Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (20) Hyvinvoinnin edistämisen lautakunta

Samankaltaiset tiedostot
Kuopion kaupunki Kokouskutsu 3/ (1) Kaupunginvaltuusto. 17 Asianro 2715/ /2017

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 18/ (1) Kaupunginhallitus Asianro 2715/ /2017

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (6) Kaupunginhallitus (S) Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 7/ (12) Omistajaohjausjaosto

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (8) Lähidemokratiajaosto

Pohjois-Savon pelastuslaitos Pöytäkirja 8/ (9) Pohjois-Savon aluepelastuslautakunta. Aluepelastuslautakunnan kokoushuone, Volttikatu 1 A, Kuopio

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (12) Omistajaohjausjaosto

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (9) Omistajaohjausjaosto

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (10) Maaninka-neuvottelukunta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (8) Kaupunkirakennelautakunta (S)

Lokerokaappien hankinta liikuntapaikka -yksikköön

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (11) Omistajaohjausjaosto

Pohjois-Savon pelastuslaitos Pöytäkirja 9/ (10) Pohjois-Savon aluepelastuslautakunta

Atk-laitteiden hankinta Karttulaan/Karttulan nuorten ja ikäihmisten hyvinvoinnin ja kansalaistaitojen (ATK) kehittämishanke

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 3/ (9) Kuopion Veden toimitila, Haapaniementie 30, NH Roihu

Kuopion kansalaisopiston Puistokartanon Picco-tuolien uudelleen verhoilu

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (12) Omistajaohjausjaosto. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Neulamäen koulun ja Särkiniemen koulun hallinnollinen yhdistäminen alkaen

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 9/ (10) Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunta. Kuopion Veden toimitila, Haapaniementie 30, NH Roihu

Juankosken ruukkialueenkiinteistö-, toimitila- ja tapahtumaympäristöjen kehittäminen

Koulusihteerin tehtävän täyttäminen alkaen / Hirvilahden, Kaislastenlahden ja Rytkyn koulut sekä Karttulan Kissakuusenkoulu

Jynkän koulun telinevoimistelun permannon välineet

Vanhusten hoivapalvelujen yhden (1) palveluesimiehen viran ja yhden (1) palveluesimiehen tehtävän täyttäminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (9) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta

Perusopetuksen luokanopettajan viran (0170) täyttäminen alkaen / Aatu Asikainen, Pirtin koulu

Hankintapäätös / Sosiaalisen kuntoutuksen palvelut työikäisille asiakkaille

Hankintapäätös / Sosiaalisen kuntoutuksen palvelut työikäisille asia k- kaille

Kuopion Veden ja Yrityskylä Itä-Suomen yhteistyösopimus

Yrityspalvelun esitys (Kiihdyttämö Health Accelerator -mentorointi)- hankkeen rahoituksesta (Alueelliset innovaatiot ja kokeilut, AIKO, Pohjois-Savon

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Ympäristö- ja rakennuslautakunta Asianro 822/ /2013

Kiinteistön Koivunotko ostaminen

Led-valonheittimien ja valopöydän täydennyshankinta Kuopion Musiikkikeskukseen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (15) Hyvinvoinnin edistämisen lautakunta

Perusopetuksen päätoimisen tuntiopettajan (käsityö) tehtävän täyttäminen alkaen / Mari Nyyssönen, Minna Canthin koulu

Hankintapäätös / Sosiaalisen kuntoutuksen ryhmäpalvelut työikäisille asiakkaille

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1 / (10) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta. Kuntatekniikkaliikelaitos, Varikkokatu 2, 2.

Sähköisten rakennuslupadokumenttien siirto Lupapiste-arkistoon

Korttelimuseon ulkovalaistuksen uusiminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (9) Tarkastuslautakunta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 1/ (11) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta. Kuntatekniikkaliikelaitoksen kokoushuone, 2.

Motocross MX-Liigan osakilpailu

Ostolaskujen arvonlisävero-data-analyysin hankinta

Kuopion kaupunki Päätöspöytäkirja 1 (5) Tehtävä Tietohallinto Asianro 7556/2017 Tietohallintojohtaja

Asumisen uudet muodot - case Savilahti seminaarin ja työpajan järjestämisen

Tontteja , ja koskeva kiinteistökaupan esisopimus / FinCap Kiinteistokehitys Oy

Kuntarekry-palvelun laajennus Intro-perehdytystyökalulla

Logistiikka-alueen asemakaavan LsL:n mukainen Natura-arviointi

uskonto) viran (1441) täyttäminen alkaen / Maria Huovinen, Pyörön koulu

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 9/ (12) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta

Digitaalinen väritulostuslaitteisto, käyttöoikeuden jatkaminen

Suurtehoväestönhälyttimet 2017 Sukeva ja Varkaus

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 8/ (8) Tarkastuslautakunta. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, 2. krs

Matkuspuron ylivuotoaltaan rakentaminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (8) Tarkastuslautakunta

järjestettävän Stand up -tapahtuman suunnittelu- ja toteutustyön

Lääketieteen opiskelijoiden toogakulkue

Vesimittarien vaihto / Nilsiä

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (19) Hyvinvoinnin edistämisen lautakunta

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 7/ (9) Tarkastuslautakunta. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, 2. krs

Facta ympäristöosan ja D360-dokumentinhallinnan integraation hankinta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta Asianro 1160/ /2013

Sosiaalityöntekijän toistaiseksi voimassa olevan viran täyttäminen perhepalvelujen ja lastensuojelun avohuollossa

Kuopion Vesi Liikelaitos Pöytäkirja 4/ (9)

Kulttuurihistoriallisen museon konservaattorin tehtävän täyttäminen/elviira

Sovellusasiantuntijan tehtävään valinta

Pirkanmaan sairaanhoitopiiri Pöytäkirja 6/ ( 11) Tarkastuslautakunta

Kirjastoautojen Aulis ja Elina aikataulumuutokset alkaen (julkaistu verkossa)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (9) Tarkastuslautakunta

Asuntotontin (Kalliotörmänkatu 18) vuokraaminen / Crane Hill Group Oy perustettavan yhtiön lukuun

Hankintapäätös / Datan kerääminen, varastointi ja käyttäminen Sav i- lahden ICT-alustalla

Kaupungintalon juhlasalin tuolien kunnostus

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (11) Tarkastuslautakunta. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, 2. krs

Kuopion kaupunki Kokouskutsu 3/ (1) Kaupunginvaltuusto. 12 Asianro 7198/ /2017

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (10) Tarkastuslautakunta. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, 2. krs

Niipperin koulun opettajainhuone, Niipperintie 29, ESPOO

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Kierrätyksen parantaminen pelillistämisen keinoin, nopea kokeilu

Pohjois-Savon pelastuslaitos Pöytäkirja 3/ (11) Pohjois-Savon aluepelastuslautakunta

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 2/ Sivu. 8 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 9 Pöytäkirjantarkastajat 4

PÖYTÄKIRJA 1 (7) Johtokunta päätti todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi.

Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

Aika keskiviikkona klo Hansakallion koulu, opettajahuone

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 01/ (14) Omistajaohjausjaosto

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (13) Tarkastuslautakunta Kaupunginhallituksen kokoushuone, kaupungintalo 2. krs.

PÖYTÄKIRJA 1 (9)

PÖYTÄKIRJA 3/ (6)

Rovaniemen kaupunki Ote pöytäkirjasta 1/ (5) Kaupunginhallitus

ESPOON YHTEISLYSEON KOULU JA LUKIO PÖYTÄKIRJA 1/2018

Pohjois-Savon pelastuslaitos Pöytäkirja 1/ (10) Pohjois-Savon aluepelastuslautakunta

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunginvaltuusto Asianro 2138/ /2017

Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/ Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu

Tietohallintopäällikön virkaan valinta lukien

Perusopetuksen rehtorin viran (0804) täyttäminen alkaen toistaiseksi, Alavan koulu / Merja Laininen

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi (Espoon kaupungin hallintosääntö I osa 4 luku 4 ja II osa 3 ).

Pakankylän koulun opettajainhuone, Snettansintie 9, ESPOO

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

Transkriptio:

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 1 (20) Julkinen Kokoustiedot Aika keskiviikko klo 16:02-16:36 Paikka Vuorikatu 27, 2. kerroksen kokoushuone Saapuvilla olleet jäsenet Liisa Pietikäinen, puheenjohtaja Mikko Lankinen, varapuheenjohtaja Ritva Hakulinen Saara Hanhela Tsega Kiflie Esa Pitkänen, Jarmo Nykäsen varajäsen Emmi Reijula Hetti Rytsy, saapui klo 16.12 46 Poissa Iiro Väisälä Teija Savolainen-Lipponen Kari Hartikainen Muut saapuvilla olleet Leila Savolainen Pekka Vähäkangas, apulaiskaupunginjohtaja Janne Hentunen, hyvinvoinnin edistämisen johtaja, poistui klo 16.27 46 Kirsti Turunen, va. hyvinvoinnin edistämisen johtaja Pekka Savolainen, henkilöstö- ja hallintopäällikkö Saku Kekäläinen, palvelupäällikkö, poistui klo 16.27 46 kaupunginhallituksen edustaja esittelijä pöytäkirjanpitäjä Asiat 44-49

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 2 (20) Julkinen Allekirjoitukset Liisa Pietikäinen puheenjohtaja Pekka Savolainen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Kuopiossa, Vuorikatu 27, 13.6.2018 Saara Hanhela Tsega Kiflie

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 3 (20) Julkinen Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä Kuopion kaupungin verkkosivuilla www.kuopio.fi/paatoksenteko pp.kk.vvvv 13.6.2018 Pekka Savolainen pöytäkirjanpitäjä Muutoksenhakukiellot Kuntalain 136 :n mukaan ei oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta voi tehdä :ien 44 46 ja 48-49 osalta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Muutosta ei voi hakea valittamalla :ään 47, koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus. Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitukset Pöytäkirjaan liitetään oikaisuvaatimusohjeet :n 47 osalta liite A

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 4 (20) Julkinen Käsitellyt asiat Nro Liite/ viite* Otsikko 1 44 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 5 2 45 Pöytäkirjantarkastajat 6 3 46 1-2 Valtuustoaloite / harrastustilojen vuokrien kohtuullistaminen 7 4 47 3-4 Avustukset jääurheilun harjoitustilavuokrien korvaamiseen 1.1.- 31.5.2018 5 48 5 Kuopion kansalaisopiston opetussuunnitelman perusteet 1.8.2018 alkaen 6 49 6-8 Tiedonannot 13.5.2018 18 Muutoksenhaku Sivu 13 15 47 Liite A Kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / hyvinvoinnin edistämisen lautakunta 20

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 5 (20) 44 44 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätösehdotus Puheenjohtaja Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 6 (20) 45 45 Pöytäkirjantarkastajat Päätösehdotus Apulaiskaupunginjohtaja Pekka Vähäkangas Valitaan pöytäkirjantarkastajat. Vuorossa ovat lautakunnan jäsenet Saara Hanhela ja Kari Hartikainen. Päätös Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Saara Hanhela ja Tsega Kiflie.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 7 (20) 46 50 16.5.2017 14 23.8.2017 Kaupunginhallitus 91 4.9.2017 Kaupunginvaltuusto 46 23.10.2017 46 Asianro 2715/10.03.02.05/2017 Valtuustoaloite / harrastustilojen vuokrien kohtuullistaminen Päätöshistoria 16.5.2017 50 38 kaupunginvaltuutettua ovat tehneet 27.3.2017 liitteenä olevan valtuustoaloitteen harrastustilojen vuokria kohtuullistettava. esittää lausuntona valtuustoaloitteeseen kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle seuraavaa: Harrastustoiminnan edistämistyötä tehdään valtion, kuntien, järjestöjen, yhdistysten ja muiden vapaaehtoistoimijoiden toimesta. Keskeisenä tarkastelukohteena ovat olleet yhdenvertaiset mahdollisuudet harrastaa. Tarkasteltaessa harrastamisen mahdollistamista olennaisia kysymyksiä ovat riittävät harrastamismahdollisuudet sekä olosuhteiden että toiminnan osalta, harrastusten saavutettavuus, tietoisuus mahdollisuuksista ja harrastamisen kustannukset. Harrastamisen kustannuksia on tarkasteltu muun muassa opetus- ja kulttuuriministeriön julkaisussa 2016:19 Yhdenvertaiset mahdollisuudet harrastaa painopisteenä harrastamisen hinta: http://julkaisut.valtioneuvosto.fi/handle/10024/75186 Kari Puronaho on tutkimuksessaan lasten ja nuorten liikuntaharrastusten kustannuksista jakanut kustannukset välittömiin ja välillisiin kustannuksiin. Välittömiä kustannuksia ovat esimerkiksi pakolliset maksut sisältäen harrastustilojen kustannukset, ohjaus- ja kilpailutoiminnan kustannukset sekä lajiharrastukselle välttämättömät välineet ja tekstiilit. Välillisiä kustannuksia ovat matkakustannukset, virkistystoimintaan liittyvät kustannukset sekä muut sekalaiset kustannukset. ( Drop - out vai throw-out? Tutkimus lasten ja nuorten liikuntaharrastusten kustannuksista. Opetus- ja kulttuuriministeriön julkaisuja 2014:5). Olennaista on huomioida, että kokonaiskustannukset muodostuvat useiden eri toimijoiden kustannuksista. Kuntien keskeisin rooli on ollut huolehtia harrastusolosuhteiden tarjoamisesta kansalaistoiminnalle ja harkinnanvaraisesti tukea toimintaa avustuksin. Kuopiossa kaupungin toimesta harrastamista tuetaan toiminta-avustuksin. Kuopiossa harrastamiseen löytyy laaja tarjonta kaupungin ja yritysten tarjoamia tiloja. Tarjonnasta löytyy monipuolisia mahdollisuuksia harrastamiseen aina maksuttomista tiloista varsin korkeat maksut omaaviin tiloihin. Kuopion

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 8 (20) 46 Vaikutusten arviointi - kaupungin harrastustilojen kustannuksiin kaupunki voi osaltaan vaikuttaa omalla maksu- ja avustuspolitiikallaan, kun kaupunginvaltuusto päättää talousarviosta. Hyvinvoinnin edistämisen palvelualueen liikuntapaikkapalvelut on nettosidonnainen yksikkö, jolloin talousarvioon pääsy pakottaa joko kustannusten säästöön tai maksujen keräämisen palveluista. Liikuntapaikkapalveluiden menoista n. 55 % kohdistuu tilavuokriin, 17 % henkilöstömenoihin, 22 % palveluiden ostoon ja 6 % hoitosopimuskumppaneille ja materiaalien hankintaan. Tulot kattavat menoista n. 24 %. Maksupolitiikassa tulee kuitenkin huomioida yksityisten palveluntuottajien tarjoamien palveluiden hinnoittelu. Vääränlainen hinnoittelu voi vaikuttaa negatiivisesti yksityisten palveluntuottajien liiketoimintaan. Esitys Esitän, että hyvinvoinnin edistämisen lautakunta päättää antaa edellä esitetyn lausunnon vastauksena valtuustoaloitteeseen. Liitteet 2715/2017 Valtuustoaloite Valmistelija Saku Kekäläinen puh. +358 44 718 2515 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä palvelupäällikön esityksen. Päätös Esa Pitkänen esitti, että asia palautetaan uudelleen valmisteluun. Allu Koskinen, Hanna Happonen ja Mikko Lankinen kannattivat Esa Pitkäsen esitystä ja lautakunta päätti yksimielisesti palauttaa asian uudelleen valmisteluun. 23.8.2017 14 Hyvinvoinnin edistämisen johtaja Janne Hentunen palautti kokouksessaan 16.5.2017 50 valtuustoaloitteen uudelleen valmisteluun. Vuonna 2016 maksu- ja myyntitulot alle 18-vuotiaiden harrastemaksuista liikuntapaikkojen sekä koulujen liikuntasalien osalta olivat n. 1 010 000. Tulot jakautuivat seuraavasti: - Liikuntapaikkojen vakiovuorot sekä yksittäisvaraukset n. 630 000

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 9 (20) 46 Vaikutusten arviointi - - Koulujen liikuntasalien vakiovuorot sekä yksittäisvaraukset n. 210 000 - Liikuntapaikkojen yksittäiskävijät n. 170 000 Liikuntapaikkojen tulot kirjautuvat hyvinvoinnin edistämisen palvelualueen liikuntapaikkapalveluiden toiminnolle ja koulujen liikuntasalien osalta tulot kirjautuvat kasvun- ja oppimisen palvelualueen perusopetuksen toiminnolle. Maksuttomuutta suunniteltaessa tulisi huomioida harrastukset jotka käyttävät yksityisten palveluntuottajien tai itse järjestämiään tiloja esim. tennis, jääkiekko, taitoluistelu, tanssi yms. Näiden lisäksi tulisi huomioida nuorisojärjestöt, kulttuuritoimijat yms. Näiden toimijoiden harrastajat jäisivät eriarvoiseen asemaan, mikäli maksuttomuus koskisi vain kaupungin tarjoamia tiloja. Tällöin seurojen ja toimijoiden tukijärjestelmässä tulisi huomioida em. seikka. Mikäli maksuttomuutta alle 18-vuotiaiden harrastusmaksuissa lähdetään kokeilemaan, tulisi kokeilu tehdä vaiheittain esim. siten, että maksuttomuus aloitettaisiin kaupungin tarjoamien liikuntatilojen yksittäiskävijöiden kohdalta. Tällöin vuosittainen tulon menetys liikuntapaikkapalveluille olisi n. 170 000. Tämä tulisi huomioida liikuntapaikkapalveluiden talousarviossa negatiivisena vaikutuksena nettotulokseen. Esitys Liitteet Esitän, että hyvinvoinnin edistämisen lautakunta päättää antaa edellä esitetyn lausunnon vastauksena valtuustoaloitteeseen. 2715/2017 Valtuustoaloite Valmistelija Saku Kekäläinen puh. +358 44 718 2515 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä hyvinvoinnin edistämisen johtajan esityksen. Päätös hyväksyi päätösehdotuksen. Ritva Hakulinen poistui klo 17.19 tämän asian esittelyn aikana. Kaupunginhallitus 4.9.2017 91 Liitteet 2715/2017 Valtuustoaloite Valmistelija Saku Kekäläinen puh. +358 44 718 2515 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 10 (20) 46 Päätösehdotus Vs. kaupunginjohtaja Jarmo Pirhonen Kaupunginhallitus ilmoittaa kaupunginvaltuustolle saadun selvityksen tiedoksi vastauksena valtuustoaloitteeseen. Päätös Merkittiin, että hallituksen puheenjohtaja Antti Kivelä, valtuuston puheenjohtaja Sari Raassina ja I varapuheenjohtaja Markku Rossi poistuivat kokouksesta asiakohdan käsittelyn aikana. Merkittiin, että kaupunginhallituksen I varapuheenjohtaja Pekka Kantanen toimi kokouksen puheenjohtajana puheenjohtajan poistuttua kokouksesta. Keskusteltuaan kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti vs. kaupunginjohtajan tekemän päätösehdotuksen. Kaupunginvaltuusto 23.10.2017 46 Liitteet 2715/2017 Valtuustoaloite 2715/2017 Äänestystulos kv. 23.10.2017 Päätösehdotus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto merkitsee saadun selvityksen tiedoksi vastauksena valtuustoaloitteeseen. Päätös Keskustelun kuluessa valtuutettu Kari Loponen esitti valtuutettujen Samuli Voutila, Laura Meriluoto, Marjaana Mikkonen, Mia Eskelinen-Fingerrroos, Aleksi Eskelinen, Hanna Happonen, Vesa Linnanmäki ja Pekka Niiranen kannattamana, että asia palautetaan uudelleen valmisteltavaksi. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi, että on tehty kannatettu palautusehdotus, josta on äänestettävä. Puheenjohtaja ehdotti äänestettäväksi asiassa siten, että ne, jotka ovat asian käsittelyn jatkamisen kannalla äänestävät JAA ja ne, jotka ovat valtuutettu Kari Loposen tekemän palautusehdotuksen kannalla äänestävät EI. Äänestysehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyskoneella suoritetussa äänestyksessä annettiin 16 jaa-ääntä ja 43 eiääntä, joten kaupunginvaltuusto oli päättänyt palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi. Äänestystulos on pöytäkirjan liitteenä 28. Hyvinvoinnin edistämisen johtaja Janne Hentunen Liikuntahallit ja paikat 13.6.2018: Kaupunginvaltuusto palautti kokouksessaan 23.10.2017 46 valtuustoaloitteen uudelleen valmisteluun.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 11 (20) 46 Kokonaisuudessa Kuopion kaupungin maksu- ja avustuskäytännöt ovat yksi hyvinvoinnin edistämisen palvelualueen kehittämisen kohde. Kaupunkiin on vuosien saatossa tullut jonkin verran yksityistä palvelutuotantoa esim. kuntosalit, tennishalli ja oheisharjoittelukeskus. Uusina yksityisinä toimijoina ovat aloittamassa Tuplajäät Oy ja Puijo Areena Oy sekä Kuopion Tennisseura ry. Kuopion kaupunki on investointiavustuksen muodossa tukemassa Pitkälahteen valmistuvan tennishallin rakentumista. Tuplajäät Oy:n sekä Puijo Areena oy:n toiminnan käynnistymistä kaupunki on tukemassa pohjarakentamisen muodossa sekä hankkimalla vuoroja lähinnä koululiikuntaa varten. Rauhalahden tennishallin osalta kaupunki vuokraa toimijalta pukuhuone- ja huoltotilat. Opetus- ja kulttuuriministeriöltä 23.5.2018 saadun tiedon mukaan opetus- ja kulttuuriministeriö on käynnistänyt hankkeen, jossa kaikille yläkoululaisille suunnitellaan uusi, valtakunnallinen harrastuspassi. Tavoitteena on, että ensi vuonna nuori voisi ladata mobiilisovelluksena toimivan harrastuspassin omaan älypuhelimeensa. Harrastuspassiin voivat kunnat, yritykset, säätiöt, sosiaalitoimi ja yhdistykset ladata nuorille maksuttomia harrastusten kokeilukertoja, harrastuksia ja pääsylippuja. Porin nuorisopasseista saadut hyvät kokemukset ovat valtakunnallisen hankkeen taustalla. Harrastamisen edistäminen on hyvä keino ehkäistä nuorten syrjäytymistä, vahvistaa kaverisuhteita ja nuorten itsetuntoa. Harrastuspassi on osa hallituksen lasten ja nuorten hyvinvoinnin edistämisen toimenpiteitä ja ministeriöiden NEET-yhteistyötä. Harrastuspassilla voidaan edistää nuorten epäsäännöllistä ja kavereiden kanssa tapahtuvaa harrastamista uudella tavalla. Passi tuo yhteen usean alan harrastusmahdollisuudet. Passi myös lisää monien toimijoiden mahdollisuuksia auttaa ja tukea nuoria. Opetus- ja kulttuuriministeriö on avannut harrastuspassin teknisestä toteutuksesta kilpailutuksen yrityksille ja yhteisöille. Hakemukset tulee jättää ti 19.6. klo 12.00 mennessä. Kilpailutus toteutetaan innovaatiokumppanuusmenettelyllä, jossa ensimmäisessä vaiheessa osallistujien joukosta valitaan enintään viisi ehdotusta jatkokehittelyyn. Kilpailutuksen voittaja julkistetaan syyskuussa ja se pääsee toteuttamaan pilotin useassa kunnassa syksyllä 2018. Kaikki kunnat voivat ottaa passin käyttöön ensi vuonna. Harrastuspassin teknisestä toteutuksesta vastaavat opetus- ja kulttuuriministeriö ja Helsingin kaupunki. Hyvinvoinnin edistämisen palvelualueen vastuulla on jakaa käyttövuorot liikuntatiloihin ja koulutiloihin opetusajan jälkeen. Nykyisin vuorojen jaossa kaikille halukkaille ei ole tarjota riittävästi käyttövuoroja. Muiden kuin seurojen, yhdistysten ja järjestöjen on ollut vaikeaa saada käyttövuoroja tiloista. Nykyisellään asukas- ja kyläyhdistyksiltä tai niihin rinnastettavilta toimijoilta ei peritä käyttömaksuja heidän järjestämien toimintansa edellyttämien kokousten osalta omatoimisen hyvinvoinnin palveluiden hallinnoimissa tiloissa eikä niissä tilatarpeissa, jotka liittyvät suoraan kaupunkia hyödyntävään toimintaan (esimerkiksi asuinalueen ympäristön siivoustalkoiden järjestelyt). Kokeiluna voisi aloittaa vapaiden käyttöaikojen käyttöä koulutiloissa seuraavin periaattein:

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 12 (20) 46 Vaikutusten arviointi - - Vapaat ajat ja tilat ovat veloituksetta käytössä kylä- ja asukasyhdistysten varaamina. Tällöin kylä- ja asukasyhdistysten rooli alueiden aktivoinnissa lisääntyisi ja tällöin tilan varannut vastuullinen taho olisi aina tiedossa. - Kustannus kokeilusta on n. 10 000. Sisältäen käyttövuoroista saamatta jääneet maksut, siivous ja vartiointikulut. Alle 18- vuotiaiden yksittäiskävijöiden osalta lähdetään kokeilemaan maksuttomuutta. Tulojen menetyksenä tämä kokeilu tarkoittaa n. 170 000. Harrastuspassi otetaan käyttöön välittömästi sen tultua mahdolliseksi. Harrastuspassiin kohdennetaan vuoden 2019 talousarvioon 350 000. Tämä tarkoittaa n. 100 /yläkouluikäinen. Harrastuspassiin kohdennettavista tuotteista tehdään erillinen esitys hyvinvoinnin edistämisen lautakuntaan syksyn 2018 aikana. Esitys Esitän, että hyvinvoinnin edistämisen lautakunta päättää antaa edellä esitetyn lausunnon vastauksena valtuustoaloitteeseen. Liitteet 1 2715/2017 Valtuustoaloite 2 2715/2017 Äänestystulos kv. 23.10.2017 Valmistelija Janne Hentunen puh. +358 17 18 2502 Saku Kekäläinen puh. +358 44 718 2515 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Apulaiskaupunginjohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä hyvinvoinnin edistämisen johtajan esityksen. Päätös hyväksyi päätösehdotuksen. Hetti Rytsy saapui kokoukseen klo 16.12 asian käsittelyn aikana. Janne Hentunen ja Saku Kekäläinen poistuivat klo 16.27 asian käsittelyn jälkeen.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 13 (20) 47 47 Asianro 526/02.05.01.00/2018 Avustukset jääurheilun harjoitustilavuokrien korvaamiseen 1.1.-31.5.2018 Va. hyvinvoinnin edistämisen johtaja Kirsti Turunen Kansalaistoiminnan aktivointiyksikkö Kuopion kaupungin hyvinvoinnin edistämisen lautakunta päätti 11.6.2013 36 jääurheilun maksupolitiikan uudistamisesta talvikaudesta 2013-2014 alkaen siten, että käyttömaksuissa siirrytään markkinaperusteiseen hinnoitteluun ja toimintaa tukemaan muodostetaan jääurheilun tukijärjestelmä. Uudistuksen tavoitteena on edistää Kuopiossa ja Kuopion lähiseudulla olevien julkisten ja yksityisten jäähallien tehokasta käyttöä ja siten helpottaa osaltaan jääurheilun tilaongelmaa. Avustusta voidaan myöntää kuopiolaisille rekisteröidyille yhdistyksille, joiden toiminta on suunnattu lasten ja nuorten (alle 18v.) jääurheiluun ja joille on myönnetty harjoitusvuoroja v. 2018. Hyväksyttäviä kustannuksia ovat jäähallien peli- ja harjoituskäytön tilavuokrat. Erillisten harjoitusleirien kustannuksia ei hyväksytä. Jääurheilun harjoitustilavuokra-avustukset ovat olleet haettavana 5.6.2018 mennessä ja määräaikaan mennessä saapui kolme hakemusta. Jääurheilun harjoitustilavuokra-avustusten ennakot on päätetty 30.1.2018 5. Ennakkona hyväksyttäville hakijoille voidaan maksaa enintään 70 % kyseisen kauden harjoitustila-avustukseen varatusta määrärahasta. Määräraha vuodelle 2018 on 405.000 ja kevätkaudella jaetaan avustussummasta puolet 202.500. Mikäli ennakkona maksettu avustussumma on suurempi kuin lopullinen harjoitustila-avustus, kaupunki perii liikaa myönnetyn avustuksen takaisin. Jos hakijoilla on kaupungin laskutuksessa erääntyneitä laskuja, ne kuitataan tästä avustuksesta. Jääurheiluseurat neuvottelivat 26.2.2014 yhteisen sopimuksen, jossa seurat sopivat jääurheilun tukien jakamisen periaatteista sekä jäävuorojen jakamisen keskeisistä periaatteista. Avustuslaskelma on tehty seurojen sopiman periaatteen mukaisesti. 1.1-31.5.2018 Ilmoitetut käyttötunnit Ilmoitetut kustannukset Juniori-Kalpa ry 1640 h 225.316 Kuopion Luisteluseura ry 931 121.679 Kuopion Taitoluistelijat ry 258 h 34.818 Vaikutusten arviointi Esitys Liitteenä päättää jakaa jääurheilun harjoitustilavuokrien avustukset seuraavasti: Juniori-Kalpa ry 104.134,55 Kuopion Luisteluseura ry 76.161,36 Kuopion Taitoluistelijat ry 22.204,09 Yhteensä 202.500

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 14 (20) 47 Liitteet 3 526/2018 Jääurheilun tuen laskenta kevät 2018 4 526/2018 Vaikutusten arviointi Valmistelija Sirpa Niemi puh. +358 44 718 2504 Kirsti Turunen puh. +358 44 718 4701 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Apulaiskaupunginjohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä va. hyvinvoinnin edistämisen johtajan esityksen. Päätös hyväksyi päätösehdotuksen.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 15 (20) 48 48 Asianro 4708/12.00.01.01/2018 Kuopion kansalaisopiston opetussuunnitelman perusteet 1.8.2018 alkaen Kansalaisopiston rehtori Kirsti Turunen Kuopion kansalaisopiston opetussuunnitelman perusteista päättää hyvinvoinnin edistämisen lautakunta (kaupungin hallintosääntö, 5 luku, 35 ). KUOPION KANSALAISOPISTON OPETUSSUUNNITELMAN PE- RUSTEET Kansalaisopiston perustehtävä Kuopion kansalaisopisto on Kuopion kaupungin ylläpitämä vapaan sivistystyön oppilaitos, jonka toimintaa ohjaa laki vapaasta sivistystyöstä (21.8.1998/632; 29.12.2009/1765; 19.12.2017/965). Laki määrittelee vapaan sivistystyön tarkoituksen ja tavoitteet seuraavasti: Vapaan sivistystyön tarkoituksena on järjestää elinikäisen oppimisen periaatteen pohjalta yhteiskunnan eheyttä, tasa-arvoa ja aktiivista kansalaisuutta tukevaa koulutusta. Vapaana sivistystyönä järjestettävän koulutuksen tavoitteena on edistää ihmisten monipuolista kehittymistä, hyvinvointia sekä kansanvaltaisuuden, moniarvoisuuden, kestävän kehityksen, monikulttuurisuuden ja kansainvälisyyden toteutumista. Vapaassa sivistystyössä korostuu omaehtoinen oppiminen, yhteisöllisyys ja osallisuus. Lain mukaan kansalaisopistot ovat paikallisiin ja alueellisiin sivistystarpeisiin pohjautuvia oppilaitoksia, jotka tarjoavat mahdollisuuksia omaehtoiselle oppimiselle ja kansalaisvalmiuksien kehittämiselle. Kuopion kansalaisopisto toimii Kuopion kaupungin strategian ja arvojen mukaisesti (https://www.kuopio.fi/strategia). Opiston ylläpitäjä saa lain mukaista valtionapua toimintaan vuosittain vahvistettavan tuntimäärän perusteella. Kuopion kaupunginvaltuusto vahvistaa kansalaisopistolle vuosittain talousarvion ja sitovat tavoitteet. Sopimuskunnat vastaavat oman alueensa kansalaisopistotoiminnan laajuudesta ja kustannuksista kansalaisopistotoimintaa koskevan sopimuksen mukaisesti. Opetussuunnitelma Opetussuunnitelman perusteet toimivat pedagogisen ohjauksen, kurssisuunnittelun ja johtamisen välineinä. Niiden tavoitteena on avata sekä henkilöstölle että opiskelijoille opiston keskeisiä toimintaperiaatteita ja antaa pohjaa vuosittaiselle kurssisuunnittelulle. Oppiainekohtaiset opetussuunnitelmat kuvaavat puolestaan eri aineiden opetuksen sisältöä ja tavoitteita. Opetussuunnitelmia uudistetaan ja päivitetään tarpeen mukaan.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 16 (20) 48 OPETUS Opetusta järjestetään lähipalveluna, asiakkaiden toiveita kuunnellen koko toiminta-alueella. Opetus järjestetään mahdollisimman hyvin tarkoitukseen sopivissa ja esteettömissä tiloissa. Kaikessa opetuksessa huomioidaan työturvallisuus. Jokaiselle kansalaisopiston omalle opetustilalle on nimetty vastuuhenkilö, joka huolehtii tilan käytännön järjestelyistä niin, että luokassa on hyvä ja turvallinen työskennellä. Koulujen ja muiden ulkopuolisten tilojen suhteen kurssin suunnittelija tarkistaa, että tilat ovat käyttöön soveltuvat. Peda.netin opettajainhuoneessa opettajien käytössä on ajan tasalla oleva turvallisuusohjeistus. Tavoitteenamme on tarjota ajassa kiinni olevaa, uudistuvaa ja nykyaikaisin menetelmin toteutettavaa opetusta. Opetus ja opiskelijat Kansalaisopistossa opetus on avointa kaikille. Oppija nähdään itseohjautuvana, omaan elämäntilanteeseensa sopivia valintoja tekevänä aktiivisena toimijana. Jokainen oppija työskentelee omista lähtökohdistaan kohti omia tavoitteitaan. Kurssisuunnittelulla ja opintoneuvonnalla pyritään löytämään jokaiselle oppijalle sopiva ryhmä. Oikeanlainen ryhmä takaa opetuksen etenemisen koko ryhmän kannalta mielekkäästi. Sekä kurssisuunnittelussa että opetuksen toteutuksessa noudatetaan kansalaisopiston tasa-arvo- ja yhdenvertaisuussuunnitelmaa. Kansalaisopiston opiskelijat ovat erittäin motivoituneita oppijoita. Opiskelu tapahtuu pääsääntöisesti ryhmässä. Oppiminen on vuorovaikutteista, tietoa rakennetaan yhdessä keskustellen ja erilaisia opetusmenetelmiä hyödyntäen. Ryhmässä oppiminen koetaan rikkautena, arkiroolit voi harrastuksen parissa unohtaa ja ryhmään voi tulla sellaisen kuin on. Ryhmän koko suunnitellaan pedagogisesti järkeväksi ja tiloihin sopivaksi. Kansalaisopistossa on myös pienryhmäopetusta ja yksilöopetusta. Opetusta toteutetaan sekä kasvokkain että sähköisissä oppimisympäristöissä. Kansalaisopiston opettajat Kansalaisopiston kurssitarjonnan suunnittelusta vastaavat koulutussuunnittelijat ja päätoimiset opettajat (vastuuopettajat). Suunnittelussa huomioidaan vuosittain kuntalaisten ja asiakkaiden toiveet, palautteet, edellisen vuoden toteuma sekä kaupungin asettamat tavoitteet ja käytettävissä olevat resurssit. Kukin vastuuopettaja/-suunnittelija vastaa oman suunnittelualueensa kokonaisuudesta. Tuntiopettajat rekrytoidaan vuosittain. Opetettavien aineiden kirjo on laaja ja opettajat ovat oman opetusalansa asiantuntijoita. Kurssin rakenne ja käytettävät opetusmenetelmät valitaan kuhunkin opetettavaan aiheeseen soveltaen. Kunkin kurssin opettaja suunnittelee opetuksensa itse oman alansa ammattitaidolla. Opettajien osaamista tuetaan perehdytyksen, koulutuksen ja pedagogisen tukemisen keinoin. Opettajat tekevät kehitystyötä mm. eri ainealueiden suun-

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 17 (20) 48 nittelupalavereissa, Opetuksen pedagogisen kehittämisen ryhmässä ja Työhyvinvointi-ryhmässä. Kestävä kehitys Kansalaisopistossa työskennellään kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti. Kulttuuriset arvot, kestävä hyvinvointi, ekologisuus ja elinikäinen oppiminen ovat keskeisiä teemojamme. Opetuksessa tuodaan esiin näitä periaatteita kunkin ainealueen näkökulmasta. TOIMINNAN ARVIOINTI Toiminnan arviointi pohjautuu lakiin. Arvioinnissa hyödynnetään ylläpitäjän valitsemia arviointimenetelmiä ja -järjestelmiä. Kansalaisopiston toiminnan arviointi on itsearviointia, joka palvelee opiston kehittämistä. Arviointitietoa kerätään opiskelijoilta, asiakkailta, sidosryhmiltä ja henkilökunnalta opiston arviointisuunnitelman mukaan. Opiskelijan edistymisen arviointi on vuorovaikutteista opettajan ja opiskelijoiden kesken opetusprosessin aikana. Keskeinen lähtökohta on, että oppija arvioi kehittymistään suhteessa henkilökohtaisiin tavoitteisiinsa. Vaikutusten arviointi Esitys Liitteenä Esitän, että hyvinvoinnin edistämisen lautakunta päättää hyväksyä kansalaisopiston toistaiseksi voimassa olevan opetussuunnitelman perusteet. Liitteet 5 4708/2018 Vaikutusten arviointi Valmistelija Kirsti Turunen puh. +358 44 718 4701 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Apulaiskaupunginjohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä kansalaisopiston rehtorin esityksen. Päätös hyväksyi päätösehdotuksen. Hyvinvoinnin edistämisen lautakunnan jäsenille jaettiin kokouksessa Kuopion kansalaisopiston ainealuekohtaiset opetussuunnitelmat.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 18 (20) 49 49 Asianro 135/00.02.03/2018 Tiedonannot 13.5.2018 Hyvinvoinnin edistämisen palvelualueelle saapuneet kirjeet: Opetus- ja kulttuuriministeriön kirje 3.5.2018 OKM/45/221/2017: Päätös opetus- ja kulttuuritointa varten kunnille käyttökustannuksiin myönnettävästä valtionosuudesta sekä kuntayhtymille, rekisteröidyille yhteisöille ja säätiöille myönnettävästä rahoituksesta vuodelle 2018. Opetushallituksen päätös 15.5.2018 21/388/2018: Valtionavustushakemusta koskeva päätös / Nuorisotakuun opintoseteliavustukset maahanmuuttajanuorten koulutukseen 2018. Kaupunginhallituksen päätös 26.3.2018: Valtuustoaloite/vuoden 1918 sisällissodan punavankileirin muistolaatta kasarmialueelle. Kaupunginhallituksen päätös 7.5.2018: Kuopion kaupungin ja Kuopion Perheentalon kumppanuussopimusesitys. Kaupunginhallituksen päätös 28.5.2018 163: Kuopion kaupungin ja Tuplajäät Oy:n välinen sopimus. Kaupunginhallituksen päätös 28.5.2018 164: Kuopion museon peruskorjaus ja laajennus, luonnossuunnitelmien hyväksyminen. Rakennuttajapäällikön päätös 17.5.2018 21: Puijon 2,5 km lenkin muutostyön tilaus. Rakennuttajapäällikön päätös 17.5.2018 22: Lippumäen tekojääradan rakennussuunnittelutyö/lisätyö 4 tilaus. Is-Hankinta Oy: Hankintapäätöspöytäkirja 22.5.2018: Kuopion Musiikkikeskuksen järjestyksenvalvontapalvelut. Itä-Suomen hallinto-oikeuden päätös 17.5.2018 01168/17/2207. Liitteet 6 135/2018-6 Viranhaltijapäätökset 7 135/2018-6 Viranhaltijapäätökset/salaiset 8 135/2018-6 Toteuma tammi-toukokuu 2018 Päätösehdotus Apulaiskaupunginjohtaja Pekka Vähäkangas merkitsee edellä olevat asiat tiedoksi ja päättää, etteivät ne anna aihetta enempiin toimenpiteisiin ja ettei edellä mainituissa pöytäkirjoissa olevia päätöksiä oteta hyvinvoinnin edistämisen lautakunnan ratkaistavaksi. Päätös hyväksyi päätösehdotuksen.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 19 (20) 49 Merkittiin tiedoksi pöydälle jaettu: Hyvinvoinnin edistämisen palvelualue/toteutuma: Tammi-toukokuu 2018.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/2018 20 (20) Muutoksenhakuohje Liite A Kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / hyvinvoinnin edistämisen lautakunta (47 ) Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Postiosoite Minna Canthin katu 24, 70100 KUOPIO Käyntiosoite Minna Canthin katu 24 Puhelin 017 18 2674 Faksi 017 18 2666 Sähköposti kirjaamo.hyvinvointi(at)kuopio.fi Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenten katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi Kuopion kaupungin verkkosivuille www.kuopio.fi/paatoksenteko. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, kolmen päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös telekopiona (faksina) tai sähköpostina. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä, eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä tai mikäli määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Sähköisen viestin (faksin tai sähköpostin) katsotaan saapuneen viranomaiselle silloin, kun se on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä siten, että viestiä voidaan käsitellä. Oikaisuvaatimus toimitetaan aina omalla vastuulla. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.