Lehdistötiedote 14.6.2015 Sonyn uusi α7r II -järjestelmäkamera tarjoaa innovatiivisen kuvauskokemuksen - maailman ensimmäisellä takaa valaistulla 35 mm täyden kinokoon kennolla varustettuna i Sonyn peilittömien järjestelmäkameroiden lippulaivamalli sisältää 42,4 megapikselin takaa valaistun CMOS-kuvakennon, sisäänrakennetun viisiakselisen kuvanvakaajan, 4K-laatuisen videotallennuksen, hiljaisen kuvaustilan, Fast Hybrid AF -automaattitarkennuksen ja paljon muita ominaisuuksia. Sony julkisti uuden lippulaivamallin täyden kinokoon peilittömien kameroiden tuoteperheeseensä, eli α7r II (ILCE-7RM2). Uudessa α7r II -vaihto-objektiivikamerassa on maailman ensimmäinen takaa valaistu täyden kinokoon Exmor R CMOS i kenno, joka tuottaa korkean resoluution (n. 42,4 tehokasta megapikseliä), korkean herkkyyden (laajennettavissa jopa ISO-arvoon 102 400) ii ja erittäin nopean automaattitarkennuksen, joka on jopa 40 % nopeampi kuin alkuperäisessä α7r-mallissa 399 vaiheittaisen automaattitarkennuspisteensä ansiosta. Kamerassa on myös viisiakselinen kuvanvakainjärjestelmä, joka on tuttu tunnustusta saaneesta α7 II mallista. Kameralla pystyy lisäksi ottamaan kuvia ja kuvaamaan 4K-videoita useissa eri muodoissa, kuten Super 35 mm asetuksella (ilman pikselien 1
yhdistämistä) sekä täyden kinokoon muodossa, maailman ensimmäisenä digitaalikameroissa i. Lisäksi kamerassa on uudistettu XGA OLED Tru-Finder -elektroninen etsin varustettuna maailman tehokkaimmalla (0,78x) suurennoksella iii. Korkea resoluutio, korkea herkkyys ja nopea vasteaika Uusi 42,4 megapikselin takaa valaistu CMOS-kenno on edistyksellisin, monipuolisin ja korkeimman resoluution täyden kinokoon kuvakenno, joka Sonylla on koskaan ollut. Tämän ansiosta α7r II nousekin uudelle tasolle, mitä laatuun, herkkyyteen ja vasteaikaan tulee. Aikaisemmin valokuvaajien on pitänyt valita joko korkea resoluutio, nopeus tai korkea herkkyysaste kameraa valittaessa. Uusi α7r II ratkaisee ongelman tarjoamalla kaikki ominaisuudet samassa uuden innovatiivisen kuvakennonsa ansiosta. Uusi 42,4 megapikselin kuvakenno yhdistää välittömän on-chip objektiivimuotoilun ja AR(heijastamattoman)-pinnoitteen kennon lasilla ja näin ollen se kerää valoa huomattavasti tehokkaammin. Tämän ansiosta herkkyys saadaan hyvin suureksi ja kohina-aste pieneksi sekä laaja dynaaminen alue. Tämä mahdollistaa kuvauksen laajalla ISO-alueella 100-25 600, joka on laajennettavissa ISO 50 102 400 herkkyysalueeseen ii. Kuvakennon takaa valaistu rakenne laajennetulla ympärysmitalla ja kuparilankamuotoilulla mahdollistaa nopeamman välitysnopeuden ja takaa, että kuvat taltioituvat korkealla resoluutiolla ilman, että herkkyydestä tarvitsee tinkiä. Lisäksi tieto voidaan johtaa ulos kennosta noin 3,5-kertaa nopeammin kuin alkuperäisessä α7r-kamerassa. Sonyn laaja FE-objektiivien (35mm täyden kinokoon kanssa yhteensopivat E-bajonetin objektiivit) valikoima on täydellinen kumppani uudelle α7r II kameralle. α7r II kamerassa on nopea BIONZ X -kuvaprosessori, joka mahdollistaa huippuyksityiskohtaiset ja alhaisen kohinatason kuvat ja videot. Kamerassa ei ole optista alipäästösuodinta, joten maisemakuvat tallentuvat korkeimmalla mahdollisella resoluutiolla ja kirkkaudella. α7r II järjestelmäkamerassa on uusi erittäin kestävä tärinättömämpi suljin, joka aiheuttaa 50 % vähemmän sulkimen liikkeen aiheuttamaa tärinää kuin edeltäjänsä. 2
Se kestää noin 500 000 kuvaa iv. Kamera voidaan asettaa myös äänettömään Silent Shooting -tilaan, jolla voidaan kuvata hiljaisesti ilman kennon tärinää tai liikettä. Uudessa kennossa on 399 vaiheittaista automaattitarkennuspistettä tarkoittaen maailman laajinta AF-automaattitarkennusalaa täyden kinokoon kennoissa jotka toimivat yhdessä 25 kontrastia määrittävien automaattitarkennuspisteiden kanssa, joilla saavutetaan 40 % nopeampi tarkennus kuin alkuperäisessä mallissa. α7r II hyödyntää edistyksellistä liikkeentunnistusalgoritmia, joka mahdollistaa yhdessä Fast hybrid AF automaattitarkennuksen kanssa jopa 5 kuvataajuuden jatkuvan kuvaamisen AF-jäljityksellä. Lisäksi α7r II -kameran vaiheittainen AF-automaattitarkennusjärjestelmä toimii hyvin Sonyn A-bajonetin objektiivien kanssa käytettäessä LA-EA3- tai LA-EA1-sovitinta. Tämän ansiosta kuvaaja voi nauttia laajasta 399 vaiheittaisesta automaattitarkennuspisteestä, nopeasta reagoinnista ja korkeasta jäljityskyvystä laajemmalla objektiivivalikoimalla. Tämä on ensimmäinen osoitus siitä, että peilittömän järjestelmäkameran automaattitarkennusjärjestelmä voi toimia saumattomasti alun perin peilillisille järjestelmäkameroille tehtyjen objektiivien kanssa. 42,4 megapikselille optimoitu viisiakselinen kuvanvakain Uutuusmalli α7r II on varustettu innovatiivisella viisiakselisella kuvanvakaimella, joka on hienosäädetty tukemaan kameran korkean resoluution kuvauskykyä. Edistynyt kuvanvakautusratkaisu, joka on samanlainen kuin tunnustusta keränneessä α7 II kamerassa, korjaa kameran heilumista viiden akseliin kautta kuvauksen aikana. Vakautus korjaa kulmittaisen tärinän (keinunta ja kääntyminen), jota tulee helposti telefoto-objektiiveja käytettäessä, heilunnan (X- ja Y-akselit), joka on huomattavissa suurennuksen lisääntyessä ja kiertävän liikkeen (kierto), joka vaikuttaa videokuvaan usein. Tämän kameran tärinänestojärjestelmä vastaa kuvausta 4,5 pykälää suuremmalla v suljinnopeudella. Viisiakselinen kuvanvakautus toimii myös yhdessä Optical SteadyShot (OSS) kuvanvakaimella varustettujen Sonyn α-objektiivien kanssa. Tämä takaa parhaan vakautuksen ja kirkkauden ja järjestelmä toimii ihailtavan hyvin yhteensopivalla Sonyn α A-bajonetin objektiivien kanssa ilman erillistä vakautusta paikan päällä. 3
Vakautuksen vaikutuksia voi esikatsella live-view-toiminnolla LCD-näytön kautta tai kameran OLED-etsimestä. Päihittämätöntä 4K-videokuvausta Sonyn uuden α7r II kameran huimat video-ominaisuudet pitävät sisällään 4K-laatuisten (QFHD 3840x2160) videoiden kuvaamisen joko Super 35mm rajausasetuksella tai täyden kinokoon asetuksella. Super 35 mm asetuksella kamera hyödyntää tietoa arviolta 1,8-kertaisesta määrästä megapikseleitä 4K-kuvaan verrattuna käyttämällä täyttä pikselimäärää yhdistämättä pikseleitä ja kyllästämällä tiedon 4K-videoiden tuottamiseen pienimmällä mahdollisella moiré-vaikutuksella ja pikselöitymisellä. α7r II hyödyntää täyden kinokoon asetuksella koko 35mm kennon leveyttä 4K-tallentamiseen antaen käyttäjille mahdollisuuden hyödyntää kennon laajennettua ilmaisuvoimaa. Tämä on maailman ensimmäinen digitaalikamera, jossa on sisäänrakennettuna täyden kinokoon 4K-tallennusmahdollisuus i. Kamera käyttää edistyksellistä XAVC S vii -koodekkia videokuvauksessa, joka tallentaa korkealla 100 Mbps kuvataajuudella 4K-tallennuksessa ja 50 Mbps kuvataajuudella Full HD tason videota kuvatessa. α7r II mallissa on myös valikoima toimintoja, jotka tukevat ammattimaista videontuotantoa, kuten Picture Profile, S-log2 Gamma ja S-gamut, 120 fps korkean kuvataajuuden videokuvaus HD (720p)-tarkuudella, aikakoodi, puhdas HDMI-ulostulo ja paljon muita. Parannettu muotoilu, käytettävyys ja luotettavuus Uudessa täyden kinokoon α7r II kamerassa on parannettu XGA OLED Tru-Finder -etsin, jossa on kaksipuolinen asfäärinen linssi, joka antaa maailman korkeimman, 0,78-kertaisen suurennuksen etsimeen. Etsimen kristallin kirkkaasta kuvasta voi esikatsella ja toistaa kuvattua materiaalia koko näytön laajuudelta. Häiritseviä ja ei-toivottuja heijastuksia vastaan linssissä on ZEISS T* Coating -pinnoite. 4
Kamerassa on tukeva ja ammattimainen tuntuma sen kevyen ja jäykän magnesiumseoksesta valmistetun rungon ansiosta. Lisäksi kamerassa on uudelleen muotoiltu kahva ja laukaisunappi. Siinä on lisäksi uusi lukkomekanismi, jolla valitsimen saa lukittua ja laajennettu valikoima muokattavia valitsimia ja näppäimiä, jotka istuvat vaativimmankin valokuvaajan tarpeisiin. Uusi α7r II -kamera on myös Wi-Fi - ja NFC-yhteensopiva ja se toimii täydellisesti Sonyn PlayMemories Moblile -sovellusten kanssa, jotka ovat saatavilla Android- ja ios-käyttöjärjestelmille. Myös kasvava valikoima PlayMemories Camera Apps -kamerasovelluksia, jotka tuovat lisää luovia ominaisuuksia kameraan, toimii saumattomasti. Esimerkiksi intervallikuvaukseen voi lisätä luovuutta uudella Angle Shift add-on viii sovelluksella, jolla voi helposti lisätä panorointivaikutelmaa, kallistusta ja zoomia intervallikuviin ilman lisävarusteita tai tietokoneohjelmia. Lisätietoa on saatavilla osoitteesta www.sony.net/pmca. Sony on myös lanseerannut uuden LCD-näyttömallin CLM-FHD5, joka on erinomainen apuväline videokuvaukseen α7r II kamerassa. Kompakti 5.0 tyypin Full HD (1920x1080p) CLM-FHD5-LCD-näyttö, jossa on suurennus- ja peaking-toiminnot täsmälliseen tarkennukseen ja väärien värien ja videotason merkitsin valotuksen säätämiseksi ja S-long näyttöapu, joka auttaa S-long-kuvauksessa. α7r II kamera tulee myyntiin kesällä 2015. Uutuusmallin suositushinnat tarkentuvat myöhemmin. Alla kameran teknisiä tietoa (englanniksi): Model Name Lens mount Image sensor Image sensor Number of pixels (effective) Still images Recording format Movies α7r II (ILCE-7RM2) E-mount 35mm full frame(35.9mm 24.0mm)Exmor R CMOS sensor Approx. 42.4 megapixels JPEG(DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.3, MPF Baseline compliant), RAW(Sony ARW 2.3 format) XAVC S 4K / XAVC S HD /AVCHD format Ver.2.0 compliant/mp4 5
Picture Profile Movie functions Other Clean HDMI output Media Type Focus system Focus point Sensitivity range Metering type Exposure ISO sensitivity control (Recommended Exposure index) Shutter speed Silent shooting Shutter Electronic front curtain shutter Type SteadyShot INSIDE (image Compensation stabilization) effect Picture Profile(OFF/1-7, Black Level, Gamma(Movie, Still, Cine1-4, ITU709, ITU709[800%], S-Log2), Black Gamma, Knee, Color Mode, Saturation, Color Phase, Color Depth, Detail, Copy, Reset) Time Code/User Bit, Rec Control, Auto Slow Shutter, Dual Video Rec, Marker Setting 3840x2160 (30p(25p)/24p) / 1920 1080(60p(50p)/60i(50i)/24p) YCbCr 4:2:2 8bit/RGB 8bit Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Micro (M2) *1, SD memory card SDHC memory card(uhs-i compliant), SDXC memory card(uhs-i compliant), microsd memory card *1, microsdhc memory card *1, microsdxc memory card *1 Fast Hybrid AF(phase-detection AF/contrast-detection AF) Full frame:399 points(phase-detection AF)APS-C 357 points(phase-detection AF)/25 points(contrast-detection AF) EV -2~20(at ISO 100 equivalent with F2.0 lens attached) 1200 zone-equivalent metering Still images:iso100-25600(iso50/64/80/51200/102400 expandable),auto (ISO100-6400:selectable lower limit and upper limit), Multi Frame NR(expandable up to ISO 102400), Movies: ISO100-25600 equivalent, AUTO(ISO100-25600 equivalent:selectable lower limit and upper limit) Still images:1/8000 to 30 sec Bulb Movies:1/8000 to 1/4 sec Yes(On/Off) Yes(On/Off) Image Sensor-Shift mechanism with 5-axis compensation (Compensation depends on lens specifications) 4.5 steps (Based on CIPA standard. Pitch/Yaw shake only. With Sonnar T* FE 55mm F1.8 ZA lens mounted. Long exposure NR off.) 6
Continuous shooting speed *2 Continuous shooting Hi:Max. approx. 5fps Continuous shooting Low:Max. approx. 2.5fps No. of recordable Drive Continuous shooting Hi : JPEG L Extrafine:24 frames, JPEG L frames (approx.) Fine:30 frames, JPEG L Standard:37 frames, RAW:23 during continuous frames, RAW&JPEG:22 frames shooting *2 Type Electronic viewfinder(xga OLED Tru-Finder) Total number of 2,359,296 dots Viewfinder dots Field coverage 100 % Magnification Approx. 0.78x(with 50mm lens at infinity -1m -1 diopter) Type 7.5cm(3.0 type)tft drive LCD screen Total number of dots 1,228,800 dots Adjustable angle Up approx. 107 degrees down approx. 41 degrees Audio Microphone Built-in Stereo microphone Speaker Built-in, monaural Multi interface shoe, HDMI micro connector(type-d), Microphone terminal(3.5mm Stereo minijack), Interface Headphone terminal(3.5mm Stereo minijack), Multi/Micro USB Terminal Wireless LAN(built-in) Wi-Fi compatible IEEE802.11b/g/n(2.4GHz band) *3 NFC NFC Forum Type 3 Tag compliant PlayMemories Camera Apps Yes Battery Rechargeable battery pack NP-FW50 Approx. 625g (1 lb 6.0 oz)(with battery and Memory Stick PRO Weight Duo), approx. 582g (1 lb 4.5 oz)(body only) Dimensions Approx. 126.9 95.7 60.3mm (5" x 3 7/8" x 2 3/8" ) (W H D CIPA compliant) Operating temperature 0-40 *1 With an adaptor (optional) *2 Approximate. May vary depending on shooting conditions and media. *3 Configuration method/access method: WPS or manually/infrastructure mode. When connecting to smartphones, the camera can always work as a base without a wireless access point. (Security: 7
WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK) i 35 mm täydenkinokoon vaihto-objektiivikameroiden luokassa. Tilanne kesäkuussa 2015. Perustuu Sonyn omaan tutkimukseen. ii Laajennettu ISO-herkkyysalue on käytettävissä vain still-valokuvia kuvattaessa. iii Digitaalivalokuvakameroiden luokassa. Etsimen suurennus on noin 0,78-kertainen (50 mm objektiivilla rajattomalla tarkennuksella, -1m -1 ). Tilanne kesäkuussa 2015. Perustuu Sonyn omaan tutkimukseen. Iv Perustuu Sony omiin testeihin elektroninen etuverhon suljin aktivoituna. V Perustuu CIPA-standardeihin. Kompensoi kulmittaista heilumista (keinunta ja kääntyminen). Mitattu käyttämällä Sonnar T* FE 55mm F1.8 ZA -objektiivia ja pitkän valotuksen kohinan vähennys pois päältä kytkettynä. Vi Jotkut objektiivit eivät ole yhteensopivia viisiakselisen kuvanvakaimen kanssa Vii SDXC-muistikortti 10-luokituksella tai nopeammalla arvolla vaaditaan XAVC S tallennukseen ja UHS-nopeusluokitus 3 vaaditaan kuvataajuudella 100 Mbps kuvatessa. Viii Euroopan maissa, joissa PlayMemories Camera Apps kamerasovellukset ovat saatavilla. Painokelpoisia kuvia tuotteista on saatavilla osoitteesta https://www.sonynordicimages.net Lisätietoja: Hung Tang, Nordic Product Specialist hung.tang@eu.sony.com / +45 51 59 60 09 Tai Lene Aagaard, PR communications Manager, Sony Nordic lene.aagaard@eu.sony.com / +45 43 55 72 92 Tai (myös tuotenäytepyynnöt): Jukka-Pekka Hares, Viestintätoimisto Manifesto sony@manifesto.fi / 050 371 5364 Sony lyhyesti Sony on johtava sekä kuluttajille että ammattilaisille suunnattujen audio-, video-, viestintä- ja tietotekniikkatuotteiden valmistaja. Sony on Music-, Pictures-, Computer entertainment- ja Online-liiketoiminnoillaan maailman johtava elektroniikka- ja viihdeyritykseksi. Sonyn yhteenlaskettu myynti edellisenä, 31.3.2015 päättyneenä tilivuonna oli noin 68 miljardia Yhdysvaltain dollaria. Lisätietoja Sony Corporationista osoitteessa: www.sony.net. Sony, WALKMAN, Cyber-shot, Handycam, α, Exmor, BRAVIA and XDCAM ovat Sony Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden yritysten omistamia joille kyseiset tavaramerkit ovat rekisteröity 8