Nastolan kunta Pöytäkirja 11/ Tekninen lautakunta. Aika klo 17:00-18:37. Kunnanhallituksen kokoushuone.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 280 Tekninen lautakunta Aika 11.12.2014 klo 17:00-18:37 Paikka Kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 106 Tiedoksi saatettavat asiat 282 107 Viranhaltijapäätökset 285 108 Käyttösuunnitelma 2015, tekninen lautakunta taseyksiköineen 287 109 Käyttötaloussuunnitelman muutos vuodelle 2014, tekninen lautakunta ilman taseyksiköitä, maankäyttö sekä yksityistieavustukset vuoden 2013 kunnossapidon kustannuksiin 110 Yksityisteiden kunnossapidon avustamisessa käytettävät avustusperusteet 289 291 111 Kaavoituskatsaus 2014 ja kaavoitusohjelma 2015-2017 293 112 Asemakaava ja asemakaavan muutos, Koiskalantie, V104 296 113 Aloite, puolipuomilaite Raudoittajanpolulle 299 114 Vesihuoltosopimus Heinolan ja Nastolan kunta välillä 301 115 Konsultin valinta, Nastolan kierrätyspuiston YVA-prosessi 302 116 Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy ja Nastolan kunnan välinen palvelutuotannon puitesopimus, hyväksyminen 117 Hakemus, puhdistettujen jätevesien johtaminen kunnan maa-alueella sijaitsevaan ojaan, Villähde Kalliokumpu RN:o 1:954 303 305 118 Lohkomiskulujen taksa 1.1.2015 voimaantulevana, paikkatieto 306 119 Tonttien myyntihinnan ja luovutusperusteiden vahvistaminen, Urheilutien asuntoalue, U066 120 Käyttötaloussuunnitelman muutos vuodelle 2014, investoinnit, tekninen lautakunta ilman taseyksiköitä, Lapakiston retkeilyreitistö 308 309

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 281 Tekninen lautakunta Aika 11.12.2014 klo 17:00-18:37 Osallistujat Läsnä Känkänen Kari puheenjohtaja Grönroos Rauno jäsen Honkanen Petri jäsen Kaapro Seppo jäsen Lampio Eila jäsen Mikkanen Anne jäsen Notkola Jarkko jäsen Strandén Liisa jäsen Saapui :n 112 aikana klo 17.41 Helander Risto tekninen johtaja Laine Maija pöytäkirjanpitäjä Forss Hans kuntatekniikan mestari Lehto Jouni maankäyttöinsinööri Puttonen Pirkko tilapalveluinsinööri Puusaari Riina kaavasuunnittelija :t 106-112 klo 17-17.50 Poissa Ruuska Sinikka jäsen Karjalainen Pasi kh:n edustaja Allekirjoitukset Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kari Känkänen Maija Laine puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätös valtaiseksi. Käsitellyt asiat 106-120 Oikaisuvaatimus- Pöytäkirjan liite nro 1/11.12.2014. ohjeet ja valitusosoitus Pöytäkirjan Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mu kaiseksi. tarkastus Nastolassa 11.12.2014 Petri Honkanen Pöytäkirja 18.12.2014 yleisesti nähtävillä Maija Laine Eila Lampio

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 282 Tekninen lautakunta 106 11.12.2014 Tiedoksi saatettavat asiat Tekninen lautakunta 106 Lautakunta päättää, etteivät seuraavat asiat anna aihetta muihin toimenpiteisiin kuin mer kitä ne lautakunnalle tiedoksi: Tekninen lautakunta ilman taseyksiköitä: A. Valtion viranomaiset 1. Länsi-Suomen Sotilasläänin Esikunta, ilmoitus 31.10.2014: Lausuntopyyntöjen lähettäminen Länsi-Suomen sotilasläänin alueella 1.1.2015 sekä muuta huomioitavaa B. Muut kunnat, yritykset ja yhteisöt 1. Ramboll Finland Oy 17.11.2014: Kunnallistekniikan puitesopimus 2014-2015, sopimushintojen korotus 1.1.2015 lukien 2. DNA Oy, verkot, 10.11.2014: Yhteiskäyttöpylväät vuonna 2014 D. Nastolan kunnan muut toimielimet ja tehtäväalueet 1. Valtuuston 10.11.2014 otteet: - 45: Asemakaavan muutos, Urheilutie, U066-46: Asemakaava ja asemakaavan muutos, Ihanaistenrinne, N074 - Maisematoimikunta, kokous 4/29.10.2014, muistio E. Tilaajatehtäviin liittyvät asiat 1. Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy, työtilaukset - 46/2014: Santalantie 2, rauhoitetut puut, kuntotutkimus - 50/2014: Torin joulukuusi F. Toimintaan liittyvät asiat 1. Harvestia, metsäkäyttöilmoitus 7.11.2014, Jatankallio II RN:o 22:403 2. Uudenkylän osayleiskaavan laadinta, lisäpöytäkirja 17.11.2014, liite konsulttisopimukseen 29.6.2012, Ramboll Finland Oy 3. Kunnan suostumus 13.10.2014 teollisuustontin lohkomiseen asemakaavan vastaisesti, kiinteistö Mittaovi RN:o 532-411-6-413 G. Investointeihin liittyvät asiat 1. Maantie 312 Villähteentien parantaminen sekä Vaakatien ja Leipätien parantaminen, KU -nimisen urakan lopullinen hyväksyntä, Uudenmaan ELY-keskuksen päätös 10.11.2014 2. Vappulan alue I vaiheen ulkovalaistuksen rakentaminen, työmaakokous 2/15.10.2014, pöytäkirja

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 283 Tekninen lautakunta 106 11.12.2014 3. Pappilanpellon alue, Kyynärä II alue, ulkovalaistuksien rakentaminen, hallintojohtajan viranhaltijapäätös 18/2014, pankkitakaus, takuuaikainen takaus, Suomen Energia-Urakointi Oy 4. Linturaitin leikkikenttä, valaisintolpat, työtilaus 49/2014, Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy 5. Vanhankartanonpellon puisto, työtilaukset, Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy - 47/2014: Pensasryhmät, kate - 48/2014: Pulkkamäen pohjan tekeminen H. Hallinnolliset asiat 1. Työaika arkipyhäviikoilla vuonna 2015 Tilapalvelu: F. Toimintaan liittyvät asiat 1. Tilapalveluinsinöörin selvitys Säteilyturvakeskukseen 28.11.2014: Kirkonkylänala-aste, Nastolan kunnantalo, Kivitasku päiväkoti Vesihuoltolaitos: B. Muut kunnat, yritykset ja yhteisöt 1. Nastolan vesihuoltolaitoksen lausunto Lahden seudun rakennusvalvonnalle 21.11.2014 koskien Tillosentie 5:n liittymistä jätevesiviemäriin F. Toimintaan liittyvät asiat 1. Ramboll Analytics Oy:n tutkimustodistukset - vedenottamovesi, taajama-alueen vedenottamot, 12.11.2014 14TT05218-223 - vedenottamovesi, Huomontien vedenottamo, 18.11.2014, 14TT05285 - vedenottamovesi, vesitorni, 18.11.2014, 14TT05293 - vedenottamovesi, Jussinraitin vedenottamo 18.11.2014, 14TT05284 - jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailu, lokakuu 2014 - Palojoen vesistötarkkailu, lokakuu 2014 - Hankkija Oy:n jätevesien tarkkailu, lokakuu 2014 2. Hämeen ELY-keskus - jätevedenpuhdistamon tarkastuspöytäkirja 11.11.2014 3. AquaZone Oy - lopppuraportti jäteveden desinfiointipilotista Nastolan jätevedenpuhdistamolla, 18.11.2014 G. Investointeihin liittyvät asiat 1. Vuolenkoski-Pajulahti vesihuolto <12/45.453/2013> - Reklamaatio vesihuoltolinjan rakentamisesta tilan 532-408-14-24 kohdalla

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 284 Tekninen lautakunta 106 11.12.2014 2. Villähteen vedenottamon saneeraus <427/45.453/2013> - Lahden seudun ympäristöpalvelut: Melumittauspöytäkirja 19.11.2014, Vanhankartanontie 38 3. Vesitornin osittainen saneeraus <55/45.453/2013> - vastaanottotarkastuksen pöytäkirja 10.11.2014 ja 13.11.2014

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 285 Tekninen lautakunta 107 11.12.2014 Viranhaltijapäätökset Tekninen lautakunta 107 Lautakunta päättää, etteivät seuraavat asiat anna aihetta muihin toimenpiteisiin kuin merkitä ne lautakunnalle tiedoksi: Tekninen lautakunta ilman taseyksiköitä: Kuntatekniikan mestari Kunnallistekninen suunnitelma 01.12.2014 8 Katusuunnitelmaluonnoksen nähtäville asettaminen, Koiskalantien kevyen liikenteen väylä välillä Vaarnatie-Taivaanrannantie, T116/13-20 Maa-alueiden sijoitus- ja käyttöluvat 20.11.2014 14 Maa-alueen käyttölupa, Niinitien kenttä 22.4.2015, Sirkus Finlandia Sijoitusluvat, kunnallistekn. rakenteet 20.11.2014 12 Sijoitus- ja kaivulupa, maakaasujohto PEH40, Saratie ja Saratie 3 Yleispäätös 27.11.2014 4 Venepaikoilta poistettujen soutuveneiden myyminen vuonna 2014 Yleiskaavoittaja Hankintapäätös 27.11.2014 3 Konsultin valinta, rakennettavuusselvitys, asemakaava ja asemakaavan muutos, Lehtistenmäki, V106 Kaavoitusta koskeva päätös 27.11.2014 12 Asemakaava ja asemakaavan muutos, Koiskalantie, V104, päätös osallistumis- ja arviointisuunnitelman sekä luonnoksen ja muutosluonnoksen nähtävilleasettamisesta Vesihuoltolaitos: Tekninen johtaja Vhl suunnittelman hyväksymispäätös 14.11.2014 5 Vesihuoltosuunnitelman hyväksyminen, Pensuon vesihuolto Vesihuoltoinsinööri Vhl liittymissopimuspäätös 07.11.2014 16 Vesi- ja jätevesiliittymissopimus 3376, Huomontie 13, Nastola 21.11.2014 17 Vesi- ja viemäriliittymissopimus 3380, Lintumäentie 4, Nastola

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 286 Tekninen lautakunta 107 11.12.2014 Vhl maapohjasopimuspäätös 10.11.2014 65 Sopimus MRL:n 161 :n mukaisten yhdyskuntateknisten laitteiden sijoittamisesta, tila 532-406-7-98, N37 Vhl yleispäätös 13.11.2014 17 Vesihuoltolinjan rakentamisesta aiheutuneen talousvesikaivon kuivumisen korvaaminen vesiliittymällä

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 287 Tekninen lautakunta 108 11.12.2014 Käyttösuunnitelma 2015, tekninen lautakunta taseyksiköineen Tekninen lautakunta 108 Nastolan valtuusto hyväksyi 10.11.2014 44 talousarvion vuodelle 2015 ja taloussuunnitelman vuosille 2015-2017. Hallintosäännön 20 :n 5. kohdan mukaan toimielin huolehtii valtuuston talousarviossa aset ta mien tulostavoitteiden toteuttamisesta. Lisäksi teknisten pal ve lujen johtosäännön 3 :n Rv. 6. kohdan mukaan tekninen lautakunta hyväk syy tehtäväalueiden käyttösuunnitelmat sekä käyttötalouden ja inves toin tien osalta. Käyttösuunnitelmat suositellaan tehtäviksi samalla jaottelulla kuin talousarviokin. Kuitenkaan tekstien ei tule olla samoja kuin talousarviossa, vaan niiden tulee entisestään tarkentaa valtuuston asettamia tavoitteita. Tehtäväalueittain esitetään seuraavat osiot: 1. Toiminta-ajatus 2. Toimintaympäristö ja sen muutokset 2015 3. Toiminnan painopistealueet 2015 4. Suunnitelmavuodet 2015-2017, keskeiset toiminnalliset muutokset ja ta voit teet. Lisäksi toiminnalliset tavoitteet, toimenpiteet, mittari ja tavoitetaso on sel kein tä esittää taulukkomuodossa kuten talousarviossakin. Valtuusto on hyväksynyt käyttötalousarviot vuodelle 2015 alla mai ni tusti. Käyttötalousarviot ovat nettositovia. Tekniset palvelut ilman taseyksiköitä, käyttötalous Menot 4 218 100 Tulot 618 100 Nettomenot 3 600 000 Käyttötalousarvio sisältää seuraavat nettositovat maksuosuudet: Pelastuslaitos 1 528 200 Rakennusvalvonta 57 000 Ympäristön suojelu 128 000 Tilapalvelu, käyttötalous Menot 3 210 700 Tulot 5 910 700 Nettomenot -2 700 000 Vesihuoltolaitos, käyttötalous Menot 1 650 300 Tulot 2 846 300 Nettomenot -1 196 000

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 288 Tekninen lautakunta 108 11.12.2014 Investointimäärärahoja valtuusto hyväksyi tehtäväalueille seuraavasti: - tekniset ilman taseyksiköitä 3 763 000 - tilapalvelu 2 485 000 - vesihuoltolaitos 2 019 000 - tekninen lautakunta yhteensä 8 267 000 Tilapalvelun investoinnit sisältävät sitovina investointeina Villähteen kou lun hankkeen (2 000 000 e) ja Rakokiven koulun hankkeen (300 000 e). Tekninen lautakunta päättää hyväksyä teknisen lautakunnan käyt tö talou den ja investointien käyttösuunnitelmat vuodelle 2015 kus tan nuspaik ka- ja asuinaluetasolla. Lisäksi tekninen lautakunta päättää myöntää tekniselle johtajalle päätös oi keu den siirtää vuoden 2015 määrärahoja - kustannuspaikan sisällä projektilta toiselle ja - asuinaluehankkeissa kustannuspaikalta toiselle. Määrärahasiirroista tiedotetaan lautakuntaa. Lisätietoja Tekninen johtaja Risto Helander, puh. 0400 499 294, risto.helander@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 289 Tekninen lautakunta 109 11.12.2014 Käyttötaloussuunnitelman muutos vuodelle 2014, tekninen lautakunta ilman taseyksiköitä, maankäyttö sekä yksityistieavustukset vuoden 2013 kunnossapidon kustannuksiin 705/42.421/2014 Tekninen lautakunta 109 Tekninen lautakunta on 19.1.2010 5 päättänyt vuonna 2014 käytössä ole vat yksityisteiden kun nos sa pi don avustusperusteet, perusteiden mu kaan avustus tulee hakea huhtikuun loppuun mennessä. Lisäksi avus tus pe rus tei den mukaan kunnan myöntämän avustuksen suuruus mää räy tyy ta lous ar vi oon varatun määrärahan mukaan. Avus tus ha kemuk sen jättöaikaa on tekninen lautakunta 15.4.2014 32 jatkanut vuoden 2013 kunnossapidon kus tan nus avus ten osalta 31.8.2014 asti. Valtuusto on päätöksellään 28.4.2014 12 päättänyt talouden ta sa painot ta mi sen toimenpiteet vuodelle 2014. Päätöksessä on edellytetty tekni sen lautakunnan talousarviosta vähennettäväksi menoja 350 000 euroa käyttötalouden osalta. Tekninen lautakunta toteutti valtuuston edellyt tä mät talouden tasapainottamistoimenpiteet kokouksessaan 17.6.2014 48 ja vähensi käyttötalousmenoista mm. yk si tyis tie avustus osuu det pois (40000 euroa). Maa- ja metsätilojen myyntituotot (kp 7107) ylittävät budjetoidun määrä ra han niin, että nettoylityksestä on mahdollista osoittaa määrärahaa yk si tyis tie avus tus ten maksamiseen (kp 7125). Molemmat kus tan nuspai kat ovat maankäyttöpalvelualueeseen kuuluvia. Teknisen lau ta kunnan (il man taseyksiköitä) nettomenojen toteutumaennuste näyttää lauta kun nan pääsevän budjetoituun tavoitteeseensa. Avustushakemukset vuoden 2013 kunnossapidon kustannuksiin olivat haet ta va na kesän 2014 aikana. Nastolan kunnan alueella si jait se vis ta yk si tyis teis tä 61 toimitti tekniselle lautakunnalle avus tus ha ke muk sen tili sel vi tyk sel lä vuoden 2013 kunnossapidon to teu tu neis ta kus tan nuk sista. Hakemuksen lähettäneiden tiekuntien pysyvän asutuksen pääsytien pituus on yhteensä noin 119 km ja näiden teiden varsilla on yhteensä 466 vakituisesti asuttua kiinteistöä. Avustusta hakeneiden tiekuntien todel lis ten kunnossapitokustannusten mediaani oli 1268 euroa/km ja kes ki ar vo oli 1786 euroa/km. Teknisen lautakunnan päätöksellä 19.1.2010 5 mukaisesti yk si tyisteil le voidaan maksaa avustuksena enintään 50 prosenttia hy väk sy tyistä avustukseen oikeuttavista kunnossapitokuluista. Merkittävillä lä pi kulku teil lä voidaan lisäksi käyttää lisäavustusta, jonka suuruus on 10 prosent tia hyväksytyistä avustukseen oikeuttavista kunnossapitokuluista. Teknisen lautakunnan avustusperusteissa on edellytetty, että tielle on pe rus tet tu yksityistielain mukainen tiekunta, tie on vähintään yhden py-

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 290 Tekninen lautakunta 109 11.12.2014 sy vän asutuksen pääsytie, tai sillä on paikallisesti huomattavaa mer kitys tä. Lisäksi avustusta suoritetaan vain pysyvän asutuksen pääsytien osal ta, pysyvän asutuksen pääsytien pituudesta vähennetään 100 metriä kutakin vakituisesti asuttua kiinteistöä kohti. Mikäli tiekunta ei ole ke rän nyt tiemaksuja tieosakkailta tai hakemus on saapunut myöhässä, alen ne taan avustuksen määrää 25 prosentilla. Avustukseen oikeuttavien menojen laskennallinen yläraja on 1200 euroa/km. Esitys: (maankäyttöinsinööri) Tekninen lautakunta päättää, että vuoden 2013 yk si tyis tie avus tuk set maksetaan tiekunnille. Maksuperusteena käytetään 30 pro sent tia hyväksytyistä avustukseen oikeuttavista kun nos sa pi to ku luis ta. Merkittävillä lä pi kul ku teil lä käytetään lisäksi lisäavustusta, jon ka suuruus on 10 pro sent tia hyväksytyistä avustukseen oi keut ta vis ta kunnossapitokuluista. Lautakunta hyväksyy maankäyttöinsinöörin esityksen. Lisätietoja Maankäyttöinsinööri Jouni Lehto, puh. 0400 959 790, jouni.lehto@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 291 Tekninen lautakunta 110 11.12.2014 Yksityisteiden kunnossapidon avustamisessa käytettävät avustusperusteet 5/03.030/2013 Tekninen lautakunta 110 Nastolan kunta jakaa vuosittain määrärahojen puitteissa jär jes täy ty neille tiekunnille kunnossapitoavustusta. Tekninen lautakunta on vuosittain mää ri tel lyt hyväksyttävät kunnossapidon kustannukset kunnan avustuk seen oikeuttavien kustannuksien laskemiseksi. Tekninen lautakunta on hyväksynyt 19.1.2010 5 yk si tyis tei den kunnossapidon avustamisessa käytettävät laskennalliset enim mäis ra jat seuraavasti: Avustukseen oikeuttavat hoito-, kunnossapito- ja yleiskustannukset voivat olla enintään 1200 /km. Avustusta suoritetaan ainoastaan pysyvän asutuksen pääsytien osalta. Py sy vän asutuksen pääsytien pituudesta vähennetään 100 metriä kuta kin tiekunnan osakkaana olevaa vakituista asuttua kiinteistöä kohti. Jos kiinteistö on useamman kuin yhden järjestäytyneen tiekunnan osakas, vähennys suoritetaan vain kiinteistöä lähinnä sijaitsevan tiekunnan tien osalta. Avustus suoritetaan tiliselvitysten mukaisena jälkiavustuksena edel lisen vuoden menojen perusteella. Kunnan avustuksen suuruus määräytyy talousarvioon varatun mää rära han mukaan. Kunnan avustus on kuitenkin enentään 50 prosenttia hy väk sy tyis tä avustukseen oikeuttavista kunnossapitokuluista. Merkittävillä läpikulkuteillä voidaan edellä mainitun avustusperusteen lisäk si käyttää lisäavustusta, jonka suuruus on 10 prosenttia hy väk sytyis tä avustukseen oikeuttavista kunnossapitokuluista. Tiekunnan tulee vuosittain kerätä tiemaksuja tieosakkailta. Mikäli tiemak su ja ei ole kerätty, alennetaan avustuksen määrää 25 prosentilla. Avustus on haettava huhtikuun loppuun mennessä. Mikäli hakemus saa puu myöhästyneenä, alennetaan avustuksen määrää 25 pro sen tilla. Teknisten palvelujen johtosäännön 4 :n mukaan maankäyttöinsinööri päät tää yksityistieavustuksien maksuunpanosta hyväksyttyjen ja ko perus tei den puitteissa. Esitys: (maankäyttöinsinööri) Tekninen lautakunta päättää yksityisteiden kunnossapidon avus tus perus teet seuraavasti toistaiseksi voimassaolevina. Avustusperusteet ovat voimassa 1.1.2015 alkaen.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 292 Tekninen lautakunta 110 11.12.2014 Yleiset ehdot: - Yksityistielle tulee olla perustettuna yksityistielain (358/1962) mu kai nen tiekunta. - Yksityistien on oltava vähintään yhden pysyvän asutuksen pääasialli nen pääsytie yleiselle tielle, tai sillä on paikallisesti huomatta vaa merki tystä. - Tiekunnan tulee vuosittain kerätä tiemaksuja tieosakkailta. Avustuksen määräytyminen: - Avustukseen oikeuttavat hoito-, kunnossapito- ja yleis kus tan nukset voivat olla enintään kyseisen vuoden avustushakemusten me di aa ni euroa/km, kuitenkin enintään 1 500 euroa/km. - Avustusta suoritetaan ainoastaan pysyvän asutuksen pääsytien osal ta. Pysyvän asutuksen pääsytien pituudesta vähennetään 100 metriä kutakin tiekunnan osakkaana olevaa vakituisesti asut tua kiinteistöä kohti. Jos kiinteistö on useamman kuin yhden jär jes täy ty neen tiekunnan osakas, vähennys suoritetaan vain kiin teis töä lähinnä sijaitsevan tiekunnan tien osalta. - Avustus suoritetaan tiliselvitysten mukaisena jälkiavustuksena edel li sen vuoden menojen perusteella. - Kunnan myöntämän avustuksen suuruus määräytyy talousar vioon varatun määrärahan mukaan. Kunnan avustus on kuiten kin enin tään 50 prosenttia hyväksytyistä avustukseen oi keutta vista kun nos sa pi to ku luis ta. - Merkittävillä läpikulkuteillä voidaan edellä mainitun avustusperus teen lisäksi käyttää lisäavustusta, jonka suuruus on 10 prosenttia hyväksytyistä avustukseen oikeuttavista kunnossapitokuluista. - Tiekunnan tulee vuosittain kerätä tiemaksuja tieosakkailta. Mikäli tie mak su ja ei ole kerätty, avustusta ei myönnetä. - Avustus on haettava elokuun loppuun mennessä. Mikäli ha kemus saapuu myöhästyneenä, avustusta ei myönnetä. - Kunnan toiminnasta johtuva palveluliikenne on sallittava ilman eril lis tä veloitusta silloin, kun palveluliikenne kohdistuu avustusta ha ke van tiekunnan osakkaan kiinteistölle tai sellaisen tiekunnan osak kaan kiinteistölle, jolla olisi mahdollisuus hakea avustusta. Lautakunta hyväksyy maankäyttöinsinöörin esityksen. Lisätietoja Maankäyttöinsinööri Jouni Lehto, puh. 0400 959 790, jouni.lehto@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 293 Tekninen lautakunta 111 11.12.2014 Kaavoituskatsaus 2014 ja kaavoitusohjelma 2015-2017 939/40.400/2014 Tekninen lautakunta 111 Maankäyttö- ja rakennuslain 7 :n mukaisesti kunnan tulee vähintään ker ran vuodessa laatia katsaus kunnassa ja maakunnan liitossa vireil lä ole vis ta ja lähiaikoina vireille tulevista kaava-asioista. Katsauksessa se los te taan lyhyesti kaava-asiat ja niiden käsittelyvaiheet sekä sellaiset pää tök set ja muut toimet, joilla on välitöntä vaikutusta kaavoitusken läh tö koh tiin, tavoitteisiin, sisältöön ja toteuttamiseen. Kaavoituskatsaus ja kaavoitusohjelma on Nastolan kaavoituksen työohjelma. Kaavoitusohjelma laa di taan kol men vuoden jaksolle siten, että painopiste on ensimmäisessä vuodessa. Kaa voi tus kat sauk ses sa esi tet ty jen töi den li säk si saat taa vuo den ai ka na tul la esil le muita kin kaa voi tus koh tei ta kiireisellä aikataululla. Kaavoitus on vuonna 2014 keskittynyt Uudenkylän osayleiskaa voi tukseen sekä maankäyttösopimusten kautta yksityiselle maalle suunnitteilla olevien kaava-alueiden suunnittelun ohjaukseen. Kunnan omis ta mille maille ollaan suunniteltu kaavahankkeita Ihanaistenrinteeseen taa jama ra ken teen laajentamiseksi sekä lisäksi on ollut pienempiä täy dennys ra ken ta mis koh tei ta olemassa olevan taajamarakenteen sisällä. Vuonna 2014 vahvistuneita asemakaavoja ovat: N080 Etelätien asemakaavan muutos V080 Vappulanmetsän asemakaava V092 Kyynäränkankaan ja Niemelänniemen asemakaava V102 Vappulantien asemakaavan muutos Lisäksi kunnan valtuusto on hyväksynyt vuonna 2014 Iha nais ten rin teen ase ma kaa van ja asemakaavan muutoksen N074 ja Urheilutien ase makaa van muutoksen U066, mutta kaavat eivät ole vielä lain voi mai sia. Kaavoitusohjelmaan vuosille 2015-2017 esitetään jo kaa voi tus oh jelmas sa olevien hankkeiden lisäksi pääasiassa täy den nys ra ken ta miskoh tei ta. Vuonna 2015 tekeillä olevat ja vireille tulevat kaavahankkeet: Yleiskaavoitus: Uudenkylän osayleiskaava Villähde-Koiskalan osayleiskaavamuutos Asemakaavoitus: N088 Hattisenrannan asemakaava V076 Rantatien ja Orrilanmäen asemakaava ja asemakaavan muutos V096 Villähde kortteli 284 tontit 2 ja 3, asemakaavan muutos

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 294 Tekninen lautakunta 111 11.12.2014 V098 Hähniemen asemakaavan muutos V104 Koiskalantien asemakaava ja asemakaavan muutos V105 Villähteen entinen paloasema, asemakaavan muutos V106 Lehtistenmäen asemakaava ja asemakaavan muutos V107 Vanhankartanontien VL-alueen asemakaavan muutos V108 Villähde K31 T1 asemakaavan muutos V110 Laulurastaantien VP-alueen asemakaavamuutos U064 Uudenkylän kortteli 27 tontti 6, asemakaavan muutos (entinen ter veys ta lo) Kaavoituskatsauksella 2014 päätetään kaavojen V107, V108 ja V110 laa ti mi ses ta. Muiden kaavojen osalta kaavoituspäätös on tehty ai kaisem min. Lehtistenmäen asemakaava ja asemakaavan muutos V106 on ollut aikai sem min kaavoitusohjelmassa kaavanumerolla V085 Lankilantien ym pä ris tö. Kaava-alue on jaettu kahdeksi eri kaavaksi, joista ensin kaa voi te taan V106 ja myöhemmin vanhalle kaavanumerolle jäänyt Valo met sän alue V085. Lankilantien toimii kaava-alueiden välisenä ra jana. Vuosien 2016-2017 aikana aloitettavat kaavahankkeet: V085 Valometsän alueen asemakaava ja asemakaavan muutos V101 Tiiranmäen asemakaava V103 Villähteen koulun asemakaava ja asemakaavan muutos V109 Villähde K34 T1 ja T2 asemakaavan muutos N085 Kukkastien risteysalueen asemakaavan muutos N086 Nastolan seisakkeen asemakaavan muutos Kaavoituskatsauksella 2014 päätetään kaavan V109 laatimisesta. Mui den kaavojen osalta kaavoituspäätös on tehty ai kai sem min. Kaavoitusohjelmasta poistettavat kaavahankkeet: N075 Turpeensalmen asemakaava V099 Erstan koulun asemakaavan muutos V100 Teollisuustien asemakaavan muutos Erstan koulun asemakaavan muutos V099 ja Turpeensalmen ase makaa va N075 esitetään poistettaviksi kaavoitusohjelmasta tar peet to mina. Tur peen sal men asemakaavan laatimisesta on tehty kaavataloudellisia las kel mia, joiden mukaan kunnan ei ole taloudellisesti järkevää lähteä kaa voit ta maan alueelle uutta asuinaluetta. Alueen rakennettavuus on huo no paineellisen pohjaveden vuoksi. Kokoojakadun rakentaminen alu eel le on haasteellista ja kallista. Alueen arvioidut tulot tonteista, kunnal lis tek nii kan rakentamismaksuista ja vesihuollon liittymismaksuista on yhteensä 1,03 milj. ja arvioidut menot kokoojakadun linjauksesta riip puen 1,84-2,3 milj. ilman maanhankitamenoja.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 295 Tekninen lautakunta 111 11.12.2014 Tekninen lautakunta on 18.11.2014 99 esittänyt kunnanhallitukselle Teol li suus tien ase ma kaa van muutoksen V100 poistamista kaa voi tusoh jel mas ta. Esitys: (yleiskaavoittaja) Tekninen lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle ja edelleen val tuus tol le, että kaavoituskatsaus 2014 ja kaavoitusohjelma 2015-2017 hy väk sy tään. Samalla esitetään päätettäväksi kaavoituskatsauksen yhteydessä esi tet ty jen uusien kaavojen laatimisesta ja poistettavaksi esitettyjen kaa vo jen poistamisesta kaavoitusohjelmasta. Tekninen lautakunta hyväksyy yleiskaavoittajan esityksen.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 296 Tekninen lautakunta 57 17.06.2014 Kunnanhallitus 130 11.08.2014 Tekninen lautakunta 112 11.12.2014 Asemakaava ja asemakaavan muutos, Koiskalantie, V104 796/40.401/2014 Tekninen lautakunta 17.06.2014 57 Koiskalantie, mt 14087, on Villähteen ja Ahtialan välillä kulkeva maantie. Tien varteen kaavoitetun maankäytön myötä tie on alueelle tehdyissä ase ma kaa vois sa osoitettu kaduksi, mutta tie kulkee osittain myös kaavoittamattoman alueen läpi. Kadunpitopäätöstä tieosuudelle ei ole tehty. Kyynäränkannaksen ja Niemelänniemen asemakaavassa V092 (hyväksytty val tuus tos sa 9.6.2014, ei vielä lainvoimainen) maantie on kaavoitettu ka duk si kaava-alueen etelärajasta Lahden kaupungin rajalle asti. Ky sei sen asemakaavan ehdotusvaiheen lausunnossa ELY-keskus on il moit ta nut, että "Koiskalantie tulee muuttaa kaduksi kadun pi to pää tök sel lä viimeistään kaavan saatua lainvoiman. Kadunpitopäätöksen tulee ol la lainvoimainen ennen asemakaavan mukaisen rakentamisen aloit ta mis ta. Taajaman leviäminen, asemakaavoittaminen ja alueen taa ja ma tyyp pi set ratkaisut edellyttävät, että tietä kehitetään jatkossa ka tu yh tey te nä. Jos kadunpitopäätöstä ei ole tehty, tienpitäjä ei voi sitoutua kaa van mu kai siin kadunsuunnitteluun perustuviin ratkaisuihin." Aiemmin tien varteen laadituissa asemakaavoissa nro:t 244, 321, 333 ja 336 tie on myös kaavoitettu kaduksi. Näiden kaavojen toteuttaminen ei ole kuitenkaan vielä edellyttänyt kadunpitopäätöksen tekemistä. Koiskalantietä tulee tarkastella kokonaisuutena. Koko tieosuutta ei ole ase ma kaa voi tet tu ja maantie kulkee kolmen erillisen kaa voit ta mat toman alueen läpi. Ei ole kuitenkaan tarkoituksenmukaista tehdä ka dunpi to pää tök siä lyhyille katuosuuksille, jolloin kaavoittamattomat osuudet muut tui si vat yksityistieksi. Sen sijaan voidaan laatia asemakaava kaavoit ta mat to mil le tieosuuksille. Asemakaavan muutoksella tarkastellaan myös Koiskalantien kevyen liiken teen väylän riittävä, suunnitelman mukainen tilavaraus. Kuhantiellä on kolme asemakaavan mukaista, rakentamatonta tonttia, jotka ovat kun nan omistuksessa (kortteli 426, tontit 1-3). Kevyen liikenteen väylän ra ken ta mi sek si tonttien rajoja joudutaan mahdollisesti tarkistamaan. Asemakaava ja asemakaavanmuutos eivät ole kaavoitusohjelmassa, mut ta kaavoitus esittää, että kaavoitus kuitenkin laitetaan vireille ennen seu raa van kaavoitusohjelman hyväksymistä. Kaava ja ka dun pi to päätös ovat edellytyksinä V092 kaava-alueen ja Koiskalantien kevyen liiken teen väylän toteuttamiselle.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 297 Tekninen lautakunta 57 17.06.2014 Kunnanhallitus 130 11.08.2014 Tekninen lautakunta 112 11.12.2014 Asemakaavan ja asemakaavan muutosalueen yksityiskohtainen rajaus sel viää suunnittelun kuluessa. Kaavamuutosalueen koko on n. 3,5 ha. Esitys: (kaavoitusarkkitehti) Tekninen lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että Kois kalan tiel le laaditaan asemakaava ja asemakaavan muutos. Lautakunta hyväksyy kaavoitusarkkitehdin esityksen. Lisätietoja: Kaavoitusarkkitehti Katri Kuivalainen, puh. 040 867 6271, katri.kuivalainen@nastola.fi Kunnanhallitus 11.08.2014 130 (kunnanjohtaja) Kunnanhallitus päättää, että Koiskalantielle laaditaan asemakaava ja asemakaavan muutos teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti ehdotuksen mukaisesti. Tekninen lautakunta 112 Asemakaavalla kaavoitetaan Koiskalantien, mt 14087, kaa voit ta mat tomat osuudet kaduksi ja asemakaavan muutoksella mahdollistetaan kevyen liikenteen väylän rakentaminen Koiskalantien varteen Vaarnatien ete läi ses tä liittymästä Kyynäräntien risteykseen. Suunnittelualueeseen kuu lu vat myös korttelin 246 tontti 4, korttelin 421 tontti 1 ja korttelin 426 ton tit 1 3. Kaavoitettavan tiealueen omistaa valtio/uudenmaan ELY-kes kus. Korttelin 426 tontit 1-3 ja yleiset alueet ovat kunnan omistuk ses sa. Korttelin 246 tontti 4 sekä korttelin 421 tontti 1 ovat yk si tyises sä omistuksessa. Koiskalantien asemakaavan ja asemakaavan muutoksen tavoitteena on kaavoittaa Koiskalantie kokonaisuudessaan kaduksi sekä varmistaa ka tu alu een riittävyys kevyen liikenteen väylän rakentamiseksi. Samalla ka tu alu een mitoituksessa huomioidaan myös turvalliset kevyen lii kenteen ylityspaikat ja mahdollisten linja-autopysäkkien rakentaminen. Koiskalantien katusuunnitelmaa valmistellaan rinnakkain asemakaavan kans sa. Katusuunnitelma koskee kevyen liikenteen väylää välillä Vaarna tie Taivaan ran nan tie. Koiskalantien on tällä hetkellä Uudenmaan ELY-kes kuk sen hallinnoima, mutta Nastolan kunnalla on lupa suun nitel la kevyen liikenteen väylää katusuunnitelmana. Tie siirretään kunnan ka dun pi toon ennen katusuunnitelman hyväksymistä.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 298 Tekninen lautakunta 57 17.06.2014 Kunnanhallitus 130 11.08.2014 Tekninen lautakunta 112 11.12.2014 Yleiskaavoittaja on asettanut asemakaavaa ja asemakaavan muutosta kos ke van osallitumis- ja arviointisuunnitelman (OAS) sekä ase ma kaava luon nok sen ja muutosluonnoksen nähtäville ja pyytää niistä lau suntoa tekniseltä lautakunnalta. Teknisten palvelujen lausunnot: Kunnallistekniikan tehtäväalue, kuntatekniikan mestari: Koiskalantien katusuunnitelmaluonnos on samanaikaisesti näh tä vil lä asemakaavaluonnoksen ja muutosluonnoksen kanssa. Ase ma kaa voituk ses sa tulee huomioida mahdolliset ka tu suun ni tel ma luon nok ses ta saadut mielipiteet kunnallistekniikan kanssa so vit ta val la tavalla. Paikkatiedon tehtäväalue, maankäyttöinsinööri ja paik ka tie to in si nöö ri: Ei kommentoitavaa. Vesihuoltolaitos, vesihuoltoinsinööri: Kaavoituksessa tulee merkitä kiinteistön 532-411-13-20 poh jois ra jal la kulkeva vesihuoltolinja rasitteena. Tekninen lautakunta päättää antaa lausuntonaan ase ma kaa va luon nokses ta ja muutosluonnoksesta teknisten palvelujen lau sun not ja päättää, että ne on huomioitava kaavan eh do tus vai heen valmistelussa.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 299 Tekninen lautakunta 113 11.12.2014 Aloite, puolipuomilaite Raudoittajanpolulle 943/01.016/2014 Tekninen lautakunta 113 Tekniselle lautakunnalle on toimitettu 25.9.2014 päivätty aloite, jossa esi te tään puolipuomin rakentamisesta Raudoittajanpolulle Soratie 8:n ajo tien pohjoispuolelle Soratie 4 C-D talon eteläpäädyn kohdalle. Aloitteen ovat allekirjoittaneet alueen kolme asunto-osakeyhtiötä. Aloitteessa perustellaan puolipuomin rakentamista sillä, että Rau doit tajan pol kua käytetään liikenteelle vaikka liikennemerkit osoittavat Raudoit ta jan po lun jalankulkijoille ja polkupyöräilijöille. Liikennettä eksyy myös tonttien piha-alueille ja pelastusteille. Raudoittajanpolun uudelta py sä köin ti alu eel ta saattaa myös ilmestyä lisää harhailijoita polulle ja talo yh tiöi den pihaan. Lisäksi taloyhtiöiden pihaan käänyyttäessä etelän suun nal ta on kierrettävä korkea penkka, jonka takaa eivät pienet lapset näy eivätkä he näe lähestyviä ajoneuvoja. Polkua käyttävät lasten lisäk si vanhukset ulkoillessaan. Lumivallit pahentavat tilannetta. Raudoittajanpolku on tänä vuonna päällystetty ja sen viheralueita on kun nos tet tu. Näiden töiden yhteydessä on Raudoittajanpolun Soratien puo lei seen päähän rakennettu pysäköintipaikka/-alue, jolla on osaltaan py rit ty ratkaisemaan alueen kiinteitöjen vieraspysäköintiä sekä pois tamaan tarvetta ajaa Soratie 4 -kiinteistön tontille Raudoittajanpolkua käyt täen. Raudoittajanpolku on osoitettu liikennemerkein kevyen liikenteen väyläk si, mikä kieltää moottoriajoneuvolla ajon. Lisäksi Raudoittajanpolku on tältä osuudelta varustettu jo puolipuomilla, joka estää läpiajon Hiekka tien suunnasta, kuten aloitteessakin mainitaan. Aloitteenkin perusteella liikenneturvallisuutta vaarantava ja asukkaita hait taa va liikennöinti kevyen liikenteen väylällä syntyy Soratie 4 -kiinteis tös sä asuvien liikennöinnistä. Tämän liikenteen estämiseksi tulee toi men pi teet tehdä kiinteistön pihaväylän puolella. Pelastuslaitoksen ilmoituksen mukaan ko. kiinteistön väylä. joka johtaa pi hal ta Raudoittajanpolulle, ei ole pelastustie. Esitys: (kuntatekniikan mestari) Tekninen lautakunta päättää ottaa esitetyn aloitteen käsittelyyn ja päättää, ettei aloite anna aihetta puolipuomin asentamiseksi Rau doit tajan po lul le. Lautakunta hyväksyy kuntatekniikan mestarin esityksen.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 300 Tekninen lautakunta 113 11.12.2014 Lisätietoja Kuntatekniikan mestari Hans Forss, puh. 0400 840 243, hans.forss@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 301 Tekninen lautakunta 114 11.12.2014 Vesihuoltosopimus Heinolan ja Nastolan kunta välillä 23/45.453/2013 Tekninen lautakunta 114 Viiden kunnan vesihuoltohankkeessa rakennettiin Heinolaan Syr jä lankan kaal le vedenottamo, jonka rakentamiskustannuksiin Nastolan ve sihuol to lai tos osallistui 20 % osuudella. Tämän vuoksi Nastolan ve sihuol to lai tos on oikeutettu ostamaan vettä Heinolalta oma kus tan nus hintaan. Vettä voidaan toimittaa Luoteis-Nastolaan Viiden kunnan ve sihuol to hank kees sa toteutettulla vesijohdolla. Nastolan on mahdollista os taa vettä 200 m 3 vuorokaudessa eli 20 % vedenottamon ka pa si tee tis ta. Sopimus on voimassa 25 vuotta ja, jos Heinola irtisanoo sen päät ty mään sitä ennen, on Heinola velvollinen korvaamaan Nastolalle ve den ot ta mon investointikustannukset, joista vähennetään vuosittain 1/25-osa. Vesihuoltosopimus esiteltiin kokouksessa. Esitys: (vesihuoltoinsinööri) Tekninen lautakunta päättää hyväksyä Heinolan ja Nastolan välisen ve si huol to so pi muk sen. Lautakunta hyväksyy vesihuoltoinsinöörin esityksen. Lisätietoja Vesihuoltoinsinööri Venla Avelin, puh. 040 588 0673, venla.avelin@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 302 Tekninen lautakunta 115 11.12.2014 Konsultin valinta, Nastolan kierrätyspuiston YVA-prosessi 935/40.400/2014 Tekninen lautakunta 115 Lahden seudulla on ollut vireillä Kierrätyspuisto-nimikkeellä eri toi mi joiden tarpeisiin liittyvä selvitys vaihtoehtoisista kohteista. Kierrätyspuiston tarkoituksena on olla erityisesti uusiutuvan energian käyt töön ja erilaiseen kestävän kehityksen kierrätysliiketoimintaan liit tyvä. Erilaisiin sivutuotteisiin ja vastaaviin liittyvää teollistuvaa lii ke toi mintaa pidetään ympäristöhyötyjen lisäksi entistä enemmän työllistävänä lii ke toi min nan muotona. Seudullisen maa-ainesten vastaanottopaikan selvitykseen liittyen yh tenä kohteena on ollut YVA-prosessi mukaan lukien Nastolan suljetun kaa to pai kan lähialue. Kierrätyspuistoa varten on tehty selvityksiä edellä mai nit tun kohteen lisäksi vt 12:n Uudenkylän ramppien lou nais nel jännek sen lähialueelle. Kierrätyspuistohankkeessa mu ka na olevat tahot Lahti Energia Oy, PHJ Oy, LABIO Oy ja LSKT Oy ovat olleet mukana han ke suun ni tel ma ta solla ja ovat yhteisesti linjanneet, että on perusteltua käyn nis tää ym pä ristö vai ku tus ten arviointityö. LADEC Oy ja Nastolan kunta ovat mu ka na hank kees sa lähinnä hallinnollisella tasolla. Nastolan kunta on pyytänyt tarjouksen puitesopimuskumppaneistaan re fe rens seil tään soveltuvalta Ramboll Finland Oy:ltä, joka on jättänyt si säl löl tään ja kustannusvaikutuksiltaan yritysosapuolten yhteisesti hyväk sy män tarjouksen. Nastolan kunta toimii sopimussuhteessa toimeksiantajana. Neljä edellä mai nit tua yritystä vastaavat toimeksiannon kustannuksista ko ko nai suudes saan erikseen sovittavan kustannusjaon mukaan. Tekninen lautakunta päättää, että Nastolan kierrätyspuiston ym pä ris tövai ku tus ten arviointityö tilataan Ramboll Finland Oy:ltä kokonaishintana 52 500 euroa (alv 0 %) tarjouksen 18.11.2014 mukaisesti. Konsultin valintapäätös ei luo sopimussuhdetta tilaajan ja tarjoajan välil le. Sopimussuhde syntyy vasta erillisen sopimuksen allekirjoituksin. Lisätietoja Tekninen johtaja Risto Helander, puh. 0400 499 294, risto.helander@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 303 Tekninen lautakunta 116 11.12.2014 Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy ja Nastolan kunnan välinen palvelutuotannon puitesopimus, hyväksyminen 950/05.056/2014 Tekninen lautakunta 116 Nastolan kunta ja Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy ovat al le kir joit taneet 21.12.2009 palvelutuotannon puitesopimuksen. Sopimuksessa on todettu sopimuskaudesta seuraavaa: "Ennen kolmivuotisen sopimuskauden päättymistä, voidaan suoralla neu vot te lu me net te lyl lä allekirjoittaa optiona kolmevuotinen (3 v.) jat koso pi mus (01.01.2013-31.12.2015), josta sovitaan erikseen so pi musosa puol ten kesken. Sopimusosapuolet yhdessä sopivat viimeistään 12 kk ennen en simmäi sen sopimuskauden päättymistä option käytöstä ja sopimuksen jatka mi ses ta tai sopimuksen sisällön ja hankittavan palvelun määrän oleel li ses ta muutoksesta. Optiohankintaan perustuvasta palvelun hankinnasta tehdään oma hankin ta pää tös sekä puitesopimus." Tekninen lautakunta on 15.11.2011 105 hyväksynyt so pi mus luon noksen, joka koskee Nastolan kunnan ja Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy:n välistä palvelutuotannon puitesopimuksen optiokautta 2013-2015 ja valtuuttanut viranhaltijat tekemään sopimussisältöön mahdollisesti tar vit ta via, lähinnä muotoseikkoja koskevia muutoksia. Päätös on annet tu kunnanhallitukselle tiedoksi. Nastolan kunnan ja Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy:n välillä al le kirjoi tet tiin 23.12.2011, 3 + 3 vuoden pituinen puitesopimus palveluiden tuot ta mi ses ta. Puitesopimuksen sopimuskausi on voimassa 1.1.2013 31.12.2015. Sopimukseen sisältyvästä kolmen vuoden optios ta on so vit ta va viimeistään 12 kuukautta ennen sopimuskauden päät ty mis tä eli kuluvan vuoden loppuun mennessä. Puitesopimuksen jatkamisesta optiokaudelle 2016-2018 on laadittu sopi mus luon nos. Sopimus ei velvoita sopimusosapuolia yksittäisen palvelun osalta. Tuotet ta vis ta palveluista sovitaan erikseen vuosisopimustyyppisesti tai koh de koh tai sin sopimuksin. Sopimus on voimaan tullakseen allekirjoitettava vuoden 2014 aikana. Puitesopimusluonnos esitettiin kokouksessa.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 304 Tekninen lautakunta 116 11.12.2014 Tekninen lautakunta hyväksyy sopimusluonnoksen, joka koskee Nasto lan kunnan ja Lahden Seudun Kuntatekniikka Oy:n välistä pal ve lutuo tan non puitesopimuksen optiokautta 2016-2018. Lautakunta valtuuttaa viranhaltijat tekemään sopimussisältöön mah dolli ses ti tarvittavia, lähinnä muotoseikkoja koskevia muutoksia. Lautakunta muistuttaa, että Nastolan lähivuosien investoinnit ovat voimak kaas ti talonrakennuspainotteisia, mikä vähentää kunnallistekniikan ra ken ta mis pal ve lu jen tarvetta tähän astisesta keskiarvotilanteesta. Lautakunta saattaa päätöksen kunnanhallitukselle tiedoksi. Lisätietoja Tekninen johtaja Risto Helander, puh. 0400 499 294, risto.helander@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 305 Tekninen lautakunta 117 11.12.2014 Hakemus, puhdistettujen jätevesien johtaminen kunnan maa-alueella sijaitsevaan ojaan, Villähde Kalliokumpu RN:o 1:954 979/07.072/2014 Tekninen lautakunta 117 Kiinteistöillä Kalliokumpu RN:o 1:954 on käytössään sa ko kaivot. Puhdis te tut jätevedet puretaan tontin ja vieressä kulkevan yksityisen tien vä li seen ojaan, josta vedet jatkavat matkaa rummun kautta yksityistien ali ja sieltä eteenpäin. Kiinteistön omistajat ovat parantamassa jä te vesi jär jes tel mään sä ja suunnittelevat johtavansa puhdistetut jätevedet put kes sa suoraan yksityisen tienalitse sen toiselle puo lel le avo-ojaan. Rakennettavaksi suunniteltu järjestelmä on sellainen, että sieltä purkaan tuu vesiä tasaisesti käytön mukaan ei isoina erinä. Suunnitelmaan on kirjattu, että oja vaatii perkausta, tämän tekee hakija kus tan nuk sellaan. Yksityinen tie ja viereiset metsäalueet ovat Nastolan kunnan omis tukses sa. Luvan toteutukseen myöntää Lahden seudun ympäristöpalvelut. Kiinteis tön omis ta jat tarvitsevat kuitenkin naapurin eli kunnan kirjallisen suos tu muk sen siihen, että puhdistetut jätevedet saa purkaa kunnan omis ta mal le kiinteistölle yksityisen tien sivuojaan. Esitys: (maankäyttöinsinööri) Tekninen lautakunta päättää antaa suostumuksensa johtaa puhdistetut jä te ve det put kes sa omistamalleen alueen yksityisen tien alitse sen toisel la puo lel la olevaan avo-ojaan. Tien alitus on saatettava al ku pe räiseen kuntoon kaivutyön jälkeen. Tekninen lautakunta päättää antaa hakijalle luvan perata kunnan alueel la ole van ojan omalla kustannuksellaan. Lautakunta hyväksyy maankäyttöinsinöörin esityksen. Lisätietoja Maankäyttöinsinööri Jouni Lehto, puh. 0400 959 790, jouni.lehto@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 306 Tekninen lautakunta 118 11.12.2014 Lohkomiskulujen taksa 1.1.2015 voimaantulevana, paikkatieto 5/03.030/2013 Tekninen lautakunta 118 Nastolan kunnassa voimassa oleva lohkomiskulujen taksa on hy väksyt ty vuonna 2003 ja se on 650 euroa/tontti. Maamittauslaitoksen kiinteistötoimitusmaksuista ja sen suuruudesta on pää tet ty maa- ja metsätalousministeriön asetuksessa kiin teis tö toi mi tusmak sus ta (140/2014). Uudessa asetuksessa mm. lohkomistoimitukset ovat kiinteähintaisia, hintaan sisältyy toimituksen suorittamiseksi vält tämä tön rajankäynti, lohkomisessa ja tilusvaihdossa toi mi tuk sen suo rit tami sen vaatima tie- tai kulkuoikeuden perustaminen tai siirtäminen, apuhen ki lö kus tan nuk set, rajamerkkikustannukset, ko kous ti la kus tan nuk set. Kiin teä hin tais ten toimitusten maksut määräytyvät lop pu ko kouk sen ajan koh ta na voimassa olevien hintojen mukaan. Kiin teä hin tai set toi mituk set ovat samanhintaisia, tehtiinpä ne erikseen tai muun toimituksen yh tey des sä. Voimassa olevan maa- ja metsätalousministeriön asetuksen mukaiset maan mit taus lai tok sen lohkomiskulujen taksat ovat: Pinta-ala enintään/ha Toimitusmaksu/ 0,1 850 1 990 5 1210 20 1490 60 1880 100 2180 200 2920 300 3790 400 4800 500 5780 Kukin seuraava alkava 100 ha 500 Lohkomiskulut peritään aina kunnalta em. taksan mukaisina loh ko mistoi mi tus ten yhteydessä. Kustannuksen ei tule jäädä kunnan mak set tavak si vaan ne tulee periä tontin ostajilta kauppahinnan yhteydessä. Esitys: (maankäyttöinsinööri) Tekninen lautakunta päättää vahvistaa lohkomiskulujen taksaksi 1.1.2015 voimaantulevana kulloinkin voimassaolevan maa- ja met sä talous mi nis te riön asetuksen maamittauslaitoksen kiin teis tö toi mi tus maksuis ta. Taksaa käytetään kaikissa tontin myynneissä riippumatta siitä, milloin tont tien myyntihinnat ja luovutusperusteet on vahvistettu paitsi vuok ratun tontin luovutuksessa. Lohkomiskulua maksetaan jo vuok ra hin nassa.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 307 Tekninen lautakunta 118 11.12.2014 Päätös saatetaan tiedoksi kunnanhallitukselle. Lautakunta hyväksyy maankäyttöinsinöörin esityksen. Lisätietoja Maankäyttöinsinööri Jouni Lehto, puh. 0400 959 790, jouni.lehto@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 308 Tekninen lautakunta 119 11.12.2014 Tonttien myyntihinnan ja luovutusperusteiden vahvistaminen, Urheilutien asuntoalue, U066 978/03.030/2014 Tekninen lautakunta 119 Nastolan kunnan valtuusto on 10.11.2014 45 hyväksynyt Urheilutien asun to alu een asemakaavan. Urheilutien asuntoalueen ase ma kaa vassa on yhteensä kolme AKR-tonttia. Kunnallistekniikan ja ve si huol lon raken ta mi seen on varauduttu vuoden 2015 in ves toin ti käyt tö suun ni telmas sa. Tonttien luovutusaikataulu tarkentuu alueen kun nal lis tek nii kan ra ken ta mis ai ka tau lun perusteella. Tonttien hinta määräytyy yleensä alueen sijainnin ja kysynnän pe rusteel la. Esitys: (maankäyttöinsinööri) Tekninen lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle hy väk syt tä väksi Ur hei lu tien asuntoalueen tonttien myynnissä noudatettavat yleiset pe rus teet ja tonttikohtaiset luo vu tus hin nat seuraavasti: Yleiset perusteet: 1. Koko tontin myyntihinta määräytyy sen pääasiallisen käyt tö tar koituk sen perusteella, mikä asemakaavassa on tontille määrätty. 2. Kunnanhallituksella on oikeus, jos rakennettavan rakennuksen aset ta mat vaatimukset huomioon ottaen tontin pe rus ta mis olo suhteet ovat erityisen vaikeat, teknisen lautakunnan lausuntoon pe rustuen joko suorittaa perustamisolosuhteita parantavia toimenpiteitä tai alentaa jäljempänä mainittua myyntihintaa enintään 30 pro sentil la. 3. Tontin lohkomiskulut lisätään tonttikohtaiseen luovutus hin taan ja ve loi te taan ostajalta kulloinkin voimassaolevan taksan mu kai ses ti kaup pa hin nan yhteydessä. Urheilutien AKR-tonttien tonttikohtaiset luovutushinnat: Kortteli Tontti Kerrosluku Rakennusoikeus k-m 2 Hinta Luovutus- /k-m 2 hinta 290 1 II 1200 + 1200 = 2400 30,00 72000,00 290 2 I 600 + 600 = 1200 40,00 48000,00 290 3 I 400 + 400 + 400 = 1200 40,00 48000,00 Lautakunta hyväksyy maankäyttöinsinöörin esityksen.

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 309 Tekninen lautakunta 120 11.12.2014 Käyttötaloussuunnitelman muutos vuodelle 2014, investoinnit, tekninen lautakunta ilman taseyksiköitä, Lapakiston retkeilyreitistö 317/43.430/2013 Tekninen lautakunta 120 Nastolan kunta on hakenut Lapakiston retkeilyreitistön parantamiseen ja jatkorakentamiseen Hämeen Ely-keskuksen kautta Euroopan maaseu dun kehittämisen maatalousrahaston tukea Etpähä:n Leader -oh jelmas ta. Projektiin saatiin 5.12.2013-päivätty hanketukipäätös, jolla Nasto lan kunnalle on myönnetty Lapakiston retkeilyreitistön pa ran ta mi seen tu kea 39060 euroa siten, että investoinnin hy väk syt ty rahoitus on yhteen sä 55800 euroa ja josta kunnan oma ra hoi tus osuus 16740 euroa. Han ke tu ki pää tös on tullut vuoden 2014 talousarvion ja käyt tö suun ni telman hyväksymisten jälkeen. Teknisen lautakunnan hyväksymässä vuoden 2014 investointien käyttö suun ni tel mas sa Lapakisto-projektin menot ja tulot ovat olleet mo lemmat 30000 euroa ja siten nettomenot 0 euroa. Käyttösuunnitelmaa hyväk syt täes sä suunnitelmissa on ollut käyttää työllistämispalveluita, joiden kautta projektille olisi tullut tulorahoitusta. Työllistämisrahoitusta ei voi käyttää yhtäaikaisesti Etpähä-rahoituksen kanssa. Mak sa tus ha kemus Etpähä:n ra hoi tuk ses ta voidaan taas tehdä vasta, kun ti lin pää tös on valmistunut ja ra hoi tuk ses ta voidaan hakea enintään 39060 eu roa. Mak sa tus perustuu teh tyyn selvitykseen ja siihen perustuvaan mak satus pää tök seen. Kunta voi kirjanpidollisesti siirtää tuloutuksen siir to velka na vuoden 2014 kirjanpitoon. Kustannusarvio projektista on 55800 eu roa. Menomäärärahoista puuttuu kunnan 25800 euroa (55800-30000 e) ja tulomäärärahoista 9060 euroa (39060-30000 e). Puuttuvaa menomääräraha on siirrettävissä kestopäällystyksestä (kp 9572) pro jek til ta Tur ran met sän tie (proj 7417). Tur ran met sän tien pe ruspa ran ta mis ta ei ole pystytty to teut ta maan ja näin ollen ei myöskään ole pys tyt ty toteuttamaan väylän uu del leen pääl lys tys tä. Tulomäärärahaa ei pystytä siirtämään. Esitys: (kuntatekniikan mestari) Tekninen lautakunta päättää, että vuoden 2014 kunnallistekniikan inves toin ti käyt tö suun ni tel maan tehdään seuraava muutos: Kustannuspaikka Projekti Muutos 9575 Liikunta-alueet 7586 Lapakisto 25800 9572 Kestopäällystys 7417 Turranmetsäntie -25800 Lautakunta hyväksyy kuntatekniikan mestarin esityksen. Lisätietoja Kuntatekniikan mestari Hans Forss, puh. 0400 840 243, hans.forss@nastola.fi

Nastolan kunta Pöytäkirja 11/2014 310 Nastolan kunta Tekninen lautakunta Muutoksenhakukiellot Oikaisuvaatimus- ja hankintaoikaisuohjeet Oikaisuvaatimus- ja hankintaoikaisuviranomainen ja aika Vaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Oikaisuvaatimus- ja hankintaoikaisuohjeet, valitus osoi tus Kokouspäivä Pykälät Liite Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaista oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: Hallintolainkäyttölain 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muu tosta va lit tamalla: Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen tai hankintaoikaisun. Nastolan kunta Tekninen lautakunta Pekkalantie 5, PL 4, 15561 NASTOLA Puh. 03 8851 11 faksi 03 8851 207 Sähköpostiosoite: kirjaamo@nastola.fi Oikaisuvaatimus ja hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuspykälät: Hankintaoikaisupykälät: Oikaisuvaatimuksesta ja hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Hämeenlinnan hallinto-oikeus Valitusaika Raatihuoneenkatu 1, 30 päivää 13100 Hämeenlinna Puh. 029 56 42200 (vaihde) Puh. 029 56 42210 (asiakaspalvelu) Faksi: 029 56 42269 Sähköposti: hameenlinna.hao@oikeus.fi Asiakaspalvelu on avoinna klo 8.00-16.15. Kunnallisvalitus Pykälät 30 päivää Hallintovalitus Valitusaika, 30 pv alkaa julkipanosta Pykälät: Valitusaika, 30 pv alkaa päätöksen tiedoksisaannista Pykälät: Muu valitusviranomainen Valituskirjelmä Valitusasiakirjojen toimittaminen Oikeudenkäyntimaksu Markkinaoikeus Pykälät Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki Puh. 029 56 43300 Faksi 029 56 43314 markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirjelmässä on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta muutosvaatimuksen perusteet valittajan nimi, kotikunta, osoite- ja yhteystiedot miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi Valituskirjelmä on valittajan tai valituskirjelmä on muun laatijan omakätisesti allekirjoitetta va. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjelmän, siinä on mainittava myös laati jan nimi ja kotikunta, osoite- ja yhteystiedot. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä ja todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava sekä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa. Valitusasiakirja on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Hallinto-oikeus voi periä muutoksenhakuasian käsittelystä oikeudenkäyntimaksun. Maksuista säädetään laissa tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista 26.7.1993/701.