KLINGER ramikro Tinankuja 3, 02430 MASALA Puhelin 010 400 1 015 Fax 010 400 1 550
O-renkaita valmistetaan DIN 3770 ja DIN ISO 3601 mukaisesti. Lisäksi käytössä ovat amerikkalainen standardi MS 29513, ranskalainen standardi, englantilainen standardi PS 4158 sekä ruotsalainen standardi SMS 1588 O-RENKAIDEN MITTAUS d1 - sisähalkaisija millimetreinä d2 vahvuus millimetreinä Käytetyt materiaalit ja niiden DIN-mukaiset lyhenteet NB NB SI SI FP FP EP EP CR CR SB SB BU BU NR NR FS FS Nitriilikumi Nitriilikumi Silikonikumi Silikonikumi Fluorikumi Fluorikumi Eteenipropeenikumi Eteenipropeenikumi Neopreenikumi Neopreenikumi Styreenibutadieenikumi Styreenibutadieenikumi Butyylikumi Butyylikumi Luonnonkumi Luonnonkumi Fluorisilikonikumi Fluorisilikonikumi Materiaalin kovuutta ilmaiseva Kovuus shore 60 70 80 90 standardi on joko shore tai IRHD. Kovuus IRHD 63 73 83 92 Vakiokovuus on 70 shorea (SH), Sallittu poikkeama ± 5 jota vastaa 73 IRHD. Kovuuden testimenetelmä DIN 53505 ja DIN 53519
Standardien mukaisten mittojen lisäksi on olemassa joukko niiden ulkopuolisia mittoja. Oheisessa taulukossa on esitetty nitriilikumisten 70 SH o- renkaiden mittatoleranssit. Annetut luvut ovat ohjeellisia ja tarkat toleranssit voidaan antaa mitta- ja materiaalikohtaisesti pyydettäessä. d1 ± toleranssi d2 ± toleranssi - 3 0,14-1,8 0,08 3-6 0,15 1,8-2,6 0,09 6-10 0,17 2,6-3,5 0,10 10-18 0,20 3,5-5,3 0,13 18-30 0,30 5,3-7 0,15 30-50 0,40 7-8 0,17 50-80 0,65 8-10 0,20 80-100 0,85 10-15 0,25 100-120 1,00 120-150 1,20 150-180 1,40 180-250 1,80 250-300 2,10 300-350 2,50 350-400 2,80 400-500 3,40 500-650 4,30 650-800 6,50 ASENNUSOHJEET Alla olevissa taulukoissa on esitetty tiivisteiden kokoonpuristuminen staattisessa ja dynaamisessa käytössä. Dynaamisessa käytössä on lisäksi otettava huomioon, onko kysymyksessä hydraulinen vai pneumaattinen käyttö.
O-rengas kuluu hyvin vähän, kun käytetään sileitä pintoja ja riittävästi voitelua. Kulumisen kannalta on edullista pitää välys pienenä, ja lähinnä tästä syystä O-renkaita suositetaan vain sellaisiin kohteisiin, joissa annetut välykset voidaan säilyttää. O-RENKAIDEN PERUSMATERIAALIT Perusominaisuudet Lämpötila-alue Nitriilikumi - Erinomaiset mekaaniset ominaisuudet -40 + 120 C NBR - Hyvä kulutuksenkesto - Kestää hyvin mineraaliöljyjä ja lämpöä - Heikko polttoaineiden kestävyys - Vanhenee nopeasti ulkoilmaolosuhteissa - Varastomateriaalit 70 ja 90 shorea, muita kovuuksia tilauksesta Fluorikumi - Erittäin hyvä lämmön ja kemikaalien kestävyys -18 +220 C FPM - Heikko alhaisten lämpötilojen kestävyys - Kovuus 70-80 shorea Eteenipropeenikumi - Hyvä veden, höyryn, jarrunesteiden, alkalien ja -50 +150 C EPDM laimennettujen happojen kestävyys - Huomattavan hyvä säiden kestävyys - Kovuus 70 shorea Silikonikumi - Heikko mekaanisen kulutuksen kesto, -55 +230 C sopii vain staattiseen käyttöön - Kovuus 50-60 shorea MATERIAALIEN NB FP SI EP CR NR BU CSM PTFE OMINAISUUKSIA Vetolujuus, ilman tukea 5 5 6 5 3 1 4 5 1 Vetolujuus, tuettu 2 3 4 3 2 1 3 3 1 Venymä murtopisteessä 2 3 4 3 2 1 2 3 3 Kimmojoustavuus 3 5 3 3 3 2 6 4 X Kulutuskestävyys 2 4 5 3 2 2 3 3 3 Repäisyvastus 3 3 6 3 2 2 3 4 2 Sähköneristys 4 4 1 2 3 1 2 4 1 Ikä 3 1 1 1 2 3 2 2 1 Otsoonin kestävyys 3 1 1 1 2 4 2 2 1 Polttoaineen kestävyys 1 1 5 5 2 6 6 2 1 Öljyn ja rasvan kestävyys 1 1 1 4 2 6 6 2 1 Hapon kestävyys 4 1 5 1 2 3 2 2 1 Emäksen kestävyys 3 1 5 2 2 3 2 2 1 Kuuma vesi 3 2 5 2 3 3 1 3 1 1=erinomainen, 2=varsin hyvä, 3=hyvä, 4=keskinkertainen 5=vähäinen, 6=riittämätön, X=ei voida verrata elastomeereihin
Mitan L, joka on tiivistepesän leveys, on oltava suurempi kuin kokoonpuristuneen O-renkaan vahvuus. Käytöstä riippuen voi ura olla joltain sivulta avoin. Kuitenkin väliaineen paineella pitää olla esteetön pääsy O-renkaalle. URAN MITOITUS Ilman tuki- Yksi tuki- Kaksi tuki- Uran rengasta rengas rengasta pyöristys OR maks. 100 bar > 100 bar > 100 bar d2 Paine P L P L1 P L2 r1 mm Staat. Dynaam. Pneum. mm mm mm mm mm mm mm 1,00 x 0,70 1,40 0,20 1,50 x 1,14 2,40 0,30 1,60 x 1,21 2,40 0,30 1,78-1,80 x x 1,49 2,50 1,50 4,16 1,50 6,16 0,40 1,78-1,80 x 1,58 2,50 0,40 1,90 x 1,40 2,60 0,40 1,90 x 1,55 2,60 1,55 4,00 1,55 5,40 0,40 2,00 x x 1,68 2,80 1,70 4,20 1,70 5,60 0,40 2,40 x 1,80 3,30 2,05 4,70 2,05 6,10 0,50 2,40 x 2,16 3,30 0,50 2,40 x 1,90 3,20 0,50 2,50 x 2,12 3,50 2,15 4,90 2,15 6,30 0,50 2,50 x x 2,28 3,50 0,50 2,62-2,65 x x 2,25 3,25 2,28 4,65 2,28 6,50 0,60 2,62-2,65 x 2,36 3,25 0,60 2,70 x x 2,30 3,60 2,30 5,00 2,30 6,40 0,60 2,95 x x 2,20 3,90 2,50 5,30 2,50 5,30 0,60 3,00 x 2,58 4,10 2,60 5,50 2,60 6,90 0,60 3,00 x 2,72 4,10 0,60 3,00 x 2,45 3,80 0,60 3,10 x x 2,50 4,10 2,70 5,50 2,70 6,90 0,60 3,50 x x 2,65 4,60 3,05 6,00 3,05 7,40 0,60 3,53-3,55 x x 2,70 4,80 3,10 6,20 3,10 7,60 0,80 3,53-3,55 x 3,21 4,40 0,80 3,60 x x 2,80 4,80 3,15 6,20 3,15 7,60 0,80 4,00 x x 3,46 5,40 3,51 6,80 3,51 8,20 0,80 4,50 x x 3,50 5,80 4,00 7,50 4,00 9,20 0,80 5,00 x x 4,45 6,70 4,46 8,50 4,46 10,30 0,80 5,00 x 4,65 6,70 0,80 5,30-5,33 x x 4,72 6,45 4,75 7,66 4,75 10,26 1,20 5,30-5,33 x 4,85 6,45 1,20 5,70 x x 4,60 7,20 5,00 8,90 5,00 10,60 1,20 6,00 x x 5,06 7,60 5,12 9,40 5,12 11,20 1,20 6,00 x 5,30 7,40 1,20 6,99-7,00 x x 6,05 8,75 6,10 10,12 6,10 13,55 1,50 6,99-7,00 x 6,22 8,75 1,50 8,40 x 7,65 11,10 7,68 13,30 7,68 15,50 1,50 8,40 x 7,85 11,10 1,50 8,40 x 7,35 9,10 1,50
O-renkaita käytettäessä on suositeltavaa valita rengas, jolla on käyttöön nähden mahdollisimman suuri poikkileikkaus. Pursuaminen on aina voimakkaampaa ohuella renkaalla saman mittaiseen välykseen. Renkaan paksuutta valittaessa on otettava huomioon välyksen suuruus, paine ja kumin kovuus.
O-RENGASNAUHAT O-rengasnauhat toimitetaan metritavarana, vakiolaadut ovat NBR 70 musta ja FPM 75 musta, lisäksi ohjelmaamme kuuluu punainen silikoni. On huomioitavaa, että nauhojen toleranssit ovat suuremmat kuin O-renkaiden. O-RENGASNAUHOJEN TOLERANSSIT NBR 70 sh FPM 75 sh Mitta Toleranssi Mitta Toleranssi mm +/- mm mm +/- mm 1,78 0,20 2,00 0,20 2,00 0,20 2,40 0,20 2,40 0,25 2,50 0,20 2,50 0,25 2,62 0,25 2,62 0,25 3,00 0,25 3,00 0,25 3,50 0,30 3,20 0,35 3,53 0,30 3,50 0,35 4,00 0,30 3,53 0,35 4,50 0,30 4,00 0,35 4,75 0,30 4,50 0,40 5,00 0,30 5,00 0,40 5,33 0,30 5,33 0,40 5,50 0,30 5,50 0,40 5,70 0,30 5,70 0,40 6,00 0,30 6,00 0,40 6,35 0,40 6,35 0,55 6,50 0,40 6,50 0,55 6,99 0,40 6,99 0,55 7,00 0,40 7,00 0,55 7,50 0,40 7,50 0,55 8,00 0,40 8,00 0,55 8,40 0,40 8,40 0,55 8,50 0,40 8,50 0,55 9,00 0,40 9,00 0,55 10,00 0,40 10,00 0,55 11,00 0,50 11,00 0,65 12,00 0,50 12,00 0,65 13,00 0,50 13,00 0,65 14,00 0,50 14,00 0,65 15,00 0,50 15,00 0,65 16,00 0,50 16,00 0,65 18,00 1,00 18,00 0,85 20,00 1,00 20,00 0,85 22,00 1,00 22,00 0,85 25,00 1,00 25,00 1,00 30,00 1,30 30,00 1,00 O-RENKAIDEN LIIMAUSSARJA Sarja sisältää: - 2 metriä NBR-nauhaa 14 eri vahvuutta - liiman, mittanauhan ja katkaisuvälineet
O-RENGASLAJITELMAT Lajitelmat sisältävät osa- tai täysimillisiä O-renkaita järjestyksessä omilla merkityillä paikoillaan. Lajitelmia on kätevä pitää aina esimerkiksi huoltopisteissä ja -autoissa, työkoneissa jne. NBR 70 shoren lajitelmia on saatavana varastotoimituksina, lisäksi NBR 90 shorea ja FPM 80 shorea tehdastoimituksina. LAJITELMA G NBR 70 shore Koodi Hinta tuuma standardi, 30 mittaa, yhteensä 382 kpl 0976G/T 85,55 20x 20x 20x 20x 20x 20x 2,90x1,78 3,68x1,78 4,48x1,78 5,28x1,78 6,07x1,78 7,66x1,78 13x 13x 13x 13x 20x - 13,95x2,62 12,37x2,62 10,78x2,62 9,19x2,62 9,25x1,78-13x 13x 13x 10x - - 15,54x2,62 17,13x2,62 18,72x2,62 18,64x3,53 - - 10x 7x 7x 7x - - 37,69x3,53 37,47x5,33 40,65x5,33 43,82x5,33 - - 10x 10x 10x 10x 10x - 36,10x3,53 34,52x3,53 32,92x3,53 31,34x3,53 29,75x3,53-10x 10x 10x 10x 10x 10x 20,22x3,53 21,82x3,53 23,40x3,53 24,99x3,53 26,58x3,53 28,17x3,53 LAJITELMA H NBR 70 shore Koodi Hinta metri standardi, 30 mittaa, yhteensä 404 kpl 0977H/L 89,95 18x 18x 18x 18x 17x 17x 3,00x2,00 4,00x2,00 5,00x2,00 6,00x2,00 7,00x2,00 8,00x2,00 14x 14x 14x 14x 17x - 14,00x2,50 12,00x2,50 11,00x2,50 10,00x2,50 10,00x2,00-14x 14x 14x 12x - - 16,00x2,50 17,00x2,50 19,00x2,50 19,00x3,00 - - 12x 9x 9x 9x - - 38,00x3,00 38,00x4,00 42,00x4,00 45,00x4,00 - - 12x 12x 12x 12x 12x - 36,00x3,00 35,00x3,00 33,00x3,00 32,00x3,00 30,00x3,00-12x 12x 12x 12x 12x 12x 20,00x3,00 22,00x3,00 24,00x3,00 25,00x3,00 27,00x3,00 28,00x3,00
LAJITELMA K NBR 70 shore Koodi Hinta tuuma standardi, 30 mittaa, yhteensä 407 kpl 0978K/T 94,00 20x 13x 13x 13x 13x - - 12,42x1,78 10,78x2,62 13,95x2,62 17,13x2,62 20,29x2,62 - - 20x 20x 20x 10x 10x 10x 10x 9,25x1,78 7,66x,1,78 6,07x1,78 4,48x1,78 4,48x1,78 2,90x1,78 2,90x1,78 13x 13x 13x 13x 13x - - 9,19x2,62 12,37x2,62 15,54x2,62 18,72x2,62 21,89x2,62 - - 10x 10x 10x 10x 10x - - 31,34x3,53 34,52x3,53 37,69x3,53 44,04x3,53 50,40x3,53 - - 10x 10x 10x 10x 10x 10x 10x 28,17x3,53 26,58x3,53 24,99x3,53 23,40x3,53 21,82x3,53 20,22x3,53 18,64x3,53 10x 10x 10x 10x 10x - - 29,75x3,53 32,92x3,53 36,10x3,53 40,87x3,53 47,22x3,53 - - LAJITELMA L NBR 70 shore Koodi Hinta metri standardi, 32 mittaa, yhteensä 395 kpl 0979L/T 102,00 17x 17x 17x 17x 17x - - 12,00x2,00 11,00x2,00 14,00x2,00 17,00x2,00 20,00x2,00 - - 17x 17x 18x 9x 17x 18x 18x 10,00x2,00 8,00x2,00 6,00x2,00 5,00x2,00 4,00x1,00 3,00x1,00 3,00x1,00 11x 11x 11x 11x 11x - - 10,00x3,00 12,00x3,00 16,00x3,00 18,00x3,00 22,00x3,00 - - 7x 9x 7x 9x 9x - - 30,00x5,00 34,00x4,00 35,00x5,00 45,00x4,00 50,00x4,00 - - 7x 7x 9x 9x 9x 9x 7x 25,00x5,00 25,00x5,00 25,00x4,00 24,00x4,00 22,00x4,00 20,00x4,00 16,00x5,00 9x 7x 9x 9x 9x - - 30,00x4,00 32,00x5,00 36,00x4,00 40,00x4,00 47,00x4,00 - - LAJITELMA S NBR 70 shore Koodi Hinta ruotsalainen standardi, 30 mittaa, yhteensä 460 kpl 0980S/L 96,00 20x 15x 20x 20x 10x 10x 8,10x1,60 19,1x1,60 5,30x2,40 12,30x2,40 32,20x3,00 49,50x3,00 20x 15x 20x 15x - - 9,10x1,60 22,10x1,60 6,30x2,40 14,30x2,40 - - 20x 15x 20x 15x 10x 5x 11,10x1,60 25,10x1,60 7,30x2,40 16,30x2,40 36,20x3,00 44,20x5,70 20x 15x 20x 10x - - 13,10x1,60 29,10x1,60 8,30x2,40 19,20x3,00 - - 15x 20x 20x 10x 10x 5x 15,10x1,60 3,30x2,40 9,30x2,40 22,20x3,00 42,20x3,00 49,20x5,70 15x 20x 20x 10x - - 17,10x1,60 4,30x2,40 10,30x2,40 24,20x3,00 - -