kitsound.co.uk Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet. Kierrätä pakkaus vastuullisesti. POCKET HIVE BLUETOOTH-KAIUTIN Älä hävitä litiumioniakkuja tavallisen jätteen mukana. Palauta ne akkujen kierrätyspisteeseen. KÄYTTÖOPAS JB.5121/valmistettu Kiinassa. KitSound 2016 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK
Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Pakkauksen sisältö KS Pocket Hive -Bluetooth -kaiutin Micro-USB-latauskaapeli Äänikaapeli Kantopussi Käyttöopas Toiminnot 1. Monitoimipainike 2. LED-merkkivalo 3. Aux-tulo 4. Micro-USB-latausportti 5. Aux-ulostulo 6. NFC-liitäntäkohta 1 2 Käyttöohjeet Akun lataaminen Pocket Hive sisältää sisäänrakennetun ladattavan litiumakun. Varmista, että Pocket Hive on sammutettu. Yhdistä Micro-USB-latauskaapelin toinen pää Pocket Hiven Micro-USB-latausporttiin (4) ja yhdistä toinen pää tietokoneeseen tai USB-verkkosovittimeen. Akun lataus käynnistyy. Akun täyteen lataaminen kestää enintään 3 tuntia. Lataamisen aikana LED-merkkivalo (2) vilkkuu punaisena Kun laite on täyteen ladattu, LED-merkkivalo (2) sammuu Aloitus Kytke Pocket Hive päälle pitämällä monitoimipainiketta (1) painettuna 3 sekuntia. Kytke Pocket Hive pois päältä pitämällä monitoimipainiketta (1) painettuna 3 sekuntia laitteen ollessa päällä Pocket Hive sammuu automaattisesti, jos sitä ei käytetä 15 minuuttiin Bluetooth-tilassa. Pocket Hiven pohja on suunniteltu parantamaan bassotoistoa välittämällä tärinän pintaan, jolle se on sijoitettu. Luonnollisesti kaikuvat pinnat toimivat parhaiten. Jos pohjassa oleva tahmea pinta muuttuu liukkaaksi, pyyhi se puhtaaksi kostealla liinalla. 3 4 5 6 2 3
LED-tila LED-merkkivalo: vilkkuu sinisenä sekunnin välein vilkkuu nopeasti sinisenä vilkkuu sinisenä 2 sekunnin välein palaa tasaisesti sinisenä palaa tasaisesti violettina vilkkuu punaisena 5 sekunnin välein vilkkuu punaisena 2 sekunnin välein Pocket Hive: hakee laitteita, joiden kanssa on muodostettu laitepari on laiteparin muodostamistilassa on yhdistetty ja valmis äänen toistamiseen Bluetooth-tilassa on yhdistetty ja toistaa ääntä Bluetooth-tilassa on aux-tilassa akun varaus vähissä lataa akku lataa (LED-merkkivalo sammuu, kun lataus on valmis) Bluetooth-yhteyden määrittäminen Bluetooth-laiteparin muodostaminen ensimmäisellä kerralla Parinmuodostus NFC-toiminnolla Jos laitteessa on NFC-toiminto, parinmuodostus onnistuu yksinkertaisemmin. Pocket Hiven parinmuodostus NFC-toiminnolla: 1. Kun Pocket Hive on pois päältä, paina monitoimipainiketta (1) ja pidä sitä painettuna 3 sekunnin ajan. 2. Odota 10 sekuntia, jonka jälkeen LED-merkkivalo (2) alkaa vilkkua nopeasti sinisenä. 3. Aktivoi laitteesi Bluetooth- ja NFC-toiminnot (katso ohjeet laitteesi käyttöoppaasta, jos et ole varma, miten se tehdään). 4. Aseta puhelin NFC-symbolin (6) viereen, jolloin näyttöön pitäisi tulla teksti Pair with Bluetooth device Pocket Hive? (Muodostetaanko laitepari Bluetooth-laitteen Pocket Hive kanssa?) (tai vastaava). 5. Valitse Kyllä, jonka jälkeen laitteesi muodostaa yhteyden Pocket Hiveen. Huomautus: Jos laitteessa on NFC-käytössä, mutta se ei tunnista Pocket Hivea, yritä liikutella laitetta, kunnes NFC-yhteys löytyy. Laitteessa olevat suojakuoret voivat estää NFC-yhteyden muodostumisen. 4 5
Parinmuodostus ilman NFC-toimintoa 1. Kun Pocket Hive on pois päältä, paina monitoimipainiketta (1) ja pidä sitä painettuna 3 sekunnin ajan. 2. Odota 10 sekuntia, jonka jälkeen LED-merkkivalo (2) alkaa vilkkua nopeasti sinisenä. 3. Ota laitteesi Bluetooth-toiminto käyttöön ja hae Bluetooth-laitteita (katso ohjeet laitteesi käyttöoppaasta, jos et ole varma, miten se tehdään). 4. Valitse löydettyjen laitteiden luettelosta POCKET HIVE. 5. Anna pyydettäessä salasanaksi 0000, jolloin Pocket Hive muodostaa yhteyden laitteeseesi. 6. Kun laitepari on muodostettu onnistuneesti, sininen valo vilkkuu hitaasti, kunnes aloitat toistamisen liitetyssä laitteessa. 7. Kun Pocket Hive kytketään päälle seuraavan kerran, se alkaa automaattisesti etsiä viimeisintä pariksi liitettyä laitetta ja yrittää muodostaa siihen yhteyden Huomautus: Jos laitteesi ei yhdisty automaattisesti, se ei ole viimeisin pariksi liitetty laite. Poista vain POCKET HIVE laitteesi Bluetooth-laitteiden luettelosta ja muodosta laitepari uudelleen. Parinmuodostus uudelleen tai uusien laitteiden parinmuodostus 1. Varmista, että Bluetooth on kytketty pois kaikista laitteista, joiden kanssa laitepari on aiemmin muodostettu, tai Kun Pocket Hive on pois päältä, paina monitoimipainiketta (1) ja pidä sitä painettuna 8 sekunnin ajan. 2. Noudata Bluetooth-laitteen parinmuodostus -ohjeita vaiheesta 1. Äänen toistaminen langattomasti 1. Noudata Bluetooth-laitteen parinmuodostus -osion ohjeita. 2. Käytä laitteesi säätimiä sisällön valitsemiseen. 3. Yhdistetyn Bluetooth-laitteen ääni kuullaan nyt kaiuttimen kautta 4. Voit toistaa tai keskeyttää valitun kappaleen käyttämällä laitteesi säätimiä tai painamalla monitoimipainiketta (1). 5. Voit ohittaa seuraavaan kappaleeseen käyttämällä laitteesi säätimiä tai painamalla kaksi kertaa monitoimipainiketta (1). Edellistä kappaletta voi hallita vain laitteesta. 6. Äänenvoimakkuutta voi säätää vain laitteesta Huomautus: Kappaleiden ohjaustoiminnot Pocket Hive monitoimipainikkeella (1) vaativat laitteeseen Bluetooth-profiilin AVRCP. Tutustu laitteen ohjekirjaan, jos et ole varma asiasta. 6 7
Aux-äänitulon käyttäminen 1. Kun Pocket Hive on päällä, kytke 3,5 mm:n äänikaapeli Pocket Hiven aux-tuloon (3). 2. LED-merkkivalo (2) alkaa palaa tasaisesti violettina ja kaikki Bluetooth-yhteydet katkaistaan. 3. Yhdistä aux-kaapelin toinen pää MP3-soittimen tai muun äänilähteen ääni-/kuulokeulostuloon. 4. Yhdistetyn laitteen ääni kuuluu nyt kaiuttimen kautta. 5. Äänenvoimakkuutta voi säätää vain laitteesta. Huomautus: monitoimipainike (1) ei toimi aux-tulotilassa. Aux-äänilähdön käyttäminen Jos sinulla on useampi kuin yksi Pocket Hive -kaiutin (tai muu aux-tulolla varustettu kaiutin), voit liittää ne yhteen paremman äänentoiston takaamiseksi. Noudata seuraavia ohjeita: Liitä laitteesi Pocket Hiveen Bluetoothin tai aux-sisääntulon (3) kautta. Kytke aux-kaapeli (ei toimitettu) Pocket Hive -kaiuttimen aux-ulostulosta (5) toisen kaiuttimen aux-tuloon. Jos myös toisessa kaiuttimessa on aux-ulostulo, voit kytkeä kaapelin siitä kolmanteen kaiuttimeen. Voit ketjuttaa kaiuttimia yhteen niin paljon kuin haluat. Pocket Hive -kaiuttimien liittäminen yhteen takaa parhaan tuloksen, sillä tällöin äänenlaatu ja -voimakkuus ovat samat. Huomautus: vähennä vaihevirheen vaikutusta sijoittamalla kaiuttimet noin metrin etäisyydelle toisistaan. OTA HUOMIOON: Laitteessa on sisäinen vahvistin, ja jos se toistaa digitaalisia tiedostoja, kuten MP3-tiedostoja. Siinä on myös integroitu DAC (digitaalinen äänimuunnin). Jos käännät äänenvoimakkuuden 100 %:iin, Pocket Hive saa laitteesi lähettämät signaalit vääristyneinä. Suosittelemme, että et säädä laitteesi äänenvoimakkuutta yli 95 %:iin, jotta vältät tämän ja saat kaiuttimesta parhaan äänenlaadun. 8 9
Puheluiden hallinta Puheluun vastaaminen Pocket Hive toistaa puhelun saapuessa soittoäänen. Vastaa puheluun painamalla monitoimipainiketta (1). Puhelun lopettaminen Lopeta puhelu painamalla puhelun aikana monitoimipainiketta (1). Huomautus: Jos käytät Android-puhelinta, voit poistaa käytöstä kaiutintoiminnon. Noudata seuraavia ohjeita: 1. Siirry laitteen Bluetooth-valikkoon ja valitse kohdan POCKET HIVE vieressä oleva asetuskuvake. 2. Poista valinta kohdasta Call Audio. Puhelut hallitaan ja toistetaan nyt puhelimesta, kuten normaalisti. Käsittele Pocket Hive -kaiutinta oikein ÄLÄ anna Pocket Hive -kaiuttimen kastua pudota Pocket Hive -kaiutinta, sillä se mitätöi takuun avaa Pocket Hive -kaiutinta, sillä sen sisällä ei ole huollettavia osia altista Pocket Hive -kaiutinta äärilämpötiloille tai nopealle kylmän ja kuuman väliselle vaihtelulle. TEE NÄIN Puhdista Pocket Hive -kaiutin pehmeällä ja kuivalla liinalla ilman puhdistusainetta. Tekniset tiedot Bluetooth V4.0 Bluetooth-kantama enintään 20 m Akku Li-ion, 750 mah Ulostulo RMS 5 W Taajuusvaste 60 Hz 20 khz Signaali-kohinasuhde 85 db Kaiutinelementti 50 mm Aux-in 3,5 mm Aux-out 3,5 mm Käyttöaika enintään 10 tuntia Latausaika enintään 3 tuntia 10 11
Vianmääritys Toivomme, että sinulla on nyt kaikki käytön aloittamiseen tarvittavat tiedot. Mikäli sinulla kuitenkin on ongelmia, ota meihin yhteyttä osoitteessa: support@kitsound.co.uk. Tämän kaiuttimen käyttö ja toiminta on hallintamme ulkopuolella. Boombar+:n takuu rajoittuu ainoastaan virheellisen valmistuksen tai materiaalin aiheuttamiin vikoihin. Mitään suoria tai välillisiä takuita ei anneta missään olosuhteissa käyttäjän aiheuttamista vahingoista. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi. Älä yritä avata tuotetta. Tuotteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Jos tuotteessa on sisäänrakennettu, ei vaihdettava akku, älä yritä päästä siihen käsiksi tai poistaa sitä, koska se voi aiheuttaa henkilövahingon tai vaurioittaa tuotetta. Kaikki yritykset avata tuote tai tehdä korjauksia mitätöivät kaikki takuut. Pahoittelemme näissä ohjeissa olevia pieniä epätarkkuuksia, jotka saattavat johtua tuotteen parantamisesta ja kehittämisestä. 12 13
FCC-huomautukset Valmistaja ei ole vastuussa mistään radio- tai TV-häiriöistä, jotka johtuvat luvattomien muutosten tekemisestä tähän laitteeseen. Kyseiset muutokset voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta. Tämä laite on FCC:n sääntöjen 15. osan mukainen. (1) Laite ei saa aiheuttaa vahingollisia häiriöitä, lisäksi (2) laitteen on siedettävä vastaanottamansa häiriöt, mukaan lukien ne, jotka saattavat saada sen toimimaan tavanomaisesta poikkeavasti. HUOMAUTUS: Tämä laite on testattu, ja sen on todettu olevan FCC:n sääntöjen 15. osassa luokan B digitaalisille laitteille asetettujen rajojen puitteissa. Rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallisilta häiriöiltä asuinalueilla. Laite synnyttää, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei asenneta eikä käytetä ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioliikenteeseen. Ei voida kuitenkaan taata, että häiriöitä ei esiintyisi tietyssä kokoonpanossa. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiolähetyksiin, mikä voidaan todeta sammuttamalla laite ja käynnistämällä se uudelleen, käyttäjää kehotetaan yrittämään häiriön korjaamista yhdellä tai useammalla seuraavista keinoista: vastaanottoantennin uudelleen suuntaaminen tai siirtäminen laitteen ja vastaanottimen välisen etäisyyden lisääminen laitteen liittäminen pistorasiaan, joka on kytketty eri virtapiiriin kuin vastaanotin neuvojen pyytäminen pätevältä asiantuntijalta. 14 15