Trnava protestuje proti Vlkovi...

Samankaltaiset tiedostot
Žilina chce postúpiť, ale pozor, Olimpija prišla vyhrať Strana 5. Seničania ešte nemyslia na FC Sevilla, dnes na 0:0 hrať nebudú Strana 6

Nemanja Matič pomáha VSS

Štvrtok ročník číslo 211 cena 0,70. Šatan čaká na. Handzušovu odpoveď

Utorok ročník číslo 150 cena 0,60. 7 strán. o Eure Zomrel krá¾!

PRINÁŠAME SÉRIU VEĽKÝCH POSTEROV SLOVENSKÝCH FUTBALOVÝCH HVIEZD! Prvý plagát zadarmo už dnes! 25 rokov tipovania na Slovensku nike.

Barteková. sa vyhla mexickým galejam Strana 8

Vlajkonosič Zdeno Chára!

Sobota ročník číslo 302 cena 0,80. Tradièná silvestrovská anketa nášho denníka KIKS ROKA: Druhý citrón.

Títo chlapci sú. Až 7 strán. Hokejisti Slovenska do 20 rokov získali medailu na MS po dlhých 16 rokoch

Pondelok ročník číslo 41 cena 0,70

Koučing zameraný na športovca cesta ako dostať mladého hráča do svetovej triedy Tommi Niemelä Hlavný tréner fínskej reprezentácie do 17 rokov

PRÍRUČKA PRE MÉDIÁ PRÍRUČKA PRE MÉDIÁ MEDZINÁRODNÝ MARATÓN MIERU

Vyberte správný tvar slovesa: Me tänään ulkona. He Suomessa. a) ovat a) asuvat b) olette b) asutte c) olemme c) asumme

a) Helsingissä b) Helsingissa Olen

Maa- ja metsätalousministeriö E-KIRJELMÄ MMM MAO Timonen Hannele,Sirviö Tapani Eduskunta. Suuri valiokunta

PRÍRUČKA PRE MÉDIÁ MEDIA GUIDE

SLOVENSKO - FÍNSKÁ KONVERZÁCIA

Európska komisia. Ako písať. zrozumiteľne. how to write clearly_sk.indd 1 22/02/ :23:43

VOKAALIHARMONIA. Takavokaalit (back v.) - Use endings with ä, ö... -ko? / -ta / -a... Etuvokaalit (frontal v.) -kö? / -tä / -ä...

Nom. sg. Gen. sg. Part. sg. Ines. sg. Nom. pl.

Jalkapallomatkat. Lontoo Fulham, Crystal Palace, Queens Park Rangers, West Ham United, Arsenal...

ENERGIALIIGA TIISTAI kellonaika kenttä sarja

EN3441AOX... FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 2 SK CHLADNIČKA S NÁVOD NA POUŽÍVANIE 18 MRAZNIČKOU SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 34

kniha_1_4 11/26/07 6:02 PM Page 1

účasti v Cannes RECENZIA č CENA 1 g Tereza Nvotová g História slovenskej g Glory g Olli Mäki g Safari g SLOVENSKÁ KINEMATOGRAFIA Rozhovor Téma

Masarykova univerzita Filozofická fakulta. Ústav jazykovědy a baltistiky. Bakalárska diplomová práca

N I K E A N U S K O N T U N N U S T U S

Masarykova univerzita Filozofická fakulta

Maahanmuutto Opiskelu

vlasti. Úspechy rastú na stromoch pracovitosti,

Surf Bezdrôtový smerovač

Matkustaminen Yleistä

CENA 1. Rozhovor. g Ivan Ostrochovský. Téma. g Zánik letných kín. na Slovensku? Recenzia. g Tigre v meste g Lono NOVINKY. g Tak fajn PRÍLOHA

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

Jojk: hudobná tradícia Sámov

Eduskunnalle nyt annettava esitys nuorten työssä olevia nuoria työntekijöitä.

Reprezentácia nie je kaviareň

Helka-neiti kylvyssä

Ročník 16, O.k.Tip č. 51,

Juhani Ilmola, SOK

Usko, toivo ja rakkaus

Žádost o práci ve Finsku

Tlačiareň HP LaserJet série P2030 Používateľská príručka.

Matkustaminen Yleistä

& # # w. œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ w. # w nœ. # œ œ œ œ œ # œ w œ # œ œ œ Œ. œ œ œ œ œ œ œ œ # œ w. œ # œ œ œ w œ œ w w w w. W # w

Henkilökuljetuspalveluiden järjestämisen kannalta on tar koi tuksenmukaista käyttää yhden vuoden optiota. Valmistelijan päätösehdotus:

YHDYSKUNTALAUTAKUNTA TALOUSARVIOEHDOTUS 2018 TALOUSSUUNNITELMA

Kirjainkiemurat - mallisivu (c)

Reizen Gezondheid. Gezondheid - Noodgeval. Gezondheid - Bij de dokter. Zeggen dat je naar het ziekenhuis moet. Om ogenblikkelijke medische hulp vragen

TEHTÄVÄKORI Monisteita matikkaan. Riikka Mononen

t P1 `UT. Kaupparek. nro Y-tunnus Hämeenlinnan. hallinto- oikeudelle. Muutoksenhakijat. 1( UiH S<

Váš HTC Wildfire Príručka pre rýchly štart

HP LaserJet M1120 MFP Series Používateľská príručka

Ottelut ja turnaukset 2012

Železničná doprava a logistika elektronický časopis

Substantiivien taivutus

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

matsku 1 LUKUMÄÄRÄ Tanja Manner-Raappana Nina Ågren OPETUSHALLITUS

HP Color LaserJet série CM1312 MFP Používateľská príručka

Maahanmuutto Dokumentit

matsku 2 YHTEEN- JA VÄHENNYSLASKU Tanja Manner-Raappana Nina Ågren OPETUSHALLITUS

Tlačiareň radu HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 a P1600 Používateľská príručka

Matkustaminen Yleistä

K Ä Y T T Ö S U U N N I T E L M A Y H D Y S K U N T A L A U T A K U N T A

Anna Kyppö Jyväskylän yliopisto Slavistipäivä

1. Kaikki kaatuu, sortuu August Forsman (Koskimies)

Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Zodpovednosť za škodu s prevádzkou motorového vozidla a súvisiace poistenie

T I L A S T O P A K E T T I. Mestarien liigan finaali. Kausi Liverpool FC AC Milan , Ateena

Matkustaminen Yleistä

E-ka-luok-ki-en. O-ma ni-mi : ... Luok-ka : ...

Odkritje novega gena za sindrom prezgodnjega staranja

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

MAAOTTELUT SUOMI TSEKKI Kokkola, Kuortane ja Sastamala

3 *ä;r ä:e 5ä ä{ :i. c oo) S g+;!qg *r; Er ; l[$ E ;;iä F:ä ä :E ä: a bo. =. * gäf$iery g! Eä. a is äg*!=."fl: ä; E!, \ ins:" qgg ;._ EE üg.

Rain Bird -kastelujärjestelmät

i lc 12. Ö/ LS K KY: n opiskelijakysely 2014 (toukokuu) 1. O pintojen ohjaus 4,0 3,8 4,0 1 ( 5 ) L i e d o n a mma t ti - ja aiku isopisto

OP turnaus Vuoreksen ILVES kenttä. F5 pojat. F5 tytöt

HARJAVALLAN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖ- JA KOULUTUSSUUNNITELMA 2017

Sosiaalilautakunta Sosiaalilautakunta Sosiaalilautakunta Sosiaalilautakunta

2 Keminmaa Haaparanta TORNIO. > 40 db > 45 db > 50 db > 55 db > 60 db > 65 db > 70 db > 75 db. Vt 4 Kemi

Alkeiskurssi. Venäjää matkailu- ja palvelualalle. 1

Kurjenrauman ranta-asemakaavan muutos

Marina Kostik. Aurinkolaulu. for female choir. (Eino Leino)

Kunnallistekniikan konsulttipalveluiden kumppanuussopimus ajalle

18.9. klo Amerikkalainen jalkapallo, NFL: Minnesota Vikings Tampa Bay Buccaneers

Yhteistoimintamenettelyn päättäminen / sosiaali- ja terveyspalveluiden liikkeenluovutus

S-ZSOTOOP DZDATA !SWIA 0 \ S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA. M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä

LEIVOTAAN YHDESSÄ. Kuvat: Jutta Valtonen

Rakennustarkastaja Petri Mäki, sähköposti puh

HP LaserJet Používate ská príručka

2. TUTUSTUN KIRKKOONI

Työsuojeluvaltuutettujen ajankäyttö ja vapautus työtehtävistä vuosina / Ajankäytön järjestäminen ,

Kaikkiaan edellä mainituilla alueilla on 69 omakotitonttia ja 12 ri vi talo tont tia, yhteensä 81 kpl.

omakotitontit omakotitontit Saaristokaupungin Pirttiniemessä

Hätäkeskuslaitoksen ja Lohjan kaupungin välisen määräaikaisen vuokrasopimuksen päättäminen

Transkriptio:

SUPERŠANCA Utorok 23. 10. 2012 66. ročník číslo 245 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone Prepadnutie mladých hokejistov, bolo to ako v hororovom filme Strana 13 1 X 2 1X X2 12 5350. MARTIN SLOVENSKO 20 1,23 7,00 9,00 1,04 4,20 1,10 5351. KOŠICE ZVOLEN 1,93 4,35 3,35 1,33 1,87 1,21 5354. TŘINEC KARLOVY VARY 1,65 4,50 4,50 1,20 2,25 1,20 5355. ŠKODA PLZEŇ SLAVIA PRAHA 1,67 4,50 4,35 1,21 2,20 1,20 5358. NOVOKUZNECK KAZAŇ 3,55 4,40 1,85 1,95 1,30 1,21 5359. OLIMPIJA ĽUBĽANA TWK INNSBRUCK 1,47 4,80 5,95 1,12 2,60 1,18 5362. JOKERIT JYVÄSKYLÄ 1,81 4,40 3,70 1,26 1,99 1,21 5363. FC BARCELONA CELTIC GLASGOW 1,11 10,1 23,4 1,01 7,00 1,05 5367. GALATASARAY CFR KLUŽ 1,73 3,65 5,95 1,16 2,15 1,30 5368. MANCHESTER UNITED SPORTING BRAGA 1,34 5,30 9,65 1,05 3,30 1,18 5372. NORDSJOLLAND JUVENTUS 9,40 4,80 1,40 3,00 1,07 1,20 5374. LILLE BAYERN MNÍCHOV 7,05 4,05 1,56 2,45 1,12 1,25 5464. BANSKÁ BYSTRICA TRNAVA 1,90 3,45 4,45 1,21 1,90 1,31 5465. SHEFFIELD UNITED WALSALL 1,63 3,80 6,00 1,14 2,25 1,27 POZOR! DNES ZADARMO Špeciálna príloha ZDRAVIE Trnava protestuje proti Vlkovi... a navyše je pobúrená tvrdeniami Žilinčanov Adelaara a Picha Strana 38 Strana 32 Strany 26 a 27 Zabudnite na Armstronga Osud amerického cyklistu Lancea Armstronga je spečatený. Všetky jeho výsledky počnúc 1. augustom 1998, vrátane siedmich jeho triumfov na Tour de France, boli anulované a navyše dostal doživotný dištanc. FOTO TASR/AP Chceme vyhrať, ale... Dnešným súperom hokejistov Slovana v KHL bude moskovský CSKA. Rastislav Staňa, slovenský brankár tohto legendárneho mužstva, po včerajšom prílete ešte nevedel, či pôjde do bránky, ale jedno mu jasné bolo: Prišli sme vyhrať, ale bude to ťažké... FOTO MILAN ILLÍK

2 KOMENTÁR VLADIMÍRA GOFFU NÁZORY utorok 23. 10. 2012 Zamotaný do sociálnej siete Je fakt zle, keď ruky píšu a mozog je vypnutý. Róbert Mak, ktorý svojho trénera počastoval nie práve najspisovnejším prívlastkom, by o tom vedel rozprávať. Som na Facebooku, takisto ako mnohí z vás. Komunikujem s rozmanitými ľuďmi, ktorí ma zaujímajú a ktorých zaujímam ja. Medzi internetovými priateľmi, nemajúcimi problém zdieľať so mnou svoje virtuálne súkromie, mám aj zopár futbalových reprezentantov. A tak sa priebežne dozvedám, čo majú nové, ako si užívajú športový i osobný život, komentujú rôzne akcie a udalosti, prezerám fotky, čo pridávajú do albumov. Niektorí ďalší si svoje súkromie strážia, otvoria sa len úzkemu okruhu svojich najbližších. O nich mám prehľad len prostredníctvom médií. Prístup do profilov si všetci môžu ľubovoľne nastaviť a zablokovať. Jedine Twitter je verejné užívateľské fórum, ktorý umožňuje prečítať si aj správy ostatných užívateľov. Vo všeobecnosti sú známe osobnosti ostro sledované. Keď sa niekomu z nich pošmykne jazyk (veď hádam v statusoch nečakáte iba okienka poézie), nájde sa dosť dobrákov (bohužiaľ, neraz aj spomedzi kvázikamarátov), ktorí ich nabonzujú. Nie každý ovláda umenie samocenzúry. Je fakt zle, keď ruky píšu a mozog je vypnutý. Takmer okamžite sa dostaví neželaný efekt chvíľkového afektu. Róbert Mak, ktorý svojho trénera počastoval nie práve najspisovnejším prívlastkom, by o tom vedel rozprávať. Drahé precitnutie. Takýchto Makov je však na nete ako maku. Naposledy napríklad Ashley Cole, kritizujúci vlastnú futbalovú federáciu, predtým Wayne Rooney, ktorý sa obul do výkonu rozhodcov. Jeden dostal mastnú pokutu, druhý varovanie. No to je ale pekný...! v duchu si pomysleli, či spŕškou vulgarizmov v diskusiách dourážali mnohí fanúšikovia nášho talentovaného reprezentanta do 21 rokov za jeho nevhodný komentár. Nuž, anonymovia si veselo nadávať môžu. Osobnosť v žiadnom prípade. Robovu vulgárnu kritiku, samozrejme, neschvaľujem a neobhajujem. Klubu i všetkým činovníkom predsa treba prejavovať patričný rešpekt a úctu, byť vzor. Ale akýsi pokrivený je tento dvojaký meter. Ak do statusu napíše ftákovinu Fero Mrkvička, nikto si to ani nevšimne. Keď niečo zabije známy človek, je z toho poriadne halooo. Pritom správať sa a vyjadrovať tak, ako sa patrí, by sme mali všetci. Nielen tí, čo sú na očiach. SFZ vypracoval manuál s podtitulom komunikačná stratégia. Možno by sa hráčom zišiel skôr manuál o tom, ako fungovať na sociálnej sieti. Poučenie? Najskôr si usporiadať myšlienky a až potom ich hodiť na web. Sociálne siete sú dobrý sluha, ale zlý pán. Skvelý komunikačný nástroj, len s ním treba vedieť narábať. Haščák a kto ďalší? Najvyššia súťaž hokejistov by mala pripravovať pre reprezentáciu perspektívnych hráčov, z ktorých sa nejeden objaví aj na vrcholnom podujatí tak, ako na tohtoročnom svetovom šampionáte Libor Hudáček, Michel Miklík či Marcel Haščák. Už o dva a pol týždňa čaká na náš národný tím prvá akcia novej sezóny. Koľko hráčov z extraligy sa objaví vo výbere trénera Vladimíra Vůjteka na blížiacom sa Nemeckom pohári? Podľa nášho názoru len jeden, útočník HC Košice Marcel Haščák. Nie preto, že je druhý najproduktívnejší hráč súťaže, či preto, že v jednom zápase strelil päť gólov a v ďalšom na päť prihral. Ale v prvom rade preto, že pozná Vůjtekovu stratégiu a že reprezentačný kouč sa chce na prvej akcii tejto sezóny predstaviť s najsilnejším mužstvom. A Haščáka pozná detailne, dobre vie, čo môže od neho čakať. Kto sa však Vůjtekovi núka na ďalšie tri podujatia? Po odchode Slovana do KHL dostalo v najvyššej súťaži príležitosť veľa mladých hráčov, takže tých skúsených je v extralige ako šafranu... Jednu skupinu tvoria hráči po tridsiatke, ktorí síce patria v lige medzi špičku (Pálffy, Pardavý, Stümpel, Podkonický, Jurík) ale pre Vůjteka už nie sú perspektívni. Potom je Haščákova generácia 25 ročných hokejistov, ktorá však nevyprofilovala toľko lídrov, aby mohli nastupovať pravidelne na vrcholných podujatiach. A tak sa môže stať, že do reprezentačného výberu možno nazrú aj Michal Chovan, Radoslav Tybor či iní mladíci. No je málo pravdepodobné, že sa predstavia už na budúcoročných majstrovstvách sveta vo Švédsku a Fínsku. Na nich bude naša najvyššia súťaž zastúpená len minimálne. TOMÁŠ ŠTULAJTER Hic Rhodus, hic salta, Peter Korčok! Na sobotnom volebnom sneme sa do vedenia slovenskej atletiky dostala nová krv. Máriu Mračnovú, ktorá sa po štrnástich rokoch rozhodla už viac nekandidovať na post zväzovej šéfky, vystriedal Peter Korčok. Bývalý chodec, úspešný reprezentant. Rešpektovaná osobnosť v športovom úbore na ceste a súdiac podľa volebných počtov už aj v obleku za rokovacím stolom. Veď hlas mu dali hneď v prvom kole volieb až štyri pätiny prítomných delegátov. Pekný výsledok. Potešujúci aj zaväzujúci. Potešujúci napriek tomu, že bol jediný kandidát na šéfa SAZ. Zaväzujúci práve preto, že bol jediný. Lebo hlas mu dali zástupcovia mnohých a mnohí od neho budú aj veľa očakávať. Štart mal trojnásobný slovenský olympionik sympatický. Na sneme pôsobil presvedčivo, jeho volebný program mal svoju váhu. Prvým dojmom jednoducho vyvolal pocit, že o práci na čele slovenskej atletiky má jasnú predstavu. Peter Korčok avizuje zmeny, no tvrdí: nebude to KRESBA FEDOR VICO šprint. Z vlastnej minulosti špičkového päťdesiatkára vie, že o osude pretekov sa nikdy nerozhodovalo v prvých metroch. Chabá obsažnosť diskusie, ktorá by práve na takýchto fórach mala patriť medzi ťažiskové body, slovné ataky, invektívy, špekuľovanie, kádrovanie diskutéra spôsobom, kto to hovorí, a nie, čo hovorí, aj o tom bol sobotný snem. Apatia a znechutenie na jednej strane, nervozita, škriepky až nevraživosť na druhej strane, to sú dnes emočné mantinely slovenskej atletiky. Prinajmenej v začiatkoch predsedovania je odsúdený manévrovať v tomto priestore aj nový atletický šéf so svojou omladenou družinou. Starogrécky Ezop obohatil jednu svoju bájku myšlienkou: Hic Rhodus, hic salta! Takže, Peter Korčok, teraz sa predveď, čo dokážeš! ROMAN RIŠA

www.sport.sk FUTBAL 3 ROZHOVOR KOLA OZVENY 13. KOLA CORGOŇ LIGY so ZDEŇKOM PSOTKOM, trénerom FK Senica Krajší pohľad ako na začiatku sezóny Dosiahli ste piate víťazstvo v rade, máte ako majstrovská Žilina 22 bodov. Na tabuľku je príjemný pohľad, však? Je to tak. Pozerá sa na ňu oveľa lepšie ako na začiatku sezóny, keď sme pravidelne nebodovali a motali sa na spodných priečkach. Podarilo sa nám v posledných kolách vyhrať niekoľko zápasov, preto nás teší súčasné postavenie. S Prešovom ste sa ale vytrápili, hlavne v prvom polčase. Bolo to aktívnou defenzívou Tatrana? Aby bol futbal pre divákov atraktívny, musia byť aktívne obe strany. Prešov patrí k najlepšie brániacim tímom v Corgoň lige. Možno jeho prejav nie je atraktívny pre diváka, ale plní účel. Čo ste povedali hráčom cez prestávku? Nabádal som ich, aby zostali pokojní a boli trpezliví, že sa musia v koncovke presadiť. Druhý polčas bol z vašej strany oveľa lepší, aktívnejší, čomu to pripísať? Pomerne rýchlo sme po prestávke šli do vedenia. Hráči získali sebavedomie a vyvarovali sa chýb. Tatran musel hru otvoriť a nám sa naskytol priestor na presnejšiu kombináciu. Prečo chýbali v zápasovej nominácii Babic a Blackburn? Už aj Černý sa dal zdravotne do poriadku, individuálne trénuje Koutný a k dispozícii je teda takmer kompletný káder, máme z čoho vyberať. Babica som nenominoval a Blackburn sa len v noci z piatka na sobotu vrátil z reprezentačného zrazu Panamy. Momentálne ste medzi tromi najlepšími mužstvami, počítali ste s tým? V letnej príprave sme sa snažili, aby sme mužstvo dali čo najviac dohromady, pripravili sa na Európsku ligu, domácu súťaž a nadviazali na predchádzajúce výsledky a prácu trénera Grigu. To sa nám podarilo len čiastočne, zaspali sme v Corgoň lige, stratili sme zbytočne body. Hľadali sme optimálnu zostavu i zloženie a prepojenie jednotlivých formácií, do toho prišli viaceré absencie hráčov pre zranenie. Momentálne tretie miesto nás teší, ale súťaž je dlhá a tabuľka vyrovnaná. Musíme sa zlepšiť FOTO DUŠAN KOUTNÝ MYŠLIENKA KOLA Rozdiel medzi českým i slovenským a európskym futbalom je hlavne v práci s loptou. Rezervy máme v prvom dotyku, vo výbere správneho riešenia, či prihrať, alebo ísť do súboja jeden na jedného. Zdeněk Psotka, tréner FK Senica herne, napríklad aj v tom, aby sme odohrali dva kvalitné polčasy. Na začiatku jesene to nebolo herne najlepšie. Cítili ste sa pod väčším tlakom, vnímali ste, že sa pod vami trasie stolička? Každý tréner má určitú predstavu a keď sa nedarí, dostáva sa pod tlak. Ten je aj zo strany divákov, ktorí boli nastavení na víťazstvá. Cítil som podporu vedenia aj pri nepriaznivých výsledkoch a som rád, že to môžeme s mužstvo vrátiť. Zápasy prežívate intenzívne, nedokážete sa niekedy posadiť na lavičku a len tak si vychutnávať priebeh zápasu? Nie som typ, ktorý by sedel pokojne na lavičke. Chceme do hráčov dostať nové myšlienky, aj im to potrebujem odovzdávať pri čiare. Verím, že príde čas a mužstvo bude mať svojich lídrov a ja budem môcť pokojne sedieť. Už ste dali v Senici pokutu? Nie, nepatrím k trénerom, ktorí rozdávajú finančné pokuty. Preferujete herné tréningy? Áno. Prešiel som viaceré akadémie a všade tam sa veľa robilo s loptou. Rozdiel medzi českým i slovenským a európskym futbalom je hlavne v práci s loptou. Rezervy máme v prvom dotyku, vo výbere správneho riešenia, či prihrať, alebo ísť do súboja jeden na jedného. Ako veľmi chýba mužstvu skúsený útočník Masaryk? Veľmi. Nemáme vyloženého strelca, ktorý gólovo potiahne. Masaryk sa zranil, takže mužstvo musí hrať tímovo a góly si delia viacerí hráči. Máte prehľad o senickej mládeži? Jedna z mojich úloh je, aby sme postupne zapracovali do prvého mužstva mladíkov z domácej liahne. S mládežníckymi trénermi sa o futbale bavíme, v Senici sú šikovní mladí hráči a pokiaľ budú mať možnosť konfrontácie so zahraničným futbalom, ich sebavedomie porastie. Je to pravda, že relaxujete na bicykli? Bicyklovanie je pre mňa obrovský relax, spoznávam prírodu, hrady, zrúcaniny... Snažím sa vtedy na futbal nemyslieť. RÓBERT ČAPLA O LIGE PO LIGE Nežiť vo virtuálnom svete Súčasná tabuľka to síce zatiaľ nevyjadruje v plnej nahote, tie tri body, čo odrátajú Nitre po záverečnom hvizde sezóny v 33. kole, ešte nateraz nevidieť na postavení FC, ale v skutočnosti drží práve mužstvo spod Zobora koncovú lampu v hrsti. Podľa nás je z psychického hľadiska pre Nitranov lepšie už teraz si to uvedomovať, ako to v realite s nimi naozaj vyzerá, pretože pohľad z jedenásteho miesta dnes a aj na budúci piatok platnej tabuľky na Trnavu pod sebou by bol (je) iba virtuálny pláštik. Pozícia s reálne vykopanými bodmi na ihriskách sa diametrálne zmenila a jednu štvrtinu z nich po škandalóznom zápase s Trnavou rozpustili akoby v kyseline. Holý fakt po odobratí bodov raz bude tak či tak nezvratný a vo virtuálnom svete sa neoplatí žiť. Tak nás to už naučili roky veľkej európskej finančnej krízy. V Ružomberku sa nám zdalo, že Nitrania konajú podľa ich skutočného, deväťbodového postavenia, už teraz. Videli sme mimoriadne sústredené výrazy hráčov a funkcionárov posledného tímu pred zápasom. Ťapnutia hráčov s funkcionármi po odchode z rozcvičky do šatne a po nástupe na úvodný výkop... Stav núdze spája a podľa toho aj Nitrania v zápase s Liptákmi pracovali. Nestačilo to síce na bodový zisk, ale ako reštart po postupnom odznení emócií zo súboja s Trnavou to poslúžilo. Bolo cítiť, že Jurkemikovo mužstvo sa v reprezentačnej prestávke pohrúžilo do seba a do tréningu. V situácii, keď je bité zlými správami z každej strany ako neposlušný žiak za prvej republiky trstenicou po zadku, sa zaprelo. Jurkemik stavil v pauze na staré známe, že iba v drine nemá futbalista čas myslieť na iné veci. S ponaprávanými hlavami nechali Ružomberčanov triasť sa o výsledok, možno aj o stoličky a pohodlné žitie pod Čebraťom. Nitrianski futbalisti sa opäť začali koncentrovať na futbalovú podstatu a to na hru. Aj keď nie sú slepí a ani hluchí a nevedno, čo to spraví s klubom, keď dvaja kľúčoví muži zdvihli kotvy. Nuž a mesto, odkiaľ by mohli eventuálne hodiť záchranné koleso, avizuje na rok 2013 skresaný rozpočet o desať miliónov eur... Čiže aj do futbalovej kasy pritečie menej peňazí. Tréner Ladislav Jurkemik v pokojnom tóne avizoval aj po prehre v Ružomberku, že budú bojovať ďalej a nechcú nálepku odpisovaného mužstva. Veď také názory ako keby ani nerešpektovali fakt, že polovica tabuľky bojuje o to isté čo Nitra, o záchranu v súťaži. Nitriansky futbalový program v závere jesene navráva, že pri zopakovaní podobného disciplinovaného výkonu, s väčším espritom vo finálnej fáze ich akcií, môžu Nitrania pomýšľať možno ešte na deväť desať bodov. Stará múdrosť hovorí, že zo dna sa dá dostať už len vyššie. V Nitre si ju začali pripomínať úplne programovo. IVOR LEHOŤAN

4 FUTBAL utorok 23. 10. 2012 OZVENY 13. KOLA CORGOŇ LIGY Ihneď vedel, že je gólová Miroslav Karhan aj v 36 rokoch má čo dať trnavskému mužstvu a čo ponúknuť divákom. V sobotu im ulahodil prekrásnym gólom zo štandardky, ktorým sa červeno-čierni ujali vedenia. Keď ste si stavali loptu na priamy kop, vedeli ste, ako ju zakrútite ponad múr k pravej žrdi? Rozmýšľal som, či bude lepšie centrovať, alebo vystreliť. V poslednom momente pred rozbehom som sa rozhodol pre priamu strelu... V okamihu, keď som loptu trafil, som vedel, že z toho môže byť gól. Je to vaša strelecká parketa? Nie, ja totiž žiadnu streleckú parketu nemám. Kde sa stala po vedúcom góle chyba, že Trnava zápas prehrala 1:2? Neviem. Stále si myslím, že oba inkasované góly boli z kategórie lacných. Hlavne pred tým druhým si to naši obrancovia vo vlastnej šestnástke ešte všelijako narážali... Veril som vo víťazstvo, veril som, že Žilinu zdoláme. Dokonca aj cez prestávku za stavu 1:2, pretože sme boli lepší. Majiteľ Spartaka Vladimír Poór sa vyjadril, že rozhodca Vlk uprel Trnavčanom po prestávke pokutový kop. Súhlasíte? Bol to moment, keď Vyskočil dostával loptu do šestnástky a jeden z obrancov ho zrazil kolenom do chrbta. Poviem to takto: keby to bolo pred šestnástkou, rozhodca určite zapíska. Žilinčania sa ponosovali, že rozhodca ich sekal. Ako ste vnímali dianie na ihrisku vy? Čudoval som sa, keď som si to prečítal. Možno mohol dať na našu stranu o dve žlté karty viac, ale v momente, keď spadol brankár Dúbravka aj s loptou za bránkovú čiaru, odpískal faul. Taký, ktorý nebol. Spartak je posledný, zaťažuje to psychiku hráčov? Určite. Upresním to: niektorí hráči naozaj idú na ihrisko so strachom. Po násilnostiach, ktoré sa udiali pri návrate mužstva z Košíc, prišla do hľadiska Štadióna Antona Malatinského takmer štvortisícová kulisa. Prekvapilo vás to? Nie je to na naše pomery obvyklé, aby malo posledné mužstvo tabuľky také návštevy. To len dokazuje, že priaznivci nám veria. Z výsledku mohli byť aj teraz sklamaní, ale z predvedenej hry určite nie. VLADIMÍR KIKUŠ U mňa nerozhodujú vek či mená, ale kvalita, tvrdil jednoznačne žilinský tréner Frans Adelaar, narážajúc na to, že v Trnave hodil do ligového bazéna iba 17-ročného Petra Lupča. Ten o svojich prednostiach výkonom naozaj presvedčil. Že nastúpim, som sa dozvedel na taktickej porade, ktorú sme absolvovali ešte v Žiline. Vôbec som to nečakal... Celou cestou do Trnavy som sa sústredil len na to, aby som podal čo najlepší výkon, povedal mladík, pochádzajúci z Bystrého pri Prešove, ktorý prišiel do Žiliny pred dva a pol rokom. Mal som podržať vpredu loptu a pokúšať sa o zakončenie. Ani sa mi len nesnívalo, že si raz zahrám proti Miroslavovi Karhanovi, je to pojem, mal som rešpekt, priznal. Lupčo pri debute pobudol na trávniku 81 minút, potom ho vystriedal Mihálik. Bol to taktický ťah trénera, pretože mal som ešte plno síl, povedal mladík, ktorému kouč žlto-zelených vystrúhal poklonu. Povedal mi, že som odohral dobrý zápas, dodal študent Stredného odborného učilišťa drevárskeho v Žiline. Podľa neho je jeho najsilnejšou zbraňou technika a futbalovým vzorom Cristiano Ronaldo. (kik) Naposledy zažiaril koncom augusta, v pohárovom zápase v Kalinove za 35 minút zariadil jedenástku a strelil dva góly. Lenže po jednom súboji si naňho vyšliapol protihráč tak, že mu roztrhol väzy v ľavom členku. Prešovského útočníka Dávida Gubu okamžite previezli do nemocnice v Lučenci. Tri týždne som nosil sadru na nohe, pri chôdzi som si pomáhal barlami. V prvých dňoch to boli muky, ale postupne som si zvykol, spomína prešovský útočník. Postupne odhodil barly i sadru a začal s ľahkou regeneráciou. Svalstvo na zranenej nohe ochablo, bolo nutné ho oživiť. Dával som sa dokopy s fyzioterapeutmi, záťaž sa zvyšovala a už niekoľko dní som PETER LUPČO sa v ligových vodách neutopil Suverénny debutant Mladá krv v Corgoň lige, vľavo Peter Lupčo, vpravo trnavský Martin Mikovič. FOTO DUŠAN KOUTNÝ DÁVID GUBA sa vrátil do zostavy Prešova a teší sa do Žiliny Žiadne kilá navyše! v plnej práci s mužstvom. Guba počas ničnerobenia nepribral, udržal si osemdesiat kíl, hoci pokušenie bolo veľké. Spoluhráči sa tešili, že sa vrátim ako macko s kilami navyše a budú sa na môj účet baviť. Sklamal som ich, nepribral som, smial sa šikovný hráč. Počas jeho zranenia sa uvaril zimný odchod Gubu do majstrovskej Žiliny. Pôvodne sa uvažovalo o hráčskej výmene, Majtán do Tatrana a ja opačným smerom. Lenže Tomáš zamieril do Ostravy a funkcionári MŠK sa napriek tomu s Prešovom i so mnou dohodli na polročnom hosťovaní, vrátane toho, že Zošák bude na Šariši hosťovať. Guba teda zamieri pod Dubeň na začiatku zimnej prípravy. Žilina FOTO TASR/ MILAN KAPUSTA má výborné mužstvo a určite sa futbalovo posuniem vyššie. Zatiaľ som však myšlienkami v Prešove. Potrebujem mužstvu pomôcť gólovo, aby sa v tabuľke posunulo vyššie a malo pokojnú zimnú prestávku. A potom môže spokojne odísť... RÓBERT ČAPLA

www.sport.sk FUTBAL 5 OZVENY 13. KOLA CORGOŇ LIGY LUKÁŠ PAUSCHEK chce byť odpoveďou na otáznik v obrannej štvorici Tréner Slovana Bratislava Samuel Slovák zaradil do základnej zostavy v každom zápase od svojho nástupu v 4. kole brankára Putnockého, stopérov Gorosita s Kolčákom a ľavého obrancu Lukšíka. Prví traja odohrali celú minutáž, Lukšík vynechal len záverečných 15 minút pri domácom víťazstve 5:2 nad Nitrou. Jediný otáznik v obrannej štvorici belasých je na poste pravého obrancu. O toto miesto sa bijú dvaja 19-ročný člen širšieho reprezentačného kádra Lukáš Pauschek a o tri roky starší Mamadou Bagayoko z Pobrežia Slonoviny. Slovák VŠIMLI SME SI K zaujímavému variantu sa odhodlal proti Myjave tréner Zlatých Moraviec Juraj Jarábek. Škvarku posunul z pozície podhrotového hráča na ľavú stranu stredu poľa, ale namiesto jediného hrotu postavil dopredu dvojicu útočníkov. Tým pádom zmenil rozostavenie zo 4-5-1 na 4-4-2 a ako sa nakoniec ukázalo, tento štep priniesol víťazné ovocie. Boj už na tréningu PAUSCHEK BAGAYOKO ŠTARTY 6:7 OD ZAČIATKU 4:6 MINÚTY 393:540 ŽLTÉ KARTY 1:2 POZNÁMKA: Štatistika od nástupu trénera Slováka v 4. kole. zo začiatku preferoval legionára, no po jeho absencii pre angínu v 11. kole v Banskej Bystrici sa Pauschek zo zostavy nenechal vytlačiť ani v ďalších dvoch kolách. Keď máte na jeden post dvoch vyrovnaných hráčov, vždy je ten, ktorý hráva častejšie, pod tlakom. Som rád, že tréner mi dal dôveru tretí raz za sebou a dúfam, že som ho aj proti Košiciam presvedčil, že do základu patrím ja, povedal Pauschek. Vďaka čomu si podľa neho vybojoval miesto v základnej zostave? Obdobie, keď som hrával menej, nebolo ľahké, no usiloval som sa počas neho na každom tréningu ešte viac a dúfal, že šanca sa dostaví. Tréner si to zrejme všimol, myslí si objav sezóny 2010/11. (šbu) Vydarený taktický ťah Zlatých Moraviec v ofenzíve Aj využitie schopností Michala Škvarku (vľavo, pred myjavským Romanom Častulínom) viedlo k víťazstvu ViOn-u 3:1. FOTO SITA/MARTIN HAVRAN Za hradby V I. polčase ViOn svojho súpera jednoznačne prevýšil. Výsledkom boli dva strelené góly a ďalšie príležitosti. Jeho základom počet ofenzívnych hráčov vysoko na súperovej polovici. Okrem dvoch útočníkov, ktorí vyvíjali na obranu súpera väčší tlak, bola vpredu hneď trojica stredopoliarov, k nim sa pridával ľavý obranca Chren. Základnou požiadavkou pre túto taktickú schému je rýchlosť stredových hráčov, ktorí v prípade straty lopty musia okamžite prep-núť na defenzívnu frekvenciu. Pozor, nie preto, aby bežali dlhých 40 metrov do obrany, to vôbec nie. Zlaté Moravce sa totiž snažia hrať vysoký pressing a napádajú hneď potom, ako loptu stratia. Zámerom je čo najskôr ju získať späť a čo najbližšie k súperovej bráne. Tým zväčša odbúravajú prácne dobýjanie nepriateľského dobre stráženého územia postupným útokom. Naopak, keď sa im podarí protivníkove akcie narušiť už v zárodku, ocitnú sa hneď za hradbami a rozhodenej obrane potom môžu ľahšie zasadiť gólový úder. Spomínaná bežecká rýchlosť stredopoliarov má pritom dvojitý efekt, je údernou zbraňou v útoku, ale zároveň i účinným štítom do obrany. V prípade potreby. Obe alternatívy sa na hornej Nitre stali. Pri prvej poslal Chren získanú loptu kolmo na Hodeka, ktorý ju z hranice šestnástky priťukol za obranu Bernáthovi a o chvíľu sa domáci tešili prvýkrát. Na dvojgólový rozdiel zvyšovali po bleskovej kontre, keď z obrannej štandardky rozbehli dlhým pasom po ľavej strane Chrena, ten priťukol Škvarkovi, ktorý mal more času nájsť Hodeka. Proti jeho pohotovému zakončeniu ešte stihol Šulla zakročiť, ale na dorážku Kováča nemal nárok. Počin Juraja Jarábka stojí za pochvalu. Priniesol totiž trojbodový efekt. Okrem toho sa tréner ViOn-u pri ňom pohral aj s detailmi. Škvarka na ľavej strane nedržal ako pravák nezmyselne čiaru. Naopak, krídelný priestor uvoľňoval pre fyzicky disponovaného Chrena, ktorý silnejšou ľavačkou mal zo svojej pozície buď centrovať alebo skúšať kolmo po zemi zahrať do útočníka. Pritom sa Škvarka mohol venovať aj tvoreniu, pretože si zbiehal do stredu, prípadne využiť strelecké schopnosti, keďže sa menil s Hodekom a pohybom otvárali obranu súpera aj takto. To bol plán. Myjava určite prečítala náš predošlý systém, preto sme ho zmenili a hrali s dvoma útočníkmi. Hodek sa v ňom mal meniť so Škvarkom, je totiž schopný hrať aj v strede poľa. Snažili sme sa využiť prednosti našich hráčov, prezradil na pozápasovej tlačovke Juraj Jarábek. Spokojný, pretože snaha mu vyšla. MIROSLAV HAŠAN Z LIGOVÉHO AUTU AŽ KRIK POMOHOL. Toľko kriku, ako v prestávke duelu s Nitrou, ešte v ružomberskej šatni v tejto sezóne nebolo. Päť minút pred koncom prvého dejstva upaľoval z protiľahlej tribúny poza nitriansku bránu pred dvere ružomberskej šatne športový riaditeľ MFK Michal Mertinyák, aby, keď išli futbalisti na prestávku, nakričal, proti svojim zvyklostiam, na pochodujúcich hráčov. Pľúca si išiel vypľuť aj tréner Ladislav Šimčo až ľudia na ceste pod oknami šatne uskakovali. Potom si medzi sebou povedali svoje aj hráči. Krik vyhecoval ružomberský tím a na ihrisku začal úplne inak konať. Balzamom pre Šimča a Mertinyáka na vykričané hlasivky bolo víťazstvo nad Nitrou. (leh) MÓDNY DOPLNOK DIVIŠA. Po tom, čo počas reprezentačnej prestávky brankárovi Tatrana Jakubovi Divišovi chirurgicky vyberali zub múdrosti, s lekárom usúdili, že niekoľko zápasov bude chytať v brankárskej prilbe. Helmu som si vyskúšal na troch tréningoch. Na začiatku som sa cítil nesvoj, ale postupne si na ňu zvykám. Budem v nej nastupovať asi do konca jesene, povedal český legionár. Módny doplnok si Diviš vybavil za 250 eur od svojho predchodcu brankára Jozefa Taliana, ktorý mal ťažké zranenie hlavy. (čap) OSLÁVENEC STÁLE AKTÍVNY. V minulom týždni oslavoval 50. narodeniny Ivan Kavecký, ktorému pred zápasom v Senici gratulovali zástupcovia klubu. Rodák z Rajeckej Lesnej sa v mladom veku presťahoval do Smolinského, odkiaľ pochádzala jeho mama. V obci prešiel s futbalom cez mládež až k mužom. Prestúpil do Trnavy, kde strávil tri sezóny. Nasledovala Senica, nižšie súťaže na Záhorí a v Rakúsku. Stále hrávam za Lakšársku Novú Ves v II. triede, povedal Kavecký. Na štadióne v Senici je hospodárom a jeho manželka Jana perie mužstvám dresy. Radosť im robia deti. Mladší, 25-ročný Marek, ide v tatkových šlapajach, hrá v Rakúsku, o tri roky starší Michal sa venoval vzpieraniu a silovému trojboju, v ktorom skončil v minulosti na európskom šampionáte tretí a je štvornásobný juniorský šampión. (čap) PONUKA NA PRENOCOVANIE. Dozvuky nočného napadnutia trnavskej kabíny chuligánmi ešte stále cítiť v povetrí, hoci vzduch sa čistí, čoho dôkazom sú aj slová trénera Spartaka Pavla Hoftycha, že situácia sa upokojuje. Preto aj s nadhľadom odpovedal na otázku, či sa nebojí chodiť po meste, že také zlé to naozaj nie je a má kde spať. Vedľa sediaci tréner Žiliny Frans Adelaar, ktorému kolegovu reakciu prekladali, zareagoval vtipne práve na túto časť Hoftychovej odpovede: Ak by si mal nejaké problémy, môžeš prespať u mňa, ponúkol mu riešenie a vyvolal pobavenie v miestnosti. Hoftych sa poďakoval a po skončení tlačovky ešte raz kamarátsky potriasol Holanďanovi ruku s dôvetkom, že si nemyslí, že to niekedy bude musieť využiť, ale ponuku si váži... (šur) TLIESKAME. Bežala 33. minúta a útočník Banskej Bystrice Ferenčík mohol po ľavom krídle nebezpečne postupovať do otvorenej obrany Trenčína. Všimol si však, že na druhej polovici ihriska zostal s bolestivou grimasou v tvári ležať domáci Godál, a tak loptu zakopol do autu. Publikum jeho gesto ocenilo potleskom a uznanie sa mu dostalo aj do trenčianskeho tvrďasa Baeza, ktorý ho uznanlivo poklepal po pleci... Podobná situácia nastala v 79. minúte, keď išli dopredu Trenčania snažiaci sa o víťazný gól a v ich šestnástke bol na zemi zranený Rejdovian. Mondek najskôr pokračoval v akcii, keď však nahral pred šestnástku Štefánikovi, ten hneď poslal loptu mimo ihriska. Tlieskame Ferenčíkovi aj Štefánikovi! (man)

6 FUTBAL utorok 23. 10. 2012 KUCIAK (Zlaté Moravce, 1) Čísla za klubom uvádzajú počet nominácií do zostáv kola. MUŽ KOLA CHREN (Zlaté Moravce, 1) KLEŠČÍK (Trenčín, 2) GOROSITO (Slovan, 2) MUKENDI MULUMBA Konžský útočník Mukendi Mulumba bol nielen najlepším strelcom kola, ale zároveň gólovo odklial Ružomberok. Liptáci totiž na ligový gól museli čakať 466 minút. Keď po hodine hry s Nitrou stále prehrávali, prišli dve Mulumbove hlavičky, ktoré otočili skóre zápasu. BILANCIA 13. KOLA SUMÁR VÝSLEDKOV: Ružomberok Nitra 2:1, Trnava Žilina 1:2, Trenčín Banská Bystrica 1:1, Senica Prešov 2:0, Zlaté Moravce Myjava 3:1, Slovan - Košice 3:1. DOMÁCI HOSTIA: 6 4 1 1 12:6 13/4 GÓLY: 18, priemer na zápas 3. STRELEC KOLA: Mulumba (Ružomberok) dal 2 góly. DIVÁCI: 11 372, priemer na zápas 1895. NÁVŠTEVA KOLA: 3934, stretnutie Trnava - Žilina. ŽLTÉ KARTY: 19. VYLÚČENIA: žiadne. JEDENÁSTKY: žiadne. KANONIERI 13 GÓLOV: Depetris (Trenčín) 9 GÓLOV: Škutka (Košice) 7 GÓLOV: Hodek (Zlaté Moravce) 6 GÓLOV: Cleber (Nitra) 5 GÓLOV: Sládek (Myjava), Pich (Žilina) 4 GÓLY: Soumah (Nitra), Ďubek (Ružomberok), Hlohovský (Slovan), Jar. Diviš (Senica), Bernáth (Zlaté Moravce) OZVENY 13. KOLA CORGOŇ LIGY ZOSTAVA KOLA Mukendi Mulumba FOTO TASR/DUŠAN HEIN PEČOVSKÝ (Žilina, 4) HALENÁR (Slovan, 2) L. KOVÁČ (Zlaté Moravce, 1) ŽOFČÁK (Slovan, 1) MONDEK (Trenčín, 1) CEESAY (Žilina, 1) MULUMBA (Ružomberok, 2) TRÉNER JURAJ JARÁBEK (Zlaté Moravce, 4) ZNÁMKOVANIE ROZHODCOV UDALOSŤ KOLA Obhajca trofeje zo Žiliny to v Trnave nikdy nemá ľahké, tentoraz pred návštevou kola vyhral, hoci musel otáčať skóre. KURIOZITA KOLA Zaujímavé súvislosti ponúka pohľad na nomináciu Žiliny na stretnutie v Trnave. V základnej zostave dostali šancu dvaja 17-roční záložníci Milan Škriniar a Peter Lupčo, pričom ten druhý práve v tomto dueli v Corgoň lige debutoval. Na lavičke ešte sedeli 16-ročný Miroslav Káčer a 18-ročný Jaroslav Mihálik, ktorí už v aktuálnej sezóne majú za sebou aj gólový debut. Ďalší 17-ročný hráč Martin Králik sa na trávnik nedostal. CHUŤOVKA KOLA Z krásnych momentov tentoraz vyberáme výborne zahraný priamy kop Miroslava Karhana. Trnavský stredopoliar z 30 m trafil loptu vynikajúco, čo uznal aj prekonaný žilinský brankár Martin Dúbravka. NÁVRAT KOLA Zaznamenal ho Igor Žofčák. Kapitán Slovana síce hral už v 12. kole na pôde Prešova, ale teraz proti Košiciam prvýkrát po zranení nastúpil v základnej zostave. Bol to prvý Žofčákov duel v tomto kalendárnom roku, špílmacher sa síce po necelej hodine hry z trávnika porúčal, ale dvoma prihrávkami výrazne prispel k víťazstvu belasých. ZRKADLO ZÁUJMU 1. Trnava 50 798 (13) 2. Slovan 36 813 (13) 3. Myjava 32 248 (13) 4. Žilina 31 804 (13) 5. Trenčín 29 496 (13) 6. Košice 29 334 (13) 7. Banská Bystrica 25 698 (13) 8. Senica 25 387 (13) 9. Zlaté Moravce 24 460 (13) 10. Prešov 22 204 (13) 11. Ružomberok 22 177 (13) 12. Nitra 17 767 (13) ZÁPAS VÝSLEDOK ROZHODCA REDAKTOR ZNÁMKA RUŽOMBEROK NITRA 2:1 IVAN KRUŽLIAK IVOR LEHOŤAN 1 TRNAVA ŽILINA 1:2 MÁRIO VLK PETER ŠURIN 3 TRENČÍN BANSKÁ BYSTRICA 1:1 PAVOL CHMURA MIROSLAV ANTOL 2 SENICA PREŠOV 2:0 RICHARD TRUTZ RÓBERT ČAPLA 2 ZLATÉ MORAVCE MYJAVA 3:1 DUŠAN SEDLÁK MIROSLAV HAŠAN 1 SLOVAN KOŠICE 3:1 MIROSLAV JAŠKA MARTIN RYBÁR 1 Systém hodnotenia rozhodcov je ako v škole, v intervale od 1 po 5. Rozhodca od nás dostáva známku, ktorá slovne zodpovedá nasledovnému výkonu: 1 výborný, 2 veľmi dobrý, 3 uspokojivý, 4 nedostatočný, 5 zlý.

www.sport.sk FUTBAL 7 š-343 PRED DNEŠNÝMI PRVÝMI ŠTVRŤFINÁLOVÝMI ZÁPASMI SLOVNAFT CUPU Na Záhorí repríza posledného finále - V dnešných prvých štvrťfinálových zápasoch Slovnaft Cupu sa predstaví obhajca prvenstva MŠK Žiliny. Sily si zmeria so Senicou, pôjde teda o prvú z dvoch repríz posledného finálového duelu, v ktorom Žilinčania uspeli po predĺžení pomerom 3:2. - Štvrťfinále sa hrá už na dve stretnutia pohárovým systémom doma vonku. Zvyšné dva prvé zápasy Košice - Myjava a Slovan - Ružomberok sa odohrajú zajtra, odvety sú na programe 6. novembra. FK DUKLA BANSKÁ BYSTRICA FC SPARTAK TRNAVA rozhodujú Kružliak (T. Somoláni, E. Weiss) Tomáš Kóňa strelil vo finále posledného pohárového ročníka dva góly do žilinskej siete. FOTO DUŠAN KOUTNÝ dnes o 17.00 h AKO POSTUPOVALA BANSKÁ BYSTRICA: 2. kolo: Námestovo 1:0 (v), 3. kolo: Bardejov 4:1 (d) AKO POSTUPOVALA TRNAVA: 2. kolo: Nové Mesto nad Váhom 3:1 (v), 3. kolo: Sereď 3:2 (v) TAM-TAMY V nedeľu sa hráči rozpŕchli domov až po tréningu a zišli sa včera znova o piatej popoludní. Zámerom bolo rýchlo zregenerovať fyzické sily. Rejdovian sa zranil v Trenčíne, stav jeho kolena posudzovali včera lekári, ale nevyzeralo to dobre. Odvčera už trénuje aj Hučko a jeho pocity po zranení svalu rozhodnú, či dnes nastúpi. Poljovka sa do kádra vracia po kartovom treste. A opäť môže nastúpiť proti obľúbenému súperovi z hľadiska svojej hráčskej minulosti. CHÝBAJÚ: REJDOVIAN (zranenie), HUČKO (otázny štart) OTÁZKA NORBERT HRNČÁR NA TELO STE SCHOPNÍ VYPARATIŤ TR- NAVE ZNOVA TO ISTÉ ČO V MINU- LEJ SEZÓNE, KEĎ MUŽSTVO S TRÉ- NEROM ŠTEFANOM ZAŤKOM VYRA- DILO SPARTAK VO ŠTVRŤFINÁLE? Našim cieľom je ísť v pohári ďalej, to je samozrejmé. Aktuálnu formu mužstiev z ligy by som nepreberal, pretože pohár je iná súťaž. Myslíme si, že Trnava má solídne mužstvo a očakávam tuhý boj o postup. FK SENICA MŠK ŽILINA rozhodujú Smolák (D. Hrčka, Poláček) OTÁZKA PAVEL HOFTYCH NA TELO V POSLEDNÝCH ŠTYROCH LIGOVÝCH ZÁPASOCH STE NEDA- LI GÓL Z HRY. VYHLÁSITE KON- KURZ NA STRELCA? Intenzívne pracujeme na zlepšení koncovky. Verím, že sa to prejaví už pod Urpínom a že nadviažeme na výkon, ktorý sme v Banskej Bystrici predviedli pred mesiacom. 10196. BANSKÁ BYSTRICA TRNAVA 1 X 2 1X X2 12 1,85 3,30 3,74 1,19 1,75 1,24 TAM-TAMY Trnavčania nezastavili výsledkovú krízu ani v stretnutí proti majstrovi zo Žiliny. Naposledy vyhrali v lige pred mesiacom, práve nad Banskou Bystricou, keď o najtesnejšom víťazstve rozhodol stopér Peter Čvirik hlavou po rohu. Brankár Martin Raška už trénuje naplno, no v bráne sa znova môže objaviť mladý Dobrivoj Rusov, ktorý si proti Žiline zastal svoje miesto. Mužstvo tentoraz nejde na sústredenie, výprava naberie smer Štiavničky dnes. CHÝBAJÚ: FILIPKO, BICÁK (zranenie), MIKOVIČ, HANZEL (otázny štart) dnes o 16.30 h AKO POSTUPOVALA SENICA: 2. kolo: Dunajská Streda 7:1 (d), 3. kolo: Domino Bratislava 4:0 (v) AKO POSTUPOVALA ŽILINA: 2. kolo: Ružiná 2:0 (d), 3. kolo: Trenčín 3:1 (d) TAM-TAMY Senici sa v lige i v pohári darí, celkovo vyhrala šesť zápasov za sebou, ale Žilina ako súper Záhorákom príliš nesedí. V lige s ňou prehrali v auguste 0:2, predtým vo finále Slovnaft Cupu 2:3 po predĺžení. Jediné víťazstvá sa zrodili v sezóne 2010/11. V novembri 2010 na presnú trefu Tomáša Oravca po zmene strán odpovedali českí legionári Jaroslav Diviš a Ondřej Smetana. Stretnutie v apríli 2011 pod Dubňom rozhodol Tomáš Kóňa. CHÝBA: nikto. OTÁZKA ZDENĚK PSOTKA NA TELO OČAKÁVATE NÁROČNÝ DVOJZÁPAS S DRŽITEĽOM DOUBLE? Jednoznačne. Žreb nám prisúdil mimoriadne ťažkého a kvalitného súpera. Navyše, medzi štvrťfinálovými zápasmi sa stretneme aj v lige. Bude to náročné, ale pokúsime sa dnes v domácom prostredí dosiahnuť čo najlepší výsledok. OTÁZKA FRANS ADELAAR NA TELO SPOMENIETE SI DNES NA ZÁPAS VO FINÁLE POHÁRA, NA VÍŤAZSTVO NAD SENICOU PO PREDĹŽENÍ A VAŠU PRVÚ TROFEJ SO ŽILINOU? Nie. Pretože prešiel určitý čas, sme v inej situácii my aj Senica. V lete tam prišlo k obmene kádra, prišiel nový tréner a mužstvo sa prezentuje iným štýlom ako vo finále pohára. 10195. FK SENICA ŽILINA 1 X 2 1X X2 12 2,30 2,90 3,02 1,28 1,48 1,31 TAM-TAMY Žilinčanov čaká štvrtý zápas za sebou na súperovom ihrisku, v každom z troch ligových dokázali bodovať. Kým však v Košiciach remizovali 1:1, keď doťahovali vedenie domáceho tímu, na Myjave prišli o jednogólové vedenie, preto si po rovnakom výsledku tiež odniesli iba bod. Naposledy v Trnave prehrávali, ale dvomi gólmi ešte v prvom polčase sa strelecky presadili ofenzívni hráči Pich a Ceesay. Na pôde rozbehnutej Senice ich čaká náročný súboj. CHÝBAJÚ: MABOUKA, BELLO, LEITNER (zranenie)

8 FUTBAL utorok 23. 10. 2012 OZVENY 14. KOLA DRUHEJ FUTBALOVEJ LIGY Keď srdce túži hrať PRIHRANÉ DO ULIČKY CHVÍĽA V Šamoríne sa stretli dvaja bývalí reprezentanti Balázs Borbély (v bielom) a Vratislav Greško. V pozadí Lukáš Kožička. FOTO ŠTK 1914 ŠAMORÍN Andrej Špánik sa po kolapse v 5. kole v Dolnom Kubíne vrátil do základnej zostavy Šamorína v predchádzajúcom kole v Dubnici ako stopér a na tomto poste podal spoľahlivý výkon aj proti Blažejovi Vaščákovi z Podbrezovej. Za jeden a pol sezóny v modro-bielom drese Šamorína nastupoval v každej formácii. Čo na to hovorí jeho futbalové srdce? Moje srdce chce hlavne hrať... Čo tréner určí, to sa snažím dodržiavať. Hral tvrdo do tela, s rozumom, nebojácne vo vzdušných súbojoch. Pri jedinom nedorozumení s brankárom ponúkol gólovú šancu Vaščákovi. Julo Pentek veľmi dobre číta hru, predpokladal som, že vybehne, našťastie gól z toho nebol. Vďaka čistému nákopu dokázal prihrať na veľkú vzdialenosť. Základy som sa naučil v mojom rodisku v Handlovej. V stopérskej dvojici hrá s Vladimírom Pončákom. Je starší, skúsenejší, snažím sa ho počúvať. Na margo remízy s vedúcim mužstvom poznamenal: Hrali sme to, na čo sme mali, prvý polčas sme mali dve vyložené šance, ktoré sme nepremenili a to nás mrzí, no za druhý polčas sme s bodom spokojní. Balázs Borbély mal na ľavačke, na ktorej si pred dvoma rokmi roztrhol achilovku, gól do šatne. Podarilo sa mi všetko spraviť dobre, no ku gólu chýbali milimetre... Pred zápasom by som bral bod všetkými desiatimi, ale keďže sme mali dve vyložené šance a Podbrezová ani jednu, teraz sa mi bod trochu máli... Ale treba byť vďačný a vážiť si každý bod. Nováčik dohrával zápas s vypätím všetkých síl. Chlapci mali toho plné zuby. V polovici druhého polčasu sme odišli fyzicky. Možno je to tým, že letnú prípravu sme vzhľadom na baráž mali o dva týždne kratšiu. Do konca jesennej časti zostáva ešte päť kôl, verím, že to dobojujeme. Ukáže sa, aké máme morálno-vôľové vlastnosti, pevnú vôľu a túžbu po víťazstve, zdôraznil Balázs Borbély, ktorý po hodine hry odovzdal kapitánsku pásku Vladimírovi Pončákovi a z trávnika odchádzal za silného potlesku divákov. Som rád, že po ťažkých dvoch rokoch som na ihrisku a Pán Boh mi doprial ešte chvíľku hrať futbal. Užívam si každý tréning a zápas, navyše už nie sú horúčavy a cítim sa lepšie. Z bývalého reprezentanta sa stal poloprofesionál. Začal som pracovať. Momentálne som so životom spokojný. Deväťdesiat percent hráčov vstáva o šiestej ráno do práce. Nie je jednoduché najazdiť šesto kilometrov, dobiehať na pol siedmu na tréning, odtrénovať. A na druhý deň znova a znova. V kompletnom zložení sa stretávame tri razy do týždňa. Sily sa ťažko dobíjajú, chýbajú nám tréningy navyše, a tí, ktorí by ich najviac potrebovali, nemôžu. Privítal by som už koniec jesennej časti, podotkol Vladimír Koník, tréner remízového kráľa. Osem remíz je síce veľa, ale vzhľadom na pozadie mužstva boli pre nás víťazstvami, okrem remízy v Senci, za ktorou banujeme, lebo sme mali jednoznačne vyhrať. Zbierame bod po bodíku, podľa príslovia - babka k babce, budú kapce... Bod s Podbrezovou Šamorínčania venovali tomu, kto sa im stará o kapce - obuvníkovi Tiborovi Horváthovi z Lehníc. Je našim verným fanúšikom, príkladne sa stará o naše kopačky, aj topánky, a nikdy za to nič nechce, poznamenal Balázs Borbély. MIROSLAV TOMÁŠIK s RÓBERTOM UJČÍKOM, 23-ročným kanonierom MFK Dolný Kubín Víťazstvo pre trénera V 67. minúte ste ako striedajúci hráč priniesli čerstvý vietor a dvoma gólmi ste rozhodli o víťazstve v Dunajskej Strede. Je to odkaz pre trénera, aby vás najbližšie postavil do základu? Sme traja vyrovnaní útočníci. Tomáš Chovanec skvele rozbehal obranu, vydal zo seba všetko a ja som mal spraviť niečo s výsledkom. Rozhodnutie je na trénerovi, ja som vďačný za každú minútu a každý gól. S akým cieľom ste pricestovali do Dunajskej Stredy? Prišli sme vyhrať, pretože v tabuľke patríme vyššie, ako momentálne stojíme. Snažíme sa, ideme od zápasu k zápasu. Tentoraz sme zahrali dobre, cieľ sa nám podarilo splniť. Znamenala smutná rodinná udalosť trénera Molnára pre vás motiváciu navyše? Sme kolektív a ťaháme jeden za druhého - aj za trénera. Toto víťazstvo sme venovali jemu. Čakali ste viac od bývalého ligistu? Dunajská Streda má skúsených, no starších hráčov a ku koncu sa zrejme na nich prejavila únava. My sme bojovali do poslednej minúty a naša vôľa po víťazstve bola väčšia ako u domácich. (kny) BILANCIA KOLA VÝSLEDKY: Liptovský Mikuláš - Michalovce 4:0, Bardejov - Senec 2:0, Šaľa - Rimavská Sobota 1:1, Šamorín - Podbrezová 0:0, Dunajská Streda - Dolný Kubín 1:2, Ružiná - Dubnica 0:2. DOMÁCI - HOSTIA 2 2 2 8:5 8/8 GÓLY: 13 (priemer 2, 2 gólu) STRELCI: Labun (L. Mikuláš) a Ujčík (D. Kubín) s dvoma gólmi. ŽLTÉ KARTY: 18 DIVÁCI: 4452 (priemer 742) NÁVŠTEVA KOLA: 1701 divákov na stretnutí D. Streda D. Kubín. ZOSTAVA KOLA ŠAVOL (L. Mikuláš) RUBINT MUJKOŠ PONČÁK GREŠKO (R. Sobota) (Šaľa) (Šamorín) (Podbrezová) IVANKO-MACEJ URBAN LABUN PODOLSKÝ (Bardejov) (Dubnica) (L. Mikuláš) (D. Kubín) UJČÍK MALEC (D. Kubín) (L. Mikuláš) MUŽ KOLA Tomáš Labun, ofenzívny stredopoliar MFK Tatran Liptovský Mikuláš. Zemplínčanom strelil dva góly a na dva prihral. UDALOSŤ KOLA Prvá domáca prehra Dunajskej Stredy. Podľa našich informácií hráči chladným výkonom, bez charakteru, chceli vyjadriť protest voči spolumajiteľom klubu, ktorí im dlhujú peniaze. MOMENT KOLA Útočník Dolného Kubína Ujčík po prihrávke Podolského z hĺbky poľa obišiel stopéra Dunajskej Stredy Hubera a ľavačkou z hranice šestnástky strelil do vinkla vyrovnávajúci gól v 70. minúte. RARITA KOLA Liptáci strelili Zemplínčanom štyri góly v rozpätí sedemnástich minút. Rovnaký počet gólov dosiahli spolu v predchádzajúcich trinástich kolách. ZAUJÍMAVOSŤ KOLA Medzi divákmi stretnutia Šamorín Podbrezová boli aj prezident SFZ Ján Kováčik a bývalý kanonier a tréner Spartaka Trnava Valér Švec, ktorý sa po zápase ponáhľal na šláger prvej ligy Trnava Žilina. VÝROK KOLA Keď si počas zápasu sadnem, aj hráči vidia, že tu niečo nesedí... Hanbím sa za to, čo som dnes videl... (Tréner Dunajskej Stredy MIKULÁŠ RADVÁNYI na margo výkonu svojho mužstva) STRELCI 8 L. Szabo (Šaľa) 7 Tubonemi (Podbrezová), Čurgali (Šaľa) 6 Seman (Bardejov), Jurčo (Michalovce), Ujčík (D. Kubín)

www.sport.sk FUTBAL 9 V H-skupine hostí anglický vicemajster Manchester United portugalského Sporting Braga. Pre Ostrovanov to bude 24. zápas s portugalským súperom, doteraz 14- krát zvíťazili, päťkrát remizovali, štyrikrát prehrali. S Bragou sa stretávajú prvý raz v posledných piatich sezónach sa pritom niekoľkokrát stretli s Benficou, Portom a Sportingom Lisabon. Dodajme, že United na domácom ihrisku nikdy nepodľahol portugalskému mužstvu a že víťazstvom nad Bragou by mal na dohmat prvenstvo v skupine. A tým aj väčší pokoj v prvej časti sezóny a možno aj ušetrenie síl na tú ďalšiu, ktorá by mala vyvrcholiť na Wembley. Finále vo Wembley je pre nás hnacím motorom. Chceme si v ňom zahrať, povedal Alex Ferguson. Tohtotýždňový kvíz v The Guardian mal chyták v podobe otázky aká vzdialenosť oddeľuje priečelie Wembley a priečelie Old Trafford? Údajne je to presne 251 kilometrov a 852 metrov. V Unitede si ešte museli doriešiť menšiu kauzu okolo Ria Ferdinanda. Ten si odmietol obliecť tričko podporujúce kampaň proti rasizmu, za čo si vyslúžil verejnú kritiku od Fergusona. Stopér tak reagoval na sobotňajšej predzápasovej rozcvičke, keďže podľa neho spoločnosť nič nespravila po predchádzajúcich rasistických škandáloch. Do jedného z nich sa zaplietol aj Ferdinandov brat Anton z Queens Park Rangers, ktorý mal vlani konflikt s Johnom Terrym z Chelsey. Svojím spôsobom má pravdu, Ferguson však vec vzal príliš osobne. Totiž: Jason Roberts z Readingu vyzval na ignorovanie antirasistickej kampane, na čo Ferguson vyhlásil, že všetci hráči Unitedu, do jedného si oblečú tričko podporujúce kampaň. Rio Ferdinand sa však zaťal. Bolo to od neho hlúpe. Jeho správanie bolo trápne. Budeme sa tým zaoberať, o tom nemusíte pochybovať, PRED DNEŠNÝMI ZÁPASMI 3. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV Aká je vzdialenosť medzi Wembley a Old Traffordom? Spartak Moskva privíta Benficu Lisabon. Ruský tím sa naposledy stretol s portugalským súperom v odvete štvrťfinále Európskej ligy UEFA 2010/11, keď od Porta vyfasoval poriadnu nádielku (2:5). Šachtar Doneck si trúfa na Chelseu, a to aj preto, že sa v domácej súťaži prezentuje vo veľkej forme. Vyhral všetkých 12 doterajších zápasov a ťahá sériu 21 ligových stretnutí bez prehry. Dánsky FC Nordsjaelland sa prvýkrát v európskych Rio Ferdinand (prvý sprava) sa pripravoval na tréningu na dnešný zápas Ligy majstrov pod dohľadom trénera Alexa Fergusona (v čiapke) s úsmevom, ako keby medzi nimi nebol problém pre tričko z kampane proti rasizmu. FOTO SITA/AP PELE MELE vyhlásil Ferguson. Trest už prišiel, Rio Ferdinand zaplatí pokutu 220 000 libier. V jeho prípade to znamená, že prichádza o dvojtýždňovú gážu. V princípe je zábavné to, že anglický zväz vyrúbil pokutu presne v rovnakej výške Johnovi Terrymu. Prípadu sa venuje The Sun a podľa jeho zdrojov z okolia Ria Ferdinanda je hráč veľmi sklamaný aj Alexom Fergusonom... Pravda, na včerajšom tréningu sa zabával s ostatnými, azda najviac s číslom 76 s Unitedom opäť trénoval Mikael Silvestre. Tak, ako v minulej sezóne bolo pre Bayern Mníchov lákadlom finále v bavorskej metropole, tak bude pre Angličanov motiváciou máj vo Wembley. Chceme tam byť. To sa nám však podarí len v prípade, že budeme mať zdravých pohárových súťažiach stretne s talianskym klubom, v tomto prípade s Juventusom Turín. Stretnutie prináša veľkú kuriozitu - dvadsaťjedenročný dánsky mládežnícky reprezentant Andreas Laudrup sa predstaví proti bývalému klubu svojho otca Michaela. Galatasaray Istanbul očakáva prvý bodový zápis. Ak ale zverenci Fatiha Terima prehrajú aj v súboji s Klužom, budú mať DNEŠNÝ PROGRAM E-SKUPINA ŠACHTAR DONEC CHELSEA (rozhoduje Skomina zo Slovinska) FC NORDSJAELLAND JUVENTUS TURÍN (Aytekin z Nemecka). 1. Chelsea 2 1 1 0 6:2 4 2. Šachtar Doneck 2 1 1 0 3:1 4 3. Juventus Turín 2 0 2 0 3:3 2 4. Nordsjaelland 2 0 0 2 0:6 0 F-SKUPINA OSC LILLE BAYERN (Atkinson z Anglicka) BATE BORISOV - FC VALENCIA (Thomson zo Škótska). 1. BATE Borisov 2 2 0 0 6:2 6 2. Valencia 2 1 0 1 3:2 3 3. Bayern Mníchov 2 1 0 1 3:4 3 4. Lille 2 0 0 2 1:5 0 G-SKUPINA FC BARCELONA CELTIC GLASGOW (Rocchi z Talianska) SPARTAK MOSKVA BENFICA (Clattenburg z Anglicka). 1. FC Barcelona 2 2 0 0 5:2 6 2. Celtic Glasgow 2 1 1 0 3:2 4 3. Benfica Lisabon 2 0 1 1 0:2 1 4. Spartak Moskva 2 0 0 2 4:6 0 H-SKUPINA MANCHESTER UNITED BRAGA (Mažič zo Srbska) GALATASARAY CFR KLUŽ (Tagliavento z Talianska). 1. Manchester Utd. 2 2 0 0 3:1 6 2. CFR Kluž 2 1 0 1 3:2 3 3. Sporting Braga 2 1 0 1 2:2 3 4. Galatasaray 2 0 0 2 0:3 0 Začiatky zápasov sú o 20.45, s výnimkou stretnutia v Moskve, ktoré začína o 18.00 SEČ. obrancov a ak sa nám bude dariť aj v ofenzívnej činnosti. Chceme strieľať góly, útočenie je našou filozofiou, o to sa v Unitede dlhodobo snažíme, dodal Alex Ferguson, ktorému však chýba práve jedna z defenzívnych opôr, Srb Nemanja Vidič. Ten oslavoval nedeľňajšie narodeniny ako dlhodobý maród, najnovšia informácia hovorí o tom, že fit by mohol byť v tretí novembrový týždeň. (mst) na konte tri prehry v úvodných dueloch skupinovej fázy LM, a to sa im stalo len raz, konkrétne v edícii 1997/98. Bayernu Mníchov bude na ihrisku OSC Lille chýbať stopér Daniel van Buyten. Vyradilo ho zranenie rebra, Belgičan necestoval s tímom do Francúzska. Tréner Jupp Heynckes ale už môže počítať s útočníkom Claudiom Pizarrom, ktorý so súhlasom klubu priletel z Peru v neskoršom termíne a dostal čas na oddych. 11993. SPARTAK MOSKVA BENFICA 1 X 2 1X X2 12 2,67 3,19 2,55 1,45 1,42 1,31 11997. NORDSJOLLAND JUVENTUS 1 X 2 1X X2 12 8,51 4,42 1,36 2,91 1,04 1,17 11994. FC BARCELONA CELTIC GLASGOW 1 X 2 1X X2 12 1,09 9,05 19,0 6,14 11998. ŠACHTAR DONECK CHELSEA 1 X 2 1X X2 12 2,43 3,19 2,82 1,38 1,50 1,31 11995. GALATASARAY CFR KLUŽ 1 X 2 1X X2 12 1,68 3,50 5,06 1,13 2,07 1,26 11999. BATE BORISOV VALENCIA 1 X 2 1X X2 12 3,28 3,29 2,12 1,65 1,29 1,29 11996. MANCHESTER UNITED SPORTING BRAGA 1 X 2 1X X2 12 1,31 4,94 8,93 1,03 3,18 1,14 12000. LILLE BAYERN MNÍCHOV 1 X 2 1X X2 12 6,23 3,81 1,52 2,37 1,09 1,22

10 FUTBAL utorok 23. 10. 2012 ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Triumf Juventusu, debut Farkaša, Kuckov gól V šlágri 8. kola Serie A zvíťazil Juventus Turín nad Hamšíkovým Neapolom 2:0 dvoma gólmi v záverečnej desaťminútovke. O plnom bodovom zisku pre úradujúceho šampióna rozhodli dvaja striedajúci hráči Caceres a Pogba, pričom prvému menovanému stačili na úvodný gól len dve minúty pobytu na ihrisku. TALIANSKO Toto víťazstvo venujeme trénerovi Antoniovi Contemu. V závere sme zariskovali, keďže bolo 0:0, vymenil som troch hráčov. A Cacares s Pogbom nakoniec rozhodli, povedal asistent trénera Conteho Angelo Alessio. Čakal som na svoju šancu a keď som sa dostal na ihrisko, využil som ju, stručne zhodnotil autor víťazného gólu Caceres. Juve neprehral v najvyššej talianskej súťaži už v 47 stretnutiach za sebou. Napriek prehre bol s výkonom svojich zverencov spokojný aj tréner Neapola Walter Mazzarri: Ak budeme hrať v každom zápase tak ako proti Juventusu, veľa duelov neprehráme. Nakoniec sme urobili jednu chybu a Wolfsburg ide od desiatich k piatim a ani v stretnutí s Freiburgom sa vlci nezmohli na viac, než na bezzubé štekanie. Po prehre 0:2 klesli na poslednú priečku tabuľky s piatimi bodmi. Majster z roku 2009 sa očividne trápi a ani renomovaný tréner Felix Magath nevie, kam z konopí. SLOVÁCI V SERIE A JÚLIUS KOROSTELEV Juventus Turín 30/15, Atalanta Bergamo 35/9 JÁN ARPÁŠ Juventus Turín 18/6 JÁN CHAVKO Palermo 20/4, Como 5/0 JÚLIUS SCHUBERT FC Turín 5/1 MILOŠ GLONEK Ancona Calcio 23/0 VRATISLAV GREŠKO Inter Miláno 41/0, AC Parma 5/0 MAREK HAMŠÍK Brescia Calcio 1/0, SSC Neapol 188/53 JURAJ KUCKA FC Janov 51/4 BLAŽEJ VAŠČÁK FBC Treviso 13/0 MATEJ KRAJČÍK Reggina Calcio 12/0 TOMÁŠ KOŠICKÝ Catania Calcio 9/0 VLADIMÍR WEISS Pescara Calcio 6/2 PAVOL FARKAŠ Chievo Verona 1/0 Juraj Kucka (druhý zľava) s janovskými spoluhráčmi oslavuje prvý gól v zápase s AS Rím. FOTO SITA/AP zaplatili sme za ňu. Bolo to výborné stretnutie, teraz sa už musíme pozerať dopredu. V drese SSC odohral kompletnú 90-minútovú porciu slovenský stredopoliar Marek Hamšík. Do 80. minúty to bol vyrovnaný zápas, mohli sme aj vyhrávať. Mrzí nás to, ale už musíme myslieť na ďalšie duely, povedal banskobystrický rodák. Napriek uisteniam od viceprezidenta AC Miláno Adriana Gallianiho sa stolička pod trénerom Massimilianom Allegrim kýve čoraz viac. Rosso-neri nestačili počas víkendu na Lazio, v Ríme prehrávali po 49 minútach 0:3 a ich snaha napokon stačila Bezzubé štekanie wolfsburských vlkov NEMECKO Futbalisti Wolfsburgu schádzajú z ihriska so sklonenými hlavami, v bundeslige sú v tejto chvíli poslední. Proti Freiburgu prekvapil 59-ročný wolfsburský kouč najviac tým, že nechal na lavičke Josueho, Schäfera, Lakiča i brazílskeho špílmachra Diega, kvalitatívne najlepšieho hráča tímu. Svoj úmysel hrať maximálne útočne podoprel zaradením dvoch hrotových hráčov, Chorváta Oliča a Holanďana Dosta. Ani dve predsezónne posily však nevymysleli nič na pevnú freiburskú defenzívu, a tak zostal Wolfsburg aj po odohraní ôsmich kôl na kóte dvoch zaznamenaných gólov, čo je menej ako málo. V 50-ročnej bundesligovej historii bol po ôsmich kolách iba jeden taký slabý tím v ofenzíve, VfL Bochum pred tridsiatimi rokmi. V snahe o útočný futbal navyše mužstvo otváralo zadné FOTO SITA/AP dvierka a päť minút pred prestávkou nimi vnikol slovenský reprezentant Erik Jendrišek. Pred šestnástkou si na prsiach spracoval vysokú loptu, od-

www.sport.sk FUTBAL 11 už len na skorigovanie na 2:3. Milánčania sú po ôsmom kole pätnásti a na vedúci Juventus strácajú ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH REKORDY BAYERNU FARKAŠOV DEBUT Obranca Pavol Farkaš má za sebou prvé minúty v drese Chieva Verona. Dvadsaťsedemročný urastený stopér absolvoval premiéru v najvyššej talianskej súťaži v nedeľňajšom stretnutí proti AC Fiorentina (1:1). Tréner Eugenio Corini poslal slovenského hráča na trávnik v 82. minúte namiesto Marca Andreolliho, pre ktorého to bol zhodou okolností prvý ligový duel v aktuálnej sezóne. Odchovanec nitrianskeho futbalu a bývalý hráč petržalskej Artmedie a FC Vaslui sa stal 13. Slovákom, ktorý okúsil chuť elitnej talianskej súťaže. už priepastných 15 bodov! Najviac gólov videli diváci v Janove, kde domáci FC Bayern Mníchov zaznamenal v tejto sezóne od začiatku súťaže osem víťazstiev po sebe a dosiahol skóre 26:2. Ale výborne hrajúci Bavori sa môžu pochváliť aj inými najlepšími výkonmi: Žiaden iný tím nie je lepší v súbojoch jeden na jedného, Bayern vyhral 54 percent takýchto duelov. Ani jeden vylúčený hráč a len osem žltých kariet. Tak málo nemá žiaden z tímov. Bayern má fantastické prihrávky. Dovedna 89 percent dlhých prihrávok vyšlo presne, doteraz mal v tomto najlepší ukazovateľ Dortmund 83 percent. V priemere mali hráči Bayernu 62 kontaktov s loptou v zápase. Mníchovčanom patrí aj rekord v sezóne čo do množstva striel na súperovu bránu (156), primát majú aj v najnižšom čísle striel súpera na bránu Bayernu 55. (zi) vážne s ňou vbehol do pokutového územia, zbavil sa Fagnera a keď obchádzal Nalda, brazílsky stopér ho fauloval. Z penalty zaznamenal Caligiuri vedúci gól hostí, ktorých náskok podmuroval šesť minút pred koncom Schuster. Jendrišek už v tom čase na ihrisku nebol, po prestávke ho vystriedal Kruse. Wolfsburg klesol pod vedením trénera Magatha prvý raz na posledné miesto. Naposledy tam vlci bezmocne vyli pred šiestimi rokmi, keď lavičke šéfoval Klaus Augenthaler a v bundeslige bolo odohraných päť kôl. V tejto sezóne majú zatiaľ najhoršiu bilanciu počas pôsobenia medzi nemeckou elitou a prvý raz vo svojej histórii absolvovali v najvyššej súťaži štyri zápasy privítal favorizovaný AS Rím. Prvý z poltucta presných zásahov šiel na konto nášho reprezentanta Juraja Kucku, ktorý sa už v 7. minúte oprel tri metre za šestnástkou do priťuknutia od Borriella a brankár hostí Stekelenburg uvidel loptu až vo svojej sieti. V mikrosúboji s holandským gólmanom tak bol úspešnejší ako v osemfinále majstrovstiev sveta 2010, kde sa v Durbane po triumfe 2:1 tešili z postupu oranjes. Pre 25-ročného stredopoliara Kucku to bol celkovo štvrtý gól za Janov a druhý v aktuálnej sezóne Serie A, opäť však neznamenal ani bod. Domácich síce poslal po štvrťhodine dokonca do dvojgólového vedenia Jankovič, hostia však potom štyrmi zásahmi strhli víťazstvo na svoju stranu. Zaujímavosťou je, že zo štyroch gólov za Janov zaznamenal Kucka až tri proti rímskym klubom. Vo vlaňajšej sezóne skóroval proti AS aj Laziu a v oboch prípadoch z toho bola výhra 2:1. Včera popoludní vedenie Janova vyhodilo trénera Luigiho De Cania, nahradil ho Luigi Del Neri. (man) bez streleného gólu. Tréner Magath si tiež píše čiernu listinu svojej kariéry, nikdy v minulosti ako hráč či kouč nečakal so svojím mužstvom sedem zápasov po sebe na víťazstvo. Pred súbojom proti Freiburgu sme si toho veľa predsavzali, chceli sme hrať nátlakovo, ale namiesto ohrozovania súpera z krídelných priestorov sme forsírovali nakopávanie vysokých lôpt, konštatoval sklamaný wolfsburský lodivod. Za kľúčový moment označil zbytočný faul Nalda na Jendriška a penaltu, ktorou sa začala skaza. Od muža, ktorý v roku 2009 s mužstvom dobyl historicky premiérový nemecký titul, sa akosi odkláňa šťastie a z tribún wolfsburského štadióna sa počas ostatného duelu už ozývalo skandovanie Magath preč!. Bude zaujímavé sledovať, ako na situáciu zareaguje klubové vedenie... (ľd) Spokojný Di Matteo ANGLICKO LIGOVÉ ZÁPASY TOTTENHAMU A CHELSEY NA WHL (2005 2012) 27. 8. 2005 TOTTENHAM CHELSEA 0:2 5. 11. 2006 TOTTENHAM CHELSEA 2:1 19. 3. 2008 TOTTENHAM CHELSEA 4:4 31. 8. 2008 TOTTENHAM CHELSEA 1:1 21. 3. 2009 TOTTENHAM CHELSEA 1:0 17. 4. 2010 TOTTENHAM CHELSEA 2:1 12. 12. 2010 TOTTENHAM CHELSEA 1:1 22. 12. 2011 TOTTENHAM CHELSEA 1:1 20. 10. 2012 TOTTENHAM CHELSEA 2:4 LEGENDA: Dátum, ligový zápas a výsledok. WHL White Hart Lane. Dlhých sedem rokov nedokázala Chelsea zvíťaziť v zápasoch Premier League v prestížnom derbysúboji s Tottenhamom na jeho trávniku na White Hart Lane. Zlomila to počas tohto víkendu, nad rivalom, voči ktorému pociťujú fans The Blues najväčšie antipatie, zvíťazila 4:2. Teší ma, že sme tento ťažký zápas zvládli a udržali si náskok na čele tabuľky, pretože naši najväčší súperi nezaváhali. Navyše sme odskočili aj Tottenhamu, ktorý mal do zápasu s nami na konte štyri víťazstvá za sebou, povedal český brankár Chelsey Petr Čech. Domáci fanúšikovia odchádzali z White Hart Lane druhýkrát v tomto roku po zápase s Chelseou zdrvení. Hoci veľký rival tu v lige nevyhral sedem rokov, v apríli demonštroval svoju silu patričným spôsobom v Anglickom pohári (5:1), teraz teda pridal štvorku nastrieľaných gólov. Ísť na dva zápasy vo veľkom očakávaní a sumarizovať skóre 3:9, to je pre kohútov iste silná káva. Chelsea odohrala zápas s dobrou defenzívou, poctivou prácou v strede poľa a efektivitou pri zakončení šancí. Je príznačné, že góly strieľajú aj obrancovia, v tejto sezóne ide na ich konto už deväť! Nájdite inde takú úspešnú defenzívu! Hrala pritom pohľadne, diametrálne odlišne od upracovanej remeselníckej roboty, ktorou vydrela víťazstvo v Lige majstrov. Fenomenálny bol Juan Mata a tento chlapík sa nevie vojsť reprezentačnému trénerovi del Bosquemu ani do 23- člennej nominácie... Chelsea fakt nepotrebuje ku skórovaniu príliš šancí, veď my sme si ich vytvorili približne rovnako ako ona, povedal po zápase kouč Tottenhamu Andre Villas- Boas. Keďže ide o trénera, ktorý v minulej sezóne pracovne neuspel práve na Stamford Bridge, podľa očakávania sa s jeho menom spájajú ironické komentáre. Za jeho éry Chelsea akosi skórovať nevedela... Sme sklamaní, chceli sme sa priblížiť špičke tabuľky a toto bola dobrá šanca. Ale máme pred sebou ešte ďalších tridsať zápasov. Musíme sa s prehrou vyrovnať a začať zase vyhrávať, dodal Villas-Boas. Hostia boli spokojní. Dobre sme hrali už s Arsenalom, druhý polčas s Readingom aj prvý s Juventusom ukázali pozitíva. Teraz sme odohrali výborne celý zápas. Boli sme veľmi nebezpeční v ofenzíve. Máme skvelý tím, nemusím sa báť, že keď urobím potrebné tri zmeny, ovplyvní to výkon. Je skoro hovoriť o titule, čaká nás ešte tridsať zápasov, začali sme však výborne, sme lídrom súťaže. A je pre nás povzbudením, že sme vyhrali v ťažkom zápase, veď na White Hart Lane Chelsea neuspela od roku 2005, dodal Roberto di Matteo. MOJMÍR STAŠKO Juan Mata (v modrom) strieľa cez obranný val Tottenhamu, tvorený zľava Gallasom, Sandrom a blokujúcim Dempseym. FOTO SITA/AP

12 FUTBAL utorok 23. 10. 2012 ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Tri straty Marseille V nedeľu zaznamenalo Marseille tri straty bodov po prehre v Troyes 0:1, prvého miesta v tabuľke a najlepšieho strelca Gignaca. Olympique, majúci za sebou šnúru šiestich trojbodových zápisov v rade, teraz ťahá sériu troch zlých výsledkov za sebou: 1:4 s Valenciennes, 2:2 s PSG a teraz opäť bez víťazstva. Je to za nami, musíme sa pozerať dopredu, reagoval tréner OM Elie Baup, keď mu novinári predkladali rezultáty posledných duelov. FRANCÚZSKO Chce stihnúť pôrod potomka. Jeho syn by sa mal už čoskoro narodiť, vysvetľoval športový riaditeľ Barcelony Andoni Zubizarreta po sobotňajšom dueli FC Barcelona na trávniku La Corune, kde Katalánci zvíťazili 5:4 a Lionel Messi bočil od novinárov ešte viac než zvyčajne. Hviezdny kanonier Barcy očakáva v týchto dňoch narodenie prvého dieťaťa Thiaga. Alebo sa už dočkal? Otázka, ktorá v posledných Útočník Marseille Andre-Pierre Gignac (v bielom) je na šesť týždňov vyradený z hry. FOTO SITA/AP Baup rovnako zareagoval na skutočnosť, že Marseille prišlo o čelo tabuľky. V tejto časti sezóny to ešte nič neznamená, pričom tréner aj hráči poukazujú na fakt, že mužstvo má teraz náročný program, vrátane zápasov v Európskej lige. Pravdou je, že Olympique zabudol strieľať góly. Nedajú sa dosahovať dobré výsledky, keď sa mužstvo nedokáže presadiť pred súperovou bránou. A keď sa k tomu pridá hrúbka v obrane, po ktorej inkasuje, tak plány s troma bodmi vyletia komínom, zadefinoval Baup momentálny problém svojho tímu. Teraz už len aby nedostatok odstránil. Troyes bolo v čase zápasu na poslednom mieste, Marseille na prvom. Domáci mali v kolónke víťazstiev nulu, hostia po dvoch zápasoch so ziskom jediného bodu boli jasným favoritom. Lenže nedali gól, možno aj preto, že už v 20. minúte sa porúčal z trávnika André-Pierre Gignac s fraktúrou kostičky na ľavej nohe, s 5 gólmi v prebiehajúcej sezóne najlepší strelec OM. Podľa odhadu klubových lekárov sa na trávniku môže objaviť najskôr o šesť týždňov. Nie je to dobrá správa,ale ja som bojovník. Vrátim sa ešte lepší! napísal na Twitteri kanonier Marseille. Komentár domáceho trénera Jeana-Marca Furlana po víťaznom zápase vyvolal úsmevy: V posledných dvoch týždňoch sme prežili toľko negatívnych emócií, že už konečne muselo prísť aj šťastie. V kabíne pred zápasom som hľadal vhodné slová dňoch zamestnáva (nielen) športové médiá po celom svete. Prvá kačica obletela zemeguľu už 5. októbra. Malý Thiago Messi koloval po internete dokonca aj v obrazovej podobe. Dnes už asi nikto nezistí, koho novorodeniatko vydávali za Argentíncovu krv. Trojnásobný najlepší futbalista planéty ale fámy o predčasnom narodení syna poprel. a použil som práve tieto... Za zmienku ešte stojí fakt, že rozhodujúci gól strelil Benjamin Nivet, ktorý ním v nedeľu oslávil svoj 250. štart vo francúzskej najvyššej súťaži. (šur) Je už Messi otec? ŠPANIELSKO Od víkendu nič nepoprel, nevyvrátil, no ani nepotvrdil. V klube tiež zaryto mlčia. O to intenzívnejšie a kvetnatejšie prichádzajú novinári so zaručene overenými informáciami o (ne)narodení Messiho syna. Či, kedy a za akých okolností jeho priateľka Antonella skutočne porodila, alebo ešte len porodí, ťažko povedať. Kým šťastnú novinu neoznámi sám Messi, zostane len pri dohadoch... (luc) AKO HRALI SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ ANGLICKO I ŠKRTEL (Liverpool) 90 s Readingom 1:0 ANGLICKO III MICHALÍK (Portsmouth) 90 so Shrewsbury Town 3:1 NEMECKO I ZABAVNÍK (Mainz) 1 v Leverkusene 2:2 JENDRIŠEK (Freiburg) 45 vo Wolfsburgu 2:0 NEMECKO II PEKARÍK (Hertha Berlín) 90 v Bochume 2:0 NEMEC (Union Berlín) 68 s FSV Frankfurt 1:0 SYLVESTR (Aue) 89 /1 v Mníchove s TSV 1860 1:1 TALIANSKO I HAMŠÍK (Neapol) 90 v Turíne s Juventusom 0:2 KUCKA (FC Janov) 90 /1 s AS Rím 2:4 WEISS (Pescara) 54 v Udine 0:1 FARKAŠ (Chievo) 9 s AC Fiorentina 1:1 TALIANSKO II KOŠICKÝ (Novara) 90 v Crotone 1:2 BIELORUSKO PECHA (Neman Grodno) 90 v Novopolocku s Naftanom 0:1 BULHARSKO Ľ. GULDAN (Razgrad) 90 vo Vratse s Botevom 1:1 PROCHÁZKA (Levski Sofia) 90 v Sofii s CSKA 0:1 CHORVÁTSKO VOJTUŠ (NK Záhreb) 18 v Záhrebe s Lokomotivom 1:1 ČESKO KARLÍK (Jihlava) 90 so Spartou 1:1 OBERT (Jihlava) 90 so Spartou 1:1 GRAJCIAR (Sparta) 45 v Jihlave 1:1 ČONTOFALSKÝ (Slavia) 90 s Příbramom 2:1 KISEL (Slavia) 90 s Příbramom 2:1 JUHAR (Slavia) 90 s Příbramom 2:1 R. CICMAN (Slavia) 1 s Příbramom 2:1 MACHOVEC (České Budějovice) 90 so Slováckom 0:0 KAPRÁLIK (Ostrava) 90 s Brnom 1:1 MAJTÁN (Ostrava) 90 s Brnom 1:1 GREGUŠ (Ostrava) 33 s Brnom 1:1 HUSÁR (Brno) 90 v Ostrave 1:1 JURDÍK (Brno) 21 v Ostrave 1:1 KOZÁČIK (Plzeň) 90 s Jabloncom 1:1 BAKOŠ (Plzeň) 86 s Jabloncom 1:1 ĎURIŠ (Plzeň) 90 s Jabloncom 1:1 ČIŠOVSKÝ (Plzeň) 90 /1 s Jabloncom 1:1 UŠKOVIČ (Hradec Králové) 90 /1 s Teplicami 2:0 ŠTETINA (Dukla Praha) 90 v Olomouci 1:2 MAĎARSKO RYBÁNSKY (Diósgyör) 90 v Debrecíne 0:2 HANEK (Diósgyör) 90 v Debrecíne 0:2 SEYE (Pápa) 90 s Honvédom 2:1 HAJDÚCH (Kaposvár) 90 so Siófokom 3:0 POĽSKO M. PEŠKOVIČ (Chorzow) 90 vo Varšave s Poloniou 1:2 BOŽOK (Belchatow) 84 s Bielsko-Bialou 2:1 ZAJAC (Bielsko-Biala) 90 v Belchatowe 1:2 DANČÍK (Bielsko-Biala) 90 v Belchatowe 1:2 DEMJAN (Bielsko-Biala) 90 v Belchatowe 1:2 NÁTHER (Bielsko-Biala) 45 v Belchatowe 1:2 STAŇO (Kielce) 90 v Zabrze 0:2 JEŽ (Lubin) 90 s Lechom Poznaň 0:1 KELEMEN (Vroclav) 90 v Gdansku 3:2 MRÁZ (Vroclav) 90 v Gdansku 3:2 IŽVOLT (Gliwice) 90 s Widzewom Lodž 1:2 HRICKO (Štetín) 90 s Legiou Varšava 0:3 KUCIAK (Legia Varšava) 90 v Štetíne 3:0 RAKÚSKO HLINKA (Neustadt) 90 s Admirou 2:1 RUMUNSKO KELLO (Astra Giurgiu) 2 v Galati s Otelulom 1:2 RUSKO HUBOČAN (Zenit) 90 s Kubaňom Krasnodar 1:0 J. ĎURICA (Lokomotiv) 90 v Rostove 0:0 SALÁTA (Rostov) 90 s Lokomotivom Moskva 0:0 BREZNANÍK (Perm) 32 s Terekom Groznyj 0:1 TURECKO HOLOŠKO (Besiktas) 73 s Trabzonsporom 1:1 SAPARA (Trabzonspor) 74 /1 v Istanbule s Besiktasom 1:1 ŠESTÁK (Bursaspor) 1 s Fenerbahce 1:1 STOCH (Fenerbahce) 45 v Burse 1:1 UKRAJINA J. MASLO (Luck) 90 s Metalurgom Doneck 1:1 POZNÁMKA: Uvádzame iba hráčov, ktorí nastúpili na zápas.

www.sport.sk HOKEJ 13 POZVÁNKA NA DOHRÁVKU 10. KOLA A VLOŽENÝ ZÁPAS 13. KOLA HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY HC KOŠICE HKM ZVOLEN (o 18.00 h, rozhodujú Müllner Rovenský, V. Snášel) MHC MARTIN SLOVENSKO 20 (o 17.00 h, rozhodujú Jura R. Bednár, Gavalier) OTÁZKA PRE TRÉNERA RADIM RULÍK PROTI TRENČÍNU STE SI VYBRALI PORCIU SMOLY MOŽNO NA TRI ZÁPASY DOPREDU. UPOKOJUJE VÁS TENTO MOMENT A VLIEVA VÁM MOŽNO VIAC OPTIMIZMU PRED DNEŠNOU DOHRÁVKOU PROTI LÍDROVI SÚŤAŽE? Je naozaj málo pravdepodobné, aby sme aj v ďalšom zápase nastrelili päť žŕdok. Myslím si, že športové šťastie sa v konečnom dôsledku prikloní viac tomu, kto sa oň lepšie popasuje a prejaví väčšiu vôľu po víťazstve. CHÝBAJÚ: D. Brejčák, Gajdoš (zranenie) 6489. KOŠICE ZVOLEN 1 X 2 1X X2 12 1,88 4,24 3,01 1,30 1,76 1,16 OTÁZKA PRE TRÉNERA PETER MIKULA DOHRÁVATE ODLOŽENÝ ZÁPAS U TOHO SÚPERA, U KTORÉHO STE NAŠTARTOVALI V ÚVODNOM KOLE VÍŤAZNÚ ŠNÚRU, A PO PREHRE S PIEŠŤANMI MÔŽETE NAŠTARTOVAŤ NOVÚ SÉRIU VÝHIER NA TOM ISTOM MIESTE... Bol by som rád, keby sa to maximálne splnilo. A tá nová séria víťazstiev by nemusela byť ani taká dlhá... Dĺžka série s víťazstvami nám bola niekedy na škodu z hľadiska herného ofenzívneho prejavu nášho mužstva. CHÝBAJÚ: Výborný, Ľ. Zuzin, Puliš (zranenie), Pichnarčík, Ihnaťo (zákaz dvojitého štartu) VZÁJOMNÝ ZÁPAS V TEJTO SEZÓNE: 3:5 (d) RÓBERT PUKALOVIČ ČÍM BOLO PRE VÁS VÍŤAZSTVO DVADSIATKY NAD NITROU V SÚVISLOSTI S VAŠÍM VZÁJOMNÝM ZÁPASOM S MLADÍKMI? Bolo pre nás varovaním. Najmä to, keď sme sa dozvedeli, že Nitrania zahrali v prvej tretine absolútne profesorsky a už sa im nepodarilo obrátiť vývoj zápasu. My musíme nastúpiť bez minimálneho podcenenia súpera, s ktorým sme hrali už dvakrát raz aj v príprave. Bude to pre nás ťažký zápas. CHÝBAJÚ: Jonák (nastúpi za Prievidzu), Danko, Slimák (zranenie) 29681. MARTIN SLOVENSKO 20 1 X 2 1X X2 12 1,20 6,87 8,17 1,02 3,73 1,05 OTÁZKA PRE TRÉNERA OTÁZKA PRE TRÉNERA ERNEST BOKROŠ TRÚFATE SI DNES PO ŠTVRTKOVOM PREKVAPIVOM VÍŤAZSTVE NAD NITROU ULOVIŤ TRI BODY AJ NA ĽADE MARTINA, KTORÉMU TO NIEKEDY DOMA NEJDE VŽDY PODĽA PREDSTÁV? Pochopiteľne, chceme byť úspešní a bodovať aj v Martine. Vzhľadom na prípravu pred svetovým šampionátom juniorskej vekovej kategórie je pre nás ale oveľa dôležitejší kolektívny výkon. CHÝBA: nikto VZÁJOMNÝ ZÁPAS V TEJTO SEZÓNE: 3:2 (v) SPOZA STRIEDAČKY KOŠICE. Proti Zvolenu už bude trénerovi Rulíkovi k dispozícii obranca Michal Šeda. ZVOLEN. Pichnarčík nemôže nastúpiť. On totiž v deň pôvodne plánovaného duelu v Košiciach hral napokon za Detvu v Michalovciach. To isté aj Ihnaťo. MARTIN. Po zranení nastúpi Hollý. Jonák sa pôjde rozohrať do Prievidze. Slimák je dlhodobo mimo. SLOVENSKO 20. Brankári Romančík a Nagy nastúpili v poslednom kole za Skalicu a Trenčín. Vyhoveli sme klubom, ktoré chceli chlapcov na výpomoc. Dnes a aj vo štvrtok budú obaja chytať v našom tíme, vysvetlil tréner Ernest Bokroš. Ozbrojené komando zamaskovaných výtržníkov prepadlo autobus s hokejovými dorastencami tímu HOBA Bratislava Už sme zažili rôzne ataky v rámci vybavovania si účtov medzi fanúšikmi, ale to, čo sa stalo v sobotu, vyráža dych. Autobus bratislavských hokejových dorastencov klubu HOBA Bratislava po ceste zo zápasu v Prievidzi prepadli zamaskovaní výtržníci a kameňmi mu rozbili čelné a bočné sklá. Asi si nás pomýlili... Stalo sa to v okolí Bánoviec nad Bebravou smerom na Trenčín. Pri motoreste Radar ich zastavila pozoruhodná prekážka. Šofér autobusu si všimol, že na ceste je skupinka asi tridsiatich ľudí. Pribrzdil, pretože si myslel, že niekto potrebuje pomoc. Ale keď sa priblížil, zistil, že na ceste je ozbrojené komando s tyčami, bejz-balovými palicami a kameňmi! Snažil sa im teda vyhnúť, pomalou jazdou prerazil dav, lenže ten nám tyčami i kameňmi porozbíjal sklá na autobuse. Pokračovali sme v ceste a po pár metroch si šofér šiel skontrolovať stav vozidla. Vtedy si všimol, že ozbrojenci nasadli do áut a začali nás prenasledovať. Našťastie, autobus bol motoricky v poriadku a začali sme im unikať. Pri benzínke pri Trenčíne komando odbočilo a bolo po horore, opísal udalosť riaditeľ klubu Branislav Semančík. Zároveň podotkol, že nebyť duchaprítomnosti vodiča autobusu, ktovie, ako by sa to celé skončilo. Ak by zastali, komando by mohlo vtrhnúť dnu. So športom a hokejom toto nemá nič spoločné. Podľa mňa to bola náhoda a omyl. Asi si nás pomýlili s futbalovými fanúšikmi, pretože tadiaľto mali prechádzať nejakí poľskí ultras. Inak si to neviem vysvetliť. Za ústretovosť sa chcem poďakovať aj nášmu hokejovému zväzu, ktorý nám chcel pomôcť, dodal Semančík. Svoje si prežili na vlastnej koži i tréneri Martin Gálik a jeho asistent Marek Kristek. Aj oni boli radi, že sa to takto skončilo. Nebolo nám všetko jedno. Najmä keď pri obkľúčení autobusu hodili na predné sklo nejakú dlaždicu a tá ho rozbila. Gálik zakričal vodičovi pridaj! To nás možno zachránilo, aj keď karoséria si užila svoje. Chlapci boli v šoku, a preto sme odvolali zápas v Púchove, ktorý sme mali odohrať na druhý deň. Niektorí rodičia si deti vyzdvihli na pumpe pri Trenčíne a odtiaľ ich odviezli domov. Aj podľa mňa išlo o nejakých futbalových ultras. Predpokladám to podľa toho, ako boli oblečení. Polícia bola namieste rýchlo a všetko má už v rukách kriminálka, pridal asis-tent trénera Marek Kristek. K scéne ako z hororového filmu naozaj niet čo dodať... IVETA WEISZOVÁ Zamaskovaní výtržníci kameňmi a palicami rozbili čelné a bočné sklá autobusu. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA

14 HOKEJ utorok 23. 10. 2012 NÁVRATY K 13. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY ROZHOVOR KOLA s MAREKOM ŠIMKOM, brankárom HKM Zvolen Zvolenčania idú na to odznova! Až ako dvadsaťštyriročného začínajú zvolenského odchovanca Mareka Šimka bližšie spoznávať aj fanúšikovia HKM. V tejto sezóne má extraligovú premiéru vo svojom materskom klube. Za trénera Miloša Holaňa absolvoval pred ročníkom 2008/09 letnú prípravu pod Pustým hradom, s referenciami z Pardubíc a Havířova a, samozrejme, po pôsobení v slovenskej osemnástke. Lenže zvolenský dres mu bol vtedy ešte veľký, bol z toho menší detviansky, potom trnavský a martinský. Časy sa zmenili a Šimko má leví podiel v bránke na skvelom vstupe HKM do tohto ročníka. Nastúpil dvanásťkrát, iba raz prenechal miesto kolegovi Lukášovi Škrečkovi. Brankár Zvolena Marek Šimko takto dostal gól od padajúceho piešťanského krídelníka Henricha Ručkaya (vpravo dole), ktorému v tom už nezabránil obranca Lubor Pokovič. FOTO TASR/DUŠAN HEIN Ste vy osobne poverčivý? Trinástka nebola pre vaše mužstvo šťastným číslom, v trinástom zápase sezóny ste prehrali. Čo vy na to? Nemyslím si, že ide o poverčivosť. Každá séria v športe sa raz skončí a aj tá naša nádherná sa musela. Skončila, žiaľ, doma, čo sme si rozhodne neželali. Ale stalo sa. Prečo prišla práve proti Piešťanom? Lebo Piešťany hrali dobre. Prvá tretina bola z našej strany ešte veľmi dobrá. Viedli sme o dva góly, ale od druhej sme trochu prestali hrať. Inkasovali sme v nej hlúpy gól, ktorý nemusel byť a hneď na začiatku tretej tretiny Piešťany po bratskej spolupráci Ručkayovcov, v obrátenom garde ako pri prvom góle, vyrovnali. Potom sa zatiahli, ale mali aj šance. Rovnako ako aj my. Chybou bolo nezvládnutie našej presilovky štyria na troch v predĺžení. Nuž a nájazdy sú známa lotéria. Ideme teraz do toho odznova, od nuly. My sme vďační aj za jeden bod, ktorý sme získali napriek prehre s Piešťanmi. Varovanie pre vás prišlo v druhej tretine, keď Piešťany začali lepšie korčuľovať i kombinovať a znížili rozdiel v skóre na jeden gól. Istotne ste si o tom hovorili v šatni pred poslednou tretinou, že sa znova musíte vrátiť k vašej tradičnej hre. Váš výkon sa však nezmenil. Prečo? Poverčivý Mikula Nepokazilo sa mu auto, jeho manželka nepripálila nedeľný obed, a predsa mal tréner HKM Peter Mikula akúsi zlú predtuchu pred trinástym zápasom Zvolena od začiatku extraligy. Číslo trinásť nás zväzovalo! začal rozprávať sám od seba. Áno, som dosť poverčivý. Trinástke som pripisoval istý význam, ale tu ide o môj subjektívny názor. Už prvé striedanie čosi naznačilo. Už v prvej minúte sme mohli prehrávať. Prebrali sme sa síce z letargie, ale naďalej sme hrali kŕčovito. Boli sme pod zbytočným psychickým tlakom. Nie každý deň je pre nás šťastný a tento nebol pre nás priaznivo naklonený. Mikula potom od mágie čísla trinásť prešiel do reality: akékoľvek dlhé série ho v základnej časti súťaže nezaujímajú. Bude ho interesovať iné číslo štyri v play-off. Štyri triumfy znamenajú postup do ďalšieho a ďalšieho kola play-off... Zvolen stratil jednu parádnu šnúru víťaznú. Ale na jej pozadí sa stále odohráva iná keď bodujú. Ani pri prehre s Piešťanmi neobišli naprázdno. Za remízu v riadnom hracom čase si vybrali jeden punktík a trinásťzápasová šnúra je už tiež pomaly ašpirant na slovenského guinessa. Tak ako je to vlastne s tou trinástkou? Niečo sme si povedali, ale proti Piešťanom nám to nešlo ako predtým. Neviem, čo k tomu ešte dodať. Vaša víťazná séria sa ešte dala zachrániť v samostatných nájazdoch, ale ani tie ste nezvládli... Čo na to povedať?! Piešťany premenili jeden. Samir Saliji to urobil proti mne v nájazde naozaj dobre. Ja som čakal od neho strelu pod vyrážačku, ale urobil to inak a dobre. Je čas začať po tejto prehre novú sériu víťazstiev? Ideme teraz do toho odznova, od nuly. My sme vďační aj za jeden bod, ktorý sme získali napriek prehre s Piešťanmi. Trinásty zápas za sebou sme bodovali, čo je skutočne pekné. Aj v nedeľu sme si odniesli zo zápasu aspoň jeden bod, čo nie je na zahodenie. Mierili ste možno aj na rekordnú trenčiansku sériu štrnástich víťazstiev z úvodu sezóny 2003/04. Už ju nevyrovnávate a ani nepokoríte. Čo na to hovoríte? V kabíne sa to nerozoberalo. Vedeli sme o nej, ale to je asi tak všetko. My sme naozaj brali zápas po zápase. Teraz môžeme odštartovať našu novú sériu. Čo však musíte v nasledujúcom zápase urobiť lepšie, aby ste znova nasadli na víťaznú vlnu? Dávať góly a nedostávať ich. IVOR LEHOŤAN ŠIMKO V TEJTO SEZÓNE 12 ZÁPASOV 10 VÍŤAZNÝCH 2,55 INKASOVANÉHO GÓLU NA ZÁPAS 91,86 PERCENT ÚSPEŠNOSTI ZÁSAHOV

www.sport.sk HOKEJ 15 Pre poverčivých dostane magický symbol nešťastia, trinástka, po hokejovej nedeli na Slovensku ešte silnejší význam. Zvolen po dvanástich zárezoch na pažbu neurobil nasledujúci. Prečo? Podľahli azda bryndziari poverám a tie ich oslabili? Všetky predpoklady hovorili pre Mikulovo mužstvo. Hostilo nováčika, hoci ten sa tak vôbec nespráva. Zvolen hral doma, kde začína pociťovať podporu z tribún. Navyše mužstvo spod Pustého hradu bolo v optimálnom psychickom rozpoložení. Nálada v šatni býva perfektná, vyhráva v nej príjemná muzika a vymýšľajú sa žartíky. Známky pohody. Zvolenčania neznásilňovali snahu o vyrovnanie vlastného klubového rekordu trinástich duelov na úvod súťaže bez prehry (ročník 1999/2000), ale na druhej strane - chceli ho. Trinástka na konte by dávala tejto súčasnej generácii šancu prirovnávať sa k slávnej partii so Šechným, Törökom... Nuž a úsilie HKM trochu smerovalo aj k trenčianskym rekordným výšinám (ročník 2003/2004 a 14 víťazstiev Dukly). Veď kedy inokedy sa zasa niekomu podarí reálne atakovať takú métu?! Veľa silných motívov, ale aj, asi, čáry máry trinástky. Bryndziari to mali dobre rozohrané aj v nedeľu. Hoci úvodná tretina nebola labužnícka, vyznela hladko 2:0 pre nich. Lenže potom skĺzli Zvolenčania do roviny, v akej sme ich ešte nevideli. Obliekli si profesorský plášť. NÁVRATY K 13. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Nesklonené hlavy PO SIRÉNE Chceli ľahko previezť puky cez stredné pásmo do útočnej tretiny, tam si podľa Mikulových vzorcov, ktoré im tvrdošijne vtĺka aj za pomoci kriku do hláv, rozhodiť puk a bum... Podkonický, Peter Zuzin, Lukáš Jurík, Michal Chovan alebo Škvaridlo mali zostreliť piešťanského havrana Tomeka. Ibaže na hokejkách hráčov HKM nebol švih, Piešťanci nedali Zvolenčanom priestor na pohodlnú streľbu. Navyše, objektívne, puk bryndziarom tentoraz skákal i staval sa na hranu. Jednoducho, pre HKM zápas blbec. Po ňom v šatni nikto nevylomil dvere od zlosti a muzika hrala naďalej. Prehru prijali Zvolenčania možno až s úľavou. Výhry ich už začali trochu omínať. Každý im už vešal ich nezdolanosť na nos. Nuž ale, nemohli sa tomu čudovať, keď niektoré zápasy zvládli pred nedeľou do víťaznej bodky aj nad plán. Z tých dvanástich výhier dosiahli až osem vonku! Zvolenčania spravili doteraz viac, ako od seba očakávali. Preto nezúrili, ani nevyplakávali. Hoci radšej by prežreli chuť pokory od súpera niekde vonku, ako doma. Pri udržaní doterajšej výkonnosti, o čo teraz Zvolenčanom pôjde, očakávame aj ďalšie, kratšie či stredne dlhé víťazné šnúry HKM. Lebo korálky a hrubý silón na ne majú pripravený. IVOR LEHOŤAN Útočník ŠTĚPÁN NOVOTNÝ si od príchodu na Slovensko obľúbil jeden výsledok a maximálnu dĺžku zápasov Chcem skórovať už proti Zvolenu Štěpán Novotný si zahral v Steel aréne už v drese Leva Poprad. FOTO JOZEF CYPRIÁN Útočník Štěpán Novotný po príchode na Slovensko zatiaľ odohral dva maximálne dlhé zápasy. V oboch prípadoch totiž došlo až na samostatné nájazdy a oba sa skončili zhodne 3:2 pre hostí. V piatok v Piešťanoch sa tešili Košičania, v nedeľu v Steel aréne zasa Trenčania. Najradšej by som bol, keby sme vyhrávali v riadnom hracom čase. Škoda, že sme neprekonali hosťujúceho gólmana ani v jednom zo štyroch nájazdov. Na druhej strane sme v nich mali smolu, lebo sme trafili žŕdku. Chýbali milimetre, aby nájazdy skončili úplne opačne, poznamenal 22-ročný Pražan, ktorý nastúpil v prvej formácii s Richardom Jenčíkom a Tomášom Marcinkom. Je to v pohode. Šance si vieme vytvoriť, takže si myslím, že je len otázka času, kedy ich začnem premieňať. Typovo si sedíme výborne. Ešte sa síce natoľko nepoznáme, čo chvíľočku možno potrvá, ale na ľade sa s nimi cítim dobre. Uvidíme, ako to pôjde ďalej. Košičania boli lepším tímom, vojakov prestrieľali a päťkrát trafili ich žŕdku, čo rezonovalo v hlavách všetkých domácich hráčov ešte poriadne dlho. Niečo také sa totiž prihodí naozaj málokedy. Samozrejme, boli sme z tej smoly už aj frustrovaní. Stačilo, aby v prvej tretine z tých možností skončil aspoň jeden puk v sieti a všetko mohlo byť inak. Taký je však hokej. Žiaľ, tentoraz to vypálilo v náš neprospech. Na svoj prvý gól v košickom drese stále čaká, hoci proti Trenčínu počas presilovky už videl puk v sieti, no brankár Nagy vytiahol skvelý zákrok. Snažím sa každé striedanie ísť do súbojov a streliť gól. Zatiaľ sa mi to nepošťastilo. Mám za sebou ešte len dva zápasy. Verím, že to čoskoro príde. Ideálne by preňho i košické mužstvo bolo, keby sa tak stalo už dnes, keď oceliari privítajú v dohrávanom stretnutí 10. kola Zvolen. Síce imperatív pripravenia prvej prehry súperovi padol, na druhej strane, duel s lídrom tabuľky je motiváciou samou o sebe. Musíme ho bezpodmienečne vyhrať. Je jedno ako, ale chceme stretnutie po šesťdesiatich minútach dotiahnuť do víťazného konca. Doma musíme bodovať naplno. Ak by som navyše skóroval, tak by to bolo super, zastrájal sa Štepán Novotný. TOMÁŠ PETRO V STEEL ARÉNE NAJPRV V DRESE HC LEV š-424 V tíme vicemajstra došlo k výmene českých útočníkov. Pavel Kuběna v HC skončil a do klubu prišiel Štepán Novotný. Hoci v Steel aréne nastúpil premiérovo v košickom drese, jej ľad si už vyskúšal minulé leto počas turnaja Cassovia Hockey Cup, keď bol hráčom HC Lev Poprad. V minulej sezóne si zahral aj za Tatranských vlkov v MHL, ale aj KHL za HC Lev. V 34 zápasoch strelil 5 gólov a pridal k ním 6 asistencií. Bývalý tréner levov a súčasný košický kouč Radim Rulík ho teda pozná veľmi dobre a chcel ho už v lete. Novotný mal však vtedy iné plány. Lákala ho KHL, no tým, že je výluka v NHL, v Európe je pretlak výborných hokejistov. Zakotvil v Liberci, no tam si v šiestich zápasoch nepripísal ani jeden bod. Nerád by som sa k predošlému angažmánu vyjadroval. Som veľmi rád, že som v Košiciach a chcem sa odvďačiť klubu čo najlepšími výkonmi, povedal Štěpán Novotný.

16 HOKEJ utorok 23. 10. 2012 OČAMI OBJEKTÍVU NÁVRATY K 13. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Trenčanom sa v Steel aréne páči, veď pravidelne sa im tam zvykne dariť. Výnimkou nebola ani posledná nedeľa, hostia vyhrali v Košiciach po samostatných nájazdoch 3:2. Ich výraznou oporou bol mladý brankár Adam Nagy, na snímke je s Košičanom Štěpánom Novotným. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN 1. HVIEZDA KOLA ADAM NAGY (Trenčín) S mladým brankárom Trenčína hrali síce päťkrát i žŕdky na košickom ľade, ale z 34 striel pustil za svoj chrbát iba dva puky. V Turci v nedeľu nebojovali Nitrania len o tri dôležité body do tabuľky. Bili sa aj o to, aby dobrý dojem, ktorý nadobúdali od začiatku tohto ročníka, si napravili po prehre 1:2 so slovenskou dvadsiatkou. V bránke Nitranov sa po príchode z Mladej Boleslavi objavuje Michal Valent (1986) a ten odvtedy nepustil svojho konkurenta Štefana Žigárdyho do zápasu. Príchuť nedeľného duelu mal Michal inú aj v tom, že si zachytal v prostredí, kde hokejovo vyrastal. Som Martinčan a do hľadiska ma prišli povzbudiť okrem rodičov aj iní členovia rodiny či kamaráti. Aj preto som na seba cítil väčší tlak. Skončilo sa to však veľmi dobre a martinskému tímu sme uchmatli tri body. Ešte minulý týždeň sme si pošramotili dojem prehrou s dvadsiatkou, tak verím, že sme to čiastočne napravili dvoma víťazstvami na ihriskách súperov po sebe v Žiline a Martine. Okrem toho, že sme v Turci vyhrali, musím pochváliť aj divákov z oboch táborov. Vytvorili fantastickú atmosféru a hlavne kvôli nim hráme hokej, 2. HVIEZDA KOLA SAMIR SALIJI (Piešťany) Bývalý Nitran bol ústrednou postavou zápasu vo Zvolene. Rozhodovali samostatné nájazdy a v nich uspel ako jediný. 3. HVIEZDA KOLA MAREK MAŠLONKA (Nitra) Nitrania ťažili aj z jeho streleckej efektivity, martinského brankára Šúreka prekonal dva razy. POPRAD ŽILINA 5:1 MARTIN NITRA 1:5 ZVOLEN PIEŠŤANY 2:3 sn SKALICA B. BYSTRICA 5:2 KOŠICE TRENČÍN 2:3 sn 10 GÓLOV L. JURÍK ZVOLEN MARCEL HAŠČÁK KOŠICE KLOUDA Martinský rodák v službách Nitry MICHAL VALENT odchádzal z Turca vysmiaty rozhovoril sa 26-ročný brankár po víťazstve 5:1. V slovenskej extralige debutoval v zápase proti Zvolenu a predtým odchytal osem sezón v Česku. Príchod do Nitry nebol celkom mojim rozhodnutím, ale som rád, že mal o mňa nejaký tím záujem. Pod Zoborom VÝSLEDKY 13. KOLA NAJLEPŠÍ STRELCI NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI 15 ASISTENCIÍ POPRAD 13 ASISTENCIÍ T. CHRENKO NITRA NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ 21 BODOV L. JURÍK ZVOLEN 19 BODOV MARCEL HAŠČÁK KOŠICE MICHAL CHOVAN ZVOLEN T. CHRENKO NITRA ZRKADLO ZÁUJMU KOŠICE 5 20 056 NITRA 7 18 230 MARTIN 7 16 200 PIEŠŤANY 6 16 098 SKALICA 8 13 362 B. BYSTRICA 9 12 568 POPRAD 8 11 961 TRENČÍN 6 11 090 ZVOLEN 5 8558 ŽILINA 6 6571 SLOVENSKO 20 8 2883 Náprava pošramoteného dojmu Michal Valent sa udomácnil v bránke Nitry. FOTO SITA/MARTIN HAVRAN som sa udomácnil a celkom sa nám darí. Extraligová tabuľka je nabitá a naše druhé miesto môže byť klamlivé. Stačí prehrať jeden alebo dva zápasy a sme razom nižšie. Preto musíme hrať vo všetkých dueloch naplno, pokračoval Michal. Po trinástich kolách nastrieľali Nitrania 63 gólov, čo je o sedem viac ako Zvolenčania. Zverenci Antonína Stavjaňu majú na konte 15 zápasov, kým ich konkurenti od 12 do 14. Ofenzívu máme dobrú, to je pravda. Vieme, že vo väčšine zápasov strelíme tri alebo štyri góly a nemusíme tŕpnuť a čakať na jeden alebo dva. V prvých zápasoch po príchode na Slovensko som mal práce dosť, ale v posledných stretnutiach sme už hrali výborne aj v defenzíve, takže som nemusel toľkokrát zasahovať. Hlavne v Martine sme podali v obrane výborný výkon, pochválil Valent svojich spoluhráčov. TOMÁŠ ŠTULAJTER

www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 FUTBAL Liga majstrov Európska liga Liga majstrov CONCACAF Copa Sudamericana HOKEJ KHL Európske súťaže TENIS WTA šampionát VC Indie KURZOVÝ LIST NIKÉ ČÍSLO 42 Do pobočiek Prvej slovenskej stávkovej spoločnosti prichádza v poradí 42. tohtoročné číslo Kurzového listu Niké. ČO V ŇOM NÁJDETE Aktuálny týždeň je bohatý na športové podujatia. Futbaloví fanúšikovia sa tešia na zápasy 3. kola skupinovej fázy Ligy majstrov i Európskej ligy. Tenisoví priaznivci si istotne nenechajú ujsť turnaj ôsmich najlepších hráčok sezóny WTA šampionát. Na svoje si prídu aj motoristickí tipéri, keďže počas nasledujúceho víkendu sú na programe ďalšie preteky MS formuly 1 a MS cestných motocyklov. K slovu sa už pomaly, ale isto dostávajú aj zimné športy. K už kompletnej hokejovej ponuke pribudne na konci tohto týždňa aj lyžiarska porcia. V rakúskom Söldene totiž štartuje nový ročník Svetového pohára alpských lyžiarov. K všetkým spomínaným podujatiam, ale aj k ďalším zápoleniam sme pripravili na textových stranách zaujímavý servis informácií. Popri tabuľkových informáciách a štatistikách prinášame aj ďalšie textové, predovšetkým z týchto odvetví: FORMULA 1 MOTOCYKLE VC Austrálie BASKETBAL Európske ligy Euroliga mužov a žien HÁDZANÁ Liga majstrov žien Európske ligy VOLEJBAL Liga majstrov mužov a žien Európske ligy LYŽOVANIE Štart SP v alpskom lyžovaní RAGBY Heineken Cup Nemecký šampión Borussia Dortmund je známy tým, že má vo svojom rade viacero šikovných talentovaných hráčov. Jedným z nich je bezpochyby aj Mario Götze. Poster tohto mladého 20-ročného krídelníka nájdete na farebnej dvojstrane aktuálneho vydania Kurzového listu. Nezabudnite si preto včas zaobstarať vášho pomocníka pri tipovaní týždenník Niké! JE TO VÁŠ PRIATEĽ, VÁŠ SPOLOČNÍK, VÁŠ PARTNER PRI TIPOVANÍ! UTOROK 23. 10. 2012 NIKÉ JE TIPOVANIE Z PRVEJ RUKY MILAN LEŠICKÝ futbalový tréner a funkcionár 11993. SPARTAK MOSKVA BENFICA 1 (2,67) Spartak je zatiaľ bez bodu. Pokiaľ bude chcieť bojovať o postup, alebo aspoň pokračovať v druhej európskej súťaži, musí využiť domáce prostredie a bodovať. 11996. MANCHESTER UNITED SPORTING BRAGA 1 (1,31) Domáci sú veľkým favoritom. Pri nabitom domácom programe budú chcieť čo najskôr potvrdiť postupové miesto. Majú na to všetky predpoklady. 11998. ŠACHTAR DONECK CHELSEA 1X (1,38) Šachtar je jedným z najlepších tímov bývalého východného bloku. Jeho možnosti sú porovnateľné s najlepšími európskymi mužstvami. Preto má aj vysoké ciele a doma by mal zápas zvládnuť. Samozrejme, že súčasná Chelsea je súperom vysokej kvality a svoju kožu lacno nepredá. 12000. LILLE BAYERN X2 (1,09) Hostia patria k teoretickým favoritom súťaže. Majú veľké skúsenosti, kvalitné mužstvo a ich prehra by bola vyslovene neúspechom. TO JE TIPÉR! Víkend mu spríjemnili futbalové polčasy! Pekný tiket s vysokým výherným kurzom si zostavil tipujúci prostredníctvom internetu. Vybral si naň len šesticu duelov, pričom v piatich sa rozhodol natipovať výsledky prvých alebo druhých polčasov. Správny úsudok s kúskom šťastia tipérovi dozaista spríjemnili víkend. Výsledný kurz natipovaných stretnutí mal totiž hodnotu 750,75 a keďže výherca do hry vsadil 10 eur, mohol si užiť peknú sumu 7507,50 eura! Blahoželáme! P. č. Číslo Zápas Tip Kurz Výsl. Stav 1. 13871. 1p/ MTK Budapešť V. Fehérvár 1 3,93 1 2:0 2. 13998. 1p/ Bordeaux Lille 1 2,84 2 1:0 3. 13873. 1p/ Ferencváros Paks 1 2,28 1 1:0 4. 13962. 1p/ Zaglebie Lubin Lech Poznaň 2 2,98 2 0:1 5. 15453. 1p/ Angers Monaco 2 3,30 2 0:1 6. 14050. Vannes Colmar X 3,00 X 1:1 Vklad: 10 Výherný kurz: 750,75 Výhra: 7507,50 29747. ZÜRICH ZUG (superponuka) 1 X 2 1X X2 12 2,03 4,35 2,95 1,39 1,79 1,20 TIPY NA FAVORITA 11996. MANCHESTER UNITED SP. BRAGA 1 29681. MARTIN SLOVENSKO 20 1 29761. JOKERIT JYVÄSKYLÄ 1 TIPY S POISTKOU 10195. SENICA ŽILINA 1X 11999. BATE BORISOV VALENCIA X2 29683. CHOMUTOV PARDUBICE X2 TIPY NA PREKVAPENIE 9761. NOVOKUZNECK KAZAŇ 1 1183. MILLONAIROS PALMEIRAS X 29768. LEEDS CHARLTON X

18 NIKÉ SERVIS utorok 23. 10. 2012 Duel Duel 1 X 2 1X X2 12 6060. Ufa (9760) - Čeljabinsk (9763) 10:00 2.70 4.00 2.00 1.61 1.40 1.15 6061. Kazaň (9761) - CSKA Moskva (29688) 14:00 2.00 4.00 2.70 1.40 1.61 1.15 6683. Bystrica (10196) - Galatasaray (11995) 17:00 2.88 3.80 1.96 1.64 1.32 1.17 6062. Škoda Plzeň (29684) - Jokerit (29761) 17:30 1.95 4.10 2.75 1.35 1.65 1.14 6300. Košice (6489) - Lulea (29661) 18:00 1.95 4.10 2.75 1.35 1.65 1.14 6684. Benfica (11993) - Valencia (11999) 18:00 2.94 3.90 1.91 1.68 1.31 1.16 6301. Davos (29750) - HV 71 (29759) 19:00 2.05 4.00 2.62 1.42 1.58 1.15 6685. Leeds (29768) - Cardiff (29778) 20:45 2.91 3.80 1.95 1.65 1.32 1.17 6686. Juventus (11997) - Bayern (12000) 20:45 2.00 3.80 2.80 1.34 1.61 1.17 Hokej STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (UTOROK 23. 10. 2012) AHL 1 X 2 1X X2 12 41. St Johns - Portland (1.z.) - - - - - - 42. Rochester - Hamilton *1:35 - - - - - - 43. Oklahoma City - Lake Erie *2:00 - - - - - - European Trophy 1 X 2 1X X2 12 29661. Lulea - Eisbären 19:00 2.05 4.10 2.64 1.37 1.60 1.15 European Trophy víťaz zápasu 1 2 29663. vz/lulea - Eisbären 19:00 1.65 1.98 Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X2 12 29681. Martin - Slovensko 20 17:00 1.20 6.87 8.17 1.02 3.73 1.05 6489. Košice - Zvolen 18:00 1.88 4.24 3.01 1.30 1.76 1.16 POMÔCKA PRE VÁS MARTIN SLOVENSKO 20. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:1 (v). 2012/2013: 3:2 (v). Náš tip 1. KOŠICE ZVOLEN. Vzájomné zápasy 2011/2012: 9:3, 3:2, 0:3 (d), 3:1, 8:2, 3:1 (v). 2012/2013: 3:5 (d). Náš tip 1. Slovensko Extraliga víťaz zápasu 1 2 53. vz/martin - Slovensko 20 17:00 1.13 4.62 54. vz/košice - Zvolen 18:00 1.52 2.25 Slovensko Extraliga (1) (X) (2) (4) (5) (3) prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 57. 1t/Košice - Zvolen 18:00 2.36 2.59 3.29 1.24 1.46 1.38 Slovensko I. liga (5-k. 200 Eur) 1 X 2 1X X2 12 107. Lipt. Mikuláš - Pov. Bystrica 17:00 - - - - - - 108. Prievidza - Spiš.N.Ves 17:00 - - - - - - 109. Trebišov - Trnava 17:00 - - - - - - 110. Bardejov - Prešov 17:30 - - - - - - 111. Topoľčany - Michalovce 17:30 - - - - - - 112. Senica - Detva 07 18:30 - - - - - - Česko Extraliga 1 X 2 1X X2 12 29682. Třinec - Karlovy Vary 17:00 1.60 4.34 4.11 1.17 2.11 1.15 29683. Chomutov - Pardubice 17:30 2.41 4.04 2.28 1.51 1.45 1.17 29684. Škoda Plzeň - Slavia Praha 17:30 1.62 4.34 3.99 1.18 2.08 1.15 29685. Zlín - Vítkovice 17:30 2.00 4.14 2.79 1.35 1.67 1.16 29686. Kladno - K. Brno (Praha - O 2 Arena) 18:15 1.92 4.24 2.92 1.32 1.73 1.16 29687. Sparta Praha - Liberec 18:30 2.00 4.14 2.79 1.35 1.67 1.16 POMÔCKA PRE VÁS TŘINEC KARLOVY VARY. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:0, 1:0 (d), 4:1, 6:2 (v). 2012/2013: 5:2 (v). Náš tip 1. CHOMUTOV PARDUBICE. Vzájomné zápasy 2011/2012:-. 2012/2013: 4:3P (v). Náš tip X. ŠKODA PLZEŇ SLAVIA PRAHA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 5:2, 4:3 (d), 3:0, 5:3 (v). 2012/2013: 3:1 (v). Náš tip 1. ZLÍN VÍTKOVICE. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:0, 4:2 (d), 1:3, 0:1P (v). 2012/2013: 0:3 (v). Náš tip 1. KLADNO KOMETA BRNO. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:2, 8:2, 3:4P (d), 0:1, 3:5, 2:5 (v). 2012/2013: 1:3 (v). Náš tip 1. SPARTA PRAHA LIBEREC. Vzájomné zápasy 2011/2012: 6:4, 2:3P (d), 4:5, 2:1P (v). 2012/2013: 4:2 (v). Náš tip 1. 1. Škoda Plzeň 14 8 3 1 2 47:32 31 2. Kometa Brno 12 7 2 2 1 41:28 27 3. Kladno 14 8 0 2 4 40:29 26 4. Třinec 14 7 2 0 5 49:36 25 5. Slavia Praha 14 7 0 2 5 38:33 23 6. Zlín 14 6 2 1 5 32:36 23 7. Pardubice(M) 15 6 1 2 6 44:45 22 8. Chomutov(N) 14 3 5 1 5 40:40 20 9. Litvínov 14 4 3 1 6 38:41 19 10. Vítkovice 15 6 0 1 8 34:38 19 11. Karlovy Vary 14 5 0 4 5 39:46 19 12. Č.Budějovice 14 5 0 0 9 30:49 15 13. Liberec 13 3 1 3 6 38:48 14 14. Sparta Praha 13 2 1 0 10 39:48 8 Česko Extraliga víťaz zápasu 1 2 131. vz/třinec - Karlovy Vary 17:00 1.32 2.83 132. vz/chomutov - Pardubice 17:30 1.81 1.79 133. vz/škoda Plzeň - Slavia Praha 17:30 1.34 2.74 134. vz/zlín - Vítkovice 17:30 1.59 2.07 135. vz/kladno - Kometa Brno 18:15 1.54 2.17 136. vz/sparta Praha - Liberec 18:30 1.59 2.07 Kontinentálna hokejová liga 1 X 2 1X X2 12 9760. Chabarovsk - Ufa 10:00 2.66 4.04 2.10 1.61 1.38 1.17 9761. Novokuzneck - Kazaň 14:00 3.24 4.24 1.80 1.84 1.26 1.16 9762. Novosibirsk - Nef.Nižnekamsk 14:00 2.00 4.04 2.84 1.33 1.67 1.17 9763. Dinamo Riga - Tr. Čeljabinsk 18:30 2.99 4.04 1.93 1.72 1.30 1.17 29688. Slovan - CSKA Moskva 19:00 2.79 4.14 2.00 1.67 1.35 1.16 POMÔCKA PRE VÁS CHABAROVSK UFA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 0:4, 6:5 (d), 3:4P, 0:4 (v). 2011/2012: 3:1, 2:5 (d), 2:4, 1:4 (v). Náš tip 2. NOVOKUZNECK KAZAŇ. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:6 (d), 1:2 (v). 2011/2012: 4:3 (d), 2:3 (v). Náš tip 1. NOVOSIBIRSK NIŽNEKAMSK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:2 (d), 2:3 (v). 2011/2012: 1:4 (d), 2:3 (v). Náš tip 1. DINAMO RIGA TRAKTOR ČELJABINSK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 6:2 (d), 1:4 (v). 2011/2012: 1:3 (d), 3:2 (v). Náš tip 2. SLOVAN CSKA MOSKVA. Vzájomné zápasy 2010/2011:-. 2011/2012:-. Náš tip 1. VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Tr. Čeljabinsk 17 11 1 1 4 57:34 36 2. Novosibirsk 19 8 4 2 5 47:41 34 3. Kazaň 18 8 2 4 4 53:39 32 4. Magnitogorsk 16 9 0 4 3 42:32 31 5. Omsk 19 6 6 1 6 50:51 31 6. Barys Astana 18 9 0 2 7 53:50 29 7. Novokuzneck 20 7 2 4 7 60:64 29 8. Nef.Nižnekamsk 18 5 5 3 5 54:56 28 9. Ufa 19 5 4 4 6 52:56 27 10. Ch.Mansijsk 18 7 0 2 9 53:63 23 11. Chabarovsk 20 5 2 0 13 41:56 19 12. Jekaterinburg 17 3 1 2 11 35:57 13 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Dinamo Moskva(M) 18 10 4 1 3 57:35 39 2. SKA Petrohrad 16 12 0 1 3 67:43 37 3. Lok.Jaroslavľ(N) 17 8 5 0 4 47:37 34 4. CSKA Moskva 18 7 5 0 6 47:38 31 5. Niž.Novgorod 17 8 0 4 5 59:52 28 6. Čerepovec 17 7 0 5 5 38:36 26 7. Slovan(N) 17 5 4 2 6 44:45 25 8. Lev Praha 18 7 1 1 9 39:45 24 9. Atlant Mytišči 19 5 3 3 8 46:53 24 10. Víťaz Čechov 18 4 3 4 7 38:43 22 11. Dinamo Minsk 17 6 1 1 9 37:53 21 12. Sp.Moskva 19 4 2 4 9 42:58 20 13. Donbass Don.(N) 18 4 2 3 9 39:47 19 14. Dinamo Riga 18 3 3 2 10 34:47 17 Kontinentálna hokejová liga (1) (2) víťaz zápasu 1 2 302. vz/chabarovsk - Ufa 10:00 1.99 1.68 303. vz/novokuzneck - Kazaň 14:00 2.39 1.46 304. vz/novosibirsk - Nef.Nižnekamsk 14:00 1.59 2.11 305. vz/dinamo Riga - Tr. Čeljabinsk 18:30 2.23 1.53 29690. vz/slovan - CSKA Moskva 19:00 2.09 1.60 Rusko VHL 1 X 2 1X X2 12 675. HK Sarov - Karaganda 16:30 - - - - - - 676. Krist.Saratov - Sputnik NT 16:30 - - - - - - 677. Lada Togliatti - Titan Klin 16:30 - - - - - - 678. Ar.-Akp.Volžsk - VMF Petrohrad 16:30 - - - - - - 679. D.Penza - Zauralie Kurgan 17:00 - - - - - - 680. Din.Balašicha - Juž.Ural Orsk 17:00 - - - - - - 681. Junosť Minsk - THK Tver 18:00 - - - - - - Rusko MHL 1 X 2 1X X2 12 696. Kris. Berdsk - Čajka N. Novg. (1.z.) 13:00 - - - - - - 697. Biele Tigre - Sibír. Snajperi (1.z.) 15:00 - - - - - - 698. MHK Spartak - Strieb.Levy (1.z.) 15:00 - - - - - - 699. Oktan Perm - Snež.Leopardy (1.z.) 15:00 - - - - - - 700. Biele Medvede - Mamuty Jugra (1.z.) 15:00 - - - - - - 701. Čer. Armáda - Karlovy Vary (1.z.) 15:00 - - - - - - 702. MHK Chimik - Lok. Jaroslavľ (1.z.) 16:30 - - - - - - 703. Almaz Čerep. - HK MVD (1.z.) 16:30 - - - - - - 704. SKA 1946 - Atlanty MO (1.z.) 17:00 - - - - - - 705. Kap.Stupino - Ruskí Víťazi (2.z.) 17:00 - - - - - - 706. HK Riga - Pat. Budapešť (1.z.) 18:30 - - - - - - Poľsko 1 X 2 1X X2 12 729. Sanok - GKS Jastrzebie 18:00 - - - - - - 730. Cracovia - Unia Oswiecim 18:00 - - - - - - 731. Katowice - Zagl.Sosnowiec 18:30 - - - - - - Švajčiarsko 1 X 2 1X X2 12 29745. Kloten - Lugano 19:45 2.20 4.18 2.52 1.45 1.57 1.17 29746. Ambri Piotta - Biel 19:45 2.67 4.18 2.10 1.63 1.40 1.17 29748. Rapperswil - Bern 19:45 2.44 4.08 2.30 1.53 1.47 1.18 29749. Servette - Fribourg 19:45 2.10 4.18 2.67 1.40 1.63 1.17 29750. Langnau - Davos 19:45 2.85 4.18 2.00 1.69 1.36 1.17 SUPERPONUKA 29747. Zürich - Zug 19:45 2.03 4.35 2.95 1.39 1.79 1.20 POMÔCKA PRE VÁS 1. Servette 15 11 1 0 3 49:27 35 2. Fribourg 15 5 6 2 2 51:35 29 3. Zürich(M) 15 8 2 1 4 45:35 29 4. Lugano 15 7 1 4 3 52:43 27 5. Rapperswil 15 6 2 1 6 47:57 23 6. Bern 15 6 1 2 6 44:37 22 7. Biel 14 6 1 1 6 36:43 21 8. Zug 14 5 1 2 6 46:48 19 9. Kloten 14 4 2 2 6 37:42 18 10. Davos 15 3 3 2 7 41:45 17 11. Langnau 11 2 1 3 5 25:38 11 12. Ambri Piotta 14 2 0 1 11 27:50 7 Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 29751. HC Sierre - Visp 20:00 2.56 4.30 2.05 1.60 1.39 1.14 29752. EHC Bazilej - Ajoie 20:00 2.23 4.30 2.33 1.47 1.51 1.14 29753. Chaux de F. - GCK Lions 20:00 1.45 4.80 4.69 1.11 2.37 1.11 29754. Olten - Thurgau 20:00 1.25 6.00 6.93 1.03 3.22 1.06 29755. Lausanne - HC Red Ice 20:00 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 1.13 Nemecko 1 X 2 1X X2 12 29756. Hannover Sc. - RB Mníchov 19:30 2.15 4.18 2.59 1.42 1.60 1.17 Rakúsko 1 X 2 1X X2 12 29757. Med. Záhreb - Sapa Fehérvár 19:15 1.60 4.40 3.87 1.17 2.06 1.13 29758. Ol. Ľubľana - TWK Innsbruck 19:15 1.43 4.60 5.15 1.09 2.43 1.12 Taliansko 1 X 2 1X X2 12 10126. Bolzano/Bozen - Milano Ross. 20:30 1.70 4.40 3.38 1.23 1.91 1.13 Švédsko 1 X 2 1X X2 12 29759. AIK IF - HV 71 19:00 2.96 3.98 2.00 1.69 1.34 1.19 POMÔCKA PRE VÁS AIK IF HV 71. Vzájomné zápasy 2011/2012: 7:8P, 3:4, 3:4P (d), 1:3, 3:2P (v). 2012/2013: 3:5 (v). Náš tip 2. Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 921. Örebro HK - Malmö 19:00 1.60 4.50 3.79 1.18 2.06 1.13 922. Södertälje - Mora IK 19:00 1.85 4.30 2.96 1.29 1.75 1.14 923. Karlskrona HK - Leksand 19:00 5.31 4.80 1.40 2.52 1.08 1.11 924. Troja/Ljungby - Oskarshamn 19:00 2.25 4.20 2.33 1.47 1.50 1.15 925. Almtuna - Djurgarden 19:00 3.51 4.40 1.67 1.95 1.21 1.13 Fínsko 1 X 2 1X X2 12 29760. SaiPa - Kärpät Oulu 17:30 2.49 4.10 2.15 1.55 1.41 1.15 29761. Jokerit - Jyväskylä 17:30 1.75 4.20 3.32 1.23 1.85 1.15 29762. Espoo - Lukko Rauma 17:30 2.10 4.10 2.56 1.39 1.58 1.15 POMÔCKA PRE VÁS SAIPA KÄRPÄT OULU. Vzájomné zápasy 2011/2012: 3:2P, 1:4 (d), 1:3, 2:5 (v). 2012/2013: 4:2 (v). Náš tip 1. JOKERIT JYVÄSKYLÄ. Vzájomné zápasy 2010/2011: 4:1, 1:2, 4:3 (d), 2:5, 0:1 (v). 2011/2012: 3:2, 2:3P (d), 2:3, 0:1P, 3:2P (v). Náš tip 1. ESPOO LUKKO RAUMA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:3P, 4:5P (d), 1:3, 1:3 (v). 2012/2013: 2:3 (v). Náš tip 1. Dánsko 1 X 2 1X X2 12 29763. Rodovre - Esbjerg 19:00 1.50 4.60 4.41 1.13 2.25 1.12 29764. Herlev Eagles - Sonderjyske 19:00 4.50 4.50 1.50 2.25 1.13 1.13 29766. Herning - Kodaň Hockey 19:00 1.30 5.40 6.39 1.05 2.93 1.08 29765. Aalborg - Frederikshavn 19:30 1.90 4.30 2.84 1.32 1.71 1.14 Nórsko 1 X 2 1X X2 12 29767. Rosenborg IHK - Stjernen 18:00 2.10 4.20 2.52 1.40 1.58 1.15 Francúzsko pohár 1/16 fin. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 5503. Mulhouse - Epinal 19:30 - - - - - - 5506. Dijon - Annecy 20:00 - - - - - - 5507. Chalons - Reims 20:00 - - - - - - 5508. Štrasburg - Neuilly/Marne 20:00 - - - - - - 5514. Brest - Cholet 20:00 - - - - - - 5515. Tours - Angers 20:00 - - - - - - 5516. Courbevoie - Rouen 20:00 - - - - - - 6943. Morzine-Avor. - Chamonix HC 20:30 - - - - - - 6945. Val Vanoise - Villard de L. 20:30 - - - - - - 6947. Marseille - Briancon 20:30 - - - - - - 6949. Gap - Grenoble 20:30 - - - - - - 6951. Meudon - Amiens 20:30 - - - - - - Futbal Medzištátny ženy 1 X 2 1X X2 12 1099. Švédsko - Švajčiarsko 19:00 - - - - - - 1100. USA - Nemecko *1:30 2.20 3.20 2.91 1.30 1.52 1.25

Správa dňa www.sport.sk NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Rómska reforma v oblasti školstva a vzdelávania Minister vnútra SR Robert Kaliňák a splnomocnenec vlády SR pre rómske komunity Peter Pollák (na snímke zľava, vpravo predseda OĽaNO Igor Matovič) zverejnili včera rómsku reformu v oblasti školstva a vzdelávania. V súbore 14 opatrení je napríklad zavedenie povinnej trojročnej predškolskej výchovy pre deti z rizikových rodín, ale aj povinnosť nastúpiť na trojročnú učňovskú školu, ak dieťa neukončí úspešne 8. ročník základnej školy. Táto reforma je tu preto, aby dieťa bolo v školách, pretože deti patria do školy, povedal na úvod splnomocnenec vlády Peter Pollák. Súbor opatrení, ktoré sa týkajú školstva a vzdelávania, sú zamerané na štyri oblasti: predškolská výchova, celodenné vzdelávanie, inkluzívne vzdelávanie a uplatnenie absolventov na pracovnom trhu. Reforma chce riešiť nepripravenosť detí z rizikových rodín na vstup do prvého ročníka základnej školy. Nebudeme alibisticky nechávať výchovu na rodičov, ale dieťa vytrhneme z prostredia, v ktorom je odsúdené byť na ulici, uviedol líder OĽaNO Igor Matovič, ktorý sa na predstavení reformy zúčastnil. Štát by mal prevziať zodpovednosť aj za celodenné vzdelávanie pre rizikové deti. Dochádzka a správanie dieťaťa v školskom prostredí pritom priamo ovplyvní formu a výšku sociálnej pomoci štátu rodine, ako sú rodinné príspevky alebo aktivačný príspevok. Pre lepšie uplatnenie rómskych detí na pracovnom trhu pristúpi štát k zavedeniu 12-ročnej povinnej školskej dochádzky pre všetky deti s tým, že žiak, ktorý nedokončí úspešne 8. ročník základnej školy, bude musieť nastúpiť na trojročnú učňovskú školu. Podľa ministra Kaliňáka by sa mala rómska reforma v oblasti vzdelávania zrealizovať v horizonte dvoch-troch rokov. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN DNES MÁ MENINY ALOJZIA Zajtra bude oslavovať KVETOSLAVA KURZY Česko 1 24,899 Maďarsko 1 279,57 Poľsko 1 4,1058 Švajčiarsko 1 1,2097 USA 1 1,3063 V. Británia 1 0,8145 HISTORICKÝ KALENDÁR 23. OKTÓBER 1741 - narodil sa vo Varíne bernolákovský spisovateľ, spoluzakladateľ Slovenského učeného tovarišstva Ondrej Mesároš. 1817 - narodil sa francúzsky pedagóg a lexikograf Pierre Larousse. 1875 - v Senici sa narodil právnik a politik Vladimír Fajnor. 1905 - narodil sa americký fyzik švajčiarskeho pôvodu Felix Bloch. 1943 - sa narodil český spevák a herec Václav Neckář, ktorý spolu s Martou Kubišovou a Helenou Vondráčkovou tvorili populárne spevácke trio Golden Kids (1968-1970). 1956 - v Budapešti bolo ľudové povstanie proti komunistickému režimu. 1977 - v Bratislave zomrel novinár, prozaik a filmový scenárista Ján Jonáš. 2000 - vypukol katastrofálny lesný požiar v Slovenskom raji v katastri obce Hrabušice, v jeho plameňoch zomreli šiesti dobrovoľníci. 2002 - čečenskí teroristi vtrhli počas predstavenia do moskovského divadla Dubrovka. Tri dni zadržiavali 900 divákov Pri zákroku zahynulo 129 rukojemníkov - okrem dvoch všetci na následky otravy plynom.

20 STRUČNE V Moskve by sa ešte do konca tohto roka mali stretnúť minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák a podpredseda vlády Ruska, aby spolu rokovali o hospodárskej spolupráci oboch krajín. Európsky súd pre ľudské práva vyhlásil za neprijateľné 24 sťažností spoločnosti Lawyer Partners proti Slovenskej republike. Nemecko plánuje varovať Veľkú Britániu pred možným zrušením nadchádzajúceho summitu EU o rozpočtovom rámci na roky 2014 až 2020, pokiaľ bude Londýn vetovať akúkoľvek dohodu, ktorá nebude počítať so zmrazením výdavkov. Nemecká poisťovňa Allianz varuje pred rizikom vzniku cenovej bubliny na tamojšom realitnom trhu. Spôsobiť by ju mohli obavy z inflácie vyvolané ponukou lacných peňazí, ktoré vytvorila Európska centrálna banka. Švajčiarske banky UBS a Credit Suisse môžu v rámci snáh o redukciu nákladov prepustiť až do 7 tis. zamestnancov. Negatívny postoj Nórska k vstupu do Európskej únie sa nezmenil napriek tomu, že Európska únia tohto roku získala Nobelovu cenu za mier. Ukázali to najnovšie prieskumy. Približne 400 ľudí, väčšinou uväznených za údajné napojenie na kurdských povstalcov, drží protestnú hladovku za väčšie práva pre Kurdov. Dvaja palestínski militanti prišli o život pri náletoch izraelského letectva v pásme Gazy. Obyvatelia juhočínskeho mestečka Jing-kechaj demonštrovali proti výstavbe uhoľnej elektrárne, hádzali tehly na policajtov, ktorí použili proti davu slzotvorný plyn a zatkli desiatky ľudí. Moskovská polícia zadržala muža, ktorý v nedeľu strieľal z okna idúceho automobilu zn. Bentley, ktorý bol súčasťou kolóny prepravujúcej po ruskej metropole svadobných hostí. Štyroch mŕtvych, vrátane páchateľa, a štyroch zranených si vyžiadala streľba, ku ktorej došlo v nedeľu vo wellness centre v americkom meste Milwaukee v štáte Wisconsin. Ako prvý odovzdal oficiálnu prihlášku na české prezidentské voľby bývalý premiér Jan Fischer. Voľby prezidenta USA, v ktorých proti sebe stoja demokrat Barack Obama a republikán Mitt Romney, bude pre francúzsku rozhlasovú stanicu Europe 1 komentovať novinárka Anne Sinclairová, manželka Dominiqua Strauss-Kahna. Bývalý kubánsky prezident Fidel Castro napísal pre oficiálny denník Komunistickej strany Kuby (PCC) článok, v ktorom kritizuje rozširovanie klebiet o tom, že sa nachádza na smrteľnej posteli. Poľská polícia v nedeľu oznámila zatknutie dvoch mužov zapletených do minulotýždňovej krádeže vozidla v Nemecku s mŕtvymi telami. Metylová kauza a s tým súvisiaca nedostupnosť alkoholu v Česku v minulých týždňoch zrejme donútili staršieho muža v obchodnom centre v Plzni k tomu, aby medzi regálmi otvoril fľašu vodky, vypil ju a potom omdlel. ZO SVETA utorok 23. 10. 2012 BLATO AKO ZLATO Na nezvyčajných pretekoch s názvom Wild Sau Dirt Run 2012, ktoré sa konali v dolnorakúskom Obertriestingu muži pretekali na trati dlhej 20 km, ženy absolvovali trať o polovicu kratšiu a bahnili si takto v blate. FOTO TASR / APA Maďarská blokáda v bratislavskej Rajke Opozičné ultrapravicové Hnutie za lepšie Maďarsko-Jobbik a prívrženci Mládežníckeho hnutia 64 stolíc včera zorganizovali v maďarskej prihraničnej obci Rajka blokádu jazdného pruhu na ceste smerom k štátnej hranici SR. Nepáči sa im, že slovenská realitná kancelária ponúka v Rajke byty v obytnom parku s tým, že ide o šiesty obvod Bratislavy. Protestujúci blokovali od 08.00 h do 18.00 h jeden jazdný pruh hlavnej cesty vedúcej na Slovensko. Internetové vydanie denníka Népszabadság v nedeľu napísalo, že Jobbik považuje reklamu za slovenskú provokáciu. Viacerí obyvatelia pre denník uviedli, že to považujú iba za reklamný ťah a nepripisujú mu zvláštny význam. Regionálny spravodajský server Kisalföld.hu minulý týždeň napísal, že realitná kancelária textom reklamy akoby naznačila, že Rajka sa čoskoro stane súčasťou Bratislavy. Väčšina opýtaných obyvateľov Rajky pre server povedala, že nie je dobré, ak Rajku spájajú s Bratislavou. Rajke už diktuje Bratislava. Nie tretina, ale už polovica z 3000 obyvateľov sú Slováci a stále prichádzajú noví, cituje server nemenovaného obyvateľa Rajky. Napriek tomu si nikto z opýtaných nemyslí, že by pre to stúpalo napätie v obci. Sú radi, že obec sa rozvíja, stavajú sa nové domy, aj keď podľa nich by bolo dobré, keby každý z prisťahovaných platil obci daň. Podľa domácich nečudo, že o Rajke hovoria ako o bratislavskom obvode. Napríklad bratislavský mestský autobus premáva každú hodinu, do neďalekého Mosonmagyaróváru ide denne iba niekoľko spojov, napísal server. Libanon v kríze Libanon čelí kríze po zavraždení vysokého dôstojníka tajnej služby, ktoré vyvolalo násilné protesty v celej krajine. Vyhlásila to včera libanonská armáda. Vyzývame všetkých politických lídrov, aby boli opatrní pri vyjadrovaní svojich stanovísk a názorov, uvádza sa vo vyhlásení. Libanonská armáda ďalej uviedla, že v záujme zabrániť chaosu v oblastiach krajiny, kde vládne vysoké napätie, podnikne rozhodné opatrenia. Gratulácia s padákom Bývalý pilot stíhačky Ferenc Paczur venoval manželke k 55. výročiu svadby svoj 244. parašutistický zoskok. Podľa maďarskej verejnoprávnej televízie 81-ročný dôchodca zoskočil v nedeľu z výšky 4000 metrov. Po zoskoku sa starý muž zo Székesfehérváru posťažoval iba na šmykľavú trávu a vzápätí zatelefonoval manželke. Paczur sa parašutizmu začal venovať vo veku 70 rokov. V Európe je údajne jediným mužom v pokročilom veku, ktorý pravidelne skáče padákom. Slovenská hanba Počas letnej turistickej sezóny zadržala chorvátska polícia niekoľko Slovákov. Išlo napríklad o skupinu slovenských občanov, ktorí vykrádali apartmány v istrijskom letovisku Poreč. Informáciu o ich zadržaní dostalo veľvyslanectvo SR v Záhrebe. Chorvátska polícia odhalila tento gang po oznámení krádeží magnetických kariet, ktoré používajú upratovačky pri vstupe do apartmánov. V ďalšom prípade išlo o Slováka podozrivého z pedofílie. Toho obvinila polícia v Šibeniku za fyzické obťažovanie maloletého dievčaťa. Slovenský konzul kontaktoval matku zadržaného, ktorá oznámila, že jej syn sa psychiatricky lieči a je pozbavený právnej spôsobilosti. Vysunuté konzulárne pracovisko SR v Splite mu pomohlo pri zabezpečení právnika a kontaktovalo prokurátora. Kritika Turecka Newyorský Výbor pre ochranu novinárov (CPJ) obviňuje vo včera zverejnenej správe tureckú vládu z jedného z najväčších zásahov proti slobode médií na svete. V krajine od 1. augusta zadržiavajú 76 žurnalistov - viac ako v Iráne, Číne či Eritrei - pričom najmenej 61 z nich sa do väzenia dostalo za zverejnené výstupy ich práce alebo aktivity súvisiace so zhromažďovaním aktuálnych informácií. Približne dve tretiny zadržiavaných píšu prevažne o kurdskom juhovýchode, kde vláda čelí vzbure separatistov. Sloboda tlače v Turecku dospela do krízového bodu, uvádza sa v 50-stranovej správe. Podľa CPJ Ankara postihuje novinárov vo veľkom rozsahu a obviňuje ich z terorizmu a protištátnej činnosti. Tureckej vláde aktivisti vyčítajú vyvíjanie nátlaku na médiá a vytváranie prostredia autocenzúry. Grécka jednota Grécky premiér Antonis Samaras vylúčil jedného zo svojich spolustraníkov, ktorý avizoval, že bude hlasovať proti najnovšiemu balíku úsporných opatrení navrhnutých Európskou úniou a Medzinárodným menovým fondom. Grécko je v záverečnej fáze procesu prijímania balíka škrtov v hodnote 11,5 miliardy eur v rokoch 2013-2014. Pred poskytnutím ďalšej pôžičky musí súbor opatrení ratifikáciou odobriť grécky parlament.

www.sport.sk Z DOMOVA 21 VIANOČNÁ RYBKA Z chovných rybníkov pri obci Iňačovce v okrese Michalovce na ploche niekoľkých stoviek hektárov sa začalo v týchto dňoch s výlovom rýb, ktoré sú v súvislosti s príchodom Vianoc určené pre tuzemský a zahraničný trh. Na snímke vedúci rybníkov Peter Alexovič drží v rukách vianočného kapra. FOTO TASR/ROMAN HANC Sestry s lekármi Nový začiatok vzťahov sestier a lekárov. Tak označila predsedníčka Odborového združenia sestier a pôrodných asistentiek Iveta Svetlanská podpis dohody o spolupráci s Lekárskym odborovým združením. Obe strany sa v pondelok dohodli, že budú spolupracovať a koordinovať svoje kroky tak, aby boli súčinné v riešení stavovských problémov. Spoločný má byť napríklad postup pri kolektívnom vyjednávaní, zmluva má zároveň zabezpečiť rozvoj dialógu medzi oboma stranami pri rozdielnych názoroch. Sesterské odbory očakávajú podporu lekárov pri tvorbe a pripomienkovaní novej legislatívy pre ostatných zdravotníckych pracovníkov, ktorá by mala stanovovať princípy spravodlivého odmeňovania a nediskriminačný prístup voči ostatným skupinám pracovníkov v zdravotníctve. Nezvestná so synom Polícia pátra po 16-ročnej Eve Kotlárovej zo Zlatých Moraviec, ktorá odišla z domu spolu so svojim polročným synom pravdepodobne v noci zo soboty na nedeľu. Nezvestnosť svojej dcéry ohlásila v nedeľu popoludní jej matka. Nezvestná Eva Kotlárová je asi 150 cm vysoká, má dlhé vlasy s čierno-žltým melírom. Dvojstranu z materiálov Nastane čas pre zimný čas V noci zo soboty 27. októbra na nedeľu 28. októbra si pospíme o hodinu dlhšie. Mení sa totiž letný čas na zimný a ručičky hodiniek si v noci o 03.00 posúvame na 02.00. Začiatok a koniec zimného času určila vláda nariadením, ktoré stanovilo zmeny času až do roku 2016. Letný čas si najbližšie opäť nastavíme 31. marca 2013. Na území Slovenska bol letný čas po prvý raz zavedený od roku 1916 do roku 1918 a neskôr v rokoch 1940 až Chaos pri testovaní deviatakov Testovanie deviatakov nedokáže zmerať skutočné vedomosti žiakov, upozornila Slovenská asociácia učiteľov slovenčiny. Žiaci podľa nich aj vďaka chaotickej reforme zlyhávajú pri testovaní a ich známky nekorešpondujú s výsledkami testovania deviatakov. Slovenčinári tvrdia, že Národný ústav certifikovaných meraní vzdelávania (NÚCEM) dlhodobo ignoruje upozornenia zo strany laickej verejnosti, rodičov aj žiakov, že niektoré položky testovania deviatakov sú zavádzajúce a aj napriek systematickej príprave sa dajú vyriešiť iba tipovaním. Asociácia dlhodobo pripomienkuje nedostatky vo vyučovaní slovenčiny a ponúka poradenstvo. Ak sa budú naďalej ignorovať pripomienky, kríza vo vzdelávaní sa bude len prehlbovať. Všade hmla Pred hmlou na celom území Slovenska dnes varuje Slovenský hydrometeorologický ústav. Výstraha prvého stupňa platí od 1.00 do 10.00 pre celé územie krajiny. Meteorológovia očakávajú na mnohých miestach výskyt hmiel s dohľadnosťou 100 až 300 metrov. Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity. 1949. Po tridsaťročnej prestávke ho v roku 1979 zaviedli opäť. V roku 1999 sa prvýkrát letný čas končil v októbri, dovtedy sa stredoeurópsky čas na Slovensku začínal koncom septembra. Niektoré štáty letný čas nemajú. Posúvať hodiny nemá význam v krajinách na rovníku, kde sú deň a noc približne rovnako dlhé - 12 hodín. Naopak, čím bližšie je krajina k pólom, tým dlhšie trvá obdobie letného času. Zbojník v banke Lúpežník, ktorý včera prepadol nitriansku banku, mohol mať asi 40 až 45 rokov a výšku asi 180 cm. Tvár si maskoval okuliarmi a na hlave mal klobúk. Oblečenú mal tmavosivú trojštvrťovú vetrovku a bledé nohavice. Zamestnancom banky povedal, že má na sebe pripevnenú výbušninu a žiadal peniaze. Pracovníčka mu z obavy o život a zdravie vydala nezistenú sumu peňazí. pripravil JÁN FÉLIX STRUČNE Slovenský premiér Robert Fico a predseda vlády Českej republiky Petr Nečas sa v pondelok 29. októbra stretnú v Uherskom Hradišti a v Trenčíne pri príležitosti 20. výročia vzniku samostatných štátov. Miera evidovanej nezamestnanosti na Slovensku dosiahla v septembri 13,44 %, čo je oproti augustu tohto roka nárast o 0,25 percentuálneho bodu. Kandidáti na posty ministrov silových rezortov by mali podľa predsedu parlamentného výboru pre obranu a bezpečnosť Jaroslava Bašku (Smer-SD) prechádzať psychotestmi. Poslanec NR SR za OĽaNO Alojz Hlina vztýčil slovenskú vlajku na brehu Dunaja priamo oproti parlamentu. Chce tak poukázať na podvod s pozemkami v Pečnianskom lese, ktorý sa tu nachádza. Predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja Milan Belica chce, aby riziká pri projekte Ipeľských mostov znášala maďarská strana. Internetový portál Register chránených dielní začína s petíciou, ktorá má za cieľ zabrániť likvidácii chránených dielní a pracovísk na Slovensku a tiež zachovať prácu pre zdravotne postihnutých občanov. Neparlamentná SNS bude štvrťročne pripravovať bilbordové kampane. Falošná sviečková sa dostala aj na Slovensko. Mäso považované za hovädziu sviečkovú bolo falšované bravčovým mäsom. Schránková firma Xiland stiahla svoju žalobu na Vodohospodársku výstavbu a Slovenský vodohospodársky podnik za vypovedanie zmluvy na prenájom pozemkov Jaroveckého ramena za Bratislavou z roku 2009. Únikom ropných látok do Dunaja sa zaoberá aj Slovenská inšpekcia životného prostredia. Pôvodca znečistenia zatiaľ nie je známy, pravdepodobne však ide o tranzitujúcu loď, ktorá úsekom prechádzala. V prípade zavraždeného 12-ročného dievčatka, ktoré v sobotu našli za rodinným domom v obci Boťany pod kopou záhradného odpadu zabalené vo vreci, už padlo obvinenie. Trebišovský vyšetrovateľ zo zabitia a sexuálneho zneužívania obvinil 46-ročného Štefana z okresu Trebišov. Na Okresnom súde v Trenčíne sa začalo pojednávanie v prípade údajnej šikany na odbore školstva Trenčianskeho samosprávneho kraja. Pátrajú po dvojici ozbrojených lupičov, strieľali v obchode v Humennom. Včera asi dve minúty pred 11.00 zavolal na linku 112 chlapčenský hlas a oznámil, že v základnej škole v Nitre vybuchne bomba. Na bratislavských Dlhých Dieloch sa včera ráno prevrátilo smetiarske auto v pravouhlej zákrute v smere na Molecovu ulicu. Greenpeace Slovensko v Novákoch upozornil na problém vládnej podpory ťažby a spracovania hnedého uhlia. V blízkosti nováckej elektrárne vzlietla vzducholoď s odkazom Ak toto prečítate, dýchate znečistenie z uhlia. Obyvatelia žilinskej mestskej časti Zástranie presvedčili primátora, aby jedenásťhektárový les, ktorý pred desaťročiami pomáhali vysadiť, cudzím nepredával.

22 TV PROGRAM utorok 23. 10. 2012 JEDNOTKA 9.40 Úsmev, prosím! 10.05 Nepohodlní, krimi 11.00 Sila lásky IV (180) 11.50 Práca pre teba 12.00 Poludňajšie správy 12.10 Dámsky klub, magazín 13.40 Postav dom, zasaď strom 14.10 Žena na úteku (7) 15.00 Doktorka Quinnová II 16.25 Sila lásky V (264) 17.15 Vojna kuchárov 17.45 Súťaže: Duel, 5 proti 5 19.00 Správy, GBS 20.10 Doktor z hôr Nové osudy (7) 20.55 Otázka rešpektu II (2) 22.35 Správy, GBS 23.00 Luther (2) DVOJKA 9.10 Dámsky klub, magazín 10.40 Svorka 11.05 Fokus - práca 12.30 Keď sa kosí lúka 13.10 Medicína 14.10 Spoločník pána veľkomožného, film 15.05 Športové ozveny 16.30 Fokus zdravie 17.30 Regionálny denník 18.00 Súčasné bývanie (11) 18.40 Šport minulých liet 19.00 Správy 20.00 Pekné, ale škodlivé, dokument 20.55 Spektrum vedy 21.30 Komentáre 22.00 Doslova 23.10 Autosalón, magazín UTOROK 23. OKTÓBRA JOJ 5.55 Krimi Noviny, Noviny 7.55 Súdna sieň 8.50 Panelák, seriál 10.00 Najkrajšie bývanie (2) 11.00 Áno, šéfe USA III (14) 12.00 Televízne noviny 12.50 Súdna sieň 13.50 Panelák 15.00 Najkrajšie bývanie (2) 16.00 Dr. Dokonalý 2 (1) 17.30 Riskni milión! súťaž 18.00 Súdna sieň 19.00 Krimi, Noviny, Šport 20.20 Panelák, seriál 21.30 Pod povrchom, seriál 22.45 Kosti VI (13) 23.45 Farmár hľadá ženu, šou _1.10 Mafstory MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.10 Bez servítky 9.05 Kobra 11 X (9), krimi 10.05 Top Gun, dráma 12.20 V tieni zločinu I (19) 13.20 Mentalista II (19) 14.20 Farma, reality šou 15.30 Dva a pol chlapa VII/21 16.00 Dr. House II (7), seriál 17.00 Televízne noviny 17.25 Reflex 18.00 Bez servítky 19.00 Televízne noviny, Šport 20.20 Farma, reality šou 21.35 Horúca krv, seriál 23.00 Televízne noviny, GBS 23.25 Dr. House II (7), krimi ČT 4 9.30 Motorizmus, MM ČR v autokrose 2012 10.20 Šport vo svete 11.15 Futbal, Liga majstrov, magazín 11.40 Volejbal, liga, Brno Staré Město, Z 13.30 Futbal, liga, Liberec Mladá Boleslav, Z 16.10 Futbal vo svete 16.30 Time out 17.00 Turf 18.00 Hokej, liga, Kladno - Brno, PP 21.30 Motorizmus, Formula Bernieho Ecclestona 22.25 Svet motorov 23.15 Poker, Česká pokerová Tour EUROSPORT 9.15 Dostihy, Cena Víťazného oblúku, Z 9.30 Tenis, WTA v Moskve, finále, Z 10.30 Snooker, Antwerp Open, finále, Z 11.45 Futbal, Eurogóly 12.30 Tenis, US Open, finále žien, Z 13.30 Tenis, WTA v Tokiu, finále, Z 14.15 Tenis, WTA v Pekingu, finále, Z 15.00 Tenis, WTA v Moskve, finále, Z 16.00 Tenis, MS WTA v Istanbule, PP 22.00 Box, Abraham Stieglitz, superstred., Z EUROSPORT 2 9.00 Futbal, liga, Štetín Legia Varšava, Z 10.00 Kriket, LM Twenty 20, skupiny 12.00 Futbal, liga, Brémy M gladbach, Z 13.30 Kriket, LM Twenty 20, skupiny, PP 16.30 Basketbal, magazín euroligy 17.00 Extrémne športy 17.30 Kriket, LM Twenty 20, skupiny, PP 20.30 Snooker, Euro Tour v Belgicku 21.30 Krasokorčuľovanie, GP v USA 22.30 Tenis, MS WTA v Istanbule, Z NOVA SPORT 9.10 Hokej, KHL, Atlant Mytišči SKA Petrohrad, Z 11.10 Borec mesiaca, anketa 11.25 Motorizmus, magazín 12.00 Poker, European Poker Tour, Season 7, Z 13.15 Futbal, liga, Chelsea - Tottenham, Z 15.00 Futbal, liga, Tottenham - Chelsea, Z 17.30 Hádzaná, magazín HBL 18.00 Motorizmus, Európske trucky (12), dokument 18.15 Kozákov Challenge 2012, dokument 19.00 Extrémne športy, magazín 19.25 Hádzaná, DHB Cup, PP 21.10 Cestné motocykle, MS, VC Malajzie, Z SPORT 1 9.00 Futbal, španielska liga, 8. kolo, zostrih 11.00 Futbal, holandská liga, 9. kolo, zostrih 13.00 Bullriding, BFTS 13.30 Ragby, HC, Scarlets - Leinster, Z 15.15 Americký futbal, NFL, Chicago Detroit, Z 17.30 Futbal, španielska liga, 8. kolo, zostrih 18.45 Hokej, KHL, Slovan - CSKA Moskva, PP 21.30 Box, Rodriguez - Escalera, Z 23.30 Box, magazín K.O. TV 0.00 Tenis, ATP, Bazilej, 1. kolo, Z DIGI SPORT 9.05 Hokej, Za oponou HC Slovan 10.00 Futbal, liga, Sunderland - Newcastle, Z 12.25 Handball show 13.00 Futbal, liga, Atletico MG - Fluminense, Z 15.00 Futbal, magazín FootBrazil 15.30 Futbal, liga, Slovan - Košice, Z 17.30 Futbal, anglická liga,diskusia 18.25 Futbal, slovenská liga, diskusia 18.55 Hokej, liga, AIK - HV 71, PP 21.45 Futbal, magazín anglickej ligy, Z 23.10 Futbal, liga, QPR - Everton, Z www.radiokiss.sk Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Bratislava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/602 69 304, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69 351. Preberanie správ 02/602 69 371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369, 02/602 69 371. Oddelenia: športy 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313, 02/602 69 316, futbal 02/602 69 324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69 318, 02/602 69 320, 02/602 69 321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69 346, inzertné 02/602 69 338, 02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax: 02/602 69 370 (správy), 02/602 69 360 (inzercia). E-mail: sport@sportpress.sk. Modem 02/602 69 373. Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac november 13,20 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a.s., Stredisko predplatného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, email: zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA - Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z dodaných tlačových predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

www.sport.sk NIKÉ SERVIS 23 Kval. ME 17 sk. 3 (Belgicko) 1 X 2 1X X2 12 1117. Holandsko 17 - Lotyšsko 17 16:00 1.15 7.20 9.75-4.14 1.03 1118. Belgicko 17 - Litva 17 19:00 1.30 4.60 8.04 1.01 2.93 1.12 Kval. ME 17 sk. 7 (Estónsko) 1 X 2 1X X2 12 1123. Anglicko 17 - Wales 17 14:00 1.15 7.00 10.1-4.14 1.03 1124. Estónsko 17 - Sev.Írsko 17 17:00 3.58 3.40 1.86 1.74 1.20 1.22 Kval. ME 17 sk. 8 (Maďarsko) 1 X 2 1X X2 12 1129. Maďarsko 17 - Taliansko 17 13:30 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 1.25 1130. Lichtenštajnsko 17 - Albánsko 17 13:30 9.01 6.00 1.20 3.60-1.06 Liga majstrov skupiny 1 X 2 1X X2 12 11993. Spartak Moskva - Benfica 18:00 2.67 3.19 2.55 1.45 1.42 1.31 11994. FC Barcelona - Celtic Glasg. 20:45 1.09 9.05 19.1-6.14-11995. Galatasaray - CFR Cluj 20:45 1.68 3.50 5.06 1.13 2.07 1.26 11996. Manch. Utd. - Sp.Braga 20:45 1.31 4.94 8.93 1.03 3.18 1.14 11997. Nordsjolland - Juventus 20:45 8.51 4.42 1.36 2.91 1.04 1.17 11998. Šacht.Doneck - Chelsea 20:45 2.43 3.19 2.82 1.38 1.50 1.31 11999. BATE Borisov - Valencia 20:45 3.28 3.29 2.12 1.65 1.29 1.29 12000. Lille - Bayern Mnich. 20:45 6.23 3.81 1.52 2.37 1.09 1.22 POMÔCKA PRE VÁS SKUPINA E 1. Chelsea 2 1 1 0 6:2 4 2. Šacht.Doneck 2 1 1 0 3:1 4 3. Juventus 2 0 2 0 3:3 2 4. Nordsjolland(N) 2 0 0 2 0:6 0 SKUPINA F 1. BATE Borisov 2 2 0 0 6:2 6 2. Valencia 2 1 0 1 3:2 3 3. Bayern Mnich. 2 1 0 1 3:4 3 4. Lille 2 0 0 2 1:5 0 SKUPINA G 1. FC Barcelona(M) 2 2 0 0 5:2 6 2. Celtic Glasg. 2 1 1 0 3:2 4 3. Benfica 2 0 1 1 0:2 1 4. Spartak Moskva 2 0 0 2 4:6 0 SKUPINA H 1. Manch. Utd.(M) 2 2 0 0 3:1 6 2. CFR Cluj 2 1 0 1 3:2 3 3. Sp.Braga 2 1 0 1 2:2 3 4. Galatasaray 2 0 0 2 0:3 0 Liga majstrov skupiny (1) (X) (2) (4) (5) (3) prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 13168. 1p/Spartak Moskva - Benfica 18:00 3.25 2.03 3.22 1.25 1.24 1.62 13169. 1p/FC Barcelona - Celtic Glasg. 20:45 1.15 4.80 19.0-4.14 1.11 13170. 1p/Galatasaray - CFR Cluj 20:45 2.19 2.17 5.17 1.09 1.53 1.54 13171. 1p/Manch. Utd. - Sp.Braga 20:45 1.55 2.85 8.70 1.01 2.15 1.32 13172. 1p/Nordsjolland - Juventus 20:45 7.87 2.55 1.69 1.93 1.02 1.39 13173. 1p/Šacht.Doneck - Chelsea 20:45 3.08 2.03 3.40 1.22 1.27 1.62 13174. 1p/BATE Borisov - Valencia 20:45 3.93 2.07 2.68 1.36 1.17 1.59 13175. 1p/Lille - Bayern Mnich. 20:45 6.10 2.25 1.99 1.64 1.06 1.50 Liga majstrov CONCACAF 1 X 2 1X X2 12 1137. Houston - CD Olimpia *2:00 1.50 3.70 5.75 1.07 2.25 1.19 1138. Real S.Lake - Herediano *4:00 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 1.16 1139. FC Chorrillo - Monterrey *4:00 4.99 3.50 1.60 2.06 1.10 1.21 Copa Sudamericana (odv.) 1 X 2 1X X2 12 1182. Cer.Porteňo - Col. Santa Fe (2:1) *0:15 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 1.25 1183. Millonarios - Palmeiras (1:3) *2:45 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 1.25 AFC Cup POff 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 12 1212. Chonburi FC - Arbil (1:4) 14:00 - - - - - - 1213. Al Ettifaq - Kuwait SC (1:4) 18:45 - - - - - - Slovensko pohár 1/4 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2 12 10195. FK Senica - Žilina 16:30 2.30 2.90 3.02 1.28 1.48 1.31 10196. B. Bystrica - Trnava 17:00 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 1.24 Slovensko pohár (1) (X) (2) (4) (5) (3) prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 1219. 1p/FK Senica - Žilina 16:30 3.00 1.94 3.81 1.18 1.29 1.68 1220. 1p/B. Bystrica - Trnava 17:00 2.48 2.12 4.24 1.14 1.41 1.56 Anglicko II. liga 1 X 2 1X X2 12 29768. Leeds - Charlton 20:45 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 1.25 29769. Ipswich - Derby C. 20:45 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 1.28 29770. Millwall - Birmingham 20:45 2.25 3.23 2.89 1.32 1.53 1.26 29771. Middlesbrough - Hull City 20:45 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 1.28 29772. Peterborough - Huddersfield 20:45 2.75 3.13 2.40 1.46 1.36 1.28 29773. Wolverhampt. - Bolton 20:45 2.18 3.23 3.01 1.30 1.56 1.26 29774. Barnsley - Cr. Palace 20:45 2.45 3.13 2.68 1.37 1.44 1.28 29775. Leicester - Brighton 20:45 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 1.25 29776. Bristol City - Burnley 20:45 2.45 3.13 2.68 1.37 1.44 1.28 29778. Cardiff - Watford 20:45 1.66 3.53 4.69 1.13 2.02 1.22 29777. Blackpool - Nottingham 21:00 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 1.25 Anglicko III. liga 1 X 2 1X X2 12 9530. Sheffield Utd. - Walsall 20:45 1.58 3.64 5.25 1.10 2.15 1.21 9531. Bury - Hartlepool 20:45 2.25 3.23 2.89 1.32 1.53 1.26 9532. Shrewsbury - Yeovil 20:45 2.17 3.23 3.03 1.30 1.57 1.26 9533. Scunthorpe - Preston 20:45 2.57 3.13 2.56 1.41 1.40 1.28 9534. Carlisle - Oldham 20:45 2.30 3.13 2.89 1.32 1.50 1.28 9535. Notts C. - Bournemouth 20:45 2.20 3.13 3.06 1.29 1.55 1.28 9536. Leyton Or. - Colchester 20:45 2.40 3.13 2.75 1.36 1.46 1.28 9537. Brentford - Coventry 20:45 1.91 3.33 3.63 1.21 1.74 1.25 9538. Tranmere - Doncaster 20:45 1.92 3.33 3.59 1.22 1.73 1.25 9539. Stevenage - Portsmouth 20:45 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 1.25 9540. Crewe - Swindon Town 20:45 3.18 3.23 2.10 1.61 1.27 1.26 9541. Crawley - MK Dons 20:45 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 1.28 Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X2 12 9568. Northampton - Bradford 20:45 2.50 3.23 2.56 1.41 1.42 1.26 9569. Southend - Aldershot 20:45 1.68 3.43 4.71 1.13 1.99 1.23 9570. Cheltenham - Plymouth 20:45 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 1.25 9571. Accrington - York City 20:45 2.48 3.13 2.65 1.38 1.43 1.28 9572. Torquay - Gillingham 20:45 2.89 3.23 2.25 1.53 1.32 1.26 9573. Burton Alb. - Port Vale 20:45 2.89 3.23 2.25 1.53 1.32 1.26 9574. Chesterfield - Fleetwood T. 20:45 2.50 3.13 2.63 1.39 1.42 1.28 9575. Wycombe - Barnet 20:45 1.83 3.33 3.95 1.18 1.81 1.25 9576. Wimbledon - Bristol Rov. 20:45 2.63 3.13 2.50 1.42 1.39 1.28 9577. Rotherham - Morecambe 20:45 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 1.23 9578. Dag & Red - Exeter 20:45 2.48 3.13 2.65 1.38 1.43 1.28 9579. Rochdale - Oxford Utd 20:45 2.22 3.23 2.94 1.31 1.54 1.26 Litva pohár V. k. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 1457. FK Tauras - Žalg.Vilnius 14:00 - - - - - - 1458. FK Kruoja - Palanga 14:00 - - - - - - Bielorusko I. liga 1 X 2 1X X2 12 10131. Slavia Mozyr - Torp.Žodino 13:00 2.35 3.10 2.76 1.34 1.46 1.27 Bosna a Hercegovina pohár 1/8 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 12 1463. Žel.Sarajevo - Slav.Sarajevo (3:1) 16:00 1.40 4.20 6.30 1.05 2.52 1.15 Mexiko Apertura 1 X 2 1X X2 12 1465. Mon.Morelia - Atlas Guadal. *3:30 1.53 3.50 5.82 1.06 2.19 1.21 Brazília Serie B 1 X 2 1X X2 12 1478. Atlético-PR - Guarani 19:00 1.50 3.80 5.52 1.08 2.25 1.18 1479. Goiás - ASA 23:30 1.35 4.30 7.26 1.03 2.70 1.14 1480. Criciúma - Barueri 23:30 1.35 4.40 6.99 1.03 2.70 1.13 1481. Sao Caetano - Ipatinga-MG 23:30 1.35 4.30 7.26 1.03 2.70 1.14 1482. América-RN - Joinville 23:30 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 1.25 1483. CRB - Vitoria 23:30 3.50 3.20 1.95 1.67 1.21 1.25 1484. Guaratingueta - ABC *1:50 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 1.25 1485. América-MG - Boa *1:50 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 1.22 1486. Ceará - Paraná Clube *1:50 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 1.22 1487. Bragantino - Avaí SC *1:50 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 1.25 JAR Telkom Knockout Cup I. k.(na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 29779. Mamelodi S. - Un. of Pretoria 19:30 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 1.29 Kriket Champions L. T20 (JAR) 1 2 29787. Perth Scorchers - Auckland Aces 13:30 - - 29788. Delhi Daredevils - Titans 17:30 - - Basketbal NBA Prípravné zápasy 1 X 2 1X X2 1578. Charlotte - Miami *1:00 - - - - - 1579. Cleveland - Indiana *1:00 - - - - - 1580. Chicago - Oklahoma City *2:00 - - - - - 1581. Golden State - Phoenix *4:30 - - - - - Hádzaná Nemecko muži pohár III. k. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 1586. Bergischer HC - Hamburg 19:30 9.89 16.0 1.05 6.30 1.02-1587. Lübbecke - Füchse Berlin 19:30 3.16 9.50 1.45 2.37 1.28-1588. Hamm-Westfalen - Erlangen 19:45 1.35 10.0 3.70 1.21 2.70 - Dánsko muži 1 X 2 1X X2 12 1589. Skanderborg - Bjer.-Silkeborg 19:30 - - - - - - Poľsko ženy 1 X 2 1X X2 12 29789. Start Elblag - Ruch Chorzów 18:30 - - - - - - Volejbal Liga majstrov muži 1 2 1593. Dinamo Moskva - Constanta 17:00 - - 1594. Kedzier.-Kožle - Tours VB 18:00 - - 1595. Remat Zalau - Cuneo 18:00 - - 1596. Noliko Maaseik - Teruel 20:30 - - CEV Cup muži 1 2 1605. Dinamo Bukurešť - Lan. Zwolle 16:00 - - 1606. Odincovo - Macc. Tel Aviv 17:00 - - 1607. Vojvod.Novi Sad - Lok. Charkov 18:30 - - 1608. AE Karava - Cannes 19:00 - - Liga majstrov ženy 1 2 1617. VT Istanbul - Volero Zürich 18:00 - - 1618. CZ Belehrad - Lok. Baku 18:00 - - 1619. Urbino Volley - Tomis Constanta 20:30 - - Florbal Švédsko muži 1 X 2 1X X2 12 1626. Storvreta - Caperiotäby 19:00 1.50 5.20 3.97 1.16 2.25 1.09 Fínsko muži 1 X 2 1X X2 12 1627. Classic Tampere - Nokian KrP 17:30 - - - - - - Tenis ATP Valencia - tvrdý povrch 1 2 8815. Querrey S. - Lopez F. 1.68 1.99 8816. Ferrero J.C. - Almagro N. 3.55 1.22 8822. Raonic M. - Muller G. 1.20 3.73 8824. Simon G. - Tipsarevic J. 1.90 1.75 8827. Melzer J. - Berlocq C. 1.39 2.62 8828. Malisse X. - Tsonga J.-W. 3.94 1.18 9480. Dolgopolov A. - Volandri F. 1.08 5.73 9620. Granollers M. - Hájek J. 1.26 3.25 9621. Ferrer D. - Rochus O. 1.07 6.03 ATP Valencia - tvrdý povrch / štvorhra 1 2 8990. M.Granollers/M.Lopez - Kas/Kohlschreiber 1.50 2.25 8992. Bautista-A./Gimeno-T. - Marrero/Verdasco 2.93 1.30 8993. Dodig/M.Melo - Cilic/Sa 1.75 1.85 8995. Berlocq/Dolgopolov - Ferrer/Ferrero 1.80 1.80 8996. Knowle/Polášek - Fleming/Hutchins 1.89 1.72 8998. J.Melzer/Petzschner - Kližan/Mertiňák 1.40 2.52 8999. Andujar/F.Lopez - Peya/Soares 1.98 1.65 ATP Bazilej - tvrdý povrch 1 2 9057. Bellucci T. - Soeda Go 1.47 2.37 9058. Paire B. - Seppi A. 2.51 1.42 9059. Wawrinka S. - Davydenko N. 1.33 2.86 9060. Laaksonen H. - Mathieu P.-H. 5.00 1.11 9061. Dimitrov G. - Troicki V. 1.96 1.70 9062. Youzhny M. - Tomic B. 1.35 2.77 9063. Garcia-Lopez G. - Chiudinelli M. 2.02 1.65 9065. Mayer F. - Matosevic M. 1.49 2.34 9066. Nieminen J. - Anderson K. 2.19 1.55 9067. Falla A. - Del Potro J.M. 6.76 1.05 9690. Hanescu V. - Ebden M. 2.03 1.65 9764. Štěpánek R. - Baker B. 1.28 3.12 ATP Bazilej - tvrdý povrch / štvorhra 1 2 9203. Nestor/Zimonjic - Chiudinelli/Lammer 1.16 4.02 9204. Kubot/Seppi - Marach/Mayer F. 1.57 2.11 9205. Qureshi/Rojer - Bracciali/Čermák 1.65 1.98 9206. Bossel/Laaksonen H. - K.Anderson/Troicki 4.02 1.16 9207. Marray/Nielsen - Butorac/Hanley 2.06 1.60 9208. J.Benneteau/Gasquet - Fyrstenb./Matkowski 1.80 1.80 9209. Huey/Inglot - Bellucci/Nieminen J. 1.91 1.70 Challenger Buenos Aires - antuka 1 2 9722. Mayer L. - Galdon P. 1.20 3.60 9723. Olivo R. - Navarro I. 1.94 1.68 9724. Rufin G. - Molteni A. 1.32 2.83 9725. Gonzalez M. - Arguello F. 1.65 1.98 9726. Gil F. - Schwartzman D.S. 1.60 2.06 9727. Junqueira D. - Marti J. 1.98 1.65 9728. Bagnis F. - Kavcic B. 2.15 1.55 Challenger Porto Alegre - antuka 1 2 9736. Friedrich G. - Demoliner M. 4.14 1.15 9737. Sousa J. - Odesnik W. 1.52 2.21 9738. Reister J. - De Paula F. 1.58 2.09 9739. Neis F. - De Bakker T. 4.14 1.15 9740. Souza J. - Pashanski B. 1.55 2.15 9741. Pella G. - Sousa Pedro 1.35 2.70 9742. Greul S. - Veic A. 1.74 1.86 9743. Silva J. - Haider-Maurer A. 2.93 1.30 9744. Elias G. - De Greef A. 1.30 2.93 9745. Kirche L. - Ghem A. 1.63 2.01 9746. Pereira J. - Podlipnik-C. H. 1.70 1.91 WTA Istanbul - tvrdý povrch / celk.víťazka 1 9468. Williams S. 16:00 2.40 9469. Azarenka V. 16:00 3.20 9470. Sharapova M. 16:00 7.50 9471. Kvitová P. 16:00 10.0 9472. Radwanska A. 16:00 15.0 9473. Li Na 16:00 15.0 9474. Kerber A. 16:00 18.0 9475. Errani S. 16:00 50.0 WTA Istanbul - Biela skupina celk. 1 1-2 10064. Sharapova M. 15:59 2.10 1.40 10065. Kvitová P. 15:59 2.60 1.55 10066. Radwanska A. 15:59 5.50 2.80 10067. Errani S. 15:59 12.0 6.00

24 NIKÉ SERVIS utorok 23. 10. 2012 WTA Istanbul - Červená skupina celk. 1 1-2 10068. Williams S. 15:59 1.55 1.25 10069. Azarenka V. 15:59 2.80 1.55 10070. Li Na 15:59 8.00 4.00 10071. Kerber A. 15:59 8.00 4.00 ITF Poitiers - tvrdý povrch 1 2 10072. Cornet A. - Voegele S. 1.42 2.46 10074. Foretz Gac. S. - Zhang S. 1.60 2.06 10075. Rezai A. - Panova A. 1.70 1.91 10076. Pavlovic I. - Muguruza G. 2.25 1.50 10077. Burdette M. - Savinykh V. 1.30 2.93 10078. Mladenovic K. - Burnett N. 1.40 2.52 10079. Feuerstein C. - Konta J. 1.62 2.03 10080. Coin J. - Georges M. 1.33 2.78 10081. Date-Krumm K. - Vesnina E. 3.09 1.27 Golf PGA Grand Slam 1 6687. Watson B. 15:30 3.50 6688. Simpson W. 15:30 3.70 6689. Bradley K. 15:30 3.70 6717. Harrington P. 15:30 3.70 1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2 NEDEĽA 21. 10. 2012 Kontinentálny pohár (Vaasa) 25439. Sport Vaasa - Met.Liepaja 3 : 3 X Kontinentálny pohár (Landshut) 25440. Eat. Geleen - Landshut 2 : 4 2 Česko II. liga Stred 25761. Žďár n/sázavou - Hodonín 4 : 7 2 25762. SC Kolín - Sp.Pelhřimov 3 : 8 2 MOL Liga (5-k.200 eur) 25916. Dunaújváros - Újpesti TE 6 : 4 1 25917. Ferencváros - Nové Zámky 2 : 5 2 Švajčiarsko II. liga 25953. GCK Lions - HC Sierre 2 : 4 2 25954. Langenthal - Lausanne 4 : 1 1 25955. Visp - EHC Bazilej 4 : 3 1 Nemecko II. liga 26044. St.Rosenheim - Crimmitschau 1 : 5 2 26045. Schwenningen - Hannover Ind. 4 : 4 X 26046. EV Ravensburg - Heilbronner 4 : 0 1 Veľká Británia 26207. Cardiff D. - Nottingham P. 2 : 1 1 26208. Edinburgh Caps - Coventry 0 : 1 2 Taliansko I. liga 10822. Janov FC - AS Roma 2 : 4 2 Portugalsko pohár III.k.(na 1 z.) 26907. Moreirense - Sporting L. 2 : 2 X Rumunsko I. liga 20797. SC Vaslui - Univ.Cluj 1 : 0 1 20798. Pandurii - Steaua Bukur. 0 : 0 X Argentína Primera Division 10174. Quilmes - River Plate 1 : 0 1 10175. Atl.Rafaela - Lanús 1 : 2 2 10176. Boca Juniors - Estudiant.LP 0 : 0 X Argentína Primera B Nacional 27895. Boca Unidos - Patronato 0 : 1 2 27896. Rosario C. - Douglas Haig 1 : 3 2 Mexiko Apertura 27901. Atlante - Chivas Guad. 3 : 1 1 Bolívia Apertura 27924. J.Wilstermann - Nac.Potosi 1 : 2 2 27925. Real Potosi - Club Aurora 2 : 1 1 27926. Univ. Sucre - Or.Petrolero 1 : 1 X Brazília Serie A 27942. Ponte Preta - Santos 1 : 0 1 27943. Atlético-GO - Sport Recife 0 : 1 2 Chile Clausura 28087. Colo Colo - U. de Chile 1 : 0 1 28088. Cobreloa - U.San Felipe 2 : 1 1 28089. Audax It. - La Calera 2 : 1 1 USA Major League Soccer 28110. S.Jose Earth. - LA Galaxy 2 : 2 X 28111. Vancouver - Portland 0 : 1 2 28112. Seattle - Dallas 3 : 1 1 Kanada I. liga play off 1/2 f. (na 1 z.) 7788. Toronto Cro. - Serbian Wh. 4 : 0 1 Paraguaj Clausura 28164. Sp.Luqueno - Cer.Porteňo PF 1 : 2 2 28165. Olim.Asuncion - Rubio Nu 3 : 2 1 Peru Liguilla 28170. U.San Martín - Inti Gas Dep. 1 : 1 X 28174. FBC Melgar - R. Garcilaso 1 : 0 1 Ekvádor (Segunda Etapa) 28186. Barc.Guayaquil - Dep.Cuenca 4 : 1 1 Uruguaj Apertura 8743. Progreso - Mont.Wanderers 1 : 0 1 8744. CA Cerro - Cerro Largo 2 : 2 X 8745. Fénix Mont. - Cent.Espaňol 1 : 2 2 28215. Peňarol Mont. - El Tanque S. 4 : 0 1 Kolumbia Postobon II 28219. Dep.Tolima - Ind.Medellin 2 : 1 1 28220. Nac.Medellin - La Equidad 0 : 0 X 28221. Once Caldas - Atlét.Huila 3 : 1 1 Kostarika Invierno 28228. CS. Uruguay - San Carlos 1 : 1 X 28229. Santos de G. - Belen 3 : 0 1 Venezuela Apertura 28234. Portuguesa FC - Est.de Mérida 0 : 0 X 28235. Zulia FC - Dep. Táchira 3 : 2 1 28236. Atl. Venez. - Monagas SC 4 : 1 1 28237. Atl.El Vigia - Mineros 3 : 1 1 28238. Caracas FC - Real Esppor 3 : 0 1 28239. CD Lara - Trujillanos 1 : 0 1 28240. Anzoategui - Dep. Petare 2 : 0 1 28241. Aragua FC - Yaracuyanos 3 : 1 1 28242. Zamora FC - Llaneros FC 0 : 2 2 NFL 28253. NY Giants - Washington 27 :23 1 28254. Minnesota - Arizona 21 :14 1 28255. Houston - Baltimore 43 :13 1 28256. Carolina - Dallas 14 :19 2 28257. St.Louis - Green Bay 20 :30 2 28258. Buffalo - Tennessee 34 :35 2 28259. Indianapolis - Cleveland 17 :13 1 28260. Tampa Bay - New Orleans 28 :35 2 28261. New England - NY Jets 26 :26 X 28262. Oakland - Jacksonville 23 :23 X 28263. Cincinnati - Pittsburgh 17 :24 2 MLB POff (na 4 víťazstvá) 28319. San Francisco - St. Louis (2-3) 6 : 1 1 Champions L. T20 (JAR) 28326. Kolkata K.R. - Titans 1 : 0 1 WNBA POff fin. (na 3 v.) 28335. Indiana - Minnesota (2-1) 87 :78 1 Taliansko muži A2 28719. GBP Frus. Sora - Corigliano 3 : 2 1 28720. Loreto - VV Monza 2 : 3 2 28721. Padova - Citta di Castello 0 : 3 2 28722. Cos. Matera - Potenza Picena 3 : 1 1 28723. Atripalda - Molfetta 1 : 3 2 28724. SS Ortona - Reggio Emilia 3 : 1 1 Poľsko ženy 28738. IMPEL Vroclav - Bud. Lodž 3 : 2 1 Taliansko ženy 28743. Modena - Rob. Pesaro 2 : 3 2 28744. Volley Bologna - Villa Cortese 2 : 3 2 28745. Piacenza - Icos Crema 3 : 0 1 28746. Chieri Torino - F. Bergamo 3 : 2 1 Futures Mansfield - tvrdý povrch 9246. Zverev M. - Kuznetsov Alex 2 : 1 1 ITF Rock Hill - tvrdý povrch 9259. Marino R. - Fichman Sh. 2 : 1 1 PONDELOK 22. 10. 2012 Duel 9556. FC Sevilla (10828) - Samara K.S. (20830) 9854. SKA Petrohrad (28839) - Magnitogorsk (28842) 3:5 2 9558. Liberec (20811) - Nantes (15585) 2 : 2 X 9560. Bari (29178) - Legia Var. (20813) 9855. Linköping (28796) - Frölunda (28797) 3 : 0 1 9561. 1860 Mnichov (20815) - Winterthur (29125) 1 : 2 2 European Trophy 28796. Linköping - KalPa Kuopio 3 : 2 1 28797. Frölunda - IFK Helsinki 0 : 8 2 Rusko VHL 29074. S.Krasnojarsk - Tor.Neftekamsk 2 : 2 X 29075. Kazcink Torpedo - Ižst.Iževsk 6 : 0 1 Rusko MHL 29080. Kap.Stupino - Ruskí Víťazi (1.z.) 4 : 1 1 MOL Liga (5-k.200 eur) 29086. Nové Zámky - Újpesti TE 2 : 3 2 29087. Dunaújváros - Ferencváros 7 : 5 1 Liga majstrov Ázia 1/2 f. (na odv.) 6811. Al Ittihad - Al Ahli Jeddah 1 : 0 1 Poľsko I. liga 20813. P. Štetín - Legia Var. 0 : 3 2 Švajčiarsko II. liga 29125. Winterthur - FC Locarno 2 : 1 1 Holandsko II. liga 29154. Sp.Rotterdam - Volendam 2 : 1 1 Turecko I. liga 4722. Kayserispor - Büyüksehir Bel. 0 : 1 2 Turecko II. liga 29217. Göztepe - Adanaspor 0 : 0 X Dánsko I. liga 20818. Aarhus GF - Randers FC 1 : 1 X Švédsko I. liga 20820. Djurgarden - GAIS 3 : 0 1 20821. Syrianska FC - GIF Sundsvall 1 : 1 X Švédsko II. liga 20824. Trelleborgs - Falkenbergs 3 : 1 1 20825. Jönköpings - Assyriska 2 : 0 1 Švédsko III. liga Sever 29295. Väsby Utd. - Syrianska IF 6 : 0 1 29296. Enköpings - IK Sirius FK 0 : 1 2 Nórsko I. liga 20828. Fredrikstad - SK Brann 3 : 4 2 Fínsko I. liga 29314. Valkeakoski - Honka 1 : 0 1 29315. FF Jaro - Mariehamn 3 : 3 X 29316. Kuopio PS - Vaasa PS 2 : 1 1 29317. Myllykoski - JJK Jyväskylä 2 : 1 1 29318. HJK Helsinki - FC Lahti 2 : 0 1 29319. Inter Turku - TPS Turku 0 : 0 X Rusko I. liga 20830. Samara K.S. - Volga N.Novg. 0 : 1 2 Rusko II. liga 19. FK Chimki - Torpedo Moskva 2 : 4 2 29431. Tom Tomsk - Saljut Belgorod 2 : 0 1 29432. Novosibirsk - Astrachan 1 : 0 1 29433. FC Ufa - Chabarovsk 1 : 1 X 29434. Š.Jaroslavľ - Ur.Jekaterinburg 1 : 1 X 29435. Rotor Volgograd - Petrotrest 2 : 0 1 29436. Nižnekamsk - Krasnoj.Yeni. 1 : 0 1 29437. Kaliningrad - Sp.Nalčik 1 : 0 1 Grécko I. liga 29511. Platanias - OFI Kréta 1 : 2 2 Cyprus I. liga 29524. Apoel Nikózia - Olymp.Nikózia 4 : 0 1 Rumunsko I. liga 20832. Student. Iasi - Con.Chiajna 0 : 1 2 29528. Din. Bukurešť - Rapid Bukur. 2 : 1 1 Singapúr 29556. Singapore AF - Gombak Utd. 6 : 1 1 Champions L. T20 (JAR) 29575. Chennai S.K. - Yorkshire 1 : 0 1 29576. Sydney Sixers - Mumbai Ind. ABA liga 29589. Olimp. Ľubľana - Cedev.Záhreb 71 :75 2 Poľsko muži 3771. Trefl Sopot - Kolobrzeg 118 :69 1 Rakúsko muži 29594. BC Vienna - Güssing 74 :54 1 Taliansko muži Serie A 29595. Miláno - Virtus Rím 87 :82 1 Francúzsko muži PRO A 29602. Chalon/Saone - SLUC Nancy 76 :61 1 Grécko muži 29609. Panathinaikos - Olymp. Pireus 60 :64 2 Izrael muži 29615. Bnei Herzliya - Barak Netanya 77 :78 2 29616. Elitzur Ashkelon - Macc.Tel Aviv 67 :100 2 Turecko muži 29621. Hacettepe Un. - Anadolu Efes 54 :87 2 VTB liga 29627. KK Samara - Astana 61 :66 2 29628. Chimki BC - BC Doneck 72 :58 1 29629. Kalev Tallin - Sp.St.Petrohrad 53 :71 2 29630. Unics Kazaň - Lietuv. Vilnius 74 :68 1 Rakúsko muži 29643. Fivers WAT - SPIGO West Wien 31 :30 1 Švédsko muži 29644. IFK Skövde HK - HK Aranäs 38 :31 1 29645. HK Drott - Alingsas HK 31 :24 1 Česko muži 29654. Brno - Staré Město Poľsko ženy 29658. PTPS Pila - Bydgoszcz 3 : 1 1 ATP Valencia - tvrdý povrch 8826. Goffin D. - Andujar P. 2 : 0 1 8817. Monaco J. - Hewitt L. 0 : 2 2 8820. Verdasco F. - Robredo T. 2 : 0 1 9596. Dodig I. - Kohlschreiber P. 2 : 0 1 8825. Isner J. - Fognini F. 2 : 1 1 9597. Ramos A. - Ram R. ATP Bazilej - tvrdý povrch 9654. Kubot L. - Lacko L. 2 : 0 1 9655. Kuznetsov An. - Benneteau J. 1 : 2 2 9656. Federer R. - Becker Ben. 2 : 0 1 9064. Haase R. - Gasquet R. 1 : 2 2 Challenger Buenos Aires - antuka 9702. Robert S. - Alund M. 9703. Andreozzi G. - Decoud S. 9704. Aguilar J. - Campozano J.C. Challenger Porto Alegre - antuka 9712. Mektic N. - Alves T. 9713. Schoorel T. - Červenák P. 9714. Clezar G. - Ungur A. 9715. Ramirez Hidalgo R. - Hocevar R. 9716. Salamanca C. - Gonzalez A. ITF Poitiers - tvrdý povrch 9856. Cadantu A. - Putintseva Y. 0 : 2 2 9857. Ormaechea P. - Larsson J. 0 : 2 2 9858. Razzano V. - Puig M. 1 : 2 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili MICHAL ZELISKA a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379)

www.sport.sk PANORÁMA 25 čo sa stalo 23. októbra PRED 85 ROKMI V Miškolci sa narodil maďarský vodný pólista Dezsö Gyarmati, jeden z najlepších v histórii, ako hráč získal na OH tri zlaté medaily (1952, 1956, 1964), jednu striebornú (1948) a jednu bronzovú (1960), majster Európy 1954 a 1962, po ukončení kariéry tréner, s reprezentáciou Maďarska na OH raz zlatý (1976), raz strieborný (1972) a raz bronzový (1980). PRED 65 ROKMI V meste Starogard Gdanski sa narodil poľský futbalista Kazimierz Deyna, hráč mužstiev Legia Varšava (majster Poľska 1969 a 1970), Manchester City a San Diego Sockers (majster USA 1983, 1985 a 1986), najlepší futbalista Poľska 20. storočia, víťaz ankety o futbalistu roka v Poľsku 1969, 1972 a 1973, 97-násobný reprezentant (41 gólov), bronzový na MS 1974, zlatý na OH 1972 (s 9 gólmi najlepší strelec turnaja) a strieborný na OH 1976. 1. septembra 1989 zahynul v San Diegu pri autonehode. V Trstíne sa narodil slovenský atlét Peter Suchán, vytrvalec, bývalý čs. reprezentant, na ME 1974 16. na 10 000 m a 18. v maratóne, majster ČSSR na 10 000 m (1976) a v krose (1973, 1974, 1976), jeho osobné rekordy 13:40,2 min (5000 m) a 28:27,2 min (10 000 m) stále patria do prvej desiatky slovenských historických tabuliek. Zomrel v apríli 2010. PRED 60 ROKMI V Bojniciach sa narodil slovenský hádzanár Jozef Dobrotka, hráč ČH Bratislava (majster Československa 1973, 1975 a 1976), s reprezentáciou Československa účastník OH 1976 (7. miesto) i MS 1978 (11. miesto). PRED 40 ROKMI Dva dni pred svojimi 33. narodeninami zahynul britský motocyklový pretekár Dave Simmonds, majster sveta 1969 do 125 cc. Zomrel na následky zranení, ktoré utrpel pri výbuchu plynovej bomby v jeho karavane. PRED 30 ROKMI V Kraljeve sa narodil srbský futbalista Aleksandar Lukovič, hráč mužstiev Sloga Kraljevo, CZ Belehrad (majster Srbska 2006), Udinese a od roku 2010 Zenitu Petrohrad (majster Ruska 2010 a 2012), 28-násobný reprezentant, účastník MS 2010. PRED 10 ROKMI Vo veku 25 rokov zahynul pri autonehode slovenský hokejista Richard Rampáček, za HK 36 Skalica odohral v slovenskej extralige 263 zápasov (64 gólov), reprezentoval 4-krát. Spolu s deväťdesiatdeviatkou Wayna Gretzkého, zakázanou pre všetky kluby NHL, existuje šesť ďalších čísel dresov, ktoré si už nikdy neoblečie žiadny hokejista Chicaga Blackhawks. Tento klub na pamiatku najväčších legiend svojej histórie navždy vyradil jednotku Glenna Halla (v roku 1988), trojku Pierra Pilota a Keitha Magnusona (2008), deviatku Bobbyho Hulla (1983), osemnástku Denisa Savarda (1998) a tridsaťpäťku Tonyho Esposita (1988). Ako úplne prvého si však v Chicagu týmto privilégiom uctili slovenského rodáka Stana Mikitu, ktorého dvadsaťjednotku vyradili už 19. októbra 1980. Ako sa Stan, ktorý ako osemročný - to sa ešte volal Stanislav Guoth - odišiel z rodného Liptova do rodiny jeho strýka Joa Mikitu do Kanady, dostal práve k číslu 21? Počas mojej prvej sezóny hralo v NH len šesť tímov a každý z nich mohol mať na svojej súpiske iba sedemnásť hráčov. Vtedy to fungovalo tak, že čísla na dresoch taktiež siahali len do sedemnásť. V NHL som debutoval, keď niektoré opory Chicaga boli zranené. Nebolo vhodné, aby hokejisti, ktorí ich mali dočasne zastúpiť, nosili RASŤO SOKOL herec 1. ČO POVAŽUJETE ZA VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠPORTOVÝ VÝKON? Výkon korunovaný streleným gólom proti Francúzsku na majstrovstvách sveta vo futbale v Soči. Pred piatimi rokmi to bol v Rusku veľký zážitok. Teší ma, že Mufuza tam aj s mojím prispením získala bronzové medaily. 2. KEDY NAPOSLEDY STE SI SCHUTI ZAŠPORTOVALI? Každú nedeľu hrávame my,mufuzáci doobeda futbal na ihrisku bratislavského Rapidu. Inak to nebolo ani pred dvomi dňami. Je to taký ľahký tréning pred chutným obedom. 3. ČO JE PODĽA VÁS ĽAHŠIE ZHADZOVAŤ KILÁ DIÉTOU ALEBO POHYBOM? Určite pohybom. Človek cíti pri ňom radosť, ktorá môže byť ešte vystupňovaná nejakým víťazstvom. I keď je pravda, že nejakú tú diétu som už AKO SA HOKEJISTA STAN MIKITA DOSTAL K SLÁVNEMU ČÍSLU 21 Dva roky utopený v drese Stan Mikita, jeden z najlepších centrov NHL v histórii. FOTO PENSUNIVERSE.COM ich dresy, preto nechalo vedenie klubu vyrobiť ďalšie štyri dresy. Číslo 21 zostalo ako posledné voľné. Povedal som: Fajn, budem hrať s dvadsaťjednotkou, zaspomínal si rodák z dediny Sokolče, ležiacej dnes na dne Liptovskej Mary, v rozhovore pre oficiálnu internetovú stránku Chicaga Blackhawks. Mikita nebol nijaký obor, so svojimi 175 cm a 77 kg sa v drese takmer utopil. Ten dres bol zrejme pôvodne pripravený pre väčšieho chlapa. Padal mi až na kolená a rukávy mi zakrývali rukavice. Skrátil som si ho, no zúžiť sa nedal. Trvalo dva roky, kým sa v klube Bungee jumping ani za svet držal. Naposledy pred tromi týždňami, keď mi vyoperovali slepé črevo. 4. KTORÝ ŠPORTOVEC JE VÁM NAJSYMPATICKEJŠÍ A KTORÉHO NEMÔŽETE ANI CÍTIŤ? Tým,naj je pre mňa hokejový elegán Miroslav Šatan. Nehrá sa na hviezdu, pritom hviezdou je. Nemôžem povedať, že mám nesympatického športovca. Veď na každom športovcovi je sympatické to, že niečo dokázal. Sú však arogantní športovci a tých je dosť. 5. V AKOM ŠPORTE BY STE MOHLI NAJSKÔR UROBIŤ KARIÉRU? Odmalička som sníval, že budem hokejista. Tento šport ma fascinuje a myslím si, že keby som sa mu v mladosti poctivo venoval, tak by som niečo na ľade dokázal. Svoj sen som si splnil aspoň tým, že chodím hrávať hokej s partiou kamarátov. rozhodli, že vyrobia taký, ktorý mi bude sedieť. Dvadsaťjednotka je pekné číslo a ja som pri nej napokon zostal až do konca kariéry. Mikita sa s číslom 21 na chrbte zaradil medzi legendy NHL. V sezóne 1960/61 získal ako prvý hokejista slovenského pôvodu Stanleyho pohár. Bol to tretí zo štyroch triumfov Chicaga v NHL a Mikita strelil víťazný gól v dôležitom piatom stretnutí finálovej série, v ktorej jeho tím zdolal Detroit 4:2 na zápasy. Mikita je historicky najproduktívnejší hráč tohto klubu. V 1394 zápasoch dosiahol 1467 bodov za 541 gólov a 926 asistencií, v play-off pridal ďalšších 155 zápasov a 150 bodov za 59 gólov a 91 asistencií. Počas sezóny 1976/77 nosil dokonca kapitánske céčko. Štyrikrát získal Trofej Arta Rossa pre najproduktívnejšieho (1963/64, 1964/65, 1966/67, 1967/68) a dvakrát Hartovu trofej pre najužitočnejšieho (1966/67, 1967/68) hráča NHL. V sezóne 1966/67 k týmto honorom pridal aj Trofej Lady Byngovej pre najslušnejšieho hráča súťaže a ako prvý hokejista v histórii NHL získal v jednom ročníku tieto tri trofeje. Najslušnejším hráčom súťaže sa stal aj o rok neskôr. Poslednú deviatu trofej mu NHL udelila po sezóne 1975/76. Cenu Lestera Patricka dostal za prínos hokeju v zámorí. Všetko dosiahol s legendárnym číslom 21 na chrbte... (šbu) 6. NA KTORÝ ŠPORT STE ĽAVÝ A NA KTORÝ BY STE SA NEDALI ANI ZA SVET? Neviem, či som naň ľavý, ale keď som skúšal hrať golf, tak ma to vôbec nechytilo. Určite by som sa nedal na ragby. Prečo by som sa mal nechať otĺkať? 7. ČO BY VÁS DOKÁZALO PRESVEDČIŤ, ABY STE SI SKÚSILI BUNGEE JUMPING? Nič! Je to len zbytočné nervovanie sa, ktoré ma absolútne neláka. 8. AKÚ DLHÚ TRAŤ BY STE SI TRÚFLI ZABEHNÚŤ NA JEDEN ŠUP, KOĽKO KĽUKOV SPRAVIŤ A KOĽKOKRÁT SI NADHODIŤ LOPTU NA NOHE, BEZ TOHO, ŽEBY VÁM SPADLA NA ZEM? Tisícpäťstovku by som azda zabehol. Tých kľukov by som dal okolo tridsať a po troche tréningu by som si loptu nadhodil takých desaťkrát. (ig)

26 HOKEJ utorok 23. 10. 2012 Po minulotýždňovom štvrtkovom návrate zo štvorzápasového tripu dostali hráči Slovana od trénera Rostislava Čadu dvojdňové voľno, aby od soboty už zarezávali naplno a v hlavách mali svojho najbližšieho súpera CSKA Moskva. PRED ZÁPASOM KHL HC SLOVAN BRATISLAVA CSKA MOSKVA (DNES O 19.00) S CSKA Moskva prileteli do Bratislavy aj RASTISLAV STAŇA a PAVEL DACIUK Sme profesionáli, môžeme si robiť, čo chceme Moskovskí hokejisti absolvovali včera predpoludním v hlavnom ruskom meste tréning, aby po ňom nasadli do lietadla a nabrali smer Bratislava. Na bratislavskom letisku pristáli krátko po šestnástej hodine a odtiaľ sa presunuli do hotela Hilton. S tímom pricestoval aj slovenský brankár Rastislav Staňa, ktorý sa v zostave strieda s brankárom Philadelphie Flyers Iľjom Bryzgalovom. Posledný zápas s Levom Praha som odchytal ja a vyhrali sme 3:0. Striedame sa s Bryzgalovom nepravidelne, ale zatiaľ som spokojný. Bodaj by to takto vydržalo najmä preto, že vyhrávame, keď som v bránke. To je to najpodstatnejšie, zvestoval nám Rastislav Staňa pred dnešným súbojom, v ktorom na hráčov CSKA čaká nováčik KHL Slovan Bratislava. Do každého zápasu nastupujeme s cieľom vyhrať a inak to nebude ani v tomto prípade. Náš generálny manažér Sergej Fiodorov postavil nové mužstvo, a to má vrátiť niekdajšiu slávu klubu. Vieme, že to nebude jednoduché stretnutie, pretože Slovan ako nováčik zatiaľ prekvapuje. Určite hrá nad očakávanie a dokáže vyhrávať doma aj vonku. Každopádne to bude ťažký Rastislav Staňa FOTO MILAN ILLÍK duel, v ktorom víťazstvo nie je garantované dopredu. Základom našej hry musí byť disciplinovaný hokej. Nesmieme dovoliť domácim, aby hrali presilovky. Veď slovanisti na čele s Miroslavom Šatanom ich vedia zužitkovať. Slovan je naozaj veľkým prekvapením súťaže a je určite lepší, ako bol vlani popradský Lev. Bratislavskí fanúšikovia majú hokej radi a takisto radi by chceli vidieť v bránke slovenskú oporu CSKA Moskva, ktorá dominuje brankárom v KHL podľa úspešnosti zásahov (95,1%) aj podľa priemeru inkasovaných gólov na zápas (1,47). Postaví sa Staňa Slovanisti dnes nastúpia aj proti PAVLOVI DACIUKOVI, jednému z najlepších hokejistov sveta Po Alexandrovi Ovečkinovi sa v Bratislave predstaví ďalšia hokejová hviezda svetového formátu. V drese CSKA Moskva dnes proti Slovanu nastúpi Pavel Daciuk, jeden z najvšestrannejších hokejistov súčasnosti. Dvojnásobný víťaz Stanleyho pohára s Detroitom Red Wings (2001/02, 2007/08) patrí medzi najlepšie brániacich útočníkov sveta a zároveň je mimoriadne konštruktívny center s bodovým sezónnym maximom 97 bodov v základnej časti NHL. Má vynikajúci cit pre hru, akýsi šiesty zmysel. Niečo ako radar, vďaka ktorému vždy vie, kde sa objaví jeho spoluhráč. Je dobrý na vhadzovaniach, v ofenzíve i defenzíve. Po takom hráčovi túži každý tréner, zložil Daciukovi poklonu tréner Detroitu Mike Babcock, Chárova prvá voľba ČO JE DOBRÉ VEDIEŤ O DACIUKOVI ktorý ho počas sezóny 2008/09 dokonca označil za najlepšieho hráča v NHL. Magazín Hockey News o ňom v roku 2009 napísal, že je najnenápadnejšia superhviezda v lige. Daciukove kúsky stále šokujú jeho spoluhráčov. Dokonca aj tých, ktorí s ním hrávajú v jednej formácii. Skoro každý deň spraví niečo, o čom viete, že nikdy nebude vo vašich silách, pochválil ho bývalý spoluhráč z prvej detroitskej formácie Tomas Holmström. Daciukove defenzívne schopnosti vyzdvihli trikrát za sebou aj na posezónnom odovzdávaní cien NHL (2007/08, 2008/09, 2009/10), keď získal Trofej Franka J. Selkeho pre najlepšie brániaceho útočníka. Tridsaťštyriročného hokejového džentlmena štyrikrát za sebou vyhlásili za najslušnejšieho hráča NHL. Trofej Lady Byngovej dostal v rokoch 2006 Od detstva má prezývku Paša odvodenú od krstného mena. Ako chlapec bol talentovaný futbalista. Okrem neho za aktívny oddych považuje tenis, biliard, golf či rybačku. V mladosti hrával šach, v jednom rozhovore sa vyjadril, že mu to pomáha pre mýšľať na ľade o pár ťahov dopredu. Keby nehral hokej, venoval by sa bytovému dizajnu. Jeho obľúbený futbalový tím je Brazília, má radšej Messiho ako Cristiana Ronalda. V juniorských kategóriách nosil na drese desiatku, neskôr prešiel na sedmičku. Obľúbenú trinástku si vybral až ako 22-ročný v Kazani. Zvolil si ju, pretože trinásteho spoznal svoju manželku Svetlanu. Keď si Zdeno Chára v sezóne 2011/2012 vyberal počas zápasu hviezd hokejistov do svojho tímu, po Daciukovi siahol ako po prvom. Milujem spôsob, akým hrá, okomentoval to vtedy Chára. Na majstrovstvách sveta 2010 (6+1 v 6 zápasoch) ho vyhlásili za najlepšieho útočníka. Rusi na nich získali strieborné medaily. Daciuk má taktiež zlato z MS 2012 a bronzy z MS v roku 2005 i olympiády 2002. DACIUK V ČÍSLACH V ZÁKLADNEJ ČASTI NHL 732 240 478 718 V PLAY-OFF NHL 126 33 61 94 NA MS 39 13 17 30 NA OH 18 3 11 14 V TEJTO SEZÓNE 10 4 8 12 2009. Podarilo sa mu to ako prvému hokejistovi od čias Franka Bouchera z New Yorku Rangers, ktorý túto trofej získal štyri razy za sebou v rokoch 1928 1931. Len Daciuk a Ron Francis ako jediní v histórii získali trofeje pre najslušnejšieho hráča aj najlepšie brániaceho útočníka. Schopnosť brániť sa u Daciuka snúbi s ofenzívnym talentom. V základnej časti NHL nastúpil na 732 duelov, v ktorých dosiahol 718 bodov za 240 gólov a 478 asistencií. V play-off odohral ďalších 126 zápasov a pridal 94 bodov za 33 gólov a 61 asistencií. Vynikajúca je aj jeho bilancia plusových bodov - 208 v základnej časti, 32 v play-off. Tridsaťštyriročný hokejista so šikovnými rukami sa narodil a vyrástol v priemyselnom Sverdlovsku. Keď mal šestnásť, jeho matka zomrela na

www.sport.sk HOKEJ 27 Rastislavovi Staňovi večera chutila. FOTO MILAN ILLÍK do nej od úvodného vhadzovania? Tak to v tejto chvíli ešte neviem. Dozviem sa to až v deň zápasu, odpovedal Rastislav na túto otázku. Po príchode do hotela sa spolu so spoluhráčmi navečeral a potom mali voľný program. Večierku určenú nemáme, veď sme profesionáli. Môžeme si robiť, čo chceme. Mňa večer prišla pozrieť rodina a kamaráti, a tak som sa venoval im. Obavy vyjadril z časového posunu. Začíname o 21. hodine moskovského času, a to je pre nás neskoro, pretože doma hráme vtedy už tretiu tretinu. Je to netypické, ale musíme sa tomu prispôsobiť, narážal na dvojhodinový časový rozdiel. S Moskovčanmi pricestovala aj hviezda NHL Pavel Daciuk. Pavel je úplne normálny chalan, nemá žiadne hviezdne maniere. V kabíne je tichý, ale keď vstúpi na ľad, robí neočakávané veci. Má najmä neuveriteľné prihrávky, povedal nám Daciukovi Rastislav Staňa. Daciuk sa však dlho v hoteli neohrial a hneď po príchode si spolu s ďalšími spoluhráčmi zavolal taxík a vyšiel si na večeru niekam do mesta... IVETA WEISZOVÁ Čo je nové v tábore hokejistov Slovana? Bez Bartoviča a posily Na zápas s CSKA Moskva nastúpi Slovan bez útočníka Milana Bartoviča. V Čerepovci si zlomil prst a zhruba mesiac by mal byť mimo hry. Milan je však silný charakter a bojovník, preto verím, že by sa mohol vrátiť aj skôr, priblížil nám tréner bratislavských hokejistov Rostislav Čada a dodal: Višňovský po problémoch s lakťom riadne trénoval, takže ten hrať bude. Milan Bartovič napriek zlomenine doma neleňoší. Zlomil som si malíček na pravej ruke a dva prsty mám v sadre. Na ľad však s mužstvom chodím, ale, samozrejme, trénujem bez puku. Liečenie zlomeniny neovplyvním, ale s ortézou by som mohol hrať aj skôr ako o mesiac. Neviem si predstaviť, že by som mal byť štyri týždne bez hokeja, potvrdil Čadove slová o charaktere samotný útočník. Vedenie klubu sa v uplynulých dňoch netajilo zámerom posilniť útočné rady. V tejto súvislosti oslovilo Čecha Vladimíra Sobotku, momentálne hráča Slavie Praha. Ten si však zobral čas na rozmyslenie. Do reprezentačnej prestávky už v tomto nebudeme nič robiť a vystačíme si s hráčmi, ktorých máme. Ak to bude potrebné, k rokovaniam sa vrátime po nej, skonštatoval generálny manažér Slovana Maroš Krajči. Po dnešnom zápase budú mať hráči Slovana znovu voľno a najbližší duel odohrajú v sobotu doma s Novokuzneckom. NAJBLIŽŠÍ PROGRAM SLOVANA UTOROK 23. OKTÓBRA SLOVAN - CSKA MOSKVA 19.00 SOBOTA 27. OKTÓBRA SLOVAN - NOVOKUZNECK 17.00 PONDELOK 29. OKTÓBRA SLOVAN - CHABAROVSK 19.00 UTOROK 30. OKTÓBRA SLOVAN - NOVOSIBIRSK 19.00 SOBOTA 3. NOVEMBRA LEV PRAHA - SLOVAN 17.00 rakovinu. Daciuka to výrazne poznačilo, uzavrel sa do seba, vynechával tréningy a zvažoval, že s hokejom skončí. Aj z tohto dôvodu si ho dvakrát nevšimli na drafte (1996, 1997). Ako 20-ročného ho v roku 1998 draftoval Detroit v šiestom kole zo 171. miesta. Vo veku 21 rokov sa oženil a odišiel do Ameriky. Pred pár rokmi mu zomrel aj otec. Nikdy sa na svojho syna nebol pozrieť na zápas v zámorí. Nemali najlepší vzťah, Daciuk sa až po jeho smrti dozvedel, že otec bol na neho hrdý. Šiesteho apríla 2007 podpísal s Detroitom sedemročný kontrakt na 46,9 milióna dolárov, najdlhší v histórii klubu. Keď mu pripomenuli, že spoluhráč Zetterberg zarába viac, odvetil: Nemôžete zarobiť všetky peniaze sveta. Nie je to pre mňa najdôležitejšia vec. Chcel som zostať v Detroite. Milujem toto mesto a tento tím. Neláka ma ani návrat do Ruska. Najdôležitejší je pre mňa hokej a ten sa hrá najlepší v zámorí. Výluka v NHL poslala domov aj jeho. V minulosti vyhlasoval, že po návrate do Ruska by chcel pôsobiť v Jekaterinburgu a Kazani, kluboch v ktorých pôsobil pred odchodom do NHL. Napokon však prikývol na ponuku slávneho CSKA Moskva, kde sa stretol s ďalšími dvomi hráčmi NHL krajanom Iľjom Bryzgalovom z Philadelphie a s Bielorusom Michailom Grabovským z Toronta. Na prvý zápas v KHL nastúpil 24. septembra v súboji proti Omsku. Rozbiehal sa pomalšie, no momentálne má sériu šiestich zápasov za sebou s bodovým zápisom. Najviac zahviezdil v stretnutí na ľade Spartaka Moskva, keď dvomi gólmi rozhodol o víťazstve 2:1 po predĺžení. V tejto sezóne odohral zatiaľ desať zápasov, v ktorých dosiahol dvanásť bodov za štyri góly a osem asistencií. Priemerne odohral na ľade 21:01 minút, na buly mal úspešnosť 57,4 percenta a dostal len jeden dvojminútový trest. Vysoká je aj jeho úspešnosť v samostatných nájazdoch. V zámorskej kariére sa v rozstrele rútil na brankára dohromady v 65 prípadoch a 31-ráz skóroval. Daciuka nebude ľahké ustrážiť, je to konštruktívny génius, ktorý z hokeja ovláda všetko. (šbu) 29688. SLOVAN CSKA MOSKVA 1 X 2 1X X2 12 2,79 4,14 2,00 1,67 1,35 1,16 Pavel Dacjuk vymenil červený dres Detroitu za červený dres CSKA. FOTO CHAMPIONAT.RU

28 PLÁVANIE utorok 23. 10. 2012 RICHARD NAGY o bronze na Svetovom pohári a zlepšení rekordu o 15 sekúnd: Plávalo sa mi prapodivne Najviac si užil naháňačku s Biedermannom Na plaveckom Svetovom pohári uplynulý víkend v berlínskom krátkom bazéne zo Slovákov zažiaril najviac Richard Nagy, ktorý po 4. mieste na 400 m v. sp. a slovenských rekordoch si v druhý súťažný deň vybojoval bronzovú medailu na 1500 m v. sp. (rozplavby sa plávali priamo na čas) a vlastné národné maximum zlepšil o 15 sekúnd! Prekvapilo vás viac tretie miesto, alebo slovenský rekord zlepšený o 15 sekúnd? Tie prekvapenia prišli postupne. V raňajších rozplavbách som sa zlepšil a popoludní som po najrýchlejšej rozplavbe zistil, že som celkovo tretí. To bol pre mňa druhý šok. Čo si ceníte viac? Tretie miesto. Mám prvú medailu z podujatia takého rangu. Je to super. Čo ste prežívali bezprostredne po tom, ako bolo jasné, že ste skončili tretí? Najprv som bol šokovaný, potom veľmi šťastný. Koľko gratulačných esemesiek ste dostali v prvej vlne po úspechu? Aj s facebookovskými správami ich bolo okolo sto. Je to váš rekord? Viac som naraz ešte nikdy nedostal. Ani na narodeniny. Čakali ste až také zlepšenie na tisícpäťstovke? Čakal som zlepšenie, ale nie v tejto fáze sezóny. Vlastne som ani nevedel, čo mám od seba čakať. S akou predstavou ste teda vlastne nastúpili v Berlíne? Bolo to pre mňa prvé väčšie podujatie v tomto roku, kde som chcel plávať na úrovni. Mal som si utvoriť akýsi základ, aby som sa mal od čoho odraziť ďalej. Vôbec som nečakal, že to bude také rýchle. Mám z toho radosť. Cítili ste počas pretekov, že to bude také dobré? Vôbec, práveže som mal zlý pocit. Skočil som do vody a plávalo sa mi prapodivne. Až posledných 300-400 metrov som sa rozbehol. Dovtedy to bolo skôr trápenie. Čomu pripisujete taký ohromný výkonnostný posun? Trénujem v podstate nonstop. Poriadne voľno som nemal asi dva roky, maximálne týždeň oddychu. Hlavne toto leto som zaberal. Takže také zlepšenie by malo prísť, no ako som povedal nečakal som ho práve teraz. A kedy? Trénujem v podstate nonstop. Poriadne voľno som nemal už asi dva roky. Maximálne týždeň oddychu. Richard Nagy bol vyhlásený za najlepšieho slovenského plavca-juniora 2011. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER Neskôr, o mesiac. Alebo na majstrovstvách Európy v závere novembra. Skrátka vtedy, keď budem trénovať aj rýchlosť. Za tretie miesto je prémia päťsto amerických dolárov. Už ste rozmýšľali, ako s nimi naložíte? Kúpim si plavky a zbytok nejako miniem. Možno na jedlo, na nejakú dobrotu v reštaurácii. Tohtoročná olympiáda vám ušla o chlp. Splnili ste B-limit a neskôr sa ukázalo, že ste boli prvý náhradník. Veľmi vás sklamalo, že ste v Londýne chýbali? Dalo sa čakať, že mi olympiáda ujde. Môj čas nebol taký, aký by na ňu mal stačiť. Rátal som, že mi to nevyjde. Až na poslednú chvíľu som zistil, že som prvý pod čiarou. Už som však bol s tým zmierený. Svet sa nezrúti. Takže ste nemali problém motivovať sa znova do tréningu? Nie, naopak. Aspoň som bol v Berlíne viac motivovaný zdolať tých, čo sa na olympiádu dostali. Tréner Gabriel Baran povedal, že vám pomohlo aj vydarené sústredenie v septembri na Malorke, kde v tom čase trénoval aj legendárny Austrálčan Ian Thorpe... On bol môj vzor z detstva, asi ako každého plavca v mojom veku. Bol zážitok vidieť ho teraz plávať, hoci už netrénuje ako kedysi. Iba v rámci zábavy, vždy na nejakú polhodinu. Už skôr pomáha švajčiarskej reprezentácii. Myslím si, že už viac nebude súťažne plávať. Aj ste s ním prehodili pár slov? Nie. Keď došiel k bazénu, už sme boli vo vode, a odchádzal, keď my sme ešte plávali. Ale aj som sa hanbil. Ako sa vám pozerá na výkon, ktorý sa nezačína pätnástkou? Výborne. Už len to isté zopakovať v dlhom bazéne a bude to úplne skvelé. Kde vidíte svoje hranice? KTO JE RICHARD NAGY Slovenský plavecký reprezentant, narodený 9. marca 1993 v Želiezovciach, člen J&T Bratislava. Slovenský rekordér na 400, 800 aj 1500 m v. sp. v krátkom i dlhom bazéne (v dlhom na 400 m 3:55,39 a na 1500 m 15:30,03). Bronzový na 1500 m v. sp. na mítingu Svetového pohára 2012 v Berlíne. RICHARD NAGY V BERLÍNE 400 m v. sp. R 3:47,83 2. rekord SR (-1,09) 400 m v. sp. F 3:47,23 4. rekord SR (-0,60) 1500 m v. sp. R 14:58,91 3. rekord SR (-14,97) R rozplavba, F finále. Za časom je umiestenie a v zátvorke zlepšenie slovenského rekordu v sekundách. Netuším. Stále sa budem snažiť prekonávať sám seba. Niekde sa to určite zastaví, ale kde, neviem. Čo vás v Berlíne najviac potešilo? Štvorstovka, hoci som v nej skončil štvrtý. Boli to výborné preteky, plávalo sa mi super, dobre som sa cítil a aj na videu sa na ňu super pozeralo. Mal som z nej vnútorne lepší pocit ako z tisícpäťstovky. Na štvorstovke ste plávali vedľa svetového rekordéra Nemca Biedermanna... Vďaka druhému času z rozplavieb som sa dostal vedľa neho do dráhy. To, že raz budem plávať vedľa neho, som si ešte vlani ani nevedel predstaviť. Tento moment som si dosť užíval. Snažil som sa ho držať. Vydržal som asi 150 metrov, potom sa ukázal rozdiel medzi nami. Cítite sa viac štvorstovkár alebo tisícpäťstovkár? Záleží od fázy sezóny. K jej koncu som viac na štvorstovky, v tomto období na tisícpäťstovky, keďže na tréningoch plávam väčšie objemy. Ktorá trať sa vám viac páči? Štvorstovka. Je kratšia, rýchlejšia, zaujímavejšia, aj sa na ňu lepšie pozerá. Viac sa mi však darí na dlhšej trati. Aké sú vaše najbližšie ciele? Prekonať časy z Berlína, zaplávať dobre na tohtoročných ME aj MS v krátkom bazéne. Chcem sa zlepšovať. Konkrétne ciele nemám, ale to nemám nikdy. Nechám sa prekvapiť. Keby som sa dostal na ME aspoň v jednej disciplíne do finále či do prvej desiatky, bol by som šťastný. ROMAN RIŠA

www.sport.sk 29 Víťazstvom v Hlohovci ste sa postarali o najväčšie prekvapenie víkendového 9. kola extraligy hádzanárov. To ste hrali tak dobre, alebo úradujúci vicemajster tak zle? Našou dobrou hru sme toho súperovi veľa nedovolili. Hlohovčania mi tak trochu pripomínali nás z predchádzajúcich zápasov. Síce chceli, bojovali, no nešlo im to. Na každý gól sa nadreli a keď ho už aj dali, my sme kontrovali dvoma. S pribúdajúcimi minútami boli čoraz viac nervózni. Boli ste sám prekvapený vašim nečakaným úspechom? Možno to bude znieť sebavedomo, no ani nie. Pre mňa totiž až taký nečakaný nebol. Raz to prísť muselo. Doteraz sme len bojovali, bojovali a bojovali a keďže očakávané výsledky sa dlho nedostavili, boli sme z toho už všetci unavení a utrápení. Veľmi nám pomohol príchod Bosniaka Mladena Čačiča. Chlapci rýchlo pobadali, že napriek jeho tridsiatim šiestim rokom je to stále výborný hádzanár, ktorý nám môže aj herne, aj psychicky - veľmi pomôcť. V sobotu to potvrdil, strelil sedem gólov a spolu s brankárom Fabiánom, Ivanovom a Sivákom bol našim najlepším hráčom. Zatrnulo vám, keď bol v 45. minúte za stavu 15:22 po treťom vylúčení diskvalifikovaný? Nie, veď máme aj iných hráčov, ktorí sú schopní zastať si svoje miesto na ihrisku. No zostal som veľmi prekvapený, ako k diskvalifikácii došiel. Už jeho druhé vylúčenie bolo prísne, o treťom ani nehovoriac, veď bol dobré tri metre od Horvátha, ktorý fauloval jedného z domácich a ktorý mal byť vylúčený. Rozhodca ale ukázal na Čačiča. Netreba z toho robiť vedu, všetci sme omylní... Čo rozhodlo o vašom víťazstve? Naša dobrá obrana, za ktorou spoľahlivo zachytal Luděk Fabián. Eliminovali sme spoluprácu súperových spojok s pivotom a tie potom pôsobili nervózne a bezradne. Veľmi dôležitý bol náš výborný vstup do druhého polčasu, úvodných desať minút sme vyhrali 9:2 a získali tak náskok, ktorý sme potom už len kontrolovali. Prvé tri svoje tohtosezónne góly S trénerom hádzanárov Nových Zámkov MIKULÁŠOM KUCSEROM o extraligovom zápase HLOHOVEC ŠTART (25:29) Bosniak Čačič ako liek na utrápenosť Tréner hádzanárov Nových Zámkov Mikuláš Kucsera. MALÁ NÁPLASŤ NA VEĽKÚ RANU V minulej sezóne to mali dobre hrajúci Novozámčania rozbehnuté na finále. Základnú časť pri neúčasti obhajcu titulu Prešova vyhrali, v nadstavbovej skončili za Prešovom druhí, pričom z dvadsiatich zápasoch prehrali len tri. Zdalo sa, že osemnásobní bronzoví medailisti konečne prelomia semifinálové prekliatie. Ale opäť zlyhali, s Hlohovcom prehrali po troch vysokých prehrách hladko 0:3 na zápasy a znovu sa im ušiel len bronz. Sobotňajšia výhra teda mohla pôsobiť ako malá náplasť na veľkú aprílovú ranu... HÁDZANÁ strelil v Hlohovci krídelník Viktor Szapu. Už je po vážnom reznom zranení hodovej ruky, ktoré dokonca ohrozovalo jeho ďalšiu kariéru, v poriadku? Fyzicky áno, očividne mu ale chýba herná prax. Preto som ho striedal s mladým Minarovičom. Ak sa Viktor časom dostane do starej formy, bude to pre mužstvo len dobré. Najlepším strelcom vášho tímu bol v Hlohovci s ôsmimi gólmi rodený pivot Alexander Ivanov, ktorý hral tentoraz na ľavej spojke. Nebol to aj pre vás šok? Šok nie, ale mal som z toho radosť. Šaňo je univerzálny hráč, preto sme s ním po jeho letnom návrate do Nových Zámkov takpovediac plátali diery, ktoré v našej zostave po odchode šiestich hráčov zostali. A keďže vďaka Borisovi Sivákovi na pivote problém nemáme, najčastejšie nastupoval na pravej spojke. Po príchode ľavorukého Čačiča sa ma s úsmevom spýtal, čo s ním teraz bude, a ja som mu odvetil, že nech sa neobáva, že ja mu už nejaké to miesto nájdem. Hádzanú si užíva, hrá s veľkou chuťou a je mu jedno, na ktorom poste. Je to veľká osobnosť. Šaňo Ivanov si hádzanú užíva, hrá s veľkou chuťou a je mu jedno, na ktorom poste. Je to veľká osobnosť. Zo šiestich bodov, ktoré máte, ste štyri získali vonku a len dva doma. Hrá sa vám u súperov lepšie ako pod tlakom náročného novozámockého diváka? Nie, to je len zhoda okolností. Verím, že výhra v Hlohovci a príchod Čačiča spôsobia prelom. Aj v záujme ľudí, ktorých chodilo na naše domáce zápasy predsa len menej ako v nedávnej minulosti. Tí, ktorí ma poznajú, ma pristavujú v meste, v obchode i na benzínovej pumpe s otázkou, čože je to za hráča ten Bosniak. Príďte sa pozrieť, FOTO VIKTOR ZAMBORSKÝ neoľutujete, odpovedám im. Verím, že prídu. Za ktorými bodmi, čo ste v prvej štvrtine základnej časti súťaže stratili, je vám najviac ľúto? Za tými, o ktoré sme prišli domácimi prehrami s Topoľčanmi a Michalovcami, ale aj za tými, ktoré sme nechali v Považskej Bystrici. Všetko to boli bojovné a vyrovnané súboje, ako sme ich prehrali, tak sme ich mohli aj vyhrať. Súťaž je vyrovnaná a to vám napriek nie najlepšiemu štartu do tohto ročníka dáva stále nádej na dobré umiestnenie. Majú Nové Zámky na to, aby obhájili minulosezónny bronz? Určite áno. V prvej štvrtine sme z ôsmich zápasov tri vyhrali a päť prehrali, v druhej sa pokúsime tento pomer otočiť. Som presvedčený, že to je v našich silách. Na druhej strane, súťaž je dlhá, do jej záveru na nás čaká ešte veľa stretnutí. A keďže nemáme široký káder, zranenie čo len jedného hráča môže spraviť škrt cez naše plány. Treba veriť, že všetko to zlé nás už postretlo v doterajších zápasoch... ZDENO SIMONIDES GÓL-NEGÓL Keď sa v 15. minúte za stavu 8:8 prudká strela Novozámčana Mladena Čačiča obtrela o vonkajšiu stranu siete bránky domáceho Hlohovca, viacerí v hale sa domnievali, že tento Bosniak strelil svoj už štvrtý gól v zápase. V prvom momente sa nechala zmiasť aj obsluha časomeru, vzápätí sa totiž objavilo na svetelnej tabuli skóre 8:9. Avšak len na pár sekúnd, na podnet vedúceho domáceho tímu Mariána Göröga zareagoval delegát zápasu Milan Nedorost, ktorý si zavolal arbitrov a tí mu potvrdili, že gól nebol.

30 BASKETBAL utorok 23. 10. 2012 V extralige basketbalistov sa v Bratislave predstavila iná Banská Bystrica Dočká sa Prievidza víťazstva proti Interu? Sobotné 5. kolo extraligy basketbalistov prinieslo hneď niekoľko zaujímavých momentov. Aj po ňom je na čele tabuľky bratislavský Inter, Svit sa konečne dočkal premiérového víťazstva a na chvoste prekvapujúco zostáva majstrovská Prievidza. Cez víkend sa toho však stalo podstatne viac. Banskobystričan Peter Dorazil (v popredí bránený Andrejom Kuffom) nazbieral proti Interu 29 bodov. Na víťazstvo to nestačilo, ale na vyrovnanie tohtosezónneho maxima áno. FOTO VLADIMÍR DORŇÁK Duel v tom momente druhého Interu s treťou Banskou Bystricou prilákal do Hant arény o poznanie menej divákov ako Komárno a Levice. Akiste sa pod to podpísalo účinkovanie Banskobystričanov v uplynulej sezóne, keď sa ponevierali na dne tabuľky a ako jediný tím nepostúpili do play-off. Lenže toto je iná Banská Bystrica! Do Bratislavy pricestovali policajti po víťazstvách nad majstrovskou Prievidzou a bronzovou Nitrou. A dlho -predlho trápili aj zatiaľ suverénny Inter. Až v úplnom závere sa žlto-čierni utrhli a z 81:85 otočili na konečných 102:88. Bodom zlomu bol možno moment z 39. min, keď sa po neúspešnom dobýjaní interistickej obrany zmocnil lopty domáci Jaroslav Musil a z brejku zvýšil na 92:85. Samotný aktér to však videl inak: Už predtým som cítil, že súpera lámeme. Už keď bolo o päť bodov, vedel som, že zápas bude mať pre nás šťastný koniec. Tréner Bratislavčanov Oliver Vidin síce po stretnutí prejavil spokojnosť s víťazstvom, no vrásky mu robilo najmä množstvo útočných doskokov (17), ktoré jeho zverenci dovolili súperovi, a tiež 15 zahodených trestných hodov. Zápasová bilancia 4-0 ho však nijako neprekvapuje. Kompliment si zaslúži aj dravý a bojovný tým Banskej Bystrice, ktorý je zatiaľ šťukou súťaže. O premene outsidera na konkurencieschopný tím sa rozhovoril kouč ŠKP Miroslav Grznár: Prišiel som do Bratislavy zvíťaziť. Žiaľ, ja už hrať nemôžem, musia hráči, ktorých trénujem. Tentoraz neuskutočnili to, na čom sme sa dohodli. Ale čo sa týka vzostupu Bystrice, už vlani v novembri, keď som po návrate z Ameriky prebral tím, zmenili sme spôsob trénovania i výberu hráčov. Aj vtedy, keď ešte neboli zranení Rišo Grznár a Peter Dorazil a hrali sme v plnej sile, tiež sme zdolali Spišskú Novú Ves, Prievidzu, Handlovú, dobre sme zahrali v Nitre. Potom nás ale zranenia opäť poslali na dno tabuľky. Tento rok sme si povedali, že to bude iné už od prípravy. Je to tvrdé, zlé pre hráčov, majú 5-6 hodinové tréningy. Teraz musia pretaviť navzpierané tony a nabehané kilometre do výkonov na palubovke a do víťazstiev. Moji hráči to dokázali dva zápasy po sebe a to nie je málo, ale treba ísť ďalej a pokračovať. Ako sme spomenuli v úvode, dramatický duel sa hral aj pod Tatrami, kde Svit hostil Prievidzu. Stretli sa teda jediné dve mužstvá, ktoré mali v kolónke víťazstiev nulu. Bližšie k úspechu boli Prievidžania, ale záverečnú štvrtinu prehrali 8:21 a celý duel o jediný kôš 82:84. Milan Žiak, autor 13 bodov Prievidze, skonštatoval: Určite je nevýhoda, že prvých päť zápasov sezóny hráme vonku. Nie je to ľahké, ale treba sa s tým vyrovnať. Pripravujeme sa poctivo na každého súpera. Nevyšli nám prvé dva zápasy, spravili sa určité zmeny, výmena trénera a hráči pocítili novú energiu. Hra sa zjednodušila. Pod vedením Martina Blaha to ide jednoduchšie, dôsledkom bol aj prvý polčas vo Svite, v ktorom sme hrali naozaj dobre. V druhom sme trochu zaspali a spomalili hru, čo súper využil. V Bratislave sa budeme snažiť hrať po celý zápas tak ako sme odohrali prvý polčas vo Svite a ja verím, že to víťazstvo už musí prísť. Aj na súperovom ihrisku. (as) NA MAJSTRA UŽ V PIATOK Duel lídra proti majstrovi, teda Interu Bratislava proti BC Prievidza, bol pôvodne naplánovaný na sobotu, ale včera prišlo k zmene termínu, keďže v tom čase hrá o ulicu ďalej hokejový Slovan zápas KHL proti Metallurgu Novokuzneck. Inter si teda zmeria sily s Prievidzou v Hant aréne už v piatok o 18.00. š-406/5

www.sport.sk BASKETBAL 31 Už včera zavčas rána cez Budapešť a Moskvu odcestovali basketbalistky Good Angels Košice do ruského Orenburgu, kde ich čaká v stredu o 15.00 nášho času proti domácej Nadežde prvý zápas v B-skupine Európskej ligy 2012/13. V stredu sa začne nový ročník Európskej ligy basketbalistiek ZLOŽENIE SKUPÍN EL Košičanky sú už v Orenburgu Najvýznamnejšia európska klubová súťaž v basketbale žien odštartuje zajtra vo všetkých troch skupinách. Pri účasti 21 tímov je v každej po 7 kolektívov. Stretnú sa v nich od 24. októbra do 6. februára budúceho roka systémom každý s každým. Do vyraďovacej fázy - 19., 22. prípadne aj 27. februára - postúpi zrejme z každej skupiny po päť najlepších družstiev. To bude platiť v prípade, ak bude medzi nimi aj budúci organizátor Final Eight (18. 24. marca 2013). V inom prípade bude hrať v spomenutom play-off na dve víťazstvá 14 najlepších účastníkov celkového poradia, čiže z dvoch skupín sa A-SKUPINA: CB Rivas Ecópolis (Šp.), Hat-Agro UNI Győr (Maď.), Sparta&K Moskovská oblasť (Rus.), Basket Bourges (Fr.), Wisla Can-Pack Krakov (Poľ.), Belediye Spor Tarsus (Tur.), BK IMOS Brno (ČR). B-SKUPINA: Kulübü Spor Fenerbahce Istanbul (Tur.), Uniqua Euroleasing Šopron (Maď.), Famila Schio (Tal.), Nadežda Orenburg (Rus.), GOOD ANGELS KOŠICE (SR), Municipal Targovište (Rum.), Pays d Artois Arras (Fr.). C-SKUPINA: UMMC Jekaterinburg (Rus.), CCC Polkowice (Poľ.), Galatasaray Istanbul (Tur.), ZVVZ USK Praha (ČR), Perfumerias Avenída Salamanca (Šp.), ŽKK Novi Zagreb (Chor.), Basket USO Mondeville (Fr.). dostane ďalej po päť a z jednej iba štyri kolektívy. Košice vstúpia do Európskej ligy ôsmy raz, keďže v ročníku 2006/07 sa do nej nedostali a predstavili sa v Európskom pohári FIBA. V najlepšej euroligovej osmičke, čo je ich najväčší úspech, hrali pod vedením Štefana Sviteka v sezóne 2009/10, keď ich z nej vyradil UMMC Jekaterinburg. V úlohe hlavného trénera bude mať teraz euroligovú premiéru Maroš Kováčik, ktorého asistent je Peter Jankovič. Paradoxom je, že prvenstvo v eurolige 2012/2013 neobhajuje Hejkovej bývalý klub Ros Casares Valencia. Ten na jar v Istanbule vyhral Final Eight (v zápase o titul zdolal iný španielsky tím Rivas Ecópolis 65:52), ale pre finančné suchoty neskôr skrachoval a nehrá ani v najvyššej španielskej súťaži. ZOSTAVA GOOD ANGELS Barbora BÁLINTOVÁ 1994 175 Miljana BOJOVIČOVÁ (Srb.) 1987 181 Žofia HRUŠČÁKOVÁ 1995 190 Beáta JANOŠČÍKOVÁ 1993 196 Martina KIŠŠOVÁ 1993 186 Tijana KRIVAČEVIČOVÁ (Maď.) 1990 192 Petra KULICHOVÁ (ČR) 1984 198 Lucia KUPČÍKOVÁ 1984 184 Plenette PIERSONOVÁ (USA) 1981 186 Katarína PINDROCHOVÁ 1988 183 Alexandria QUIGLEYOVÁ (USA/Maď.) 1986 178 Helena SVERRISDÓTTIR (Isl.) 1988 185 Riquna WILLIAMSOVÁ (USA) 1990 170 Z tohto 13-členného kádra zatiaľ nehráva Kiššová, ktorá je po operácii kolena. Maroša Kováčika (v podrepe) čaká v úlohe hlavného trénera Good Angels euroligová premiéra. V strede stojí jeho asistent Peter Jankovič. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN DANIEL JENDRICHOVSKÝ, generálny manažér 9-násobného slovenského majstrovského klubu: Ešte nepoznáme naše možnosti Sformovali ste na nový ročník Európskej ligy družstvo podľa vašich predstáv? spýtali sme sa Daniela Jendrichovského, generálneho manažéra Good Angels Košice. Rád by som povedal, že máme jedno z najlepších družstiev v našej histórii, ale zatiaľ sa bránim tejto myšlienke. Lebo je ešte ťažké odhadnúť jeho možnosti. Z akého dôvodu? Neodohrali sme v kompletnej zostave ani jeden skutočne ťažký zápas. Jediná šanca mohla byť v závere uplynulého týždňa, ale nenašli sme súpera, ktorý by nás poriadne preveril. Predtým, a vtedy sme tu ešte nemali všetky hráčky, sme odohrali iba tri vydarené úseky. Jeden polčas v extralige v Ružomberku a časti zápasov proti USK Praha a Wisle Krakov na Veľkej cene Košíc. Čo vás vtedy na výkone tímu najviac potešilo? Niekoré individuálne výkony hráčok až prevýšili naše očakávania, ukázali ich nevšedné možnosti. V situácii, keď máme menej peňazí v porovnaní s minulosťou, je pre nás radostný poznatok, že máme také schopné družstvo. Určite myslíte na konkrétne hráčky. Ktoré sú to? Je pre nás dôležité, že u nás ostali dve také osvedčené kľúčové hráčky, ako sú Bojovičová a Kupčíková. Mali sme šťastie na,trhu, z ktorého sme mohli angažovať skúsené euroligové pivotky Kulichovú a Krivačevičovú. Ony spolu s Piersonovou utvoria pod košom silnú rotáciu, do ktorej máme pripravené naše talenty, Hruščákovú a Janoščíkovú. Nepociťujete teda slabinu na žiadnom poste? Nevidím ju nikde. Na krídlo prišla Američanka s maďarským pasom Quigleyová, stále je tu osvedčená Sverrisdóttir, na rozohrávke ukazuje silu Williamsová... Sme v sľubnej situácii. Môžete konkrétne sformulovať košické ambície v nadchádzajúcej euroligovej sezóne? V skupine chceme skončiť v prvej trojke, aby sme do play-off odštartovali z čo najvyššej pozície v konkurencii všetkých tímov. Favorit skupiny je tím Fenerbahce, predpokladáme, že mu môže konkurovať Orenburg. Asi trochu slabšie bude Schio a aj ďalším družstvám, Šopronu, Arrasu a Targovišťu, chceme ukázať v tabuľke chrbát. TOMÁŠ GROSMANN

32 CYKLISTIKA utorok 23. 10. 2012 Prezident Medzinárodnej cyklistickej únie PAT McQUIED včera v Ženeve: Zabudnite na Armstronga! Američan Lance Armstrong prišiel o sedem prvenstiev z Tour de France a dostal doživotný dištanc. Medzinárodná cyklistická únia (UCI) potvrdila sankcie, ktoré po vyšetrovaní uložila Armstrongovi Antidopingová agentúra USA (USADA). UCI rozhodnutie oznámila na včerajšej tlačovej besede. Texasanovi anulovali všetky výsledky od 1. augusta 1998. Šéf svetovej cyklistiky vyzval cyklistický svet, aby na Lanca Armstronga zabudol. Lance Armstrong nemá miesto v cyklistike a jeho meno by malo odísť do zabudnutia. Toto je medzník a zvláštny deň pre náš šport, povedal prezident UCI Pat McQuaid. Únia sa neodvolá proti rozhodnutiu USADA na Športový arbitrážny súd. Armstrong vyhral Tour de France v rokoch 1999 až 2005. Podľa riaditeľa pretekov Christiana Prudhomma by Američanovo meno mali teraz z historických análov vymazať a podujatie v tomto období nebude mať žiadneho oficiálneho víťaza. USADA pred pár dňami informovala o získaní nevyvrátiteľných dôkazov, že Armstrong a jeho niekdajší zamestnávateľ, tím US Postal, boli zapletení do najsofistikovanejšieho, najprofesionálnejšieho a najúspešnejšieho dopingového programu v histórii športu. Svoje 202-stranové rozhodnutie o doživotnej suspendácii cyklistu a ďalších 1000 strán podporných dôkazov zaslala UCI a Svetovej antidopingovej agentúre (WADA). Dôkazy obsahujú výpovede 26 osôb, z ktorých 15 bolo v kontakte s jazdcami a oboznámených s dopingovými aktivitami US Postal. Armstrong všetky obvinenia popiera. Proti niekdajšej cyklistickej legende vypovedali aj George Hincapie, Christian Vandevelde, Tom Danielson, David Zabriskie, Michael Barry, Lance Armstrong nemá miesto v cyklistike a jeho meno by malo odísť do zabudnutia. Toto je medzník a zvláštny deň pre náš šport. Pat McQuaid počas včerajšej tlačovej besedy v Ženeve. FOTO SITA/AP FOTO SITA/AP VÍŤAZSTVÁ, KTORÉ MU ZOSTALI 2 etapy na Tour de France (1993, 1995), Okolo Luxemburska (1998), Tour DuPont (1995, 1996), majster sveta (1993), Clasica San Sebastian (1995), Valónsky šíp (1996). Tyler Hamilton, Frankie Andreu, Floyd Landis, Stephen Swart a Jonathan Vaughters. Armstrong mal podľa záverov vyšetrovania užívať steroidy, preparát EPO a využívať aj krvnú transfúziu. Bol som znechutený z toho, čo som si prečítal v správe USADA. Príbeh Davida Zabriskieho, ktorý rozprával o tom, ako ho nútili k dopingu, bol hrozný, uviedol McQuaid a pokračoval: Bol to obrovský dopingový program. Všetko podriadili jednému cieľu - víťazstvám. Náklady boli obrovské. V súvislosti s vymazaním Armstronga z menoslovu víťazov Tour vznikne zaujímavá situácia. V historických análoch bude čierna diera. Podľa názoru USADA by sa nemali výsledky z rokov 1999 až 2005 meniť, keďže až 20 z 21 cyklistov na prvých troch miestach Tour bolo nejakým spôsobom spätých s dopingom. Armstrong teraz môže čeliť súdnym sporom s bývalými sponzormi. (sita) CHRONOLÓGIA KARIÉRY LANCEA ARMSTRONGA 1992: Po účasti na olympijských hrách 1992 v Barcelone sa stal profesionálnym cyklistom. 1993: Armstrong vyhral MS a prvýkrát zvíťazil aj v etape na Tour de France. 1996: Do tohto roku vstúpil v pozícii svetovej jednotky. V októbri absolvoval chirurgický zákrok a podstúpil chemoterapiu ako liečbu rakoviny semenníkov, ktorá sa mu rozširovala do pľúc a mozgu. 1997: Založil charitatívnu organizáciu na boj proti rakovine a opäť začal s tréningom. 1998: Vrátil sa do súťažného pelotónu. 1999: Ako jazdec tímu US Postal prvýkrát vyhral Tour de France. 2000: Druhýkrát vyhral Tour de France. 2001: Tretíkrát vyhral Tour de France. 2002: Štvrtýkrát vyhral Tour de France. 2003: Piatykrát vyhral Tour de France. 2004: Pár týždňov pred začiatkom Tour de France ho obvinili z užívania dopingu. Urobili to Pierre Ballester a David Walsh vo svojej knihe L.A. Comfidentiel (Tajomstvá Lancea Armstronga). Armstrong získal šiesty celkový úspech na Tour. 2005: Tour vyhral siedmykrát. V auguste francúzsky L Equipe zverejnil reportáž, že vzorky Armstrongovho moču ešte z roku 1999 pozitívne testovali na prítomnosť dopingu EPO. Armstrong to odmietol. 2006: Armstronga očistili od obvinení z užívania dopingu. Opakované testy vzoriek z roku 1999 nepreukázali prítomnosť zakázaných látok. 2008: V septembri oznámil svoj úmysel vrátiť sa k profesionálnej cyklistike. 2009: V závere marca si na pretekoch Okolo Kastílie pri páde zlomil kľúčnu kosť. V apríli ho obvinila Francúzska antidopingová agentúra, že nespolupracoval s antidopingovým komisárom. 2010: V máji Floyd Landis priznal, že počas pôsobenia v tíme US Postal užíval doping a z rovnakého činu obvinil aj niektorých spolujazdcov, medzi nimi aj Armstronga. Ten to poprel. 2011: Časopis Sports Illustrated v januári zverejnil článok citujúc bývalého Armstrongovho spolujazdca Stephena Swarta, ktorý tvrdil, že Armstrong navádzal niektorých cyklistov k užívaniu EPO. Armstrongov právnik vyhlásil, že obvinenie nie je pravdivé. Po štarte na Tour Down Under oznámil vo februári definitívne ukončenie kariéry. V máji bývalý Armstrongov tímový kolega Tyler Hamilton povedal pre CBS, že spolu brali EPO v rokoch 1999, 2000 a 2001. 2012: Americký federálny žalobca začal vyšetrovanie voči Armstrongovi i ďalším cyklistom bez predchádzajúceho obvinenia. Koncom júna USADA oficiálne obvinila Armstronga z užívania dopingu a prechovávania zakázaných látok a zakázala mu účasť v cyklistických súťažiach. V júli Armstrong zažaloval USADA na federálnom súde v Texase, ale sudca zamietol jeho žalobu ešte v ten istý deň, ako ju cyklista podal. Armstrong sa odvolal voči verdiktu, no opäť neuspel. Armstrong sa 23. augusta rozhodol, že nebude v boji proti obvineniam pokračovať. Šéf USADA Travis Tygart to zobral ako nepriame priznanie a ako následok zbavil Armstronga všetkých jeho siedmich titulov z Tour a doživotne ho dištancoval. UCI toto rozhodnutie 22. októbra potvrdila.

www.sport.sk INZERCIA 33 Š-602/1230 Š-602/1071 Š-602/1053 Š-898/155 Š-602/1013 Š-38/760 Š-38/758 Š-38/759 Š-602/1001 Š-602/1014

34 VOLEJBAL utorok 23. 10. 2012 PAVEL BERNÁTH, tréner volejbalistiek VISTA real Pezinok, ktoré vedú extraligovú tabuľku: Úprimne, mal som strach z vyžrebovania. Začali sme dvakrát vonku, navyše dva razy v Nitre. Ale, chvalabohu, sme to zvládli, skonštatoval spokojný tréner volejbalistiek VISTA real Pezinok Pavel Bernáth. Obhajkyne bronzových medailí zdolali vo víkendovom derby o čelo tabuľky Spišskú Novú Ves 3:1 a upevnili si prvú priečku už s trojbodovým náskokom. Slovák JURAJ MOKRÝ už druhý raz rozhodoval na volejbalových MS klubov v Dauhe Koniec katarskej rozprávky? Ešte vo štvrtok rozhodoval mužské semifinále na MS klubov v Dauhe Trentino Kazaň (3:0) a v nedeľu už pískal v bratislavskej hale PKO šláger 4. kola extraligy volejbalistov Myjava VKP Nitra (3:0). Slovenský rozhodca Juraj Mokrý si na nudu nesťažuje, navyše už dnes štartuje nový ročník Ligy majstrov, v ktorej má tiež nominácie. Na prestížnom klubovom šampionáte v Katare bol v akcii už aj v minulom roku vrátane ženského semifinále, k trom vlaňajším duelom pridal tentoraz štyri zápasy - tri mužské a jeden ženský. Pochopiteľne, že vrchol bolo semifinále Trentino Kazaň, ktoré však malo až veľmi hladký priebeh. V súboji talianskeho klubu s tohtoročným víťazom Ligy majstrov z Ruska sa čakali minimálne štyri sety, vravel. Za najlepšieho hráča turnaja vyhlásili kubánskeho smečiara Osmanyho Juantorenu. Ten mal pôvodne odísť v lete do Ruska za plat milión dolárov na sezónu, ale nakoniec zostal v Trentine, v ktorom však už hrá s talianskym pasom. Vo finále proti brazílskemu Cruzeiru zaujal v polovici druhého setu obetavým zákrokom, keď bežiac za loptou preskočil spoluhráč nášho Štefana Chrtianskeho mladšieho pevný reklamný panel za ihriskom a po doskoku na stolík zapisovateľov dopadol chrbtom na statív televíznej kamery. Vyzeralo to nebezpečne, aj ho hneď vystriedali. Ako rezervný rozhodca vo finále som ho kontroloval, s úsmevom na tvári sa však neskôr vrátil na palubovku, dodal. Pre divákov určite veľmi atraktívny volejbalový moment. Pravda, tých v Katare volejbal do hľadiska veľmi neprilákal, napriek tomu, že organizátori už štvrtý rok po sebe turnaj najlepších klubov sveta bohato dotujú. Iba na odmeny vyčlenili aj teraz 1,3 milióna amerických dolárov. Mužský víťaz zinkasoval 250 000, ženský 200 000, po 30 000 si odviezli i najslabšie tímy. Šejkovia okrem toho hradili všetkým účastníkom letenky i pobyt v luxusných päťhviezdičkových hoteloch. Je však možné, že katarská rozprávka sa skončí. Z Dauhy som odchádzal s tým, že zatiaľ nie je známy organizátor ďalšieho ročníka, čo v minulosti už vždy bolo v tomto čase jasné. Katarčania chcú budúci rok investovať do turnaja v plážovom volejbale, poznamenal slovenský rozhodca. (ku) Jednonožka je zlatá vec Pavel Bernáth prežíva úspechy svojich zvereniek naplno. FOTO ONDREJ BOBEK Pezinčanky nenašli v piatich stretnutiach premožiteľky a ako jediné si v treťom stĺpci tabuľky držia čistý štít. Nerodilo sa to ľahko. Vo všetkých zápasoch, okrem Kežmarku a Žiaru na Hronom, sme sa v istých fázach trochu potrápili. No keďže sme si napokon z každého duelu odniesli tri body, je to výborné. Spokojnosť je veľká, poznamenal kouč, ktorý prežíva na extraligovej lavičke v pozícii hlavného trénera premiéru. Pár slovami sa vrátil k nedeľňajšiemu duelu o prvú priečku. Bolo to vyrovnané stretnutie. Rozhodli detaily v koncovkách. V treťom sete, ktorý získali Spišiačky, nás jasne prevýšili. Inak sa bojovalo o každučký bod. Vo vinárskom meste podali obe družstvá výkon na vysokej úrovni. Občas to spadlo dolu, štandard nebol až taký stabilný. Ale chvíľami sa na to dalo pozerať, obojstranne. Škoda, že dobré výkony oboch tímov boli preložené detskými chybami. Na slovenské pomery to však bol veľmi dobrý šport, povedal Bernáth, ktorý má skúsenosti aj zo španielskej ligy, keď pôsobil v tíme Ribeira Sacra. Najviac bodujúca hráčka Pezinka bola smečiarka Monika Šmitalová, ktorá prišla na hosťovanie z majstrovského Doprastavu Bratislava. Monika má veľmi slušnú úroveň, vedel som, prečo ju OSLAVA NA VIANOČNOM VEČIERKU Hoci majú pezinské volejbalistky po piatich kolách na konte päť triumfov, veľké oslavy nechystajú. Kdeže, ani po nedeli nie. Veď v pondelok bol pracovný deň, usmial sa Pavel Bernáth. Jeho zverenky však dostali včera voľno. Bol to náročný dvojkolový víkend a sme mierne rozbití, ale od utorka pokračujeme naplno. Oslavovať budeme až na vianočnom večierku, prízvukoval tréner visťáčok. chcem.,jednonožka je v slovenskej lige zlatá vec. Málokto ju používa, málokto ju vie brániť a ona ju zvláda výborne. Pezinské volejbalistky sú známe výborným kolektívom a zdá sa, že povesť potvrdzujú i v tejto sezóne. Prvý raz prišlo na ťažký zápas. Na to, aby sme otočili nepriaznivý vývoj setov, bolo treba emócie. A tie tiež prišli. Rovnako dobrú atmosféru pripravili aj fanúšikovia. Som veľmi vďačný, že v Pezinku ľudia chodia na zápasy. Na oboch domácich dueloch to bolo super. Robí sa úplne inak, keď to v hale hučí, ako keď prídu siedmi diváci, hľadisko je prázdne, mŕtve. Aj nové hráčky boli príjemne prekvapené. Už viackrát som povedal, že atmosféra v Pezinku má osobitný charakter. Preto ma to baví, dodal Pavel Bernáth. LUCIA JEŽÍKOVÁ Š-67/4

www.sport.sk VOLEJBAL 35 V zahraničných kluboch v ňom budeme držať palce nielen aktuálnym reprezentačným trénerom Štefanovi Chrtianskemu (muži) a Miroslavovi Čadovi (ženy), ale aj deviatim slovenským legionárom a piatim legionárkam. Hreje najmä pohľad na súpisky mužských účastníkov, na ktorých nájdeme hneď deväť reprezentantov. Z nich má najbohatšie pohárové skúsenosti Lukáš Diviš. V drese ruského Novosibirska sa už vlani prebojoval do štvrťfinále Ligy majstrov, vo Final Four si predtým zahral s poľským Jastrzbeským Wegielom i s nemeckým Friedrichshafenom. S tým dokonca po boku ďalšieho slovenského smečiara Róberta Hupku, ktorý si pre zmenu zahrá teraz v službách iného nemeckého klubu Unterhachingu v roku 2007 senzačne pohár číslo jeden vyhral a na záverečnom turnaji v Moskve ho vtedy vyhlásili za najlepšieho prihrávajúceho hráča. Premiéru v Lige majstrov si odkrútia univerzál francúzskeho Arago de Sete Milan Bencz či Jozef Piovarči, ktorý na poslednú chvíľu prestúpil do belgického Lenniku. Na svoj prvý zápis si bude musieť Dnes sa začína skupinová fáza Ligy majstrov volejbalistov a volejbalistiek S desiatimi Slovákmi a piatimi Slovenkami Pri blokovaní pri sieti zľava slovenskí reprezentanti Juraj Zaťko, Tomáš Kmeť a Lukáš Diviš. V Lige majstrov však už budú súperi. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Štyrmi zápasmi mužov a troma ženskými duelmi dnes štartuje prestížna volejbalová Liga majstrov. Napriek tomu, že pre naše tímy je to už dlhé roky nedosiahnuteľná méta, jej nový ročník bude aj zo slovenského pohľadu veľmi zaujímavý a lákavý. ešte minimálne týždeň počkať ďalší Emanuel Kohút z talianskeho Cunea. Pred sobotňajším zápasom Serie A1 proti Vibu ma v rozcvičke jemne seklo v chrbte, zápas som odohral, ale na druhý deň som sa nemohol riadne hýbať. Po konzultácii s trénerom a fyzioterapeutom sme sa dohodli, že do Rumunska na prvý pohárový zápas nepocestujem, pretože dva lety by mi skôr ublížili. Zostal som doma, mužstvo by malo v Zalau bodovať aj bezo mňa a musím sa šetriť na nedeľňajší ligový duel v Latine, prezradil nám. V súťaži žien sa predstaví päť slovenských volejbalistiek, Prostějov navyše vedie český reprezentačný kormidelník Sloveniek Miroslav Čada. Prostějovčanky zajtra privítajú azerbajdžanskú Rabitu Baku, neúspešného finalistu uplynulých MS klubov v Dauhe. Kapitánka tímu je 32-ročná Solange Soaresová. Brazílska rodáčka už dlhé roky reprezentuje Slovensko a s Prostějovom od roku 2007 absolvovala ako jediná hráčka všetky vrcholné akcie. Žreb však bol k jej družstvu znova krutý, ako papierový outsider môže iba prekvapiť. Všetci traja naši súperi v skupine sú veľmi silní. Záležať bude aj od toho, v akej forme sa hráčky po reprezentačných povinnostiach v kvalifikácii ME 2013 predstavia. My sa v každom prípade pobijeme o každý bod. Uvidíme, na čo to bude stačiť, vyjadrila sa klubová spoluhráčka Veroniky Hrončekovej. Dve slovenské volejbalistky sú aj v kádri rumunského Dinama Bukurešť. Skupinovú fázu Ligy majstrov odohrajú do 13. decembra. V januári a vo februári nasleduje play-off a súťaž vyvrcholí v marci záverečnými turnajmi Final Four. Prvenstvá obhajujú muži Zenitu Kazaň a ženy Fenerbahce Istanbul. PAVOL KUBIŠ SKUPINY LIGY MAJSTROV 2012/13 MUŽI A-SKUPINA: ZENIT KAZAŇ, KNACK ROESELARE, HYPO TIROL INNSBRUCK (tréner ŠTEFAN CHRTIANSKY), VfB FRIEDRICHSHAFEN (nahrávač JURAJ ZAŤKO) B-SKUPINA: BERLÍN RECYKLING VOLLEYS (blokár TOMÁŠ KMEŤ), JIHOSTROJ ČESKÉ BUDĚJOVICE, BUDVANSKA RIVIJERA BUDVA, LOKOMOTIV NOVOSIBIRSK (smečiar LUKÁŠ DIVIŠ) C-SKUPINA: TRENTINO DIATEC (smečiar ŠTEFAN CHRTIANSKY ml.), CZ BELEHRAD, ZAKSA KEDZIERZYN- KOZLE, TOURS VB D-SKUPINA: ACH VOLLEY ĽUBĽANA, GENERALI UNTERHACHING (nahrávač BRANISLAV SKLADANÝ, smečiar RÓBERT HUPKA), EUPHONY ASSE- LENNIK (blokár JOZEF PIOVARČI), LUBE MACERATA E-SKUPINA: DINAMO MOSKVA, TOMIS KONSTANCA, SKRA BELCHATOV, FENERBAHCE ISTANBUL F-SKUPINA: ARKAS IZMIR, MAREK DUPNICA, NOLIKO MAASEIK, CAI TERUEL G-SKUPINA: ARAGO DE SETE (univerzál MILAN BENCZ), ASSECO RZESZOV, REMAT ZALAU, BRE BANCA CUNEO (blokár EMANUEL KOHÚT) ŽENY A-SKUPINA: VAKIFBANK ISTANBUL, VOLERO ZÜRICH, RC CANNES, URALOČKA JEKATERINBURG B-SKUPINA: VILLA CORTESE, ATOM SOPOTY, AGEL PROSTĚJOV (smečiarka SOLANGE SOARESOVÁ, blokárka VERONIKA HRONČEKOVÁ), RABITA BAKU C-SKUPINA: GALATASARAY ISTANBUL, ASPTT MULHOUSE, DINAMO BUKUREŠŤ (nahrávačka IVANA ZBUROVÁ, liberka DOMINIKA VALACHOVÁ), BUSTO ARSIZIO D-SKUPINA: AZERRAIL BAKU, DRÁŽĎANY SC, DABROVA GORNICZA, ECZACIBASI ISTANBUL E-SKUPINA: ROBUR URBINO, TOMIS KONSTANCA, SC SCHWERIN (blokárka LUCIA HATINOVÁ), DINAMO KAZAŇ F-SKUPINA: DINAMO MOSKVA, MUSZYNA, CZ BELEGRAD, LOKOMOTIV BAKU MEDAILY SLOVÁKOV V LIGE MAJSTROV 1999/00 SLÁVKA HOMZOVÁ BERGAMO 1. MIESTO 2001/02 ANREJ KRAVÁRIK IRAKLIS SOLÚN 3. MIESTO 2002/03 MAREK KARDOŠ KEDZIERZYN 3. MIESTO 2002/03 DUŠAN KUBICA KEDZIERZYN 3. MIESTO 2004/05 ANDREJ KRAVÁRIK IRAKLIS SOLÚN 2. MIESTO 2005/06 ANDREJ KRAVÁRIK IRAKLIS SOLÚN 2. MIESTO 2006/07 LUKÁŠ DIVIŠ FRIEDRICHSHAFEN 1. MIESTO 2006/07 RÓBERT HUPKA FRIEDRICHSHAFEN 1. MIESTO

36 Z ČESKEJ TLAČE Na jednej strane profesionalita Jaromíra Jágra, na druhej nedôveryhodnosť futbalového prostredia. V tom tkvie podľa uznávaného českého sociológa Ivana Gabala kontrast medzi zaplnenými zimnými štadiónmi a chladnými futbalovými arénami. V čom by mal byť Jágr pre futbal inšpiráciou? Nádherne to demonštroval sám po stretnutí v Plzni. Jeho Kladno prehralo a on pochválil hru súpera. Ako správny profesionál vie oceniť, že súper bol lepší. Vo futbale som niečo podobné ešte nepostrehol. V ňom ide každý za víťazstvom za každú cenu. Aj za cenu podvodov. Tým pádom sa takzvaní futbaloví profesionáli sami vyčleňujú z férovej zábavy s pozitívnymi emóciami. Emócie musia byť vždy kladné. Aj v prípade sklamania z prehry. Takže Jágr priťahuje ľudí nielen svojou hokejovou genialitou, ale aj príkladným správaním? Určite, a nielen on, ale aj mnohí ďalší českí hokejisti pôsobiaci v NHL. Títo chlapci, ktorí strávili polovicu športovej kariéry v zámorí, vedia, že víťazstvá sú dôležité, ale nejdú za nimi aj cez mŕtvoly. Nikdy nebudú riskovať svoju či klubovú kredibilitu tým, že predajú zápas. Robia všetko pre to, aby bavili seba i divákov. Ponúkajú športový kumšt i pozitívne správanie, preto ich chce každý vidieť na vlastné oči. Čo by futbalu pomohlo? Návrat k bežným a občianskym cnostiam a vzájomnému rešpektu. Namiesto toho sa však vzájomne okopávajú po odpískaní neuvedomujúc si, že tým zároveň okopávajú" aj divákov. Jágr a jeho spoluhráči v živote niečo dokázali a nepotrebujú si to dokazovať aroganciou či luxusným autom. VO FUTBALE CHÝBA JÁGR (22. 10. 2012) STOLNÝ TENIS utorok 23. 10. 2012 V Herningu vyvrcholili 31. majstrovstvá Európy v stolnom tenise jednotlivcov Z poltucta vyčnievala len Balážová Hoci pred odchodom slovenských reprezentantov na stolnotenisové ME jednotlivcov v Herningu sa v súvislosti s cieľmi našich hráčov a hráčok hovorilo o pozíciách v šestnástke najlepších, realita vyznela priaznivo len pre našu jednotku medzi ženami Barboru Balážovú. Iba ona sa dokázala vo dvojhre a aj vo štvorhre prebojovať do najlepšej európskej šestnástky. Muži, ktorí na posledných šampionátoch starého kontinentu vždy dosahovali lepšie výsledky ako ženy, tentoraz zaostali. Do hlavnej súťaže sa prebojoval vo dvojhre z kvalifikácie len úradujúci majster Slovenska Ľubomír Pištej, ale aj on videl už v prvom kole červenú. Summa summarum, medzi 32 najlepších jednotlivcov a tiež 32 dvojíc sa neprebojoval zo Slovenska medzi mužmi nik. Som rád, že sa konečne dokázala presadiť na ME aj Barbora Balážová. V Herningu hrala veľmi dobre, aj vo dvojhre, aj vo štvorhre spolu s Češkou Matelovou prehrala s neskoršími medailistkami. Konečne sa prejavilo, že trénuje a hráva v Nemecku, kde je určite veľmi dobré prostredie na jej ďalší športový rast, povedal po skončení šampionátu predseda Slovenského stolnotenisového zväzu Zdenko Kríž. Aj trénerka našej ženskej reprezentácie Valentina Popovová počas šampionátu viackrát zdôraznila: Na ME hrala Balážová bez rešpektu, agresívne, tak bojovať som ju ešte nevidela. Je to príjemné a škoda, že nemáme také hráčky u nás dve alebo tri. Dvadsaťročná Topoľčianka výsledkovo jasne vyčnievala zo slovenského poltucta. To, že z kvalifikácie postúpi len jeden z našich mužov, bolo menej ako čakala naša výprava v Dánsku. Vlani sme mali v Poľsku trio v najlepšej tridsaťdvojke, tentoraz v nej nebol ani jeden. Na otázku, Barbora Balážová v Herningu zachraňovala renomé slovenského stolného tenisu. FOTO SITA/JOZEF JAKUBČO či to nie je prepadák, nám kouč slovenského mužského tímu Jarolím Miko povedal: Hneď na úvod treba jasne povedať, že naši hráči určite nepatria medzi európsku špičku. Ak si to niekto myslí, je to omyl. Predstavujú priemer a často na ich vystúpenie vplývajú aj iné faktory. Pištej mal nedávno problémy s ramenom, desať dní trénoval len veľmi málo a do potrebnej formy sa do ME nestihol dostať. Bojoval, ale na to, aby zopakoval pozíciu z posledných ME, to nestačilo. Keinath mal osobné problémy, partnerku mal v nemocnici, musel sa starať o dcéru, nebol na tom najlepšie psychicky. Ani Peter Šereda neodohral svoje maximum a od mladého Novotu, pre ktorého mal byť štart najmä veľkou školou, nikto žiadny veľký výsledok asi čakať nemohol. Podobné slová ako o Novotovi platia aj o juniorke Truksovej. Obaja sú však výrazné talenty, ktoré by mohli byť pre náš stolný tenis prísľubom do budúcnosti. Aj preto dostali šancu zažiť atmosféru európskeho šampionátu mužov a žien. (lč) Š-602/L8

www.sport.sk KANOISTIKA 37 PETER GELLE potvrdil, že osádka K4 z OH 2012 chce naďalej spolupracovať Takto prežíval Peter Gelle svoj londýnsky smútok. Dvadsaťosemročný odchovanec štúrovskej rýchlostnej kanoistiky medzi ne ráta aj ďalšie spoločné účinkovanie v londýnskom štvorkajaku, v ktorom jazdil spolu s Martinom Jankovcom, Erikom Vlčekom a Jurajom Tarrom. Už po olympiáde sme sa viac-menej zhodli, že chceme spolu pokračovať ďalej, vraví Peter Gelle. Myslíme si, že táto zostava má perspektívu. Všetci štyria vidíme v spoločnej budúcnosti pozitíva a chceli by sme to spolu niekoľko rokov potiahnuť. Londýnska zostava má za sebou iba dve jazdy, obe olympijské. Víťazstvom v rozjazde si vybojovala priamy postup do finále. V ňom bola do troch štvrtín trate v hre o medailu, no napokon skončila až šiesta. Hoci sme ostali bez cenného kovu, nebol to najhorší debut, tvrdí háčik muž sediaci v lodi prvý našej káštvorky. Zjavne nám však chýbalo viac spoločných súťaží. Predsa len, dali sme sa dokopy pár týždňov pred olympijskými hrami, neabsolvovali sme nijaké spoločné preteky. Vzhľadom na tieto nepriaznivé okolnosti však šieste miesto nepovažujem za zlý výsledok. Verím, že na budúci rok to bude iné. Pred vrcholom roka, augustovými majstrovstvami sveta v Duisburgu, na nás čaká viacero súťaží. Môžeme si všeličo vyskúšať a získať súťažnú prax, čo nám, ako sa ukázalo, chýbalo. Na spomalenie v záverečných kritických dvesto metroch londýnskej finálovej jazdy má Peter Gelle s odstupom času nasledovné vysvetlenie: Nastalo tam akési myknutie, rozhodili sme si rytmus, a keďže do cieľa bolo blízko, už nám neostal čas dostať sa späť do tempa. Aj tento okamih bol možno aj dôsledok toho, že sme spolu nejazdili a chýbala nám súťažná prax. Takéto čosi sa však stáva aj osádkam, ktoré roky rokúce jazdia spolu, nieto ešte nováčikom. Mnohí experti už pred hrami kritizovali, že Gelle s Vlčekom si toho vzali na plecia priveľa, keď sa odhodlali na olympiáde štartovať v K2 aj FOTO SITA/JOZEF JAKUBČO Londýnska zostava má budúcnosť Na londýnsku olympiádu išiel s veľkými očakávaniami. Túžil po medaile, no z dvoch pokusov získať ju, bolo napokon iba šieste miesto v štvorkajaku a ôsme v dvojkajaku. Výsledky, ktoré sa ani len trochu nezhodovali s jeho snami, prežíval veľmi emotívne. Bezprostredne po náročných finálových jazdách len ťažko hľadal slová. Hoci je chlap ako hora, v očiach sa mu dokonca zaleskli slzy. Londýnske sklamanie postupne prebolelo a kajakár Peter Gelle je pripravený na nové výzvy. KTO JE PETER GELLE v K4. Londýnske výsledky akoby im dali za pravdu. Peter a ani Erik si však nemyslia, že problém bola dvojkombinácia. Ja osobne by som určite do toho išiel opäť, prízvukuje kajakár trenčianskej Dukly. Nevidím nijaký problém v tom, že sme jazdili dve disciplíny a aspoň dve chcem jazdiť aj naďalej. Či to bude K4 v kombinácii s K2 alebo niečo iné, uvidíme. Myslím si, že je to v mojich silách. Už je zopár dní po kanoistickej sezóne a aj Peter Gelle si užíva zaslúžený oddych. V najbližších dňoch sa chystá na kondično-regeneračné sústredenie do španielskeho regiónu Astúria. Jeho traja kolegovia zo štvorkajaka sa zasa vyberú na druhú stranu zemegule do kalifornského Newport Beach. Zatiaľ sme si ešte nenaplánovali spoločné sústredenie, ale určite sa v dlhej príprave na sezónu niekde spolu zídeme a budeme sa zjazďovať. Odhadujem, že skôr ako v marci apríli to nebude. Nie je to zvykom, ani bývalá káštvorka to skôr nerobila. Dovtedy trénuje každý individuálne so svojím tímom, pripomína Peter Gelle. GABRIEL BOGDÁNYI NARODENÝ: 29. 8. 1984 v Nových Zámkoch VÝŠKA/HMOTNOSŤ: 182 cm/82 kg KLUB: VŠC Dukla Trenčín TRÉNER: Radovan Šimočko ÚSPECHY: MS 2010 Poznaň 2. v K1 na 500 m, akademické MS 2010 Poznaň 1. v K1 na 500 m, 2. v K1 na 1000 m, MS 2011 Szeged 1. v K2 na 1000 m (s Vlčekom), ME 2011 Belehrad 2. v K2 na 500 m (s Vlčekom), ME 2012 Záhreb 3. v K2 na 1000 m (s Vlčekom), OH 2012 Londýn 6. v K4 na 1000 m a 8. v K2 na 1000 m (s Vlčekom) ZO SVETOVEJ TLAČE Odhalenie, že futbalový štadión v Linzi po hriešne drahej a štyri roky trvajúcej rekonštrukcii nespĺňa štandardy Rakúskeho futbalového zväzu (ÖFB), vyvolalo v Rakúsku rozhorčenie. Namiesto predpísaných 15 500 miest na sedenie má len 13 883. Preto muselo mesto Linz za už vypredaný medzištátny zápas Rakúšanov s Pobrežím Slonoviny, ktorý bude 14. novembra, zaplatiť pokutu 20 000 eur. A to nie je všetko. Viceprimátor mesta Erich Watzl prezradil, že finančné náklady na rekonštrukciu neboli 32 miliónov eur, ako sa oficiálne vraví, ale oveľa viac. V skutočnosti rekonštrukcia zhltla 35 až 36 miliónov eur. Žiaľ, vždy sa našli dôvody, aby sme sa skutočné náklady nedozvedeli. Avšak pravda časom vypláva na povrch, povedal Watzl. TAJNÉ NÁKLADY (22. 10. 2012) Prezident Rakúskeho lyžiarskeho zväzu (ÖSV) Peter Schröcksnadel (71) na otázku, či nový lyžiarsky materiál, ktorý tak presadzoval, už osobne vyskúšal, odpovedal: Nie, pre zranenie achilovky som na nových lyžiach ešte nejazdil. Ale viem, ako na svahu reagujú, lebo ich poznám z minulosti. Vyžadujú viac sily, ale sú menej agresívne a preto bezpečnejšie. Som šťastný, že sa podarilo presadiť zmenu. V tomto roku som počul už o podstatne menšom počte zranení. To je výsledok našej zmeny. Prezident prezradil aj svoj názor na tohtoročný neskorší začiatok zimy: Nemám žiadne obavy. Vo Vaile boli už pred dvadsiatimi rokmi tri zimy bez snehu. Také čosi sa bude stávať vždy. Ako bude pokračovať globálne otepľovanie, nevie nikto. Ale aj keď bude v priemere o dva stupne teplejšie, lyžiarsky šport to nemôže ohroziť. SPOKOJNÝ (22. 10. 2012) Víťazstvo portorického boxera perovej hmotnosti Orlanda Cruza nad Jorgem Pazosom z Mexika na body po 12 kolách vo floridskom meste Kissimmee bolo jeho v poradí 19. triumfom v ringu. Ale prvým odo dňa, v ktorý sa priznal k homosexualite. Na začiatku októbra tým vyvolal rozruch, lebo ide o športovca z brandže, ktorá je mačovská. Pred ním urobil to isté jediný boxer, majster sveta Emile Griffith z Panenských ostrovov, avšak odhodlal sa k tomu až v roku 2005, teda 18 rokov po skončení kariéry. PRVÝ (22. 10. 2012)

38 (42. TÝŽDEŇ, 15. 21. 10. 2012) TRIATLONISTA RICHARD VARGA (za titul 1. majstra sveta v akvatlone a 16. miesto v triatlone na svetovom šampionáte v Aucklande na Novom Zélande) TENISTA MICHAL MERTIŇÁK (za svoj 2. 13. titul vo štvorhre na okruhu ATP, ktorý získal spolu s Čechom Františkom Čermákom na halovom turnaji v Moskve) 3. SPRAVODAJSTVO utorok 23. 10. 2012 HITPARÁDA ŠPORTU Oddnes do nedele v Istanbule WTA Championships 2012 PLAVEC RICHARD NAGY (za 3. miesto na 1500 m v pretekoch Svetového pohára v krátkom bazéne v Berlíne, kde časom 14:58,91 min zlepšil vlastný slovenský rekord o 15 sekúnd) SKLAMANIE TÝŽDŇA FUTBALISTI SLOVENSKA, ktorí napriek dobrému výkonu, ten však neokorenili gólmi, prehrali v Bratislave v kvalifikácii majstrovstiev sveta 2014 s Gréckom 0:1 (0:0). Stümpel prezident hokejbalu NITRA (sita) - Novým prezidentom Slovenskej hokejbalovej únie (SHbÚ) sa stal jeden z najúspešnejších hokejistov slovenskej histórie Jozef Stümpel. Súčasná opora tímu hokejovej extraligy HK Nitra vo funkcii nahradila Jaroslava Melíška, ktorý odstúpil ešte 15. júna. Stümpel sa okrem hokeja aktívne venuje aj hokejbalu, v roku 1999 sa stal majstrom sveta. Je to jediný slovenský svetový hokejbalový titul mužov v histórii. V Nitre je po 40- ročnom bývalom útočníkovi klubov NHL Boston Bruins, Los Angeles Kings a Florida Panthers pomenovaný aj turnaj Stümpel Cup. Slovenská hokejbalová únia ostáva aj naďalej členom Medzinárodnej hokejbalovej federácie (ISBHF) a nepodporí aktivity novej svetovej organizácie WBHF. Slovenská reprezentácia sa tak predstaví 2. až 9. júna 2013 na majstrovstvách sveta ISBHF v kanadskom meste St. Johns. Na rovnakom mieste budú obhajovať od 4. do 9. júna 2013 titul z Bratislavy aj slovenské ženy. TELEGRAFICKY PAVOL DEMITRA, bývalý slovenský hokejový a hokejbalový reprezentant, sa stal in memoriam novým členom Siene slávy Medzinárodnej hokejbalovej federácie (ISBHF). MIKKO KOIVU (29), fínsky hokejista, podpísal zmluvu s materským klubom TPS Turku. ARIEL ZEEVI (35), izraelský džudista, úradujúci majster Európy v kategórii do 100 kg, oznámil ukončenie kariéry. UHÁDLI STE? BRATISLAVA (sita) - V hre KENO 10 boli v pondelok 22. októbra 2012 vyžrebované tieto čísla: 2, 3, 8, 15, 20, 27, 32, 33, 35, 39, 42, 46, 49, 50, 53, 54, 56, 63, 64, 68, Keno Plus: 56. (Bez záruky) Obhajkyňa je Češka Kvitová Séria najhodnotnejších ženských tenisových turnajov tejto sezóny vyvrcholí oddnes do nedele podujatím WTA Championships 2012 v tureckom Istanbule (celková dotácia 4,9 miliónov USD). V Červenej skupine sa uskutoční aj repríza tohtoročného finále US Open medzi líderkou svetového rebríčka Viktoriou Azarenkovou z Bieloruska a niekdajšou jednotkou renkingu Serenou Williamsovou z USA. Vo vlaňajšom finále Češka Petra Kvitová zdolala Azarenkovú 7:5, 4:6, 6:3. Červená skupina: Viktoria Azarenková (Biel.-1) - 4. štart (bilancia 5:6), finalistka 2011; Serena Williamsová (USA-3) - 7. štart (bilancia 15:5), šampiónka 2001 a 2009, finalistka 2002 a 2004; Angelique Kerberová (Nem.-5) debut, Na Li (Čína-8) - 2. štart (bilancia 1:2), základná skupina 2011. Biela skupina: Maria Šarapovová (Rus.-2) - 6. štart (bilancia 13:7), šampiónka 2004, finalistka 2007; Agnieszka Radwańská (Poľ.-4) - 4. štart (bilancia 3:2), základná skupina 2008, 2009 a 2011; Petra Kvitová (ČR-6) - 2. štart (bilancia 5:0), šampiónka 2011; Sara Erraniová (Tal.-7) debut. Dnešný program (od 16.00 SELČ): A. Radwańská Kvitová, S. Williamsová Kerberová, Šarapovová Erraniová. Kvalifikované páry vo štvorhre (žreb sa uskutoční vo štvrtok): Sara Erraniová - Roberta Vinciová (Tal.), Lucie Hradecká - Andrea Hlaváčková (ČR), Liezel Huberová - Lisa Raymondová (USA), Maria Kirilenková - Naďa Petrovová (Rus.). (sita + š) Tenistky v gala pred podujatím WTA Championships 2012 v tureckom Istanbule - zľava Číňanka Li Na, Nemka Angelique Kerberová, Češka Petra Kvitová, Bieloruska Viktoria Azarenková, Ruska Maria Šarapovová, Američanka Serena Williamsová, Poľka Agnieszka Radwanská a Talianka Sara Erraniová. FOTO SITA/AP Trnava protestuje proti výrokom i verdiktom Po stretnutí 13. kola Corgoň ligy medzi FC Spartak Trnava a MŠK Žilina sa v médiách objavili vyjadrenia žilinskej strany o nesprávnych verdiktoch rozhodcov voči ich tímu a tie sa zas dotkli trnavskej strany. Vyjadrenia Žilinčanov nás mrzia. Konkrétne trénera Fransa Adelaara o tom, že je ťažké vyhrať, keď jeho mužstvo hralo celý čas o jedného menej, pričom bolo zrejmé, že má na mysli výkon rozhodcu Mária Vlka. Rovnako aj Róberta Picha, ktorý povedal, že niektoré akcie Žilinčanov zastavil rozhodca, keď každý kontakt pískal proti nim, respektíve, že sa im hralo ťažko po chybných verdiktoch rozhodcu či tvrdenie, že ich do ničoho nepustil, čím len dokreslil výroky trénera Žiliny Fransa Adelaara... uvádza sa v stanovisku Spartaka. Naopak, Trnavčania posielajú na komisiu rozhodcov SFZ sťažnosť, v ktorej žiadajú preveriť štyri konkrétne momenty. Úmyselné pristúpenie ležiaceho Čvirika Ceesayom (v tom čase už mal ŽK) v 56. minúte, zákrok Piačeka ako posledného hráča na Vyskočila v 71. minúte, ďalej situáciu zo 73. minúty, v ktorej Trnava nesúhlasí s vyhodnotením situácie ako faulu Ciprysa na Dúbravku, upozorňuje v nej na sotenie Ciprysa Piačekom v prerušenej hre a na neuznanie regulérneho gólu, nakoniec išlo o z pohľadu Trnavy neodpískaný pokutový kop proti Žiline za faul lakťom a kolenom Angeloviča na Vyskočila v 84. minúte. Udalosťami, ktoré sme uviedli v sťažnosti, sa bude zaoberať KR SFZ. Sme ale presvedčení, že bez povšimnutia inej komisie, DK SFZ, nezostanú ani výroky Fransa Adelaara a Róberta Picha. Napriek tomu, že je náš klub vo výsledkovej kríze, nikdy by sme sa neznížili k tomu, aby sme sa z nej dostávali za pomoci rozhodcov. Nechceme sa vracať do minulosti, ale záverom len krátko pripomíname, aby si zástupcovia klubu MŠK Žilina pozreli momenty, ktoré sa diali na žilinskom štadióne v jarnej časti sezóny 2011/12, kde náš klub v bojoch o majstrovský titul podľahol 0:1. A nikto z FC Spartak Trnava sa k udalostiam na ihrisku nevyjadroval, uvádza sa v stanovisku Spartaka. (mst) Jalčová na Spiši! Jedna z najlepších basketbalistiek Slovenska Ivana Jalčová mala pokračovať v kariére v euroligovom poľskom tíme CCC Polkowice (je tam i na súpiske pre sezónu 2012/13), ale po včerajšku je všetko inak. Podpísali sme s ňou otvorený kontrakt, keďže v Poľsku jej zatiaľ nedali šancu rozohrať sa po zranení, prezradil nám včera večer Róbert Šimkuľák, generálny manažér ŠKBD Rücon Spišská Nová Ves, nováčika extraligy. Mala by k nám prísť vo štvrtok, ale ešte neviem povedať, kedy sa objaví v našom tíme aj na ihrisku. (tg) ZO SVETA FUTBALU DORTMUND PREDĹŽIL S PISZCZEKOM Poľský obranca Lukasz Piszczek predĺžil platnosť svojej zmluvy s nemeckým majstrom Borussiou Dortmund do 30. júna 2017. Považujem to za veľké ocenenie a zároveň záväzok. Som šťastný, že môj angažmán pokračuje v tomto vynikajúcom klube," povedal poľský reprezentačný obranca. Športový riaditeľ klubu Michael Zorc po predĺžení spolupráce s Piszczekom neskrýval spokojnosť: Udržali sme si obrancu, ktorého sa snažili získať kluby z celej Európy. Bol dôležitým faktorom našich úspechov v predchádzajúcich rokoch." KUCKOVHO TRÉNERA VYHODILI Tréner talianskeho klubu FC Janov Luigi De Canio doplatil na prehru svojich zverencov vo víkendovom dueli s AS Rím (2:4). Vedenie klubu na čele s prezidentom ho prepustilo zo svojich štruktúr. Vo funkcii by ho mal nahradiť Luigi Del Neri. Hráči Janova pritom viedli nad Rimanmi v 15. min už 2:0, keď dal úvodný gól slovenský reprezentant Juraj Kucka. Del Neri v minulosti trénoval napr. Sampdoriu Janov, Chievo Verona, AS Rím a naposledy v sezóne 2010/11 Juventus. POKUTA PRE FERDINANDA Obranca Manchesteru United Rio Ferdinand dostal pokutu vo výške dvoch týždňových platov, čo predstavuje 220-tisíc libier. Tridsaťtriročný stopér však v pondelok normálne trénoval so spoluhráčmi a slová trénera červených diablov" Alexa Fergusona o tom, že svojho zverenca potrestá nielen finančne, sa nenaplnili. Ferdinand si odmietol obliecť tričko podporujúce kampaň proti rasizmu pred víkendovým duelom so Stoke City (4:2). Ferdinand si ho neobliekol, keďže podľa neho spoločnosť nič nespravila po predchádzajúcich rasistických škandáloch. VÝTRŽNÍK ZA MREŽE Šestnásť týždňov strávi za mrežami 21-ročný Aaron Cawley z Cheltenhamu, ktorý počas duelu druhej najvyššej anglickej súťaže napadol brankára klubu Sheffield Wednesday Chrisa Kirklanda. Incident sa stal v piatkovom zápase, v ktorom Sheffield hostil Leeds United (1:1). Po góle Leedsu na 1:1 v 77. min vybehla na trávnik skupina priaznivcov hostí a jeden z nich udrel 31-ročného gólmana oboma rukami do tváre. Viditeľne otraseného Kirklanda museli ošetriť. Cawley ušiel z miesta činu späť na tribúnu, ale polícia ho vypátrala.

www.sport.sk SERVIS 39 VÝSLEDKOVÝ SERVIS VÝSLEDKOVÝ SERVIS AMERICKÝ FUTBAL NFL: New York Giants - Washington 27:23, Minnesota - Arizona 21:14, Tampa Bay - New Orleans 28:35, Carolina - Dallas 14:19, St. Louis - Green Bay 20:30, Houston - Baltimore 43:13, Buffalo - Tennessee 34:35, Indianapolis - Cleveland 17:13, New England - New York Jets 29:26 pp., Oakland - Jacksonville 26:23 pp., Cincinnati - Pittsburgh 17:24. BASKETBAL NBA - príprava: Orlando - San Antonio 104:100, Boston - Philadelphia 79:88, Los Angeles Lakers - Sacramento 92:99, Oklahoma City - Denver 108:101. WNBA: Indiana - Minnesota 87:78 (25:18, 22:24, 16:16, 24:20) - konečný stav série: 3:1, Indiana získala titul. BEJZBAL MLB - Národná liga: San Francisco - St. Louis 6:1 - stav série 3:3. FUTBAL ČESKO - I. liga, 11. kolo: Slovan Liberec - FK Mladá Boleslav 2:0 (0:0), 51. Delarge, 64. Vácha. POĽSKO - I. liga, 8. kolo: Pogoň Štetín - Legia Varšava 0:3 (HRICKO, Štetín, odohral celý zápas, KUCIAK, Legia, odchytal celý zápas). TURECKO - I. liga, 8. kolo: Kayserispor - Istanbul BB 0:1. RUSKO - I. liga, 12. kolo: Krylja Sovietov Samara - Nižnyj Novgorod 0:1. GRÉCKO - I. liga, 7. kolo: Platanias - OFI Kréta 1:2. NEMECKO - II. liga, 10. kolo: Mníchov 1860 - Aue 1:1 (SYLVESTR, Aue, hral do 90. min a skóroval). TALIANSKO - II. liga, 10. kolo: Bari - Brescia 1:1 (LÁSIK, Brescia, odohral celý zápas). KVALIFIKÁCIA ME 2012 HRÁČOK DO 19 ROKOV - 6. skupina: SLOVENSKO - Dánsko 0:5 (0:1). HOKEJ KHL: Lokomotiv Jaroslavľ - Dinamo Moskva 0:3, Severstaľ Čerepovec - Jugra Chanty-Mansijsk 4:3, Atlant Mytišči - SKA Petrohrad 2:3, Viťaz Čechov - Barys Astana 3:2 sn, Dinamo Minsk - Avangard Omsk 3:2 pp, Donbass Doneck - Avtomobilist Jekaterinburg 4:2 (MEZEI 0+1, ŠPIRKO 1+0, obaja Jekaterinburg). EUROPEAN TROPHY: Frölunda Indians - IFK Helsinki 0:8, Linköpings HC - KalPa 3:2. RÝCHLOKORČUĽOVANIE CALGARY - Svetový pohár, krátka dráha, 1. preteky - Muži - 500 m: 1. Celski (USA) 39,937 - svetový rekord, 2. Hamelin (Kan.) 40,420, 3. Krueger (USA) 40,588, 1000 m: 1. An (Rus.) 1:24,519, 2. Gilday (Kan.) 1:24,613, 3. Kwak (Kór. rep.) 1:24,711, štafety na 5000 m: 1. Kórejská republika 6:44,952, 2. Rusko 6:45,124, 3. Kanada 7:02,356. Ženy - 500 m: 1. Meng 43,240, 2. Čchiou-Chung (obe Čína) 44,038, 3. Fontanová (Tal.) 44,236, 1000 m: 1. Šim Suk Hee (Kór. rep.) 1:29,247, 2. Droletová (Kan.) 1:29,449, 3. Min-Jung (Kór. rep.) 2:01,154,... v opravných rozjazdách: 29. BODOVÁ (SR) 1:32,960, štafety na 3000 m: 1. Kórejská republika 4:07,938, 2. Čína 4:07,982, 3. Japonsko 4:09,813. Ruský šortrekár Viktor An (vpredu) vyhral preteky Svetového pohára rýchlokorčuliarov na 1000 m trati v kanadskom Calgary. FOTO TASR/AP TENIS BAZILEJ (1 934 300 eur) - 1. kolo: Kubot (Poľ.) - LACKO (SR) 6:4, 6:4, Benneteau (Fr.) - Kuznecov (Rus.) 4:6, 6:3, 6:3, Federer (Švaj.-1) - Becker (Nem.) 7:5, 6:3, Gasquet (Fr.-3) - Haase (Hol.) 4:6, 6:3, 6:2. VALENCIA (1 424 850 eur) - 1. kolo: Goffin (Belg.) - Andújar (Šp.) 6:2, 6:2, Hewitt (Aus.) - Monaco (Arg.-4) 6:3, 6:4, Verdasco (Šp.) - Robredo (Šp.) 6:3, 6:4, Dodig (Chor.) - Kohlschreiber (Nem.) 6:2, 7:6 (6), Isner (5-USA) - Fognini (Tal.) 6:3, 6:7 (4), 7:5, Ramos-Viňolas (Šp.) - Ram (USA) 6:3, 6:3. REBRÍČEK ATP RANKINGS pre nasadzovanie vo dvojhre k 22. októbru: 1. (1.) Federer (Švaj.) 12 165 bodov, 2. (2.) Djokovič (Srb.) 11 970, 3. (3.) Murray (V. Brit.) 7690, 4. (4.) Nadal (Šp.) 6995, 5. (5.) Ferrer (Šp.) 5360, 6. (6.) Berdych (ČR) 4985,... 30. (31.) KLIŽAN 1193, 52. (51.) LACKO 800, 129. (128.) BECK 455, 216. (216.) ČER- VENÁK 225, 220. (227.) MARTIN 223, 257. (259.) ČAPKOVIČ 182, 334. (333.) KOVALÍK 127, 349. (374.) GOMBOS 121, 454. (456.) SIKORA 75, 468. (468.) KLEC 71, 484. (483.) SEMJAN 68, 495. (498.) MEČÍŘ ml. (všetci SR) 64. Rebríček ATP Singles Race to London vo dvojhre: 1. (1.) *Djokovič (Srb.) 11 410 bodov, 2. (2.) *Federer (Švaj.) 9255, 3. (3.) *Murray (V. Brit.) 7510, 4. (4.) *Nadal (Šp.) 6840, 5. (5.) *Ferrer (Šp.) 4780, 6. (6.) *Berdych (ČR) 4225, *Istota štartu na koncoročnom šampionáte ATP World Tour Finals v Londýne. Rebríček ATP Doubles Rankings pre nasadzovanie vo štvorhre: 1. (1.) B. Bryan a (1.) M. Bryan (USA) - obaja 10 100 bodov, 3. (3.) Mirnyj (Biel.) a (3.) Nestor (Kan.) - obaja 8430, 5. (5.) Paes (India) 7455, 6. (6.) Štěpánek (ČR) 6700,... 31. (30.) POLÁŠEK 2300, 45. (50.) MERTI- ŇÁK 1733, 89. (88.) ZELENAY 862, 147. (146.) KLIŽAN 473, 255. (226.) LACKO 260, 262. (260.) ČAPKOVIČ 250, 308. (310.) BECK 206, 378. (378.) ČERVENÁK 157, 410. (421.) MARTIN (všetci SR) 141. REBRÍČEK WTA CHAMPIONSHIPS vo dvojhre: 1. Azarenková (Biel.) 10 190 bodov, 2. Šarapovová (Rus.) 9115, 3. Williamsová (USA) 7900, 4. A. Radwanská (Poľ.) 7095, 5. Kerberová (Nem.) 5470, 6. Kvitová (ČR) 5215, 14. CIBULKOVÁ 2495, 32. HAN- TUCHOVÁ (obe SR) 1465. Rebríček WTA pre nasadzovanie vo štvorhre: 1. (1.) Vinciová (Tal.) 9620 bodov, 2. (2.) Erraniová (Tal.) 9620, 3. (6.) Hlaváčková (ČR) 7250, 4. (5.) Hradecká (ČR) 7250, 5. (3.) Raymondová (USA) 6215, 6. (4.) Huberová (USA) 6140,... 57. (53.) HUSÁROVÁ 1625, 61. (61.) CIBULKOVÁ 1460, 68. (67.) HAN- TUCHOVÁ 1346, 154. (154.) RYBÁRIKOVÁ 482, 176. (181.) WIENEROVÁ 390, 251. (209.) ČEPELOVÁ 257, 275. (274.) HON- ČOVÁ 222, 287. (285.) LUKNÁROVÁ (všetky SR) 211. Rebríček Race to the WTA Championships vo štvorhre: 1. Erraniová, Vinciová (Tal.) 10 097 bodov, 2. Hlaváčková, Hradecká (ČR) 7380, 3. Huberová, Raymondová (USA) 7036, 4. Kirilenková, Petrovová (Rus.) 5325, 5. Kopsová-Jonesová, Spearsová (USA) 5173, 6. Makarovová, Vesninová (Rus.) 4071,... 45. CIBULKOVÁ, HUSÁROVÁ (SR) 552, 46. HANTUCHOVÁ, CIBULKOVÁ (SR) 535. VOLEJBAL I. LIGA MUŽOV ZÁPAD (2. KOLO): Komárno Trenčín B 3:0 (18, 11, 14) a 3:0 (18, 19, 10), Komjatice Remidon Bratislava 0:3 (-17, -15, -16) a 0:3 (-10, -23, -23), Skalica VKP B Bratislava 0:3 (-17,-16, -23) a 3:0 (18, 19, 14), Nitra B UNICEF B Bratislava 3:2 (19, -11, 19, -20, 7) a 1:3 (24, -21, -20, -22). 1. Remidon 4 4 0 12:4 10 2. VKP B 4 3 1 9:3 9 3. Komárno 4 3 1 11:5 9 4. UNICEF B 4 2 2 10:8 8 5. Púchov 2 2 0 6:3 5 6. Nitra B 4 2 2 9:10 5 7. Skalica 4 1 3 6:9 4 8. Nové Mesto n/v. 2 1 1 4:5 2 9. Trenčín B 4 0 4 4:12 2 10. Komjatice 4 0 4 0:12 0 STRED (2. KOLO): Zvolen Hliník nad Hronom 3:1 (14, 23, -18, 17) a 3:1 (24, 21, -13, 16), Hriňová Prievidza 2:3 (-14, 22, -24, 18, -8) a 0:3 (-24, -21, -11). 1. Prievidza 4 3 1 11:6 9 2. Zvolen 4 3 1 10:7 8 3. Hriňová 4 2 2 8:6 7 4. Hliník n/hr. 4 2 2 8:9 5 5. Martin 2 0 2 3:6 1 6. Revúca 2 0 2 0:6 0 VÝCHOD (2. KOLO): Stará Ľubovňa B Sobrance 0:3 (-22, -29, -23) a 0:3 (-20, -21, -16), Vranov Humenné B 1:3 (-14, 18, -22, -20) a 3:2 (-22, 22, -23, 16, 12), Košice Svidník B 3:2 (-18, -19, 14, 11, 6) a 3:0 (22, 21, 11). 1. Sobrance 4 4 0 12:1 12 2. Košice 4 3 1 10:6 8 3. Vranov 4 3 1 10:6 8 4. Humenné B 4 1 3 6:10 4 5. St. Ľubovňa B 4 1 3 4:10 3 6. Svidník B 4 0 4 3:12 1 I. LIGA ŽIEN - ZÁPAD (3. KOLO): VK TAMI Bratislava Komjatice 3:0 (17, 17, 22) a 3:0 (11, 10, 19), Komárno Trnava 3:0 (22, 16, 23) a 2:3 (-14, -22, 14, 21, -15). 1. Krupina 4 4 0 12:0 12 2. VK TAMI 6 4 2 13:9 11 3. Komárno 4 2 2 9:6 7 4. Trnava 6 2 4 8:15 6 5. Komjatice 4 0 4 0:12 0 STRED (3. KOLO): Kysucké Nové Mesto Považská Bystrica 3:0 (12, 15, 11) a 3:0 (15, 16, 22), Detva - Martin 0:3 (-16, -11, -21) a 0:3 (-21, -8, -17). 1. Martin 6 5 1 17:3 16 2. Kys. N. Mesto 6 4 2 12:7 12 3. Žilina 4 3 1 9:5 8 4. Detva 4 0 4 1:12 0 5. Pov. Bystrica 4 0 4 0:12 0 VÝCHOD (3. KOLO): Brezno TU Košice 3:1 (19, -20, 23, 24) a 3:1 (21, -18, 12, 24), Kométa Košice Snina 1:3 (-15, -25, 21, -20) a 3:1 (16, 20, -25, 20). 1. Rim. Sobota 4 3 1 11:3 10 2. Brezno 6 3 3 13:11 10 3. Snina 6 3 3 10:13 8 4. Kométa 4 2 2 7:8 6 5. TU Košice 4 1 3 5:11 2 I. LIGA JUNIORIEK ZÁPAD (4. KOLO): UKF Nitra COP Nitra 0:3 (-13, -13, -23) a 3:2 (-18, 19, -24, 18, 11), Levice Pezinok 0:3 (-21, -13, -21) a 0:3 (-21, -14, -20), Slávia UK Bratislava - Nové Mesto nad Váhom 3:0 (21, 24, 15) a 3:0 (18, 22, 16), Senica Považská Bystrica 3:2 (-14, 20, 15, -24, 13) a 3:1 (21, -25, 14, 18), Púchov Doprastav Bratislava 0:3 (-15, -8, -22) a 0:3 (-17, -18, -15). 1. Doprastav 8 8 0 24:0 24 2. Slávia UK 8 6 2 18:9 17 3. Senica 8 6 2 18:11 16 4. COP Nitra 8 5 3 19:14 15 5. UKF Nitra 8 5 3 17:16 14 6. Pezinok 8 4 4 17:13 13 7. Pov. Bystrica 8 4 4 18:16 13 8. Nové Mesto n/v. 8 2 6 9:19 7 9. Púchov 8 0 8 3:24 1 10. Levice 8 0 8 3:24 0 VÝCHOD (4. KOLO): Košice Žiar nad Hronom 3:0 (14, 15, 12) a 3:1 (17, -25, 21, 20), Hnúšťa Vravov nad Topľou 3:1 (20, 22, -11, 21) a 2:3 (24, -21, -23, 19, -13), Poltár Liptovský Hrádok 3:0 (13, 19, 21) a 1:3 (-22, 26,-14, -23). 1. Lipt. Hrádok 8 7 1 21:6 21 2. Košice 8 7 1 21:6 20 3. Poltár 6 5 1 16:3 15 4. Spiš. N. Ves 6 4 2 12:7 12 5. B. Bystrica 6 š 3 9:10 9 6. Vranov n/t. 8 3 5 11:18 8 7. Hnúšťa 6 1 5 7:16 4 8. Zvolen 6 0 6 3:18 1 9. Žiar n/hr. 6 0 6 2:18 0 KAM ZA ŠPORTOM FUTBAL - Slovenský pohár - štvrťfinále: Senica - Žilina (16.30), Banská Bystrica - Trnava (17.00). HOKEJ - KHL: HC Slovan Bratislava - CSKA Moskva (19.00), Extraliga - 13. kolo: Martin - HK Orange 20 (17.00), dohrávka 10. kola: Košice - Zvolen (18.00), I. liga - 12. kolo: Lipt. Mikuláš - Pov. Bystrica, Prievidza - Spišská Nová Ves, Trebišov - Trnava (všetky 17.00), Bardejov - Prešov, Topoľčany - Michalovce (oba 17.30), Senica - Detva (18.30).

40 PREDPLATNÉ utorok 23. 10. 2012