? Yes sakkaus täydellä kuormalla? sakkaako usn yli 50 % kuormalla? kyllä kyllä EH-*-ST-HTG EH-*-PT-HTG EH-*-ST-HTG EH-*-PT-HTG 10

EasiHeat Tehoalueet Tehot ja vaihtoehdot Allaolevassa taulukossa on esimerkkejä EasiHeat-yksiköiden tehoista. Ota yhteyttä Spirax Oy:n edustajaan omien tarpttesi osalta. minimi kuorma (noin) maksimi kuorma (noin) kw kw EH-1_-ST-DHW 185 220 EH-2_-ST-DHW 230 360 EH-3_-ST-DHW 365 595 EH-4_-ST-DHW 600 920 EH-5_-ST-DHW 935 1 320 EH-6_-ST-DHW 1 360 1 800 Höyrynpaine ennen säätöventtiiliä on 5 bar g. Toisiopuolen lämpötilan nousu on 10 C - 65 C EasiHeat kompakti höyrylämmitin EH 1 = DN20 2 = DN25 höyryn säätövent- 3 = DN32 tiilin nimelliskoko 4 = DN40 5 = DN50 6 = DN65 tiiviste- H = HeatSeal materiaali E = EPDM lauhteen- ST = lauhteenpoistin poisto PT = automaattinen pumppu-lauhteenpoistin toisiopuolen HTG = ilman sekoituspumppua ja -venttiiliä putkisto DHW = sekoituspumpulla ja -venttiilillä PN = pneumaattimen venttiilin EL1 = sähköinen 230 Vac toimilaite EL2 = sähköinen 115 Vac EL3 = sähköinen 24 Vac HL = ylikuumenemissuoja lisävaruste- V = sulkuventtiilipaketti paketit VS = sulkuventtiili- ja separaattoripaketti HL-V = ylikuumenemissuoja ja sulkuventtiilipaketti HL-VS = kaikki lisävarustepaketit EasiHeat-yksikkö, DN20 höyryn säätöventtiili, automaattinen pumppu- lauhteenpoistin, ilman sekoituspumppua ja -venttiiliä, pneumaattisella venttiilillä kaikilla lisävarustepaketlla. valinta- esimerkki Yllä olevan valinnan merkintä on: EH - 1H - PT - HTG - PN - HL-VS 11

Mitat (n. mm) A Mitta 'A' on paketin kokonaispituus, kun lämmönvaihtimessa on korkntaan 19 levyä. Jos lämmönvaihtimessa on 20 levyä tai enemmän, lisää 150 mm 'A' -mittaan. Mitta 'B' on laskettu siten, että säätimen kotelo on alempana kuin säätöventtiili. B C Paketti 1 2 3 4 5 6 Mitta A B C A B C A B C A B C A B C A B C EH-*-PT-DHW-PN 956 1 471 710 956 1 479 713 956 1 482 716 956 1 479 720 956 1 486 725 956 1 658 733 EH-*-PT-DHW-PN-HL 1 364 1 471 730 1 364 1 479 730 1 364 1 482 730 1 364 1 479 730 1 364 1 486 730 1 364 1 658 730 EH-*-PT-DHW-PN-V 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-PN-VS 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-PN-HL-V 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-PN-HL-VS 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-EL 956 1 607 710 956 1 615 713 956 1 618 716 956 1 615 720 956 1 616 725 956 1 661 733 EH-*-PT-DHW-EL-HL 1 364 1 607 730 1 364 1 615 730 1 364 1 618 730 1 364 1 615 730 1 364 1 616 730 1 364 1 661 730 EH-*-PT-DHW-EL-V 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-EL-VS 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-EL-HL-V 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-DHW-EL-HL-VS 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-ST-DHW-PN 956 1 471 648 956 1 479 651 956 1 482 654 956 1 479 658 956 1 486 663 956 1 658 671 EH-*-ST-DHW-PN-HL 1 364 1 471 766 1 364 1 479 766 1 364 1 482 766 1 364 1 479 766 1 364 1 486 766 1 364 1 658 766 EH-*-ST-DHW-PN-V 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-DHW-PN-VS 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-DHW-PN-HL-V 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-DHW-PN-HL-VS 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-DHW-EL 956 1 607 648 956 1 615 651 956 1 618 654 956 1 615 658 956 1 616 663 956 1 661 671 EH-*-ST-DHW-EL-HL 1 364 1 607 766 1 364 1 615 766 1 364 1 618 766 1 364 1 615 766 1 364 1 616 766 1 364 1 661 766 EH-*-ST-DHW-EL-V 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-ST-DHW-EL-VS 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-ST-DHW-EL-HL-V 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-ST-DHW-EL-HL-VS 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-PT-HTG-PN 833 1 471 710 833 1 479 713 833 1 482 716 835 1 479 720 869 1 486 725 925 1 658 733 EH-*-PT-HTG-PN-HL 1 364 1 471 730 1 364 1 479 730 1 364 1 482 730 1 364 1 479 730 1 364 1 486 730 1 364 1 658 733 EH-*-PT-HTG-PN-V 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-HTG-PN-VS 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-HTG-PN-HL-V 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-HTG-PN-HL-VS 1 830 1 523 972 1 830 1 531 972 1 830 1 534 972 1 830 1 531 992 1 830 1 538 1 007 1 830 1 620 1 042 EH-*-PT-HTG-EL 833 1 607 710 833 1 615 713 833 1 618 716 835 1 615 720 869 1 616 725 925 1 661 733 EH-*-PT-HTG-EL-HL 1 364 1 607 730 1 364 1 615 730 1 364 1 618 730 1 364 1 615 730 1 364 1 616 730 1 364 1 661 730 EH-*-PT-HTG-EL-V 1 830 1 659 972 1 830 1 667 972 1 830 1 670 972 1 830 1 667 992 1 830 1 668 1 007 1 830 1 713 1 042 EH-*-PT-HTG-EL-VS 1 830 1 659 972 1 830 1 667 972 1 830 1 670 972 1 830 1 667 992 1 830 1 668 1 007 1 830 1 713 1 042 EH-*-PT-HTG-EL-HL-V 1 830 1 659 972 1 830 1 667 972 1 830 1 670 972 1 830 1 667 992 1 830 1 668 1 007 1 830 1 713 1 042 EH-*-PT-HTG-EL-HL-VS 1 830 1 659 972 1 830 1 667 972 1 830 1 670 972 1 830 1 667 992 1 830 1 668 1 007 1 830 1 713 1 042 EH-*-ST-HTG-PN 833 1 471 648 833 1 479 651 833 1 482 654 835 1 479 658 869 1 486 663 925 1 658 671 EH-*-ST-HTG-PN-HL 1 364 1 471 766 1 364 1 479 766 1364 1 482 766 1 364 1 479 766 1 364 1 486 766 1 364 1 658 766 EH-*-ST-HTG-PN-V 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-HTG-PN-VS 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-HTG-PN-HL-V 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-HTG-PN-HL-VS 1 830 1 523 1 063 1 830 1 531 1 063 1 830 1 534 1 063 1 830 1 531 1 083 1 830 1 538 1 098 1 830 1 620 1 133 EH-*-ST-HTG-EL 833 1 607 648 833 1 615 651 833 1 618 654 835 1 615 658 869 1 616 663 925 1 661 671 EH-*-ST-HTG-EL-HL 1 364 1 607 766 1 364 1 615 766 1 364 1 618 766 1 364 1 615 766 1 364 1 616 766 1 364 1 661 766 EH-*-ST-HTG-EL-V 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-ST-HTG-EL-VS 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-ST-HTG-EL-HL-V 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EH-*-ST-HTG-EL-HL-VS 1 830 1 659 1 063 1 830 1 667 1 063 1 830 1 670 1 063 1 830 1 667 1 083 1 830 1 668 1 098 1 830 1 713 1 133 EASIHEAT Spirax Oy PL 127 (Sorvaajankatu 11a) 00811 Helsinki (00880 Helsinki) Puh. (09) 4136 1611 Fax (09) 4136 1640 sähköposti: info@fi.spiraxsarco.com Internet: www.spiraxsarco.com Copyright SB-S27-02 CH Issue 3