KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Vallox MALLIT: VALLOX 132 E VALLOX 132 E VKL. VALLOX Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta



Samankaltaiset tiedostot
50 80 TULO-/POISTOILMANVAIHTOKONE LÄMMÖNTALTEENOTOLLA

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE TULO-/POISTOILMANVAIHTOKONE LÄMMÖNTALTEENOTOLLA MALLIT: VALLOX 90 SC R VALLOX 90 SC L TYYPPI 3521

F VALLOX VKL KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. VALLOX Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE TULO-/POISTOILMANVAIHTOKONE LÄMMÖNTALTEENOTOLLA. Tyyppinumero F Tyyppi 3522 VALLOX

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Mallit: ILMAVA 100 ILMAVA 100 OK ILMAVA 100 VKL ILMAVA 100 VKL OK. Mallit: ILMAVA 120 ILMAVA 120 VKL TEKNIIKKA ILMAVA 120

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Compact. Tulo-/poistoilmanvaihto lämmöntaltteenotolla. Kerros- ja rivitalohuoneistoihin sekä omakotitaloihin.

Tulo-/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

VALLOX TSK. VALLOX TSK mallit R ja L

Kuvissa R-mallit. Mallissa L kanavayhteet ovat käänteisessä järjestyksessä. (Katso s.2) 130 E VKL R Erillinen 4-portainen puhallinnopeuden säädin.

Keväisin, kun ulkolämpötila on noussut plussan puolelle,

Vallox TEKNINEN OHJE. Tyyppinumero A3522-3

INTELLE-SÄÄDINKUVUN KÄYTÖN JA HUOLLON YLEISOHJEET

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED TULO-/POISTOILMANVAIHTOKONE LÄMMÖNTALTEENOTOLLA MALLIT: VALLOX 90 SE R VALLOX 90 SE L

Ilox , Ilox

121SE. Vallox. Käyttö- ja huolto-ohje. Matalaenergia ilmanvaihtokone lämmöntalteenotolla. Tyyppi 3560 Mallit VALLOX 121 SE R VALLOX 121 SE L

Document. Models OHJE FIN. Vallox 95EC Vallox 95EC VKL. Valid from. Type Vallox. Updated 95 EC Ohje.

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Elektronisesti ohjattu tulo-/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla TEKNIIKKA AC/DC

600e-hp-co LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE, POISTOILMALÄMPÖPUMPPU JA JÄÄHDYTYS. Smart-käyttöliittymä

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED. Elektronisesti ohjattu tulo/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla ELEKTRONINEN OHJAIN LCD-NÄYTÖLLÄ

ilman ratkaisun. Puhdas sisäilma on oleellista hengityssairauksien

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED VKL MALLIT: VALLOX DIGIT SE VALLOX DIGIT SE VKL ELEKTRONINEN OHJAIN LCD-NÄYTÖLLÄ

Vallox TEKNINEN OHJE. Mallit: VALLOX 90 SC R VALLOX 90 SC L. Tyyppi Simple Control -ohjain. Sähköliitäntä

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED TULO-/POISTOILMANVAIHTOKONE LÄMMÖNTALTEENOTOLLA MALLIT: VALLOX 90 SE R VALLOX 90 SE L

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Vallox DIGIT SED. MALLIT: VALLOX DIGIT2 SE VALLOX DIGIT2 SE VKL VALLOX DIGIT2 SE MLV VKL VALLOX DIGIT2 SE MLV sähkö

Oikeudet muutoksiin pidätetään

Multi TEKNINEN OHJE. Vallox TSK. Mallit: Tyyppi TSK MULTI TSK MULTI VALLOX TSK Multi 50. VALLOX TSK Multi 80. Simple Control ohjain

ILMO Premium -säädinkupu

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED. Elektronisesti ohjattu tulo/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla ELEKTRONINEN OHJAIN LCD-NÄYTÖLLÄ

VKL TEKNINEN OHJE KYTKENNÄT. Nestekiertoisen jälkilämmityspatterin kytkennät VALLOX-ilmanvaihtokoneisiin:

OHJAINPANEELIN KÄYTTÖOHJE

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED. Elektronisesti ohjattu tulo/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla ELEKTRONINEN OHJAIN LCD-NÄYTÖLLÄ

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

Näytesivut. 3.2 Toimisto- ja liiketilojen. Ilmastointijärjestelmät 57

Piccolo - energiataloudellinen ilmanvaihdon pikkujättiläinen

TEKNINEN OHJE DIGIT SED. Tekniset tiedot. Mallit: Tyyppinumero B 3500 SE DIGIT SE R DIGIT SE L DIGIT SE VKL R DIGIT SE VKL L

SunAIR RW 130 EC-LT ja RW 150 EC-LT

LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE

Lämmöntalteenotto ekologisesti ja tehokkaasti

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Vallox DIGIT SED EFFECT. Elektronisesti ohjattu tulo/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla

ILOXAIR Oy Köydenpunojankatu 14 B TURKU Puh Fax

ECO130 LÄMMÖNTALTEENOTTOKONE. säädin (E)

EXIMUS Mx 180, EXIMUS Jr 140

ILOXAIR Oy Köydenpunojankatu 14 B TURKU Puh Fax

TEKNIIKKA. Väli F VALLOX MALLIT: VALLOX 90 R VALLOX 90 L KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

90K MC. Vallox. Matalaenergiailmanvaihtokone lämmöntalteenotolla. Käyttö- huolto- ja tekniset ohjeet

VR 300 ECV/B (1000W/500W)

TEKNIIKKA. Väli F VALLOX VKL MALLIT: VALLOX DIGIT SE VALLOX DIGIT SE VKL KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE


ILOXAIR Oy Köydenpunojankatu 14 B TURKU Puh Fax

ECO 90 EC-LT ja ECO 130 EC-LT

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

SunAIR 431 EC ja 481 EC

Vallox TEKNINEN OHJE. Compact. Mallit: VALLOX 70 COMPACT R/L VALLOX 70 K COMPACT R/L. Tekniset tiedot

90MC. Vallox. Matalaenergiailmanvaihtokone lämmöntalteenotolla. Käyttö- huolto- ja tekniset ohjeet. Tyyppi 3523 Mallit VALLOX 90MC R VALLOX 90MC L

TEKNIIKKA. Väli F VALLOX VKL MALLIT: VALLOX DIGIT SE VALLOX DIGIT SE VKL KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

IIWARI Ex, Kx, MxE LÄMMÖNTALTEENOTTOKONEET. IIWARI Ex IIWARI Kx IIWARI MxE 180 Elektroninen säädin (E)

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. Vallox DIGIT SED EFFECT. Elektronisesti ohjattu tulo/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla

ILOXAIR Oy Köydenpunojankatu 14 B TURKU Puh Fax

Poistunut tuotannosta

KÄYTTÖ-OHJE HUOLTO-OHJE YKSIKKÖ (LISÄVARUSTE) ILMAVA 252 D VESIKIERTOINEN JÄLKILÄMMITYS- SÄHKÖJÄLKILÄMMITYS- ETULÄMMITYSYKSIKKÖ PAINE-EROKYTKIN

DIGIT SED KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE KAUKO-OHJAIMEN LANGATON KAUKO-OHJAIN

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Asennus ja huolto TX 650

SunAIR 431 EC-LT ja 481 EC-LT

Ilmanvaihtojärjestelmän korjaus ja muutokset Jarmo Kuitunen Suomen LVI liitto, SuLVI ry


SunAIR 450 e Smart. SunAIR 550 e Smart

Tekniset tiedot Ilox 129 ja 129W. sähkö. vesimalli. Mitat (L x K x S, m) 600 x 930 x x 930 x 575 mm. Sähkö. 230 V, 50 Hz.

MYVALLOX-ILMANVAIHTOKONEIDEN JA VALLOX AITO KOTILÄMMÖN OHJAUSTAVAT VALLOX-LIESIKUVUILLA

Poistunut tuotannosta

SunAIR RW 130 EC ja RW150 EC

SunAIR 540 EC, 710 EC ja 850 EC

Multi 50S 80. Vallox TSK SC BP. Matalaenergiailmanvaihtokone lämmöntalteenotolla. Käyttö- huolto- ja tekniset ohjeet

Vallox KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE DIGIT SED. Elektronisesti ohjattu tulo/poistoilmanvaihto lämmöntalteenotolla ELEKTRONINEN OHJAIN LCD-NÄYTÖLLÄ

ILOX ILMANVAIHTOKONE. Asennuspaikka

TUOTETIEDOT VALLOX 51K MV VALLOX 51 MV

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Vallox Loimaan tehdas

UUTUUS! Flexitilmanvaihtolaitteet. pyörivällä talteenottoosalla. asuntoihin ja pieniin toimitiloihin

Vanhan kiinteistön ilmanvaihdon ongelmakohdat Ilmanvaihdon tavoite asunnoissa Ilmanvaihdon toiminta vanhoissa asuinkerrostaloissa Ongelmat

Toimiva ilmanvaihtojärjestelmä

TEKNINEN OHJE SUORITUSARVOT SÄHKÖKYTKENTÄKAAVIOT ASENNUS JA MITTAKUVAT

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE

Swegon CASA PRE. Premium-ohjaustekniikan liesikuvut ASUNTOILMANVAIHTO

ECONET PREMIUM FAQ VIANETSINTÄ: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10

Terveen talon ilmanvaihto

1950-LUVUN "RINTAMAMIESTALON" PERUSKORJAUS

Swegon CASA 400M. Lämmöntalteenottolaite ristivirtalämmönvaihtimella ASUNTOILMANVAIHTO

VALLOX 75. Tuloilma Poistoilma. Tuloilma Poistoilma. Lämmöntalteenotto Lämmöntalteenoton ohitus Jälkilämmitys Suodattimet. Tuloilma Poistoilma

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Käyttöohje NILAN VGU250

Air-In. Ratkaisuja hallitun ilmanvaihdon saavuttamiseksi. Lämmöntalteenotto ekologisesti ja tehokkaasti

Poistunut tuotannosta

Transkriptio:

Vallox 1.09.410F 22.10.2009 Tyyppi 3550 E VLLOX KÄYTTÖ- J HUOLTO-OHJE 132 E MLLIT: VLLOX 132 E VLLOX 132 E VKL

SISÄLLYSLUETTELO RKIPÄIVÄN PIKOPS VLLOX 132 E on perussäädetty kotisi normaalioloihin. Ilmanvaihdon säätöä tarvitaan ensisijaisesti seuraavissa tilanteissa: Saunominen: Tehosta ilmanvaihtoa sauna- ja pesutiloissa, jotta ko. tilat kuivuvat mahdollisimman nopeasti. Tehostettua ilmanvaihtoa kannattaa pitää päällä 2-3 tuntia saunomisen jälkeen, ellei automaattista, kosteuspitoisuuteen perustuvaa säätöä ole. Pyykinpesu ja-kuivatus: Tehosta ilmanvaihtoa pesu- ja kuivatustiloissa toimenpiteen keston ajan, ellei automaattista, kosteuspitoisuuteen perustuvaa säätöä ole. Nukkuminen: Makuuhuoneen ilmanvaihdon on oltava riittävä koko yön ajan. Taso on oikea silloin, kun aamulla huoneeseen tultaessa ilma ei tuoksu tunkkaiselta. Mikäli huoneessa on hiilidioksidipitoisuutta mittaava ja sen mukaan säätyvä ilmanvaihto, on ilma aina raikasta. VLLOX 132 E mallit Tyyppinumero: 3550 E. Mallit: Vallox 132 E, Vallox 132 E VKL VLLOX 132 E Etulämmityspatteri: sähkö, 1200 W Jälkilämmityspatteri: sähkö, 1200 W VLLOX 132 E VKL Etulämmityspatteri: sähkö, 1200 W Jälkilämmityspatteri: nestepatteri 1. ILMNVIHDON KOLME KYSYMYSTÄ 1.1. Miksi asunnon ilmaa vaihdetaan?... s. 3 1.2. Mitkä ovat riittävän ilmanvaihdon tunnusmerkit?... s. 3 1.3. Kuinka paljon ilmaa vaihdetaan?... s. 3 2. KÄYTTÖOHJE VLLOX 132 E 2.1. Perussäätö... s. 4 2.2. Puhallinnopeuden valinta... s. 4 2.3. Jälkilämmitys... s. 5 2.4. Jäätymisen esto ja etulämmitys... s. 6 2.5. Lämmöntalteenoton ohitus... s.7 2.6. Ilman suodatus... s.7 2.7. Suodatinvahti (lisävaruste)... s.7 2.8. Takkakytkintoiminto (lisävaruste)... s.7 3. HUOLTO-OHJE 3.1. Suodattimet... s.8 3.2. Puhaltimet ja jälkilämmityspatteri... s.9 3.3. Suodatinvahti...s.10 3.4. Kondenssivesi...s.10 5. HÄIRIÖTILNTEET... s. 11 sunto tyhjillään: Ilmanvaihdon voi energiankäytön vähentämiseksi säätää minimitasolle. Ruoanlaitto: Jos ilmanvaihtokone on yhdistetty liesikupuun, niin tehosta ilmanvaihtoa ruuanlaiton ajaksi. Yleisin tapa hoitaa kärynpoisto on erillinen liesituuletin. HUOM! Ilmanvaihtoa ei saa koskaan sulkea kokonaan, koska se pitää sisäilman tasalaatuisena ja poistaa rakenteista erittyviä kaasuja ja pölyä. 2

ILMNVIHDON KOLME KYSYMYSTÄ 1. ILMNVIHDON KOLME KYSYMYSTÄ 1.1. Miksi asunnon ilmaa vaihdetaan? Hyvä ilmanvaihto edistää terveellistä asumista niin asukkaiden kuin rakennuksenkin kannalta. sunnon ilmaa on vaihdettava, jotta asumisesta tuleva kosteus sekä rakenteista ja ihmisistä erittyvät epäpuhtaudet tuulettuvat ulos. Huoneilman epäpuhtauksia ovat muun muassa hiilidioksidi, formaldehydi, radon ja muut kaasut sekä pöly. Koneellista ilmanvaihtoa tarvitaan, jotta ilman vaihtuvuutta pystytään säätelemään asukkaiden tarpeiden mukaan. Tiiviissä talossa ilma ei vaihdu itsestään riittävästi. Hatarassakin talossa ilma vaihtuu vain sisä- ja ulkoilman lämpötilaerojen tai tuulen ansiosta, eli ilmanvaihto on riippuvainen sääolosuhteista eikä ilmanvaihtoa pystytä säätelemään. Erityisen tärkeää on huoneilman kosteus- ja hiilidioksidipitoisuuden pysyminen terveellisellä tasolla. Hyvän huoneilman ohjeellinen kosteuspitoisuus on noin 45 prosenttia. Kosteuspitoisuus on talvella pienempi ja kesällä sekä syksyllä suurempi. Yli 50 prosentin huoneilman kosteudessa viihtyvät pölypunkit, ja jos kosteus on talvella pitkän aikaa yli 60 prosenttia, talon kylmiin rakenteisiin tiivistyy vettä ja alkaa muodostua hometta. Hyvän huoneilman ohjeellinen hiilidioksidin enimmäispitoisuus on noin 1000 ppm. 1.2. Mitkä ovat riittävän ilmanvaihdon tunnusmerkit? Huoneilma pysyy raikkaana kaikissa asunnon tiloissa, myös makuuhuoneissa yön aikana. Erityisesti makuuhuoneiden hiilidioksidipitoisuus nousee korkeaksi ilman riittävää ilmanvaihtoa. Pesuhuone ja sauna kuivuvat tehokkaasti. Lämmityskaudella ikkunat ja muut ulkoseinärakenteet pysyvät kuivina. Huoneilmassa oleva kosteus ei pääse tiivistymään ilmanvaihtokanavistoon. Ilma on raikas myös WC:ssä. 1.3. Kuinka paljon ilmaa vaihdetaan? Jotta asunnon ilma olisi puhdasta hengittää, se on vaihdettava ulkoilmaan kerran kahdessa tunnissa. Uudessa ja peruskorjatussa talossa olisi hyvä vaihtaa ensimmäisen vuoden aikana ilmaa tätäkin tehokkaammin, jotta rakenteista erittyvät haitalliset kaasut ja rakenne-kosteus poistuvat. Yli vuoden vanhoissa ja kuivissa asunnoissa ilmanvaihtoa voidaan säätää tarpeen mukaan. Ilmanvaihtoa tehostetaan esimerkiksi saunomisen, pyykinpesun ja ruoanlaiton aikana ja pienennetään huippupakkasilla tai silloin, kun ei olla kotona. Hiilidioksidi- ja kosteusanturit säätävät tilojen ilmanvaihtoa automaattisesti tarpeen mukaan. VUOSIKLENTERI Syksy Pese tai vaihda karkeasuodatin ja puhdista tai vaihda hienosuodatin tarvittaessa. Suositus n. vuoden välein. Tarkista lämmöntalteenottokennon puhtaus. Tarkista, että kondenssivesiyhde ei ole tukkeutunut. Kytke jälkilämmityspatteri toimintaan. Kevät: Pese tai vaihda karkeasuodatin ja puhdista tai vaihda hienosuodatin tarvittaessa. Puhdista puhallinsiipipyörät ja jälkilämmityspatteri, jos on tarpeen. Tarkista, että kesäilmanvaihto on toiminnassa. Kytke jälkilämmityspatteri pois päältä. HUOM! Tarkemmat ohjeet sisäsivuilla. VLLOX 132 E kanavayhteiden järjestys 4 3 1 2 1 2 3 4 MLLI L 1. Tuloilma huonetilaan 2. Poistoilma koneelle 3. Ulkoilma koneelle 4. Jäteilma ulos MLLI R 1. Tuloilma huonetilaan 2. Poistoilma koneelle 3. Ulkoilma koneelle 4. Jäteilma ulos 3

KÄYTTÖOHJE MUIST! VLLOX 132 E aina päällä, sateella ja poutasäällä! 2. KÄYTTÖOHJE VLLOX 132 E J VLLOX 132 E VKL Jotta sisäilma pysyisi terveellisenä ja myös asunnon rakenteiden kannalta hyvänä, ilmanvaihdon on toimittava jatkuvasti. Edes pidempien lomien ajaksi ei ole suotavaa pysäyttää ilmanvaihtoa, koska sisäilma tulee tunkkaiseksi ja lämmityskaudella sisäilman kosteus saattaa tiivistyä kanavistoon ja rakenteisiin ja aiheuttaa kosteusvaurioita. 2.1. Perussäätö Ilmanvaihtojärjestelmä toimii oikein, kun eri tilojen ilmavirrat on mitattu ja säädetty venttiileistä suunnitelman mukaisia arvoja vastaavasti. Perussäädön jälkeen ei ilmanvaihtoventtiilien asentoa saa muuttaa, paitsi saunan katossa olevaa nupillista poistoventtiiliä voit tarpeen vaatiessa säätää. Perussäädöllä varmistetaan, että ilmaa vaihdetaan riittävästi ja poistoilmavirta on kaikissa olosuhteissa tuloilmavirtaa suurempi eli asunto on alipaineinen ulkoilmaan verrattuna. Jos asunto on ylipaineinen, asunnon ilma tunkeutuu rakennuksen ulkovaippaan ja ikkunoiden väliin ja saattaa aiheuttaa lämmityskaudella kosteusvaurioita. Normaalioloissa huonetiloissa riittää perusilmanvaihto, joka vaihtaa ilman kerran kahdessa tunnissa. Tehostusta tarvitaan esimerkiksi saunomisen, ruoanlaiton, pyykinpesun tai perhejuhlien aikana. Jos käyttäjällä ei ole tiedossa mitattuja ilmavirtoja, alla olevassa taulukossa on likimääräiset poistoilmavirrat ja puhaltimien yhteinen sähkönkulutus eri puhallinnopeuksilla. Taulukosta selviää myös, mikä puhallinnopeus riittää ohjeelliseen perusilmanvaihtoon eri kokoisissa asunnoissa. NOPEUS suinpinta-ala (m 2 ) Ilmavirta (l/s) Puhaltimien yhteinen sähkönkulutus (W) 55 20 40 1 100 35 60 140 50 90 2 175 62 125 215 75 160 3 245 85 200 275 97 235 4 314 110 305 Taulukossa tummennetulla pohjalla olevat nopeudenvalitsimen asennot ovat tehtaalla asetettuja arvoja. Tarvittaessa asiantuntija tai sähkömies voi muuttaa asetuksia ja valita valkoisella taustalla olevia nopeuksia tummennettujen tilalle. Nopeuden muutokset tekee aina asiantuntija, ei käyttäjä itse. (Huonekorkeus on 2,5 metriä). 2.2. Puhallinnopeuden valinta Puhallinnopeus valitaan erillisestä nopeudenvalitsimesta tai liesikuvusta. (Julkisten tilojen kaukovalvonnassa voidaan käyttää YK-ohjauskeskusta.) 2.2.1. Nopeudenvalitsin Nopeudenvalitsimesta voidaan valita nopeudet 1, 2, 3 ja 4: 1. Poissaolokäyttö. sunnon ollessa tyhjillään ilmanvaihtoa voidaan väliaikaisesti pienentää. Nopeudenvalitsin VLLOX 1993 YK ohjauskeskus 2-3. Normaalikäyttö. Normaalikäytössä ilman tulee vaihtua kerran kahdessa tunnissa (katso edellinen sivu). 4. Tehostuskäyttö. Ruoanlaitto, saunominen, peseytyminen, pyykinkuivaus, WC:n käyttö, vieraat tai muu vastaava tilanne saattaa aiheuttaa normaalikäyttöä suuremman ilmanvaihdon tarpeen. Mikäli asunnossa on talon muusta ilmanvaihtojärjestelmästä erillään oleva liesituuletin, ei VLLOX 132 E:stä tarvitse erikseen nostaa nopeutta ruoanlaiton yhteydessä. 2.2.2. Liesikupu yhdistettynä ilmanvaihtokoneeseen vaa liesikuvun tehostusläppä ruuanvalmistuksen ajaksi ja lisää tarvittaessa VLLOX 132 E:n puhaltimien tehoa liesikuvun ilmanvaihdon käyttökytkimestä. Pidä liesikuvun läppä suljettuna muulloin kuin ruoanlaiton aikana. Nopeuden valinta kuten kohdassa 2.2.1. HUOM! Liesikuvun läpän ollessa auki ilmanvaihto pienenee muissa poistokohteisa, esimerkiksi pesuhuoneessa. 2.2.3. YK-ohjauskeskus Julkisissa tiloissa voi olla tarkoituksenmukaista käyttää kaukovalvontaa, jolloin puhallinnopeus valitaan YK-ohjauskeskuksesta. Kone käynnistetään ja sammutetaan ON/OFF-kytkimestä. Ohjauskeskuksesta voidaan valita keskuksen tyypin mukaan 1-3 nopeutta. Yleisesti valitaan minimi- ja maksiminopeudet, joista toinen valitaan käyttötilanteen mukaan kaukovalvonnan automatiikan antamien käskyjen perusteella (esimerkiksi ohjaus viikkokellolla). Kaukovalvonnan ohjauskeskuksen tarkemmat ohjeet saat ohjauskeskuksen mukana. 4

KÄYTTÖOHJE 2.3. Jälkilämmitys Poistettavasta ilmasta talteen otettava lämpö riittää suurimman ajan vuodesta lämmittämään ulkoa tulevan kylmän ilman sopivaksi. Mikäli poistoilman lämpö ei riitä, ulkoa tulevaa ilmaa voidaan lisälämmittää tarpeen mukaan koneessa olevalla jälkilämmityspatterilla. Sähkökotelon peitelevy Vallox 132 E -malli (sähköinen jälkilämmitys) VLLOX 132 E:ssä on vakiona 1200 W:n jälkilämmitys sähköpatteri (1), jolla lämmitetään tuloilmaa. Tuloilman lämpötila säädetään koneen sisällä sähkökotelon peitelevyn takana olevasta termostaatin säätimestä (B). Lämpötilan säätöalue on 0...+25 C. Tuloilman lämpötila ei laske alle säädetyn arvon. Kesällä termostaatti kannattaa asettaa 0 C:een, jolloin patteri ei lämmitä ilmaa. Vallox 132 E VKL -malli (vesikiertoinen jälkilämmitys) VLLOX 132 E VKL-mallissa on jälkilämmitystä varten vesipatteri (3). Sen säätö tapahtuu PÄÄLLE/POIS -periaatteella. Syksyllä lämmityskauden alettua patterin kiertovesipumppu laitetaan toimintaan ja keväällä ilmojen lämmittyä se otetaan pois toiminnasta. Tuloilman lämpötilaa voidaan säätää myös erillisellä omavoimaisella termostaatilla (ei kuulu konetoimitukseen). Omakotitaloissa käytetään yleisesti jälkilämmityspatterin nesteenä vesi/glykoliseosta, koska silloin ei ole patterin jäätymisvaaraa. Ilman lämpeneminen riippuu patterissa virtaavan vesi/glykoliseoksen lämpötilasta sekä ilman virtausnopeudesta. Mikäli vesi/glykolipiirin rakentamista ei ole katsottu tarkoituksenmukaiseksi (koulut, virastotalot yms.), patteri on voitu liittää suoraan patteriverkostoon. Tällöin tuloilman lämpötilaa säätelee patteriverkoston oma lämpötilansäädin tai erillinen omavoimainen termostaatti. Suoraan patteriverkostoon liitetyllä jälkilämmityspatterilla on jäätymisriski (katso kohta 2.4.2.). Jäätymisenesto on käsitelty erikseen kohdassa 2.4. Vallox 132E R 3 5 Vallox 132 E VKL R 1 4 2 Termostaatit (peitelevyn takana) B C Vallox 132 E termostaatit (sähköinen jälkilämmityspatteri) Lämmöntalteenottokennon jäätymisenestotermostaatti B Jälkilämmityksen termostaatti (tuloilman lämpötilan säätö) C Etulämmityksen termostaatti Vallox 132 E VKL termostaatit (vesikiertonen jälkilämmityspatteri) Lämmöntalteenottokennon jäätymisenestotermostaatti B Jälkilämmityksen jäätymisenestotermostaatti C Etulämmityksen termostaatti 5

3 5 KÄYTTÖOHJE Sähkökotelon peitelevy Vallox 132E Vallox 132 E VKL B 1 4 2 Termostaatit (peitelevyn takana) Vallox 132 E termostaatit (sähköinen jälkilämmityspatteri) Lämmöntalteenottokennon jäätymisenestotermostaatti B Jälkilämmityksen termostaatti (tuloilman lämpötilan säätö) C Etulämmityksen termostaatti Vallox 132 E VKL termostaatit (vesikiertonen jälkilämmityspatteri) Lämmöntalteenottokennon jäätymisenestotermostaatti B Vesipatterin jäätymisenestotermostaatti C Etulämmityksen termostaatti C 2.4. Jäätymisen esto ja etulämmitys Poistoilmasta tiivistyvä vesi saattaa jäätyä lämmöntalteenottokennoon (4). Jäätyminen voidaan estää pysäyttämällä tuloilmapuhallin (vakiotoiminto) tai ottamalla etulämmitysvastus käyttöön (kts. kohta 2.4.4.). Molemmat toiminnot ovat automaattisia. Vallox 132 E VKL Vallox 132 E VKL-mallissa on vesipatterin jäätymisenestotermostaatti (B), joka pysäyttää molemmat puhaltimet ja samalla sulkeutuvat puhaltimien omavoimaiset sulkupellit (5), vklpatterin jäätymisvaaran uhatessa. 2.4.1. Tuloilmapuhaltimen pysähtyminen Lämmöntalteenottokennon jäätymisenestotermostaatti () pysäyttää tuloilmapuhaltimen, kun poistoilman lämpötila laskee noin +5 C:een. Puhallin käynnistyy uudelleen kun lämpötila on noussut kolmella asteella eli +8 C:een. Termostaatin raja-arvo on säädeltävissä. 2.4.2. Vallox 132 E VKL -mallin jälkilämmityspatterin jäätymisen esto VKL-mallissa on jälkilämmitysvesipatterin jäätymisenestotermostaatti (B) ja puhaltimien omavoimaiset sulkupellit (5). Patterin jäätymisvaaran uhatessa termostaatti (B) pysäyttää koneen kaikki toiminnot ja samalla sulkeutuvat puhaltimien omavoimaiset sulkupellit, eli kun vesipatterin lämpötila on pienempi kuin termostaatin asetettu arvo. Patterin lämpötilan noustua kone käynnistyy uudestaan automaattisesti ja sulkupellit avautuvat. Termostaatti on aseteltu tehtaalla niin, että kone pysähtyy noin +5 C:ssa ja käynnistyy uudelleen +10 C:ssa. 2.4.4. Etulämmitys VLLOX 132 E:ssä on vakiona etulämmityspatteri (2). Etulämmityspatterin termostaatin asetusarvo tehtaalta lähtiessä on 0 C, eli se ei ole käyössä. Etulämmityksen erillinen termostaatti (C) mittaa jäteilman lämpötilaa. Etulämmityspatteri kytkeytyy toimintaan, kun jäteilman lämpötila laskee alle termostaatin asetusarvon. Mikäli jäteilman lämpötila vielä laskee, VLLOX 132 E:n LTOkennon jäätymisenestotermostaatti () pysäyttää tuloilmapuhaltimen. Etulämmitysvastus (2) kytkeytyy pois toiminnasta, kun jäteilman lämpötila on noin 3 C etulämmityspatterin termostaatin säädettyä arvoa korkeampi. Huom. Voit itse säätää VLLOX 132 E:n etulämmityspatterin ja LTO-kennon jäätymiseneston termostaatteja (C ja ). Huomaa kuitenkin säätöjä tehdessäsi seuraavat asiat Etulämmityksen käyttöönotto ja säätö Jos etulämmityspatteri halutaan ottaa käyttöön, on termostaatin (C) suositeltava säätö noin +5 C +10 C, kuitenkin hieman korkeampi kuin VLLOX 132 E:n LTO-kennon jäätymisenestotermostaatin () säätö. Näin etulämmitysvastus toimii ennen puhaltimen pysähtymistä, jolloin etulämmityksellä saavutetaan todellista hyötyä. Jäätymisenestotermostaatin säätöohje Jäätymiseneston toiminnan voit tarkastaa vertaamalla tuloilmapuhaltimen ja etulämmityspatterin toimintaa. Mikäli puhallin pysähtyy ennen kuin etulämmityspatteri (2) kytkeytyy lämmittämään, LTO-kennon jäätymisenestotermostaattia () on säädettävä hieman pienemmälle, esimerkiksi +5 C:sta +3 C:een. Toinen vaihtoehto on säätää etulämmityspatterin termostaatin (C) asetusta suuremmaksi. Huomioi termostaattien erilainen toiminta. Termostaattien asteikot osoittavat lämpötilaa, jossa ne kytkeytyvät. Eli VLLOX 132 E:n tuloilmapuhallin pysähtyy n. 3 5 C kylmemmässä lämpötilassa kuin mitä asteikko näyttää. Etulämmityspatteri lämmittää, vaikka tuloilmapuhallin on pysähtynyt. Näin alipaineen vaikutuksesta koneeseen ulkoa tuleva ilma lämpenee ennen kennoa ja lyhentää pysähtymisaikaa. 6

KÄYTTÖOHJE 2.5. Lämmöntalteenoton ohitus Talvikäytössä VLLOX 132 E:n lämmöntalteenottokenno ottaa talteen asunnosta lähtevästä ilmasta lämpöä ja lämmittää sillä ulkoa tulevaa ilmaa. Kesäkäytössä kun ulkona on lämmin, ulkoilman lämmitys on tarpeetonta. Tällöin lämmöntalteenottokenno ohitetaan VLLOX 132 E:ssä vakiona olevalla vaihtopellillä (). Pellin voi vapauttaa talviasennosta lukitsimella (B). Kesäasennossa ilmavirta kennon läpi estyy ja samalla avautuu lämmöntalteenoton ohitus. Kesällä sähköjälkilämmityksen termostaatti asetetaan 0 C jolloin patteri ei lämmitä. Lämmöntalteenoton ohitus B Kesäasento Muista kääntää kesä-/talvipelti kennon eteen, kun asunnossa alkaa lämpimien säiden vuoksi olla liian kuuma. Käännä kesätoiminto pois, kun ilmat viilenevät syksyllä. B Talviasento 2.6. Ilman suodatus VLLOX 132 E:ssä on ennen puhaltimia ja lämmöntalteenottokennoa niin poisto- kuin tuloilman suodatus. Koneessa on vakiona F7-luokan hienosuodatin (B), joka suodattaa hienojakoista tomua, hienojakoisen siitepölyn ja silmille näkymätöntä pölyä, sekä G3-luokan karkeasuodatin () muun muassa hyönteisiä ja karkeaa siitepölyä varten. Poistoilmapuolella on G3-luokan karkeasuodatin (C). Suodattimien on oltava paikoillaan koneessa aina kun ilmanvaihto on toiminnassa (kts. kohta 3.1). Ilman suodatus C B Lämmöntalteenottokenno 2.7. Suodatinvahti (lisävaruste) Koneeseen lisävarusteena saatava suodatinvahti (L) seuraa koneen ja suodattimien puhtautta. Suodatinvahdin asetusarvo säädetään talokohtaisesti sellaiseksi, että suodatinvahdin merkkivalo (M) syttyy puhtailla suodattimilla puhallinnopeuksilla 3 tai 4 (kts. kohta 3.3.). Suodatinvahti M 2.8. Takkakytkintoiminto (lisävaruste) Jos koneeseen on asennettu takkakytkin (ajastin), voidaan sillä pysäyttää poistopuhallin määrätyksi ajaksi esim. 15 minuutiksi, joka tekee ilmanvaihtovyöhykkeestä ylipaineisen. Se helpottaa esim. takan sytyttämistä. Tilanne palautuu normaaliksi jonkin ajan kuluttua toiminnon loputtua. Huom! Poistoilmapuhaltimen käynnistyessä voi tulipesän veto huonontua! Talvella kun on kylmää, saattaa jäätymisen- ja huurteenestotoiminnot käynnistyä kun kylmää ilmaa virtaa myös poistokanavistoon. Mikäli jälkilämmityspatterissa ei ole jäätymätöntä nestettä, sillä on jäätymisvaara. L 7

HUOLTO-OHJE 3. Huolto-ohje 3.1. Suodattimet T Kun suodatinvahti (lisävaruste) syttyttää merkkivalon, tarkista suodattimien puhtaus. Ulkoilmaa suodatetaan koneessa kahdenlaisella suodattimella; G3-luokan karkeasuodatin () suodattaa hyönteisiä ja karkeaa siite- ja muuta pölyä. F7-luokan hienosuodatin (B) suodattaa hienojakoista silmille näkymätöntä tomua ja pölyä. Poistoilmaa suodatetaan samanlaisella G3- luokan suodattimella kuin ulkoilmaa. Puhdista karkeat suodattimet () tarvittaessa, esim. imuroimalla ne 2 4 kertaa vuodessa, sekä silloin, kun suodatinvahti ilmoittaa huoltotarpeesta. Kun avaat VLLOX 132 E:n oven, turvakytkin (T) katkaisee virran. Suodattimet voi myös pestä noin 25-30 C vedellä sekä astianpesuaineella kevyesti puristellen. Varo käsittelemästä suodattimia kovakouraisesti. Suodattimet kestävät oikein suoritettua pesua muutaman pesukerran, eli ne on vaihdettava uusiin vähintään vuoden välein tai tarvittaessa. Hienosuodatinta (B) ei voi pestä. Puhdista se G3-luokan suodattimien puhdistuksen yhteydessä pölynimurin harjasuulakkeella imien. Puhdistus on tehtävä niin, että suodatinmateriaali ei rikkoudu. Hyvän tuloilman laadun varmistamiseksi suodatin on vaihdettava uuteen tarvittaessa, vähintään vuoden välein asuinpaikan ilmanlaadun mukaan. Vaihto on suositeltavaa tehdä syksyllä, jolloin suodatin säilyy puhtaampana talven yli ja suodattaa tehokkaasti seuraavan kevään pölyt. C B VLLOX 132 E:n suodattimet ja lämmöntalteenottokenno. Koneita on kahdenkätisiä. Oikeankätiseen (malli R) ulkoilma tulee koneeseen keskilinjan oikealta puolelta kuten ohjeissa. Vasenkätiseen (malli L) ulkoilma tulee koneen keskilinjan vasemmalta puolelta. Vastaavasti suodattimet, kesä-talvipelti ja lämmityspatteri vaihtavat paikkaa. Samalla, kun puhdistat suodattimet, on hyvä tarkastaa lämmöntalteenottokennon (C)puhtaus noin kahden vuoden välein. Vedä kenno ulos koneesta pitämällä kiinni sen päädyssä olevista korvakkeista. Mikäli kenno on likaantunut, pese se upottamalla veteen, jossa on astianpesuainetta. Huuhtele kenno puhtaaksi vesisuihkulla. Kun vesi on valunut pois lamellien välistä, työnnä kenno takaisin niin, että sen liukupintoja vastaan olevat tiivisteet ovat paikoillaan ja kennon päädyssä oleva "ylöspäin"-tarra osoittaa kulman, joka on ylätukea vastaan. MUIST! Puhdista suodattimet ainakin kahdesti vuodessa. 8

HUOLTO-OHJE 3.2. Puhaltimet ja jälkilämmityspatteri Tulo- ja poistoilmapuhallin (D ja E) on kiinnitetty kumikauluksin (F). Kun poistat puhaltimet huoltoa varten, poista VKL- mallista yksisuuntapellit (L), avaa puhaltimeen kiinnitetty korvake (K), joka on taitettu kumikauluksen yli. Sen jälkeen nosta kumikaulus pois sekä käännä puhallin pois kumisen alatuen (M) päältä. Seuraavaksi irroita sähköliitin (G). Puhalla puhallinsiipipyörät puhtaaksi paineilmalla tai harjaa ne siveltimellä. Jokaisen siiven tulee olla yhtä puhdas, että puhaltimet pysyvät tasapainossa. Varo irrottamasta siipipyörissä olevia tasapainopaloja. Mikäli käytät koneen tai sen osien puhdistuksessa vettä, sitä ei saa päästä sähköisiin osiin. 3.2.1. Patterit I Jälkilämmityspatteri: Sähkö J Etulämmityspatteri: Sähkö H Jälkilämmityspatteri (neste) L G K D M F Q H Q I J E L F K G 3.2.2. Omavoimaisen yksisuuntapellin (alipainepellin) kiinnitys ja irrotus, VKL-malli seta pellin (Y) reunan koukku puhaltimen (F) kiinnityskauluksen (K) takareunan alle ja paina peltiä alaspäin siten, että venttiilin ohjausreunat menevät kumikauluksen sisään. B Työnnä kauluksen toista sivua sormella. C seta pellin etureunan koukku kauluksen etureunan alle. Pellin irrotus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä. M B C Y Y Y Y K K K K F F F F 9

HUOLTO-OHJE 3.3. Suodatinvahti VLLOX 132 E:hen on saatavana lisävarusteena suodatinvahti. Sen merkkivalo syttyy normaalisti, puhtailla suodattimilla, puhallinnopeuksilla 3 ja 4, eikä tämä aiheuta mitään tarvittavia huoltotoimenpiteitä. Mikäli merkkivalo ei syty nopeudella 4, rakennuksen ilmanvaihtokanaviston paine on eri kuin tehdasasetus. Tarvittaessa asiantuntija voi muuttaa asetusarvoa. Jos suodatinvahdin merkkivalo syttyy jo puhallinnopeuksilla 1 ja 2, on syytä puhdistaa suodattimet. Jos ne ovat puhtaat, syynä saattaa olla vastoin asennusohjetta ulkosäleikköön laitettu tiheä hyönteisverkko, joka on tukkeutunut tai huoneiden tuloilmaventtiileiden sulkeminen. 3.4. Kondenssivesi Lämmityskaudella poistoilman kosteus tiivistyy kondenssivedeksi. Veden muodostus saattaa olla runsasta uudisrakennuksissa tai jos ilmanvaihto on vähäistä asukkaiden kosteustuottoon nähden. Kondenssiveden tulee päästä pois koneesta esteettömästi. Varmista huoltotoimenpiteiden yhteydessä, esimerkiksi syksyllä ennen lämmityskauden alkua, että pohja-altaassa oleva kondenssivesiyhde (L) ei ole tukkeutunut. Voit tarkistaa asian kaatamalla vähän vettä altaaseen. Puhdista tarvittaessa. Vettä ei saa päästä sähkölaitteisiin. L 10

HÄIRIÖTILNTEET OIRE SYY TOIMI NÄIN 1 Ulkoilma tulee asuntoon kylmänä. Ilma jäähtyy ullakkokanavissa. Lämmöntalteenottokenno on jäässä, jolloin Mittaa tuloilman lämpötila koneesta ja vertaa sitä venttiilistä tulevaan ilmaan. poistoilma ei voi lämmittää ulkoilmaa. Tarkasta ullakkokanavien eristys. Jälkilämmityspatteri ei toimi. Jos lämmöntalteenottokenno on jäätynyt, tarkista lämmöntalteenottokennon Poistoilmasuodatin tai kenno on tukossa. jäätymissuojan ja etulämmityksen asetusarvot (kts. kohta 2.4). Jäätymissuojan asetusarvoa voidaan nostaa Ilmanvaihdon perussäätö on tekemättä. 1 tai 2 C, tai anturia voidaan taivuttaa lähemmäs kennoa, jolloin tuloilmapuhallin pysähtyy aiemmin. Sulata kenno ennen oven sulkemista. Jos jälkilämmityspatteri ei toimi, tarkasta, estääkö ylikuumenemissuoja toiminnan: paina mustasta painikkeesta patterin päässä. Jos suoja on lauennut, painiketta painaessa kuuluu naksahdus. Painikkeen painaminen palauttaa patterin toimintakuntoon ylikuumenemissuojan laukeamisen jälkeen. Pyydä asiantuntijaa selvittämään syy ylikuumenemissuojan laukeamiseen. Tarkasta suodattimien ja lämmöntalteenottokennon puhtaus. Tarkasta perussäätö. 2 Tuloilmapuhallin pysähtelee. Tuloilmapuhaltimen pysäytys on Puhallin pysähtyy harvemmin ja lämmöntalteenottokennon toiminnassa. hyötysuhde paranee, kun asetusarvoa lasketaan 1 tai 2 C. HUOM! Jos lasket asetusarvoa liikaa, kenno voi jäätyä. Vrt. kohta 1. 3 Tuloilmapuhallin pysähtyy Pysähtymis- ja käynnistymislämpötilojen ero Nosta pysähtymis- ja käynnistymislämpötilojen eroa 1 tai 2 ja käynnistyy liian tiheästi. on liian pieni. C, jolloin tuloilmapuhaltimen pysähtymisen ja käynnistämisen väli pitenee. Etulämmityspatteri ei toimi. Jos etulämmityspatteri (sähköinen) ei toimi, tarkasta, estääkö ylikuumenemissuoja toiminnan: paina mustasta painikkeesta patterin päässä. Varmista myös, onko etulämmityspatteri otettu käyttöön ja oikein säädetty. Ellei patteri toimi vieläkään, eli puhaltimen pysähtely ei harvene, ota yhteys huoltoliikkeeseen. 4 VKL-mallin kone on Vesikiertoisen patterin jäätymisenesto on Selvitä tilanne välittömästi. Tarkasta, onko kiertovesipumppu pysähtynyt. toiminnassa. hajonnut, lämmityskattila pois toiminnasta tms. Tilanne saattaa myös mennä itsestään ohi, kun tuloilman lämpötila HUOM! Mikäli patterin vedessä ei ole jäätymisenestoainetta, patteri on vaarassa jäätyä ja rikkoontua. Patterin nousee yli 10 C:een, mutta älä jää odottamaan tätä. rikkoontuminen voi aiheuttaa vesivahingon. 5 Suodatinvahdin merkkivalo Suodatinvahdin (paine-erokytkimen) paine Jos puhaltimen nopeus on 3 tai 4, mitään huoltotoimenpiteitä palaa, ja kone toimii muuten on noussut yli säätöarvon tai puhaltimen ei tarvita. normaalisti. nopeus on 3 tai 4. Jos puhaltimen nopeus on 1 tai 2, tarkasta suodattimien ja koneen puhtaus, puhdista tai vaihda suodattimet tarvittaessa. Tarkasta myös ulkosäleikkö. 11

Vallox Oy Myllykyläntie 9-11 32200 Loimaa Puh. 010-7732 200 www.vallox.com 1.09.410.F/22.10.2009/PDF