Innoittavia matkoja. Matkailun vapautta INSPIRATIONS.

Transkriptio

1 MATKAILUAUTOT 2016

2 Innoittavia matkoja Matkailun vapautta Vuonna 2015 Adria saavutti virstanpylvään 50 vuotta matkailuvaunujen ja -autojen kehityksen kärjessä. Adrian ensimmäinen 375-matkailuvaunu valmistui vuonna 1965, ja matkailuautot esiteltiin 1980-luvulla. Nykyään matkailuvaunumme ja -automme sekä retkeilyautomme ovat suositumpia kuin koskaan. 50 vuoden kokemus tuo mukanaan useita etuja, kuten kokemusta suunnittelusta ja pohjaratkaisuista sekä intohimomme tarjota parhaita mahdollisia tuotteita. Kaikki Adrian ajoneuvot valmistetaan huipputason tehtaallamme Euroopan sydämessä. Siellä valmistetaan taitojemme ja alan parhaiden toimittajien ansiosta innovatiivisesti suunniteltuja, laadukkaita, kestäviä ja luotettavia ajoneuvoja. Kun olet matkoilla, on hyvä nauttia mielenrauhasta. Tuotteidemme takuu on huippuluokkaa, ja jälleenmyyjäverkostoomme kuuluu yli 400 ammattitaitoista jälleenmyyjää sekä tehokas varaosapalvelu ja jälkimarkkinointi. Lue lisää Inspirations-verkkolehdestämme osoitteesta tai Nautinnollista matkaa. INSPIRATIONS Sonja Gole Pääjohtaja, Adria Mobil Lisätietoja Adriasta ja muita kohteita löydät Inspirationsverkkolehdestämme 2 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 3

3 GESAMTSIEGER Miksi valitsisit Adrian? Intohimo ja kokemus ovat tärkeitä. 1 INTOHIMO 2 PALKITUT 3 FIKSU 4 HUIPPULUOKAN 5 LAATU, LUOTETTAVUUS 6 JA KOKEMUS. TUOTTEET. SUUNNITTELU. TEHDAS. JA KESTÄVYYS. MIELENRAUHAA. Adria on suunnitellut ja valmistanut vapaa-ajan ajoneuvoja yli 50 vuoden ajan. Tällä kokemuksella ja intohimolla sekä työntekijöidemme taidoilla on todella merkitystä, kun seuraavaa ajoneuvoasi suunnitellaan ja valmistetaan. Adrian valikoimaan kuuluu kaikkien matkailuauto-, matkailuvaunu- ja retkeilyautoluokkien tuotteita, ja pohjaratkaisuvalikoima on suuri. Adria voittaa yhä edelleen palkintoja suunnittelusta, innovaatioista, laadusta ja rahalle annetusta vastineesta. Adria suunnittelee tuotteet fiksusti, joten teknologiasta, parhaista valmistusmenetelmistä ja materiaaleista otetaan kaikki hyöty irti. Ajoneuvot ovat innovatiivisia, ja niissä on nykyaikaiset sisätilat sekä uniikit Adria-ratkaisut, kuten Smart-keittiöt ja erinomaisen ergonomiset kylpyhuoneet. Adrian tuotantotilat ovat alan kehittyneimmät, ja niiden laatu ja ympäristöstandardit on sertifioitu ISO 9001:n ja 14001:n mukaisesti. Maailmanluokan tuotantotekniikat ja prosessit takaavat suunnittelun ja valmistuksen laadun. Ajoneuvojen vakiintuneet valmistustekniikat varmistavat Adrian ajoneuvojen laadun, luotettavuuden ja kestävyyden. Hyödynnämme omaa kalustetuotantoamme ja laatutarkastamme koko ajoneuvojen valmistusprosessin. Adrian jälkimarkkinointi on alan huippua. Euroopassa ja sen ulkopuolella toimii yli 400 ammattimaisen Adriajälleenmyyjän verkosto, jota tukee ammattimainen varaosapalvelu ja jälkimarkkinointi. 4 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 5

4 Liikkuva elämäntapa Maailmanluokan partnerit Adrian elämää liikkeessä -filosofian mukaisesti tuemme ylpeänä pyöräilyä ja omaa Adria-Mobil Cycling Teamiamme. Edistämme pyöräilyä terveenä elämäntapana sekä vihreän liikkumisen muotona. Lisätietoja: Yksi kaikkien aikojen parhaista alppihiihtäjistä, Tina Maze Sloveniasta. Huippu-urheilija, jolla on 13 Olympia- ja Maailmanmestaruusmitalia, kaksinkertainen Maailmanmestari 2015 ja kaikkien aikojen korkeimmat pisteet Maailmancupissa Tina käyttää Sonic Supreme -matkailuautoaan tasapainottaakseen treeninsä, opiskelunsa ja vapaa-aikansa. Primož Roglič ja Adria Mobil Cycling Team, voittivat 22. Tour of Slovenia, Tina Maze, kaksinkertainen Maailmanmestari ja kaksinkertainen Olympiavoittaja. Ääriolosuhteissa Joka tammikuu vuodesta 2013 alkaen Red Bull KTM Factory Racing Team vie Dakar-ralliin Etelä-Amerikkaan joukon Adrian matkailuautoja, jotka on valmistettu samalla tuotantolinjalla kuin matkailuvaunumme. Ne tuovat kodinomaiset olot kuljettajille ja tiimille km:n matkalla maailman rankimmassa maastossa. Tämä on äärimmäinen kestävyystesti, ja se on voitettu kolme kertaa peräkkäin. Maailmanluokan suoritukset Tina Maze ja Jakov Fak ovat molemmat maailmaluokkaa lajeissaan, ja venyttävät suorituksensa äärirajoille. Ampumahiihtäjä Jakov Fak, kaksinkertainen Maailmanmestari ja Olympialaisten pronssimitalisti, käyttää Sonic Supreme -matkailuautoaan mahdollistamaan elämäntapansa, kilpailun ja treenaamisen korkeimmalla tasolla. Marc Coma, 2015 Dakar Rallin voittaja. Viides henkilökohtainen voitto, KTM:n neljästoista. Jakov Fak, ampumahiihdon kaksinkertainen maailmanmestari ja olympiamitalisti. 6 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 7

5 Innoittavia seikkailuja jo vuodesta Aikamatka Adria on inspiroinut jo useita matkailijasukupolvia nauttimaan ainutlaatuisesta matkailun vapaudesta, aina ensimmäisestä vuonna 1965 valmistuneesta 375-matkailuvaunusta ja ensimmäisistä vuonna 1982 valmistuneista 420- ja 450-matkailuautoista alkaen. Voit olla varma, että Adrian ajoneuvot tarjoavat sinulle lyömätöntä mukavuutta, käytännöllisyyttä ja helppokäyttöisyyttä. Juuri sitä, mitä kokemus ja intohimo tuovat mukanaan innoitusta. INSPIRATIONS Lisätietoja Adriasta ja muita kohteita löydät Inspirationsverkkolehdestämme 8 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 9

6 Suunniteltu Pikkuseikatkin ovat tärkeitä elämää varten Kun vapaa-ajan ajoneuvoa suunnitellaan, pienet yksityiskohdat ja kaikki senttimetrit ovat tärkeitä. Oikeat pohjaratkaisut ja sijoittelut opitaan vuosikymmenten kuluessa, ja Adria tuo tämän kokemuksen jokaiseen ajoneuvoon. Vain Adria tarjoaa sellaisia innovatiivisia ratkaisuja kuin Smart-keittiöt, käytännölliset Ergo-kylpyhuoneet, monipuoliset nukkumisvaihtoehdot, optimoidut ja joustavat säilytystilat sekä uniikit panoraamaikkunat. Pikkuseikat ovat tärkeitä, aina nykyaikaisesta sisustuksesta lämmityksen sijaintiin kaikki Adrian ajoneuvot on suunniteltu mukavaan elämiseen. LUE LISÄÄ Lue lisää matkailuvaunuistamme osoitteesta tai *Joitain ominaisuuksia ei ole kaikissa malleissa. 10 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 11

7 LEPOTILAT Laaja valikoima makuutilaratkaisuja, joiden mitat ovat optimaaliset ja patjat mukavat. Sänkyihin on helppo mennä, alas vedettävissä sängyissä on kevyet kiinteät rakenteet, ja makuuhuoneissa on optimoitu ilmankierto. ALAS VEDETTÄVÄ SÄNKY SAAREKESÄNKY ERILLISET SÄNGYT ERILLISET TAKASÄNGYT KIINTEÄT TAKASÄNGYT 12 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 13

8 OLESKELU Nykyaikaiset, avarilta tuntuvat ja käytännölliset sisätilat. Loistava integrointi ohjaamon kanssa, suuret monikäyttöiset ruokailutilat ja laaja kaluste- ja tekstiilivalikoima. Kaksoislattiat, jossa säilytystila ja lämmitys, sekä suuret panoraamaikkunat useimmissa malleissa. L-DINETTE SUORA DINETTE KOMPAKTI RUOKAILUTILA LUE LISÄÄ Lue lisää matkailuvaunuistamme osoitteesta tai 14 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 15

9 KEITTIÖT Fiksusti ja ergonomisesti suunnitellut keittiöt, joissa kaikki on oikealla paikalla. Integroidut toiminnot ja parhaiden valmistajien laitteet. Hyödyllisiä ominaisuuksia ja runsaasti säilytystilaa. PESUHUONEET Ergonomisesti suunnitellut, hyvintoimivat pesuhuoneet, erinomainen toimivuus ja ripaus luksusta. Laadukas varustelu, käytännöllistä säilytystilaa ja myös ensuite-pohjaratkaisut. 16 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 17

10 MULTIMEDIA SÄILYTYSTILAT Fiksuja ratkaisuja, kuten älykäs TV:n sijoittelu, digitaaliset säätimet tärkeimpiä toimintoja varten sekä lisävarusteena integroitu multimediaseinä ja Supreme -malleissa Alde Smart Control -lämmitysjärjestelmä (lisävaruste). FIKSUA ASUMISTA Optimoitu säilytys matkailuautoissa helposti käytettävät, suuret säilytystilat, ja retkeilyautoissa joustavat säilytysratkaisut. *joitain toimintoja ei ehkä kaikissa malleissa. FIKSUJA RATKAISUJA 18 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 19

11 Suunniteltu suoriutumaan SISUSTUS Adrian ajoneuvojen sisätilat ovat toimivat ja nykyaikaisesti sisustetut. Valittavissa on erilaisia kalusteita ja tekstiilejä. Kaikki Adrian ajoneuvot on suunniteltu kestämään, ja niissä onkin parhaat laitteet ja kalusterakenteet. COMPREX-RAKENNE Kaikissa Adrian matkailuautoissa hyödynnetään Adrian Comprex-rakennetta, jossa yhdistyvät puun vääntöjäykkyys, polyuretaanin kestävyys ja polyesterin kosteudenesto-ominaisuudet. Lisäksi niissä on erinomainen lämpöeristys ja ilmankierto, jotka ovat ratkaisevia todellisessa käytössä. Tiiveystakuu 7 vuotta. Aitoa suorituskykyä Adrian ajoneuvot on suunniteltu suoriutumaan. Kaikki on suunniteltu, kehitetty ja testattu huolellisesti, mikä varmistaa turvallisuuden, mukavuuden ja nautinnon matkoilla ollessasi. Valmistettu nautittavaksi, rakennettu kestämään. KÄYTÄNNÖLLISYYS Kaikissa ajoneuvoissa on joustavat ja käytännölliset säilytysratkaisut, aina suurista ulkokautta käytettävistä tiloista lattian alla oleviin säilytystiloihin. Tavaroille on paikka juuri siellä, missä pitääkin. ERINOMAINEN INTEGROINTI PERUSAJONEUVON KANSSA Kaikki Adrian ajoneuvot on suunniteltu niin, että ne integroituvat loistavasti alustan kanssa. Integroitu muotoilu, saumaton tilan sisustuksen integrointi ja suunnittelu, joka takaa hyvän ajodynamiikan. LUE LISÄÄ Lue lisää matkailuvaunuistamme osoitteesta tai 20 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 21

12 RAKENNE ILMANKIERTO JA LÄMMITYS Adrian Comprex-rakenteella varustettujen ajoneuvojen tiiveystakuu on nyt 7 vuotta, mikä kuvaa tämän ainutlaatuisen rakenteen laatua. Adrian Comprex-rakenteessa yhdistyvät puun vääntöjäykkyys, polyuretaanin kestävyys ja polyesterin kosteudenesto-ominaisuudet. Kestävämpi rakenne toimii optimaalisesti todellisessa käytössä, ja sen eristys on parempi. ERISTYS Adrian ajoneuvot on rakennettu tiukkojen lämpöstandardien mukaisesti, mikä optimoi eristysmateriaalien, lämmityksen suunnittelun ja Adriailmanvaihtojärjestelmän hyödyntämisen. ILMANVAIHTO JA JÄÄHDYTYS LÄMMITYS Adria optimoi kaikkien ajoneuvojensa lämmitystehokkuuden tarkalla suunnittelulla ja kylmäkammiotestauksella. Tämä yhdistettynä Adrian Comprex-rakenteeseen ja parhaaseen mahdolliseen eristykseen poistaa lämpösiirtymät ja luo toimivat, mukavat olot ympäri vuoden. Kaikki Adrian Axess- ja Plus-mallin matkailuautot ovat saatavana suositulla ja helppokäyttöisellä Truma-lämmityksellä varustettuna. Lämmin ilma jaetaan hyvin sijoitettujen kanavien ja venttiilien kautta, ja sähkötoiminen lattialämmitys on vakiona. Supreme-malleissa on täysin integroitu Alde-lämmitys, jossa lämmitetty neste siirtää lämmön koko matkailuautoon lattian kautta. Lämmitystä voi säätää lisävarusteena saatavan Aldelämmönvaihtimen kautta ja niin ikään lisävarusteena saatavan Alde Smart Control -järjestelmän kautta älypuhelimella. KOMPOSIITTIPUUPANEELI Adrian ajoneuvot on suunniteltu mukaviksi, niissä on edistynyt ilmavirtauksen hallinta, hyvä ilmanvaihto, integroidut aurinkosuojat tai sävylasit sekä mahdollisuus asentaa ilmastointi. POLYURETAANITIIVISTYS EPS STYROFOAMS VAHVISTETTU KOVAPUUPROFIILI XPS STYROFOAM ERISTEVAAHTO ULKOPUOLEN POLYESTERIPÄÄLLYSTE ULKOPUOLEN POLYESTERIPÄÄLLYSTE 22 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 23

13 AJONEUVOT SOVITETTU ALUSTAAN Täysin integroitu Fiat Ducatoon, ulkoisesta muotoilusta oleskelutilan ja ohjaamon välisen sisätilan integrointiin. Ajo- ja käsittelyominaisuudet ovat parhaat mahdolliset, mikä tekee ajosta helppoa ja mukavaa. FIAT DUCATO Auton tyylinen etuosa ja ohjaamon sisustus, muotoillut kapteeni-istuimet. Valikoima luokkansa parhaita Multijet-moottoreita, parannettu polttoainetaloudellisuus. Viestintä ja viihde: esimerkiksi Bluetooth-radiot, MP3- ja navigointivaihtoehdot (lisävaruste). Comfort-matic-vaihdelaatikko ja vaihteenvalitsimen osoitin helpottavat ajamista (lisävaruste). Henkilöautomainen ohjaamo. Tehokkaat moottorit, joissa Twin Turbo -tekniikka. Parannettu vääntö ja polttoainetaloudellisuus. Viestinnän ja viihteen vaihtoehdot takaavat miellyttävän ajokokemuksen. Lisävarusteena esimerkiksi ajovakauden hallintajärjestelmä. Päivityksenä Adria-ilmajousitus. RENAULT MASTER Uusi Renault-muotoilu ja parannettu mukavuus ja toimivuus ovat Matrix Supreme -mallin Renault Master -alustan tunnusmerkkejä. MULTIJET MOOTTORIT Sähköisesti säädetyt yhteispaineruiskutuksella toimivat Multijet-moottorit, joissa turboahdin ja jäähdytyssäleikkö, takaavat tehokkaan toiminnan. TAKAJOUSITUS Jäykkä taka-akseli, jossa pitkittäissuuntaiset paraboliset lehtijouset ja teleskooppivaimentimet. ETUJOUSITUS Kukin MacPherson-joustintuki on varustettu kääntövarrella, kierrejousilla, teleskooppivaimentimilla ja vakaajalla. TAKAJOUSITUS Jäykkä taka-akseli, jossa pitkittäissuuntaiset paraboliset lehtijouset ja teleskooppivaimentimet. ETUJOUSITUS Kukin MacPherson-joustintuki on varustettu kääntövarrella, kierrejousilla, teleskooppivaimentimilla ja vakaajalla. MULTIJET MOOTTORIT Tehokkaat Renault Multijet -moottorit. 24 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 25

14 PUOLI-INTEGROIDUT CORAL MALLISTO CORAL SUPREME CORAL PLUS CORAL AXESS Puoli-integroitujen ikoni CORAL SUPREME Coral -mallisto on erittäin virtaviivainen muodoltaan mutta avara sisältä, käytännöllinen ja tyylikäs. Fiat Ducato -alusta. Niitä on liikkeellä kymmeniä tuhansia ympäri Eurooppaa. CORAL PLUS CORAL AXESS 48 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 49

15 PUOLI-INTEGROIDUT CORAL SUPREME CORAL PLUS CORAL AXESS Ulkoisesti Coral on sutjakka, tyylikäs uusi takaseinä horisontaalisilla valoilla, uusi leveämpi ulko-ovi ja suuret tavaratilat. Coralin sisätilat on kokonaisuudessaan optimoitu kaikissa pohjaratkaisuissa. Suuri ruokailuryhmä, fiksu V -keittiö, käytännölliset pesutilat ja mukavat lepotilat -Coral tarjoaa kaiken. Ja ulkomuodon sulavalinjaisuus kruunaa kokonaisuuden. Coral - avarat sisätilat Adria Comprex -korirakenne. Sulavalinjainen ulkomuoto. Uusi takaseinä horisontaalisilla valoilla. Multimediaseinä (USB ja AUX, optio), kosketusnäyttöpaneeli. Panoraamaikkuna ja kattoikkunat. Nykyaikainen sisustuksen suunnittelu, kaksi kalustevaihtoehtoa. Helppopääsyiset suuret tavaratilat. Leveämpi (600 mm) ulko-ovi. Helnkilöautomaiset sivuhelmat. Tuplalattia jossa lämmitys ja säilytystilaa. Iso ruokailuryhmä ja viides istuinpaikka (vain Plus ja Suprememalleissa). 50 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 51

16 PUOLI-INTEGROIDUT FOREST -KALUSTUS Tyylikäs Forest -kalustus ja hienot tekstiilit. HORIZONT -KALUSTUS Moderni Horizont -kalustus ja tyylikkäät tekstiilit. 52 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 53

17 ASKELEET KOHTI CORALIA 1 POHJARATKAISUT 2 PÄÄOMINAISUUDET VARUSTELU TEKNISET TIEDOT CORAL SUPREME CORAL PLUS S 600 SC 4 4 Korin pituus (mm) 6990 Kokonaisleveys (mm) 2299 S 670 SL S 600 SL Korin pituus (mm) 7080 Kokonaisleveys (mm) Korin pituus (mm) 7383 Kokonaisleveys (mm) 2299 S 670 SLT 3 Korin pituus (mm) 7383 Kokonaisleveys (mm) 2299 S 650 SF* 4 4 Korin pituus (mm) 6993 Kokonaisleveys (mm) 2299 S 690 SC 3 4 Korin pituus (mm) 7383 Kokonaisleveys (mm) 2299 Vuodepaikkoja kpl Keittiö Pöytä Istuinryhmä** Vaatekaappi Vuoteet Pesuhuone Lattia ** Kuvien autot L dinetellä (lisävaruste, ei 650 SF), vakiona suora istuinryhmä. Adria Comprex -runkorakenne, uusi takaseinä horisontaalisilla valoilla. Tyylikäs, moderni sisustus ja hienot tekstiilit. Tilava dinette, viides istuinpaikka ja Isofix -mahdollisuus. Tuplalattiassa lämmitys ja säilytystilaa, Alde -nestekeskuslämmitys. Mukavat lepotilat, säädettävät vuoteet ja paljon säilytystilaa. V- muotoinen keittiö jossa kaasu-uuni (optio) ja LED -kehytetty ikkuna. Adria Comprex -runkorakenne, uusi takaseinä horisontaalisilla valoilla. Panoraamakattoikkuna. Panoraamaikkuna kehyksellä ja integroiduilla LED -valoilla. Kehykselliset ikkunat. Tyylikäs, moderni sisustus ja hienot tekstiilit. Tilava dinette, viides istuinpaikka ja Isofix -mahdollisuus. V- muotoinen keittiö jossa kaasu-uuni (optio) ja LED -kehytetty ikkuna. Tehokkain Truma 6E -lämmitin ja sähkötoiminen lattialämmitys. PITUUS MM LEVEYS 2299 MM KORKEUS MM KOKONAISPAINO 3500/(4250) KG MOOTTORIT 2,3 130 HV -2,3 150 HV - 3,0 180 HV LISÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA: PITUUS MM LEVEYS 2299 MM KORKEUS MM KOKONAISPAINO 3500/(4250) KG MOOTTORIT 2,3 130 HV -2,3 150 HV - 3,0 180 HV LISÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA: CORAL AXESS * Vain Coral Axess Adria Comprex -runkorakenne, uusi takaseinä horisontaalisilla valoilla. Panoraamakattoikkuna lisävarusteena. Tyylikäs sisustus ja hienot tekstiilit. Tilava dinette tuplalattialla, jossa lämmitys ja säilytystilaa. Isofix saatavana lisävarusteena. Kätevä ja tehokas V- muotoinen keittiö. Tehokkain Truma 6E -lämmitin ja sähkötoiminen lattialämmitys. PITUUS MM LEVEYS 2299 MM KORKEUS MM KOKONAISPAINO 3500/(4250) KG MOOTTORIT 2,3 130 HV -2,3 150 HV - 3,0 180 HV LISÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA: 54 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 55

18 3 4 5 ASKELEET KOHTI CORALIA VÄRIT SISUSTUS TEKSTIILIT CORAL SUPREME CORAL PLUS 249 valkoinen Forest 691 harmaa metalliväri White Santos (Forest kalustus) CORAL AXESS 611 hopea metalliväri Forest Horizont Icon (Horizont kalustus) 56 ADRIA MATKAILUAUTOT MATKAILUAUTOT ADRIA 57

19 Kabe-Adria Oy Sahaajankatu Helsinki Esitteen tarkoituksena on havainnollistaa tuotteita. Esitteen kuvissa olevat tuotteet saattavat sisältää varusteita ja ominaisuuksia, jotka eivät sisälly vakiotuotteeseen tai jotka kuuluvat eri markkinoiden esittelyajoneuvoihin. Tuotteet saattavat olla erilaisia kaupallisista tai teknisten määräysten eroista johtuvista syistä. Ole hyvä ja ota yhteyttä jälleenmyyjääsi saadaksesi tarkempaa tietoa ennen ostopäätöstä. Kabe-Adria pidättää oikeuden muutoksiin ilman eri ilmoitusta. Published by: Adria Mobil, d.o.o.; Art Direction & Design: PM, poslovni mediji, d. o. o., Production: Enigma Novo mesto d.o.o., Photography: Branko Čeak, Jože Maček; portrait Tina Maze: Agence Zoom, action Tina Maze : Alain Grosclaude/ Agence Zoom, photos Jakov Fak: Tomaž Šušteršič, Dakar: Edoardo Bauer, Edmunds J. KTM Images; Shutterstock; Renders: Inpac d. o. o.; Copy: Neil Morley, SvetlanaČernič; Styling: Nataša Mandelj Čeak, Branka Sluga, Meta Krese; Lythography: Tomo Per; Thanks to: Mueller; Käännös; Seppo Pekkarinen; Printed by: Printera Grupa d.o.o ADRIA MATKAILUAUTOT 2016