HE 87/2008 vp. (21/2004), vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta. Rodusta tai etnisestä alkuperästä riippumattoman

Samankaltaiset tiedostot
HE 67/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi yhdenvertaisuuslain

HE 17/2011 vp. täytäntöönpanokelpoisiksi säädetyt yhdenmukaistamisviraston

HE 69/2009 vp. säätää neuvontatehtävien hoidosta aiheutuvien kustannusten korvaamisesta maakunnalle.

HE 89/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi vakuutusedustuksesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta /660

HE 107/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 217/2014 vp. Ehdotettu laki on käsiteltävä eduskunnassa. Esityksessä ehdotetaan Ahvenanmaan itsehallintolakia muutettavaksi niin, että tehtä-

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 89/2006 vp. 2. Toiminnan tavoite Teknologian kehittämiskeskuksesta

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 160/2005 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi pelastuslakia

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 27/2006 vp. Ehdotetuin säännöksin pantaisiin täytäntöön

HE 66/2007 vp. on tarkoitus siirtää vuoden 2008 alusta lukien arkistolaitoksen yhteyteen. Lakiin ehdotetaan tehtäväksi lisäksi tekninen muutos,

HE 35/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 237/2009 vp. (1303/2004) täydennettiin lain säännöksiä

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 63/2018 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi EU-ympäristömerkistä annetun lain muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Tasa-arvolain ja yhdenvertaisuuslain yhdistäminen. Tasa-arvoa tieteen ja taiteen keinoin Lapin ylipisto Kevät Nousiainen

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi EU-ympäristömerkistä annetun lain muuttamiseksi

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 14/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi ajoneuvoliikennerekisteristä annetun lain 15 :n ja tieliikennelain 105 b :n muuttamisesta

HE 18/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi henkilötietojen käsittelystä poliisitoimessa annetun lain 40 :n muuttamisesta

HE 268/2006 vp. Esityksessä ehdotetaan kaupallisista tavarankuljetuksista

HE 111/2014 vp. sosiaali- ja terveysministeriön yhteydestä oikeusministeriön yhteyteen. Samalla lapsiasiavaltuutetun itsenäisestä ja riippumattomasta

HE 112/1996 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiinteistörekisterilain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 91/2016 vp. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

liikenne säännöistä. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian sen jälkeen, kun se on hyväksytty ja vahvistettu.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 682. Laki. Venäjän kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 77/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan, että Ahvenanmaan itsehallintolakiin lisätään säännös Ahvenanmaan maakuntapäivien osallistumisesta Euroopan

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 190/2005 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi sosiaali- yhdellä vuodella siten, että laki olisi voimassa 31 päivään joulukuuta 2006.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

1994 ~ - HE 113 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT. 4. Voimaantulo

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 135/2018 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi Ahvenanmaan itsehallintolain 30 :n muuttamisesta

HE 87/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Esityksen tarkoituksena on toteuttaa Euroopan

1994 vp - HE 140 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 212/2013 vp. 65 vuodesta 68 vuoteen. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman

HE 170/2010 vp. hallinnollinen tulos on alijäämäinen.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 195/2010 vp. Lait ehdotetaan tuleviksi voimaan mahdollisimman

HE 126/2007 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi julkisesta työvoimapalvelusta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

1993 vp - HE Esityksen mukaan ympäristölle

HE 125/2016 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi tupakkalain 120 :n muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 106/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 155/2007 vp. tason muutoksen tarkentumisen takia. Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetussa laissa sää-

ulkomaalaisilla jäsenillä. Äänioikeusikärajanmääräytyminen

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 33/2010 vp. siirrettäisiin asetuksesta lakiin. Esityksen tarkoituksena on saattaa keskusta koskevat säännökset vastaamaan perustuslain vaatimuksia

HE 181/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 205/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan perintö- ja lahjaverolakia pian. Muutosta sovellettaisiin

HE 44/1997 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 71/2008 vp. lisäksi myös muihin puolustusvoimien virkoihin. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman

HE 66/2011 vp. lentoliikenteen valvontamaksun määrää korotettaisiin

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 245/2009 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi yhteisöveron

HE 307/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi uusi laki EU-ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 217/2008 vp. kansanedustajain eläkelakia ja valtion eläkelakia. kuitenkin valita koko edustajantoimensa keslamenttivaaleissa,

HE 12/2009 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi sairausvakuutuslakia

muutos johtuvat Euroopan unionin neuvoston direktiivin muuttamisesta. Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä lokakuuta 1999.

HE 234/2009 vp. osuuden rahoittaa työttömyysvakuutusrahasto.

HE 82/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi yhdenvertaisuuslain

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 79/2008 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 129/2018 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi lentoliikenteen valvontamaksusta annetun lain 4 :n muuttamisesta

HE 167/1997 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 41/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi

HE 89/2016 vp. Esitys liittyy valtion vuoden 2016 toiseen lisätalousarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhteydessä.

HE 146/2016 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi valtion televisio- ja radiorahastosta annetun lain 3 :n väliaikaisesta muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 336/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kotoutumisen

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Transkriptio:

HE 87/2008 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta annetun lain :n muuttamisesta annettuun lakiin ehdotetaan lisättäväksi säännös, jonka mukaan vähemmistövaltuutetun tehtävänä on tehdä ja teettää riippumattomia selvityksiä etniseen syrjintään liittyvistä kysymyksistä. Esityksen tarkoituksena on saattaa lainsäädäntö vastaamaan ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ rodusta tai etnisestä alkuperästä riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta annettua neuvoston direktiiviä. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian. PERUSTELUT 1 Nykytila Rodusta tai etnisestä alkuperästä riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta 29 päivänä kesäkuuta 2000 annettu neuvoston direktiivi (2000/43/EY, syrjintädirektiivi) ja yhdenvertaista kohtelua työssä ja ammatissa koskevista yleisistä puitteista 27 päivänä marraskuuta 2000 annettu neuvoston direktiivi (2000/78/EY) on Suomessa saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä yhdenvertaisuuslailla (21/2004), vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta annetulla lailla (660/2001) sekä eräillä työsopimuslain (55/2001), merimieslain (423/1978), valtion virkamieslain (750/1994) ja kunnallisesta viranhaltijasta annetun lain (304/2003) säännöksillä. Ahvenanmaan maakunnassa syrjintädirektiivi on saatettu osaksi lainsäädäntöä syrjinnän ehkäisyä koskevalla maakuntalailla (66/2005) ja syrjintävaltuutettua koskevalla maakuntalailla (67/2005). Direktiivien tarkoituksena on luoda puitteet kiellettyihin syrjintäperusteisiin perustuvan syrjinnän torjumiselle yhdenvertaisen kohtelun periaatteen toteuttamiseksi Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Syrjintädirektiivin 13 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on nimettävä elin tai elimiä, joiden tehtävänä on edistää kaikkien ihmisten yhdenvertaista, rotuun tai etniseen alkuperään perustuvasta syrjinnästä vapaata kohtelua. Artiklan mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että näiden elinten toimivaltaan kuuluu avustaa itsenäisesti syrjinnän uhriksi joutuneita henkilöitä näiden tekemiä syrjintävalituksia tutkittaessa, teettää riippumattomia selvityksiä syrjintään liittyvistä kysymyksistä, julkaista riippumattomia raportteja ja antaa suosituksia kaikista syrjintään liittyvistä kysymyksistä. Suomessa syrjintädirektiivin 13 artiklan mukaisia tehtäviä hoitaa vähemmistövaltuutettu. annetun lain 1 :n mukaan etnisen syrjinnän ehkäisyä, hyvien etnisten suhteiden edistämistä, etnisten vähemmistöjen sekä ulkomaalaisten aseman ja oikeuksien turvaamista samoin kuin etnisen syrjimättömyyden periaatteen valvontaa varten on sisäasiainministeriön yhteydessä vähemmistövaltuutettu. Vähemmistövaltuutettu on toiminnassaan itsenäinen ja riippumaton. annetun lain :n mukaan vähemmistövaltuutetun tehtävänä on valvoa yhdenvertaisuuslain noudattamista, edistää hyviä etnisiä suhteita yhteiskunnassa sekä seurata ja parantaa ulkomaalaisten ja etnisten vähemmistöjen asemaa ja oikeuksia. Vähemmistövaltuutetun tehtäväksi on säädetty myös raportointi yhdenvertaisuuden toteutumisesta 294116

2 HE 87/2008 vp sekä aloitteiden tekeminen havaitsemansa syrjinnän ja epäkohtien poistamiseksi. Vähemmistövaltuutettu antaa lisäksi tietoja etniseen alkuperään perustuvaa syrjintää sekä etnisten vähemmistöjen ja ulkomaalaisten asemaa koskevasta lainsäädännöstä ja sen soveltamiskäytännöistä ja suorittaa vähemmistövaltuutetulle ulkomaalaislaissa (301/2004) säädetyt tehtävät. Vähemmistövaltuutetun tehtävänä on lisäksi valvoa etnisestä alkuperästä riippumattoman tasa-arvoisen kohtelun toteutumista yhteistyössä muiden viranomaisten kanssa. Havaitessaan etnistä syrjintää vähemmistövaltuutettu pyrkii ohjein ja neuvoin vaikuttamaan siihen, ettei syrjintää jatketa tai uusita. Vähemmistövaltuutettu voi lain mukaan tehdä aloitteita ja antaa suosituksia ja neuvoja, joiden tavoitteena on parantaa hyviä etnisiä suhteita ja edistää etnisten vähemmistöjen asemaa. Etnistä syrjintää koskevan asian voi panna vireille vähemmistövaltuutetun kautta. Vähemmistövaltuutetulla on oikeus siirtää taikka ilmoittaa edelleen toimivaltaiselle viranomaiselle käsiteltäväksi vähemmistövaltuutetulle ilmoitetut etnistä syrjintää koskevat asiat. Vähemmistövaltuutettu voi liittää mukaan lausuntonsa siirrettävästä asiasta. Vähemmistövaltuutettu voi avustaa etnisen syrjinnän kohteeksi joutunutta henkilöä tämän oikeuksien turvaamisessa taikka tarvittaessa hankkia tälle tätä tarkoitusta varten oikeusapua, jos hän katsoo, että asialla on etnisen syrjinnän ehkäisyn kannalta huomattava merkitys. Vähemmistövaltuutettu tekee toimialallaan myös syrjintää koskevaa tutkimus- ja selvitystyötä. Vähemmistövaltuutettu on selvittänyt muun muassa romanien asumisasioihin liittyviä ongelmia, keinoja puuttua nettirasismiin, rasististen motiivien käsittelyä esitutkintavaiheessa ja oikeuskäytännössä, etnisen syrjinnän vastaisten neuvontapalveluiden kehittämistä sekä oikeusturvan toteutumista. Vähemmistövaltuutetun toimiston niukat voimavarat ovat rajoittaneet syrjintää koskevien selvitysten tekemistä. Syrjintää koskevia selvityksiä tekevät Suomessa vähemmistövaltuutetun lisäksi myös muut viranomaiset, neuvottelukunnat, järjestöt, yliopistot ja tutkimuslaitokset. Esimerkiksi Ihmisoikeusliitto ry on julkaissut etnistä syrjintää koskevia vuosiraportteja vuodesta 2000 ja viimeksi laajemmin eri syrjintäperusteita koskevan julkaisun yhteistyössä eräiden muiden järjestöjen kanssa (Syrjintä Suomessa 2006). Syrjintää koskevaa tiedonkeruuta ja raportointia on tarkoitus tehostaa luomalla kansallinen syrjinnän seurantajärjestelmä. Näin parannettaisiin edellytyksiä arvioida syrjinnän vastaisen politiikan onnistumista ja toimenpiteiden kohdistamista. Raportointi toisi syrjintää näkyväksi ja sitä kautta tukisi syrjinnän vastaista toimintaa. Seuranta- ja raportointijärjestelmä toteutetaan yhdessä eri viranomaistahojen, kansalaisjärjestöjen ja työelämän osapuolten kanssa. Sisäasiainministeriö sovittaa yhteen järjestelmän kehittämistyötä. 2 Ehdotetut muutokset Euroopan yhteisöjen komissio on käynnistänyt valvontamenettelyn, joka koskee syrjintädirektiivin täytäntöönpanoa Manner- Suomessa ja Ahvenanmaan maakunnassa (komission valvontamenettely 2006/2451). Komission mukaan syrjintädirektiiviä ei ole eräiltä osin saatettu asianmukaisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä. Komissio katsoo muun muassa, että Suomessa ei ole säädetty minkään yhdenvertaista kohtelua edistävän elimen toimivaltaan kuuluvaksi syrjintädirektiivin 13 artiklassa tarkoitettua riippumattomien selvitysten teettämistä syrjintään liittyvistä kysymyksistä. Suomi ei siten komission mukaan ole saattanut syrjintädirektiivin 13 artiklaa asianmukaisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä. Vastauksessaan komission perusteltuun lausuntoon (14.12.2007, HEL 6104-19) Suomi ilmoitti, että vaikka vähemmistövaltuutettu ja etnisten suhteiden neuvottelukunta tekevät syrjintään liittyviä kysymyksiä koskevia riippumattomia selvityksiä toimialojensa puitteissa, lainsäädäntöä täsmennetään nimenomaisesti komission toivomalla tavalla. annetun lain :n 1 momentti ehdotetaan muutettavaksi siten, että siinä säädettäisiin vähemmistövaltuutetun tehtäväksi

HE 87/2008 vp 3 etniseen syrjintään liittyviä kysymyksiä koskevien riippumattomien selvitysten tekeminen ja teettäminen. Lisäksi 1 momenttiin ehdotetaan vähäisiä, lähinnä teknisluonteisia muutoksia. Etnisen yhdenvertaisuuden toteutumista koskeva selvitys- ja tutkimustyö on tärkeä osa vähemmistövaltuutetun asiantuntijatehtävää, jonka tavoitteena on edistää yhdenvertaisuuden toteumista eri etnisten ryhmien välillä ja parantaa etnisten vähemmistöjen asemaa ja oikeuksia. Vähemmistövaltuutettu määrittelee itsenäisesti selvitys- ja tutkimustoimintansa kohteet ja toteuttamistavan. 3 Esityksen vaikutukset Vähemmistövaltuutetun toimistossa on nykyisin vähemmistövaltuutetun viran lisäksi seitsemän virkaa. Vähemmistövaltuutetulla on laaja tehtäväalue. Niukat henkilöresurssit ja toimintamäärärahat ovat rajoittaneet toimintamahdollisuuksia. Henkilöresurssit on pääosin suunnattu asiakasyhteydenottoihin vastaamiseen ja niissä esille tulleiden ongelmatilanteiden selvittelemiseen. Etnistä syrjintää koskevien selvitysten tekeminen ja teettäminen edellyttää vähemmistövaltuutetun toimiston voimavarojen vahvistamista. Kustannukset katetaan sisäasiainministeriön hallinnonalan toimintamäärärahojen ja rahoituskehysten puitteissa. Syrjintää koskevan riippumattoman tiedon tuottaminen on tärkeää niin kansallisista näkökohdista kuin Suomea sitovien kansainvälisten sopimusten toteuttamisen valvonnassa. Vähemmistövaltuutetun tutkimus- ja selvitystoiminta on riippumatonta muista toimijoista, mutta samalla se syventää tietoa, jota hankitaan syrjintätiedon perusseurantajärjestelmän kautta. 4 Asian valmistelu Esitys on valmisteltu sisäasiainministeriössä. Esityksestä on pyydetty lausunnot oikeusministeriöltä, työ- ja elinkeinoministeriöltä, vähemmistövaltuutetun toimistolta ja sisäasiainministeriön maahanmuutto-osastolta. Lausunnonantajilla ei ollut huomautettavaa esityksen sisältöön. Vähemmistövaltuutettu painotti lausunnossaan etnisen yhdenvertaisuuden toteutumista koskevien selvitysten tekemisen ja teettämisen edellyttävän vähemmistövaltuutetun toimiston voimavarojen vahvistamista. Edellä mainittu komission valvontamenettely koskee myös eräiden muiden syrjintädirektiivin artiklojen kansallista täytäntöönpanoa. Oikeusministeriössä on valmisteltu hallituksen esitys yhdenvertaisuuslain :n 2 momentin 4 kohdan täsmentämistä. Muutos koskee lain soveltamista yksityisten henkilöiden välisiin suhteisiin, kun kysymyksessä on asumisen sekä yleisölle tarjottavan tai yleisön saatavilla olevan irtaimen ja kiinteän omaisuuden ja palvelujen tarjonta ja saatavuus. Eduskunnalle on 23 päivänä toukokuuta 2008 annettu hallituksen esitys yhdenvertaisuuslain 7 :n muuttamisesta (HE 67/2008). Esityksessä ehdotetaan täsmennettäväksi säännöstä, joka koskee sallittavaa työtehtävien laatuun ja niiden suorittamiseen perustuvaa erilaista kohtelua. Edellä mainitut esitykset eivät ole sisällöltään riippuvaisia tästä esityksestä, vaan ne voidaan käsitellä eduskunnassa erikseen. Oikeusministeriön 25 päivänä tammikuuta 2007 asettama yhdenvertaisuustoimikunta valmistelee yhdenvertaisuuslainsäädännön kokonaisuudistusta. Toimikunta tarkastelee myös vähemmistövaltuutetun tehtäviä ja asemaa. Toimikunnan määräaika päättyy 31 päivänä lokakuuta 2009. 5 Voimaantulo Laki ehdotetaan tulemaan voimaan mahdollisimman pian. Edellä esitetyn perusteella annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus:

4 HE 87/2008 vp Lakiehdotus Laki vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta annetun lain :n muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta 13 päivänä heinäkuuta 2001 annetun lain (660/2001) :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 22/2004, seuraavasti: 4) tehdä ja teettää riippumattomia selvityksiä etniseen syrjintään liittyvistä kysymyksistä; Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 2008 20. 5) raportoida yhdenvertaisuuden toteutumisesta sekä tehdä aloitteita havaitsemansa syrjinnän ja epäkohtien poistamiseksi; 6) antaa tietoja etniseen alkuperään perustuvaa 7) käyttää ulkomaalaislaissa (301/2004) säädettyä oikeuttaan tulla kuulluksi. Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Maahanmuutto- ja eurooppaministeri Astrid Thors

HE 87/2008 vp 5 Liite Rinnakkaisteksti Laki vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta annetun lain :n muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vähemmistövaltuutetusta ja syrjintälautakunnasta 13 päivänä heinäkuuta 2001 annetun lain (660/2001) : n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 22/2004, seuraavasti: Voimassa oleva laki Ehdotus 4) tehdä ja teettää riippumattomia selvityksiä etniseen syrjintään liittyvistä kysymyksistä; 4) raportoida yhdenvertaisuuden toteutumisesta sekä tehdä aloitteita havaitsemansa syrjinnän ja epäkohtien poistamiseksi; 5) antaa tietoja etniseen alkuperään perustuvaa 6) suorittaa vähemmistövaltuutetulle ulkomaalaislaissa (378/1991) säädetyt tehtävät. 5) raportoida yhdenvertaisuuden toteutumisesta sekä tehdä aloitteita havaitsemansa syrjinnän ja epäkohtien poistamiseksi; 6) antaa tietoja etniseen alkuperään perustuvaa 7) käyttää ulkomaalaislaissa (301/2004) säädettyä oikeuttaan tulla kuulluksi. Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 20.