VAPAUDEN KUTSUUN. VASTAA

2012 FI

VASTAA VAPAUDEN KUTSUUN. Ski-Doo on omaa luokkaansa niin umpilumella ja reitillä kuin kuomun allakin. Olemme toimineet moottorikelkkojen teknologisen kehityksen suunnannäyttäjänä jo yli 50 vuotta. Emmekä lopeta tähän. Kun on kyse moottorikelkoista, on Ski-Doo sitten tulevat kaikki muut.

SKI-DOO-VALIKOIMASTA LÖYTYY OIKEA KELKKA JOKAISELLE KELKKAILIJALLE JA KAIKKIIN TARPEISIIN. UMPISESSA KELKKAREITILLÄ MX Z Radikaali ja uskomattoman helposti ohjattava reittikelkka joka yhdistää kilpaluokan iskunvaimennuksen ja edistyksellisen muotoilun. SUMMIT JA FREERIDE Rakenteeltaan kestävät, alan parhaan tehopainosuhteen omaavat kelkat tarjoavat verrattomat umpilumen ajo-ominaisuudet. RENEGADE Leveämmän ja pitemmän telamattonsa ansiosta nämä ketterät ja suorituskykyiset kelkat sopivat niin patikkoiselle reitille kuin umpilumeenkin. EXPEDITION JA GRAND TOURING Kahdenistuttavat, ergonomiset kelkat, joissa on useita mukavuutta lisääviä ominaisuuksia. Nämä on suunniteltu kuljettamaan sinut sekä matkustajasi entistä kauemmaksi. SKANDIC JA TUNDRA Huvia tai hyötyä. Nämä kelkat sisältävät kaiken, mitä tarvitset, jotta voit tehdä juuri sitä, mitä itse haluat. SUMMIT FREERIDE MX Z TUNDRA SKANDIC RENEGADE EXPEDITION GRAND TOURING SUORITUSKYKY VAPAA-AIKA TYÖ 4 Rotax -moottorit 6 REV-X -rungot 7 Jousitus 8 MX Z 10 Renegade 12 Summit 14 Freeride 16 Expedition 18 Grand Touring 20 Skandic 21 Tundra 22 Löydä oma kelkkasi 24 Tekniset tiedot 27 Vaatteet & lisävarusteet Lisää kuvia ja tietoa sinulle oikean kelkan valintaan löydät osoitteesta www.ski-doo.fi.

ROTAX-MOOTTORIT Jo vuosia sitten alkanut vallankumous jatkuu edelleen. Rotax-moottoriperhe on kasvanut vuosikymmenien aikana 2-tahti- ja 4-tahtimoottoriemme evoluution ja kehityksen myötä. Mutta periaate on säilynyt ennallaan: polttoainetaloudellisuus, luotettavuus ja voima, jotka vievät sinut minne ikinä haluatkin ja takaisin. 4 Summit X

E-TEC 4-TAHTI ROTAX E-TEC 800R Vallankumouksellinen, suoraruisku 2-tahtimoottori yhdistää tehon ja polttoainetaloudellisuuden ennennäkemättömällä tavalla. Polttoaineen kulutus verrattuna edeltäjäänsä 800R PowerT.E.K. -moottoriin, on pienentynyt yli 10 %. Ennennäkemätön polttoainetaloudellisuus: jopa 12,3 l/100 km* Toimintasäde tankillisella jopa 325 km* ROTAX ACE 600 Tämä rivikakkonen, EFI 4-tahtimoottori on polttoainetaloudellisin koskaan valmistettu kelkkamoottori. Lisäksi se tarjoaa runsaasti muita etuja: Ennennäkemätön polttoainetaloudellisuus: jopa 8 l/100 km Toimintasäde tankillisella jopa 500 km* Helppo käynnistys kaikissa olosuhteissa Optimoitu palotilan muotoilu + Vähemmän mekaanista kitkaa = Parempi hyötysuhde Kevyt kaasukahva Erittäin vähäiset päästöt Tasainen tyhjäkäynti Pienet huoltokustannukset Pienimmät päästöt kokoluokassaan Läpäisee Yellowstonen kansallispuiston tiukat parhaan käytettävissä olevan tekniikan (BAT, Best Available Technology) vaatimukset ROTAX E-TEC 600 H.O. ROTAX 4-TEC 1200 Lähes savuton ja hajuton Tämä edistyksellinen, suoraruisku 2-tahtimoottori on öljyn ja polttoaineen kulutukseltaan taloudellisin 2-tahtimoottori. Se on helppo käynnistää ja käynti on lähestulkoon savuton ja hajuton erityisesti käynnistyksen yhteydessä ja tyhjäkäynnillä. Ei siis ihme, että se on Euroopan myydyin moottorikelkan moottori kokoluokassaan.** Yhdistettynä REV-XR ja REV-XU -runkoihin, toimii voimanlähteenä luokkansa kevyimmissä 4-tahtikelkoissa. Tarjoaa erinomaisen polttoainetaloudellisuuden, laajan tehoalueen ja riittävästi vääntöä pienilläkin kierrosluvuilla. Tunnistettava, suorituskykyä uhkuva käyntiääni. Alan polttoainetaloudellisin 2-tahtimoottori: jopa 11,3 l/100 km* Kuluttaa 50% vähemmän öljyä kuin Rotax 600 SDI Muut 2-tahtimoottorivaihtoehdot: Rotax 550F Tutustu Rotax-moottoreihin tarkemmin osoitteessa www.ski-doo.fi. *Perustuen BRP:n sisäiseen reittiajotestiin MX Z TNT -mallilla. **Perustuen vähittäismyyntitilastoihin 28.2.2011 mennessä. Tulokset perustuvat BRP:n sisäisiin testeihin vakio-olosuhteissa. 5

REV-X-RUNGOT Sinä haluat yhtä asiaa, maasto toista. REV-X-runko neuvottelee puolestasi. Tämä vertaansa vailla oleva, ergonomisesti suunniteltu runko on sekä hämmästyttävän kevyt että uskomattoman luja. REV-X-rungon edut: Vuonna 2003 esitelty kestävä pyramidirakenne. Alansa kevein runko vuodesta 2008, jolloin REV-X tuli markkinoille. Edistyksellinen ergonomia ja uraauurtava muotoilu, jossa ajajan paikkaa on siirretty lähemmäs keulaa parhaan hallinnan ja ajomukavuuden takaamiseksi. Uskomattoman herkkä ohjausvaste. 3 vaihtoehtoa (XP, XR, XU), joista löytyy sopiva jokaiseen ajotyyliin. Lisätietoa REV-X-rungoista löydät osoitteesta www.ski-doo.fi. REV-XP [PERFORMANCE] Kevyt ja ketterä käsittely ja ohjaus Pelkistetty design ja aggressiivinen tyyli REV-XR [REFINEMENT] Hienostunut, ylellinen suunnittelu, jossa upeita yksityiskohtia ja voimakas muotoilu Erinomainen tuulisuojaus REV-XU [UTILITY] Uraauurtavat ajo-ominaisuudet umpihangessa ja matalilla nopeuksilla Erinomainen kantavuus syvässä puuterissa ja matalilla nopeuksilla Yksinkertaisen tyylikäs sporttinen design KELKAN MASSA 12 Ski-Doo MX Z X 800R E-TEC 199 11 Polaris 800 Rush Pro R 211 11 Arctic Cat F8 Sno Pro 241 11 Yamaha APEX RTX 251 kg KELKAN MASSA 12 Ski-Doo MX Z TNT 1200 4-TEC** 226 11 Yamaha FX Nytro 237 11 Arctic Cat Z1 LXR 260 11 Polaris Turbo IQ 263 kg KELKAN MASSA '12 Ski-Doo Skandic WT 600 ACE 285 '10 Ski-Doo Expedition V-800 319 kg 6 *Perustuen kilpailijoiden ilmoittamiin tietoihin ja BRP:n sisäiseen testaukseen. **Mallia ei myydä Euroopassa.

ALUSTAT UUSI RMOTION-ALUSTA (Vain MX Z X-RS -malli) Alan laajin vaimennusalue ei riittänyt meille. Siksi määrittelimme takajousituksen uudelleen. rmotion -alusta asettaa uudet standardit mukavuudelle, suorituskyvylle ja säädettävyydelle. Ainutlaatuinen suorituskyky juontaa juurensa muotoilusta ja edistyksellisestä progressioasteesta. Progressioaste tarkoittaa, että mitä suurempi patti, sitä enemmän jousi tai iskunvaimennin vaimentaa iskua. rmotion-alusta tarjoaa alan suurimman joustomatkan, joten se kulkee tasaisesti pienet patikot säilyttäen vaimennuskyvyn myös suuriin patteihin ja hyppyihin. Takajousen erottaminen takaiskunvaimentimesta on rakenteen olennainen osa, koska se mahdollistaa jousituksen hienosäädön. UUSI RMOTION QUICK ADJUST SYSTEM -PIKASÄÄTÖ (Vain MX Z X-RS 800R E-TEC -malli) Vallankumouk sellisen rmotion Quick Adjust System -pikasäädön ansiosta jousituksen hienosäätäminen on entistä tarkempaa. Työkaluja ei tarvita säädät jousituksen mukavuustason ja suorituskyvyn toivomaksesi kirjaimellisesti käden käänteessä. SC-5-TELASTO SC-5-telasto tarjoaa mukavuutta, hallittavuutta ja monipuolisuutta. Testit kaikkein vaativimmilla kilpa radoilla ovat todistaneet sen suorituskyvyn kovimmissakin olosuhteissa. Kaikilla SC-5:n kolmella mukavuuteen ja tehokkuuteen vaikuttavalla elementillä (keskimmäinen iskunvaimennin, takaiskunvaimennin ja takajousi) on oma liikesuhteensa. Laaja vaimennusalue on toisistaan riippumattomien takaiskunvaimentimen ja jousen ansiota. Asianmukaisesti säädettynä SC-5 tarjoaa loistavan suorituskyvyn ja mukavuuden mitä erilaisimmissa maastoissa ilman tarvetta lisäsäädöille. Näin sinä voit keskittyä nauttimaan ajamisesta. SC-5M-TELASTO SC-5M-telasto on suunniteltu erityisesti vuoristoajoon. Sen keveys ja erinomainen painonsiirto ovat avaintekijöitä kelkan umpilumenajo-ominaisuuksille. Se kiipeää vaivattomasti puuterilla. SC-5M-2-TELASTO (Vain Freeride 146 ) Tämä SC-5M-telastosta kehitetty versio on räätälöity freeride-ajoon. Siinä on progressiivinen liikesuhde kovimpiinkin olosuhteisiin ja neljä takataittopyörää. Käyttäjäpalautteen perusteella takavääntövarren sijoitusta on muutettu entistä parempien umpilumen ajo-ominaisuuksien saavuttamiseksi. SC-5U-TELASTO Hyöty- ja vapaa-ajankäyttöön suunniteltu telasto tarjoaa jalostuneet ajo-ominaisuudet niin reitillä kuin umpilumellakin. 5-portainen jatkoperän säätö takaa pidon säilymisen umpilumella peruutettaessa. Säädön voi lukita kuormaa vedettäessä. S-36-HALLINTALAITTEISTO (Vain Summit-mallit) S-36-hallintalaitteisto takaa kelkan vaivattoman hallittavuuden. Pidempi keskimmäinen iskunvaimennin mahdollistaa tehokkaan painonsiirron. Kapea raideleveys (säädettävissä 907 mm ja 950 mm välillä) helpottaa kanttaamista viistorinteissä ja umpilumella. Pehmeämpi kallistuksenvakaaja auttaa ohjausliikkeisiin lähdössä. Matalampi painopiste tekee käännöksistä vaivattomampia. Uudet Pilot DS -sukset halkaisevat lumen viistorinteessä kantattaessa ja vastaohjausliikkeissä. Voit ajaa rinteitä ja erämaita päiväkausia kelkalla, joka tuntuu 9 kg kevyemmältä. Helpompi painonsiirto S-36-hallintalaitteisto Helpompi kanttaaminen Helpompi ohjausliikkeisiin lähtö Lisätietoa SC-5-jousituksesta löydät osoitteesta www.ski-doo.fi. Pidempi keskimmäinen iskunvaimennin 907 mm Kapeampi raideleveys Pehmeämpi kallistuksenvakaaja 7

MX Z 8 MX Z TNT

MX Z Uskomattoman kevyellä MX Z -kelkalla ajaminen on täysin omaa luokkaansa. Kiihtyvyys, joka vaatii tiukentamaan otettasi. Jousitus, joka kesyttää maaston häijyimmätkin patikot. Uskomaton ohjattavuus, jonka ansiosta pieninkin liike aiheuttaa salamannopean vasteen. Juuri siksi kelkan onkin oltava sekä erittäin tehokas että poikkeuksellisen bensapihi: näin uskomattomalla kelkalla ajaessasi viimeinen asia, mitä haluat tehdä, on pysähtyä. Lisätietoja MX Z -malleista löydät osoitteesta www.ski-doo.fi. REV-XP RS -runko Rotax E-TEC 800R ja E-TEC 600 -moottorit MX Z X -kilpakelkkamme perustuu tälle kevyelle mutta vahvalle rungolle. Leveämmät ja vahvemmat astinlaudat sekä eteenpäin säädettävä ohjaustanko mahdollistavat edemmäs sijoittumisen seisten ajettaessa. Vallankumouksellinen 2-tahtimoottori, jossa hämmästyttävä polttoainetaloudellisuus: 12,3 l/100 km (800R) tai 11,3 l/100 km (600). E-TEC-teknologian ansiosta moottorin käynti on lähes täydellisen savutonta ja hajutonta varsinkin käynnistyksen yhteydessä ja tyhjäkäynnillä. UUSI rmotion-jousitus UUDET Pilot 5.7R -sukset Asettaa uudet standardit mukavuudelle, suorituskyvylle ja säädettävyydelle. Tarjoaa alan suurimman joustomatkan, joten kelkka kulkee tasaisesti pienet patikot säilyttäen vaimennuskyvyn myös suuriin patteihin ja hyppyihin. Katso lisätietoa sivulta 7. Aggressiivinen, yhdellä ohjainraudalla varustettu suksi tarjoaa optimaalisen pidon reitillä ja purevuuden kaarteissa. Käytössä myös 600RS-kisakelkassa. MX Z X-RS UUSI rmotion Quick Adjust System -pikasäätö (Vain E-TEC 800R -malli) Astinlaudoille sijoitetun pikasäädön ansiosta jousituksen hienosäätäminen on helppoa ja nopeaa. Säädät hetkessä takajousen esijännityksen ja takaiskunvaimentimen puristusvaimennuksen mieleiseksesi. Tämä on säädettävyyden uusi standardi. UUSI säiliöllinen istuin Kätevä säilytystila (5 l) esimerkiksi vesipulloille, käsineille ja päähineelle. Penkin pehmustetta on lisätty 19 mm, minkä ansiosta ajaminen on entistäkin mukavampaa. KYB PRO 40 -iskunvaimentimet Kestävät, kisakäytössä testatut iskunvaimentimet, joissa puristusvaimennuksen pikasäätö. Säädettävissä käden käänteessä ilman työkaluja. Saatavana myös: MX Z TNT 550 31,8 mm harjalla varustettu RipSaw -telamatto Kevyt RipSaw-telamatto tarjoaa erinomaisen pidon lumiolosuhteista riippumatta. 9

RENEGADE 10 Renegade Adrenaline

RENEGADE Aja reitillä ja umpisella, etkä tule enää koskaan kaipaamaan toista kelkkaa. Renegade on tehty ajajille, jotka haluavat kaiken. Sen telamatto on pitempi ja leveämpi kuin useimmissa reittikelkoissa, minkä ansiosta se kulkee tasaisesti patikossa ja kantaa hyvin umpilumessa. Tämä kelkka on suunniteltu yhteen paikkaan: kaikkialle! Lisätietoja Renegade-malleista löydät osoitteesta www.ski-doo.fi. REV-X-runko Uskomattoman kevyt mutta vahva runko. Parempi kiihtyvyys, ketteryys ja suorituskyky kaikissa lumiolosuhteissa. Kehittyneiden ergonomisten ratkaisujen ansiosta ajoasentoa voi vaihdella joustavammin kuin koskaan ennen. Rotax E-TEC 800R ja E-TEC 600 -moottorit Vallankumouksellinen 2-tahtimoottori, jossa hämmästyttävä polttoainetaloudellisuus: 12,3 l/100 km (800R) tai 11,3 l/100 km (600). E-TEC-teknologian ansiosta moottorin käynti on lähestulkoon savutonta ja hajutonta erityisesti käynnistyksen yhteydessä ja tyhjäkäynnillä. KYB Pro 36 telaston takaiskunvaimennin Kisakäytössä testattu alumiininen iskunvaimennin, jossa on hitaan ja nopean puolen vaimennuksen pikasäätö. HPG Plus telaston etuiskunvaimennin Kevyt ja tehokas purettava alumiinirunkoinen iskunvaimennin. HPG Plus R -etuiskunvaimentimet Kevyet ja tehokkaat purettavat alumiinirunkoiset iskunvaimentimet. Laaja vaimennuksen säätömahdollisuus, myös paluuvaimennuksen säätö. UUDET Pilot DS -sukset Huomattavasti parantuneet rinneajo-ominaisuudet, ohuet reunat pureutuvat lumeen. Vastaohjaus on vaivatonta suksen lyhyen takaosan ansiosta. Renegade Backcountry X UUDET grafiikkavaihtoehdot Viimeistele kelkkasi ulkonäkö lisävarusteena saatavilla grafiikkavaihtoehdoilla. UUSI säiliöllinen istuin Kätevä säilytystila (5 l) esimerkiksi vesipulloille, käsineille ja päähineelle. Penkin pehmustetta on lisätty 19 mm, minkä ansiosta ajaminen on entistäkin mukavampaa. PowderMax -telamatto Pitkä, kevyt telamatto 44 mm harjalla syvän lumen leikkeihin. Saatavana myös: Renegade Sport, Renegade Adrenaline ja Renegade X Pilot DS -sukset Huomattavasti parantuneet rinneajo-ominaisuudet, ohuet reunat pureutuvat lumeen. Vastaohjaus on vaivatonta suksen lyhyen takaosan ansiosta. 11

SUMMIT 12 Aja aina alueilla, joilla ei ole lumivyöryriskiä. Summit X

SUMMIT Korkeinkin huippu on ulottuvillasi. Verraton käsiteltävyys yhdistettynä ennen kokemattomaan tehopainosuhteeseen tekee rinneajosta ja erämaiden samoilusta hauskempaa kuin koskaan ennen. Koskematon erämaa on kokonaan sinun kun allasi on 2012 Summit. Lisätietoa Summit-malleista löydät osoitteesta www.ski-doo.fi. UUDET katkaisimet Yksi katkaisin kahvanlämmittimille ja pieni RERpainike (peruutusvaihde) ovat kevyitä ja säästävät tilaa ohjaustangossa. Alumiininen kaasukahva on kestävä ja sopii kelkan tyyliin. Kaksoisilmanotto Ilmanottoaukot on siirretty konsolin molemmille puolille ilmanoton tehostamiseksi ja tukkiutumisen ehkäisemiseksi umpihangessa ajettaessa. UUSI kapea REV-XP X -istuin Ergonominen istuin, jossa säilytystila ja 19 mm aiempaa enemmän pehmustetta. Rotax 800R E-TEC -moottori Tämä vallankumouksellinen 2-tahtimoottori tarjoaa erinomaisen tehopainosuhteen. UUSI PowderMax II Track -telamatto Peräti 63,5 mm korkea harja tarjoaa uskomattoman pidon. S-36-hallintalaitteisto Takaa kelkan vaivattoman hallittavuuden umpilumessa ja vilttorinteissä. Lue lisää sivulta 7. Summit X UUSI PowderMax II Track -telamatto Peräti 63,5 mm korkea harja tarjoaa uskomattoman pidon. Uusi ontto harja on vahva ja 0,5 kg kevyempi (verrattuna vastaavaan 3923 mm telamattoon). 406 mm leveä telamatto parantaa kantavuutta. Pilot DS -sukset Huomattavasti parantuneet rinneajoominaisuudet, ohuet reunat pureutuvat lumeen. Vastaohjaus on vaivatonta suksen lyhyen takaosan ansiosta. UUSI säiliöllinen istuin Kätevä säilytystila (5 l) esimerkiksi vesipulloille, käsineille ja päähineelle. Saatavana myös: Summit SP UUSI alumiininen kavennettu ohjaustanko, jossa mountain-remmi Kevyt ja ergonominen ohjaustanko parantaa ohjauksen jämäkkyyttä. Yhdessä 127 mm korokepalan kanssa tarjoaa saman kokonaiskorkeuden kuin aiempi ohjaustanko 205 mm korokepalalla. Helpottaa seisaaltaan ajamista. 13

FREERIDE 14 Kuvan kuljettaja on ammattilainen. Älä kokeile temppua, mikäli se ylittää taitotasosi. Freeride, Out of Bounds -grafiikkavaihtoehto

FREERIDE Jotkut näkevät tunturin. Toiset näkevät loputtoman mahdollisuuden kulkea kovempaa, korkeammalle ja entistäkin vaikeampiin maastoihin. Tällaisia kelkkailijoita varten on Freeride. Vuoristokelkka korkeiden huippujen rajuimpiin haasteisiin. Jyrkkien rinteiden kiipeämisestä henkeäsalpaaviin hyppyihin tämä on kelkka, joka ei tunne rajoja. UUDET katkaisimet Yksi katkaisin kahvanlämmittimille ja pieni RER-painike (peruutusvaihde) ovat kevyitä ja säästävät tilaa ohjaustangossa. Alumiininen kaasukahva on kestävä ja sopii kelkan tyyliin. Rotax 800R E-TEC -moottori Tämä vallankumouksellinen 2-tahtimoottori tarjoaa erinomaisen tehopainosuhteen. Kaksoisilmanotto Ilmanottoaukot on siirretty konsolin molemmille puolille ilmanoton tehostamiseksi ja tukkiutumisen ehkäisemiseksi umpihangessa ajettaessa. Pilot DS -sukset Huomattavasti parantuneet rinneajo-ominaisuudet, ohuet reunat pureutuvat lumeen. Vastaohjaus on vaivatonta suksen lyhyen takaosan ansiosta. UUSI SC-5M-2 -takajousitus (vain Freeride 146 ) Tämä SC-5M-telastosta kehitetty versio on räätälöity freeride-ajoon. Siinä on progressiivinen liikesuhde kovimpiinkin olosuhteisiin. Freeride KYB PRO 40 -iskunvaimentimet Kestävät, kisakäytössä testatut iskunvaimentimet, joissa puristusvaimennuksen pikasäätö. Säädettävissä käden käänteessä ilman työkaluja. Kaksi vaihtoehtoa telamaton pituudeksi Asiakkaidemme toivomuksesta tarjoamme nyt kaksi vaihtoehtoa telamaton pituudeksi. 137 ja 146 -malleista löytyy sopiva kelkka lähes kaikkiin ajotyyleihin. REV-XP RS -runko MX Z X -kilpakelkkamme perustuu tälle kevyelle mutta vahvalle rungolle. Leveämmät ja vahvemmat astinlaudat sekä eteenpäin säädettävä ohjaustanko mahdollistavat edemmäs sijoittumisen seisten ajettaessa. UUSI säiliöllinen istuin Kätevä säilytystila (5 l) esimerkiksi vesipulloille, käsineille ja päähineelle. 15

EXPEDITION 16 Expedition SE

EXPEDITION Reittikartan ulkopuolella avautuu avara maailma. Expedition-kelkka on luotu viemään sinut ja matkustajasi juuri sinne. Seikkailuun reittikartan ulkopuolella avautuvaan koskemattomaan erämaahan. Löydät lisätietoja Expedition-malleista osoitteesta www.ski-doo.fi. Säädettävä ohjaustanko Ohjaustangon säädössä neljä asentoa käytettävissä helposti vipua vääntämällä. Löydät helposti parhaat ajoasennot sekä seisaaltaan että istuen ajamiseen. REV-XU-runko Rotax E-TEC 600 H.O. -moottori Nykyaikainen yhdistelmä keveyttä, kestävyyttä ja urheilullisuutta. Suunniteltu tarjoamaan ergonomisen ajoasennon ja hyvät umpilumen ajo-ominaisuudet. Tämä edistyksellinen, suoraruisku 2-tahtimoottori on öljyn ja polttoaineen kulutukseltaan taloudellisin 2-tahtimoottori (polttoaineen kulutus 11,3 l/100 km). Se on helppo käynnistää ja käynti on lähestulkoon savuton ja hajuton erityisesti käynnistyksen yhteydessä ja tyhjäkäynnillä. Rotax 4-TEC 1200 -moottori Erinomainen polttoainetaloudellisuus (12,8 l/100 km), laaja tehoalue ja riittävästi vääntöä pienilläkin kierrosluvuilla. Tunnistettava, suorituskykyä uhkuva käyntiääni. Ainutlaatuiset ominaisuudet hyötykäyttöön Täynnä ominaisuuksia, jotka ovat sekä mukavia että käytännöllisiä! Muun muassa: tavarateline vetokoukku mountain-remmi 12V virran ulosotto heavy-duty-puskuri pohjapanssari, tavaralaatikko 30 Ah akku 680 kg WARN -vinssi Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen ADJ-sukset. Expedition SE ADJ-sukset Vakaa suksi sekä reitillä, että umpisessa ajettaessa. UUSI ACS-ilmajousitus (Air control Suspension) Säädä takaiskunvaimentimen esijännitys reitin ja kuorman mukaisesti vaivattomasti ajon aikana. Lämmitettävät matkustajan käsikahvat Suojaavat, lämmitettävät käsikahvat tuovat lisämukavuutta kylmiin olosuhteisiin. 500 mm leveä telamatto Leveä telamatto tarjoaa mahtavan kantavuuden ja pidon. 17

GRAND TOURING 18 Grand Touring SE

GRAND TOURING Viikonloppu on lyhyt. Hyppää siis kelkkasi satulaan ja ota joka hetkestä kaikki irti. Näillä kahdenistuttavilla kelkoilla karistat kiireen ja stressin takanasi pöllyävään puuterilumeen. Kelkka, joka vie sinut pitemmälle kuin olet koskaan edes haaveillut pääseväsi. Kelkka, joka tekee vapaa-ajastasi elämäsi parasta aikaa. Tutustu tarkemmin Grand Tourer -malleihin osoitteessa www.ski-doo.fi. Rotax 600 ACE -moottori (vain Sport-malli) Mukavuutta lisääviä ominaisuuksia (vain SE- ja LE-mallit) Lisämukavutte reitille tuovat lämmitettävät istuimet (vain SE-malli), lämmitettävät matkustajan käsikahvat sekä erinomaisen tuulensuojan tarjoavat korkea tuulilasi ja sivuilmanohjaimet. REV-XR-runko Polttoainetaloudellisin (8 l/100 km) koskaan valmistettu kelkkamoottori mahdollistaa jopa 500 km toimintasäteen tankillisella. Erittäin vähäiset päästöt ja pienet huoltokustannukset. Rotax E-TEC 600 H.O. moottori (vain LE-malli) Tämä edistyksellinen, suoraruisku 2-tahtimoottori on öljyn ja polttoaineen kulutukseltaan taloudellisin 2-tahtimoottori (polttoaineen kulutus 11,3 l/100 km). Se on helppo käynnistää ja käynti on lähestulkoon savuton ja hajuton erityisesti käynnistyksen yhteydessä ja tyhjäkäynnillä. Uskomattoman kevyt mutta vahva runko. Parempi kiihtyvyys, ketteryys ja suorituskyky kaikissa reittiolosuhteissa. Kehittyneiden ergonomisten ratkaisujen ansiosta pitkätkään matkat eivät tunnu raskailta ajaa. Rotax 4-TEC 1200 -moottori Erinomainen polttoainetaloudellisuus (12,8 l/100 km), laaja tehoalue ja riittävästi vääntöä pienilläkin kierrosluvuilla. Tunnistettava, suorituskykyä uhkuva käyntiääni. Kuvan kelkassa lisävarusteena myytävät tavaralaatikot. Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset. SC-5-takajousitus Suunniteltu ja säädetty tarjoamaan vakaan ajokokemuksen jopa kolmelle henkilölle varusteineen*. Laajan vaimennusalueen ansiosta säätämisen tarve on vähäistä. ACS-ilmajousitus (Air control Suspension) (Vain Grand Touring SE 1200 4-TEC) Säädä takaiskunvaimentimen esijännitys reitin ja kuorman mukaisesti vaivattomasti ajon aikana. *Kun varustettu lisävarusteena myytävällä 2+1-istuimella. Grand Touring SE RipSaw-telamatto Kev yt 406 mm x 3456 mm telamatto, jossa 31,8 mm harja, tarjoaa miellyttävän matkanteon niin kuljettajalle kuin matkustajallekin. Pilot DS -sukset Tarjoaa hy vän ohjautuvuuden sekä reitillä että umpilumessa. Saatavana myös: Grand Touring Sport 550 ja 600 ACE, Grand Touring LE 600 E-TEC Tavaralaukut (lisävaruste) Lisävarusteen my y tävillä tavaralaukuilla saat 75 litraa lisäsäily tystilaa pitkiä matkoja varten. 19

SKANDIC SKANDIC Skandic on työjuhta sanan varsinaisessa merkityksessä. Kelkassa on useita käytännöllisiä ominaisuuksia, kuten syncromesh-vaihteisto ja 12V virran ulosotto, jotka varmistavat, että saat työsi tehtyä. Kuormanvedosta umpiseen tässä kelkassa on kaikki mitä tarvitset, jotta voit tehdä juuri sitä, mitä itse haluat! Lisätietoa mallista saat osoitteesta www.ski-doo.fi. Tarvitsimme kaikkein lujatekoisimmat, luotettavimmat ja suorituskykyisimmät moottorikelkat saattamaan Moon 1 -ajoneuvon ja tiimimme jäsenet turvallisesti halki maapallon äärimmäisimpien olosuhteiden. Luotimme henkemme Ski-Doo Skandic -moottorikelkkojen varaan. - Toht. Pascal Lee, johtaja, MARS Institute Uusi tuulilasi Joustava yksiosainen ekstrakorkea tuulilasi, jossa peilit. Hyödyllisiä ominaisuuksia Tavarateline, vetokoukku ja matkustajan istuin käsikahvoin. LTS-etujousitus Etuosan teleskooppijousitus takaa ainutlaatuisen etenemiskyvyn vaikeassa maastossa. Skandic WT REV-XU-runko 20 Nykyaikainen yhdistelmä keveyttä, kestävyyttä ja urheilullisuutta. Suunniteltu tarjoamaan ergonomisen ajoasennon ja hyvät umpilumen ajo-ominaisuudet. Helpon käsiteltävyyden ja hyvän ergonomian ansiosta jaksat ajaa pitempään. Pilot DS -sukset Huomattavasti parantuneet syvän lumen ajo-ominaisuudet, ohuet reunat pureutuvat lumeen. Vastaohjaus on vaivatonta suksen lyhyen takaosan ansiosta. Rotax 600 ACE -moottori Polttoainetaloudellisin (8 l/100 km) koskaan valmistettu kelkkamoottori mahdollistaa jopa 500 km toimintasäteen tankillisella. Erittäin vähäiset päästöt ja pienet huoltokustannukset. 508 x 3923 x 38,1 mm telamatto Yhdistelmä, joka takaa erinomaisen etenemiskyvyn ja pidon.

Tundra on yhdistelmä keveyttä ja suorituskykä. Se kulkee ketterästi syvässä lumessa ja soveltuu mainiosti työhön ja vapaa-aikaan erämaassa. Tutustu Tundra-malleihin tarkemmin osoitteessa www.ski-doo.fi. Ohjaustanko Alumiininen ohjaustanko J-koukuin, mountain-remmi. Matala tuulilasi. Rotax E-TEC 600 H.O. moottori Tämä edistyksellinen, suoraruisku 2-tahtimoottori on öljyn ja polttoaineen kulutukseltaan taloudellisin 2-tahtimoottori (polttoaineen kulutus 11,3 l/100 km). Se on helppo käynnistää ja käynti on lähestulkoon savuton ja hajuton erityisesti käynnistyksen yhteydessä ja tyhjäkäynnillä. Istuin REV-XP X kapea istuin säilytystilalla. TUNDRA TUNDRA LTS-etujousitus Etuosan teleskooppijousitus takaa ainutlaatuisen etenemiskyvyn vaikeassa maastossa. Tundra Xtreme UUSI säiliöllinen istuin (Vain Tundra Xtreme) Kätevä säilytystila (5 l) esimerkiksi vesipulloille, käsineille ja päähineelle. Pilot DS -sukset Huomattavasti parantuneet syvän lumen ajo-ominaisuudet, ohuet reunat pureutuvat lumeen. Vastaohjaus on vaivatonta suksen lyhyen takaosan ansiosta. 406 mm x 3923 mm X 57,2 mm PowderMax-telamatto (Vain Tundra Xtreme) Korkeaharjainen leveä ja pitkä telamatto tarjoaa runsaasti pitoa ja kantavuutta. Saatavana myös: Tundra LT 550 ja Tundra LT 600 ACE SC-5U-takajousitus ja HPG-iskunvaimentimet Telaston jatkoperän säätö takaa pidon säilymisen umpisessa peruutettaessa. 21

LÖYDÄ OMA KELKKASI MX Z X-RS MX Z TNT RENEGADE X Väri: Musta Väri: Keltainen / Musta Väri: Musta / Valkoinen Moottori: 800R E-TEC tai 600 H.O. E-TEC Moottori: 550F Moottori: 1200 4-TEC RENEGADE BACKCOUNTRY X RENEGADE SPORT Väri: Musta Väri: Musta Moottori: 800R E-TEC tai 600 H.O. E-TEC Moottori: 600 ACE tai 550F TUNDRA LT 22 Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset. RENEGADE ADRENALINE Väri: Musta Moottori: 600 H.O. E-TEC TUNDRA X TREME Väri: Keltainen / Musta Väri: Musta Moottori: 600 ACE tai 550F Moottori: 600 H.O. E-TEC Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset. Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset.

Kuvan kelkassa lisävarusteena myytävät tavaralaatikot. GRAND TOURING SE Väri: Musta Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset. GRAND TOURING LE Väri: Musta Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset. GRAND TOURING SPORT Väri: Musta Moottori: 1200 4-TEC Moottori: 600 H.O. E-TEC Moottori: 600 ACE tai 550F FREERIDE 137" & 146" SUMMIT X 154" SUMMIT SP 146" Väri: Valkoinen Väri: Musta / Valkoinen Väri: Musta Moottori: 800R E-TEC Moottori: 800R E-TEC Moottori: 600 H.O. E-TEC EXPEDITION SE Väri: Punainen / Musta Moottori: 600 H.O. E-TEC tai 1200 4-TEC Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen ADJ-sukset. Suomessa myytävässä mallissa kuvasta poiketen Pilot DS -sukset. SKANDIC WT Väri: Keltainen / Musta Moottori: 600 ACE 23

24 TEKNISET TIEDOT MOOTTORI MALLI MX Z RENEGADE TNT X-RS X-RS SPORT SPORT ADRENALINE X 550F 600 H.O. E-TEC 800R E-TEC 550F 600 ACE 600 H.O. E-TEC 1200 4-TEC BACKCOUNTRY X 800R E-TEC BACKCOUNTRY X 600 H.O. E-TEC Nestejäähdytys, MOOTTORITYYPPI Rotax 550F Rotax E-TEC 600 H.O. Rotax 800R E-TEC Rotax 550F Rotax 600 ACE Rotax 600 H.O. E-TEC Rotax 1200 4-TEC Rotax 800R E-TEC Rotax 600 H.O. E-TEC SYLINTERILUKU 2 2 2 2 2 2 3 2 2 ISKUTILAVUUS (CM³) 553,4 594,4 799,5 553,4 600 594,4 1170,7 799,5 594,4 KAASUTIN 2 x VM-30 Elektroninen suoraruiskutus Elektroninen suoraruiskutus 2 x VM-30 EFI Elektroninen suoraruiskutus EFI Elektroninen suoraruiskutus Elektroninen suoraruiskutus JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ Puhallinjäähdytys, Nestejäähdytys, Nestejäähdytys, Puhallinjäähdytys, Nestejäähdytys, nelitahti Nestejäähdytys, Nestejäähdytys, nelitahti Nestejäähdytys, läppäventtiili 3-D R.A.V.E. 3-D R.A.V.E. läppäventtiili D.O.H.C., kuiva sumppu 3-D R.A.V.E. D.O.H.C., kuiva sumppu 3-D R.A.V.E. 3-D R.A.V.E. I-VARIAATTORI edrive TRA III TRA VII edrive edrive TRA III TRA IV TRA VII TRA III II-VARIAATTORI QRS QRS QRS QRS QRS QRS QRS QRS QRS YLEMMÄN & ALEMMAN PYÖRÄN HAMMASLUKU 21-45 25-45 25-45 19-45 21-51 21-45 24-45 21-45 21-49 JOUSITUS ETUJOUSITUS Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi ETUISKUNVAIMENNIN HPG Plus KYB Pro 40 R Easy-Adjust KYB Pro 40 R Easy-Adjust Motion Control Motion Control HPG Plus HPG Plus R HPG Plus R HPG Plus R JOUSTOMATKA, ETU (MM) 229 241 241 229 229 229 229 210 210 TELASTO SC -5 rmotion rmotion pikasäätö SC -5M SC -5M SC -5 SC -5 SC -5 SC -5 TELASTON ETUISKUNVAIMENNIN HPG Plus KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust Motion Control Motion Control HPG HPG Plus HPG Plus HPG Plus TELASTON TAKAISKUNVAIMENNIN HPG Plus KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust HPG HPG HPG KYB Pro 36 KYB Pro 36 KYB Pro 36 JOUSTOMATKA, TAKA (MM) 381 394 394 340 340 406 406 406 406 JARRUJÄRJESTELMÄ JARRUJÄRJESTELMÄ Hydraulinen Brembo-jarru Brembo racing -jarru, teräs punosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräs punosvahvistettu jarruletku Hydraulinen Brembo-jarru Brembo -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku MITAT PITUUS (MM) 2905 2905 2905 3110 3110 3110 3110 3110 3110 LEVEYS (MM) 1217 1217 1217 1217 1217 1217 1217 1159-1204 mm 1159-1204 mm KORKEUS (MM) 1210 1200 1200 1210 1210 1210 1130 1130 1130 KUIVAPAINO (KG) 186 206 208 199 213 206 235 208 205 RAIDELEVEYS (MM) 1077 1077 1077 1077 1077 1077 1077 975 tai 1019 975 tai 1019 TELAMATON LEVEYS (MM) 381 381 381 406 406 406 406 406 406 TELAMATON PITUUS (MM) 3051 3051 3051 3487 3487 3487 3487 3487 3487 PROFIILIN KORKEUS (MM) 31,8 31,8 31,8 31,8 31,8 31,8 44 44 44 POLTTOAINESÄILIÖ (L) 40 40 40 40 40 40 40 40 40 ÖLJYSÄILIÖ (L) 3,7 3,7 3,7 3,7 2,1 3,7 3,5 3,7 3,7 OMINAISUUDET TELAMATTO RipSaw RipSaw RipSaw Cobra Cobra RipSaw PowderMax PowderMax PowderMax SUKSET Pilot 5.7 Pilot 5.7R Pilot 5.7R Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS ISTUIN REV-XP REV-XP X kapea istuin REV-XP X kapea istuin REV-XP REV-XP REV-XP REV-XP X REV-XP X tavaralokerolla REV-XP X tavaralokerolla tavaralokerolla tavaralokerolla tavaralokerolla OHJAUSTANKO Suora teräs J-koukuilla Alumiinia, suora, J-koukuilla Alumiinia, suora, J-koukuilla Maalattu teräs J-koukuilla Maalattu teräs J-koukuilla Alumiininen, J-koukuilla Alumiininen, J-koukuilla ja käsisuojilla Alumiininen, J-koukuilla / Mountain-remmillä Alumiininen, J-koukuilla / Mountain-remmillä SÄHKÖKÄYNNISTIN Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio PERUUTUSVAIHDE RER RER RER RER Mekaaninen RER Mekaaninen RER RER KÄSIKAHVOJEN LÄMMITIN Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio NOPEUSMITTARI Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio KIERROSLUKUMITTARI Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio SÄHKÖINEN POLTTOAINEMITTARI Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio SÄHKÖINEN LÄMPÖMITTARI N/A Lisävaruste Lisävaruste N/A N/A Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste PEILIT Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste TUULILASI 375 mm 152 mm 152 mm 380 mm 380 mm 380 mm 254 mm 285 mm käsisuojilla 285 mm käsisuojilla VETOKOUKKU Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio VÄRIT VÄRI Keltainen / Musta Musta Musta Musta Musta Musta Musta / Valkoinen Musta Musta

SP 146 600 H.O. E-TEC SUMMIT FREERIDE GRAND TOURING X 154 800R E-TEC 137 800R E-TEC 146 800R E-TEC SPORT 550F SPORT 600 ACE LE 600 H.O. E-TEC SE 1200 4-TEC Rotax 600 H.O. E-TEC Rotax 800R E-TEC Rotax 800R E-TEC Rotax 800R E-TEC Rotax 550F Rotax 600 ACE Rotax 600 H.O. E-TEC Rotax 1200 4-TEC 2 2 2 2 2 2 2 3 594,4 799,5 799,5 799,5 553,4 600 594,4 1170,7 Elektroninen Elektroninen Elektroninen Elektroninen 2 x VM-30 EFI Elektroninen suoraruiskutus EFI suoraruiskutus suoraruiskutus suoraruiskutus suoraruiskutus Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Puhallinjäähdytys, läppäventtiili Nestejäähdytys, nelitahti D.O.H.C., kuiva sumppu Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Nestejäähdytys, nelitahti D.O.H.C., kuiva sumppu TRA III TRA VII TRA VII TRA VII edrive edrive TRA III TRA IV QRS QRS QRS QRS QRS QRS QRS QRS 19-49 21-49 21-45 21-49 19-45 21-51 21-45 24-49 Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi HPG HPG Plus KYB Pro 40 R Easy-Adjust KYB Pro 40 R Easy-Adjust Motion Control Motion Control HPG HPG 200 200 210 210 229 229 229 229 SC -5M SC -5M SC -5 SC -5M-2 SC -5M SC -5M SC -5 SC -5 HPG HPG Plus KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust Motion Control Motion Control Motion Control HPG HPG HPG Plus KYB Pro 40 Easy-Adjust KYB Pro 40 Easy-Adjust HPG HPG HPG-VR ACS (ilmajousi) 356 381 406 356 340 340 330 330 Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo racing -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo-hydraulijarru Brembo -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo -jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku 3226 3335 3110 3226 3110 3110 3226 3226 1081-1126 mm 1081-1126 mm 1140-1184 mm 1140-1184 mm 1217 1217 1217 1217 1300 1300 1300 1300 1275 1275 1370 1370 206 208 219 220 225 234 244 272 907 tai 950 907 tai 950 975 tai 1019 975 tai 1019 1077 1077 1077 1077 406 406 406 406 406 406 406 406 3705 3923 3487 3705 3456 3456 3456 3456 57,2 63,5 44,5 57,2 31,8 31,8 31,8 31,8 40 40 40 40 40 40 40 40 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 2,1 3,7 3,5 PowderMax PowderMax II PowderMax PowderMax RipSaw RipSaw RipSaw RipSaw Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS REV-XP X kapea istuin tavaralokerolla REV-XP X kapea istuin tavaralokerolla REV-XP X kapea istuin tavaralokerolla REV-XP X kapea istuin tavaralokerolla 2-istuttava 2-istuttava 2-istuttava modular 2-istuttava modular Alumiininen, J-koukuilla / Alumiini J-koukuilla / Alumiini J-koukuilla / Alumiini J-koukuilla / Suora teräs J-koukuilla Suora teräs J-koukuilla Maalattu teräs / suojuksella Maalattu teräs / suojuksella Mountain-remmillä Mountain-remmillä Mountain-remmillä Mountain-remmillä Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio RER RER RER RER RER Mekaaninen RER Sähköinen Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste N/A Lisävaruste Vakio Vakio Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Vakio 380 mm 305 mm 152 mm 152 mm 450 mm 450 mm 620 mm 620 mm Vakio Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakio Vakio Vakio Vakio Musta Musta / Valkoinen Valkoinen Valkoinen Musta Musta Musta Musta

26 TEKNISET TIEDOT MOOTTORI MALLI EXPEDITION SKANDIC TUNDRA SE 600 H.O. E-TEC SE 1200 4-TEC WT 600 ACE XTREME 600 H.O. E-TEC LT 600 ACE MOOTTORITYYPPI Rotax 600 H.O. E-TEC Rotax 1200 4-TEC Rotax 600 ACE Rotax 600 H.O. E-TEC Rotax 600 ACE Rotax 550F SYLINTERILUKU 2 3 2 2 2 2 ISKUTILAVUUS (CM³) 594,4 1170,7 600 594,4 600 553,4 KAASUTIN Elektroninen suoraruiskutus EFI EFI Elektroninen suoraruiskutus EFI 2 x VM-30 JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Nestejäähdytys, nelitahti D.O.H.C., kuiva sumppu YLEMMÄN & ALEMMAN PYÖRÄN HAMMASLUKU JOUSITUS Nestejäähdytys, nelitahti D.O.H.C., kuiva sumppu Nestejäähdytys, 3-D R.A.V.E. Nestejäähdytys, nelitahti D.O.H.C., kuiva sumppu I-VARIAATTORI TRA III TRA IV edrive TRA III edrive edrive II-VARIAATTORI QRS QRS QRS QRS QRS QRS Välitys, 1 vaihde: 3.23:1, Välitys, 2 vaihde: 1.98:1 Välitys, 1 vaihde: 3.23:1, Välitys, 2 vaihde: 1.98:1 Välitys, 1 vaihde: 4.16:1, Välitys, 2 vaihde: 2.55:1 LT 550F 21-49 21-51 19-45 Puhallinjäähdytys, läppäventtiili ETUJOUSITUS Kaksois A-tukivarsi Kaksois A-tukivarsi LTS LTS LTS LTS ETUISKUNVAIMENNIN Motion Control + Motion Control + Motion Control Motion Control Motion Control Motion Control JOUSTOMATKA, ETU (MM) 210 210 150 150 150 150 TELASTO SC -5U SC -5U SC -5U SC -5U SC -5U SC -5U TELASTON ETUISKUNVAIMENNIN Motion Control Motion Control Motion Control HPG Motion Control Motion Control TELASTON TAKAISKUNVAIMENNIN ACS (ilmajousi) ACS (ilmajousi) HPG HPG HPG HPG JOUSTOMATKA, TAKA (MM) 340 340 356 356 356 356 JARRUJÄRJESTELMÄ JARRUJÄRJESTELMÄ Brembo-hydraulijarru Brembo-hydraulijarru Brembo-hydraulijarru Brembo-jarru, teräspunosvahvistettu jarruletku Brembo -jarru, teräspunosvahvisteinen jarruletku Brembo-hydraulijarru MITAT PITUUS (MM) 3240 3240 3240 3329 3329 3329 LEVEYS (MM) 1150 tai 1192 mm 1150 tai 1192 mm 1076 1002 1002 1002 KORKEUS (MM) 1330 1330 1330 1296 1325 1325 KUIVAPAINO (KG) 298 322 284 225 229 219 RAIDELEVEYS (MM) 975 tai 1018 975 tai 1018 900 813 813 813 TELAMATON LEVEYS (MM) 500 500 508 406 406 406 TELAMATON PITUUS (MM) 3923 3923 3923 3923 3923 3923 PROFIILIN KORKEUS (MM) 31,8 31,8 38,1 57,2 38,1 38,1 POLTTOAINESÄILIÖ (L) 45 45 45 40 40 40 ÖLJYSÄILIÖ (L) 2,5 3,5 2,1 3,7 2,1 3,7 OMINAISUUDET TELAMATTO PowderMax Charger Charger SUKSET ADJ ADJ Pilot DS Pilot DS Pilot DS Pilot DS ISTUIN 2-istuttava modular-istuin, tavarasäilö istuimen alla 2-istuttava modular-istuin, tavarasäilö istuimen alla 2-istuttava modular-istuin, tavarasäilö istuimen alla REV-XP X, kapea, tavaralokerolla 2-istuttava remmillä 2-istuttava remmillä OHJAUSTANKO Maalattua terästä / 4 asentoon säädettävä / J-koukut / mountain-remmi Neljään asentoon säädettävä ohjaustanko, maalattua terästä J-koukuilla ja mountain -remmillä Maalattu teräs, J-koukut ja mountain remmi Maalattu teräs, J-koukut ja mountain remmi Maalattu teräs, J-koukut ja mountain remmi Maalattu teräs, J-koukut ja mountain remmi SÄHKÖKÄYNNISTIN Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio PERUUTUSVAIHDE Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen Mekaaninen RER KÄSIKAHVOJEN LÄMMITIN Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio NOPEUSMITTARI Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio KIERROSLUKUMITTARI Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio SÄHKÖINEN POLTTOAINEMITTARI Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio SÄHKÖINEN LÄMPÖMITTARI Vakio Vakio N/A N/A N/A N/A PEILIT Vakio Vakio Vakio Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste TUULILASI 515 mm 515 mm 508 mm 254 mm 510 mm 510 mm VETOKOUKKU Vakio Vakio Vakio Lisävaruste Vakio Vakio VÄRIT VÄRI Punainen / Musta Punainen / Musta Keltainen / Musta Musta Keltainen / Musta Keltainen / Musta

VARUSTAUDU OIKEIN Ski-Doo ajo- ja lisävarustevalikoimasta löytyy kaikki mitä innokas harrastaja voi toivoa. Hengittävät ja kevyet ajovarusteet ja korkeatasoiset lisävarusteet ovat olennainen osa ajoelämystä. Modular 2 -kypärä Mechanic-lippis Pitkiä matkoja ajaville tarjolla on erittäin lämpimiä ja kestäviä ajovarusteita sekä mukavuutta lisääviä lisävarusteita. X-Team-huppari Varapolttoainesäiliö, tavaralaukku Hero-haalari Urheilulliseen ajoon suunnitellut tekniset vaatteet ja kisahenkiset lisävarusteet takaavat, että sinä määräät vauhdin. Racing-pipo Sno-X kuoritakki Race Edition Olipa kyseessä sitten hyöty tai huvi, meiltä löydät sopivan vaatetuksen ja lisävarusteet, jotka toimivat saumattomasti yhdessä kelkkasi kanssa. Nauti jokaisesta talvisessa luonnossa viettämästäsi hetkestä! Nuorten X-Team takki ja housut Käsisuojat Naisten X-Team takki - Race Edition AJO- JA LISÄVARUSTEET Matkustajan istuin/ selkänoja Pitkä tavarateline, tavaralaukku 27

www.brp.com Be with the Right People: www.brpusersclub.com SKI-DOO LYNX SEA-DOO EVINRUDE JOHNSON ROTAX CAN-AM 2011 BRP Finland Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Bombardier Recreational Products Inc. tai sen tytäryhtiöt omistavat rekisteröidyt tavaramerkit, ja BRP-logon. Kaikki muut tavaramerkit kuuluvat niiden vastaaville omistajille. Painettu Suomessa. 619950264 Ski-Doo Lineup Brochure 2012 FI Koska olemme sitoutuneet jatkuvasti parantamaan ja kehittämään tuotteitamme, pidätämme itsellämme oikeuden muuttaa milloin tahansa tuotteidemme teknisiä ominaisuuksia, muotoilua, malleja tai varusteita tai lopettaa niiden tuotannon tai käytön ilman seuraamuksia. Kysy aina neuvoa jälleenmyyjältäsi, kun valitset kelkkaa omiin käyttötarpeisiisi. Lue huolellisesti kelkkasi käyttöohjekirja, turvallisuusohjeet ja kelkassasi olevat tarrat sekä noudata kaikkia näitä ohjeita. Aja aina vastuuntuntoisesti ja turvallisesti. Käytä aina asianmukaisia ajovarusteita ja kypärää. Noudata aina paikallisia lakeja ja säädöksiä. Älä aja alkoholin vaikutuksen alaisena Laitteet kuvissa osin erikoisvarustein.