MCA-190 CD/Radio-mikrojärjestelmä KÄYTTÖOHJE
VAROITUS 1. VAROITUS: Tarkista turvallisuuteen ja laitteen käyttämään virtaan liittyvät tiedot kotelon pohjasta ennen kuin otat laitteen käyttöön tai teet mitään liitäntöjä. 2. VAROITUS: Välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaraa, älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. Laitetta ei saa altistaa sateelle tai vesiroiskeille, eikä laitteen päälle saa asettaa nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita. 3. VAROITUS: Paristoja (tai akkua) ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle, tai vastaavalle lämmönlähteelle. 4. VAROITUS: Virtapistoketta tai laiteen kytkintä käytetään laitteen pois päältä kytkemiseen, muuten laite pysyy päällä. 5. Näkymätön lasersäteily mahdollista laitteen ollessa avattuna ja suojalukitusten ollessa ohitettuna. Vältä lasersäteelle altistumista. 6. Tuotteen asianmukainen hävittäminen. Tämä merkki tarkoittaa, ettei tätä tuotetta saa hävittää muun talousjätteen seassa EU:n alueella. Välttääksesi mahdollista sopimattomasta jätteiden hävittämisestä aiheutuvaa vahinkoa ympäristölle tai terveydelle, kierrätä tuote asianmukaisesti edistääksesi materiaalien kierrättämistä. Kierrättä laite paikallisten määräysten mukaisesti tai ota yhteyttä jälleenmyyjään saadaksesi aiheesta lisätietoja. Jälleenmyyjä voi auttaa sinua laitteen turvallisessa kierrättämisessä. 7. Laitteen päälle ei saa asettaa avoliekkiä, kuten palavia kynttilöitä. 8. Säästä luontoa ja noudata paikallisia määräyksiä hävittäessäsi paristoja. 9. Käytä laitetta huonelämpötiloissa. 10. Laitteen jännite- ja merkintätiedot löytyvät laitteen pohjasta. 11. Liiallisella äänenvoimakkuudella kuulokkeiden kautta kuunneltu ääni voi aiheuttaa kuulon heikentymistä. 12. Laitteen verkkovirtajohtoa ei saa peittää ja se tulee sijoittaa helppopääsyiseen paikkaan. 13. Laite on irrotettava verkkovirrasta, jotta se sammuu kokonaan. VAROITUS Räjähdysvaara, jos paristoa ei vaihdeta oikein. Vaihda paristot ainoastaan samanlaisilla tai vastaavilla paristotyypeillä.
VAROITUS VÄLTTÄÄKSESI TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ ALTISTA TÄTÄ LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE. VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA VAROITUS: SÄHKÖISKUN VAARA - ÄLÄ AVAA Kolmiossa oleva salamatunnus osoittaa, että laitteen sisällä on eristämättömiä kohtia, joiden suuri jännite saattaa aiheuttaa vaarallisen sähköiskun. Kolmiossa oleva huutomerkki osoittaa, että pakkauksessa on erityisen tärkeitä käyttötai huolto-ohjeita kohteeseen liittyen. Laitteessa on alla näkyvä kilpi, jossa ilmoitetaan laitteen laserluokka. LUOKAN 1 LASERLAITE - Tämä varoitustarra sijoitetaan laitteeseen ilmaisemaan, että laite sisältää laserosia.. SÄTEILYSTÄ VAROITTAVA VAROITUSMERKKI - Tämä sijoitetaan laitteen sisäpuolelle. Kuvan osoittamalla tavalla. Merkki varoittaa tuotteeseen koskemisesta. Tämä laite sisältää lasersäteitä tuottavia osia luokan 1 laserluokituksen mukaan. FIN-1
TURVALLISUUSOHJEITA 1. LUE KÄYTTÖOHJEET- Kaikki laitteen turvallisuuteen ja käyttöön liittyvät ohjeet tulee lukea ennen laitteen käyttöäsäilytä KÄYTTÖOHJEET - Käyttöohjeet tulee säilyttää myöhempää tarvetta varten. 3. NOUDATA VAROITUKSIA - Kaikkia laitteen ja käyttöohjeiden sisältämiä varoituksia tulee noudattaa. 4. NOUDATA OHJEITA - Kaikkia käyttöohjeita tulee noudattaa. 5. VESI JA KOSTEUS - Laitetta ei saa käyttää veden läheisyydessä, kuten kylpyammeen, pesuvadin, keittiön pesualtaan tai pyykinpesuvadin läheisyydessä, kosteassa kellarissa, uima-altaan, tai vastaavan vettä tai kosteutta sisältävän alueen/esineen läheisyydessä.ilmanvaihto - Laite tulee asettaa paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto. Laitetta ei saa esimerkiksi asettaa sängylle, sohvalle, matolle, tai vastaavalle pehmeälle pinnalle, jossa sen ilmanvaihtoaukot voivat tukkeutua, eikä laitetta saa myöskään asettaa aukkoon, kuteen kirjahyllyyn tai kaappiin, jossa ilmanvaihto voi heikentyä. 7. LÄMPÖ - Älä aseta laitetta lämpöä tuottavien laitteiden, kuten lämmittimien, patterien, uunien tai muiden vastaavien laitteiden (mukaan lukien vahvistimet), läheisyyteen. 8. VIRTALÄHTEET - Laite tulee liittää ainoastasan käyttöohjeissa mainittuun tai laitteeseen merkittyyn virtalähdetyyppiin.virtajohdon SUOJAUS - Virtajohdot tulee sijoittaa siten, ettei niiden päälle kävellä ja etteivät ne joudu puristuksiin tai esineiden väliin. 10. VIRTAJOHDOT - Ulkoantennin tulisi sijaita pois virtajohtojen läheisyydestä. 11. ESINEIDEN JA NESTEEN PÄÄSY LAITTEESEEN - Pidä huoli, ettei laitteen koteloon tipu esineitä tai nestettä ilma-aukkojen kautta. 12. SÄHKÖSTAATTISUUSVAROITUS - Mikäli näyttö ei toimi oikein tai reagoi painikkeisiin, tämä voi johtua sähköstaattisesta purkauksesta. Sammuta laite ja irrota verkosta. Liitä laite muutaman sekunnin päästä takaisin verkkovirtaan. 13. HUOLTOA VAATIVAT VAURIOT - Laitteen saa huoltaa pätevä asentaja silloin, kun: a. Verkkovirtajogto tai pistoke on vaurioitunut. b. Laitteeseen tai sen päälle on tippunut esineitä tai nestettä. c. Laite on altistunut sateelle. d. Laite on pudonnut tai sen kotelo on vaurioiutunut. e. Laite ei toimi normaalilla tavalla. 14. HUOLTO - Käyttäjän ei tule yrittää huoltaa laitetta muulla kuin käyttöohjeiden osoittamalla tavalla. Kaikki muut huoltotoimenpiteet tulee jättää pätevän asentajan tehtäväksi. Huomautukset: a. Likainen tai naarmuuntunut CD voi aiheuttaa toiston hyppimistä. Puhdista tai vaihda CD. b. Jos näytöllä näkyy virhe tai laite toimii väärin, irrota laite verkkovirrasta ja poista paristot. Voit kytkeä laitteen tämän jälkeen taas päälle. ENNEN KÄYTTÖÄ Huomautukset: CD-LEVYIHIN LIITTYVÄÄ TIETOA Likaiset, vaurioituneet tai epämuodostuneet levyt voivat vaurioittaa laitetta, joten kiinnitä huomiota seuraaviin seikkoihin: a. Oikeanlaiset CD-levyt. Käytä ainoastaan CD-levyjä, jotka sisältävät alla näkyvän merkinnän. b. Käytä audio CD-levyjä. FIN-2
LAITTEEN SÄÄTIMET 1.) LCD-NÄYTTÖ 2.) VIRRAN ILMAISIN 3.) FM-RADIOKANAVAN ILMAISIN 4.) ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄDIN 5.) UUDELLEENTOISTO 6.) HYPPY- 7.) HYPPY+ 8.) TAAJUUDENVALITISN 9.) VIRITIN 10.) OHJELMA 11.) TOISTO/KESKETYTYS 12.) PYSÄYTYS 13.) TOIMINNON VALITSIN 14.) AUX IN -LIITÄNTÄ 15.) FM-ANTENNI 16.) VIRTA PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ 17.) KAIUTINLIITTIMET (V/O) 18.) AJAN ASETUS 19.) TUNTI 20.) MINUUTTI 21.) VIRTAJOHTO 22.) KAUKOSÄÄTIMEN HAVAITSIN VIRTALÄHDE AC-VIRTA Voit kytkeä laitteeseesi virran liittämällä laitteen verkkovirtajohdon AC-verkkovirtaliittimeen. Tarkista, että laitteen nimellisjännite vastaa paikallista jännitettä. FIN-3
KAUKOSÄÄDIN 1. PYSÄYTYS 2. HYPPY- 3. UUDELLEENTOISTO 4. TOISTO/KESKETYTYS 5. HYPPY+ 6. OHJELMOINTI PARISTOJEN ASENTAMINEN Asenna nappiparisto kaukosäätimen paristopesään. Välttääksesi kaukosäätimen mahdollisen vaurioitumisen, varmista, että paristo asennetaan oikein. Poista paristo aina, kun kaukosäädin on pitkään käyttämättä, koska tämä voi johtaa paristovuotoa, joka voi johtaa laitteen vaurioitumiseen. PARISTOJEN ASENTAMINEN Liu uta paristopesän kansi pois ja asenna yksi nappiparisto oikeaa napaisuutta noudattaen kuvan osoittamalla tavalla. Huomautukset: - Mikäli kaukosäätimen käyttösäde pienenee merkittävästi, on aika vaihtaa paristot. Vaihda paristot oikeaa napaisuutta noudattaen. - Laitteen virran tulee olla päällä, jotta kaukosäädin toimii. VASTAANOTTIMEN ANTURI-IKKUNA - Vaikka kaukosäädintä käytetään sen käyttösäteellä, kaukosäätimen ja laitteen välillä olevat esineet voivat häiritä kaukosäätimen toimintaa. - Mikäli kaukosäädintä käytetään muiden infrapunasäteitä tuottavien laitteiden läheisyydessä, tai jos toista infrapunaa käyttävää kaukosäädintä käytetään laitteen lähellä, laite voi toimia väärin. FIN-4
RADION KÄYTTÖ YLEISET KÄYTTÖOHJEET 1. Aseta FUNCTION (toiminto) -valitsin RADIO-tilaan. 2. Valitse haluamasi kaista BAND-valitsimella. 3. Säädä taajuutta haluamallesi kanavalle TUNING-säätimellä. 4. Säädä VOLUME (äänenvoimakkuus) -säädintä haluamallesi tasolle. FM / FM-RADIOVASTAANOTTO - Aseta BAND-valitsin FM-tilaan MONO-vastaanottoa varten. - Aseta BAND-valitsin FM ST. -tilaan STEREO-vastaanottoa varten. Stereotilan ilmaisin syttyy palamaan ilmaisemaan FM ST. -tilaa. PARENTAAKSESI VASTAANOTTOA FM - Laitteen takaosassa on FM-antenni. Tämä kaapeli tulee avata ja suoristaa parhaimman mahdollisen vastaanoton varmistamiseksi. AM - Tässä laitteessa on sisäänrakennettu suunnattu AM-ferriittiantenni. Käännä laitetta saadaksesi paremman vastaanoton. CD-LEVYJEN TOISTO YLEISET KÄYTTÖOHJEET TOISTO/KESKETYTYS Paina aloittaaksesi CD:n toiston. Paina painiketta uudelleen keskeyttääksesi toiston. Voit jatkaa toistoa painamalla painiketta uudelleen. HYPPY +, HYPPY- Paina siirtyäksesi seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen. Paina ja pidä painettuna toiston aikana kelataksesi eteen- tai taaksepäin. PYSÄYTYS Paina pysäyttääksesi toiston. TOISTO 1. Aseta FUNCTION (toiminto) -valitsin CD-tilaan. 2. Avaa CD-pesän ovi ja aseta CD-levy nimike ylöspäin CD-pesään. 3. Sulje CD-pesä. 4. Automaattinen kappalehaku suoritetaan, kun levy on asetettu soittimeen. Kappaleiden kokonaislukumäärä näkyy ruudulla. 5. Paina TOISTO/KESKEYTYS-painiketta aloittaaksesi toiston. 6. Säädä VOLUME (äänenvoimakkuus) -säädintä haluamallesi tasolle. 7. Paina TOISTO/KESKEYTYS-painiketta uudelleen, kun haluat keskeyttää toiston. 8. Paina STOP-painiketta, kun haluat pysäyttää toiston. FIN-5
CD-LEVYJEN TOISTO OHJELMOINTI Voit ohjelmoida jopa 20 kappaletta haluamaasi järjestykseen. Muista painaa STOP-painiketta ennen ohjelmointia. 1. Paina PROGRAM-painiketta, jolloin näytöllä vilkkuu 01. 2. Valitse haluamasi kappale käyttämällä HYPPY+ tai HYPPY- -painikkeita. 3. Paina PROGRAM-painiketta uudelleen vahvistaaksesi kappalevalinnan. 4. Toista vaiheet 2 ja 3 lisätäksesi muita kappaleita ohjelmointimuistiin. 5. Toista vaiheet 2 ja 3, kunnes kaikki haluamasi kappaleet on ohjelmoitu. Paina TOISTO/KESKEYTYS-painiketta toistaaksesi kappaleet ohjelmoimasi järjestyksen mukaisesti, jolloin ohjelman ilmaisinvalo vilkkuu. 6. Paina STOP-painiketta lopettaaksesi ohjelman toiston, jolloin ohjelman ilmaisin sammuu. 7. Paina PROGRAM-painiketta ja TOISTO/KESKEYTYS-painiketta aloittaaksesi toiston. 8. Käännä toiminnon valitsin OFF-asentoon tyhjentääksesi ohjelman muistista. UUDELLEENTOISTO Paina REPEAT-painiketta ennen toistoa tai sen aikana. Jokainen painallus vaikuttaa uudelleentoiston tilaan seuraavassa järjestyksessä: 1 - TOISTA 1 2- TOISTA KAIKKI 3 - NORMAALI TOISTO MUUT OMINAISUUDET AIKA-ASETUKSET 1. Paina TIME SET -painiketta. (Pidä painike painettuna ajan asettamisen aikana) 2. Paina HOUR-painiketta asettaaksesi tunnit. 3. Paina MINUTE-painiketta asettaaksesi minuutit. 4. Päästä painikkeet vahvistaaksesi asetukset. Aika näkyy nyt näytöllä. AUX IN -LIITÄNTÄ 1. Käytä 3,5 mm:n urosliittimillä varustettua stereojohtoa liittääksesi ulkoisen äänilähteen AUX IN -liittimeen, joka sijaitsee laitteen etuosassa. 2. Voit nyt aloittaa toiston ulkoisen äänilähteen kautta. Säädä äänenvoimakkuutta äänilaitteesta (älä säädä äänenvoimakkuutta liian kovalle vältääksesi häiriöitä). Voit myös säätää äänenvoimakkuutta tästä laitteesta. 3. Voit ohjata toistoa ulkoisen äänilähteen kautta. FIN-6
Ympäristönsuojeluohjeet Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä niissä käytettävät paristot sisältävät materiaaleja, komponentteja ja aineita, jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ympäristölle, jos jätemateriaalia (pois heitettävät sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot) ei käsitellä asianmukaisesti. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot on merkitty alla olevalla rastitun jäteastian symbolilla. Symboli kertoo, ettei sähkö- ja elektroniikkalaitteita tai paristoja saa hävittää kotitalousjätteen mukana vaan ne on hävitettävä erikseen. On tärkeää, että loppukäyttäjänä viet käytetyt paristot oikeaan keräyspaikkaan. Tällä tavoin voit varmistaa, että paristot kierrätetään lain mukaan eivätkä ne vahingoita ympäristöä. Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu keräyspisteitä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot voi viedä itse ilmaiseksi pisteisiin tai ne voidaan kerätä suoraan kotoa. Lisätietoja saat kuntasi tekniseltä osastolta. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN TEKIJÄNOIKEUS: DENVER ELECTRONICS A/S