DESIGN TOIMIVUUS LAATU VIIMEISTELY MAKUSI MUKAINEN VÄRIMAAILMA YKSITYISKOHDAT PALVELU MATERIAALIT
Oletko miettinyt, miten suosittu paikka keittiö on kodissasi? Eikö vain, että aamuisin askeleesi vievät ensimmäisenä keittiöön? Päivän mittaan keittiön pöydän ääressä ratkotaan elämää suurempia tilanteita yhdessä perheen tai ystävien kanssa. Ja illalla keittiön kautta nukkumaan. Lähes 365 päivää vuodessa. Siksi keittiöön kannattaa panostaa. Tehdä siitä juuri oman maun mukainen, vastaamaan täydellisesti unelmakeittiötä ulkonäöltään ja toiminnallisuudeltaan. Har du någonsin funderat på hur populärt köket är i ditt hem? Dina första steg om morgonen för dig väl oftast till köket? Under dagens lopp diskuterar ni livets viktiga saker kring köksbordet med familjen eller vännerna. Och på kvällen innan ni lägger er brukar ni passera genom köket. Nästan 365 dagar om året. Därför är det klokt att satsa på köket. På ett kök precis i din smak och som både till utseende och funktion motsvarar ditt drömkök. Kun valitset keittiöhankinnassa yhteistyökumppaniksesi A la Carte -keittiöt, sinulle tarjoutuu mahdollisuus valita mieleisesi upeista, kansainvälisen tason keittiökokonaisuuksista. Saat unelmakeittiön toivomassasi hintaluokassa, toimituksen kotiisi juuri silloin kun on sovittu, asennuksen tai halutessasi vaikka koko remontin. Ja kaupan päälle A la Carte -asiantuntijoiden ammattitaitoisen suunnittelupalvelun. Kaiken makusi mukaiseen maailmaan Suomen suurimman keittiövalmistajan vastuullisuudella, varmuudella ja takuulla. När du i ditt köksprojekt till din samarbetspartner väljer A la Carte-kök, får du möjlighet att av eleganta kökshelheter av internationell klass välja den du gillar bäst. Du får ett drömkök i den prisklass du önskar, leverans hem exakt vid den tidpunkt som ni kommit överens om, installation eller om du så önskar rentav hela renoveringen. Och på köpet får du A la Carte-experternas yrkeskunniga planeringstjänst. Allt enligt din smak med den ansvarskänsla, tillförlitlighet och garanti som den största kökstillverkaren i Finland kan erbjuda. 2 3
OVIMALLI: MODERATO VÄRI: kiiltävä musta petsattu tammi 43BM VETIMET: RS DÖRRMODELL: MODERATO FÄRG: glänsande svart betsad ek 43BM HANDTAG: RS 4 5
OVIMALLI: FESTA VÄRI: vedikkeetön maalattu valkoinen mdf ovi 971 DÖRRMODELL: FESTA FÄRG: Vit mdf dörr med integrerat handtag 6 7
OVIMALLI: NEVE VÄRI: maalattu kiiltävä kerma 962M VETIMET: FU DÖRRMODELL: NEVE FÄRG: målad grädde glänsande 962M HANDTAG: FU 8 9
OVIMALLI: OLIVA VÄRI: kiiltävä puukuvio mikrolaminaatti 214 OVIMALLI: OPACO VÄRI: mustanruskea lasi/ alumiiniprofiiliovi 20TRL VETIMET: acal DÖRRMODELL: OLIVA FÄRG: glänsande trämönster mikrolaminat 214 DÖRRMODELL: OPACO FÄRG: svartbrun glas/ aluminiumprofildörr 20TRL HANDTAG: acal 10 11
OVIMALLI: DELICATO VÄRI: maalattu terrakotta 95L OVIMALLI: NEVE VÄRI: maalattu terrakotta 96L DÖRRMODELL: DELICATO FÄRG: målad terrakotta 95L DÖRRMODELL: NEVE FÄRG: målad terrakotta 96L 12 13
OVIMALLI: DELICATO VÄRI: kiiltävä valkoinen maalattu 95WM valkoisella alumiiniprofiililla DÖRRMODELL: DELICATO FÄRG: målad vit glänsande 95WM, vit aluminiumprofil 14 15
OVIMALLI: DELICATO VÄRI: maalattu valkoinen 951 Profilo-alumiinikehysovi DÖRRMODELL: DELICATO FÄRG: målad vit 951 Profilo-aluminiumram 16 17
OVIMALLI: FESTA VÄRI: vedikkeetön maalattu valkoinen mdf ovi 971 DÖRRMODELL: FESTA FÄRG: Vit mdf dörr med integrerat handtag 18 19
OVIMALLI: OPACO VÄRI: valkoinen lasiprofiiliovi 20VAL OVIMALLI: LUCE VÄRI: valkoinen kiiltävä kalvo-ovi 102 VETIMET: ACAL DÖRRMODELL: OPACO FÄRG: vit glasprofildörr 20VAL DÖRRMODELL: LUCE FÄRG: vit glänsande foliedörr 102 HANDTAG: ACAL 20 21
OVIMALLI: NEVE VÄRI: 961M valkoinen kiiltävä VETIMET: HT-vedin DÖRRMODELL: NEVE FÄRG: 961M målad vit glänsande HANDTAG: HT-handtag 22 23
OVIMALLI: NEVE VÄRI: 96GM maalattu tumman harmaa kiiltävä VETIMET: RSL DÖRRMODELL: NEVE FÄRG: 96GM målad mörkgrå glänsande HANDTAG: RSL 24 25
OVIMALLI: MODERATO VÄRI: harmaa petsattu tammi 433 OVIMALLI: INVERNO VÄRI: valkoinen kiiltävä akryyliovi 161 kaksivärisellä reunanauhalla DÖRRMODELL: MODERATO FÄRG: grå betsad ek 433 DÖRRMODELL: INVERNO FÄRG: vit akryldörr 161 med tvåfärgat kantband 26 27
OVIMALLI: ANEMONE VÄRI: valkoinen maalattu kiiltävä 331M, lasiovi 331MK VETIMET: CARA DÖRRMODELL: ANEMONE FÄRG: vit målad glänsande 331M, glassdörr 331MK HANDTAG: CARA 28 29
OVIMALLI: NUVOLA VÄRI: 281 valkoinen maalattu lasiovi 281K VETIMET: KA16 DÖRRMODELL: NUVOLA FÄRG: 281 vit målad klart glas 281K HANDTAG: KA16 30 31
OVIMALLI: INNOVA VÄRI: valkoinen petsattu tammi 237 VETIMET: BK9A DÖRRMODELL: INNOVA FÄRG: vitbetsad ek 237 HANDTAG: BK9A 32 33
Design A la Carte -keittiöt kulkee vahvasti kansainvälisten sisustustrendien mukana ja suunnittelee jatkuvasti uutuuksia, jotka soveltuvat suomalaiseen elämänmenoon ja makumieltymyksiin. A la Carte-köken följer starkt de internationella inredningstrenderna och designar kontinuerligt nyheter, som lämpar sig för den finländska livsstilen och smaken. 34 35
OVIMALLI: OPACO 2OVAL VÄRI: valkoinen lasiprofiili OVIMALLI: MODERATO 43BM VÄRI: kiiltävä musta petsattu tammi VETIMET: FU25 DÖRRMODELL: OPACO 2OVAL FÄRG: vit glasprofil DÖRRMODELL: MODERATO 43BM FÄRG: glänsande svart betsad ek HANDTAG: FU25 36 37
CHIARA 157** valkotammi mikrolaminaatti/ vit ek mikrolaminat HR/PG 5 ORIENTE 155** pähkinämikrolaminoitu/ mikrolaminerad i valnöt HR/PG 5 PIETRA 103 tummanharmaa kiiltävä kalvo-ovi/ mörkgrå glänsande foliedörr VITE 104 terrakotta kiiltävä kalvo-ovi/ terrakotta glänsande foliedörr NOCE 106 tumma pähkinä matta kalvo-ovi/ mörk valnöt matt foliedörr LUCE 102 valkoinen kiiltävä kalvo-ovi/ vit glänsande foliedörr vedin/handtag ANEMONE 331 valkoinen maalattu mdf peiliovi/ vitmålad mdf spegeldörr HR/PG 8 ANEMONE 331M valkoinen maalattu kiiltävä mdf peiliovi/ vitmålad glänsande mdf spegeldörr HR/PG 15 ANEMONE 335* harmaa maalattu mdf peiliovi/ grå målad mdf spegeldörr vedin/handtag RUS2 ANEMONE 338* pellava, maalattu mdf peiliovi/ lin, målad mdf spegeldörr ANEMONE 334* minttu, maalattu mdf peiliovi/ mint, målad mdf spegeldörr ANEMONE 33F* cappuccino maalattu mdf peiliovi/ cappuccino målad mdf spegeldörr MODERATO 429* luonnonvärinen tammi/ek i naturfärg MODERATO 430* konjakkipetsattu tammi/ ek med konjaksfärgad betsning HR/PG 11 MODERATO 435* tumma pähkinä petsattu tammi/ ek betsad i mörk valnöt HR/PG 11 MODERATO 43B* musta petsattu tammi/svart betsad ek HR/PG 13 MODERATO 43W valkoinen petsattu tammi/ vit betsad ek HR/PG 13 MODERATO 43BM kiiltävä musta petsattu tammi/glänsande svart betsad ek HR/PG 15 ANEMONE 33G* tummanharmaa maalattu mdf peiliovi/ mörkgrå målad mdf spegeldörr ANEMONE 33L* terracotta maalattu mdf peiliovi/ terracotta målad mdf spegeldörr ANEMONE 337* vanilja maalattu mdf peiliovi/ vanilj målad mdf spegeldörr ANEMONE 332* kerma maalattu mdf peiliovi/ grädde målad mdf spegeldörr VARIANTE 711** valkoinen/vit HR/PG 7 NUVOLA 281*** valkoinen/vit 19 mm maalattu mdf/ 19 mm målad mdf HR/PG 5 * MODERATO ovista saatavana myös harmaa petsattu tammi. HR 11./MODERATO dörrar finns också i grå betsad ek. PG 11. * ANEMONE ovista saatavana myös kiiltäväksi maalattu HR 15./ANEMONE dörrar finns också i glänsande målarfärg PG 15. ** Saatavana myös alumiiniprofiililla CHIARAX 157AL ja ORIENTEX 155AL. HR 7./Dörrar finns också med aluminiumprofil CHIARAX 157AL och ORIENTEX 155AL. PG 7. ** VARIANTE ovista saatavana myös harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tummanharmaa, pellava, minttu ja cappuccino HR 8./VARIANTE dörrar finns också i grått, vanilj, terrakotta, grädde, mörkgrått,lin, mint och cappuccino PG 9. *** NUVOLA HR 6 ovista saatavana myös harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tummanharmaa, pellava, minttu ja cappuccino./nuvola PG 6 dörrar finns 38 också i grått, vanilj, terrakotta, grädde, mörkgrått, lin, mint och cappuccino. 39
CANELLA 215 kiiltävä mustanruskea mikrolaminaatti/ glänsande svartbrun mikrolaminat HR/PG 11 OLIVA 214 kiiltävä puukuvio mikrolaminaatti/ glänsande trämönster mikrolaminat HR/PG 11 RELITTI 159 puukuvio mikrolaminaatti/ trämönster mikrolaminat HR/PG 5 RELITTIX 159AL puukuvio mikrolaminaatti/ trämönster mikrolaminat alumiiniprofiili/ aluminiumprofil HR/PG 7 MERLO 160 musta mikrolaminaatti/ svart mikrolaminat HR/PG 7 MERLOX 160AL musta mikrolaminaatti/ svart mikrolaminat alumiiniprofiili/ aluminiumprofil VERSIONE 321 valkoinen/vit taivelaminaatti/ vecklaminat HR/PG 3 VERSIONE 322 vaalean harmaa/ vitgrå taivelaminaatti/ vecklaminat HR/PG 4 VERSIONE 323 tumman harmaa/ mörkgrå taivelaminaatti/ vecklaminat HR/PG 4 DELICATO 951* valkoinen/vit 19 mm maalattu mdf/ 19 mm målad mdf alumiiniprofiili/ aluminiumprofil HR/PG 7 DELICATO 951M** kiiltävä valkoinen/vit 19 mm maalattu mdf/ 19 mm vit målad glänsande mdf alumiiniprofiili/ aluminiumprofil HR/PG 15 DELICATO 95G* tummanharmaa/ mörkgrå 19 mm maalattu mdf/ 19 mm målad mdf alumiiniprofiili/ aluminiumprofil HR/PG 8 BIANCA 141 valkoinen melamiini/ vit melamin HR/PG 2 Candela 142 pähkinä melamiini/ valnöt melamin HR/PG 2 Stella 143 tumma pähkinä melamiini/ mörkt valnöt melamin HR/PG 2 PERLA 144 harmaa melamiini/ grå melamin HR/PG 2 FESTA 971** valkoinen maalattu vedikkeetön mdf ovi/ vit mdf dörr med integrerat handtag INVERNO 161 valkoinen kiiltävä akryyliovi, kaksivärisellä reunanauhalla vit akryldörr med tvåfärgat kantband HR/PG 13 DELICATO 958* pellava/lin 19 mm maalattu mdf/ 19 mm målad mdf alumiiniprofiili/ aluminiumprofil HR/PG 8 DELICATO 952* kerma/grädde 19 mm maalattu mdf/ 19 mm målad mdf alumiiniprofiili/ aluminiumprofil HR/PG 8 DELICATO 95W valkonen/vit 19 mm maalattu mdf/ 19 mm målad mdf valkoinen alumiiniprofiili/ vit aluminiumprofil HR/PG 7 DELICATO 95WM kiiltävä valkonen/vit 19 mm maalattu mdf/ 19 mm vit målad glänsande mdf valkoinen alumiiniprofiili/ vit aluminiumprofil HR/PG 15 NEVE 961**/**** valkoinen/vit sileä 19 mm maalattu mdf/ slät 19 mm målad mdf HR/PG 3 AMARO 991***** valkoinen viistereunainen 19 mm maalattu mdf/vit målad mdf 19 mm med sneddad kant HR/PG 4 ** Saatavana myös kiiltäväksi maalattuna 971M HR 13./Finns också i glänsande målarfärg 971M PG 13. * DELICATO ovista saatavana harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tumman harmaa, pellava, minttu ja cappuccino HR 8./DELICATO dörrar finns också i grått, vanilj, terrakotta, grädde, mörkgrått, lin, mint och cappuccino PG 8. ** Saatavana myös kiiltäväksi maalattuna harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tumman harmaa, pellava, minttu ja cappuccino HR 15./ Finns också i glänsande målarfärg grått, vanilj, terrakotta, grädde, mörkgrått, lin, mint och cappuccino PG 15. *** NEVE HR 5 ovista saatavana myös harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tumman harmaa, pellava, minttu ja cappuccino./neve PG 5 dörrar finns också i grått, vanilj, terrakotta, 40 grädde, mörkgrått, lin, mint och cappuccino. **** Saatavana myös kiiltäväksi maalattuna HR 13./Finns också i glänsande målarfärger PG 13. ***** AMARO ovista saatavana myös harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tummanharmaa, minttu, cappuccino ja pellava HR 5. AMARO dörrar finns också i grått, vanilj, terrakotta, 41 grädde, mörkgrått, mint, cappuccino och lin PG 5.
MONDO 821* valkoinen/vit suorapeili maalattu mdf/ rektangulär spegel målad mdf HR/PG 4 CLASSIC 757 valkoinen petsattu massiivitammi holvikaari/ vit betsad massivek valvbåge HR/PG 15 CLASSIC 755 tumma pähkinä petsattu massiivitammi holvikaari/ mörk valnöt betsad massivek valvbåge HR/PG 15 CLASSIC 108 lv massiivitammi holvikaari/ massivek i naturfärg valvbåge HR/PG 15 CLASSIC 750 konjakkipetsattu massiivitammi holvikaari/ betsad i konjaksfärg massivek valvbåge HR/PG 15 CLASSIC 753 harmaa petsattu massiivitammi holvikaari/grått betsad massivek valvbåge HR/PG 15 INNOVA 229 luonnonvärinen tammi/ek i naturfärg jiirikulmakehys ja massiivi peili/ram med girade hörn och massiv spegel HR/PG 16 INNOVA 230 konjakkipetsattu tammi/ konjaksbetsad ek jiirikulmakehys ja massiivi peili/ram med girade hörn och massiv spegel HR/PG 16 INNOVA 233 harmaa petsattu tammi/ grätt betsad ek jiirikulmakehys ja massiivi peili/ram med girade hörn och massiv spegel HR/PG 16 INNOVA 235 tumma pähkinä petsattu tammi/mörk valnöt betsad ek jiirikulmakehys ja massiivi peili/ram med girade hörn och massiv spegel HR/PG 16 INNOVA 237 valkoinen petsattu tammi/vitbetsad ek jiirikulmakehys ja massiivi peili/ram med girade hörn och massiv spegel HR/PG 16 BETULLA 261 * valkoinen maalattu mdf/ vit målad mdf HR/PG 5 FAVOLA 180 luonnonvärinen massiivikoivu/massivbjörk i naturfärg HR/PG 13 FAVOLA 182 kirsikanvärinen massiivikoivu/massivbjörk körsbärsfärg HR/PG 13 FAVOLA 185 tumma pähkinä massiivikoivu/mörk valnöt massivbjörk HR/PG 13 VARIANTE 300/00 luonnonvärinen koivu kehys ja peili/ björk i naturfärg ram och spegel HR/PG 13 VARIANTE 355/55 koivu tumma pähkinä kehys ja peili/ björk mörk valnöt ram och spegel HR/PG 13 VARIANTE 302/22 koivu kirsikansävy kehys ja peili/ björk i körsbär nyans ram och spegel HR/PG 13 BETULLA 660 luonnonvärinen koivu-viilu/ björkfaner i naturfärg vedin/handtag ALSU HR/PG 11 BETULLA 662 kirsikkapetsattu koivuviilu/ körsbärsbetsad björkfaner vedin/handtag ALSU HR/PG 11 BETULLA 665 tumma pähkinä petsattu koivuviilu/ mörk valnöt betsad björkfaner vedin/handtag ALSU HR/PG 11 ROSETTA 640 luonnonvärinen koivuviilu/ björkfaner i naturfärg vedin/handtag RSTA HR/PG 13 ROSETTA 642 kirsikkapetsattu koivuviilu/ körsbärsbetsad björkfaner vedin/handtag RSTA HR/PG 15 ROSETTA 645 tumma pähkinä petsattu koivuviilu/ mörk valnöt betsad björkfaner vedin/handtag RSTA HR/PG 15 * MONDO ovesta saatavana myös harmaa, vanilja, terrakotta, kerma, tummanharmaa, pellava, minttu ja cappuccino HR 5. MONDO dörrar finns också i grått, vanilj, terrakotta, grädde, mörkgrått, lin, mint och cappuccino PG 5. * BETULLA ovista saatavana myös harmaa, vanilja, kerma, tummanharmaa, pellava, cappuccino, minttu ja terrakotta. HR 6. * BETULLA dörrar finns också grått, vanilj, grädde, mörkgrått, lin, cappuccino och terrakotta. PG 6. 42 43
OPACO 20VAL* valkoinen lasiprofiiliovi/vit glasprofildörr HR/PG 16 OPACO 20TRL* mustanruskea lasiprofiiliovi/ svartbrun glasprofildörr HR/PG 16 ALU PROFILO* alumiinikehys screen-lasilla/ aluminiumram med screenglas HR/PG 16 10OP PROFILO* alumiinikehys opaalilasilla/ aluminiumram med opalglas HR/PG 16 NUVOLA 281K** valkoinen maalattu kehys, kirkas lasi KP/ vit målad ram, klart glas KP HR/PG 5 VARIANTE 711RL** valkoinen maalattu kehys, screenlasi HR 9. Ilman lasia 711K**, HR 7, kirkas lasi 711KL, HR 9/ vit målad ram, screenglas. Utan glas 711K**, PG 7, klart glas 711KL, PG 9 BETULLA 261K* valkoinen maalattu kehys, kirkas lasi KL/ vit målad ram, klart glas KL HR/PG 5 LUCE 102K ***** kiiltävä valkoinen kalvokehysovi 18 mm, kirkas lasi KP/vit glänsande folieramdörr 18 mm, klart glas KP NEVE 961RL* valkoinen maalattu kehys, screen lasi HR 9. Ilman lasia 961K*, HR 8, kirkas lasi 961KL, HR 9/vit målad ram, screenglas PG 9. Utan glas 961K*, HR 8, klart glas 961KL, PG 9 NEVE 961MK/RL* valkoinen kiiltävä maalattu kehys, screenlasi. Kirkas lasi 961MK/KL, ilman lasia 961MK*/ vit glänsande målad ram, screenglas. Klart glas 961MK/KL, utan glas 961MK* HR/PG 15 FAVOLA 180K*** luonnonvärinen koivu kehysovi, kirkas lasi KP/ björk i naturfärg, ramdörr, klart glas KP HR/PG 13 VARIANTE 300K*** luonnonvärinen koivu kehys ilman lasia/ björk i naturfärg ram utan glas VARIANTE 300RL*** luonnonvärinen koivu kehys screenlasi/ kirkas lasi 300KL/ björk i naturfärg ram med screenglas/ klart glas 300KL HR/PG 11 MODERATO 429K**** luonnonvärinen tammi kehys, kirkas lasi/ naturfärgad ek ram, klart glas ROSETTA 640K*** luonnonvärinen koivu kehysovi/björk i naturfärg ramdörr HR/PG 13 ANEMONE 331K** peiliovikehys valkoinen maalattu, hiekkapuhallettu ruutulasi CR/ spegeldörram vit målad, sandblästrad rutmönstrat glas CR HR/PG 8 AMARO 991K** valkoinen viistereunainen maalattu mdf/ vit med sneddad kant målad mdf kirkas lasi/klart glas HR/PG 4 INNOVA 229K/RL**** luonnonvärinen tammiviilutettu kehys, screenlasi/ram i naturfärgad ekfaner, screenglas HR/PG 16 KIRKAS LASIOVI 64/ karkaistu 6 mm lasi/ Klar glasdörr 64 härdat 6 mm glas HR/PG 8 MONDO 821K* valkoinen maalattu kehys, kirkas lasi LA/ vit målad ram, klart glas LA HR/PG 4 MONDO 821K* valkoinen maalattu suorapeilikehys, lyijylasi LV/vit målad rektangulär spegelglasram, blyglas LV HR/PG 4 CLASSIC 108K**** luonnonvärinen tammi holvikaari kehys, lyijylasi KV/ek i naturfärg valvbåge ram, blyglas KV HR/PG 15 * Huom! Ei kaikkia ovikokoja./obs! Alla dörrstorlekar finns ej. * saatavana myös muissa maalattujen väreissä/finns också i andra målarfärger ** saatavana myös muissa maalattujen väreissä/ finns också i andra målarfärger *** saatavana myös muissa koivun sävyissä/finns också i andra björknyanser *** saatavana myös muissa koivun sävyissä/ finns också i andra björknyanser **** saatavana myös muissa tammen sävyissä/finns också iandra eknyanser 44 **** saatavana myös muissa tammen sävyissä/finns också i andra eknyanser ***** myös ovimalleissa PIETRA 103K, VITE 104K, NOCE 106K, HR 9/också i dörrar PIETRA 103K, VITE 104K, NOCE 106K, HR 9 45
Korkeatasoisen keittiön tunnistaa siitä, että se kestää katseet myös sisäpuolelta ja sen toiminnallisuus on huippuluokkaa. A la Carte -keittiöiden ergonomisuus on loppuun asti mietittyä ja sen jokainen yksityiskohta on suunniteltu toimimaan keittiön käyttäjää ajatellen parhaalla mahdollisella tavalla. Kännetecknande för ett kök av hög kvalitet är att det ser bra ut också på insidan och att dess funktionalitet är av toppklass. Ergonomin i A la Carte-köken är genomtänkt och varje detalj har planerats så att de ur användarens synvinkel fungerar på bästa möjliga sätt. 46 47
Vetimet ovat pieni osa keittiötäsi, mutta niillä on suuri vaikutus kokonaisuuteen. Samoin tasoilla. A la Carten laajasta tasovalikoimasta löydät varmasti makusi mukaisen vaihtoehdon, olipa mieltymyksesi sitten massiivipuu, kivi, laminaatti, teräs tai Silestone. Handtagen utgör bara en liten del av ditt kök, men de är mycket viktiga med tanke på helheten. Det samma gäller avställningsytorna. A la carte har ett stort urval av avställningsytor och du hittar säkert ett alternativ som faller dig i smaken, du kan välja bland t.ex. massivt virke, sten, laminat, stål eller Silestone. 48 49
Kaikki kodinkoneet kannattaa hankkia samalla kertaa ja samasta paikasta kuin A la Carte -keittiökin. Näin varmistat, että kokonaisuus on sekä teknisesti että visuaalisesti yhteensopiva. Du gör klokt i att skaffa alla hushållsmaskiner på en gång och från samma plats som också ditt A la Carte-kök. Då kan du vara säker på att du får en helhet som fungerar tillsammans både tekniskt och visuellt. 50 51
OVIMALLI: AARE 102 OVIMALLI: JARAMA 104 OVIMALLI: TIBER 96G Olipa toiveenasi tunnelmallinen ja rentouttava kotikylpylä tai tehokas ja pelkistetty pikkuvessa, A la Carte -asiantuntija auttaa sinua suunnittelemaan sen osaksi kotisi kokonaissisustusta. Ja toiminnoiltaan juuri sellaiseksi, että se sopii yhteen oman elämänmenosi kanssa. Lisää vaihtoehtoja A la Carte -kylpyhuonekuvastossa. Oavsett om du vill ett stämningsfullt och avkopplande hemmaspa eller en praktisk och enkel liten toalett, så får du hjälp av A la Cartes experter med planeringen så att de passar ihop med helheten i ditt hem. Och att de motsvarar exakt din livssituation och dina behov. Fler alternativ i A la Cartes badrumskatalog. 52 53
OVIMALLI: BASIC E51VL matta-alumiinikehys /valkoinen lasi Parhaat ratkaisut kotisi säilytysjärjestelmiksi saat suunnittelemalla myös ne yhdessä A la Carte -asiantuntijan kanssa. Estrade-mallisto kätkee tyylikkäästi taakseen runsaasti monipuolista säilytystilaa. Lisää vaihtoehtoja Estrade-kuvastossa. Om du planerar tillsammans med en A la Carte-expert får du den bästa lösningen dina förvaringsproblem. Modellserien Estrade ger stiliga lösningar och rikligt med flexibla förvaringsutrymmen. Fler alternativ i Estrade-katalogen. 54 55
MATKA MAKUSI MUKAISEEN MAAILMAAN LÖSNINGAR I DIN SMAK HYÖDYNNÄ AMMATTITAITOINEN SUUNNITTELUPALVELU A la Carte -keittiöasiantuntija on apunasi keittiöprojektisi kaikissa vaiheissa ensimmäisestä ideasta toimitukseen ja asentamiseen. Häneltä saat tietoa makusi mukaisista vaihtoehdoista. Hän on sisustusammattilainen, joka kalustetuntemuksen lisäksi osaa neuvoa myös kylmän ja kuuman tekniikan, vesipisteiden, altaiden sekä tasojen valinnassa ja sijoittelussa. A LA CARTE -KEITTIÖ ON MAKUSI MUKAINEN MYÖS HINNALTAAN Kun haluat elämäsi keittiön, ajattele ensin sydämellä, sitten vasta budjettia. Kun sinulla on mielikuva unelmiesi keittiöstä ja tiedät, minkä suuruisella panostuksella sen haluaisit, ota yhteys A la Carte -asiantuntijaan. Hintaan vaikuttavat monet tekijät: materiaalit, varustelutaso, kodinkoneet ja erikoisratkaisut. A la Carten keittiösuunnittelija auttaa sinua rakentamaan ratkaisun, joka on makusi mukainen ja budjettiisi sopiva. SOVI TAPAAMINEN Yhteistyö A la Carte -asiantuntijan kanssa alkaa tapaamisella mielellään siinä keittiössä tai tilassa, jonka haluat uudistaa. Hän tarkistaa ovien, ikkunoiden, lämpöpattereiden sekä sähkö- ja vesijohtojen sijainnin ja tekee tarvittavat mittaukset. KUVAT KEITTIÖSTÄSI Winner-suunnitteluohjelman avulla voit seurata suunnitelman kehittymistä tietokoneen ruudulla jo heti ensi tapaamisella kotonasi tai myymälässämme. Näet rakenteiden ja värityksen eri vaihtoehdot, ja kun olet tyytyväinen suunnitelmaan, makusi mukaisen keittiön toteuttaminen voi alkaa. NOVART-AKTIIVIRAHA AUTTAA TOTEUTTAMAAN KAIKKI YHDELLÄ KERTAA Saat kirjallisen tarjouksen, josta näet kokonaiskustannukset. Jos makusi mukaisen maailman toteuttaminen tuntuu olevan kiinni vain käteisestä, Novart-aktiiviraha on turvallinen tapa toteuttaa unelmat yhdellä kertaa. Muistaa kannattaa myös kotitalousvähennys. TOIMITUS SILLOIN KUN ON SOVITTU Kun tilauksesi on tehty, ryhdymme valmistamaan ja kokoamaan keittiökalusteitasi. Toimitusaika on normaalisti 4 6 viikkoa. Saat kalusteet kotiisi valmiiksi koottuina ja hyvin suojattuina. ASENNUS TAI KOKO REMONTTI Kun haluat uuden upean A la Carte -keittiösi paikoilleen ammattimiesten asentamana, voit jättää sen koulutettujen asentajiemme huoleksi. Tai vaikka koko remontin ja sinä voit keskittyä omiin töihisi. A LA CARTE -TAKUU Saat A la Carte -kalusteille viiden vuoden toimivuustakuun. Noudatamme niin tuotevastuulakia kuin monia kansainvälisiä ja kotimaisia standardeja, jotka määrittelevät tiukat laatuvaatimukset. ISO 14001 -YMPÄRISTÖSTANDARDI A la Carte -keittiöissä on otettu huomioon ISO 14001 -ympäristöstandardin vaatimukset. Tuotantomenetelmien, materiaalien ja pakkausten valinnoissa on pyritty minimoimaan tuotteiden koko elinkaaren ympäristövaikutukset. UTNYTTJA VÅR YRKESKUNNIGA PLANERINGSTJÄNST A la Cartes köksexperter hjälper dig gärna i samliga faser i ditt köksprojekt, från de första idéerna till leverans och installering. Experten ger dig råd om de alternativ som faller dig i smaken. Experten är ett inredningsproffs, som utöver att han har kunskap om inredningsmaterialen också kan ge dig råd om hur du ska välja och placera kall- och varmteknik, kranar, diskhoar samt avställningsytor. PRISET PÅ ETT A LA CARTE-KÖK ÄR OCKSÅ I DIN SMAK När du planerar ditt livs kök, tänk först med hjärtat och först sedan på budgeten. När du vet hurdant ditt drömkök ser ut och du vet hur mycket du vill satsa, ska du kontakta en A la carte-expert. Många faktorer inverkar på priset: materialen, utrustningsnivån, hushållsmaskinerna och speciallösningarna. A la Cartes köksplanerare hjälper dig att bygga en lösning som faller dig i smaken och passar din budget. BOKA TID Samarbetet med en A la Carte-expert börjar med ett möte helst i det kök eller det rum som du vill förnya. Experten kollar upp var dörrar, fönster, värmeelement samt el- och vattenledningar är placerade och tar de nödvändiga måtten. BILDER PÅ DITT KÖK Med planeringsprogrammet Winner kan du redan under det första mötet på en dator hemma hos dig eller i vår butik se hur ditt kök kommer att se ut. Du får se olika alternativ på konstruktioner och färger, och när du är nöjd med ett förslag, är det dags att börja verkställa det kök som är i din smak. MED NOVART-AKTIIVIRAHA KAN DU FÖRVERKLIGA ALLT PÅ EN GÅNG Du får en skriftlig offert, där du ser de totala kostnaderna. Om det enda som hindrar dig från att förverkliga ditt drömkök är brist på kontanter, så är Novart-aktiiviraha ett tryggt sätt att förverkliga dina drömmar på en gång. Det lönar sig också att komma ihåg hushållsavdraget. LEVERANS VID ÖVERENSKOMMEN TIDPUNKT Efter det att du har gjort din beställning, börjar vi tillverka och sammanställa din köksinredning. Leveranstiden är vanligen 4 6 veckor. Du får inredningen hem färdigt samlad och säkert inpackad. INSTALLERING ELLER HELA RENOVERINGEN Om du vill att hela ditt fina nya A la Carte-kök installeras av yrkesmän, ska du låta våra utbildade montörer göra det. Du kan också låta dem utföra hela renoveringen, så att du kan koncentrera dig på dina arbeten. A LA CARTE-GARANTI På A la Carte-inredning får du en garanti på att den fungerar i fem år. Vi följer både produktansvarslagen och många internationella och inhemska standarder med strikta kvalitetskrav. MILJÖSTANDARDEN ISO 14001 I A la Carte-köken har miljöstandarden ISO 14001 beaktats. Vid val av produktionsmetoder, material och förpackningar har målet varit att minimera produkternas miljöeffekter under hela deras livscykel. 56 57
Happy End Löysitkö suosikkisi esitteemme ideakeittiöistä tai onko sinulla mielikuva omasta unelmakeittiöstäsi? Kuinka vain, ota meihin yhteys. Siitä alkaa yhteinen matkamme kohti sinun makusi mukaista maailmaa keittiötä, josta nautit vuoden jokaisena päivänä vuosikausia eteenpäin. Sen takaavat A la Carte -keittiöiden korkeatasoisuus, huippuun viety laatutaso ja toiminnallisuus sekä aikaansa seuraava trendikkyys. Hittade du din favorit bland de olika köken i vår broschyr eller har du en egen uppfattning om ditt drömkök? Hur som helst, kontakta oss. Då kan vi börja vår gemensamma resa till ett kök i din smak ett kök som du njuter av varje dag och många år framöver. A la carte-kökens höga standard, fulländade kvalitetsnivå, stora funktionalitet och moderna trendighet utgör en garanti för detta. Suunnittelu ja taitto/grafisk formgivning och layout: Kirnauskis 2.0 Päivitys Novart Oy Maarit Savolainen 1/2011 Keittiökuvaukset/ köksfotografier: Laura Riihelä/Potkastudios Oy, Ilkka Hietala/Studio Skaala Miljöiden suunnittelu/planering av miljöer: Maarit Suokas, Helena Lähdesmäki, Anneli Suihkonen, Kitta Viitanen, Eeva Kokkonen, Jani Terri 1. painos/1:a tryck, 1/2011, painosmäärä/upplaga 30 000 kpl/ex., painopaikka/tryckeri Art-Print Oy Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. 58 59
Novart Oy PL/PB 10 15561 Nastola Puh./tfn. 0207 730 730 Novart Oy, a member of the Nobia Group www.alacartekeittiot.fi e-mail: alacarte@novart.fi