Tallinna-Naissaaren matka Kadriorg-puisto
|
|
- Jyrki Tuominen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Tallinna-Naissaaren matka Kokoonnuimme Tallinna kadulle linja-autoaseman kohdalle tuttuun lähtöpaikkaamme klo Meillä oli hiukan tiukennettu aikataulu lauttayhteyksien takia. Kuivastuun ajelimme Ain Randin ajamalla pikkubussilla Kuresaaresta tulevalla porukalla: Marjatta ja Kauko Salmi, Seija Korpinoro, Kirsi Salmi, Christina Nourou, Salme Rinne, Sinikka ja Matti Suominen. Kuivastuun ehdimme juuri sopivasti ja ylitimme salmen autolautalla ja saavuimme Virtsuun aikataulun mukaisesti. Tarkoituksena oli ehtiä Tallinnaan klo 13.00, jossa tapasimme Helsingistä tulevat matkalaiset hotelli Metropolissa. Matka sujui mukavasti seurustelun merkeissä ja olimme perillä hyvissä ajoin. Majoituimme hotelliin ja lähdimme sen jälkeen tapaamaan muita matkatovereitamme. Paikalle ilmaantuivat Helsingistä saapuneet: Laila Purja, Terttu Juska, Johanna Pähti, Marja-Liisa ja Matti Seppä, Eija ja Simo Järvinen ja Aija Olin. Kadriorg-puisto Ain Rand odotti meitä hotellin edessä ja ajelimme siitä Kadriorgin puistoon, jossa meille oli varattu suomenkielinen opastus. Meitä vastassa oli Kadriorgin puiston johtaja Ain Järve, joka opasti meitä ansiokkaasti ja miellyttävästi puiston eri osien läpi. Kadriorg-puisto on Viron näyttävin palatsi- ja kaupunkipuisto, joka kattaa noin 70 hehtaarin alueen. Puistoa aloitettiin rakentamaan vuonna 1718 Pietari Suuren määräyksestä. Kadriorgissa näkee tyypillisiä esimerkkejä 1700-, ja 1900-luvun puistosuunnittelusta. Uusimpana kohteena puistossa oli japanilainen puutarha, johon tutustuimme kierroksemme loppupäässä. Puutarhassa on tehty Pietari Suuren aikakauden jälkeen paljon laajennuksia ja sitä on kehitetty eri tyylisuuntien mukaisesti kaiken aikaa. Naisten vaikutus on ollut aina suuri puiston perustamisesta lähtien. Pietari rakennutti vaimolleen palatsin ja muita rakennuksia, jotka ovat vieläkin puiston alueella. Kuva 1. Kadriorgin puistossa oppaamme Ain Järve vasemmalla.
2 Kuva 2. Puiston keskusalueen ympäröivä vesirakennelma Kuva 3. Puistossa kävelemässä Ain Järven johdolla
3 Ain Järve kertoi puiston ympärille rakennetun vesirakennelman nousevan 4 m ala-osasta yläosaan koko pituudeltaan. Puiston puutkin oli sijoitettu ovelasti, jotta pystyttiin hämäämään etäisyyden vaikutuksia katsojan silmissä. Ain Järve selosti meille paljon rakentamiseen liittyviä yksityiskohtia ja välähdyksiä historiasta tuli siinä sivussa. Puiston suosituimpia kävelypaikkoja ovat Joutsenlammen (Luigetiik) ympäristö, joka on täynnä kukkapenkkejä, ja sieltä palatsille vievä promenadi. Tässä osassa puistoa emme käyneet, mutta kuvia tuli siitäkin alueesta otettua. Kadriorg-puistossa sijaitsevat useat museot, kuten Viron suurin kuvataiteen museo Kumu, Kadriorg-taidemuseo (Kadrioru kunstimuuseum) ja Johannes Mikkelin taidemuseo (Mikkeli muuseum). Puistossa seisovat sellaisten kulttuurihahmojen muistopatsaat, kuten kuvanveistäjä Amandus Adamson, kirjailija Friedrich Reinhold Kreutzwald ja kuvataiteilija Jaan Koort. Japanilainen puutarhan toteutus alkoi heinäkuussa 2011 ja sen suunnittelijana oli ollut japanilainen puutarhasuunnittelija Masao Sone. Virolaisia edustamassa oli Ain Järve, Kadriorgin puiston johtajana. Puutarha oli saatu todella ihastuttavaksi ja nyt puutarha on valmis vastaanottamaan katselijan. Puutarhassa on kaksi siltaa, eikä penkkejä lainkaan. Puutarhassa olet vain sinä ja luonto. Japanilaisessa puutarhassa viihdyimme pitkään ja lepuutimme jalkojamme puiston vieressä olevalla jäätelökioskin penkeillä ja nautimme jäätelöstä ja muista virvokkeista. Kuva 4. Japanilaista puutarhaa
4 Kuva 5. Kadriorgun japanilainen puutarha Kuva 6. Kadriorgun japanilaisessa puutarhassa
5 Kuva 7. Japanilainen puutarha taustalla ja huilaustauko Kuva 8. Kadriorgin puiston valtava pahka tammen kyljessä.
6 Kuva 9. Kadriorgin puistossa Kulttuurivene ry:n matkalaisia. Kuva 10. Kadriorgin palatsin puutarhaa
7 Kuva 11. Kiitokset oppaallemme Kuva 12. Kadriorg ja puiston johtaja Ain Järve kertomassa tarinoita
8 Johannes Mikkelin taidemuseo (Mikkeli muuseum) Osa porukasta kävi katsomassa puistokierroksen jälkeen Mikkelin museon tarjonnan. Muut jäivät ostamaan virvokkeita ja lepuuttelemaan uupuneita jäseniään. Pääsalin kattokoristeet ja pääsali kokonaisuudessaan valmistui ja se on ainoa palatsi, joka on säilynyt Euroopassa barokkiajalta. Meillä ei ollut opasta museossa, joten kiersin museon yksin pikaisesti ja otin muutamia kuvia paikalla. Rakkaus oli yhden osaston teemana ja siellä oli tauluja aiheeseen liittyen todella paljon. Museon perusnäyttelyssä on paljon maalauksia ja veistoksia luvuilta Saksan ja Italian taiteilijoilta. Varhaisempaa tuotantoa oli myös paljon. Museossa oli esillä myös hollantilaista vanhaa taidetta. Kuva 13. Kadriorgin linnan pääsalin katto Kuva 14. Taide-esineitä museossa Kuva 15. Venäjän hallitsijoita
9 Kuva 16. Kadriorgin palatsin takka Kuva 17. Kadriorgin palatsin pääsalin takka Kuva 18. Seija museokierroksella
10 Illallinen Mix-ravintolassa vanhassa kaupungissa Illalliselle lähdettiin vähän ennen iltaseitsemää Ain Randin kyydissä. Ruokailukuvia on alla. Kuva 19. Illallisravintola Vanhassa kaupungissa Kuva 20. Mix-ravintolassa alkupalat
11 Kuva 21. Salme ja Simo Järvinen oikealla, Terttu Juska ja Laila Purja vasemmalta lukien Kuva 22. Alkupaloja odotellessa
12 Kuva 23. Johanna Pähti ja Kirsi Salmi odottelemassa illallista Kuva 24. Ruokaa ja juomaa tullut
13 Naissaareen tutustuminen Aamulla kävimme aamupalalla ja runsaan aamiaisen jälkeen pakkasimme tavaramme ja veimme ne hotellin matkatavarasäilytykseen. Lähdimme klo 9.15 ajelemaan Ain Randin kyydissä satamaan, jossa meitä odotti Monica niminen laiva. Naissaarelle oli n. tunnin matka ja etäisyys satamasta oli n. 13 km. Kuva 25. Monican lähtöä Naissaareen odotellessa Kuva 26. Iloisia matkalaisia Laila, Sinikka, Terttu ja Seija
14 Kuva 27. Matkalla Naissaarelle Kuva 28. Naissaaren satamaan saapumassa
15 Kuva 29. Naissaaren satamassa Kuva 30. Naissaaren satamassa
16 Kuva 31. Retkiautoon nousemassa Christina Kuva 32. Kemsun lavalla
17 Kuva 33. Naissaaren kartta
18 Oppaamme Naissaaren Haben ajamalla sotilasajoneuvolla ajelimme kohti saaren pohjoisosaa, jossa oli kohteemme Pietari Suuren rannikkotykistöpatteri. Perille saavuttiin melkoisen röykytyksen jälkeen. Kohteessa oli maamerkkinä majakka ja selviä viitteitä saaren Neuvostoaikaisesta käytöstä sotilaallisiin tarkoituksiin. Matkalla huomattiin myös jäänteitä saarella olleesta kapeasta rautatieverkosta. Etäisyys Suomen puolelle oli lyhin tällä kohdalla, sillä etäisyys on vain n. 34 km. Tsaarinvallan aikaan, sillä kohtaa oli myös Suomen puolella Porkkalan niemellä vastaava tykkipatteri. Näillä pystyttiin sulkemaan hyvin Leningradiin johtava laivaväylä tykeillä. joiden kantama oli n. 25 km. Tykkipatterien rakentamisen aikaan saarella oli enimmillään miestä varustuksia rakentamassa. Palkattuja rakentajia oli n ja loput olivat pakkotyövankeja. Saarella oli myös salainen miinoja valmistava tehdas, joka valmisti kuukaudessa n miinaa. Sodan aikana Suomenlahteen upotettiin ainakin miinaa. Saarella oli ollut bunkkereita 9 kappaletta. Yksi ainoa bunkkeri on jäänyt ehjäksi ihan vahingossa, sillä kaikki muut tuhottiin räjäyttämällä sodan jälkeen. Saaren nimi on vaihdellut sen melkein tuhat-vuotisen tunnetun historian aikana omistajavaihdosten takia. Saarella on ollut lähes 30 nimeä tänä aikana. Saarella toimi myös merirosvoja jossain vaiheessa ja amatsoneistakin on kuultu juttuja. Kävelimme saaren pohjoispäähän, jossa ohitimme monta tuhottua patteria ja sitten menimme tykkipatteriin 10 A, joka oli hyvin säilynyt yli satavuotisen historiansa aikana. Pimeään bunkkeriin menimme taskulamppujen valossa ja tila oli todella uskomattoman suuri ja tilava. Sota-aikana bunkkeriin sopi 80 miestä ja siellä oli ruokailu- ja majoitustilat kaikille. Ammukset tuotiin rataa pitkin pattereihin ja siirrettiin ammusvarastoon, josta ne voitiin siirtää hisseillä tykeille. Uskomattoman mielenkiintoinen ja monimutkainen paikka. Betoniseinien paksuus oli ampumasuuntaan ja sivuilla 30 cm ja takana 17.5 cm. Meillä oli todella innostunut opas mukana kierroksella. Hän oli ollut Suomessa monia vuosia töissä ja oppinut siellä Suomen kieltä. Hän oli oppinut saarella elämään kiireetöntä elämää ja kertoi saarella olevan asukkaita kymmenkunta. Saarella ei ole koulua, joten kotiopetus on ainoa mahdollisuus ympärivuotisella oleilijalla. Saarelle ei ole vedetty sähkölinjaa mantereelta. mutta agregaatti ja aurinkopaneelit hoitavat sähkön tuotannon. Saarella oli kyllä aika rauhoittava vaikutus ja nautimme oleskelustamme saarella. Kuva 34. Pietari Suuren patterin tietoja bunkkerista
19 Kuva 35. Pietari Suuren tykkipatterilla Kuva 36. Säilynyt bunkkeri vasemmalla
20 Kuva 37. Saaren miinatehtaan tuotantoa Kuva 38. Kierros tehtynä ja satamaan paluuta odottamassa
21 Kuva 39. Saaren pohjoinen majakka Kiitokset kaikille mukana olleille mukavasta matkaseurasta. Jürille ja Salmelle erityiskiitokset todella onnistuneista järjestelyistä. Ruokailu Monica-laivalla Naissaaren satamassa oli todella päivän kohokohta ja yksinkertainen ruoka maistui todella mainiolta. Matka Tallinnaan sujui mukavasti ja palasimme hotellille matkatavaroita noutamaan. Veimme Suomeen lähtevät Tallinnan satamaan ja Kuresaareen palaavat pääsivät Ainin kyydissä Kuresaareen aikataulun mukaisesti. Opastajamme Ain Järve, Kadriorgin puistossa ja Naissaaren Habe olivat ensiluokkaisia ja asiaansa perehtyneitä oppaita. Ain Randia voimme kiittää mainiosta kuljetuksesta paikasta toiseen. Matti Suominen Kulttuurivene ry sihteeri ja tiedottaja
Oppaamme ollessamme kohua aiheuttaneen patsaan luona. Pronssisoturi
EP Senioripoliisit Kevätmatka 2017 Tämän matkan valmistelu alkoi jo kuukausia ennen sen toteutumista taustoittamalla matkakohteita ja nyt päädyttiin perinteisesti Viroon ja siihen, että olemme koko ajan
Ensimmäisen päivän aikana tutustuimme omin avuin saareen ja kävimme katsomassa Liise-talon lähistöllä olevia rakennuksia ja luontoa.
KULTTUURIVENE RY MATKALLA RUHNULLE 30.6.-1.7.2015 Kaksitoista kulttuuriveneläistä kokoontui Roomassaaren satamaan 30.6.2015 kello 9.30. Paikalla olivat Maija-Liisa ja Matti Seppä, Marjatta ja Kauko Salmi,
Tehdasvierailu Adrian tehtaalle Slovenia Novo Mestoon
Tehdasvierailu Adrian tehtaalle Slovenia Novo Mestoon 22.10.2018. Hotelli / lentomatkalaisten matkakertomus 20.- 27.10.2018. Adria Clubin jo historian kolmas tehdasvierailu Oivan vetämänä alkoi lauantaina
Pohjois-Viro 16. 19.5.2013.
Pohjois-Viro 16. 19.5.2013. Torstai 16.5. klo 6.30 lähtö Lahdesta, kuljetuksista vastaan tuttu Reissu-Ruoti ja luottokuskimme Jukka Ruoti klo 9.15 laiva lähtee. Matkalla meribrunssi (kuuluu matkan hintaan)
https://www.sokoshotels.fi/en/st-petersburg/sokos-hotel-olympia-garden
03.05.2018 10:00-14:30 Allegro juna lähtee Helsinki-Pietari 3,5 tuntia 14:30-17:00 Saapuminen Pietariin, Pietari kiertoajelu bussilla 17:00-18:30 Pietari-Paavalin linnoitukseen Neva-joen Jänissaarelle
Lapin marttojen kylpylämatka Saarenmaalle ja Tallinnaan
Lapin marttojen kylpylämatka Saarenmaalle ja Tallinnaan 17.-23.5.2017 17.5. 2017 varhain keskiviikkoaamuna Rovaniemen linja-autoasemalla oli säpinää kun martat tekivät lähtöä kesän etsintään etelään. Klo
TALLINNA (OSA 1)
TALLINNA (OSA 1) 26.-29.5.2016 HOTELLI JA BALETTI SAVOY BOUTIQUE HOTEL VAKIOMESTAMME TALLINNASSA Saavuttuamme Pärnusta luksusbussilla (2 euroa/hlö) kävelimme reilun kilometrin päähän hotelliimme Savoy
BEST LEIRIKOULU EVER! 2014
BEST LEIRIKOULU EVER! 2014 1.päivä Maanantaiaamuna (22.9) koko luokka kokoontui yhdeksältä kellotornille. Jännitys oli ilmassa, lähdemme tänään leirikouluun Saksaan! Tatu oli jakanut meidät edellispäivänä
Matkakertomus työssäoppimisjaksosta Ranskassa
Matkakertomus työssäoppimisjaksosta Ranskassa Eemeli Kemppainen Sähkö13L Lounais-Suomen ammattiopisto Novida Työssäoppimisjakso Ranskassa Lähdin kansainväliselle-työssäoppimisjaksolle Lauri Laivorannan
Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014
Stephar Stephar Matkaraportti Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014 Tässä matkaraportista yritän kertoa vähän, että miten minulla meni lentomatka,
Taide-elämyksiä Berliinissä
Taide-elämyksiä Berliinissä Pääsin käymään kesäkuussa 2015 Berliinin taidemuseossa Gemäldegalleriessa historian opettaja Veli- Matti Ojalaisen opastamana. Taidemuseosta löytyy maailman suurin kokoelma
Työssäoppimassa Espanjassa
1 Johanna Karjalainen M11A Työssäoppimassa Espanjassa 17.2. 3.4.2014 Mistä kaikki lähti? Opettaja kysyi eräänä päivänä koko luokalta ketkä olisi kiinnostuneet lähtemään työssäoppimaan ulkomaille. Totta
Ravintolasuositukset. (Sijainti merkitty karttaliitteeseen) Von Krahli Aed Tarjolla virolaista lähiruokaa, myös kasvisannoksia, edulliset hinnat
Kuljetus Oy Håkan Eriksson Ab (+358400596227) M/S Superstar (TALLINK GRUPP) (EST +3726409800) (FIN +358918041) Majoitus Tallinn Spa & Conference Hotel (SADAMA 11A, TALLINN 10111 VIRO) (EST +3726301000)
Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen
Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen Maanatai aamuna 2.11 hyppäsimme Ylivieskassa junaan kohti Helsinkiä, jossa olimme puolen päivän aikoihin. Lento Pariisiin lähti 16.05. Meitä
B A LTIA N K IE R R O S 10.7. - 16.7.2007
MAANANTAI 9.7.2007 N. Klo 8.00 startti Huttulasta ja sen jälkeenvesilahdelta Koskenkylästä kohti Vantaata, keli pilvinen ja vesikuurojen mahdollisuus ilmassa Yöpyminen vaimon serkun luona mistä aamulla
KOTIHARJUN SAUNAYHDISTYS ry
To 17. Su 20.5.2012 Saunaretki Karjalaan Sivu 1 / 14 Kotiharjun Saunayhdistys ry:n perinteinen kevätretki Karjalan maisemiin ja sen saunoihin. Entistä Suomea. Heino Tours Finland, Kotka. Venäjän puolella.
Matkaraportti: Italia
Matkaraportti: Italia Noora Heikkonen Vietimme Italiassa neljä viikkoa ja viisi päivää. Tässä ajassa ehdimme tutustua sekä asuinkaupunkiimme Padovaan että muihinkin Pohjois- Italian tunnetuimpiin kaupunkeihin.
Tarhamatka 8.-10.10.2010: Vantaa, Virumaa, Toolse, Tallinna, Rapla
Tarhamatka 8.-10.10.2010: Vantaa, Virumaa, Toolse, Tallinna, Rapla Tarhamatka alkoi torstai iltana ja menimme yöpymään rekkuaktiivin luokse Vantaalle, jossa rapsuttelimme useita kotia etsiviä kissoja.
Sukuseuran matka Pietariin 13 16.5.2010
Sukuseuran matka Pietariin 13 16.5.2010 Ohessa olemme pyrkineet heijastamaan joitakin tapahtumia ja tunnelmia sukuseuran matkasta. Lyhyellä matkakertomuksellamme tahdomme jakaa hauskan ja antoisan matkamme
Syysmatka Montenegroon 3-11.10.2014
Syysmatka Montenegroon 3-11.10.2014 Vaasan Retkeilijät ry:n 30 hengen iloinen joukko Tuomo Perkiön johdolla teki ikimuistoisen matkan Montenegroon (Crna Gora) jota voidaan kutsua Välimeren helmeksi. Montenegro
Matka Kronstadtiin keväällä 2007. Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta
Matka Kronstadtiin keväällä 2007 Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta Su-Ma, 13-14.5. Tulimme kaikki matkalle lähtijät koulun pihalle sunnuntai-iltana kello kymmenen maissa. Yksi matkalaisista kuitenkin
TURUN SUNNUNTAIMAALARIT KULTTUURIMATKALLA TALLINNASSA 12. - 15.05.2011 Pirkko Hirsimäki (Kuvat ja teksti)
TURUN SUNNUNTAIMAALARIT KULTTUURIMATKALLA TALLINNASSA 12. - 15.05.2011 Pirkko Hirsimäki (Kuvat ja teksti) Matkalle lähdettiin torstai-iltana mukavasti Kauppatorin laidalta Taivassalon auton bussilla. Kuljettajina
MATKA PIETARIIN Susanna & Susi
MATKA PIETARIIN Susanna & Susi 15.5. 19.5. Matkamme kohti Pietaria alkoi Vainikkalan rautatieasemalta. Ennen Allegron kyytiin nousemista soitimme viimeiset puhelut Suomen puolelta ja odotimme innolla tulevaa
Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä
Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä 6.10. 14.11.2014 Sisustusrakennusalan opiskelijat Anne Kinnunen ja Johanna Laukkanen Piippolan ammatti- ja kulttuuriopisto Ajatuksena oli lähteä työharjoittelujakson
ClubOne-alennus edellyttää 1 kortti / hytti. Samaa korttia ei voi hyödyntää useammassa hytissä.
Ikaalisten Matkatoimisto Taru Malmström 03-4580203 taru.malmstrom@ikaalistenmatkatoimisto.fi Matti Ristimäki 040-5025917 matti.ristimaki@luukku.com Tässä tarjouksemme Visbyn risteilystä 7.-9.8.2016 Matkaohjelma
Council Meting Portugal 5.11-10.11.2013
Council Meting Portugal 5.11-10.11.2013 Lappeenrannasta osallistui Council Meetingiin tänä vuonna kahden delegaatin lisäksi ennätyksellisesti viisi henkilöä. Lappeenranta oli siis hyvin edustettuna. Lähdimme
SATL:n 83. Liittokokous Tallinnassa
1/6 SATL:n 83. Liittokokous Tallinnassa 17.-18.3.2018 2/6 Ohjelmat ja hinnasto LIITTOKOKOUS Majoitus Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel, Tallinna 17.-18.3.2018 Park Inn by Radisson Meriton
Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu HURJAA SAUNOMISTA TELTTA- JA SAVUSAUNASSA
SAUNASEURA 26.5.2014 1/6 HURJAA SAUNOMISTA TELTTA- JA SAVUSAUNASSA SaunaMafialaisten vierailu ja tutustuminen jäsenemme Arin tiluksiin ja saunoihin. AIKA: La 24. - Su 25.5.2014 PAIKKA: Korpilahti Kaksin
Lapin Martat retki Heinäveden Valamoon ja Imatralle
Lapin Martat retki Heinäveden Valamoon ja Imatralle 4.-7.7.2016 Matkalle lähdettiin bussilla maanantaiaamuna 4.7. kahdeksan aikoihin, Tervolan jälkeen jo tutuksi tullut reitti itäpuolen tielle ja Lautiosaaren
Tiedon ja ideoiden hakumatka Pariisin SIAL-messuille Vierailu maailman suurimmalla tuoretukkutorilla Rungismarketissa.
Tiedon ja ideoiden hakumatka Pariisin SIAL-messuille 16.-20.10.2016 Vierailu maailman suurimmalla tuoretukkutorilla Rungismarketissa. osallistujat: Timo Väänänen, Porokylän Leipomo Oy Ari Kukkonen, Porokylän
Opet Venäjällä. (Tekstit Jari Mustonen Juha Järvisen ja Tarja Lehmuskosken avustamana )
Opet Venäjällä Viime kesänä Helsingin ortodoksisen seurakunnan ja SOOLin opettajat tekivät yhteisen matkan Venäjälle. Oppaanamme toimi rutinoitunut Venäjän matkaaja isä Stefan Holm. Matkan käytännön järjestelyistä
Kiehtova Katania, suloinen Taormina, tulivuori Etna, muinaisia temppeleitä, hiekkarannat, luomuviinit...
Sisilia on hedelmällinen saari, jossa on ihanteellinen ilmasto luomuviininviljelyyn. Matkan aikana vierailemme monilla luomuviinitiloilla, tutustumme viinin valmistukseen, maistelemme viinejä sisilialaisen
Visbyn risteily Silja Europalla. Lähdöt 17.-19.7 ja 24.-26.7.2016
Visbyn risteily Silja Europalla Lähdöt 17.-19.7 ja 24.-26.7.2016 Visby on kaupunki ja maineensa veroinen. Täällä kävijän hurmaavat sen matalat, ruusuihin peittyvät talot, sen korkeat tornit, varjoisat
Se alkoi sateessa Ja sateeseen se myös päättyi
TARTON RETKI 12.- 14.9.2017 Se alkoi sateessa Ja sateeseen se myös päättyi Sadehan tietää onnea, mutta tässä sateessa oli sitä jo hiukan liikaakin. Laiva oli satamassa odottamassa innokkaita matkustajia
SENIORIKUULUMISIA EXTRA 3/2013
SENIORIKUULUMISIA EXTRA 3/2013 RIL- Seniorien matka Viroon 9-12.9.2013 Pauli Haapakoski Nelipäiväinen matkamme Virossa sujui säänhaltijan lellikkinä pääosin mitä aurinkoisimmassa syyssäässä ja loppukesän
Valokuvat ja teksti 16.5.2015 Juhani Junna
YSTÄVYYS JA YHTEISTYÖSOPIMUKSEN ALLEKIRJOITUS KAMENNOGORSKIN KAUPUNGIN, VIIPURIN PIIRIN, LENINGRADIN ALUEEN, ANTREAN JA VUOKSENRANNAN SÄÄTIÖN SEKÄ KIRVU SÄÄTIÖN KANSSA. VIIPURIN ALUEHALLINNON KABINETISSA,
Lapin Marttojen Kesäretki Pohjois-Karjalaan 4.-7.7.2014
Lapin Marttojen Kesäretki Pohjois-Karjalaan 4.-7.7.2014 4.7. perjantaiaamuna kello 8 noustiin Möllärin bussiin ja keula kohti etelää. Matkan varrelta poimittiin marttoja kyytiin Niskanperältä, Itäkoskelta,
Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016
Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016 Chile & Argentiina luomuviinimatka Chile ja Argentiina ovat upeita valtioita, jotka ovat täynnä toinen toistaan loistavampia nähtävyyksiä.
Piristen sukuseura ry Jäsenkirje 1/2018, Savonlinnassa
Piristen sukuseura ry www.pirinen.suvut.fi Jäsenkirje 1/2018, Savonlinnassa 23.03.2018 Hyvät Piristen suvun jäsenet. Tässä kirjeessä on puheenjohtajan tervehdys, sukuseuran kesän 2018 ilmoittautumis tiedot,
SATL:n 83. Liittokokous Tallinnassa PÄIVITETTY AIKATAULU
1/6 SATL:n 83. Liittokokous Tallinnassa 17.-18.3.2018 PÄIVITETTY AIKATAULU 2/6 Ohjelmat ja hinnasto LIITTOKOKOUS Majoitus Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel, Tallinna 17.-18.3.2018 Park
MATKAOHJELMA 1 (5) Itäkatu 1-5 D HELSINKI KÄSITYÖMATKA VIROON. Maanantai
MATKAOHJELMA 1 (5) KÄSITYÖMATKA VIROON Maanantai 4.6.2012 06:30 Lähtöselvitys Helsingin Länsiterminaalissa 07:30 Lähtö Tallink M/S Star -aluksella 09:30 Saapuminen Tallinnaan Vastassa suomenkielinen opas
Kuva 1. Vasemalta Urkuri Rita Naber, Anti Toplaan, arkkipiispa Andres Pöder ja varakaupunginjohtaja Tiina Talvi?
SAUER-URKUJEN SIUNAUSTILAISUUS 7.12.2013. 7.12.2013 klo 10.00 Juhla aloitettiin jo aamupäivällä klo 10.00 Laurentius.kirkon seurakuntasalilla, jossa tarjottiin aamukahvit paikalla olleille Suomen ystäväseurakuntien
Kulinaarinen luomuviinimatka Etelä-Tiroliin & Veronaan 19.09. - 26.09.2015
Kulinaarinen luomuviinimatka Etelä-Tiroliin & Veronaan 19.09. - 26.09.2015 1. Päivä: Lento (Kuopio) - Helsinki München: Willkommen in Deutschland! Ajamme Münchenistä Baijerin läpi, Innsbruckin ohi, henkeäsalpaavan
RUSKAMATKA NELJÄN KANSAN MAISEMIIN , 3 PÄIVÄÄ
www.matkarasti.fi RUSKAMATKA NELJÄN KANSAN MAISEMIIN 13.-15.9.2019, 3 PÄIVÄÄ Ruskamatkamme suuntaa Varangin vuonolle; Pykeijaan ja Kirkkoniemeen. Perehdymme oppaan johdolla alueen historiaan ja nykypäivään,
Ilkka Mäntyvaara. Dubai, esitys lounaskokouksessa 19.1.2015
Ilkka Mäntyvaara Dubai, esitys lounaskokouksessa 19.1.2015 Tämä esitys perustuu käyntiin Dubaissa marraskuussa 2014. Dubai on yksi Yhdistyneiden Arabiemiraattien seitsemästä emiraatista. Se sijaitsee Persian
ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa
ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa 22.-29.4.2018 Su 22.4.2018 Matka lähti Kuopiosta, Rissalan lentoasemalta. Morotettiin porukat ja hypättiin myöhässä olevaan koneeseen. Eväät syötiin suomalaisella
Rooman opintomatka 2018
Rooman opintomatka 2018 Maanantai 14.5 Maanantaina saavuimme Roomaan alkuiltapäivästä. Pikaisen lounaan jälkeen suuntasimme ihastelemaan Rooman suosituimpia nähtävyyksiä, kuten Trevin suihkukaivoa, Espanjalaisia
Toinen jakso oli , johon osallistui myös neljä opiskelijaa ja yksi opettaja, joka oli koko ajan mukana.
Ammattiopisto Tavastian Hotelli-, ravintola-, catering- ja elintarvikeosaston opiskelijat (8) ja opettajat (2) osallistuivat Vana-Vigalan Tehnika ja Teeninduskoolin hallinnoimaan Nordplus junior Vocational
Luontoa ja kulttuuria kurssi Hailuotoon pyörällä elokuussa 2014
Luontoa ja kulttuuria kurssi Hailuotoon pyörällä elokuussa 2014 Reissuun lähdimme koleassa syyssäässä. Sade3a oli luva3u koko matkalle, mu3a kertaakaan ei satanut. Ensimmäinen pysähdyspaikkamme oli torilla,
Nuorisopalveluiden kesää sanoin ja kuvin
Nuorisopalveluiden kesää sanoin ja kuvin Oulunsalon kesänuokkari Oulunsalon nuorisotalolla järjestettiin 6. - 23.6.2016 klo 11-19 nuorisotalon avoimen toiminnan lisäksi kursseja ja kerhoja yhteistyössä
苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015
苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015 Hei kaikille lukijoille. Olen Tytti Teivonen, matkailualan opiskelija Luksiasta. Olin työssäoppimassa Suzhoussa Kiinassa hotellissa kaksi kuukautta. Hotelli, jossa olin, on
Lähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan 19.02. - 05.03.2016
Lähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan 19.02. - 05.03.2016 Chile & Argentiina luomuviinimatka Chile ja Argentiina ovat upeita valtioita, jotka ovat täynnä toinen toistaan
... Alppien alta Adrialle
Itävallan, Unkarin, Italian ja Kroatian syleilyssä sijaitseva pieni Slovenia on mantereemme monipuolisimpia maita. Sen maalaukselliset maisemat ulottuvat Alpeilta Adrianmerelle tarjoten lukuisia maailmanluokan
Majakkamatka Tanskaan ja Norjaan 2011
Majakkamatka Tanskaan ja Norjaan 2011 päivitetty 21.7.2011/eh Kuvia retken majakoista sivulla http://www.kolumbus.fi/hamaeero/retken_2011_majakat.pdf. Matkaan liittyvää tietoja ja linkkejä sivulla http://www.kolumbus.fi/hamaeero/majakkaretki_2011.htm
Lounais-Hämeen Retki ry:n kevätretki
Lounais-Hämeen Retki ry:n kevätretki 25.5 28.5.2017 Jänedan Kartano Vierastalo/majoitus Torstai 25.5.2017 5:15 Kultela 5:30 Someron tori 6:00 Forssan retkipysäkki Laivalippujen jako menomatkalla/ haetaan
Visbyn risteily Helsingistä
Visbyn risteily Helsingistä Reitti: Karstula-Äänekoski-Jyväskylä-Jämsä (menoon mahdollista saada liityntäkuljetukset myös Keuruulta ja Petäjävedeltä -> kysy lisää toimistoistamme!) Lähdöt: 3.7 ja 24.7
Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus
Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus 7.3.2011 17.4.2011 Joni Kärki ja Mikko Lehtola Matka alkoi Oulaisten rautatieasemalta sunnuntaina 16.3. Juna oli yöjuna, ja sen oli tarkoitus lähteä matkaan
Pietarin matka. - Sinella Saario -
Pietarin matka - Sinella Saario - Matkakuumetta, kirjaimellisesti. Kun astuin Pietariin vievästä junasta ulos, oli tunnelma epätodellinen. Ensimmäinen ulkomaanmatkani oli saanut alkunsa. Epätodellisuutta
Saapuminen Tukholmaan, josta jatketaan välittömästi kohti Kalmaria ja Öölantia
Sunnuntai 11.6.2017 klo 16.30 klo 20.55 Lähtö Nurmijärven kirkon parkkipaikalta kohti Turkua Lähtee m/s Viking Grace kohti Maarianhaminaa ja Tukholmaa Maanantai 12.6.2017 klo 6.30 klo 13.00 klo 16.00 klo
Raportti Eläimet puutarhassa tapahtumasta klo
Raportti Eläimet puutarhassa tapahtumasta 5.8.2017 klo. 12-15. Saimme keväällä avustuksen Eläimet puutarhassa tapahtumaan Alli Paasikiven säätiöltä. Aloimme heti suunnitella tapahtuman toteuttamista. Päätimme
Tutustuminen Riikaan, 2-3 tuntia? Ihan Riikan keskustaan ei autolla kannata mennä, autoilla on siellä rajoituksia.
Majakkamatka 2015 Liettuaan ja Latviaan, aikatauluja 9.4.2015/eh 12.7.2015/eh 26.7.2015/eh lisätty tietoa Kuurin kyntään luonnonsuojelualueen maksusta 8.8.2015/eh lisätty tietoa Klaipedan nätävyyksistä
Kosmetologi/kosmetiikkaneuvoja Eesti Iluteeninduse Erakool, Lootsi 10, Tallinna, Viro.
Työssäoppiminen Virossa 13.8.2017-22.10.2017 Kosmetologi/kosmetiikkaneuvoja Eesti Iluteeninduse Erakool, Lootsi 10, 10151 Tallinna, Viro. Www.iluteeninduskool.ee Työpaikka Työtehtävinämme oli jalkahoidot,
Bangkok Jokilaivalla Wat Phra Kaeolle
Bangkok 2.-6.2.2015 Jokilaivalla Wat Phra Kaeolle Vajaan puolen kilometrin päässä hotellistamme oli venelaituri, jossa kaikki jokilaivat pysähtyivät. Olimme hokanneet, että klo 9.30 alkaen siitä lähtisi
PIETARI Anu Kopra Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitos Hienopuusepäntyö
PIETARI 15.1.-25.2.2017 Anu Kopra Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitos Hienopuusepäntyö 15.1. alkoi ensimmäinen matkani Pietariin, ja samalla ensimmäinen matkani Venäjälle. Junassa tapasin itselleni
Messumatka Tallinnaan 13. 15.11.2013 13.11.2013
Messumatka Tallinnaan 13. 15.11.2013 13.11.2013 Saavuimme Tallinnaan keskiviikkona kello 12.30. Heti satamasta siirryimme ensimmäiseen tutustumiskohteeseemme E-profiiliin, joka on Tallinnan suurin, raskaan
Maanantai 14.7.2014 Heitä sitä valkoista palloa kohti!
Maanantai 14.7.2014 Heitä sitä valkoista palloa kohti! Ensimmäinen kohteemme tällä viikolla oli Anttolan palvelukeskus. Aloitimme aamun reippaasti pihapeleillä. Yksi asukkaista ymmärsi petanquen idean
LAPIN MARTAT RY Ahvenanmaan matka
LAPIN MARTAT RY Ahvenanmaan matka 27.6.-1.7.2017 Tiistai 27.6.2017 Aamulla kello 8 starttasimme Pohjolan Matkan bussilla Rovaniemen linja-autoasemalta, kuljettajana oletusarvoinen Kari. Matkan varrelta
KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN
KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN 22. 25.04.2020 Kevään ryhmämatkamme suuntautuu Slovenian pääkaupunkiin, sympaattiseen Ljubljanaan. Lähde mukaan kokemaan uusi, upea ja raikas kaupunkikohde, sen historia
Pakolaisuus-kurssi Andrew Bowo ja Lassi Taskinen
Pakolaisuus-kurssi Andrew Bowo ja Lassi Taskinen Alppilan lukio on järjestänyt yhdessä Espoonlahden ja Kauhavan lukioiden sekä Europaschule Langerwehen kanssa yhdessä Opetushallituksen osin tukeman kurssin
Terveiset kasvimatkalta Kumpulasta!
Terveiset kasvimatkalta Kumpulasta! Lauantaina 4.8 kello 16.00 aloitimme opastetun kierroksen Kumpulan kasvitieteellisessä puutarhassa ja kuuden maissa kävelimme Kumpulan siirtolapuutarhassa. Kokoonnuimme
EDINBURGH JANNE STELLBERG
EDINBURGH JANNE STELLBERG EDINBURGH PALETTE Edinburgh Palette on tuo vieressä näkyvä rakennus. Se tarjoaa työskentelytiloja taiteilijoille ja pienille yrityksille. Kolmannessa kerroksessa sijaitsee ei
Mökkien vuokraus Suomessa. SunrayTravels
järjestää vapaa-ajan toimintaa Suomessa ja tarjoaa erilaisia matkailupalveluja, kuten mökkivuokraus, kalastus, kuljetuspalvelut, venevuokraus ja erilaiset retket. Sivusto sunraytravels.fi on mökkien, kalastusoppaiden,
Akaan Verkko -hanke kuvina
Akaan Verkko -hanke kuvina Kiipula Talo, jota haaveilimme yhteiseen käyttöön yhdessä saman katon alla yrittäminen, yhdistysmaailma ja hanke. Talvi 2010. Hämeenlinnalainen Pikku Pena, Pentti Nyholm oli
Lomamatka. Turkin Sideen Lento Jyväskylästä Anatalyaan. Matkan hinta Supertäysihoidolla
Lomamatka Turkin Sideen 3.5. 10.5.2018 Lento Jyväskylästä Anatalyaan Matkan hinta 699.00 Supertäysihoidolla Hotelli La Grande Resort & Spa on iso, monipuolinen kylpylähotelli joka sijaitsee ranta-alueella
Turnaustoimistosta joukkueenjohtaja hakee ennen ensimmäistä peliä rannekkeet, ruokaliput, turnauspaidat yms. materiaalin.
Tallink Floorball 2016 INFO 27.-29.5.2016 TÄRKEÄÄ TIETOA TURNAUKSESTA Ottelupaikat: Messukeskus, Eesti Näitused Pirita tee 28, 10127 Tallinna (Eesti näitused). HALLI MES http://www.fair.ee/ Pirita koulu,
Majoitusliikekysely 2009
Lappeenranta ja Imatra Valtakatu 49 :: FIN 53100 LAPPEENRANTA :: GSM +358 45 137 5099 :: info@takoy.fi :: www.takoy.fi Sisällysluettelo Tiivistelmä... 1 Johdanto... 2 Hotellivierailijoiden matkustaminen...
Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan marttojen retki Milanoon ja Gardajärvelle 13.- 18.5.2015
Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan marttojen retki Milanoon ja Gardajärvelle 13.- 18.5.2015 13.5. kello 2.45 marttasisar Kaarina soitteli minulle herätyssoiton ja näin tämä Italian matkan alkaminen on todellista.
The Baltic Guide -julkaisut
The Baltic Guide julkaisut The Baltic Guide matkailulehti on ilmestynyt jo 23 vuotta. Tavoita ostovoimaiset Viron matkailijat suomen, englannin, venäjän ja vironkielisten julkaisujemme kautta. Lehtien
Islannin Matkaraportti
Islannin Matkaraportti Olen aina haaveillut työskentelystä ulkomailla ja koulun kautta sain siihen mahdollisuuden! En itse oikein tiennyt mihin maahan haluaisin mennä mutta päädyin Islantiin koska opettaja
Kulttuuria ja urheilua -reitti Tehtävien avulla opit suomea. Opettaja voi koulussa valita ryhmälle sopivat tehtävät.
Ohjeet Kulttuurikuntoilun tehtäviä varten Kulttuuria ja urheilua -reitti Tehtävien avulla opit suomea. Opettaja voi koulussa valita ryhmälle sopivat tehtävät. TEHTÄVÄT ENNEN KÄVELYÄ TEHTÄVÄ 1 Lue kävelyn
TOIVASTEN SUKUSEURAN SUKUKOKOUS KUOPIOSSA 25.-26.7.2015
TOIVASTEN SUKUSEURAN SUKUKOKOUS KUOPIOSSA 25.-26.7.2015 Toivasten Sukuseura ry oli taas kutsunut jäseniään ja muitakin Toivasia ja Toivas-mielisiä kokoontumaan Kuopion Hotelli Atlakseen seuraamaan seuran
Marraskuun tapahtumat
Marraskuu on jo onnellisesti takanapäin ja joulu on ihan kohta ovella. Marraskuun tapahtumat Ennen syyskokouksen alkua Tuulia Alanen-Brandt piti mielenkiintoisen luennon vartalon mittalinjoista ja esitteli
Sukuseuran kesäretki Tervakosken Puuhamaassa ja Tervaniemessä
Sukuseuran kesäretki 12.8.2017 Tervakosken Puuhamaassa ja Tervaniemessä Pitkän sateisen jakson jälkeen vihdoin oli luvassa puolipilvistä ja jopa aurinkoistakin säätä. Tätä viikonloppua oli jo odoteltukin
Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014
Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014 Janet Valliovuo ja Ramoona Rahja, Horaca11 Johdanto Lähdimme ulkomaille, koska halusimme kokeilla jotain erilaista ja kokeilla rajojamme. Halusimme lähteä Iso-Britanniaan,
Entreprenurship Benchmarking Nordplus Junior Latvia
Entreprenurship Benchmarking Nordplus Junior 31.1.-6.2.2016 Latvia M13a ja 14a ryhmät, opettajat Arja Mäkinen ja Merja Räihä suuntasivat junalla kohti Tikkurilaa sunnuntaina. Lensimme ensin Riikaan ja
RL Nuorisotyöryhmän avoinkokous 3/12
Aika 27.05.12 klo: 09:30 Paikka Siikaranta Käsiteltävät asiat Asia Otsikko 1. Kokouksen avaus ja järjestäytyminen 2. Työjärjestyksen hyväksyminen 3. Edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastaminen 4. Osastojen
ESTIEM Nordic Regional Coordination Meeting Lappeenranta 4.- 8.10.2012
ESTIEM Nordic Regional Coordination Meeting Lappeenranta 4.- 8.10.2012 Torstaina 4.10. saapuivat osallistujat ympäri Suomea ja Norjan Trondheimista. Illalla kokoonnuimme Kaplaakin kiltahuoneelle, jonne
Kevätretki Viroon Ohjelmarunko ja aikataulu Tuusulan Rotaryklubi Päivitetty / jhe
Kevätretki Viroon 6.-7.5.2019 Ohjelmarunko ja aikataulu Tuusulan Rotaryklubi Päivitetty Tuusulan Rotaryklubi ry / Tallinnan matka 6.-7.5. 2019 Teemasta Viron nopean kehityksen salaisuus? Missä mennään
1.6. 31.8. ma-su 11 17, klo 17 päivän viimeinen opastus museoalueelle, talviaikaan ma-pe 9-15.
Sagalundin museo, Sagalunds museum * Sijainti: Kemiönsaari Omistaja: Sagalundin museosäätiö Aukioloajat: 1.6. 31.8. ma-su 11 17, klo 17 päivän viimeinen opastus museoalueelle, talviaikaan ma-pe 9-15. Aikuiset
Luomuviinimatka Andien juurille
Luomuviinimatka Andien juurille 24.02. - 08.03.2017 Chile & Argentiina luomuviinimatka Chile ja Argentiina ovat upeita valtioita, jotka ovat täynnä toinen toistaan loistavampia nähtävyyksiä. Matkamme alkaa
Maanantai 21.7.2014: Viimeinen kokonainen työviikko!
Maanantai 21.7.2014: Viimeinen kokonainen työviikko! Maanantaiaamuna otimme suunnan kohti moision terveyskeskus-sairaalaa. Aamupäivän vietimme Sinivuokko osastolla. Siellä muutamat vanhukset lähtivät heti
Shanghai OPINTOMATKA, SÄHKÖALA
Shanghai OPINTOMATKA, SÄHKÖALA Niklas Sillander Luksia Marraskuu, 2015 Matkaan mars! Laukku on pakattu ja kaikki tarvittava varmistettu moneen kertaan olevan mukana joten nyt vain odotellaan kyytiä lentokentälle,
Poikilo-museot koostuvat Kouvola-talossa sijaitsevista Kouvolan taidemuseosta ja kaupunginmuseosta, Kouta-galleriasta ja Poikilo-galleriasta.
Kouvolan taidemuseo aloitti toimintansa 1.8.1987 Kouvola-talon toisen osan valmistuttua. Taidemuseo keskittyy moderniin ja uuteen suomalaiseen taiteeseen. koostuvat Kouvola-talossa sijaitsevista Kouvolan
SM Kuvagalleria www.saunamafia.fi 23.4.2011 1/12
www.saunamafia.fi 23.4.2011 1/12 Lähtötunnelmissa Heikki, Ari, Jani ja Erkki. Jäsenemme Larissakin tavattiin kentällä. Elvikin pääsi kuvaan. Tällä koneella lennettiin. Philip ja Aija-Riitta. Tästä se sitten
VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA
VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA 12. 16.8.2013 Olipa tosi mukava kurssi. Sopivan rauhallinen tempoltaan ja kuitenkin tarpeeksi jokaiselle sopivia aktiviteetteja ja paikka mitä loistavin! Lähdimme
JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN 21.4 24.4
JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN 21.4 24.4 Olimme saaneet kutsun entiseltä Porvoon jalostamon johtajalta Miika Eerolalta mahdollisuuden tutustua MOL öljy yhtiön bratislavalaiseen jalostamoon.eerola oli
Koulupalvelut lukuvuosi 2012 2013
Koulupalvelut lukuvuosi 2012 2013 Vierailu Tekniikan museoon oli hauska. Toivottavasti näemme vielä! (tyttö, 3. lk) Tekniikan museo on kiinnostava, koska pidän keksinnöistä ja haluaisin itse keksijäksi.
Kanneljärven Kuuterselkä
Kanneljärven Kuuterselkä Se vetää puoleensa joka kesä siellä päivänvalon nähneitä ja meitä heidän lapsiaan ja lastenlapsiaan sekä puolisoitamme ja ystäviämme. Tänä kesänä matkasimme 10.-12.6.2013 ja tiistai
HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ
HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ Yhteinen seurakuntatyö NÄKÖVAMMAISTYÖ Kesäohjelma 2016 Helsingin Seurakuntayhtymä Näkövammaistyö Seurakuntien talo, 4 krs. Kolmas linja 22, 00530 Helsinki Toimisto 09-2340 2538