LIITE III VALMISTEYHTEENVETO



Samankaltaiset tiedostot
LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTE YHT E ENVET O

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi millilitra sisältää kodeiinifosfaattihemihydraattia 0,958 mg ja guaifenesiinia 20 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

Tulehduksen ja kivun lievittäminen sekä akuuteissa että kroonisissa luusto-lihassairauksissa koirilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Tulehdusoireiden ja kivun lievittäminen lihas-, nivel- ja luustoperäisissä tautitiloissa sekä kirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

Kivun ja tulehduksen lievittäminen koiran akuuteissa ja kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa koirilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

NOBIVAC RABIES VET. Adjuvantti: Alumiinifosfaatti (2 %) 0,15 ml (vastaten alumiinifosfaattia 3 mg)

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO. Bricanyl Turbuhaler 0,25 mg/annos ja 0,5 mg/annos inhalaatiojauheet

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

VALMISTEYHTEENVETO. Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Cardisure vet. 5 mg tabletti koirille. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

Kivun ja tulehduksen lievittäminen koiran akuuteissa ja kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: 1ml sisältää 0,125mg bentsalkoniumkloridia.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 peräpuikko sisältää 1,3 mg prednisolonikaproaattia (vastaa 1 mg prednisolonia) ja 1 mg sinkokaiinihydrokloridia

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta.

VALMISTEYHTEENVETO. Kivun ja tulehduksen lievittäminen koiran akuuteissa ja kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa.

100 mg. (Ks. myös kohta 4.4. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimenpiteet.)

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

1 ml siirappia sisältää 1,5 mg butamiraattisitraattia, joka vastaa 0,924 mg:aa butamiraattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

Valmisteyhteenveto. Deksametasonia (max 20 mg kerran vuorokaudessa) annetaan samanaikaisesti suun kautta.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

Akuutti eteisvärinän tai -lepatuksen konversio sinusrytmiksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Riniitistä tai sinuiitista johtuvan nenän tukkoisuuden tilapäinen oireenmukainen hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

Yksi Dolan-tabletti sisältää 35 mg orfenadriinisitraattia ja 450 mg parasetamolia. Valkoinen, pyöreä, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti.

VALMISTEYHTEENVETO. Espumisan 100 mg/ml tipat, emulsio on tarkoitettu imeväisille, lapsille, nuorille ja aikuisille.

Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.

Yli kuusivuotiaat lapset voivat imeskellä tabletit ne hajoavat hyvin nopeasti suussa joutuessaan kosketuksiin syljen kanssa.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Nutritrace Infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Transkriptio:

LIITE III VALMISTEYHTEENVETO CPMP/24844/02 1 EMEA 2002

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI <Kauppanimi> 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Sisapridi 1 mg/ml. 100 / 200 / 500 ml:aa kohden: Sisapridia... mg (sisapridimonohydraattina:... täydennetään asianmukaisesti) Oraalisuspensio sisältää... mg sakkaroosia millilitraa kohden. (täydennetään asianmukaisesti) Apuaineet, ks. 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Oraalisuspensio 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Oraalisuspensio imeväisikäisten ja lasten hoitoon: AINOASTAAN LASTEN HOITOON. Vastasyntyneiden, imeväisikäisten ja alle 3-vuotiaiden lasten asianmukaisin tutkimuksin todetun gastroesofageaalisen refluksitaudin (GERD) hoitoon, kun muilla hoitovaihtoehdoilla ei ole saatu riittävää vastetta. 4.2 Annostus ja antotapa Nämä ohjeet on tarkoitettu ainoastaan lasten hoitoon. Sisapridihoito tulisi aloittaa ainoastaan sairaalassa käyttöaiheen mukaisten tilojen hoitoon perehtyneiden erikoislääkärien tarkassa valvonnassa. Sisapridi tulisi antaa 15 minuuttia ennen aterioita ja ennen nukkumaan menoa, jos neljäs annos on tarpeen. Sisapridi annostellaan mittaruiskun avulla. Kerta-annos on 0,2 mg/kg (eli 1 ml/5 kg) 3 4 kertaa päivässä, suurin päivittäinen annos ei saa ylittää 0,8 mg/kg vuorokaudessa. (Mittaruiskun asteikon jokainen kohta vastaa annosta kilogrammaa kohden ja kerta-annosta kohden, esimerkiksi asteikon kohta 4 vastaa 4 kilogrammaa painavan lapsen annosta kerta-annosta kohden)(esimerkiksi; täydennetään asianmukaisesti). Sisapridia ei saa ottaa yhdessä greippituoremehun kanssa (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). CPMP/24844/02 2 EMEA 2002

Maksan ja munuaisten vajaatoiminta Maksan ja munuaisten vajaatoiminnassa vuorokausiannos suositellaan puolitettavaksi. 4.3 Vasta-aiheet Prepulsidia ei saa käyttää seuraavissa tilanteissa: - tunnettu yliherkkyys sisapridille tai jollekin apuaineelle - sytokromi P450 3A4 (CYP3A4) entsyymejä voimakkaasti estävien oraalisten tai parenteraalisten lääkkeiden samanaikainen käyttö (ks 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). Tällaisia lääkkeitä ovat: atsoli-sukuiset sienilääkkeet makrolidiantibiootit HIV-proteaasi-inhibiittorit nefatsodoni - samanaikainen käyttö lääkkeiden kanssa, joiden tiedetään aiheuttavan torsade de pointesia ja/tai pidentävän QT-aikaa (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset) - hypokalemia tai hypomagnesemia - kliinisesti merkittävä bradykardia - muu kliinisesti merkittävä sydämen rytmihäiriö - dekompensoitunut sydämen vajaatoiminta - tiedossa oleva synnynnäinen QT-ajan piteneminen tai suvussa esiintyvä synnynnäisen pidentyneen QT-ajan syndrooma - fruktoosi-intoleranssi, glukoosi-galaktoosimalabsorptio tai sakkaroosi-isomaltaasipuutos Tätä lääkettä ei pidä käyttää, jos gastrointestinaalisen motiliteetin tehostuminen voi olla haitallista: orgaaninen tukkeuma. Tämän valmisteen käyttöä ei yleensä suositella vastasyntyneiden keskosten hoitoon (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet) 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet VAROITUS: Ennen <Kauppanimi> määräämistä on huomioitava ja arvioitava mahdollisesti vakavien tai kuolemaan johtavien rytmihäiriöiden potentiaalinen riski. Sisapridia ei tule käyttää oksentelun hoitoon. Vastasyntyneet keskoset Tavallisesti sisapridia ei suositella vastasyntyneiden keskosten hoitoon. Jos tämä kuitenkin on välttämätöntä, vastasyntyneiden keskosten hoito tulisi rajoittaa erikoistuneisiin tehohoitoyksiköihin ja sisapridi tulisi antaa ainoastaan jatkuvassa sydämen toiminnan valvonnassa. Suurin päivittäinen annos ei saa ylittää 0,8 mg/kg vuorokaudessa (imeväisikäisten ja lasten hoitoon tulisi käyttää oraalisuspensiota). Päivittäinen annos tulisi jakaa useaan antokertaan, kukin niistä < 0,2 mg/kg. Vastasyntyneet, imeväisikäiset ja alle 3-vuotiaat lapset Sisapridin hyöty-haittasuhde on arvioitava uudelleen potilailla, joilla on todennäköisesti seuraavia sydämen rytmihäiriöille altistavia tekijöitä: Sydämen rytmihäiriöille alttiiksi potilaiksi on määritelty ne potilaat, joilla on aiemmin ollut sydänsairaus (kammioperäinen rytmihäiriö, toisen tai kolmannen asteen eteis-kammiokatkos, sinussolmukkeen toimintahäiriö, iskeeminen sydänsairaus, sydämen vajaatoiminta), suvussa CPMP/24844/02 3 EMEA 2002

esiintyneitä äkkikuolematapauksia, munuaisten vajaatoiminta, vakava keuhkosairaus, hengityksen vajaatoiminta, elektrolyyttitasapainohäiriöille altistavia tekijöitä (etenkin hypokalemiaa aiheuttavien kaliumia kuluttavien diureettien käyttö ja insuliinia ensiapulääkityksenä saavat potilaat), potilaalla esiintyvä pitkään jatkunut oksentelu ja/tai ripuli. EKG- ja laboratoriotutkimus tulisi tehdä lisäksi kaikille hoitoa saaville potilaille ennen hoidon aloittamista ja hoidon aikana. Hoidon aikana kaikkia potilaita on tarkkailtava huolellisesti vaaratilanteiden, kuten oksentelun tai pitkittyneen ripulin, havaitsemiseksi. Sisapridia ei tulisi käyttää potilailla, joiden QTc-aika on >450 msek. tai joilla on korjautumaton elektrolyyttitasapainohäiriö (ks. myös 4.3 Vasta-aiheet). Fruktoosi-intoleranssi-, glukoosi-galaktoosi-imeytymishäiriö- tai sakkaroosiisomaltaasipuutostapauksissa ei <Kauppanimi> tulisi käyttää sen sisältämän sakkaroosin vuoksi (ks. 4.3 Vasta-aiheet)(sisällytetään, jos asianmukaista) Käyttövaroitukset: Maksan ja munuaisten vajaatoiminnassa vuorokausiannos suositellaan puolitettavaksi. Diabeteksen tai vähäsokerisen ruokavalion yhteydessä tulisi huomioida valmisteen sisältämän sakkaroosin määrä:... ml oraalisuspensiota sisältää... mg sakkaroosia (täydennetään asianmukaisesti) Tämä valmiste sisältää... mg/ml natriumia, mikä on huomioitava hoidettaessa tiukkaa vähänatriumista ruokavaliota noudattavia potilaita (täydennetään asianmukaisesti) Varovaisuutta suositellaan noudatettavaksi annettaessa valmistetta potilaille, jotka saavat suun kautta otettavaa antikoagulanttilääkitystä (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Sisapridilla ei ole vaikutusta digoksiinin ja propanololin farmakokinetiikkaan. Yhteiskäyttö on vasta-aiheinen: Sisapridi metaboloituu pääasiassa CYP3A4-entsyymien kautta. Näitä entsyymejä merkittävästi estävien suun kautta otettavien tai parenteraalisten lääkkeiden samanaikainen käyttö saattaa johtaa plasman sisapridipitoisuuden nousuun ja voi lisätä QT-ajan pitenemisen ja vakavien sydämen rytmihäiriöiden, kuten kammiotakykardian, kammiovärinän, torsade de pointes takykardian, vaaraa. Siksi seuraavien lääkkeiden yhteiskäyttö sisapridin kanssa on kontraindisoitu (ks 4.3 Vasta-aiheet): - suun kautta otettavat tai parenteraalisesti käytettävät atsoli-sukuiset sienilääkkeet, kuten ketokonatsoli, itrakonatsoli, mikonatsoli ja flukonatsoli - suun kautta otettavat tai parenteraalisesti käytettävät makrolidiantibiootit, etenkin atsitromysiini, erytromysiini, klaritromysiini tai troleandomysiini - HIV-proteaasin estäjät, vastaavasti ritonaviiri ja indinaviiri, jotka todettiin in vitro tutkimuksissa voimakkaiksi CYP3A4-entsyymin estäjiksi, kun taas sakinaviiri näyttää olevan heikko estäjä. - nefatsodoni - QT-aikaa tunnetusti pidentävät ja/tai torsade de pointesia aiheuttavat lääkkeet: ryhmään IA kuuluvat rytmihäiriölääkkeet (kinidiini, hydrokinidiini, disopyramidi ja prokaiiniamidi) ja ryhmään III kuuluvat (amiodaroni ja sotaloli), bepridiili, halofantriini, tietyt kinoloniantibiootit (etenkin sparfloksasiini, grepafloksasiini, gatifloksasiini, moksifloksasiini), tri- ja tetrasykliset CPMP/24844/02 4 EMEA 2002

depressiolääkkeet (amitriptyliini, maprotiliini), vinkamiini, neuroleptit (kuten fentiatsiinit, pimotsidi, sertindoli, haloperidoli, droperidoli, sultopridi), tsiprasidoni, difemaniili, tietyt antihistamiinit (kuten astemitsoli ja terfenadiini). Yhteiskäyttöä ei suositella: Sisapridin käytön aikana greippituoremehua ei suositella nautittavaksi toistuvasti sisapridin hyötyosuuden mahdollisen lisääntymisen vuoksi (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Yhteiskäyttö edellyttää varovaisuutta: Suun kautta otettavat antikoagulantit (kuvattu asenokumarolilla): samanaikainen hoito voi aiheuttaa antikoagulattivaikutuksen voimistumisen ja verenvuotovaaran. Protrombiini- ja INR-arvojen tarkistaminen useammin on tarpeen. Suun kautta otettavan antikoagulanttilääkityksen annoksen mahdollista sovittamista sisapridihoidon ajaksi ja 8 päiväksi lääkityksen lopettamisen jälkeen tulisi harkita. Yhteiskäytössä huomioitavaa: Diatsepaamin sedatiivisen vaikutuksen ohimenevää korostumista saattaa esiintyä lääkeaineen imeytymisen tehostumisen vuoksi. Simetidiini: sisapridin hyötyosuuteen aiheutuu pieni lisäys, jota pidetään kliinisesti merkityksettömänä. 4.6 Raskaus ja imetys Nämä ohjeet on tarkoitettu ainoastaan lasten hoitoon. Voidaan kuitenkin todeta, ettei eläimillä ole todettu primaarista vaikutusta hedelmällisyyteen eikä primaarisia sikiötoksisia tai teratogeenisia vaikutuksia. Laajoissa ihmisillä tehdyissä tutkimuksissa sisapridin ei ole osoitettu aiheuttavan sikiöiden anomalioiden lisääntymistä. Odotettavissa olevan hyödyn suhde mahdollisiin haittoihin on kuitenkin punnittava ennen <Kauppanimi> käyttämistä raskauden ja etenkin sen ensimmäisen kolmanneksen aikana. Vaikka lääkkeen erittyminen äidinmaitoon on minimaalista, ei <Kauppanimi>-hoidon aikana suositella rintaruokintaa. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Nämä ohjeet on tarkoitettu ainoastaan lasten hoitoon. Voidaan kuitenkin todeta, ettei <Kauppanimi> vaikuta psykomotorisiin toimintoihin eikä aiheuta sedaatiota tai väsymystä. <Kauppanimi> saattaa kuitenkin nopeuttaa keskushermostoa lamaavien aineiden, esim. barbituraattien ja alkoholin, imeytymistä. Siksi varovaisuutta on noudatettava näiden aineiden yhteiskäytössä. 4.8 Haittavaikutukset QT-ajan pitenemistä ja/tai vakavia ja joissakin tapauksissa kuolemaan johtaneita kammioperäisiä rytmihäiriöitä, kuten torsade de pointesia, kammioperäistä takykardiaa sekä kammiovärinää, on raportoitu. Useimmissa tapauksissa potilailla oli myös useita muita lääkityksiä, mukaan lukien CYP3A4-estäjiä, ja/tai aiemmin kehittynyt sydänsairaus tai rytmihäiriöiden riskitekijöitä (ks 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset, 4.3 Vasta-aiheet sekä 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet). Myös seuraavia haittavaikutuksia on raportoitu: CPMP/24844/02 5 EMEA 2002

Yleiset (> 1/100 < 1/10) Valmisteen farmakologisen vaikutuksen aiheuttamaa ohimenevää mahasuolikanavan kouristelua, suoliäänten voimistumista ja ripulia voi esiintyä. Harvinaiset (> 1/1000 < 1/100) Yliherkkyystapauksia, kuten ihottumaa, urtikariaa ja kutinaa, lievää ja ohimenevää päänsärkyä tai huimauksen tunnetta, on toisinaan raportoitu. Myös annoksesta riippuvaa tihentynyttä virtsaamistarvetta on raportoitu. Erittäin harvinaiset (< 1/10 000) Yksittäisinä tapauksina on raportoitu kouristuskohtauksia ja ektrapyramidaalivaikutuksia. Palautuvaa gynekomastiaa ja galaktorreaa, johon saattaa liittyä hyperprolaktinemiaa, on myös raportoitu. Palautuvia maksan toimintahäiriöitä on raportoitu yhdessä ja ilman kolestaasia. Bronkospasmit. 4.9 Yliannostus Oireet. Yliannostustapauksissa saattaa oireina esiintyä abdominaalista kouristelua ja tihentynyttä ulostamisen tarvetta. QT-ajan pitenemistä ja vakavia kammioperäisiä rytmihäiriöitä, kuten torsades de pointesia, saattaa myös esiintyä. Hoito. Yliannostustapauksissa sairaalahoito on välttämätön. Kliinistä sekä EKG:n seurantaa suositellaan. QT-ajan pitenemiselle altistavat tekijät, kuten elektrolyyttitasapainohäiriöt (erityisesti hypokalemia tai hypomagnesemia) ja bradykardia tulee tutkia ja hoitaa. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Suolen liikkuvuutta lisäävät lääkeaineet, ATC-koodi A03F A02. In vitro tutkimukset ovat osoittaneet sisapridin olevan serotoniini(5-ht4)reseptorin agonisti. Sisapridi lisää gastrointestinaalista motiliteettia. Sisapridin vaikutusmekanismi liittyy pääasiallisesti asetyylikoliinin fysiologisen vapautumisen lisääntymiseen plexus myentericuksen hermopäätteistä. Sisapridi ei stimuloi muskariini- tai nikotiinireseptoreita eikä estä asetyylikoliiniesteraasin toimintaa. Sisapridilla ei terapeuttisina annoksina ole dopamiinireseptoreita estävää vaikutusta. Vaikutukset gastrointestinaaliseen motiliteettiin - Ruokatorvi: sisapridi lisää ruokatorven peristaltiikkaa. Sisapridi lisäsi ruokatorven alemman sfinkterin (LES) tonusta sekä terveillä vapaaehtoisilla että gastroesofageaalista refluksitautia sairastavilla potilailla ja parantaa puhdistumaa ruokatorvessa. - Maha: sisapridi lisää mahalaukun ja pohjukaissuolen supistumiskykyä. Sisapridi edistää mahalaukun ja pohjukaissuolen tyhjenemistä. - Suoli: sisapridi parantaa suolensisällön etenemistä ja nopeuttaa läpikulkua ohut- ja paksusuolessa. Sisapridin farmakologinen vaikutus alkaa noin 30 60 minuutin kuluttua valmisteen ottamisesta suun kautta. CPMP/24844/02 6 EMEA 2002

Muut vaikutukset - Suorien kolinomimeettisten vaikutusten puuttumisen perusteella sisapridi ei lisää basaalista tai pentagastriinin aiheuttamaa mahahapon erittymistä. - Vähäisen dopamiinireseptoreihin sitoutuvuuden perusteella sisapridi nostaa harvoin prolaktiinipitoisuutta. 5.2 Farmakokinetiikka Suun kautta ihmiselle annettuna sisapridi imeytyy nopeasti ja täydellisesti, mutta sen absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 40-50 % voimakkaan suolessa tapahtuvan aineenvaihdunnan ja maksan ensikierron vuoksi. Huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1-2 tunnissa. Kun lääke otetaan 15 minuuttia ennen ateriaa, saavutetaan parempi biologinen hyötyosuus. Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P450 3A4 entsyymin välityksellä. Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatio. Norsisapridi on yksi päämetaboliiteista. Sisapridin puoliintumisaika on noin 10 tuntia. Erittyminen tapahtuu lähes yhtä suuressa määrin virtsaan ja ulosteeseen, lähes yksinomaan metaboliitteina. Erittyminen äidinmaitoon on hyvin vähäistä. Sisapridin kinetiikka on lineaarinen 5 20 mg:n annoksilla. Vakaassa tilassa pitoisuus plasmassa aamulla ennen annoksen ottamista ja illan huippupitoisuus vaihtelevat 10 20 ng/ml:n ja 30 60 ng/ml:n välillä, kun sisapridia otetaan 5 mg kolme kertaa vuorokaudessa, ja 20 40 ng/ml:n ja 50 100 ng/ml:n välillä, kun sisapridia otetaan 10 mg kolme kertaa vuorokaudessa. Kertyminen tai metabolia eivät muutu toistettujen annosten yhteydessä. Munuaisten vajaatoiminta ei vaikuta kineettisiin parametreihin norsisapridin kertymistä lukuunottamatta. Maksan toimintahäiriöitä sairastavilla potilailla puoliintumisaika plasmassa voi pidentyä, mutta se ei muuta biologista hyötyosuutta. Vanhuksilla vakaan tilan pitoisuudet plasmassa ovat yleensä suuremmat (kohtalainen biologisen hyötyosuuden lisääntyminen). Terapeuttiset annokset ovat kuitenkin samanlaiset nuoremmilla potilailla käytettyihin annoksiin verrattuna. Sisapridi sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin (97,5 %). 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Elektrofysiologiset in vivo ja in vitro -sydäntutkimukset ovat osoittaneet, että sisapridi voi tietyissä olosuhteissa pidentää sydämen repolarisaatiota. Tästä saattaa aiheutua QT-ajan piteneminen. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet 6.2 Yhteensopimattomuudet 6.3 Kestoaika CPMP/24844/02 7 EMEA 2002

6.4 Säilytys 6.5 Pakkaustyypit ja pakkauskoot 6.6 Käyttö- ja käsittelyohjeet 7. MYYNTILUVAN HALTIJA 8. MYYNTILUVAN NUMERO 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ / UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ CPMP/24844/02 8 EMEA 2002

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI <Kauppanimi> 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti / tabletti, päällystetty / dispergoituva tabletti / liukeneva tabletti / poretabletti / purutabletti / tabletti, kylmäkuivattu / imeskelytabletti / porerakeet / oraalisuspensio (valitaan asianmukaiset) sisältää: 5 mg sisapridia (sisapridimonohydraattina:... ) 10 mg sisapridia (sisapridimonohydraattina:... ) Sisapridi 1 mg/ml. 100 / 200 / 500 ml:aa kohden: Sisapridia... mg (sisapridimonohydraattina:... täydennetään asianmukaisesti) Oraalisuspensio sisältää... mg sakkaroosia millilitraa kohden. (täydennetään asianmukaisesti) Apuaineet, ks. 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti / tabletti, päällystetty / dispergoituva tabletti / liukeneva tabletti / poretabletti / purutabletti / tabletti, kylmäkuivattu / imeskelytabletti / porerakeet / oraalisuspensio (valitaan asianmukaiset) 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet AIKUISET. Akuutin, huomattavasti pahentuneen, asianmukaisin tutkimuksin todetun, kroonisen idiopaattisen tai diabeettisen gastropareesin hoito, kun muilla hoitovaihtoehdoilla ei ole saatu riittävää vastetta. 4.2 Annostus ja antotapa Nämä ohjeet on tarkoitettu ainoastaan aikuisten hoitoon. Sisapridihoito tulisi aloittaa ainoastaan sairaalassa käyttöaiheen mukaisten tilojen hoitoon perehtyneiden erikoislääkärien tarkassa valvonnassa. Sisapridi tulisi antaa 15 minuuttia ennen ateriaa ja mahdollisuuksien mukaan ennen nukkumaan menoa (jos neljäs annos on tarpeen) jonkin nesteen kanssa otettuna. Suositusannostus on 10 mg kolme tai neljä kertaa vuorokaudessa. Kokonaisvuorokausiannos ei saa olla suurempi kuin 40 mg. Sisapridia ei saa ottaa yhdessä greippituoremehun kanssa (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). Sisapridia tulee käyttää ainoastaan lyhytaikaiseen hoitoon. CPMP/24844/02 9 EMEA 2002

Vanhukset Vanhuksilla vakaan tilan pitoisuudet plasmassa ovat yleensä suuremmat puoliintumisajan kohtalaisen pidentymisen vuoksi. Terapeuttiset annokset ovat kuitenkin samanlaiset nuoremmilla potilailla käytettyihin annoksiin verrattuna. Maksan ja munuaisten vajaatoiminta Maksan ja munuaisten vajaatoiminnassa vuorokausiannos suositellaan puolitettavaksi. 4.3 Vasta-aiheet <Kauppanimi> ei saa käyttää seuraavissa tilanteissa: - tunnettu yliherkkyys sisapridille tai jollekin apuaineelle - sytokromi P450 3A4 (CYP3A4) entsyymejä voimakkaasti estävien oraalisten tai parenteraalisten lääkkeiden samanaikainen käyttö (ks 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). Tällaisia lääkkeitä ovat: atsoli-sukuiset sienilääkkeet makrolidiantibiootit HIV-proteaasi-inhibiittorit nefatsodoni - samanaikainen käyttö lääkkeiden kanssa, joiden tiedetään aiheuttavan torsade de pointesia ja/tai pidentävän QT-aikaa (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset) - hypokalemia tai hypomagnesemia - kliinisesti merkittävä bradykardia - muu kliinisesti merkittävä sydämen rytmihäiriö - dekompensoitunut sydämen vajaatoiminta - tiedossa oleva synnynnäinen QT-ajan piteneminen tai suvussa esiintyvä synnynnäisen pidentyneen QT-ajan syndrooma - fruktoosi-intoleranssi, glukoosi-galaktoosimalabsorptio tai sakkaroosi-isomaltaasipuutos. (sisällytetään, jos asianmukaista) Tätä lääkettä ei pidä käyttää, jos gastrointestinaalisen motiliteetin tehostuminen voi olla haitallista: orgaaninen tukkeuma. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet VAROITUS: Ennen <Kauppanimi> määräämistä on huomioitava ja arvioitava mahdollisesti vakavien tai kuolemaan johtavien rytmihäiriöiden potentiaalinen riski. Sisapridin hyöty-haittasuhde on arvioitava uudelleen potilailla, joilla on tai voi olla seuraavia sydämen rytmihäiriöille altistavia tekijöitä: Sydämen rytmihäiriöille alttiiksi potilaiksi on määritelty ne potilaat, joilla on aiemmin ollut sydänsairaus (kammioperäinen rytmihäiriö, toisen tai kolmannen asteen eteis-kammiokatkos, sinussolmukkeen toimintahäiriö, iskeeminen sydänsairaus, sydämen vajaatoiminta), suvussa esiintyneitä äkkikuolematapauksia, munuaisten vajaatoiminta, vakava keuhkosairaus, hengityksen vajaatoiminta, elektrolyyttitasapainohäiriöille altistavia tekijöitä (etenkin hypokalemiaa aiheuttaviendiureettien käyttö ja insuliinia ensiapulääkityksenä saavat potilaat), potilaalla esiintyvä pitkään jatkunut oksentelu ja/tai ripuli. EKG- ja laboratoriotutkimus tulisi tehdä lisäksi kaikille hoitoa saaville potilaille ennen hoidon aloittamista ja hoidon aikana. CPMP/24844/02 10 EMEA 2002

Hoidon aikana kaikkia potilaita on tarkkailtava huolellisesti vaaratilanteiden, kuten oksentelun tai pitkittyneen ripulin, havaitsemiseksi. Sisapridia ei tulisi käyttää potilailla, joiden QTc-aika on >450 msek. tai joilla on korjautumaton elektrolyyttitasapainohäiriö (ks. myös 4.3 Vasta-aiheet). Fruktoosi-intoleranssi-, glukoosi-galaktoosi-imeytymishäiriö- tai sakkaroosiisomaltaasipuutostapauksissa ei <Kauppanimi> tulisi käyttää sen sisältämän sakkaroosin vuoksi (ks. 4.3 Vasta-aiheet)(sisällytetään, jos asianmukaista) Käyttövaroitukset: Munuaisten tai maksan vajaatoiminnassa vuorokausiannos suositellaan puolitettavaksi. Diabeteksen tai vähäsokerisen ruokavalion yhteydessä tulisi huomioida valmisteen sisältämän sakkaroosin määrä:... ml oraalisuspensiota sisältää... mg sakkaroosia (täydennetään asianmukaisesti) Tämä valmiste sisältää... mg/ml natriumia, mikä on huomioitava hoidettaessatiukkaa vähänatriumista ruokavaliota noudattavia potilaita (täydennetään asianmukaisesti) Varovaisuutta suositellaan noudatettavaksi annettaessa valmistetta potilaille, jotka saavat suun kautta otettavaa antikoagulanttilääkitystä (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). Potilaita, joille määrätään sisapridia, tulisi selkeästi kehottaa neuvottelemaan kaikista heidän lääkitystään koskevista muutoksista, myös itsehoitovalmisteiden käytöstä, lääkärinsä kanssa tai apteekissa lääkeaineiden mahdollisten yhteisvaikutusten välttämiseksi (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Sisapridilla ei ole vaikutusta digoksiinin ja propanololin farmakokinetiikkaan. Yhteiskäyttö on vasta-aiheinen: Sisapridi metaboloituu pääasiassa CYP3A4-entsyymien kautta. Näitä entsyymejä merkittävästi estävien suun kautta otettavien tai parenteraalisten lääkkeiden samanaikainen käyttö saattaa johtaa plasman sisapridipitoisuuden nousuun ja voi lisätä QT-ajan pitenemisen ja vakavien sydämen rytmihäiriöiden, kuten kammiotakykardian, kammiovärinän, torsade de pointes takykardian, vaaraa. Siksi seuraavien lääkkeiden yhteiskäyttö sisapridin kanssa on kontraindisoitu (ks 4.3 Vasta-aiheet): - suun kautta otettavat tai parenteraalisesti käytettävät atsoli-sukuiset sienilääkkeet, kuten ketokonatsoli, itrakonatsoli, mikonatsoli ja flukonatsoli - suun kautta otettavat tai parenteraalisesti käytettävät makrolidiantibiootit, etenkin atsitromysiini, erytromysiini, klaritromysiini tai troleandomysiini - HIV-proteaasin estäjät, vastaavasti ritonaviiri ja indinaviiri, jotka todettiin in vitro tutkimuksissa voimakkaiksi CYP3A4-entsyymin estäjiksi, kun taas sakinaviiri näyttää olevan heikko estäjä. - nefatsodoni - QT-aikaa tunnetusti pidentävät ja/tai torsade de pointesia aiheuttavat lääkkeet: ryhmään IA kuuluvat rytmihäiriölääkkeet (kinidiini, hydrokinidiini, disopyramidi ja prokaiiniamidi) ja ryhmään III kuuluvat (amiodaroni ja sotaloli), bepridiili, halofantriini, tietyt kinoloniantibiootit (etenkin sparfloksasiini, grepafloksasiini, gatifloksasiini, moksifloksasiini), tri- ja tetrasykliset depressiolääkkeet (amitriptyliini, maprotiliini), vinkamiini, neuroleptit (kuten fentiatsiinit, pimotsidi, sertindoli, haloperidoli, droperidoli, sultopridi), tsiprasidoni, difemaniili, tietyt antihistamiinit (kuten astemitsoli ja terfenadiini). CPMP/24844/02 11 EMEA 2002

Yhteiskäyttöä ei suositella: Sisapridin käytön aikana greippituoremehua ei suositella nautittavaksi toistuvasti sisapridin hyötyosuuden mahdollisen lisääntymisen vuoksi (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Yhteiskäyttö edellyttää varovaisuutta: Suun kautta otettavat antikoagulantit (kuvattu asenokumarolilla): samanaikainen hoito voi aiheuttaa antikoagulattivaikutuksen voimistumisen ja verenvuotovaaran. Protrombiini- ja INR-arvojen tarkistaminen useammin on tarpeen. Suun kautta otettavan antikoagulanttilääkityksen annoksen mahdollista sovittamista sisapridihoidon ajaksi ja 8 päiväksi lääkityksen lopettamisen jälkeen tulisi harkita. Yhteiskäytössä huomioitavaa: Diatsepaamin sedatiivisen vaikutuksen ohimenevää korostumista saattaa esiintyä lääkeaineen imeytymisen tehostumisen vuoksi. Simetidiini: sisapridin hyötyosuuteen aiheutuu pieni lisäys, jota pidetään kliinisesti merkityksettömänä. Alkoholin sedatiivinen vaikutus saattaa nopeutua. 4.6 Raskaus ja imetys Eläimillä ei ole todettu primaarista vaikutusta hedelmällisyyteen eikä primaarisia sikiötoksisia tai teratogeenisia vaikutuksia. Laajoissa ihmisillä tehdyissä tutkimuksissa sisapridin ei ole osoitettu aiheuttavan sikiöiden anomalioiden lisääntymistä. Odotettavissa olevan hyödyn suhde mahdollisiin haittoihin on kuitenkin punnittava ennen <Kauppanimi> käyttämistä raskauden ja etenkin sen ensimmäisen kolmanneksen aikana. Vaikka lääkkeen erittyminen äidinmaitoon on minimaalista, ei <Kauppanimi>-hoidon aikana suositella rintaruokintaa. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn <Kauppanimi> ei vaikuta psykomotorisiin toimintoihin eikä aiheuta sedaatiota tai väsymystä. <Kauppanimi> saattaa kuitenkin nopeuttaa keskushermostoa lamaavien aineiden, esim. barbituraattien ja alkoholin, imeytymistä. Siksi varovaisuutta on noudatettava näiden aineiden yhteiskäytössä. 4.8 Haittavaikutukset QT-ajan pitenemistä ja/tai vakavia ja joissakin tapauksissa kuolemaan johtaneita kammioperäisiä rytmihäiriöitä, kuten torsade de pointesia, kammioperäistä takykardiaa sekä kammiovärinää, on raportoitu. Useimmissa tapauksissa potilailla oli myös useita muita lääkityksiä, mukaan lukien CYP3A4-estäjiä, ja/tai aiemmin kehittynyt sydänsairaus tai rytmihäiriöiden riskitekijöitä (ks 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset, 4.3 Vasta-aiheet sekä 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet). Myös seuraavia haittavaikutuksia on raportoitu: Yleiset (> 1/100 < 1/10) Valmisteen farmakologisen vaikutuksen aiheuttamaa ohimenevää mahasuolikanavan kouristelua, suoliäänten voimistumista ja ripulia voi esiintyä. Harvinaiset (> 1/1000 < 1/100) Yliherkkyystapauksia, kuten ihottumaa, urtikariaa ja kutinaa, lievää ja ohimenevää päänsärkyä tai huimauksen tunnetta, on toisinaan raportoitu. Myös annoksesta riippuvaa tihentynyttä virtsaamistarvetta on raportoitu. CPMP/24844/02 12 EMEA 2002

Erittäin harvinaiset (< 1/10 000) Yksittäisinä tapauksina on raportoitu kouristuskohtauksia ja ektrapyramidaalivaikutuksia. Palautuvaa gynekomastiaa ja galaktorreaa, johon saattaa liittyä hyperprolaktinemiaa, on myös raportoitu. Palautuvia maksan toimintahäiriöitä on raportoitu yhdessä ja ilman kolestaasia. Bronkospasmit. 4.9 Yliannostus Oireet. Yliannostustapauksissa saattaa oireina esiintyä abdominaalista kouristelua ja tihentynyttä ulostamisen tarvetta. QT-ajan pitenemistä ja vakavia kammioperäisiä rytmihäiriöitä, kuten torsades de pointesia, saattaa myös esiintyä. Hoito.Yliannostustapauksissa sairaalahoito on välttämätön. Aktiivihiilen antoa ja kliinistä sekä EKG:n seurantaa suositellaan. QT-ajan pitenemiselle altistavat tekijät, kuten elektrolyyttitasapainohäiriöt (erityisesti hypokalemia tai hypomagnesemia) ja bradykardia tulee tutkia ja hoitaa. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Suolen liikkuvuutta lisäävät lääkeaineet, ATC-koodi A03F A02. In vitro tutkimukset ovat osoittaneet sisapridin olevan serotoniini(5-ht4)reseptorin agonisti. Sisapridi lisää gastrointestinaalista motiliteettia. Sisapridin vaikutusmekanismi liittyy pääasiallisesti asetyylikoliinin fysiologisen vapautumisen lisääntymiseen plexus myentericuksen hermopäätteistä. Sisapridi ei stimuloi muskariini- tai nikotiinireseptoreita eikä estä asetyylikoliiniesteraasin toimintaa. Sisapridilla ei terapeuttisina annoksina ole dopamiinireseptoreita estävää vaikutusta. Vaikutukset gastrointestinaaliseen motiliteettiin - Ruokatorvi: sisapridi lisää ruokatorven peristaltiikkaa. Sisapridi lisäsi ruokatorven alemman sfinkterin (LES) tonusta sekä terveillä vapaaehtoisilla että gastroesofageaalista refluksitautia sairastavilla potilailla ja parantaa puhdistumaa ruokatorvessa. - Maha: sisapridi lisää mahalaukun ja pohjukaissuolen supistumiskykyä. Sisapridi edistää mahalaukun ja pohjukaissuolen tyhjenemistä. - Suoli: sisapridi parantaa suolensisällön etenemistä ja nopeuttaa läpikulkua ohut- ja paksusuolessa. Sisapridin farmakologinen vaikutus alkaa noin 30 60 minuutin kuluttua valmisteen ottamisesta suun kautta. Muut vaikutukset - Suorien kolinomimeettisten vaikutusten puuttumisen perusteella sisapridi ei lisää basaalista tai pentagastriinin aiheuttamaa mahahapon erittymistä. - Vähäisen dopamiinireseptoreihin sitoutuvuuden perusteella sisapridi nostaa harvoin prolaktiinipitoisuutta. CPMP/24844/02 13 EMEA 2002

5.2 Farmakokinetiikka Suun kautta ihmiselle annettuna sisapridi imeytyy nopeasti ja täydellisesti, mutta sen absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 40-50 % voimakkaan suolessa tapahtuvan aineenvaihdunnan ja maksan ensikierron vuoksi. Huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1-2 tunnissa. Kun lääke otetaan 15 minuuttia ennen ateriaa, saavutetaan parempi biologinen hyötyosuus. Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P450 3A4 entsyymin välityksellä. Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatio. Norsisapridi on yksi päämetaboliiteista. Sisapridin puoliintumisaika on noin 10 tuntia. Erittyminen tapahtuu lähes yhtä suuressa määrin virtsaan ja ulosteeseen, lähes yksinomaan metaboliitteina. Erittyminen äidinmaitoon on hyvin vähäistä. Sisapridin kinetiikka on lineaarinen 5 20 mg:n annoksilla. Vakaassa tilassa pitoisuus plasmassa aamulla ennen annoksen ottamista ja illan huippupitoisuus vaihtelevat 10 20 ng/ml:n ja 30 60 ng/ml:n välillä, kun sisapridia otetaan 5 mg kolme kertaa vuorokaudessa, ja 20 40 ng/ml:n ja 50 100 ng/ml:n välillä, kun sisapridia otetaan 10 mg kolme kertaa vuorokaudessa. Kertyminen tai metabolia eivät muutu toistettujen annosten yhteydessä. Munuaisten vajaatoiminta ei vaikuta kineettisiin parametreihin norsisapridin kertymistä lukuunottamatta. Maksan toimintahäiriöitä sairastavilla potilailla puoliintumisaika plasmassa voi pidentyä, mutta se ei muuta biologista hyötyosuutta. Vanhuksilla vakaan tilan pitoisuudet plasmassa ovat yleensä suuremmat (kohtalainen biologisen hyötyosuuden lisääntyminen). Terapeuttiset annokset ovat kuitenkin samanlaiset nuoremmilla potilailla käytettyihin annoksiin verrattuna. Sisapridi sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin (97,5 %). 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Elektrofysiologiset in vivo ja in vitro -sydäntutkimukset ovat osoittaneet, että sisapridi voi tietyissä olosuhteissa pidentää sydämen repolarisaatiota. Tästä saattaa aiheutua QT-ajan piteneminen. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet 6.2 Yhteensopimattomuudet 6.3 Kestoaika 6.4 Säilytys CPMP/24844/02 14 EMEA 2002

6.5. Pakkaustyypit ja pakkauskoot Täydennetään asianmukaisesti. 6.6 Käyttö- ja käsittelyohjeet 7. MYYNTILUVAN HALTIJA 8. MYYNTILUVAN NUMERO 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ / UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ CPMP/24844/02 15 EMEA 2002