Vuosikertomus 2017
VUOSIKERTOMUS 2017 SISÄLTÖ Konsernin tunnusluvut 4 Toimitusjohtajan katsaus 5 Hallituksen toimintakertomus 6 Tilinpäätös 31.12.2017 13 Tilinpäätöksen liitetiedot 17 Ylijäämän käyttäminen 36 Tilintarkastuskertomus 37 Hallintoneuvoston lausunto 39 Hallinto 40 Hallintoelimet 41 3
HOK-ELANTO KONSERNIN TUNNUSLUVUT 2013 2017 2013 2014 2015 2016 2017 Liikevaihto milj.euroa 1916,4 1893,9 1871,4 1953,8 2004,4 Liikeylijäämä - Milj. euroa 21,7 41,6 90,3 56,2 43,7 -%:a liikevaihdosta 1,1 2,2 4,8 2,9 2,2 Ylijäämä ennen veroja - Milj. euroa 22,0 35,4 84,9 58,2 50,5 -%:a liikevaihdosta 1,1 1,9 4,5 3,0 2,5 Oman pääoman tuotto-% 3,7 5,0 12,2 7,9 6,3 Sijoitetun pääoman tuotto-% 4,2 6,5 15,9 9,9 8,2 Omavaraisuusaste, % 61,6 72,6 78,9 76,0 74,6 Bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen - Milj. euroa 99,0 43,6 34,7 35,5 68,0 -%:a liikevaihdosta 5,2 2,3 1,9 1,8 3,4 Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä tilikauden aikana 6300 6058 5805 5554 5537 *) Palkat ja palkkiot milj. euroa 159,6 159,1 155,5 157,8 161,0 TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT Oman pääoman tuotto-% = tulos rahoituserien jälkeen verot oma pääoma + vähemmistöosuus, keskimäärin 100 Sijoitetun pääoman tuotto-% = tulos ennen veroja + korko- ja muut rahoituskulut taseen loppusumma korottomat velat pakolliset varaukset, keskimäärin 100 Omavaraisuusaste, % = oma pääoma + vähemmistöosuus taseen loppusumma saadut ennakot 100 Bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen = pysyvistä vastaavista suoritettu määrä Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä tilikauden aikana on laskettu keskiarvona. *) Henkilökunnan keskimääräinen lukumäärä on laskettu ilman Stockmann Herkkujen henkilöstöä (478 henkilöä). 31.12.2017 tehdyllä liiketoimintakaupalla HOK-Elanto osti Stockmann Herkkujen liiketoiminnan ja henkilöstö siirtyy vakituisina työntekijöinä HOK-Elanto Liiketoiminta Oy:n palvelukseen. 4
TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS Osuustoiminnalla on vahva imu. HOK-Elannolla on jo yli 617 000 asiakasomistajaa, vuonna 2017 heitä liittyi 23 273. Osuuskunta on jäsenilleen palkitseva yhtiömuoto. Sen maksama Bonus ja maksutapaetu tuovat selvää rahaa suoraan tilille. Maaliskuussa 2018 tarkistimme bonustaulukkoamme asiakasomistajan eduksi muun muassa niin, että täyden viiden prosentin Bonuksen saa 900 euron kuukausiostoilla aiemman 1500 euron asemesta. HOK-Elanto jatkoi vuonna 2017 kasvu-uralla. Konsernin liikevaihto ylitti kaksi miljardia euroa ja kasvoi edellisvuodesta 2,6 prosentilla. Taustalla on tietysti yleinen talouskasvu, mutta iso rooli on myös meidän omilla toimillamme. Olemme panostaneet pitkäjänteisesti työtyytyväisyyden kehittämiseen. Työyhteisötutkimuksen tulokset ovat parantuneet vuosi vuodelta ja viimeisimmän tutkimuksen mukaan kokonaistyytyväisyys on erinomaisella tasolla. Uskomme vahvasti tämän näkyvän asiakaskokemuksessa. Ruoan hintaa halpuuttamalla olemme antaneet asiakkaillemme mahdollisuuden ostaa laadukkaita, kotimaisia tuotteita edullisesti. Tämä on tuonut lisää asiakkaita ja liikevaihtoa. Markkinaosuutemme päivittäistavarakaupassa kasvoi vertailukelpoisesti 0,2 prosentilla 42,3 prosenttiin. Kahden Sokos-tavaratalon ja 10 Emotion-kosmetiikkamyymälän liikevaihto kasvoi 9,1 prosenttia. Polttonesteet ja autopesut tekivät hyvin kauppansa ja ravintolaliiketoiminta paransi tulostaan. 15 Prismaa, S-marketia ja Alepaa palvelivat asiakkaita ympäri vuorokauden. Marrasjoulukuussa 24/7-ketjua vahvisti vielä kolme Prismaa. Myymälä- ja ravintolaverkostoa, aukioloaikoja, ruoan verkkokauppaa ja muita sähköisiä palveluita kehitetään jatkuvasti asiakkaita kuunnellen. Yksi esimerkki tästä on maaliskuussa 2018 lanseerattu Korttelitoive-chatbot, jossa asiakas keskustelee Messengerissä Alepan mainoksista tutun piirroshahmo Siposen kanssa. Loppuvuoden ja vuodenvaihteen isoin operaatio HOK-Elannossa oli neljän Stockmann Herkun ostaminen ja toiminnan organisointi osaksi osuuskauppaa. Saimme noin 500 uutta ammattilaista työkavereiksemme sekä erinomaiseen laatuun ja palveluun tottuneita pääkaupunkiseutulaisia asiakkaiksemme. Kiitän lämpimästi kaikkia HOK-Elannon työntekijöitä ja luottamushenkilöitä erinomaisesta työstä sekä koko S-ryhmää hyvästä yhteistyöstä. Jatkamme pitkäjänteisesti verkoston, valikoiman, aukioloaikojen, palvelujen ja etujen kehittämistä asiakasomistajiemme muuttuviin tarpeisiin. Helsingissä maaliskuun 27. päivänä 2018 Veli-Matti Liimatainen toimitusjohtaja 5
HELSINGIN OSUUSKAUPPA ELANTO HALLITUKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2017 Pääkaupunkiseudulla toimiva Helsingin Osuuskauppa Elanto on S-ryhmän suurin alueosuuskauppa. Se on yli 600 000 asiakasomistajallaan Suomen laajimmin omistettu yritys. Osuuskaupan päätoimialat ovat marketkauppa, tavaratalokauppa, ravintolaliiketoiminta sekä polttoneste- ja autopesukauppa. HOK-Elannon liikevaihto ylitti 2 miljardin rajan. Voimakkainta kasvu oli tavaratalokaupassa. HOK-Elanto on toimialueensa suurin yksityinen työnantaja, vuonna 2018 henkilökuntaa on yli 6000. Myös välillinen työllistävä vaikutus alueella on suuri. TOIMINTAYMPÄRISTÖ Yksityisen kulutuksen kehityksellä on keskeinen merkitys S-ryhmän myynnin kehitykselle. Kuluttajien vahva luottamus talouteen sekä positiivinen talouskehitys ovat ylläpitäneet kotitalouksien kulutusta ja aikaansaaneet 2,3 prosentin kasvun edellisvuodesta. Osana yleistä talouskasvua myös vähittäiskauppa kasvoi 2,2 prosenttia edellisvuodesta. Päivittäistavarakauppa kasvoi PTY:n mukaan 1,7 prosenttia (1,0 %), kun sitä vastoin tavaratalokaupan liikevaihto väheni 0,5 prosenttia (+1,8 %). Kuluttajahinnat nousivat 0,5 prosentilla edellisvuodesta (+1,0 %). Elintarvikkeiden hinnat laskivat 0,1 prosentilla ( 1,3 %). Anniskeluravintoloiden myynnin arvo kasvoi tammi-syyskuussa 1,7 prosenttia (3,9 %). Kasvu syntyi ruoan myynnistä alkoholianniskelun supistuessa edelleen. Moottoribensiinin kulutus väheni vuoden aikana litroissa 1,9 prosenttia ( 1,1 %) dieselöljyn kasvaessa 2,0 prosenttia (3,5 %). Kotitalouksien usko taloustilanteen kehitykseen on parantunut. Koko maan vuoden 2017 työttömyysaste oli keskimäärin 8,6 prosenttia (8,8 %). Etelä-Suomessa keskimääräinen työttömyysaste nousi 7,7 prosenttiin (7,4 %). KEHITYS PÄÄKAUPUNKISEUDULLA Pääkaupunkiseudulla väestönkasvu oli edelleen ripeää. Kasvu oli ennakkotietojen mukaan 19537 henkilöä (17634) eli 1,4 prosenttia (1,3 %). Toimialueella asui vuodenvaihteessa 1 373 729 henkilöä (1354192), eli 24,9 prosenttia (24,6 %) koko Suomen väestöstä. Stockmann ja HOK-Elanto pääsivät sopimukseen Stockmann Herkun neljän pääkaupunkiseudun toimipaikan liiketoiminnan siirtymisestä HOK-Elannolle. Kaupan tavoitteena on tehdä Herkuista eurooppalaista kärkitasoa tavoittelevia lippulaivamyymälöitä. Kauppa vaati Kilpailu- ja kuluttajaviraston hyväksynnän, joka saatiin joulukuun 2017 puolivälissä ja kauppa toteutui 31.12.2017. Herkun koko Suomen henkilöstö siirtyi HOK-Elannon ja S-ryhmän muiden yritysten palvelukseen ns. vanhoina työntekijöinä, ja Herkut jatkavat toimintaansa kaikissa Stockmannin tavarataloissa. S-ryhmä on käynnistänyt Nokas CMS Oy:n kanssa yhteistyön käteisautomaattipalveluiden toteuttamiseksi Suomessa. Suunnitelmien taustalla on Finanssivalvonnan pankeille antama uusi käteisnostotapahtumia koskeva ohjeistus. Uusi ohjeistus on mahdollistanut käteisautomaattimarkkinoille tulon uusille toimijoille vuoden 2017 alusta. Sen mukaan pankin on määritettävä koko EU:n kattava hinnoittelu asiakkaan käteisnostoille. Kustannus asiakkaalle on riippumaton siitä, missä tai miltä käteisautomaatilta asiakas rahaa nostaa. Käteinen raha on edelleen tärkeä maksuväline asiakkaille, sillä S-ryhmän päivittäistavarakaupoissa enemmän kuin joka kolmas asiakas maksaa edelleen käteisellä. HOK-Elannon toimipaikoissa sijaitsevien 74:n Nosto-automaatin asennus tehtiin pääosin alkusyksystä. KEHITYS S-RYHMÄSSÄ 2017 S-ryhmän muodostavat osuuskaupat ja SOK tytäryhtiöineen. Alueosuuskauppojen lukumäärä oli vuoden 2017 lopussa 20. S-ryhmän veroton vähittäismyynti vuonna 2017 oli 11273 miljoonaa euroa, jossa on kasvua edelliseen vuoteen verrattuna 2,3 prosenttia. S-ryhmässä oli joulukuun lopussa 1631 toimipaikkaa (1633). Bonusjärjestelmään kuuluviin osuuskauppoihin liittyi vuoden 2017 aikana 109584 uutta jäsentä. Asiakasomistajien kokonaisjäsenmäärä oli vuoden lopussa 2355963. Bonusta asiakasomistajille maksettiin yhteensä 334 miljoonaa euroa. S-ryhmän investoinnit olivat 492 miljoonaa euroa (510 M ). S-ryhmän yhteenlaskettu konsolidoimaton tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja oli 296 miljoonaa euroa voitollinen (292 M ). S-ryhmän henkilöstömäärä oli 36694 (37758). Osuuskauppojen henkilömäärä oli 30599 (31036) ja SOK-yhtymän 6095 henkilöä (6722). HOK-ELANNON VUODEN 2017 TAPAHTUMAT HOK-Elannon liikevaihto kasvoi viime vuonna 2,6 prosenttia (4,4 %). Päätoimiala marketkauppa kasvoi vahvasti, mutta voimakkainta kasvu oli tavaratalokaupassa. Vuoden aikana avattiin uudet Alepat Viertolaan, Kellokoskelle, Jätkäsaareen ja Leinelään sekä uudet S-marketit Myyrmanniin, Niittykumpuun ja Hyvinkään Vehkojalle. Vastaavasti yksi S-market ja kuusi Alepaa suljettiin mm. vuokrasopimusten päättymisten vuoksi. Yhdeksän Alepaa, viisi S-marketia ja yksi Prisma ovat avoinna vuorokauden ympäri vuoden jokaisena päivänä. Näiden lisäksi marras-joulukuussa testattiin kolmen Prisman 24/7-aukioloa, ja asiakkaiden palaute kokeilusta oli hyvää. 6
Halpuuttaminen jatkui. Tammikuussa halpuutettiin kasviksia ja elokuussa arkiruokailun perussuosikkeja. Vuoden 2017 loppuun mennessä noin 3500 tuotteen hintaa on laskettu. Halpuuttamisen vauhdittamana kotimaisten kasvisten myynti kasvoi S-ryhmässä kolme miljoonaa kiloa. Ravintolaverkosto supistui suunnitelmallisesti yhdeksällä. Merimiesravintola Salve juhli 120-vuotista historiaansa muun muassa juhlakirjalla. 150 vuotta täyttänyt ravintola Kappeli sai kesäkuussa Paistinkääntäjien arvostetun Chain de Rotisseurs -kilven. Vantaalla sijaitsevan Backaksen kartanon päärakennuksen 2,4 miljoonaa euroa maksanut remontti valmistui kesän kuluessa. Kartanon kaikkine rakennuksineen omistaa HOK-Elanto, toimintaa alueella pyörittää Kuninkaan Erä Oy. 200-vuotias päärakennus kävi läpi perusteellisen kunnostuksen ja se sisustettiin 1920-luvun henkeen tilausravintolaksi. Kaupan aukioloaikojen vapautuminen supisti nopeaa syötävää tarjoavien ABC Delien myyntiä, minkä vuoksi HOK-Elannon ABC-liiketoiminta keskittyykin uuden strategiansa mukaisesti jatkossa polttoneste- ja autopesukauppaan. Polttonesteiden ja autopesujen myynti kasvoi vahvasti. ABC Hyvinkään kiinteistössä sattui tulipalo 22.9.2017 vastaisena yönä. Huoltoaseman henkilökunta evakuoi ripeästi tiloissa olleet asiakkaat eikä tulipalosta aiheutunut henkilövahinkoja. Palon seurauksena ABC Hyvinkää ja sen yhteydessä toimiva Alepa ovat suljettuina toistaiseksi. Kiinteistö rakennetaan uudelleen ja sen arvioidaan aukeavan syksyllä 2018. Kiinteistössä ja siinä toimivissa liiketoiminnoissa oli kattavat vakuutukset, joista saatu vakuutuskorvaus on pääsääntöisesti kirjattu vuodelle 2017. ABC-mittarikenttä saatiin toimimaan lyhyen katkoksen jälkeen. Digitaalisten palveluiden keihäänkärkenä toimii kansainvälisesti palkittu, kaupan ja pankin asiakkuuden yhdistävä S-mobiili. Sovelluksen on ladannut HOK-Elannon toimialueella noin 206000 asiakasomistajaa. Sovelluksen myötä asiakas saa käyttöönsä muun muassa mobiilitankkauksen ja sähköisen kuittiarkiston. Ruoan verkkokauppa kasvoi noin neljänneksen edellisvuoteen verrattuna. HOK-Elannossa verkkokauppaa pyörittävät Alepa Kauppakassi ja Prisma Kauppakassi. Alepa Kauppakassi toimittaa ostokset kotiovelle. Prisma Kauppakassilla on noutopisteet Kaaren, Olarin ja Itäkeskuksen Prismojen yhteydessä, Alepa Kauppakassilla Kartanonkoskella ja Helsinki-Vantaan lentoasemalla. LIIKEVAIHTO JA TULOS Helsingin Osuuskauppa Elanto -konsernin liikevaihto vuodelta 2017 oli 2 004,4 miljoonaa euroa, jossa on kasvua edellisvuodesta 2,6 prosenttia (ed.vuosi 1 953,8 M ). Konsernin tulos ennen veroja oli 50,5 miljoonaa euroa (58,2 M ). Tulos sisältää kertaluonteisia tuottoja 7,5 miljoonaa euroa (14,7 M ) sekä kertaluonteisia kuluja 10,3 miljoonaa euroa (2,2 M ). Kertaluonteiset tuotot koostuvat pääosin käyttöomaisuuden myyntivoitoista sekä ABC Hyvinkään tulipalon johdosta saadusta vakuutuskorvauksesta. Kertaluonteiset kulut ovat pääosin käyttöomaisuuden arvonalentumisia sekä pakollisten varausten lisäystä. Liiketulos oli 43,7 miljoonaa euroa (56,2 M ) eli 2,2 prosenttia liikevaihdosta (2,9 %). Sijoitetun pääoman tuotto oli 8,2 prosenttia (9,9 %) ja oman pääoman tuotto oli 6,3 prosenttia (7,8 %). Konsernin operatiivinen tulos eli tulos ilman edellä mainittuja kertaluonteisia eriä oli 53,3 miljoonaa euroa (45,7 M ) eli 2,7 prosenttia (2,3 %) liikevaihdosta. HOK-Elanto-konsernin liikevaihto ja liiketulos toimialoittain Liikevaihto 2017 M Muutos % Liiketulos 2017 M Muutos M Marketkauppa 1 676,1 3,2 39,4 +1,5 Tavaratalokauppa 70,7 9,1 4,8 +2,0 Ravintolaliiketoiminta 121,0-4,4 2,6 +0,8 Polttoneste- ja autopesukauppa 112,0-2,0 0,6 +0,3 Muu liiketoiminta ja hallinto 24,5 2,2-3,6-17,1 HOK-Elanto konserni yhteensä 2004,4 2,6 % 43,7-12,5 Marketkauppa oli edelleen liiketoiminnan vahva tukijalka 1,7 miljardin (1,6 mrd) liikevaihdollaan ja 3,2 prosentin kasvullaan. HOK-Elannolla oli vuoden lopussa 108 Alepaa, 59 S-marketia, 12 Prismaa ja yksi Kodin Terra. Marketkaupan liiketulos oli 39,4 miljoonaa euroa (37,9 M ). Tuloksen paraneminen johtui lisääntyneestä myynnistä ja kustannustehokkuudesta sekä päivittäistavarakaupan parantuneesta hävikinhallinnasta. Tavaratalokauppa jatkoi vahvaa kasvuaan. Kahden Sokostavaratalon ja 10 Emotion-kosmetiikkamyymälän liikevaihto oli 70,7 miljoonaa (64,8 M ), jossa kasvua 9,1 %. HOK-Elannon tavaratalokaupan liiketulos oli 4,8 miljoonaa euroa (2,8 M ). Tuloksen paraneminen johtui erityisesti kosmetiikkamyynnin kasvusta sekä tehokkaasta kuluhallinnasta. 7
Ravintolaliiketoiminnan liikevaihto oli 121,0 miljoonaa euroa (126,6 M ), jossa oli vähennystä 4,4 prosenttia. Ravintoloiden liiketulos kasvoi 2,6 miljoonaan euroon (1,8 M ). Liikevaihdon pienenemisen ja tuloksen parantumisen taustalla on suunnitelman mukainen verkoston supistaminen sekä hyvä kuluhallinta. HOK-Elannolla oli vuoden lopussa 85 ravintolaa. Polttoneste- ja autopesukaupan liikevaihto oli 112,0 miljoonaa euroa (114,4 M ), jossa oli vähennystä 2,0 prosenttia. Ketjuun kuuluu pääkaupunkiseudulla yhteensä 34 polttonesteja autopesukaupan toimipaikkaa. Liiketulos oli 0,6 milj. euroa (0,2 M ). Tuloksen parantuminen johtui onnistumisesta polttonestekaupassa sekä konseptien muutoksista. HOK-Elannon muun liiketoiminnan muodostavat kiinteistöliiketoiminta sekä hautaus- ja lakipalvelu. Muun liiketoiminnan liikevaihto oli 24,5 miljoonaa euroa (24,0 M ). HOK-Elannon Hautaus- ja Lakipalvelulla on 12 toimistoa. Muun liiketoiminnan liiketulos oli -3,6 miljoonaa euroa (13,5 M ). Siihen sisältyvät myös edellä mainitut kertaluonteiset tuotot ja kulut. HOK-Elannon markkinaosuus toimialueen päivittäistavarakaupasta oli 42,3 prosenttia (42,1 %). KONSERNIRAKENNE HOK-Elanto-konserni koostuu emoyritys Helsingin Osuuskauppa Elannosta, HOK-Elanto Liiketoiminta Oy:stä (marketkauppa, tavaratalokauppa, liikennemyymälä- ja polttonestekauppa sekä ravintolaliiketoiminta), HOK-Elanto Palvelu Oy:stä sekä 25 kiinteistöyhtiöstä. Vuoden aikana tapahtui kahden 100 % omistetun kiinteistöyhtiön fuusio. Konserniin kuuluu 22 osakkuusyhtiötä. Osakkuusyhtiöistä merkittävimmät ovat Kauppakeskus Jumbon kiinteistön Vantaalla omistava Kiinteistö Oy Vantaanportin Liikekeskus, josta HOK-Elanto omistaa 27,8 prosenttia sekä SOK Fashion Retail Oy, josta HOK-Elanto omistaa 49 prosenttia ja SOK 51 prosenttia. Yhtiö harjoittaa Marks & Spencer -tavaratalokauppaa Helsingin keskustan Sokos-kiinteistössä. INVESTOINNIT JA KÄYTTÖOMAISUUDEN MYYNNIT Vuoden 2017 aikana HOK-Elanto investoi toimipaikkaverkostonsa kehittämiseen 68,0 miljoonaa euroa (35,5 M ). Suurin investointi oli pääkaupunkiseudun neljän Stockmann Herkun hankkiminen, joka toteutui aivan vuoden lopussa. Muut investoinnit kohdistuivat myymälöiden rakennus- ja muutostöihin sekä myymäläkiinteistön ostoon Hyvinkäältä. Käyttöomaisuutta myytiin 3,4 miljoonalla eurolla (20,2 M ). RAHOITUS JA SIJOITUKSET Nettorahoitustuotot olivat 6,8 miljoonaa euroa (2,0 M ). Pääosa nettorahoitustuotoista on kertynyt sijoitussalkusta. Konsernin maksuvalmius on hyvä. Likvidit sijoitukset ja rahavarat olivat vuoden päättyessä 355,2 miljoonaa euroa (325,7 M ). Omavaraisuusaste oli 74,6 prosenttia (76,0 %). HOK-Elannolla on hallituksen hyväksymä rahoitusstrategia ja sijoituspolitiikka. Sijoitustoiminnassa pyritään pitkäjänteisyyteen ja matalariskisyyteen. Tavoitteena on siten sekä säilyttää sijoitettu pääoma että kasvattaa pääomaa ja saada sille tuottoa ilman, että sijoitusomaisuuteen kohdistuu hallituksen päättämää tasoa suurempi riski. Sijoituspolitiikan mukaisesti hallitus on kilpailuttanut varainhoitajat. Rahoitusinstrumentit on arvostettu vuoden 2016 alusta lähtien kirjanpitolain 5 luvun 2a :n sallimaa vaihtoehtoista menettelyä noudattaen käypään arvoon. Sijoitustoiminnan laskennallinen tuotto vuonna 2017 oli 5,2 prosenttia (5,2%). ASIAKASOMISTAJUUS Uusia asiakasomistajia liittyi vuoden aikana 23273 (20 746) ja asiakasomistajatalouksien määrä oli kauden lopussa 617 373 (610 632). Toimialueen talouksista 79,2 prosenttia (80,2 %) on osuuskaupan omistajia. Konsernin myynnistä 70,1 prosenttia (73,7 %) suuntautui asiakasomistajille. HOK-Elannon asiakasomistajat saivat Bonusta yhteensä 60,3 miljoonaa euroa (63,5 M ) ja maksutapaetua 1,8 miljoonaa euroa (1,4 M ). Lisäksi vuonna 2017 maksettiin osuuspääoman korkoa 10 prosenttia eli 5,8 miljoonaa euroa (10 % ja 5,8 M ). HOK-Elannolla on laaja yhteistyökumppaneiden verkosto, joka tarjoaa asiakasomistajille etuja kulttuurin, liikunnan ja monien vapaa-ajan toimintojen alueella. HOK-Elannon eri alojen partnerit tarjoavat asiakasomistajille palveluita, joita osuuskauppa ei itse tuota, kuten terveys-, vakuutus- optikko-, apteekki-, risteily-, media- sekä kulttuuripalveluita. Osa partnereista tarjoaa etuja, osa myös Bonusta. Vuoden aikana partnereiden verkostossa ei tapahtunut merkittäviä muutoksia. OSUUDET JA OSUUSPÄÄOMA Helsingin Osuuskauppa Elannolla on yksi osuuslaji. Osuuksiin ei liity erityisehtoja. Osuuskunnan osuudet jakautuvat osuuslajeittain seuraavasti: 2017 2016 Osuudet 617 373 610 632 Osuuspääoma 59 560 281,07 59 281 693,35 8
Osuuspääoma koostuu jäsenten maksamista osuuspääomaan kirjattujen osuusmaksujen yhteenlasketusta määrästä. Tilikauden aikana on eronneille tai erotetuille jäsenille palautettu heidän maksamansa osuusmaksut välittömästi osuuskunnan sääntöjen mukaisesti. Palautettujen osuuksien lukumäärä oli 16532 kpl ja osuus kaikista osuuksista 2,7 prosenttia. Palautettuja osuusmaksuja vastaavat osuudet on mitätöity. Osuudesta maksettu vastike vastaa jäsenen eroamishetkellä kertynyttä osuusmaksua, joka täyteen maksaneilla oli 100 euroa. Palautettujen osuusmaksujen yhteismäärä oli 1590598 euroa (1193613 ). S-PANKKI S-Pankki tarjoaa helppoja ja hyödyllisiä ratkaisuja päivittäisten raha-asioiden hoitamiseen, säästämiseen ja hankintojen rahoittamiseen. Maksuton käyttötili, kansainvälinen maksukortti ja pankkitunnukset sähköiseen asiointiin ovat tuntuvia etuja, jotka asiakasomistajat saavat omasta pankistaan. Vuoden 2017 lopussa yli 451 000 HOK-Elannon asiakkaalla (414 000) on käytössään S-Etukortti Visa -maksukortti. S-Pankin pankkitunnukset on yli 470 000 HOK-Elannon asiakkaalla (438000). HENKILÖSTÖ Henkilökuntaa oli kauden lopussa 5529 henkilöä (5557). Helsingin keskustan, Tapiolan, Itiksen ja Jumbon Stockmann Herkut kasvattivat HOK-Elannon vakituisen henkilökunnan määrän 478:lla eli 6007 henkilöön. Alla kuvatut henkilöstöä koskevat luvut eivät sisällä Herkkujen henkilökunnan tietoja, sillä työsuhteet astuvat voimaan 1.1.2018. Kokoaikaisiksi henkilötyövuosiksi muutettuna henkilökunnan laskennallinen määrä oli 5136 henkilöä (5115). Määrä on laskettu keskimääräisenä ja se jakaantui toimialoittain seuraavasti: 2017 2016 Marketkauppa 3577 3517 Tavaratalokauppa 247 250 Ravintolakauppa 961 1018 Polttoneste- ja autopesukauppa 73 116 Muu liiketoiminta ja hallinto 279 214 5136 5115 Keskimääräinen työsuhteen pituus oli 8 vuotta ja kaksi kuukautta (8 v 3 kk). Henkilökunnan keski-ikä oli 35 vuotta (35 vuotta). Naisten osuus koko henkilöstöstä oli 75 prosenttia (75 %). Kokoaikaisten työntekijöiden osuus koko henkilöstöstä aleni 47 prosenttiin (49 %), mikä johtuu pääosin siitä, että kokoaikaista ammattityövoimaa ei ole ollut riittävästi tarjolla. HOK-Elannon henkilöstön työtyytyväisyystutkimukseen vastasi 92 prosenttia henkilöstöstä. HOK-Elannon työtyytyväisyysindeksi (TYT-indeksi) on erittäin hyvällä tasolla asettuen nyt 72,9 pisteeseen (7,3 pistettä Suomen yleisnormin yläpuolella). Kaksivuotinen Virettä duuniin -ohjelma työhyvinvoinnin kehittämiseksi jatkuu. Sairauspoissaolot vähenivät edellisvuodesta kaksi prosenttia. Maahanmuuttajataustaista henkilöstöä osuuskaupassa on yli 40 eri maasta. Kesätöitä HOK-Elanto tarjosi noin 2 000 nuorelle. Ravintoloiden pitkään jatkunutta ammattitaitoisen työvoiman pulaa paikkamaan palkattiin kokkeja Filippiineiltä. Kokkeja on palkattu vuodesta 2009 alkaen. Nyt Suomeen tullut 12 kokin ryhmä on järjestyksessään seitsemäs. Sairauskassa on osoittautunut työtyytyväisyystutkimuksissa yhdeksi arvostetuimmista henkilöstöeduista. HOK-Elannon sairauskassan jäseniä ovat kaikki vakituiset osa- ja kokoaikaiset työntekijät. Työnantaja tukee myös taloudellisesti sairauskassan toimintaa. HOK-Elanto maksoi jälleen 1,5 miljoonan euron tulosbonuksen vakituisille työntekijöilleen vuoden 2016 tuloksesta. Tulosbonus oli suuruudeltaan 1,5 prosenttia (1,0) työntekijän vuosiansioista. HOK-Elannossa ansiotaso nousi 1,8 prosenttia. Kaupan ansiotaso nousi 2,1 prosenttia ja ravintoloiden 0,55 prosenttia. Ansiotason nousun keskeinen syy oli maksettu tulosbonus sekä vuorolisät. HOK-Elannon henkilöstölle perheineen järjestettiin henkilöstön virkistyspäivä 25.5.2017 Linnanmäellä. Tilaisuuteen osallistui yli 7000 henkilöä. HOK-Elanto tukee myös henkilökunnan harrastus- ja virkistystoimintaa tarjoamalla yritysliikuntalippuja. Lisäksi tuetaan toimipaikkojen järjestämiä tilaisuuksia. RISKIENHALLINTA HOK-Elanto-konsernissa pyritään ennakolta tunnistamaan riskitekijät sekä arvioimaan niiden todennäköisyys ja merkittävyys liiketoiminnan tavoitteiden kannalta. HOK-Elannon hallitus on käsitellyt ja hyväksynyt riskienhallintapolitiikan, jossa kuvataan riskienhallinnan tavoitteet, keskeiset toteutustavat ja vastuut. Riskienhallintatyö on jatkuvaa ja sitä toteutetaan johtamisprosessin kaikissa osissa. Riskejä tarkastellaan kokonaisvaltaisesti, huomioiden strategiset, taloudelliset, operatiiviset ja vahinkoriskit. 9
Merkittävimmät HOK-Elannon strategiset riskit liittyvät päivittäistavarakaupan kilpailukyvyn säilyttämiseen ja sen edelleen kehittämiseen sekä käyttötavarakaupan osalta tuloksellisen liiketoiminnan varmistamiseen muuttuvassa markkinassa. Lisäksi digitaalisten palvelujen kehittämistä jatketaan ja siinä onnistuminen on keskeistä. S-ryhmässä otetaan lähivuosina käyttöön uusia toimintamalleja ja -prosesseja, joiden sujuva käyttöönotto on erityisen tärkeää. Strategisia riskejä hallitaan sekä HOK-Elannon omilla että S-ryhmätason toimenpiteillä. HOK-Elannossa kiinnitetään erityistä huomiota asiakkaiden turvallisuuteen sekä henkilöstön työturvallisuuteen ja hyvinvointiin. Jokaisella toimipaikalla on omat ohjeensa ja suunnitelmansa, jotka perustuvat työympäristön riskien tunnistamiseen. Henkilökuntaa koulutetaan säännöllisesti, jotta he tuntevat turvallisuuteen liittyvät ohjeet ja osaavat huolehtia asiakkaiden turvallisuudesta. VASTUU YMPÄRISTÖSTÄ Vastuullisuus on yksi HOK-Elannon arvoista. Oman toiminnan ympäristökuormitusta on vähennetty pitkäjänteisesti ja tavoitteellisesti. Ilmastonmuutosta vastaan ja kiertotalouden edistämiseksi tehdään työtä monella tavalla. Vastuullisuusohjelmamme pyrkii tarjoamaan ratkaisuja päästöjen vähentämiseen ja kestävään kuluttamiseen. Haemme myös parhaita ratkaisuja oman toiminnan ilmasto- ja ympäristövaikutusten pienentämiseksi sekä etsimme keinoja kestävän tuotannon ja raaka-aineiden kehittämiseksi. HOK-Elanto on panostanut viimeisen kymmenen vuoden ajan energiatehokkuuden parantamiseen. Kaupan alalla suurin energiankulutus liittyy kylmätekniikkaan, ilmanvaihtoon ja valaistukseen. HOK-Elannon myymälöissä on käytössä reaaliaikainen energiankäytön tuntiseuranta, jolla voidaan kehittää ja arvioida toteutettujen energiasäästötoimien vaikuttavuutta. Uudet energiaratkaisut, kuten kylmäkalusteiden ovitukset ja uudet valaistusratkaisut ovat vähentäneet myymälöiden energiankulutusta ja päästöjä, samalla kun asiointimukavuus on parantunut. Ympäristöhyötyjen lisäksi panostukset energiatehokkuuteen ovat säästäneet kustannuksia. Polttonestekaupan ympäristöriskien toimenpideohjelma on käynnissä. Kaupan kylmälaitteiden kylmäaineista aiheutuvia kasvihuonekaasupäästöjä seurataan vuositasolla. Kaikissa uusissa kylmälaitoksissa kylmäaineena käytetään hiilidioksidia, jonka ilmaston lämmityspotentiaali on pieni. Jätteen synnyn ehkäisy, jätteen uudelleenkäyttö ja kierrätys ohjaavat toimipaikkojen jätehuoltoa. Hävikkiä on vähennetty tilaustoimintaa kehittämällä, menekin ennustettavuutta parantamalla ja toimivalla omavalvonnalla. Punalaputettujen elintarvikkeiden tupla-alennus kaupan viimeisenä aukiolotuntina on osaltaan pienentänyt hävikkiä. Myynnistä poistettuja ja parhaimman myyntikuntonsa päässä olevia tuotteita ohjataan hyväntekeväisyyteen yli 80 ruoka-apua tarjoavalle yhteistyökumppanille. S-ryhmä on sitoutunut vähentämään muovikassien ja -pussien kulutusta. HOK-Elanto on luopunut ilmaisista ostoskasseista ja muovisten pikkupussien rinnalle on lisätty biohajoavia pikkupusseja sekä maksullisia kestopusseja. Kaikki maksulliset muoviset ostoskassit sisältävät kierrätysmuovia. Jätemäärät ovat laskeneet toimipaikkaverkoston kasvusta huolimatta eikä jätteitä ole päätynyt kaatopaikoille vuoden 2012 jälkeen lainkaan. Vuonna 2017 syntyneistä jätteistä ohjautui 74 prosenttia uusiokäyttöön tai kierrätykseen ja loput 26 prosenttia lämmön ja sähkön tuotantoon. Tuoteturvallisuudesta huolehtiminen on arkeen kuuluvaa vastuullisuutta ja siinä tärkeä työväline on elintarvikkeiden omavalvonta. Elintarviketurvallisuuden toteutumista valvovat kuntien elintarvikevalvojat. Kaikki HOK-Elannon myymälät ja ravintolat saivat tarkastuksissa oivallisen tai hyvän arvosanan. Saavutus on selvästi parempi kuin HOK-Elannon toimialueen keskiarvo, jonka mukaan oivallisia kauppoja on 48 prosenttia ja ravintoloita 39 prosenttia. Tulokset ovat nähtävillä hymiötunnuksilla toimipaikan sisäänkäynnin yhteydessä. HOK-Elanto on edistänyt ennakkoluulottomasti sähköautojen latausverkostoa. Sähköauton voi ladata kaikissa Prismoissamme, kahdessa S-marketissa sekä neljällä ABC-asemalla. Viikin Prismasta löytyy sähköautojen yhteiskäyttöpalvelun palvelupiste. Alepa-ketju on vuodesta 2016 alkaen ollut Helsingissä kaupunkipyörien pääyhteistyökumppani ja näin lisännyt kaupunkilaisten hyvinvointia ja vastuuta ympäristöstä. VASTUULLISTA YHTEISTYÖTÄ HOK-Elannon toiminta tähtää asiakasomistajille ja pääkaupunkiseudun kuluttajille tuotettavien palvelujen vastuulliseen kehittämiseen. Kaikissa HOK-Elannon toimipaikoissa jaossa olevassa vastuullisuusesitteessä ja verkkosivuilla kerrotaan, miten kuluttaja voi tehdä vastuullisia valintoja ostaessaan ja miten osuuskauppa monin eri tavoin luo parempaa arkea alueellaan. HOK-Elanto käyttää vuosittain noin 500000 euroa erilaisiin yhteiskunnallisiin yhteistyöhankkeisiin. Yhteistyökumppaneita, joiden toimintaa HOK-Elanto tuki vuonna 2017 olivat muun muassa Punainen Risti, Helsingin Juhlaviikot, MLL, Espoon Nuorisopalvelut, Helsingin kaupungin Nuorisoasiainkeskus sekä Veikko ja Lahja Hurstin työtä jatkava yhdistys. Suomi 100 -juhlavuoden lahjoituksena HOK-Elanto lahjoitti 100000 euroa Helsingin Diakonissalaitoksen Vamos-toiminnalle. Lahjoituksella palkattiin kaksi uravalmentajaa ohjaamaan noin sataa syrjäytymisvaarassa olevaa nuorta löytämään oma polkunsa elämässä. 10
Tarjosimme itsenäisyyspäivänä asiakkaille kakkukahvit kaikissa alueen Prismoissa ja lasilliset kuohuviiniä ravintoloissa. Satavuotiasta Suomea juhli kanssamme yli 80000 asiakasta. Monikulttuurisuus on osa HOK-Elannon arkea. HOK-Elanto on jo vuosia kouluttanut ja palkannut maahanmuuttajia ja siten edistänyt heidän sopeutumistaan suomalaiseen yhteiskuntaan ja työelämään HOK-Elanto auttaa myös monien erityisryhmien sopeutumista ja suvaitsevaisuuden lisäämistä työllistämällä mm. kehitysvammaisia ja mielenterveyskuntoutujia. S-ryhmän ja Suomen Palloliiton valtakunnallinen yhteistyö monitoimikenttien rakentamiseksi käynnistyi vuonna 2011. Yhteistyön tavoitteena on rakentaa sata monitoimikenttää suomalaisten alakoulujen pihoille. Vuoden 2017 loppuun mennessä yhteistyö on tuottanut jo 80 Ässäkenttää eri puolille Suomea. Vuonna 2018 rakennetaan ennätykselliset 20 kenttää. Tapiolaan Vindängen skolan pihalle avattu kenttä on HOK-Elannon alueella viides. HALLINTO HOK-Elanto on yli 617 000 omistajallaan Suomen laajimmin omistettu yritys. HOK-Elannon keskeiset hallintoelimet ovat edustajisto, hallintoneuvosto ja hallitus. Vuonna 2017 hallintoneuvoston puheenjohtajana oli toimitusjohtaja Jorma Bergholm, ensimmäisenä varapuheenjohtajana kansanedustaja Ben Zyskowicz ja toisena varapuheenjohtajana kansanedustaja Kari Uotila. Hallintoneuvoston muut jäsenet olivat lastentarhanopettaja Sini Alén, kauppatieteiden kandidaatti Arto Bryggare, ylikomisario Juha Hakola, toimittaja Seppo Huhta, kauppatieteiden maisteri Pia Kauma, erikoissairaanhoitaja Merja Kuusisto, toimittaja Björn Månsson, oikeustieteen kandidaatti Heli Puura ja kehityspäällikkö Lea Saukkonen. Uusina jäseninä hallintoneuvostoon kuuluivat kansanedustaja Timo Harakka, valtiotieteiden tohtori Kimmo Kiljunen, sairaanhoitaja Sirkka-Liisa Kähärä ja teatteritaiteen maisteri Irina Krohn. Henkilökunnan edustajina toimivat pääluottamusmies Piia Kuusniemi ja marketpäällikkö Reija Laitinen. Vuonna 2018 hallintoneuvoston puheenjohtajana jatkaa toimitusjohtaja Jorma Bergholm, ensimmäisenä varapuheenjohtajana kansanedustaja Ben Zyskowicz ja toisena varapuheenjohtajana kansanedustaja Kari Uotila. Hallintoneuvostossa jatkavat lastentarhanopettaja Sini Alén, kauppatieteiden kandidaatti Arto Bryggare, ylikomisario Juha Hakola, kansanedustaja Timo Harakka, toimittaja Seppo Huhta, valtiotieteiden tohtori Kimmo Kiljunen, teatteritaiteen maisteri Irina Krohn, erikoissairaanhoitaja Merja Kuusisto, sairaanhoitaja Sirkka-Liisa Kähärä, toimittaja Björn Månsson, oikeustieteen kandidaatti Heli Puura ja kehityspäällikkö Lea Saukkonen. Uutena jäsenenä hallintoneuvostoon kuuluu liiketalouden lehtori Marika Niemi. Henkilökunnan edustajina toimivat pääluottamusmies Piia Kuusniemi ja marketpäällikkö Reija Laitinen. Vuonna 2017 hallitukseen kuuluivat toimitusjohtaja, kauppaneuvos Matti Niemi (puheenjohtaja), oikeustieteen kandidaatti, ekonomi Tuula Entelä (varapuheenjohtaja), professori Jaakko Aspara, professori Markku Kuisma, kauppatieteiden maisteri Pekka Laaksonen, viestintäkonsultti Sallamaari Muhonen ja toimitusjohtaja Markku Uitto. Vuonna 2018 hallitukseen kuuluvat toimitusjohtaja Veli- Matti Liimatainen (puheenjohtaja, uusi jäsen) ja oikeustieteen kandidaatti, ekonomi Tuula Entelä (varapuheenjohtaja), professori Jaakko Aspara, toimitusjohtaja Taru Keronen (uusi jäsen), kauppatieteiden maisteri Pekka Laaksonen, viestintäkonsultti Sallamaari Muhonen sekä toimitusjohtaja Markku Uitto. Tilikauden 2017 tilintarkastajana toimi tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy, päävastuullisena tilintarkastajana KHT Janne Rajalahti. Vuonna 2018 tilintarkastajana jatkaa tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy. Helsingin Osuuskauppa Elannon toimitusjohtajana pitkään toiminut kauppaneuvos Matti Niemi jäi vuodenvaihteessa eläkkeelle ja toimitusjohtajana aloitti 1.1.2018 KTM Veli-Matti Liimatainen. HOK-Elanto-konsernin johtoryhmän 1.1.2018 alkaen muodostavat toimitusjohtaja Veli-Matti Liimatainen, toimialajohtaja Kimmo Nikula (S-market, Alepa, Herkku, Sokos, Emotion sekä Hautaus- ja Lakipalvelu), toimialajohtaja Lassi Juntunen (Prisma, Kodin Terra, ABC, verkkokauppa), toimialajohtaja Jouko Heinonen 8/2018 asti (ravintolat), toimialajohtaja Henriikka Puolanne 8/2018 alkaen (ravintolat), suunnittelujohtaja Juha Ilvonen, henkilöstöjohtaja Antero Levänen, talousjohtaja Laura Oja, kiinteistöjohtaja Jyrki Karjalainen ja viestintä- ja markkinointijohtaja Tuomas Ahola. ARVIO TULEVASTA KEHITYKSESTÄ Talouden kehitys kotimaassa ja lähialueilla on merkittävä tekijä S-ryhmän toimintojen menestymiselle. S-pankki ennustaa Suomen talouden kasvun jatkuvan, ja olevan 2,8 prosenttia vuonna 2018 ja 2,4 prosenttia vuonna 2019. Teollisuuden investointien ja viennin ennustetaan edelleen jatkavan kasvun vetureina, joskin niiden kasvu hidastuu hieman vuodesta 2017. Sen sijaan yksityisen kulutuksen kasvussa ei näy heikkenemisen merkkejä. Työllisyyden kasvu ja palkankorotukset tukevat kotitalouksien ostovoimaa ja kulutusta inflaation pysyessä edelleen verraten maltillisena. Myös matalana pysyvä korkotaso tukee kotitalouksien hankintoja. Vuonna 2018 HOK-Elannon liikevaihdon arvioidaan kasvavan. Pääkaupunkiseudun neljä Stockmann Herkkua tuovat 11
HOK-Elannon palvelutarjoomaan premium-tason ruokakauppaketjun. Herkkuja kehitetään yhdessä asiakkaiden ja henkilökunnan kanssa entistäkin korkeatasoisemmaksi muun muassa yhteisillä keskustelutilaisuuksilla. Vuoden 2018 investointien arvioidaan olevan 32 miljoonaa euroa. Konsernin operatiivinen tulos tulee olemaan heikompi kuin päättyneenä vuonna, mikä johtuu halpuuttamisen jatkumisesta, toimipaikkamuutoksista ja Herkku-liiketoiminnan haltuunotosta. Henkilökunnan määrän arvioidaan kasvavan. HOK-Elannon asiakasomistajien Bonus paranee, sillä HOK- Elannon bonustaulukko muuttuu. Täyden viiden prosentin Bonuksen saa 1. maaliskuuta alkaen jo 900 euron kuukausiostoilla, kun raja aiemmin oli 1500 euroa. Myös asiakasomistajaviestintä uudistuu kevään 2018 aikana. 12
TULOSLASKELMA 1.1. 31.12.2017 HOK-ELANTO TULOSLASKELMA Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 Liite LIIKEVAIHTO 1 2 004 393 1 953 841 67 584 68 056 Liiketoiminnan muut tuotot 2 8 480 15 716 3 113 9 951 MATERIAALIT JA PALVELUT Aineet, tarvikkeet ja tavarat 3 1 456 224 1 407 051 5 051 5 241 Ulkopuoliset palvelut 34 273 35 349 315 354 1 490 497 1 442 401 5 366 5 595 HENKILÖSTÖKULUT 4 Palkat ja palkkiot 160 982 157 845 8 866 8 757 Henkilösivukulut 38 173 39 632 2 468 2 772 199 155 197 477 11 334 11 529 POISTOT JA ARVONALENTUMISET 5 35 827 32 987 6 182 4 508 LIIKETOIMINNAN MUUT KULUT Toimitilavuokrat 93 664 88 925 19 460 20 199 Muut kulut 6 150 021 151 596 20 340 22 295 243 685 240 521 39 800 42 494 LIIKEYLIJÄÄMÄ 43 708 56 171 8 013 13 881 Osuus osakk.yr. tuloksista (+/-) -1 218-1 213 Rahoitustuotot ja -kulut (+/-) 9 8 055 3 221 7 169 2 571 YLIJÄÄMÄ ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA 50 545 58 179 15 182 16 451 Tilinpäätössiirrot (+/-) 11 29 570 41 400 Tuloverot (+/-) 12-9 936-11 015-9 103-10 719 Vähemmistöosuudet (+/-) 74 62 TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ 40 683 47 226 35 648 47 132 13
TASE 31.12.2017 VASTAAVAA Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 PYSYVÄT VASTAAVAT Liite Aineettomat hyödykkeet 13 33 448 11 194 1 907 2 195 Aineelliset hyödykkeet 13 242 114 244 899 72 360 67 365 Osakkuusyritysosakkeet 14 20 636 19 157 23 672 21 801 Muut sijoitukset 14 109 675 101 104 258 943 255 401 405 873 376 354 356 882 346 762 VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus 15 79 075 77 844 137 141 Pitkäaikaiset saamiset 16 653 988 653 Laskennallinen verosaaminen 17 3 727 3 275 Lyhytaikaiset saamiset 18 46 595 37 991 33 505 44 323 Rahoitusarvopaperit 20 265 567 240 862 265 567 240 862 Rahat ja pankkisaamiset 88 986 84 812 72 005 68 959 483 950 445 437 372 202 354 938 889 824 821 791 729 084 701 700 VASTATTAVAA Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 OMA PÄÄOMA Liite Osuuspääoma 21 59 117 59 117 59 117 59 117 Vararahasto 67 000 67 000 67 000 67 000 Osuusmaksurahasto 5 143 4 865 5 143 4 865 Käyvän arvon rahasto 11 385 6 425 14 231 8 026 Edellisten tilikausien voitto 478 950 438 022 432 434 391 130 Tilikauden voitto 40 683 47 226 35 648 47 132 662 278 622 654 613 573 577 270 TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ 22 VÄHEMMISTÖOSUUDET 1 495 1 514 PAKOLLISET VARAUKSET 23 15 874 12 655 2 328 2 628 VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen vieras pääoma 24 1 766 1 598 30 918 70 330 Laskennallinen verovelka 25 3 453 1 829 Lyhytaikainen vieras pääoma 26 204 959 181 542 82 265 51 472 210 178 184 968 113 183 121 802 889 824 821 791 729 084 701 700 14
RAHOITUSLASKELMA 1.1. 31.12.2017 Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA Liikeylijäämä Oikaisut liikeylijäämään (1) Käyttöpääoman muutos (2) Liiketoiminnan rahavirta ennen rah.eriä ja veroja Lyhytaikaisten sijoitusten lisäys Lyhytaikaisten sijoitusten vähennys Maksetut korot ja muut rahoituskulut Saadut korot ja muut rahoitustuotot Maksetut tuloverot Liiketoiminnan rahavirta INVESTOINTIEN RAHAVIRTA Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin Investoinnit muihin sijoituksiin Myönnetyt lainat Luovutustulot Lainasaamisten takaisinmaksut Saadut osingot investoinneista Investointien rahavirta RAHOITUKSEN RAHAVIRTA Pitkäaikaisten lainojen nostot Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut Lyhytaikaisten lainojen lisäys (+) / vähennys (-) Osuuspääoman muutos Maksetut osuuspääoman korot Konserniavustukset Rahoituksen rahavirta Rahavarojen muutos, lisäys (+) / vähennys (-) Rahavarat tilikauden alussa Rahavarat tilikauden lopussa Oikaisut liikeylijäämään (1) Pysyvien vastaavien myyntivoitot (-) ja tappiot (+) Poistot ja arvonalentumiset Muut tuotot ja kulut, joihin ei liity maksua Käyttöpääoman muutos (2) Lyhytaikaisten liikesaamisten muutos Vaihto-omaisuuden muutos Lyhytaikaisten korottomien velkojen muutos 43 708 56 171 8 013 13 881 35 922 17 273 2 770-4 946 15 158 14 777 463-1 800 94 788 88 221 11 246 7 135-108 013-103 201-108 013-103 201 89 487 64 418 89 487 64 418-817 -1 819-1 183-2 035 8 181 3 151 8 486 3 488-9 969-25 196-9 972-23 552 73 657 25 574-9 949-53 747-56 677-28 574-11 248-4 031-4 099-8 431-4 099-8 431-7 290-7 290-500 2 293 19 368 2 229 61 233 4 061 5 295 2 081 1 159 2 080 1 158-63 692-16 478-14 267 54 724 51 700-127 -6 244-40 000-31 154-669 -21 30 857-33 114 529 438 529 438-5 524-5 444-5 524-5 444 41 400 14 000-5 791-11 271 27 262-3 574 4 174-2 177 3 046-2 599 84 812 86 989 68 959 72 017 88 986 84 812 72 005 68 959-2 546-13 985-2 534-9 303 35 827 32 987 6 182 4 508 2 641-1 729-878 -610 35 922 17 273 2 770-5 405-7 484-3 323-135 10 218-1 231 1 969 4-4 23 873 16 130 594-12 014 15 158 14 776 463-1 800 15
Liikevaihto Milj. Toiminnan tulos Milj. 2000 1500 1000 500 0 1954 2004 2016 2017 90 60 80 70 45 60 50 30 40 30 20 15 10 0 0 58 51 2016 2017 Bruttoinvestoinnit Milj. Asiakasomistajataloudet 100 700 000 80 60 600 000 500 000 400 000 610 632 617 373 40 20 36 68 300 000 200 000 100 000 0 2016 2017 0 2016 2017 Liikevaihto ketjuittain 2017 Polttoneste ja autonpesu 6% Muu liiketoiminta 1% Ravintolat 6% Alepat 18% Tavaratalokauppa 3% Kodin Terra 1% Prismat 34% S-marketit 31% Konsernin tase vastaavaa Milj. 900 800 700 890 821 Konsernin tase vastattavaa Milj. 900 800 700 890 821 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 2016 2017 0 2016 2017 Pysyvät vastaavat Saamiset Vaihtoomaisuus Rahoitusomaisuus Oma pääoma Pitkäaikainen vieras pääoma Vähemmistöosuudet ja varaukset Lyhytaikainen vieras pääoma 16
TILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISTA KOSKEVAT LIITETIEDOT Helsingin Osuuskauppa Elanto (HOK-Elanto) hoitaa konsernin rahoitus-, talous-, kiinteistö-, markkinointi-, henkilöstö- ja jäsenhallintotehtävät. HOK-Elanto myy säännöllisesti hallintopalveluita ja vuokraa toimitiloja tytäryhtiöilleen ja jossain määrin myös konsernin ulkopuolelle. Nämä hallintopalveluiden myyntituotot ja vuokratuotot kirjataan HOK-Elannon liikevaihtoon. EDELLISEN TILIKAUDEN VERTAILUKELPOISUUS Tulos sisältää kertaluonteisia tuottoja 7,5 miljoonaa euroa (14,7 M ) sekä kertaluonteisia kuluja 10,3 miljoonaa euroa (2,2 M ). Kertaluonteiset tuotot koostuvat pääosin käyttöomaisuuden myyntivoitoista sekä ABC Hyvinkään tulipalon johdosta saadusta vakuutuskorvauksesta. Kertaluonteiset kulut ovat pääosin käyttöomaisuuden arvonalentumisia sekä pakollisten varausten lisäystä. PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet on merkitty taseeseen välittömien menojen mukaiseen hankintamenoon vähennettynä vuosittain kirjanpidossa tehdyillä suunnitelman mukaisilla poistoilla. Suunnitelman mukaisten poistojen ja kirjattujen poistojen erotus esitetään konsernin yhtiöiden tuloslaskelmissa tilinpäätössiirtona ja niiden taseissa mainittujen poistojen kertynyt erotus yhtenä eränä tilinpäätössiirtojen kertymässä. Pysyvien vastaavien poistamattoman hankintamenon pysyvät arvonalentumiset on kirjattu kuluksi arvonalentumisina. Pysyvien vastaavien tasearvoihin ei sisälly arvonkorotuksia. Suunnitelman mukaiset poistot perustuvat aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden alkuperäiseen hankintamenoon ja arvioituun taloudelliseen pitoaikaan. Poistot on laskettu kohteen käyttöönottokuukautta seuraavan kuukauden alusta. Suunnitelman mukaiset poistoajat ovat: vuosia AINEETTOMAT HYÖDYKKEET ICT-ohjelmat ja lisenssit 3 5 Liikearvo, konserniliikearvo 5 Huoneistojen perusparannusmenot 5 Ketjuliittymismaksut 5 Tiejärjestelymenot 10 Vuokra-alueiden kestopäällysteet 10 Muut pitkävaikutteiset menot 5 AINEELLISET HYÖDYKKEET vuosia Rakennukset 25 Väestönsuojat 25 Säiliöt, katokset ja muut rakennelmat 5 10 Koneet ja kalustot ravintolakalusto 5 päivittäis- ja erikoistavarakalusto 5 ICT-laitteistot ja konttorikalusto 5 kuljetuskalusto 5 autonpesukalusto ja polttonestejakelumittarit 6 rakennusten koneet ja laitteet 5 toimipaikkojen kassajärjestelmät 5 digital signage -infonäytöt 3 Kestopäällysteet 10 Muut aineelliset hyödykkeet 10 TOIMITILAVUOKRAT Toimitilavuokriin kirjataan toimipaikkojen vuokrauksesta syntyvät vuokrakulut. Niihin liittyvistä pitkäaikaisista vuokrasopimuksista syntyvät vuokravastuut on esitetty liitetiedoissa. Suurimpia vuokrauskohteita ovat Kannelmäen, Itäkeskuksen, Ison Omenan, Sellon ja Viikin Prismat. VAIHTO-OMAISUUS Vaihto-omaisuus on kirjattu taseeseen hankintamenoonsa tai sitä alempaan jälleenhankintahintaan tai todennäköiseen myyntihintaan. RAHOITUSVARAT JA -VELAT Rahoitusvälineet on arvostettu vuoden 2016 alusta lähtien kirjanpitolain 5 luvun 2a :n sallimaa vaihtoehtoista menettelyä noudattaen käypään arvoon. Käypään arvoon arvostaminen koskee myytäviksi rahoitusvaroiksi luokiteltuja rahoitusvaroja. Rahoitusvälineistä muut saamiset ja muut rahoitusvelat arvostetaan jaksotettuun hankintamenoon. Myytävissä olevat rahoitusvarat sisältävät osakkeita, rahasto-osuuksia ja joukkovelkakirjalainoja, jotka sisältyvät pääasiassa lyhytaikaisissa varoissa esitettyihin rahoitusarvopapereihin. Transaktiomenoja ei sisällytetä hankintamenoon. Myytävissä olevat rahoitusvarat arvostetaan käypään arvoon käyttäen tilinpäätöspäivän toimivilla markkinoilla noteerattua hintaa. Noteeraamattomat osakesijoitukset on arvostettu hankintamenoon, koska niiden arvostaminen käypään arvoon arvostusmenetelmiä käyttäen ei ole ollut mahdollista. Myytävissä olevien rahoitusvarojen käyvän arvon muutos merkitään oman pääoman käyvän arvon rahastoon. Lainat ja saamiset koostuvat rahavaroista, myönnetyistä lainoista sekä myynti- ja muista saamisista. Muut rahoitusvelat sisältävät korollisia velkoja sekä ostoja muita velkoja. Rahoitusvarojen ja velkojen merkitsemisessä noudatetaan selvityspäivän mukaista käytäntöä. 17
Ulkomaanrahan määräiset liiketapahtumat kirjataan tapahtumapäivän kurssiin. Myytävissä olevissa rahoitusvaroissa olevat ulkomaanrahan määräiset saamiset on muutettu euroiksi käyttäen tilinpäätöspäivän kurssia. Näiden osalta kurssiero on kirjattu käyvän arvon rahastoon. Muita ulkomaan rahan määräisiä saamisia ja velkoja ei ollut. RAHOITUSVAROIHIN LUOKITELTUJEN SAAMISTEN ARVONALENTUMISPERIAATE Raportointikauden päättyessä arvioidaan, onko objektiivista näyttöä siitä, että muuhun kuin käypään arvoon tulosvaikutteisesti arvostettaviin rahoitusvaroihin kuuluvan erän arvo on alentunut. Tilikaudella ei ole kirjattu arvonalentumistappioita. Kun myytävissä oleviin rahoitusvaroihin kuuluvan saamistodistuksen tai osakkeen arvonalentumisesta on saatu objektiivinen näyttö, omaan pääomaan kertynyt tappio kirjataan tuloslaskelmaan arvonalentumistappioksi. Jos myytävissä olevaksi luokitellun saamistodistuksen käypä arvo myöhemmin nousee ja nousun voidaan objektiivisesti katsoa liittyvän arvonalentumistappiokirjauksen jälkeiseen tapahtumaan, arvonalentumistappio peruutetaan ja kirjataan tulosvaikutteisesti. Jos osakkeen käypä arvo myöhemmin nousee, arvonnousu kirjataan omaan pääomaan. ELÄKEJÄRJESTELYT Konserniin kuuluvien yhtiöiden henkilökunnan sekä lakisääteinen eläketurva että tätä täydentävä vapaaehtoinen lisäeläketurva on hoidettu ulkopuolisissa eläkevakuutusyhtiöissä. Eläkemenot kirjataan kuluiksi kertymisvuonna. Johdon lisäeläke-etuudet Toimitusjohtaja ja johtoryhmän jäsenet ovat kuuluneet 31.12.2017 asti etuusperusteiseen ryhmäeläkevakuutukseen. Vuoden 2018 alusta lukien toimitusjohtaja ja johtoryhmän jäsenet on siirretty maksuperusteisen lisäeläkejärjestelyn piiriin. Vuosittaisen lisäeläkemaksun suuruus on toimitusjohtajan ja johtoryhmän jäsenten osalta 2,6 kuukauden kiinteää kokonaispalkkaa vastaava summa ja alin mahdollinen eläkeikä kertyneen lisäeläkerahaston osalta on 60 vuotta. KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN LAATIMISPERIAATTEET Konsernitilinpäätöksen laajuus ja konsernirakenteen muutokset Konsernitilinpäätökseen sisällytetään emo-osuuskunnan lisäksi kaikki tytäryhtiöt eli yritykset, joissa HOK-Elannolla on välittömästi tai välillisesti enemmän kuin puolet osakkeiden tuottamista äänistä sekä kaikki osakkuusyritykset, joissa HOK- Elannolla on merkittävä, vähintään 20 %:n omistusosuus ja äänivalta. Konsernitilinpäätökseen sisältyvät yritykset konsernin omistusosuuksineen on esitetty taseen vastaavien liitetiedoissa. Vuonna 2017 fuusioitiin Kiinteistö Oy Turunväylän Kauppakeskus ja Kiinteistö Oy Nihtisilta 4, jotka molemmat olivat Helsingin Osuuskauppa Elannon 100 % omistamia tytäryhtiöitä. Konsernitilinpäätöksen laskentaperiaatteet Konsernin sisäinen osakeomistus on tilinpäätöksessä eliminoitu hankintamenomenetelmän mukaan, jolloin tytäryhtiöosakkeiden hankintameno on eliminoitu hankintahetken omia pääomia vastaan. Tytäryhtiöiden hankintamenon ja hankittua uutta omaisuutta vastaavan oman pääoman ero on valtaosin kohdistettu rakennuksiin ja maa-alueisiin. Rakennuksiin kohdistetut konserniaktiivat ja -passiivat poistetaan/tuloutetaan omaisuuserän poistosuunnitelman mukaan. Osakkuusyhtiöt on yhdistetty pääomaosuusmenetelmällä. Konsernin omistusosuuden mukainen osuus osakkuusyhtiöiden tilikauden tuloksesta ja oman pääoman muutoksesta on esitetty omana eränään. Konsernin 22 kiinteistöosakkuusyhtiöstä merkittävin on Kiinteistö Oy Vantaanportin Liikekeskus. Ainoa liiketoimintaa harjoittava osakkuusyhtiö on SOK Fashion Retail Oy, josta HOK-Elanto omistaa 49 prosenttia ja SOK 51 prosenttia. Yhtiö harjoittaa tavaratalokauppaa Marks & Spencer -franchise toimijana Helsingin keskustan Sokos-kiinteistössä. Tilikauden aikana myytiin Kanniston Liikekeskus Oy:n osakkeet ja ostettiin Kannelmäen Liikekeskus Oy:n osakkeita. Vähemmistöjen osuudet konsernin omasta pääomasta ja tuloksesta on erotettu ja esitetty erikseen tilinpäätöksessä. Konsernitilinpäätöstä laadittaessa on eliminoitu konsernin sisäiset tuotot ja kulut, sisäinen voitonjako, käyttöomaisuuden sisäiset myyntivoitot sekä keskinäiset saamiset ja velat. Konsernitilinpäätöksessä vaihto-omaisuuteen ei sisälly sisäistä katetta. Laskennalliset verot HOK-Elanto-konserniin liittyvät laskennalliset verot on kirjattu alla kerrottujen periaatteiden ja kirjanpitolautakunnan yleisohjeen mukaisesti. Yhdistelytoimenpiteistä aiheutuva laskennallinen verovelka ja -saaminen sisältyy konsernitaseen laskennalliseen verovelkaan ja -saamiseen sekä niiden muutos konsernituloslaskelman laskennallisen verovelan ja -saamisen muutokseen. Varovaisuuden periaatteen mukaisesti konsernitaseeseen sisältyy laskennallinen verovelka kokonaisuudessaan ja laskennallinen verosaaminen arvioidun todennäköisen saamisen suuruisena. Laskennassa on käytetty 20,0 prosentin verokantaa. Erillistilinpäätöksissä esitetyt tilinpäätössiirtojen kertymät on konsernitaseessa jaettu laskennalliseksi verovelaksi ja omaksi 18
pääomaksi ja niiden muutos on esitetty konsernituloslaskelmassa. Verotettavaan tuloon palautettavat poistot (hyllypoistot) on edellä mainittua laskennallista verovelkaa laskettaessa otettu huomioon vähentävänä tekijänä. sijoitussalkun varat käsitellään käypään arvoon tulosvaikutteisesti arvostettavina. Konserniyhtiöiden pakollisista varauksista ja vahvistetuista tappioista johtuva laskennallinen verosaaminen on esitetty konsernitaseessa ja sen muutos konsernituloslaskelmassa. Kiinteistötytäryhtiöissä, joissa on vähemmistöomistusta, rakennuksista tehdään pääosassa yhtiöistä tuloksen mukaiset poistot. Konsernitasolla yhtiöistä on kuitenkin kirjattu suunnitelman mukaiset poistot, joihin sisältyviin kertyneisiin lisäpoistoihin 2,0 miljoonaa euroa kohdistuvaa laskennallista verosaamista ei ole otettu huomioon. Konsernin sisäiset käyttöomaisuuden myyntivoitot ovat pääsääntöisesti syntyneet ennen vuotta 1989, jolloin ko. erät eivät olleet veronalaisia. Siten näiden sisäisten katteiden eliminoinnissa ei ole syntynyt laskennallista verosaamista. Lisäksi konsernissa on osakkeisiin kohdistuva sisäinen myyntivoitto 6,4 miljoonaa euroa, josta laskennallista verosaamista ei ole kirjattu, koska sen realisoituminen ei ole todennäköistä. Oy Center-Inn Ab myi HOK-Elanto Liiketoiminta Oy:lle koko liiketoimintansa 31.5.2015. Tässä kaupassa maksetusta ja konsernitilinpäätöksessä eliminoidusta liikearvosta kirjataan laskennallista verosaamista. Lisäksi laskennallista verosaamista kirjataan vuonna 2013 tehdystä konsernin sisäisestä saamisoikeuden kaupasta. Konserniyhtiöissä osakkeista, maa-alueista ja rakennuksista tehdyistä, mutta verotuksessa vähentämättömistä arvonalennuksista, yhteensä 17,0 miljoonaa euroa (12,3 M ), ei ole kirjattu laskennallista verosaamista, koska sen realisoitumista ei pidetä todennäköisenä. Näiden lisäksi myöskään konsernitasolla tehdyistä arvonalennuksista 0,5 miljoonaa euroa (0,5 M ) ei ole kirjattu laskennallista verosaamista. Kohdistetuista konserniaktiivoista ja -passiivoista (yhteensä 3,5 miljoonaa euroa netto) ei ole kirjattu laskennallista veroa, koska syntyneet konserniaktiivat ja -passiivat ovat kokonaisuudessaan kohdistettu liiketoiminnan kannalta keskeisiin rakennuksiin ja maa-alueisiin, joita ei ole tarkoitus luovuttaa konsernin ulkopuolelle. Rahoitusvälineet on arvostettu vuoden 2016 alusta lähtien kirjanpitolain 5 luvun 2a :n sallimaa vaihtoehtoista menettelyä noudattaen käypään arvoon. Käypään arvoon arvostaminen koskee myytäviksi rahoitusvaroiksi luokiteltuja rahoitusvaroja. Vuoden 2017 tilinpäätöksessä käyvän arvon rahastosta 14,2 miljoonaa euroa on kirjattu laskennallinen verovelka 2,8 miljoonaa euroa. Myytävissä olevat rahoitusvarat luokitellaan vuoden 2018 alussa IFRS 9:n mukaisiin luokkiin. Vuoden 2018 alusta lähtien 19
HOK-ELANTO TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT 1. Liikevaihto toimialoittain Marketkauppa Tavaratalokauppa Ravintolaliiketoiminta Polttoneste- ja autopesukauppa Muu liiketoiminta ja hallinto 2. Liiketoiminnan muut tuotot Käyttöomaisuuden myyntivoitot Muut liiketoiminnan muut tuotot 3. Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana Varastojen lisäys ( ) tai vähennys (+) 4. Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Eläkekulut Muut henkilösivukulut 1 676 132 1 624 172 70 672 64 763 120 962 126 568 112 105 114 351 24 521 23 988 67 584 68 056 2 004 392 1 953 842 67 584 68 056 2 552 14 029 2 534 9 304 5 928 1 688 578 648 8 480 15 717 3 112 9 952 1 457 456 1 405 082 5 047 5 246-1 231 1 969 4-4 1 456 225 1 407 051 5 051 5 242 160 982 157 845 8 866 8 757 29 854 29 696 2 097 2 359 8 319 9 936 371 413 199 155 197 477 11 334 11 529 Henkilöstön ja toimielinten jäseniä koskevat liitetiedot esitetty kohdassa 29. 5. Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot Arvonalentumiset pysyvien vastaavien hyödykkeistä 32 237 32 308 4 041 3 764 3 590 680 2 141 743 35 827 32 988 6 182 4 507 Poistojen ja poistoeron muutosten tase-eräkohtainen erittely sisältyy taseen liitetietojen pysyvien vastaavien ja tilinpäätössiirtojen kertymän erittelykohtiin. 6. Liiketoiminnan muut kulut Vapaaehtoiset henkilösivukulut Kiinteistö-, kalusto- ja tarvikekulut Markkinointi-, hallinto- ja muut kulut 7 064 7 347 674 723 84 865 83 946 6 399 5 916 58 091 60 302 13 267 15 656 150 020 151 595 20 340 22 295 Toimitilavuokrat on esitetty omana eränään tuloslaskelmassa. 7. Tilintarkastajan palkkiot Tilintarkastuspalkkiot Todistukset ja lausunnot Muut palkkiot 8. Pakollisten varausten lisäys( ) tai vähennys(+) *) Vajaakäytössä oleviin tiloihin kohdistuvat vuokramenojen lisäykset Vajaakäytössä oleviin tiloihin kohdistuvat vuokramenojen vähennykset Maanpuhdistuskulujen lisäykset Maanpuhdistuskulujen vähennykset 100 149 86 110 1 1 1 1 101 150 87 111-4 733-537 1 316 1 656-103 300 300-3 219 1 119 300 0 *) sisältyvät liiketoiminnan muihin kuluihin 20
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 9. Rahoitustuotot ja -kulut Osinkotuotot pysyvien vastaavien sijoituksista Omistusyhteysyrityksiltä Muilta Osinkotuotot pysyvien vastaavien sijoituksista yhteensä Korkotuotot muista pysyvien vastaavien sijoituksista Saman konsernin yrityksiltä Muilta Muut korko- ja rahoitustuotot Saman konsernin yrityksiltä Muilta Korko- ja muut rahoitustuotot yhteensä Arvonalentumiset pysyvien vastaavien sijoituksista Korko- ja muut rahoituskulut Saman konsernin yrityksille Muille Korko- ja muut rahoituskulut yhteensä Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä Erittely rahoitustuotoista Nettotuotot lainoista ja saamisista, konsernin ulkoiset Nettotuotot lainoista ja saamisista, konsernin sisäiset Nettotuotot myytävissä olevista rahoitusvaroista Muut rahoitustuotot Erittely rahoituskuluista Nettokulut jaks.hankintamenoon kirjattavista rahoitusveloista, kons.ulk. Nettokulut jaks.hankintamenoon kirjattavista rahoitusveloista, kons.sis. Muut rahoituskulut Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä 10. Tilinpäätössiirrot Konserniavustus 11. Tuloverot Tuloverot tilikaudelta (+/-) Tuloverot edellisiltä tilikausilta (+/-) Verotettavan tulon mukaiset verot Laskennallisen verovelan/-saamisen muutos Laskennalliset verosaamiset ja -velat, joita ei ole kirjattu taseeseen Laskennallinen verosaaminen Laskennallinen verovelka 2 059 1 140 2 059 1 140 22 19 21 19 2 081 1 159 2 080 1 159 697 748 192 147 192 147 192 147 889 895 1 7 904 3 272 7 514 2 859 7 904 3 272 7 514 2 860 8 096 3 419 8 404 3 754 1 305 173 2 132 941 397 232 817 1 184 786 1 170 817 1 184 1 183 1 402 8 055 3 221 7 169 2 571 266 222 232 183 698 749 6 685 1 704 6 680 1 701 2 441 1 528 2 089 1 157 9 392 3 454 9 699 3 789 8 51 1 43 397 232 1 329 181 2 133 943 1 337 232 2 530 1 218 8 055 3 221 7 169 2 571 29 570 41 400 29 570 41 400 10 003 10 719 9 103 10 703 16 16 10 003 10 735 9 103 10 719-67 279 9 936 11 014 2 353 2 727 2 846 1 605 21
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 TASEEN VASTAAVIA KOSKEVAT LIITETIEDOT 12. Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Tilikauden poisto Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Liikearvo Hankintameno 1.1. Lisäykset Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Tilikauden poisto Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Muut aineettomat hyödykkeet Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Siirrot erien välillä Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Tilikauden poisto Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Aineettomien hyödykkeiden ennakkomaksut Hankintameno 1.1. Lisäykset Siirrot erien välillä Hankintameno 31.12. 868 791 980 980 27 83-36 -7 859 868 980 980 737 635 392 294-36 -7 78 108 98 98 779 737 490 392 80 131 490 588 56 117 56 117 21 717 77 834 56 117 56 117 56 117 17 56 134 56 117 21 700 0 53 185 52 537 2 973 2 810 3 017 3 252 21 163-5 223-4 581 2 379 1 977 53 358 53 185 2 994 2 973 42 149 42 695 1 366 1 092-5 223-4 585 4 827 4 039 211 274 41 753 42 149 1 577 1 366 11 605 11 036 1 417 1 607 26 88 365 1 409-328 -1 471 63 26 0 0 22
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserniliikearvo Hankintameno 1.1. Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Konserniliikearvo taseessa 31.12. Aineettomat hyödykkeet yhteensä Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 17 657 17 657 17 657 17 657 17 657 17 657 17 657 17 657 0 0 0 0 33 448 11 194 1 907 2 195 Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet Omistetut Hankintameno 1.1. Siirrot erien välillä Lisäykset Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Arvonalentumiset Arvonalennukset konsernissa Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Kiinteistöjen vuokraoikeudet Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Tilikauden poisto Siirrot erien välillä Hankintameno 31.12. Arvonalentumiset Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Maa- ja vesialueet yhteensä Rakennukset ja rakennelmat Omistetut Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Siirrot erien välillä Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Tilikauden poisto Arvonalentumiset Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Rakennukset ja rakennelmat yhteensä 80 449 84 832 26 838 26 833 304 373 4 945 6 4 766 6 12-205 -4 389-209 85 493 80 449 31 780 26 838 3 471 3 321 3 261 3 111 490 150 150-20 3 941 3 471 3 261 3 261 81 551 76 977 28 518 23 577 515 477 296 257 13 13-83 -3 69 25 25 498 515 296 296 44 3 44 44 44 48 44 454 471 248 251 82 005 77 448 28 767 23 828 234 877 236 298 77 644 79 751 4 762 1 145 4 090 257-5 818-7 449-2 246-6 902 2 215 4 883 1 900 4 538 236 036 234 877 81 387 77 644 107 774 102 370 35 855 36 645-5 818-5 229-2 246-4 365 10 261 10 148 3 419 3 575 3 451 485 2 064 115 668 107 774 39 092 35 855 120 369 127 103 42 295 41 789 120 369 127 103 42 295 41 789 23
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 Koneet ja kalusto Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Siirrot erien välillä Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Tilikauden poisto Arvonalentumiset Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Muut aineelliset hyödykkeet Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Siirrot erien välillä Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Tilikauden poisto Arvonalentumiset Kertyneet poistot 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Ennakkomaksut ja keskeneräiset hankinnat Hankintameno 1.1. Lisäykset Siirrot erien välillä Kirjanpitoarvo 31.12. Aineelliset hyödykkeet yhteensä 14. Sijoitukset Osuudet saman konsernin yrityksissä Hankintameno 1.1. Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Arvonalentumisten palautukset Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Saamiset saman konsernin yrityksiltä Määrä 1.1. Lisäykset Vähennykset Määrä 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. 97 329 92 793 2 760 2 985 12 208 12 904 268 294-2 239-13 294-380 -519 4 988 4 926 112 286 97 329 2 648 2 760 58 384 53 621 2 001 2 124-2 136-13 158-292 -459 17 011 17 922 282 336 54 73 313 58 385 1 991 2 001 38 971 38 944 657 759 1 744 1 699 690 645 5-166 45 45 1 583 1 744 690 690 1 434 1 343 476 446-166 43 91 32 31 62 62 1 373 1 434 570 476 211 310 120 214 1 094 3 216 775 2 457 9 091 8 263 2 019 2 927-9 627-10 385-2 272-4 608 558 1 094 521 775 242 114 244 899 72 360 67 365 62 349 70 822-8 473 62 349 62 349 2 914 3 214-300 2 914 2 914 59 435 59 435 69 158 74 053 2 200-6 261-4 895 65 097 69 158 65 097 69 158 24
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Pääomalainasaamiset saman konsernin yrityksiltä Määrä 1.1. Lisäykset Vähennykset Määrä 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 27 263 27 163 500-400 27 263 27 263 1 500 1 500 1 500 1 500 25 763 25 763 Pääomalainojen olennaisimmat lainaehdot: Lainoilla ei ole ennalta määrättyä erääntymispäivää. Lainojen pääoma saadaan palauttaa ja korkoa maksaa vain siltä osin kuin yhtiön vapaan oman pääoman ja kaikkien pääomalainojen määrä maksuhetkellä ylittää yhtiön viimeksi päättyneeltä tilikaudelta vahvistettavan tai sitä uudempaan tilinpäätökseen sisältyvän taseen mukaisen tappion määrän. Saamiset saman konsernin yrityksiltä yhteensä 90 860 94 921 Osuudet omistusyhteysyrityksissä Osakkuusyritysosuudet Hankintameno 1.1 Lisäykset Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Arvonalentumiset Arvonalentumisten palautukset Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. SOK:n osuudet Hankintameno 1.1. Lisäykset Hankintameno 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Muut omistusyhteysyritysosuudet Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. pääomalainan konvertoinnista Arvonalentumisen palautus Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. 23 224 23 956 31 165 31 417 2 640 208 3 859 1 421-242 -940-205 -1 674 25 622 23 224 34 819 31 165 4 067 3 908 9 363 8 162 1 902 1 421 2 002 1 421-984 -1 262-220 -220 4 985 4 067 11 145 9 363 20 636 19 157 23 672 21 801 34 310 34 310 34 310 34 310 589 589 34 899 34 310 34 899 34 310 34 899 34 310 34 899 34 310 49 500 43 092 49 500 43 092 6 408 6 408-3 138-3 138 46 362 49 500 46 362 49 500 3 138 3 138 3 138 3 138-3 138-3 138 0 3 138 0 3 138 46 362 46 362 46 362 46 362 25
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Osuudet omistusyhteysyrityksissä yhteensä Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. pääomalainan konvertoinnista Arvonalentumiset Arvonalentumisten palautukset Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Osakkuusyrityksistä johtuvan konserniaktiivan poistamatta oleva määrä Osakkuusyrityksistä johtuvan konsernireservin tulouttamatta oleva määrä Saamiset omistusyhteysyrityksiltä Määrä 1.1. Konvertointi osuudeksi omistusyhteysyrityksissä Määrä 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Konvertointi osuudeksi omistusyhteysyrityksissä Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Saamiset omistusyhteysyrityksiltä yhteensä Muut osakkeet ja osuudet Hankintameno 1.1. Lisäykset Vähennykset Hankintameno 31.12. Kertyneet arvonalentumiset 1.1. Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot Arvonalentumiset Arvonalentumisten palautukset Kertyneet arvonalentumiset 31.12. Käyvän arvon rahasto 1.1. Käyvän arvon muutos Käyvän arvon rahasto 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 107 033 101 357 114 974 108 819 3 229 6 616 4 448 7 829-3 380-940 -3 343-1 674 106 882 107 033 116 079 114 974 4 067 3 908 9 363 8 162 3 138 3 138 3 138 3 138 1 902 1 421 2 002 1 421-4 121-1 262-3 358-220 4 986 7 205 11 145 12 501 101 897 99 829 104 934 102 473 3 917 4 061-391 -415 1 470 1 470-1 470-1 470 0 0 0 0-1 470-1 470 1 470 1 470 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 982 19 215 19 150 19 382 251 602 251 602-324 -835-324 -834 18 909 18 982 19 077 19 150 2 440 2 763 2 625 2 922-336 -336 266 40 330 40-26 -100 2 706 2 440 2 855 2 625 352 392 348 387 22-40 26-39 374 352 374 348 16 576 16 894 16 596 16 872 26
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Muut saamiset muilta Määrä 1.1. Lisäykset Vähennykset Määrä 31.12. Kirjanpitoarvo 31.12. Muut sijoitukset yhteensä Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 3 539 3 539 3 500 3 500 8 301 7 290-2 11 839 3 539 10 790 3 500 11 839 3 539 10 790 3 500 109 675 101 104 258 943 255 401 15. Konsernin ja emoyhtiön omistamat yritykset 31.12.2017 Emoyhtiön omistamat konserniyritykset Osakkeiden/ osuuksien omistusosuus % HOK-Elanto Liiketoiminta Oy Helsinki 100 HOK-Elanto Palvelu Oy Helsinki 100 Kiinteistö Oy Nihtisilta 4 Espoo 100 Kiinteistö Oy Syystie 19 Helsinki 100 Lahdenväylän Kauppakeskus Oy Vantaa 100 Kiinteistö Oy Hyvinkään Kauppa-Matti Helsinki 100 Hokki-Kiinteistöt Oy Helsinki 100 Kiinteistö Oy Korson Kauppakeskus Vantaa 100 Kiinteistö Oy Keravan Kauppakaari 2 Kerava 100 Gesterbyn Liikekiinteistö Oy Kirkkonummi 100 Kiinteistö Oy Espoon Siltakatu Espoo 100 Kiinteistö Oy Lommilan Kauppakeskus Espoo 100 Kiinteistö Oy Espoon Kutojantie 1 Espoo 100 Kiinteistö Oy Keravan Kauppakaari 17 Kerava 100 Kiinteistö Oy Hyrylän Portti Tuusula 100 Kiinteistö Oy Vantaan Porttipuisto Helsinki 100 Kiinteistö Oy Saunalahden Portti Helsinki 100 Kiinteistö Oy Peltokuumolantie 2 Hyvinkää 100 Vuosaaren Liikekeskus Oy Helsinki 57 Korson Liiketalo Oy Vantaa 76 Jakomäen Kauppakeskus Oy Helsinki 82 Hakunilan Kiinteistötalo Oy Vantaa 61 Pihlajamäen Ostoskeskus Oy Helsinki 74 Kiinteistö Oy Espoon Joosepinkuja 2 Espoo 53 Kiinteistö Oy Kalevankatu 31 Kerava 76 Kiinteistö Oy Soukan Liiketalo Espoo 62 Rajatorpan Ostoskeskus Oy Vantaa 77 HOK-Elanto konsernissa oli 31.12.2017 emoyhtiö Helsingin Osuuskauppa Elannon lisäksi 27 tytäryhtiötä, joista kiinteistöyhtiöitä on 25. 27
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Emoyhtiön omistama omistusyhteysyritys Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta (SOK), Helsinki Omistusosuus 19,78 %, osuus äänivallasta 5,65 % ja osuuksien kirjanpitoarvo 34,90 milj. euroa. SOK:n oma pääoma 31.12.2017 oli 781,24 milj. euroa ja SOK:n tappio vuodelta 2016 oli 10,90 milj. euroa. Osakkeiden/ osuuksien omistusosuus % Emoyhtiön omistamat osakkuusyritykset SOK Fashion Retail Oy Helsinki 49 Kiinteistö Oy Helsinginkatu 1 Helsinki 41 Kannelmäen Liikekeskus Oy Helsinki 41 Kaivospuhos Oy Vantaa 39 Eestinmäen Palvelukeskus Oy Porvoo 38 Karakallion Ostoskeskus Oy Espoo 33 Asunto Oy Ylhäinen Helsinki 25 Asunto-Osakeyhtiö Siilitie 6 Helsinki 30 Matinkylän Liikekiinteistö Oy Espoo 29 Puotinharjun Puhos Oy Helsinki 29 As. Oy Puistotalo Helsinki 28 Kiinteistö Oy Vantaanportin Liikekeskus Vantaa 28 Kiinteistö Oy Säterintie 2 Helsinki 28 Kiinteistö Oy Tapulikaupungin palvelutalo Helsinki 28 Haaga III Liikekeskus Oy Helsinki 28 Gammelbackan Palvelukeskus Oy Porvoo 28 Mikkolan Liikekiinteistö Oy Vantaa 26 As. Oy Porvoonkulma Helsinki 25 Asunto-Osakeyhtiö Vihdintie 7 Helsinki 25 Kiinteistö Oy Laajalahden Liikekeskus Espoo 25 Kiinteistö Oy Erätori Helsinki 24 Munkkivuoren Ostoskeskus Oy Helsinki 21 Osakkuusyrityksiä on yhteensä 22. 28
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 16. Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet Tavarat 17. Pitkäaikaiset saamiset Myyntisaamiset Korottomat pitkäaikaiset muut saamiset Muut korolliset pitkäaikaiset saamiset 18. Laskennallinen verosaaminen Jaksotuseroista ja väliaikaisista eroista 19. Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset Saamiset saman konsernin yrityksiltä Myyntisaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Saamiset omistusyhteysyrityksiltä Myyntisaamiset Siirtosaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 20. Siirtosaamisiin sisältyvät olennaiset erät Henkilöstökulut Rahoituserät Siirtosaamiset SOK-yhtymältä Tuloverot Vuosihyvitykset ja markkinointituet Muut siirtosaamiset Siirtosaamiset yhteensä 21. Rahoitusarvopaperit Muut osakkeet ja osuudet Muut arvopaperit muilta 2 559 2 688 76 519 75 155 137 141 79 078 77 844 137 141 988 988 653 653 988 653 988 653 3 727 3 275 3 727 3 275 22 318 17 442 1 523 1 268 29 934 41 444 101 143 30 035 41 587 7 974 6 338 136 170 5 285 6 932 378 612 13 259 13 270 514 782 7 085 137 688 3 932 7 142 744 687 46 595 37 991 33 505 44 323 2 890 6 361 375 292 216 299 227 309 1 589 1 875 378 612 19 105 18 32 3 696 5 056 807 377 225 196 9 217 14 073 1 223 1 441 256 557 231 473 256 557 231 473 9 010 9 389 9 010 9 389 265 567 240 862 265 567 240 862 Osakkeet ja osuudet koostuvat sijoitusvarallisuutena olevista osake- ja korkorahasto-osuuksista sekä suomalaisista noteeratuista ja noteeraamattomista osakkeista. Muut arvopaperit muilta koostuvat suorista joukkovelkakirjalainasijoituksista. 29
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 TASEEN VASTATTAVIA KOSKEVAT LIITETIEDOT 22. Oma pääoma Osuuspääoma 1.1. Osuuspääoma 31.12. Käyvän arvon rahasto 1.1. Myytävissä olevien pysyvien vastaavien arvonmuutokset tilikauden aikana omasta pääomasta pois kirjattu ja tuloslaskelmassa esitetty määrä Laskennallisen verovelan muutos Käyvän arvon rahasto 31.12. 59 117 59 117 59 117 59 117 59 117 59 117 59 117 59 117 6 425-1 098 8 026-1 103 11 399 9 499 11 404 9 499-5 199-370 -5 199-370 -1 240-1 606 11 385 6 425 14 231 8 026 Myytävissä oleviin rahoitusvaroihin sisältyy 55 teur noteeraamattomia osakkeita (kaudella 2016 56 teur), joiden käypä arvo ei ole luotettavasti määriteltävissä. Vararahasto 1.1. Lisäys Vararahasto 31.12. Sidottu oma pääoma yhteensä Osuusmaksurahasto 1.1. Lisäys Osuusmaksurahasto 31.12. Ed. tilikausien ylijäämä 1.1. ennen laatimisperiaatteiden muutoksia Tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden muutokset *) Sääntöjen (27 ) mukainen vararahastosiirto Maksettu osuuspääoman korkoa Voittovarojen oikaisu **) Edellisten tilikausien ylijäämä 31.12. 67 000 61 000 67 000 61 000 6 000 6 000 67 000 67 000 67 000 67 000 137 502 132 542 140 348 134 143 4 865 4 424 4 865 4 424 279 441 279 441 5 144 4 865 5 144 4 865 485 248 448 006 438 262 401 114 1 837 1 837-6 000-6 000-5 828-5 821-5 828-5 821-470 478 950 438 022 432 434 391 130 *) KPL 5.2a soveltaminen aloitettu 1.1.2016, takautuva korjaus. **) Kiinteistötytäryhtiön maa-alueeseen kohdistettu arvonalennus ei huomioitu konsernissa v. 2016 Tilikauden ylijäämä Vapaa oma pääoma yhteensä Oma pääoma yhteensä 40 683 47 226 35 648 47 132 524 776 490 113 473 226 443 127 662 278 622 654 613 574 577 270 Kertyneestä poistoerosta omaan pääomaan on konsernissa merkitty 12 760 teur (12 490 teur). Laskelma jakokelpoisista ylijäämistä 31.12. Edellisten tilikausien ylijäämä 31.12. Tilikauden ylijäämä Sääntöjen (27 ) mukainen vähimmäissiirto vararahastoon 432 434 391 130 35 648 47 132-4 713 468 082 433 549 30
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 23. Tilinpäätössiirtojen kertymä Poistoero Muut aineettomat hyödykkeet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Osakkeet Muut aineelliset hyödykkeet 24. Pakolliset varaukset Vajaakäytössä olevat tilat Sopimusvastuu Maanpuhdistuskulut 25. Pitkäaikainen vieras pääoma Lainat rahoituslaitoksilta Ostovelat Muut pitkäaikaiset velat konsernille Muut pitkäaikaiset velat Siirtovelat Pitkäaikainen vieras pääoma yhteensä Velat, jotka erääntyvät myöhemmin kuin viiden vuoden kuluttua Lainat rahoituslaitoksille Muut pitkäaikaiset velat konsernille Siirtovelat 26. Laskennallinen verovelka Tilinpäätössiirroista Käyvän arvon rahastosta 27. Lyhytaikainen vieras pääoma Lainat rahalaitoksilta Saadut ennakot Ostovelat Velat saman konsernin yrityksille Ostovelat Muut lyhytaikaiset velat Siirtovelat Velat omistusyhteysyrityksille Ostovelat Siirtovelat Muut lyhytaikaiset velat Siirtovelat Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 13 22-160 1 570-1 202-3 114 1 336 1 437 13 85 0 0 7 530 4 114 2 228 2 228 2 228 2 228 6 116 6 313 100 400 15 874 12 655 2 328 2 628 136 263 51 30 30 330 70 330 301 51 300 1 277 1 253 288 1 766 1 597 30 918 70 330 30 330 70 330 198 0 198 30 330 70 330 222 3 453 1 606 3 453 1 828 77 87 86 125 7 4 22 921 20 629 1 729 1 343 606 798 66 750 35 572 5 259 5 013 72 615 41 383 113 646 96 404 490 107 426 308 114 072 96 712 490 107 13 127 14 773 2 666 2 475 54 676 49 216 4 758 6 159 204 959 181 542 82 265 51 471 31
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 28. Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät Henkilöstökulut Tuloverot Bonusvelat Rahoituserät Muut siirtovelat Siirtovelat yhteensä 44 029 38 121 3 046 2 890 2 017 2 069 1 180 2 062 6 754 6 610 312 474 2 2 2 302 2 724 5 477 5 743 55 102 49 524 10 017 11 171 LIITETIEDOT HENKILÖSTÖSTÄ JA TOIMIELINTEN JÄSENISTÄ 29a Henkilöstön lukumäärä keskimäärin *) 29b Henkilöstön lukumäärä keskimäärin ryhmittäin *) Marketkauppa Tavaratalokauppa Marks &Spencer Polttoneste- ja autopesukauppa Ravintolaliiketoiminta Muu liiketoiminta ja hallinto 5 537 5 554 145 141 4 063 4 052 244 241 30 34 78 116 833 885 289 226 145 141 5 537 5 554 145 141 *) henkilökunnan keskimääräinen lukumäärä on laskettu ilman Stockmann Herkkujen henkilöstöä (478 henkilöä). 31.12.2017 tehdyllä liiketoimintakaupalla HOK-Elanto osti Stockmann Herkkujen liiketoiminnan ja henkilöstö siirtyy vakituisena työntekijänä HOK-Elanto Liiketoiminta Oy:n palvelukseen. 29c Toimitusjohtajan ja hänen sijaisensa, hallituksen ja hallintoneuvoston jäsenten ja varajäsenten palkat ja palkkiot (näistä tehtävistä) 1 402 1 339 1 402 1 339 Johdon lisäeläke-etuuksista on selvitys laadintaperiaatteessa. 30. Lähipiiritoimet Konserniyhtiöiden väliset olennaiset liiketapahtumat Palveluiden myynti Vuokratuotot Toimitilavuokrat Palveluiden ostot 17 913 17 811 30 146 30 992 48 059 48 803 13 862 13 447 2 026 2 288 15 888 15 735 32
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 31. VAKUUKSIA JA VASTUUSITOUMUKSIA KOSKEVAT LIITETIEDOT Annetut pantit ja vastuusitoumukset Velat, joiden vakuudeksi annettu kiinnityksiä: rahalaitoslainat kiinnitykset Muut annetut vakuudet: kiinnitykset kiinnitykset maankäyttömaksujen vakuudeksi pantit Kiinnitysten yhteismäärä vakuudeksi annetut kiinnitykset omassa hallussa olevat kiinnitykset Saman konsernin yritysten puolesta annetut vakuudet: Takaukset omavelkaiset takaukset vuokranmaksun vakuudeksi muut takaukset 217 349 1 471 1 438 450 414 350 314 16 000 16 000 191 226 17 922 17 852 52 153 50 170 7 970 8 187 7 970 8 187 750 750 750 750 Muiden puolesta annetut vakuudet: Helsingin Osuuskauppa Elannolla on lisäksi täytetakausvastuu S-ryhmän logistiikkakeskukset Oy:n nostamiin lainoihin, ensisijaisen vakuuden ollessa yhtiön reaaliomaisuus. Yhtiön osakkaat (pl SOK) ovat antaneet yhtiön nykyisistä ja uusista lainoista täytetakauksina takaussitoumuksen maksimissaan 650 miljoonan euron summalle. Osakkaiden (pl SOK) osuus täytetakausvastuun kokonaissummasta määräytyy samassa suhteessa kuin osakkaat (pl SOK) ovat omistaneet SOK:n osuuksia yhtiön perustamishetkellä. Helsingin Osuuskauppa Elannon täytetakausvastuu em. summasta on enintään 130 miljoonaa euroa. Ensisijaisen vakuuden arvon oletetaan kattavan nostetun lainan määrän. Edellä mainittuun täytetakausvastuuseen sisältyvän nostetun päävelan jäljellä oleva kokonaismäärä 31.12.2017 oli 444,5 miljoonaa euroa, josta Helsingin Osuuskauppa Elannon täytetakausvastuu on 88,9 miljoonaa euroa. Muut vastuusitoumukset Leasingvastuut seuraavana vuonna maksettavat yli vuoden kuluttua maksettavat 67 86 18 2 106 91 45 0 173 177 63 2 Kiinteistöinvestointien tarkistusvastuu: Konserni ja Helsingin Osuuskauppa Elanto ovat velvolliset tarkistamaan kiinteistöinvestoinnista tekemiään arvonlisävähennyksiä, jos verollinen käyttö muuttuu tarkistuskauden aikana. Kiinteistöinvestointien tarkistusvastuu: 12 534 14 579 5 437 6 199 HOK-Elanto Konserni ja Helsingin Osuuskauppa Elanto on velvollinen tarkistamaan vuosina 2009 2017 valmistuneista kiinteistöinvestoinneista tekemiään arvonlisäverovähennyksiä, jos kiinteistön verollinen käyttö vähenee tarkistuskauden aikana. Viimeinen tarkistusvuosi on 2026. 33
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT Konserni (1000 ) Osuuskauppa (1000 ) 2017 2016 2017 2016 Vuokravastuu Toimitilojen vuokravastuu seuraavana vuonna maksettavat yli vuoden kuluttua maksettavat Vuokravastuut on ilmoitettu ilman arvonlisäveroa. 82 523 80 300 2 011 1 985 471 870 490 111 10 163 11 398 554 393 570 411 12 174 13 383 Osakassopimuksen mukainen sitoumus vastata S-Voima Oy:n sitoumuksista ja rahoittaa sen toimintaa. Osakkaat vastaavat ns. Mankala-periaatteen mukaisesti S-Voima Oy:n sitoumuksista. Tämän periaatteen mukaan vastuu yhtiön välittömistä kustannuksista määräytyy osakkaan käyttämän energian mukaan. Vastuu yhtiön välillisistä kustannuksista sisältäen myös mm. lainojen lyhennykset ja korot sekä poistot, puolestaan jakautuu osakkaan omistamien osakesarjojen suhteessa. Yhtiön A-sarjan osakkeet liittyvät markkinasähkön hankintaan, B- ja B1 sarjojen osakkeet tuulivoimalla tuotetun sähköenergian hankintaan ja C-sarjan osakkeet ydinvoimalla tuotetun sähköenergian hankintaan, johon S-ryhmä, HOK-Elanto mukaanlukien, on päättänyt olla osallistumatta. 32. MYYTÄVISSÄ OLEVIEN RAHOITUSVAROJEN KÄYVÄT ARVOT JA KÄYPIEN ARVOJEN HIERARKIA Käypä arvo Taso 1 Taso 2 Taso 3 Osakesijoitukset, noteeratut Osakesijoitukset, noteeraamattomat Osakerahastot Korkosijoitukset Korkorahastot 17 247 17 247 55 55 67 382 67 382 10 128 10 128 171 218 171 218 266 030 265 975 0 55 Hierarkian tason 1 käyvät arvot perustuvat täysin samanlaisten omaisuuserien noteerattuihin hintoihin toimivilla markkinoilla. Konserni on käyttänyt näiden instrumenttien käyvän arvon määrittämisessä hintalähteenä salkunhoitajien raportteja. Tason 2 instrumenttien käyvän arvon määrittämisessä konserni käyttää yleisesti hyväksyttyjä arvostusmalleja, joiden syöttötiedot kuitenkin perustuvat merkittäviltä osin havainnoitavissa oleviin markkinatietoihin. Tason 3 instrumenttien käyvät arvot perustuvat omaisuuserää koskeviin syöttötietoihin, jotka eivät perustu havainnoitavissa olevaan markkinatietoon vaan merkittäviltä osin johdon arvioihin ja niiden käyttöön yleisesti hyväksytyissä arvostusmalleissa. Taso 3 sisältää noteeraamattomia osakkeita, joiden käypä arvo ei ole luotettavasti määriteltävissä. 34
TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT 33. RAHOITUSRISKIEN HALLINTA Helsingin osuuskauppa Elannolla on hallituksen hyväksymät rahoitusstrategia ja sijoituspolitiikka, jotka määrittelevät rahoituksen ja sijoitustoiminnan periaatteet ja vastuut Helsingin Osuuskauppa Elannossa ja sen tytäryhtiöissä. Rahoitusstrategian tavoitteena on varmistaa rahoituksen riittävyys, tasapainoisuus ja edullisuus sekä minimoida rahoitusriskit. Rahoitusstrategia määrittelee myös numeeriset tavoitteet rahoitusriskeille. HOK-Elannon rahoitusriskit muodostuvat pääasiallisesti sijoitustoiminnasta. Konsernilla ei ole ulkoisia korollisia velkoja (31.12.2016 0,3 milj. euroa). HOK-Elannon pyrkimyksenä on pitkäjänteisellä ja matalariskisellä sijoitustoiminnalla varautua tulevaisuuden muutoksiin. Tavoitteena sijoitustoiminnassa on siten sekä säilyttää sijoitettu pääoma että kasvattaa pääomaa ja saada sille tuottoa ilman, että sijoitusomaisuuteen kohdistuu hallituksen päättämää tasoa suurempi riski. Sijoitustoiminnan riskitasoa määriteltäessä huomioidaan HOK-Elannon konsernitase ja sen erien arvioitu riskitaso. Sijoitustoiminnan riskitasoa säädellään ensisijaisesti määrittelemällä eri sijoitusluokille ns. perusallokaatiot sekä näihin vaihteluvälit (minimi / maksimi). Sijoituskohteen toimiala- tai toimintatavat eivät saa olla ristiriidassa HOK-Elannon toimintaperiaatteiden kanssa. Sijoituskohteen tulee noudattaa eettisen ja kestävän kehityksen periaatteita. Maksuvalmiussalkku koostuu lyhyen aikavälin kassalikviditeetistä, joka sijoitetaan täysimääräisesti lyhytaikaisiin korkosijoituksiin. 31.12.2017 maksuvalmiussalkun varat olivat pankkitileillä. Maksuvalmiussalkun ylittävä varallisuus luokitellaan sijoitussalkkuun. Sijoitussalkun varat sijoitetaan sekä korkoinstrumentteihin (lyhyisiin ja pitkiin) että osakkeisiin. Sijoitussalkun perusallokaatio (eri omaisuuslajien painot ja vaihteluvälit) päivitetään vähintään vuosittain. Perusallokaatioon tehtävät muutokset tulee hyväksyttää hallituksella. Konsernin korkoriski Myytävissä olevat rahoitusvarat Lainat ja saamiset Riskille altis 1 %-yksikön 1 %-yksikön 1 %-yksikön 1 %-yksikön pääoma koron nousun koron laskun koron nousun koron laskun vaikutus vaikutus vaikutus vaikutus omaan omaan tulokseen tulokseen pääomaan pääomaan 181 345-5 440 5 440 80 786 798-798 262 131 0 0-4 642 4 642 1 %-yksikön koron vaikutus tulokseen kuvaa vaikutusta seuraavan 12 kuukauden aikana. Myytävissä olevat rahoitusvarat luokitellaan vuoden 2018 alussa IFRS 9:n mukaisiin luokkiin. Vuoden 2018 alusta lähtien sijoitussalkun varat käsitellään käypään arvoon tulosvaikutteisesti arvostettavina, jonka johdosta niiden riski esitetään tässä tulosvaikutteisena. Konsernin osakesijoitusten hintariski Myytävissä olevat rahoitusvarat Riskille altis 10 % 10 % 10 % 10 % pääoma kurssinousun kurssinlaskun kurssinousun kurssinlaskun vaikutus vaikutus vaikutus vaikutus omaan omaan tulokseen tulokseen pääomaan pääomaan 84 684 0 0 8 468-8 468 Myytävissä olevat rahoitusvarat luokitellaan vuoden 2018 alussa IFRS 9:n mukaisiin luokkiin. Vuoden 2018 alusta lähtien sijoitussalkun varat käsitellään käypään arvoon tulosvaikutteisesti arvostettavina, jonka johdosta niiden riski esitetään tässä tulosvaikutteisena. Konsernin valuuttariski 31.12.2017 myytävissä olevista rahoitusvaroista 100 % oli euromääräistä. 35
HALLITUKSEN EHDOTUS YLIJÄÄMÄN KÄYTTÄMISESTÄ Helsingin Osuuskauppa Elannon jakokelpoinen ylijäämä 31.12.2017 on 468 082 269,28. Osuuskunnan taloudellisessa asemassa ei tilikauden päättymisen jälkeen ole tapahtunut olennaisia muutoksia. Osuuskunnan maksuvalmius on hyvä, eikä alla ehdotettu tilikauden ylijäämän jako vaaranna hallituksen näkemyksen mukaan osuuskunnan maksukykyä. Hallitus ehdottaa, että Helsingin Osuuskauppa Elannon tilikauden 1.1. 31.12.2017 ylijäämä 35 648 166,75 jätetään edellisten tilikausien ylijäämätilille. Helsingissä maaliskuun 15. päivänä 2018 Veli-Matti Liimatainen Hallituksen puheenjohtaja Jaakko Aspara Tuula Entelä Taru Keronen Pekka Laaksonen Sallamaari Muhonen Markku Uitto 36
TILINTARKASTUSKERTOMUS HELSINGIN OSUUSKAUPPA ELANNON JÄSENILLE TILINPÄÄTÖKSEN TILINTARKASTUS Lausunto Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös antaa oikean ja riittävän kuvan konsernin sekä emo-osuuskunnan toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti ja täyttää lakisääteiset vaatimukset. Tilintarkastuksen kohde Olemme tilintarkastaneet Helsingin Osuuskauppa Elannon (ytunnus 1837954-9) tilinpäätöksen tilikaudelta 1.1. 31.12.2017. Tilinpäätös sisältää sekä konsernin että emo-osuuskunnan taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja liitetiedot. Lausunnon perustelut Olemme suorittaneet tilintarkastuksen Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Hyvän tilintarkastustavan mukaisia velvollisuuksiamme kuvataan tarkemmin kohdassa Tilintarkastajan velvollisuudet tilinpäätöksen tilintarkastuksessa. Käsityksemme mukaan olemme hankkineet lausuntomme perustaksi tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä. Riippumattomuus Olemme riippumattomia emo-osuuskunnasta ja konserniyrityksistä niiden Suomessa noudatettavien eettisten vaatimusten mukaisesti, jotka koskevat suorittamaamme tilintarkastusta ja olemme täyttäneet muut näiden vaatimusten mukaiset eettiset velvollisuutemme. Tilinpäätöstä koskevat hallituksen ja toimitusjohtajan velvollisuudet Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen laatimisesta siten, että se antaa oikean ja riittävän kuvan Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti ja täyttää lakisääteiset vaatimukset. Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat myös sellaisesta sisäisestä valvonnasta, jonka ne katsovat tarpeelliseksi voidakseen laatia tilinpäätöksen, jossa ei ole väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvaa olennaista virheellisyyttä. Hallitus ja toimitusjohtaja ovat tilinpäätöstä laatiessaan velvollisia arvioimaan emo-osuuskunnan ja konsernin kykyä jatkaa toimintaansa ja soveltuvissa tapauksissa esittämään seikat, jotka liittyvät toiminnan jatkuvuuteen ja siihen, että tilinpäätös on laadittu toiminnan jatkuvuuteen perustuen. Tilinpäätös laaditaan toiminnan jatkuvuuteen perustuen, paitsi jos emo-osuuskunta tai konserni aiotaan purkaa tai toiminta lakkauttaa tai ei ole muuta realistista vaihtoehtoa kuin tehdä niin. Tilintarkastajan velvollisuudet tilinpäätöksen tilintarkastuksessa Tavoitteenamme on hankkia kohtuullinen varmuus siitä, onko tilinpäätöksessä kokonaisuutena väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvaa olennaista virheellisyyttä, sekä antaa tilintarkastuskertomus, joka sisältää lausuntomme. Kohtuullinen varmuus on korkea varmuustaso, mutta se ei ole tae siitä, että olennainen virheellisyys aina havaitaan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti suoritettavassa tilintarkastuksessa. Virheellisyyksiä voi aiheutua väärinkäytöksestä tai virheestä, ja niiden katsotaan olevan olennaisia, jos niiden yksin tai yhdessä voisi kohtuudella odottaa vaikuttavan taloudellisiin päätöksiin, joita käyttäjät tekevät tilinpäätöksen perusteella. Hyvän tilintarkastustavan mukaiseen tilintarkastukseen kuuluu, että käytämme ammatillista harkintaa ja säilytämme ammatillisen skeptisyyden koko tilintarkastuksen ajan. Lisäksi: tunnistamme ja arvioimme väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvat tilinpäätöksen olennaisen virheellisyyden riskit, suunnittelemme ja suoritamme näihin riskeihin vastaavia tilintarkastustoimenpiteitä ja hankimme lausuntomme perustaksi tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä. Riski siitä, että väärinkäytöksestä johtuva olennainen virheellisyys jää havaitsematta, on suurempi kuin riski siitä, että virheestä johtuva olennainen virheellisyys jää havaitsematta, sillä väärinkäytökseen voi liittyä yhteistoimintaa, väärentämistä, tietojen tahallista esittämättä jättämistä tai virheellisten tietojen esittämistä taikka sisäisen valvonnan sivuuttamista. muodostamme käsityksen tilintarkastuksen kannalta relevantista sisäisestä valvonnasta pystyäksemme suunnittelemaan olosuhteisiin nähden asianmukaiset tilintarkastustoimenpiteet mutta emme siinä tarkoituksessa, että pystyisimme antamaan lausunnon emo-osuuskunnan tai konsernin sisäisen valvonnan tehokkuudesta. arvioimme sovellettujen tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden asianmukaisuutta sekä johdon tekemien kirjanpidollisten arvioiden ja niistä esitettävien tietojen kohtuullisuutta. teemme johtopäätöksen siitä, onko hallituksen ja toimitusjohtajan ollut asianmukaista laatia tilinpäätös perustuen oletukseen toiminnan jatkuvuudesta, ja teemme hankkimamme tilintarkastusevidenssin perusteella johtopäätöksen siitä, esiintyykö sellaista tapahtumiin tai olosuhteisiin liittyvää olennaista epävarmuutta, joka voi antaa merkittävää aihetta epäillä emo-osuuskunnan tai konsernin kykyä jatkaa toimintaansa. Jos johtopäätöksemme on, että olennaista epä- 37
varmuutta esiintyy, meidän täytyy kiinnittää tilintarkastuskertomuksessamme lukijan huomiota epävarmuutta koskeviin tilinpäätöksessä esitettäviin tietoihin tai, jos epävarmuutta koskevat tiedot eivät ole riittäviä, mukauttaa lausuntomme. Johtopäätöksemme perustuvat tilintarkastuskertomuksen antamispäivään mennessä hankittuun tilintarkastusevidenssiin. Vastaiset tapahtumat tai olosuhteet voivat kuitenkin johtaa siihen, ettei emo-osuuskunta tai konserni pysty jatkamaan toimintaansa. arvioimme tilinpäätöksen, kaikki tilinpäätöksessä esitettävät tiedot mukaan lukien, yleistä esittämistapaa, rakennetta ja sisältöä ja sitä, kuvastaako tilinpäätös sen perustana olevia liiketoimia ja tapahtumia siten, että se antaa oikean ja riittävän kuvan. hankimme tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä konserniin kuuluvia yhteisöjä tai liiketoimintoja koskevasta taloudellisesta informaatiosta pystyäksemme antamaan lausunnon konsernitilinpäätöksestä. Vastaamme konsernin tilintarkastuksen ohjauksesta, valvonnasta ja suorittamisesta. Vastaamme tilintarkastuslausunnosta yksin. Kommunikoimme hallintoelinten kanssa muun muassa tilintarkastuksen suunnitellusta laajuudesta ja ajoituksesta sekä merkittävistä tilintarkastushavainnoista, mukaan lukien mahdolliset sisäisen valvonnan merkittävät puutteellisuudet, jotka tunnistamme tilintarkastuksen aikana. MUUT RAPORTOINTIVELVOITTEET Muu informaatio Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat muusta informaatiosta. Muu informaatio käsittää toimintakertomuksen. Tilinpäätöstä koskeva lausuntomme ei kata muuta informaatiota. Velvollisuutenamme on lukea muu informaatio tilinpäätöksen tilintarkastuksen yhteydessä ja tätä tehdessämme arvioida, onko muu informaatio olennaisesti ristiriidassa tilinpäätöksen tai tilintarkastusta suoritettaessa hankkimamme tietämyksen kanssa tai vaikuttaako se muutoin olevan olennaisesti virheellistä. Velvollisuutenamme on lisäksi arvioida, onko toimintakertomus laadittu sen laatimiseen sovellettavien säännösten mukaisesti. Lausuntonamme esitämme, että toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat yhdenmukaisia ja että toimintakertomus on laadittu toimintakertomuksen laatimiseen sovellettavien säännösten mukaisesti. Jos teemme suorittamamme työn perusteella johtopäätöksen, että toimintakertomuksessa on olennainen virheellisyys, meidän on raportoitava tästä seikasta. Meillä ei ole tämän asian suhteen raportoitavaa. Muut lausumat Puollamme tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen vahvistamista. Puollamme vastuuvapauden myöntämistä emo-osuuskunnan hallintoneuvoston jäsenille ja hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Helsingissä 19.3.2018 PricewaterhouseCoopers Oy Tilintarkastusyhteisö Janne Rajalahti KHT 38
HALLINTONEUVOSTON LAUSUNTO Tutustuttuaan Helsingin Osuuskauppa Elannon vuoden 2017 toimintakertomukseen sekä konsernin ja emo-osuuskunnan tilinpäätökseen, tilintarkastuskertomukseen sekä hallituksen esitykseen emo-osuuskunnan ylijäämän käytöstä, hallintoneuvosto antaa edustajiston varsinaiselle kevätkokoukselle seuraavan, osuuskunnan sääntöjen 17 kohtaan perustuvan lausunnon tilinpäätöksestä: Hallintoneuvosto ehdottaa, että tilinpäätös ja konsernitilinpäätös vahvistetaan. Hallintoneuvosto puoltaa hallituksen esitystä ylijäämän käytöstä. Helsingissä 5. päivänä huhtikuuta 2018 Jorma Bergholm Hallintoneuvoston puheenjohtaja Saimi Lehtimäki Hallintoneuvoston sihteeri 39
HALLINTO EDUSTAJISTO Helsingin Osuuskauppa Elannon edustajisto käyttää omistajille kuuluvaa päätösvaltaa niissä asioissa, jotka sille lain ja sääntöjen mukaan on määrätty. Edustajistolla on kaksi sääntömääräistä kokousta vuodessa. Kevätkokouksessa 25.4.2017 edustajisto vahvisti vuoden 2016 tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen sekä päätti taseen osoittaman ylijäämän käytöstä ja vastuuvapaudesta hallituksen ja hallintoneuvoston jäsenille ja toimitusjohtajalle. Lisäksi edustajisto valitsi jäsenet nimeämisvaliokuntaan ja käsitteli hallituksen vastaukset aloitteisiin. Syyskokouksessa 28.11.2017 edustajisto valitsi hallintoneuvoston jäsenet viiden erovuorossa olleen tilalle kaudelle 2018 2020, päätti edustajiston ja hallintoneuvoston palkkioista sekä tilintarkastajan palkkioperusteista vuodeksi 2018 ja käsitteli hallituksen vastaukset aloitteisiin. HALLINTONEUVOSTO Hallintoneuvoston tehtävänä on valvoa hallituksen ja toimitusjohtajan vastuulla olevaa osuuskaupan hallintoa. Hallintoneuvosto vahvistaa osuuskaupan strategian ja taloudelliset tavoitteet sekä valitsee toimitusjohtajan ja osuuskaupan hallituksen jäsenet ja osuuskaupan edustajat SOK:n kokouksiin. Helsingin Osuuskauppa Elannon hallintoneuvostoon kuuluu 18 jäsentä. Hallintoneuvosto kokoontui vuonna 2017 seitsemän kertaa. HALLITUS, TOIMITUSJOHTAJA JA TILINTARKASTAJAT Hallitus huolehtii osuuskaupan hallinnosta ja toiminnan asianmukaisesta järjestämisestä. Hallitus hoitaa osuuskaupan asioita lakien, sääntöjen sekä edustajiston ja hallintoneuvoston päätösten mukaisesti. Hallitus päättää osuuskaupan strategiasta ja taloudellisista tavoitteista, laatii tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen ja tekee ehdotuksen toimenpiteistä, joihin taseen mukainen ylijäämä antaa aihetta. Vuonna 2017 Helsingin Osuuskauppa Elannon hallituksella oli 12 kokousta. Hallitukseen kuuluivat toimitusjohtaja, kauppaneuvos Matti Niemi (puheenjohtaja), oikeustieteen kandidaatti, ekonomi Tuula Entelä (varapuheenjohtaja), professori Jaakko Aspara, professori Markku Kuisma, kauppatieteiden maisteri Pekka Laaksonen, viestintäkonsultti Sallamaari Muhonen ja toimitusjohtaja Markku Uitto. Helsingin Osuuskauppa Elannon toimitusjohtajana toimi 31.12.2017 saakka kauppaneuvos, kauppatieteiden maisteri Matti Niemi. Vuoden 2018 alusta alkaen toimitusjohtajana toimii kauppatieteiden maisteri Veli-Matti Liimatainen. Tilikauden 2017 tilintarkastajana toimi tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy, päävastuullisena tilintarkastajana KHT Janne Rajalahti. Vuonna 2018 tilintarkastajana jatkaa tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy. Hallintoneuvoston puheenjohtajistoon kuuluivat toimitusjohtaja Jorma Bergholm (puheenjohtaja), kansanedustaja Ben Zyskowicz (ensimmäinen varapuheenjohtaja) ja kansanedustaja Kari Uotila (toinen varapuheenjohtaja). 40
HOK-ELANNON HALLINTOELIMET EDUSTAJISTO 2016 2020 Abdulla Zahra, kätilö, Helsinki Alanko-Kahiluoto Outi, kansanedustaja, Helsinki Alén Sini, lastentarhanopettaja, Vantaa Anttila Maija, sairaanhoidon opettaja, Helsinki Arajärvi Pentti, professori, Helsinki Asko-Seljavaara Sirpa, professori, Helsinki Bogomoloff Harry, valtiotieteiden maisteri, Helsinki Bryggare Arto, kauppatieteiden kandidaatti, Helsinki Ebeling Mika, pastori, Helsinki Eklund Tarja, leipomotyöntekijä, Vantaa Finne-Elonen Laura, erikoislääkäri, Helsinki Haatainen Tuula, kansanedustaja, Helsinki Hakanen Yrjö, freelancer, Helsinki Hakola Juha, ylikomisario, Helsinki Harakka Timo, kansanedustaja, Helsinki Hiltunen Rakel, kaupunkineuvos, Helsinki Juvonen Arja, kansanedustaja, Espoo Järvinen Jukka, päihdetyöntekijä, Helsinki Kaikkonen Antti, kansanedustaja, Tuusula Kanerva Seppo, ye-kommodori, Helsinki Karttunen Pasi, pääluottamusmies, Hyvinkää Kauma Pia, kauppatieteiden maisteri, Espoo Kiljunen Kimmo, valtiotieteiden tohtori, Vantaa Kinnunen Marjo, tiiminvetäjä, Helsinki Koivulaakso Dan, yhteiskuntatieteiden maisteri, Helsinki Kokkonen Paula, varatuomari, Helsinki Krohn Irina, teatteritaiteen maisteri, Helsinki Kuusisto Merja, erikoissairaanhoitaja, Tuusula Kähärä Sirkka-Liisa, sairaanhoitaja, Vantaa Könkkölä Kalle, toiminnanjohtaja, Helsinki Laaninen Timo, toimittaja, Helsinki Larmo Jussi, palvelupäällikkö, Kerava Laukkanen Antero, kansanedustaja, Espoo Laurikainen Samuli, luomuviljelijä, Helsinki Luhtanen Leena, valtiotieteiden maisteri, Espoo Månsson Björn, toimittaja, Helsinki Niemi Marika, liiketalouden lehtori, Espoo Niikko Mika, kansanedustaja, Vantaa Norrena Vaula, pienyrittäjä, Vantaa Nurminen Jukka, restonomi, Helsinki Paavolainen Sara, näyttelijä, Helsinki Pelkonen Jaana, kansanedustaja, Helsinki Peltokorpi Terhi, sivistys- ja sosiaalipoliittinen sihteeri, Helsinki Prusti Riitta, eläkeläinen, Helsinki Puhakka Sirpa, päätoimittaja, Helsinki Rantanen Mari, ensihoitaja (AMK), Helsinki Reinikainen Pekka, lääkäri, Helsinki Rihtniemi Suvi, toimitusjohtaja, Helsinki Rinne Merike, eläkeläinen, Vantaa Rydman Wille, kansanedustaja, Helsinki Saksala Harri, oikeustieteen kandidaatti, Helsinki Sarkomaa Sari, kansanedustaja, Helsinki Suonperä Kaarina, kamarineuvos, Vantaa Särkijärvi Jouni, arkkitehti, Espoo Söderman Jacob, oikeustieteen lisensiaatti, Helsinki Tuomioja Erkki, kansanedustaja, Helsinki Uotila Kari, kansanedustaja, Espoo Vahasalo Raija, rehtori, Kirkkonummi Vepsä Sinikka, terveydenhoitaja, Helsinki Värmälä Johanna, sairaanhoitaja (ylempi AMK), Espoo 41
HALLINTONEUVOSTO 2017 HALLITUS 2017 Bergholm Jorma, toimitusjohtaja, Helsinki, puheenjohtaja Niemi Matti, kauppaneuvos, toimitusjohtaja, Hyvinkää, Alén Sini, lastentarhanopettaja, Vantaa puheenjohtaja Bryggare Arto, kauppatieteiden kandidaatti, Helsinki Entelä Tuula, oikeustieteen kandidaatti, ekonomi, Espoo, Hakola Juha, ylikomisario, Helsinki varapuheenjohtaja Harakka Timo, kansanedustaja, Helsinki Aspara Jaakko, professori, Helsinki Huhta Seppo, toimittaja, Espoo Kuisma Markku, professori, Helsinki Kauma Pia, kauppatieteiden maisteri, Espoo Laaksonen Pekka, kauppatieteiden maisteri, Helsinki Kiljunen Kimmo, valtiotieteiden tohtori, Vantaa Muhonen Sallamaari, viestintäkonsultti, Helsinki Krohn Irina, teatteritaiteen maisteri, Helsinki Uitto Markku, toimitusjohtaja, Espoo Kuusisto Merja, erikoissairaanhoitaja, Tuusula Kuusniemi Piia, pääluottamusmies, Riihimäki, hk-edustaja Kähärä Sirkka-Liisa, sairaanhoitaja, Vantaa HALLITUS 2018 Laitinen Reija, marketpäällikkö, Helsinki, hk-edustaja Veli-Matti Liimatainen, kauppatieteiden maisteri, Espoo, Månsson Björn, toimittaja, Helsinki puheenjohtaja Puura Heli, oikeustieteen kandidaatti, Helsinki Entelä Tuula, oikeustieteen kandidaatti, ekonomi, Espoo, Saukkonen Lea, kehityspäällikkö, Helsinki varapuheenjohtaja Uotila Kari, kansanedustaja, Espoo, 2. varapuheenjohtaja Aspara Jaakko, professori, Helsinki Zyskowicz Ben, kansanedustaja, Helsinki,1. varapuheenjohtaja Keronen Taru, toimitusjohtaja, Järvenpää Laaksonen Pekka, kauppatieteiden maisteri, Helsinki Muhonen Sallamaari, viestintäkonsultti, Helsinki HALLINTONEUVOSTO 2018 Uitto Markku, toimitusjohtaja, Espoo Bergholm Jorma, toimitusjohtaja, Helsinki, puheenjohtaja Alén Sini, lastentarhanopettaja, Vantaa Bryggare Arto, kauppatieteiden kandidaatti, Helsinki Hakola Juha, ylikomisario, Helsinki Harakka Timo, kansanedustaja, Helsinki Huhta Seppo, toimittaja, Espoo Kiljunen Kimmo, valtiotieteiden tohtori, Vantaa Krohn Irina, teatteritaiteen maisteri, Helsinki Kuusisto Merja, erikoissairaanhoitaja, Tuusula Kuusniemi Piia, pääluottamusmies, Riihimäki, hk-edustaja Kähärä Sirkka-Liisa, sairaanhoitaja, Vantaa Laitinen Reija, marketpäällikkö, Helsinki, hk-edustaja Månsson Björn, toimittaja, Helsinki Niemi Marika, liiketalouden lehtori, Espoo Puura Heli, oikeustieteen kandidaatti, Helsinki Saukkonen Lea, kehityspäällikkö, Helsinki Uotila Kari, kansanedustaja, Espoo, 2. varapuheenjohtaja Zyskowicz Ben, kansanedustaja, Helsinki,1. varapuheenjohtaja 42
Sinun kauppasi netissä Toimitus ja graafinen suunnittelu: HOK-Elannon viestintä ja Zeeland Family Painopaikka: Next Print, 2018 43