Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu Mallit: MP100A, MP200A & MP280A ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEE
Tuotteen vaatimustenmukaisuus & Turvallisuus Nämä ohjeet pätevät vain SALUS Controls -malleille, jotka ovat ilmaistu tämän ohjekirjan etukannessa ja tätä ei tule käyttää minkään muun valmistajan tuotteeseen tai toiseen malliin. Tämä tuotteen pitää asentaa pätevä henkilö ja asennetun tuotteen täytyy noudattaa IEE Wiring Regulations:issa annettuja viimeisimpiä ohjeistuksia ja kaikkia tavallisesti noudatettavia Rakennusmääräyksiä. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa oikeustoimiin. Muista aina eristää AC-virtalähde ennen minkäänlaisia asennustöitä tai ennen työskentelyä minkään osan kanssa, joka vaatii toimiakseen 230 V AC 50Hz:n virtalähteen Jätä nämä ohjeet loppukäyttäjälle, jonka tulee säilyttää ohjeet turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten. 02 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
Laatikon Sisältö 1x Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 1x Asennus- ja käyttöohjeet Tiivisteet Liitin Pistotulppa Tulppa Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 03
Huomioitavaa 1. Lue asennusohjeet huolellisesti ennen asennusta ja käyttöä. 2. SALUS ei ole vastuussa henkilövahingoista, vahingoista pumppuun ja muista materiaalivahingoista, jotka ovat seurauksena turvallisuusvaroitusten huomioitta jättämisestä.. 3. Asentajien ja käyttäjien tulee noudattaa kaikkia paikallisia turvallisuusmääräyksiä. 4. Käyttäjän tulee varmistaa, että tuotteen asentavalla ja huoltavalla henkilöstöllä on tässä ohjekirjassa määritellyt valtuudet ja pätevyydet. 5. Pumppua ei saa asentaa kosteisiin tiloihin tai paikkoihin, jossa se voi altistua roiskeille. 6. Huollon helpottamiseksi pumpun molempiin puoliin tulee asentaa sulkuventtiilit. 7. Pumppu tulee irrottaa verkkojännitteestä ennen asennusta ja huoltoa. 8. Pumpun runko tulee olla tehty kuparista tai ruostumattomasta teräksestä käytettäessä paikallisen kuuman veden kanssa. 9. Lämpöputkilinjoja ei tule säännöllisesti täyttää pehmentämättömällä vedellä, jotta vältetään kalsiumin kerääntyminen putkistoon, mikä voi täten johtaa juoksupyörän jumiutumiseen. 10. Älä käynnistä pumppua kuivana. 11. Ei sovellu juomavedeksi. 12. Neste saattaa olla kuumaa ja paineistettua, joten järjestelmässä oleva neste tulee tyhjentää kokonaan tai sulkea molempien puolien sulkuventtiilit ennen kuin pumppua liikutetaan ja puretaan. Välttäen palovammat. 13. Jos venttiilin tulppa avataan, kuuma ja paineistettu neste vuotaa laitteesta. Täten on tärkeää varmistaa, ettei laitteesta virtaava neste aiheuta henkilövahinkoja tai vahingoita muita osia. 14. Ilmastointi tulee varmistaa kesällä tai ympäristön lämpötilan ollessa korkea, jotta vältetään sähkövikoja aiheuttavan kosteuden tiivistyminen. 15. Talvella pumppujärjestelmä ei toimi tai kun ympäristön lämpötila putoaa alle 0⁰C, nesteet tulee valuttaa järjestelmästä täysin, jotta vältetään pumpun rungon murtuminen jäätymisen seurauksena. 16. Jos pumppua ei käytetä pitkän ajanjakson ajan, sulje putken venttiilit niin tulo- kuin menopuolella ja irrota pumppu verkkojännitteestä. 04 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
Huomioitavaa Jatkoa 17. Jos kaapelin joustava punos vahingoittuu, täytyy se korvata pätevän henkilön toimesta. 18. Sulje tulon venttiili ja katkaise pumpun virta välittömästi, jos moottorin huomataan ylikuumentuneen tai sen toiminta on normaalista poikkeavaa ja ota yhteys SALUS:en tekniseen tukeen välittömästi. 19. Jos ongelmaa ei pystytä ratkaisemaan ohjekirjan avustuksella, sulje tulo- ja menoventtiilit ja katkaise laitteen virta. Ota välittömästi yhteys jälleenmyyjään tai huoltoliikkeeseen. 20. Tämä tuote tulee laittaa paikkaan, joka on lasten ulottumattomissa. Asennuksen jälkeen varmista erinäisillä toimenpiteillä ettei lapsilla ole pääsyä laitteen läheisyyteen. 21. Tämä laite tulee varastoida kuivaan, hyvin ilmastoituun ja viileään alle huonelämpöiseen paikkaan. 1. Symbolit SALUS Tekninentuki 040 352 2206 S.posti: tech@salus-controls.dk Varoitus Ennen asennusta tulee asennus- ja käyttöohjeet lukea huolellisesti. Asennettu tuote ja sen käyttö tulee noudattaa paikallisia määräyksiä ja seurata yleisiä käytäntöjä. Varoitus Henkilöt joilla on heikot fyysiset voimat, reagoivat hitaasti tai eivät omaa tarvittavaa kokemusta ja tietotaitaitoa (sisältäen lapset) voivat käyttää tätä moottoroitua pumppua vain hänen turvallisuudesta vastaavan henkilön/henkilöiden valvonnan alla. Varoitus - Näiden turvallisuusohjeiden laiminlyöminen voi johtaa henkilövahinkoihin ja oikeustoimiin Caution - Näiden turvallisuusohjeiden laiminlyöminen voi johtaa pumpun vikaantumiseen tai vahingoittumiseen Huomaa - Huomio tai ohje helppoa ja turvallista käyttöä varten. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 05
2. Yleistä 2.1. 2.1. SALUS MPA sarjan kiertovesipumppua käytetään pääosin kodin lämmitykseen ja kuumavesijärjestelmissä. Tuote soveltuu kaikkein parhaiten seuraaviin sovelluksiin: vakio- ja muuttuvan virtauksen lämmitysjärjestelmä muuttuvan lämpötilan lämmönjakelujärjestelmä yötilalla varustettu lämmönjakelujärjestelmä LVI-järjestelmä teollinen kiertojärjestelmä Kodin lämmitys- ja vedenjakelujärjestelmä Tämä pumppu on varustettu kestomagneettimoottorilla ja paine-erosäädöllä, joka mahdollistaa pumpun kapasiteetin jatkuvan säädön järjestelmän todellisen tarpeen mukaisesti. Pumpun etuosa on varustettu hallintapaneelilla, joka takaa helpon käytettävyyden. 2.2. Edut Helppo asentaa ja ottaa käyttöön Varustettu itsesäätyvällä tilalla: AUTO (Oletusasetukset). Useimmissa tapauksissa moottori ei vaadi säätämistä ja se voidaan ottaa käyttöön suoraan, jolloin se säätää itsensä automaattisesti vastaamaan järjestelmän tarpeisiin. Korkean luokan mukavuus Moottoripumpun ja koko järjestelmän melutaso on alhainen käytön aikana Alhainen energiankulutus Sillä on alhainen energiankulutus verrattuna tyypillisiin kiertovesipumppuihin. SALUS MPA sarjan kiertovesipumppu on saanut Europe Energy Label Class A -merkinnän ja alin energian kulutus voi olla jopa 5W. SALUS CONTROLS MP280A A B C D E F G A 06 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
3. Toimintaympäristö 3.1 Ympäristön lämpötila Ympäristön lämpötila: 0 ~ +40 3.2 Ilman suhteellinen kosteus (RH) : Kosteus enintään: 95% 3.3 Väliaineen (laitteesta tuleva neste) lämpötila Nesteen lämpötila: +2 ~ 110 Pumpun pumppaaman nesteen lämpötila tulee aina olla korkeampi kuin ympäristön lämpötila, jotta vältytään kosteuden tiivistymästä ohjauslaatikkoon ja staattoriin. 3.4 Järjestelmän paine Maksimipaine 1.0Mpa(10bar). 3.5 Kotelointiluokitus IP42 3.6 Tulopaine Nesteen lämpötila <85 90 110 Tulopuolen paine 0.05bar 0.28bar 1bar 0.5m head 2.8m head 10m head 3.7.Pumpattavat nesteet Pumpattava neste on ohutjuoksuinen, puhdas, syövyttämätön ja ei-räjähdysherkkä neste, joka ei sisällä kiintoaineita, kuituja tai mineraaliöljyjä ja pumppua ei tule ehdottomasti käyttää syttymisherkkien aineiden pumppaamiseen kuten rapsiöljy ja bensa. Pumpun suorituskyky laskee, jos sitä käytetään korkean viskositeetin nesteiden kanssa. Pumppua valittaessa nesteen viskositeetti tulee ottaa huomioon. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 07
4. Asennus 4.1 Asennus Kun SALUS MPA sarjan kiertovesipumppua asennetaan, pumppupesän nuoli kertoo nesteen virtauksen suunnan. Kun pumppua asennetaan putkeen, tulee asentaa myös kaksi tuotteen mukana toimitettua tiivistettä tulo- ja menopuolelle. Asennuksen aikana moottorin akseli tulee olla vaaka-asennossa. 08 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
Ohjauskotelon Asento Ohjauskotelon Asennon Vaihtaminen Ohjauskoteloa voidaan kääntää 90 :een askeleissa Menetelmä ohjauskotelon asennon vaihtamiseen on seuraava: 1. Sulje venttiilit tulo ja meno puolella ja vapauta paine. 2. Löysennä ja poista neljä kuusiokoloruuvia, joilla pumpun runko on kiinnitetty. 3. Käännä moottori haluttuun asentoon ja linjaa neljän ruuvikolon kanssa. 4. Ruuvaa neljä kuusiokoloruuvia ja kiristä ne myötäpäivään. 5. Avaa tulo ja meno puolen venttiilit Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 09
Varoitus Pumpattava neste voi olla polttavaa ja korkeassa paineessa. Tyhjennä järjestelmä tai sulje sulkuventtiilit pumpun kummaltakin puolelta ennen kuusiokoloruuvien poistamista. Pumpun Rungon Lämpöeristys Minimoi pumpun rungon ja putken lämpöhukka. Pumpun runko ja putki tulee lämpöeristää lämpöhukan minimoimiseksi. Älä eristä tai peitä ohjauskoteloa ja ohjauspaneelia. 10 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
5. Sähköliitäntä Varoitus Pumppu on suojamaadoitettava. Pumppuun on liitettävä ulkoinen syöttöjännitteen katkasija ja napojen etäisyys on oltava vähintään 3mm. SALUS MPA sarjan kiertovesipumppu ei tarvitse ulkoista moottorisuojaa. Tarkista ovatko lähteen jännite ja taajuus samat kuin ilmoitettu pumpun tyyppikilvessä. Kytke pumppu verkkojännitteeseen mukana tulevalla pistotulpalla. Virran kytkemisen jälkeen hallintapaneelissa oleva merkkivalo palaa. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 11
SALUS CONTROLS MP280A A A B C D E F G 6.1 Hallintapaneelin Asetukset Numero 1 Kuvaus Näyttö joka kertoo pumpun tehonkulutuksen Watteina. 1 2 2 Seitsemän merkkivaloa, jotka ilmaisevat pumpun asetuksen. 3 Painike pumpun asetusten valintaan.. 3 6.2 Pumpun Tehonkulutuksen Merkkivalot Verkkojännitteeseen liittämisen jälkeen Numero 2 näyttö on toiminnassa. Toiminnan aikana näytetty arvo on Wateissa, joka on pumpun tehonkulutus. Pumpun toiminnan keskeytyessä näytössä on: Jos havaitaan toimintahäiriö, verkkojännite tulee katkaista ennen vian määrittelemistä. Vian korjaamisen jälkeen yhdistä verkkojännite ja käynnistä pumppu. Vikakoodi Kuvaus E0 Ylijännitesuojaus E1 Alijännitesuojaus E2 Ylivirtasuojaus E3 Alikuormitussuojaus E2 E4 Aukinainen vaihesuojaus 12 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
SALUS CONTROLS MP280A A A B C D E F G 6.3 Pumpun Tehonkulutuksen Merkkivalot SALUS MPA sarjan kiertovesipumpussa on kahdeksan eri asetusta, joiden välillä voidaan vaihtaa painikkeen avulla. Pumpun tila ilmaistaan seitsemällä merkkivalolla. I II BL1 BL2 HD1 III HD2 Napin painallusten lkm. Merkkivalo Kuvaus 0 AUTO (Oletusasetus) Itsestään säätyvä (AUTO) 1 BL1 Alin Suhteellinen Painekäyrä 2 BL2 Ylin Suuhteellinen Painekäyrä 3 HD1 Alin Vakiopainekäyrä 4 HD2 Ylin Vakiopainekäyrä 5 III Vakionopeuskäyrä, Nopeus III 6 II Vakionopeuskäyrä, Nopeus II 7 I Vakionopeuskäyrä, Nopeus I 6.4 Painike pumpun asetusten valintaan Pumpun tila vaihtuu painamalla painiketta kerran 2 sekunnin välein. Joka kahdeksannen painalluksen jälkeen pumppu on käynyt läpi kaikki asetukset. Yksityiskohtaisempi kuvaus löytyy Kohdasta 6.3 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 13
7. Pumpun Asetukset 7.1. Pumpun Asetus Järjestelmän Tyypin Mukaan Oletusasetus= AUTO (Itsestään säätyvä -tila) Suositeltu ja tarjolla oleva pumppuasetus Pumpun asetus Asento Järjestelmän tyyppi Suositeltu Vaihtoehdot A Lattialämmitysjärjestelmä AUTO HD1, HD2 B 2-putkijärjestelmä AUTO BL2 C 1-putkijärjestelmä BL1 BL2 14 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
AUTO (Itsestään säätyvä -tila) tila säätää moottoria järjestelmän lämmitystarpeen mukaan. Koska moottoria säädetään asteittain, ennen pumpun asetusten muuttamista suositellaan kokeilemaan AUTO (Automaattisesti mukautuva -tila) -tilaa ainakin viikon ajan. Jos vaihdat takaisin AUTO (Itsestään säätyvä -tila) -tilaan, SALUS MPA sarjan pumppu muistaa edellisen asetuksen AUTO -tilassa ja jatkaa automaattisesti pumpun säätämistä. Voi kulua useita minuutteja tai jopa tunteja ennen kuin optimi toimintatila saavutetaan asetusten muuttamisen jälkeen pois optimiasetuksesta ( Yllä mainittu suositus ) toiseen asetusvaihtoehtoon. Jos optimiasetus ei pysty saavuttamaan haluttua lämmitystä joka huoneessa, tulee pumpun asetus vaihtaa toiseen asetukseen. Näe kohdasta 12.1 miten kapasiteettikäyrä on suhteessa pumpun asetuksiin. 7.2 Pumpun säätö Kun pumppu on toiminnassa, pumppua ohjataan Suhteellinen Painesäätö (BL) tai Vakio Painesäätö (HD) periaatteen mukaan. Näissä kahdessa ohjaustilassa pumpun suorituskyky ja tehonkulutus säädetään järjestelmän lämmitys tarpeen mukaan. Suhteellinen Painesäätö Tässä ohjaustilassa pumpun molempien puolien paine-ero säädetään virtaaman mukaan. Q/H-kuvaajassa suhteellinen painekäyrä ovat käyrät BL1 ja BL2. Näe Kohta 12.1 Näissä kahdessa ohjaustilassa pumpun suorituskyky ja tehonkulutus säädetään järjestelmän lämmitystarpeen mukaan. Vakio Painesäätö Tässä ohjaustilassa pumpun molempien puolien paine-ero pysyy vakiona ja ei ole riippuvainen virtaamasta. Q/Hkuvaajassa vakio painekäyrä ovat vaakasuorat suorituskykykäyrät HD1 ja HD2. Näe Kohta 12.1. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 15
8. Meno- ja tuloputkilinjojen väliin asennettu ohitusventtiilijärjestelmä 8.1. Ohitusventtiilin tarkoitus Ohitusventtiili Ohitusventtiilin tarkoitus: kun kaikki lattialämmitys piirin venttiilit ja/tai patteriventtiilit ovat suljettuina, se varmistaa lämminvesivaraajan lämmön jakelun. Järjestelmän osat: ohitusventtiili virtausmittari, sijainti L. Kun kaikki venttiilit ovat suljettuina, minimivirtaus tulee säilyä. Pumpun asennon asetus riippuu ohitusventtiilin typistä eli onko kyseessä manuaalinen vai termostaattisäätöinen venttiili. 8.2. Manuaalisesti Ohjattava Ohitusventtiili Toimi seuraavien askeleiden mukaan: 1. Kun ohitusventtiili rajoittaa, pumpun tulee käyttää Asetusta I (Nopeus I -tila). Järjestelmän minimivirtaus (Q min) tulee aina varmistaa. Katso lisätietoja valmistajan ohjeista. 2. Ohitusventtiilin rajoituksen päättymisen jälkeen aseta pumppu toimimaan Kohdan 12.1 Pumpun asetuksen mukaan. 16 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
8.3. Automaattinen ohitusventtiili (termostaattisäätöinen -malli) Noudata seuraavia toimenpiteitä: 1. Kun ohitusventtiili rajoittaa, pumpun tulee käyttää Asetusta I (Nopeus I -tila). Järjestelmän minimivirtaus (Q min) tulee aina varmistaa. Katso lisätietoja valmistajan ohjeista. 2. Ohitusventtiilin rajoituksen päättymisen jälkeen aseta pumppu toimimaan alin tai ylin vakiopaine tilassa. Tutustu Kohtaan 12.1 Pumpun asetus ja suorituskyky, josta löytyy pumpun asetusten ja kapasiteetin käyrä. 9. Käyttöönotto 9.1. Ennen Käyttöönottoa Ennen pumpun käynnistämistä varmista, että järjestelmän olevan täytetty nesteellä ja ilmattu. Varmista myös, että tulopuolella on vaadittavat minimipaine. Katso Kappale 3. 9.2. Pumppun Ilmaaminen SALUS MPA sarjan pumppu on varustettu itseilmauksella. Ennen käynnistämistä ei ole tarpeellista ilmata laitetta. Pumpussa oleva ilma saattaa aiheuttaa melua. Muutaman minuutin käytön jälkeen pumpusta tuleva melu lakkaa. Riippuen järjestelmän koosta ja rakenteesta ilmaus voidaan nopeuttaa asettamalla SALUS MPA sarjan pumppu asetukseen Nopeus III lyhyeksi aikaa ja pumppu on ilmattu nopeasti. Kun pumppu on ilmattu ja melu on kadonnut, aseta moottori toimimaan kuten on ohjeistettu ohjekirjassa. Katso Kappale 7. Pumppu ei saa käydä kuivana. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 17
SALUS CONTROLS MP280A A A B C D E F G 9.3. Järjestelmän ilmaus ILMAVENTTIILI Varmista, että pumppu on kokonaan tyhjennetty ilmasta. 10. Pumpun Asetukset ja Kapasiteetti 10.1. Pumpun Asetusten suhde pumpun kapasiteettiin AUTO I II III BL1 BL2 HD1 HD2 18 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
Asetus AUTO (Oletusasetus) Pumpun Karakteristinenkäyrä Ylimmästä Alimpaan Suhteellinen Käyrä Toiminnot AUTO -toiminto automaattisesti säätää pumpun kapasiteetin määritellyn skaalan mukaan. Säädä pumpun kapasiteetti järjestelmän koon mukaan; säädä pumpun kapasiteetti kuormituksen vaihtelun mukaan tietyllä aikavälillä; AUTO -tilassa pumppu toimii suhteellisen paineen säädön mukaan BL1 AlinSuhteellinen Painekäyrä Pumpun toimintapiste liikkuu ylös ja alas alimmalla suhteellisella painekäyrällä järjestelmän vaatiman virtaaman mukaan. Kun virtaaman tarve pienenee, pumpun paineensyöttö pienenee; kun virtaaman tarve nousee, pumpun paineensyöttö kasvaa. BL2 Ylin Suhteellinen Painekäyrä Pumpun toimintapiste liikkuu ylös ja alas ylimmällä suhteellisella painekäyrällä järjestelmän vaatiman virtaaman mukaan. Kun virtaaman tarve pienenee, pumpun paineensyöttö pienenee; kun virtaaman tarve nousee, pumpun paineensyöttö kasvaa. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 19
Asetus HD1 HD2 Pumpun Karakteristinenkäyrä Alin Vakiopainekäyrä Ylin Vakiopainekäyrä Toiminnot Pumpun toimintapiste liikkuu alimmalla vakiopainekäyrällä järjestelmän vaatiman virtaaman mukaan. Pumpun syöttöpaine pysyy vakiona ja se on riippumaton virtaamasta. Pumpun toimintapiste liikkuu ylimmällä vakiopainekäyrällä järjestelmän vaatiman virtaaman mukaan. Pumpun syöttöpaine pysyy vakiona ja se on riippumaton virtaamasta. III II I Nopeus III NopeusⅡ Nopeus I Se toimii vakiokäyrän mukaan vakio nopeudella. Nopeus III -tilassa pumppu on asetettu toimimaan ylimmällä käyrällä kaikissa tilanteissa. Pumppu voidaan tyhjentää ilmasta lyhyessä ajassa asettamalla se NopeusIII -tilaan. Se toimii vakiokäyrän mukaan vakio nopeudella. Nopeus II -tilassa pumppu on asetettu toimimaan keskimääräisellä käyrällä kaikissa tilanteissa. Se toimii vakiokäyrän mukaan vakio nopeudella. Nopeus I -tilassa pumppu on asetettu toimimaan alimmalla käyrällä kaikissa tilanteissa. 20 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
11. Kapasiteettikäyrä 11.1. Opas kapasiteettikäyrään Pumpun jokaisella asetuksella on sitä vastaava kapasiteettikäyrä (Q/H-käyrä), mutta AUTO (Itsestään mukautuva -tila) -tila kattaa vain yhden kapasiteettiskaalan. PWM-signaalin ohjausalueen kapasiteettikäyrä (Q/H-käyrä) on pumpun nopeuksien I-III välissä. Tulotehokäyrä (P1-käyrä) on osa jokaista Q/H-käyrää. Tehokäyrä kertoo pumpun tehonkulutuksen kyseissä Q/H-käyrässä, jonka yksikkö on Watti. P1:n arvo vastaa pumpusta otettua näytön lukemaa. 11.2. Käyrän olosuhteet Seuraavat kohdat pätevät kapasiteettikäyrille, jotka ovat määriteltyinä SALUS MPA sarjan ohjekirjassa: Testin neste: ilmaton vesi. Käyrät ovat voimassa tiheydelle ρ=983.2 kg/m³, ja nesteen lämpötilalle +60. Kaikki käyrät ovat keskiarvoistettuja ja niitä ei tule pitää takuukäyrinä. Jos halutaan tietty suorituskyky, tulee suorittaa erilliset mittaukset. Nopeus I, II, III käyrät ovat merkittynä. Käyrät ovat voimassa kinemaattiselle viskositeetille υ=0.474 mm²/s( 0.474CcST) 11.4. SALUS MP100A Kapasiteettikäyrä 11.5. SALUS MP200/MP280A Kapasiteettikäyrä Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 21
12. Ominaisuudet 12.1. Tyyppikilven ohjeet Nro. Kuvaukset 1 Valmistajan Nimi 2 Tuotteen Malli 3 Tuote 1. 6. numero ovat valmistuspäivämäärä Nro. 7. - 10. ovat sarjanumero 4 Teho Pienin ottoteho P1 (Watti) Suurin ottoteho P1 5 Virta Minimivirta 1 (Amp) Maksimivirta 6 Suurin käyttöpaine (Mpa)2 2 7 CE-merkki ja hyväksynnät 14 8 Pyörimissuunta 13 9 Lämpötilaluokka 10 10 Kotelointiluokka 9 11 Eristysluokka 12 Energiatehokkuusindeksi 11 13 Taajuus (Hz) 12 14 Jännite (v) 8 7 4 5 6 3 22 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
13.1 Tekniset tiedot Käyttöjännite 230V AC 50Hz Moottorinsuoja Pumppu ei vaadi ulkoista moottorinsuojaa Kotelointiluokka IP42 Eristysluokka H Ilman suhteellinen kosteus (RH) Enintään. 95% Käyttöpaine 1.0 MPa Nesteen lämpötila Pienin tulopaine +85 0.005 MPa Tulopaine +90 0.028 MPa +110 0.100 MPa EMC EN61000-6-1 and EN61000-6-3 Äänenpainetaso Pumpun äänenpainetaso on alhaisempi kuin 43dB( A) Ympäristölämpötila 0~+40 Lämpötilaluokka TF110 Pintalämpötila Suurin pintalämpötila ei ylitä +125 Nesteen lämpötila +2~+110 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 23
13.1 Tekniset tiedot Kondensoitumisen estämiseksi ohjauskoteloon ja staattoriin, nesteen lämpötilan on aina oltava ympäristölämpötilaa korkeampi. Ympäristölämpötila Nesteen lämpötila Temperature ( ) Min. ( ) Max. ( ) 0 2 110 10 10 110 20 20 110 30 30 110 35 35 90 40 40 70 Kotitalouksissa suositellaan veden lämpötilan pitämistä alle 65ºC kalkkiutumisen vähentämiseksi. 24 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
13.2 Asennusmitat Max Min Tuotem Pää Pumpun rungon materiaali Mitat (mm) Teho Teho alli Valu Muovi Kupari SS L1 L2 B1 B2 H1 H2 G (W) (W) rauta 32 5 MP100A 5 65 130 82 130 103 130 1 1 /2 45 5 MP200A 6 65 130 82 130 103 130 1 1 /2 45 5 MP280A 6 90 180 82 130 103 130 1 1 /2 Varoitus Ennen pumpun huoltoa ja korjausta varmista, että virtalähde on katkaistu ja ettei ole riskiä sen kytkeytymisestä päälle vahingossa. Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 25
14. Takuu SALUS Controls takaa, että tämä tuote on vapaa valmistusvioista materiaalissa tai valmistuslaadussa ja tuote toimii, kuten on määritelty sen selosteessa. Tämä pätee asennuspäivästä lähtien viiden vuoden ajan. SALUS Controls vastuu tämän takuun rikkomisesta on (yhtiön halutessaan) korjata tai korvata viallinen tuote. Asiakkaan nimi:... Asiakkaan osoite:...... Postinumero:... Puh.Nro:... S.posti:... Asennusyhtiö:... Puh.Nro:... S.posti:... Asennuspäivämäärä:... Asentajan nimi:... Asentajan allekirjoitus:... 26 Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu
Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu MP100A MP200A MP280A Energiaa Säästävä A-luokan Kiertovesipumppu 27
SALUS Nordic A/S Rønhøjvej 12, 8300 Odder, Denmark Tel: (+45) 53534499 Email: sales@salus-controls.dk Fi Tel: 040 352 2206 Head Office SALUS Controls plc SALUS House Dodworth Business Park South, Whinby Road, Dodworth, Barnsley S75 3SP Storbritannien. www.salus-controls.fi Telefon: +44 (0) 1226 323961 E-mail: sales@salus-tech.com SALUS Controls on Computime Group:in jäsen Jatkuvan tuotekehityksen toimintaperiaatteen ylläpitämiseksi SALUS Controls plc pidättää oikeuden tässä esitelehtisessä mainittujen tuotteiden spesifikaation, designin ja materiaalien vaihtoon ilman ennakkovaroitusta. Päiväys: Syys: July 2016 00087 RoHS