Käyttöoppaasi. SMEG FQ75XPED

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä Lue käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Noudata aina annettuja turvallisuusohjeita. Pidä käyttöohje helposti saatavilla tulevaa käyttöä varten. Lue mahdolliset muut tuotteen mukana tulleet asiakirjat. Muista, että tämä käyttöohje voi koskea useita tuotemalleja HC-varoitus Mallit, joissa on vedenannostelija Käyttötarkoitus Lasten Yhdenmukaisuus RoHS-direktiivin kanssa Pakkauksen tiedot Esivalmistelut Ohjeita energian säästämiseksi Ensimmäinen käyttökerta Laitteen käyttö 15 2 Jääkaappisi 3 Asennus Sopiva asennuspaikka Muovikiilojen asennus Sähköliitäntä Jalan säätäminen Lamppu Ovi auki-varoitus Vesiliitäntä Vesiletkun liittäminen jääkaappiin Vesiletkun liittäminen kylmävesijohtoon Vedensuodatin Ulkoisen suodattimen asentaminen seinään Sisäisen suodattimen liittäminen jääkaappiin...

3 Vesiletkun liittäminen vesipulloon Suodattimen käyttöajan automaattinen laskeminen Ennen veden-/jäänannostelijan käyttöönottoa Laitteen kuljetus Osoitinnäyttö Kaksoisjäähdytysjärjestelmä Tuoreiden elintarvikkeiden pakastus Suosituksia pakastettujen elintarvikkeiden säilytykseen Elintarvikkeen sijoittaminen Tietoja syväpakastuksesta Jääkoneen käyttö Jään valmistaminen Ovihyllyjen irrottaminen Lasihyllyt Jäähdytystila Jäähdytin Voi ja juusto osa Kanamunalokero eskiosio Monitoimitila Säilytystilan kääntäminen Sininen valo

4 Ionisointi Hajusuodatin Vedenannostelijan käyttö Valumisastia Minibaari Siirrettävä hylly Huolto ja puhdistus Hajujen ehkäisy Muovipintojen suojaaminen Vianetsintä 26 2 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje 1 Turvallisuutta ja ympäristöä koskevia ohjeita Tämä osio sisältää tarvittavat turvallisuusohjeet vammojen ja materiaalisten vahinkojen välttämiseksi. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen mitätöi tuotetakuun. Jos tuotteessa on LED-valot, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen niiden vaihtamiseksi tai mikäli niissä ilmenee häiriöitä. Älä koske pakastettuun ruokaan märin käsin! Se voi tarttua kiinni käsiisi! Älä aseta nesteitä sisältäviä pulloja tai tölkkejä pakastelokeroon. Ne voivat roiskua ulos! Aseta nesteet jääkaappiin pystyasennossa suljettuasi ensin korkit tiukasti kiinni. Älä suihkuta helposti syttyviä aineita tuotteen lähellä, koska se saattaa syttyä tuleen tai räjähtää. Älä säilytä herkästi syttyviä materiaaleja ja syttyviä kaasuja (spray-pulloja yms.) sisältäviä tuotteita jääkaapissa. Älä aseta nesteitä sisältäviä astioita laitteen päälle. Sähköiselle osalle osuva roiskuva vesi voi aiheuttaa sähköiskun ja tulipalon vaaran. Laitteen altistuminen sateelle, lumelle, auringonvalolle tai tuulelle aiheuttaa sähköisen vaaran. Älä siirrä laitetta ovenkahvasta vetämällä. Kahva saattaa irrota. Varo, ettei kätesi tai muu vartalonosasi joudu puristuksiin laitteen sisällä olevien liikkuvien osien väliin. Älä nojaa tai astu oven, vetimien tai jääkaapin muiden vastaavien osien päälle. Tämä voi aiheuttaa laitteen kaatumisen ja osien vaurioitumisen. Varo, ettet astu virtajohdon päälle Yleiset turvallisuusohjeet Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole riittäviä tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa laitteen käyttämiseksi, ellei heitä ohjata vastuullisen henkilön toimesta. Lapset eivät saa leikkiä tämän laitteen kanssa. Jos laitteessa ilmenee toimintahäiriö, irrota laite virtalähteestä. Irrotettuasi laitteen virtalähteestä, odota vähintään 5 minuuttia ennen kuin kytket sen takaisin kiinni virtalähteeseen. Irrota laite virtalähteestä, kun sitä ei käytetä. Älä koske liittimeen märin käsin! Älä irrota laitetta virtalähteestä johdosta vetämällä, vaan tartu aina pistotulppaan. Pyyhi virtapistokkeen pää kuivalla liinalla ennen sen kytkemistä pistorasiaan. Älä kytke pistoketta pistorasiaan, mikäli se on irtonainen. Irrota laite virtalähteestä asennuksen, huollon, puhdistuksen ja korjauksen ajaksi. Jos tuotetta ei käytetä vähään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta ja poista elintarvikkeet sen sisältä. Älä käytä höyryä tai höyrytettyjä puhdistusaineita jääkaapin puhdistamiseen tai jään sulattamiseen sen sisältä. Höyry voi päästä sähköistetyille alueille ja aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun! Älä pese laitetta suihkuttamalla tai kaatamalla vettä sen päälle! Sähköiskun vaara! Jos laitteessa ilmenee vikoja, sitä ei tule käyttää sähköiskuvaaran vuoksi.

5 Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen ennen mitään toimenpiteitä. Liitä laite maadoitettuun pistorasiaan. Maadoitus tulee suorittaa valtuutetun sähköasentajan toimesta. Jääkaappi / Käyttöohje 3 / 28 FI Turvallisuutta ja ympäristöä koskevia ohjeita HC-varoitus 1.3. Lasten turvallisuus Mikäli laitteessa on jäähdytysjärjestelmä, joka käyttää R600a-kaasua, varo vahingoittamasta jäähdytysjärjestelmää ja sen putkea käyttäessäsi ja siirtäessäsi sitä. Tämä kaasu on helposti syttyvää. Jos jäähdytysjärjestelmä on vahingoittunut, pidä laite etäällä herkästi syttyvistä aineista ja tuuleta huone heti. Säilytä pakkausmateriaalit lasten ulottumattomissa. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Jos tuotteen ovessa on lukko, säilytä avain lasten ulottumattomissa Mallit, joissa on vedenannostelija C Sisäpuolella, vasemmalla olevassa merkissä on ilmoitettu laitteen käyttämän kaasun tyyppi WEEE-direktiivin noudattaminen ja jätteiden hävittäminen Veden syöttöpaineen tulee olla vähintään 1 baari ja enintään 8 baaria. Käytä vain juomavettä Käyttötarkoitus Tämä tuote on tarkoitettu kotitalouskäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön. Tuotetta tulee käyttää vain elintarvikkeiden varastoimiseen. Älä säilytä jääkaapissa herkkiä tuotteita, jotka vaativat säädeltyä lämpötilaa (rokotteet, lämpöherkät lääkkeiden, lääkeaineet jne.). Valmistaja ei vastaa mistään vahingoista, jotka ovat aiheutuneet laitteen virheellisestä tai varomattomasta käsittelystä. Tuotteen käyttöikä on 10 vuotta. Tarvittavat varaosat ovat saatavilla tämän ajanjakson ajan. Tämä tuote täyttää EU:n WEEE-direktiivissä (2012/19 /EU) asetetut vaatimukset. Tässä tuotteessa on sen sähkö- ja elektroniikkalaiteromuluokan (WEEE) ilmaiseva symboli. Tämä tuote on valmistettu laadukkaista osista ja materiaaleista, jotka voidaan käyttää uudelleen ja ne soveltuvat kierrätykseen. Älä hävitä käytöstä poistettua laitetta kotitalousjätteen ja muun jätteen seassa. Toimita se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen. Lisätietoja keräyspisteistä saat paikallisilta viranomaisilta Yhdenmukaisuus RoHSdirektiivin kanssa Tämä tuote täyttää EU:n WEEE-direktiivissä (2011/65 /EU) asetetut vaatimukset. Se ei sisällä direktiivissä määriteltyjä haitallisia ja kiellettyjä aineita Pakkauksen tiedot Tuotteen pakkausmateriaalit on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista kansallisten ympäristösäädösten mukaisesti. Älä hävitä pakkausmateriaaleja kotitalousjätteiden tai muiden jätteiden seassa. Toimita ne paikallisten viranomaisten nimeämään pal; saa säilyttää kosteassa tilassa asennuksen jälkeen. Laitteen ympärille tulee jättää riittävästi tilaa ilmanvaihdon takaamiseksi, jotta laite toimisi tehokkaasti. Mikäli laite sijoitetaan seinän läheisyyteen, tulee laitteen ja seinien ja katon väliin jättää vähintään 5 cm:n suuruinen väli. Liitä laitiitin hanan sovittimesta. 2. Asenna hanan sovitin 1/2 tuuman venttiililiittimeen. 3. Liitettyäsi vesiletkun liittimeen, asenna se hanan sovittimeen ja aseta liitin hanan sovittimeen. 4. Kiristä liitin käsin. 3 4 *5 3.8 Vesiletkun liittäminen jääkaappiin 1. Vedä liitin (b) vesiletkuun (a). 2. Työnnä vesiletkua alaspäin, jotta se työntyy veden tuloventtiiliin (c). 3. Kiristä liitin (c) käsin kiinnittääksesi en tuloventtiiliin. a 3.10 Vedensuodatin a b A A A VAROITUS: Kiinnitä vesiletku kiinnittimien avulla oikeisiin kohtiin vahingoiden, virheellisen sijoittamisen tai tahattoman irtoamisen estämiseksi. VAROITUS: Käännettyäsi vesiventtiilin auki varmista, ettei vesiletkun kumpikaan pää vuoda. Mikäli havaitset vuodon, käännä venttiili välittömästi kiinni ja kiristä kaikki liitokset kiintoavaimella tai tongeilla. VAROITUS: Varmista, että käytettävissäsi on 1/2 venttiililiitin ja se on käännetty täysin kiinni kylmävesijohdossasi. 2 1 (jotkin mallit) Jääkaappisi saattaa olla varustettu ulkoisella tai sisäisellä suodattimella jääkaapin mallista riippuen. Aseta vedensuodatin paikalleen noudattamalla alla annettuja ohjeita: c 8 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Asennus Ulkoisen suodattimen asentaminen seinään 1.Päätä ensin ulkoisen suodattimen asennuskohta. 2. Päätä sitten suodattimen ja hanan sekä suodattimen ja vastaavasti suodattimen ja veden tulon välinen etäisyys. Sovita letkujen pituus. 3. Asenna suodattimen liitäntäsarja seinään ruuvitaltan avulla ja aseta suodatin paikalleen. Jääkaappi / Käyttöohje 9 / 28 FI Asennus B VAROITUS: Vedensuodatin tulee pitää pystyasennossa kuvassa esitetyllä tavalla. On erittäin tärkeää yhdistää veden tulo- ja lähtöletkut oikein suodattimeen Sisäisen suodattimen liittäminen jääkaappiin 1. Paina näytön Ice Off -painiketta. 2. Poista viileä- ja jäähdytyslokerot päästäksesi käsiksi vedensuodattimeen. 3. Poista vedensuodattimen suojus kääntämällä sitä alaspäin. C B Asetettuasi suodattimen paikalleen, älä käytä ensimmäisiä 10 vesilasillista. VAROITUS: Älä koskaan asenna suodatinta jääkaappiin. Jäähdytysaineen putket saattavat puhjeta. 10 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Asennus 4. Aseta vedensuodattimen suojus mekanismiin ja paina sitä eteenpäin kunnes se lukittuu paikalleen. 5. Paina näytön Ice Off -painiketta siirtyäksesi pois tästä tilasta. A C VAROITUS: Varmista, että Ice Off-tila on käännetty päälle ennen suojuksen irrottamista. On täysin normaalia, että laitteesta tippuu muutama pisara vettä sen jälkeen, kun suojus on irrotettu.

6 C A A A Vedensuodatin tulee vaihtaa 6 kuukauden välein. Vaihdettaessa suodatin tai kun suodatinta ei enää käytetä, tulee se poistaa kuvassa esitetyllä tavalla ja tämän jälkeen suojus tulee asettaa paikalleen. Varmista, että Ice Off-tila on käännetty päälle ennen suodattimen irrottamista. VAROITUS: Vedensuodatin poistaa vedestä vieraat hiukkaset. Se ei puhdista vedestä mikro-organismeja. VAROITUS: Ice Off -painiketta tulee painaa ennen vedensuodattimen vaihtamista tai suojuksen asettamista paikalleen. VAROITUS: Irrota laite virtalähteestä suodattimen vaihdon ajaksi Vesiletkun liittäminen vesipulloon (jotkin mallit) Yhteyden muodostamiseksi jääkapin ja vesisäiliön välillä tulee käyttää pumppua. Noudata alla olevia ohjeita yhdistettyäsi pumpusta tulevan vesiletkun pään jääkaappiin. 1. Päätä liitäntä painamalla vesiletkun toinen pää pumpun vesiliitäntään. 2. Aseta ja kiinnitä pumpun letku vesisäiliöön. 3. Suoritettuasi liitännän, liitä pumppu virtalähteeseen ja käynnistä pumppu. Jääkaappi / Käyttöohje 11 / 28 FI Asennus 3.12 Suodattimen käyttöajan automaattinen laskeminen (jotkin mallit) (Vesijohtoon liitetyt, vedensuodattimella varustetut laitteet) 1- Liitä jääkaappi virtalähteeseen. Paina A (näppäinlukko) -painiketta ottaaksesi näppäin lukon käyttöön. C C C Kun pumppu käynnistyy, odota 2-3 minuuttia, jotta se saavuttaa tarvittavan tehon. Voit katsoa lisätietoja pumpun käyttöohjeesta suorittaessasi liitäntää. Vedensuodatinta ei tarvita käytettäessä vesisäiliötä. 1. Loma-painike 2. Jääkaapin lämpötilan asetuspainike 3. Pikajäähdytyksen asetuspainike 4. Pakastimen lämpötilan asetuspainike Kun painikkeita on painettu oikeassa järjestyksessä, näppäinlukon symboli sammuu, hälytysääni kuuluu lyhyesti ja suodattimenvaihdon merkkivalo syttyy. Kun Suodattimenvaihdon varoituspainiketta on painettu, suodattimen käyttöajan laskenta käynnistyy automaattisesti. C C C Mikäli suodattimen käyttöaika lasketaan automaattisesti, suodattimenvaihdon varoitusvalo loistaa muutaman sekunnin ajan sen jälkeen kun laite on liitetty virtalähteeseen. Automaattista suodattimen käyttöajan laskentaa ei ole otettu käyttöön tehdasasetuksissa. Se tulee ottaa käyttöön laitteissa, joissa on suodatin. Mikäli sama menettely toistetaan, kun automaattinen suodattimen käyttöajan lasku on otettu käyttöön, toiminto peruutetaan. A 2- Paina sitten seuraavia painikkeita. A 3.13 Ennen veden-/jäänannostelijan käyttöönottoa Mikäli vedenpaine on alle 1 Barin tai käytetään vesisäiliötä, tulee käyttää myös erillistä pumppua. Jääkaapin vesijärjestelmä tulee liittää kylmävesijohtoon. Sitä ei tule liittää lämminvesijohtoon. Vettä ei ole saatu jääkaapin ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä. Järjestelmässä on ilmaa. Poistaaksesi järjestelmästä ilman paina annostelijan painiketta 1-2 minuutin ajan kunnes annostelijasta alkaa tulla vettä. Vesi saattaa aluksi virrata epätasaisesti. Kun ilma on poistunut järjestelmästä, vesi virtaa normaalisti. Ensimmäisen käyttökerran yhteydessä veden jäähtyminen kestää noin 12 tuntia. Järjestelmä alkaa tuottaa tarvitun määrän jäätä 1-2 vuorokauden kuluessa / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Asennus Jotta jään-/vedenannostelija toimisi kunnolla, tulee vedenpaineen olla 1-8 Baria. Tarkista tämä tarkistamalla täyttyykö vesilasillinen (1 dl) 10 sekunnissa. Älä käytä ensimmäisiä 10 lasillista vettä. Ensimmäisellä käyttökerralla sinun tulee odottaa 12 tuntia saadaksesi annostelijasta jäätä. Mikäli säiliössä ei ole tarpeeksi jäätä, annostelijasta ei saada jäätä. Älä käytä ensimmäisiä 30 jääpalaa (3-4 -litraa). Ensimmäiset lasilliset vettä saattavat olla sameita, kun suodatinta käytetään ensimmäistä kertaa. Älä käytä ensimmäisiä 10 lasillista vettä. Kun vedenannostelijaa ei käytetä pitkään aikaan, ensimmäiset lasilliset saatavat olla lämpimiä. Mikäli jääkaapin virransaannissa esiintyy häiriöitä sen ollessa päällä, jää saattaa sulaa ja jäätyä uudelleen. Tällaisissa tapauksissa jääpalat voivat jäätyä kiinni toisiinsa. Mikäli häiriö jatkuu, jää voi sulaa ja aiheuttaa veden vuotamisen. Tällaisten ongelmien yhteydessä tyhjennä ja poista jääsäiliö. Jääpalat voivat juuttua kiinni toisiinsa, mikäli ne jätetään säiliöön liian pitkäksi aikaa. Jääkapin vesijärjestelmän liitännät tulee suorittaa valtuutetun korjaajan toimesta. Mikäli laitetta ei liitetä vesijohtoon, varmista että käytät juomakelpoista vettä. Järjestelmä on suunniteltu käytettäväksi vain veden kanssa. Älä laita vesijärjestelmään muita juomia. Mikäli jääkaappia ei käytetä pitkän aikaan esim. loman vuoksi, on suositeltavaa kytkeä se irti vesijohdosta. Älä yritä purkaa jääsäiliötä. Älä yritä puhdistaa jääsäiliötä irrottamatta sitä ensin jääkaapista. Ottaessasi vettä vedenannostelijasta poista lasi aukosta sekunnin kuluttua siitä, kun olet vapauttanut liipaisimen. Muutoin järjestelmässä oleva vesi ei valu valumisastiaan Laitteen kuljetus 1. Irrota laite virtalähteestä ennen laitteen kuljettamista. 2. Irrota vesiliitännät. 3. Kiinnitä jääkaapin sisällä olevat hyllyt, lisävarusteet, viileälokero tulee noudattaa pakkaukseen painettuja johtuu siitä, että jäähdytysjärjestelmässä on kompressoituja nesteitä ja kaasuja.

7 On normaalia, että jääkaapin etukulmat ovat lämpimät. Näiden alueiden on tarkoitus lämmitä kondensaation estämiseksi. 14 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje 5 Laitteen käyttö 5.1 Osoitinnäyttö Kosketusnäytön avulla voit asettaa lämpötilan ja hallita muita laitteen toimintoja avaamatta jääkaapin ovea. Säädä toimintoja vastaavien painikkeiden avulla *23 6 * *19 13 * * Economytilan ilmaisin 2- Pakastintilan lämpötilanilmaisin 3- Pikajäähdytystoiminnon ilmaisin 4- Jääkaappitilan lämpötilanilmaisin 5- Monitoimitilan lämpötilanilmaisin 6- Monitoimitilan lämpötilan asetuspainike 7- Suodattimenvaihdon varoitusvalo 8- Lomatoiminnonilmaisin 9- Näppäinlukon merkkivalo 10- Loma-painike 11- Suodattimen vaihdon varoituksen peruutuspainike/näppäinlukko-painike 12- Jääkaappitilan lämpötilan asetuspainike 13- Pikajäähdytystoiminnon ilmaisin 14- Virhetilan merkkivalo 15- Pikapakastus-painike 16- Pakastintilan lämpötilan asetuspainike 17- Pikapakastustoiminnon ilmaisin 18- Näyttö päälle/pois päältä -painike 19- Jäänvalmistus päälle/pois päältä -painike 20- Vesi, jäämurska, jääpala -valintapainike 21- Vesi, jäämurska, jääpala -merkkivalo 22- Näyttö päälle/pois päältä -merkkivalo 23- Jäänvalmistus päälle/pois päältä -merkkivalo Jääkaappi / Käyttöohje C *Vaihtoehtoinen: Tämän käyttöohjeen kuvat ovat viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä tehdasasetus on pakastin. Lomatoiminnonilmaisin Ilmaisee lomatoiminnon olevan peruuttaa toiminnon painamalla Loma -painiketta @@@@12. Jääkaappitilan lämpötilan asetuspainike Paina tätä painiketta asettaaksesi jääkaappitilan lämpötilaksi8,7,6,5,4,3,2, Paina tätä painiketta asettaaksesi jääkaappitilan lämpötilan. 13. Pikajäähdytystoiminnon painike Ota pikajäähdytystoiminto käyttöön painamalla tätä painiketta. Paina samaa painiketta uudelleen kääntääksesi toiminnon pois päältä. 14. Virhetilan merkkivalo Mikäli jääkaappi ei jäähdy tai sen anturissa esiintyy häiriöitä, tämä ilmaisin aktivoituu. Kun tämä virheilmaisin on käytössä, pakastintilan lämpötilanilmaisimessa näkyy merkintä E ja jääkaappitilan lämpötilanilmaisin näyttää numeron kuten 1, 2, 3... Ilmaisimen näyttämä numero kertoo viasta huoltohenkilökunnalle. 15. Pikapakastus-painike Ota pikajäähdytystoiminto käyttöön painamalla tätä painiketta. Paina samaa painiketta uudelleen kääntääksesi toiminnon pois päältä. 16. Pakastintilan lämpötilan asetuspainike Paina tätä painiketta asettaaksesi pakastintilan lämpötilaksi -18,-19,-20,-21,-22,-23,-24, -18. Paina tätä painiketta asettaaksesi pakastintilan lämpötilan. 17. Pikapakastustoiminnon ilmaisin Ilmaisee pikapakastustoiminnon olevan käytössä. 18. Näyttö päälle/pois päältä -painike Kääntää näytön valot päälle/pois päältä. 19. Jäänvalmistus päälle/pois päältä -painike Keskeyttää tai käynnistää uudelleen jäänvalmistuksen. 20. Vesi, jäämurska, jääpala -valintapainike Paina tätä painiketta ottaaksesi vettä, jäämurskaa tai jääpaloja. Ota jäätä tai vettä painamalla liipaisinta. Jääkaappi / Käyttöohje 16 / 28 FI Tuotteen käyttö 21. Vesi, jäämurska, jääpala -merkkivalo Valintasi mukainen kuvake, vesi, jäämurska ja jääpalat esitetään näytöllä. 22. Näyttö päälle/pois päältä -merkkivalo Näytön valo syttyy ilmaisten, että näyttö on päällä tai pois päältä. 23. Jäänvalmistus päälle/pois päältä -merkkivalo Näytön valo syttyy ilmaisten, valmistetaanko jäätä vai ei. 5.2 Kaksoisjäähdytysjärjestelmä Jääkaappisi on varustettu kolmella erillisellä jäähdytysjärjestelmällä tuoreiden elintarvikkeiden tilan, pakastetilan ja monitoimitilan jäähdyttämiseksi. Näin tuoretilan ja pakastetilan ilma tai tuoksut eivät Lämpimien elintarvikkeiden sijoittaminen pakastetilaan aiheuttaa jäähdytysjärjestelmän käymisen, kunnes elintarvike on jäätynyt kokonaan. Jääkaappi / Käyttöohje 17 / 28 FI Tuotteen käyttö Pakastintilan asetukset -18 C -20, -24 tai -24 C Pikapakastus -18 C tai kylmempi -18 C tai kylmempi Jääkaappitilan asetukset 4 C 4 C 4 C Selitykset Tämä on tavallisesti suositeltu asetus. Näitä asetuksia suositellaan, kun ympäristön lämpötila ylittää 30 C. Kun haluat pakastaa elintarvikkeen lyhyessä ajassa. Jääkaappisi palaa edelliseen tilaan prosessin päätyttyä. Käytä näitä asetuksia, mikäli jääkaappitila ei mielestäsi ole tarpeeksi 2 C kylmä ympäristön lämpötilan vuoksi tai jos jääkaapin ovi avataan ja suljetaan lyhyin väliajoin. Käytä tätä toimintoa, kun asetat liikaa ruokaa jääkaappitilaan tai kun sinun tarvitsee jäähdyttää elintarvike nopeasti. Suosittelemme Pikajäähdytys pikajäähdytystoiminnon aktivoimista 4-8 tuntia ennen elintarvikkeen asettamista jääkaappiin. 5.4 Suosituksia pakastettujen elintarvikkeiden säilytykseen 5. 6 Tietoja syväpakastuksesta Ostamasi pakasteruoka tulee säilyttää pakasteen valmistajan antamien, ohjeiden mukaisesti Huomio seuraavat asiat varmistaaksesi pakasteen valmistajan ja myyjän saavuttaman pakasteen laadun ylläpitämisesi 1. Aseta pakkaukset pakastimeen mahdollisimman pian ostettuasi ne.

8 2. Varmista, että pakkaukseen on merkitty sen sisältö ja päivämäärä. 3. Tarkista, onko pakkauksen Viim. käyttöpvm. tai Parasta ennen päivämäärä ohitettu. Elintarvikkeiden tulee pakastua mahdollisimman nopeasti sen jälkeen kun ne on asetettu jääkaappiin niiden laadun säilyttämiseksi. TSE-normi edellyttää (tiettyjen mittausolosuhteiden mukaisesti) että jääkaapin tulee voida pakastaa vähintään 4,5 kg elintarvikkeita ympäristön lämpötilan ollessa 32 C -18 C tai alempi 24 tunnin aikana 100 litraa pakastintilavuutta kohti. Elintarvikkeita voidaan säilyttää pitkiä aikoja vain -18 C tai sitä alhaisimmissa lämpötiloissa. Voit säilyttää elintarvikkeiden tuoreuden useita kuukausia (syväpakastettuina -18 C tai sitä alemmassa lämpötilassa). 5.5 Elintarvikkeen sijoittaminen Pakastintilan hyllyt Kanamunapidike Erilaiset pakastetut elintarvikkeet kuten liha, kala, jäätelö, kasvikset yms. Kanamuna Ruoka kattiloissa, peitetyillä lautasilla tai suljetuissa astioissa. Pienet ja pakatut elintarvikkeet tai juomat (kuten maita, mehut, olut yms.) Vihannekset ja hedelmät Herkkutuotteet (juusto, voi, salami yms.) Jääkaappitilan hyllyt Jääkaappitilan ovihyllyt C C Jaa elintarvikkeet sopivankokoisiin annoksiin perheesi päivittäisten tarpeiden mukaan. Pakkaa elintarvikkeet ilmatiiviisti estääksesi niiden kuivumisen, vaikka niiden säilöntäaika olisikin lyhyt. Pakkaamiseen tarvittavat materiaalit: Kylmää kestävä teippi Etikettitarra Kumilenkkejä Kynä Viileätila Tuoretila 18 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Tuotteen käyttö Elintarvikkeiden pakkausmateriaalien tulee olla tiiviitä ja kestää kylmää, kosteutta, hajuja, öljyjä ja happoja. Pakastettavat elintarvikkeet eivät saa joutua kosketuksiin jo pakastettujen elintarvikkeiden kanssa, jotta nämä eivät sulaisi osittain. Älä irrota ovihyllyä, mikäli siihen on asetettu elintarvikkeita. Tyhjennä ensin hylly Jääkoneen käyttö (jotkin mallit) 1. Poistaaksesi jään säiliöstä vedä kädensijan salpaa ja vedä säiliö ulos2. Asettaessasi säiliön paikallaan varmista, että säiliön sisällä oleva kierre on kohdallaan. Älä koske liikkuviin osiin. Jääkone ei toimi, kun jääkaapin ovi on auki. Vaihtaessasi jääpaloista jäämurskaan, annostelijasta voi ensin tulla edellisellä käyttökerralla annostelijaan jäänyttä jäämurskaa. Normaaleissa olosuhteissa voit aloittaa jääkoneen täystehoisen käytön yhden vuorokauden jälkeen. Jääkoneen avulla saat jääkaapista helposti jäätä. C Pakastettu elintarvike tulee käyttää välittömästi sulatuksen jälkeen, eikä sitä tule koskaan pakastaa uudelleen Lasihyllyt Voit irrottaa lasihyllyt puhdistamista varten. Ole varovainen irrottaessasi hyllyjä, sillä ne ovat painavia Jään valmistaminen (jotkin mallit) Täytä jääsäiliö vedellä ja aseta se paikalleen. Jää on valmista noin kahden tunnin kuluttua. Voit poistaa jään kääntämällä jääsäiliötä kevyesti Jäähdytystila (jotkin mallit) Jäähdytystilat mahdollistavat elintarvikkeiden valmistamisen pakastamista varten. Niitä voidaan käyttää myös elintarvikkeiden säilyttämiseen jääkaappitilaa muutamaa astetta kylmemmässä lämpötilassa. Voit lisätä jääkaappitilaa poistamalla jonkin jäähdytystiloista: 19 / 28 FI 5.8 Ovihyllyjen irrottaminen Voit irrottaa ovihyllyt puhdistamista varten. Irrota haluamasi hylly työntämällä sitä ylöspäin. Jääkaappi / Käyttöohje Tuotteen käyttö 1. Vedä lokeroa itseesi päin, kunnes se pysähtyy. 2. Nosta lokeroa noin 1 cm ylöspäin ja vedä sitä itseesi päin irrottaaksesi sen paikaltaan eskiosio Siirrettävän keskiosion tarkoituksena on estää kylmän ilman pääsy jääkaapista sen ulkopuolelle. Ovi on tiivis, kun sen tiiviisteet painautuvat siirrettävää keskiosaa vasten ja kun jääkaapin lokeroiden ovet on suljettu Jäähdytin Jääkaapin jäähdytin on suunniteltu pitämään vihanneksen tuoreina, ilman että ne menettävät kosteutta. Tämän vuoksi kylmän ilman kiertoa on lisätty jäähdytintilassa. Poista jäähdytintä vasten olevat ovihyllyt ennen jäähdytyslokeroiden poistamista. C Siirrettävä keskiosio on suljettu, kun jääkaapin vasemman puolen ovi on auki. Siirrettävä keskiosio liikkuu rungon muovisen osan avulla, kun ovi suljetaan. Älä yritä avata sitä kädellä Voi ja juusto osa (jotkin mallit) Säilytä elintarvikkeita kuten voita, juustoa ja margariinia tässä osassa Kanamunalokero a a Voit asettaa kanamunalokeron haluamallesi ovihyllylle tai hyllylle. Älä koskaan säilytä kanamunia pakastetilassa. 20 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Tuotteen käyttö 5.15 Monitoimitila Voit käyttää monitoimitilaa halutussa tilassa asettamalla sille pakastimen tai jääkaapin lämpötilan. Jääkaappitilan valinta Paina monitoimitilan lämpötilanasetus-painiketta asettaaksesi lämpötilaksi 0-10 ºC Pakastintilan valinta Paina monitoimitilan lämpötilanasetus-painiketta asettaaksesi lämpötilaksi -6 ºC. C C Herkkutuotteita voidaan säilyttää pitkään 0 C:een lämpötilassa. Voit säilyttää lihaa enintään kahden viikon ajan -6 C lämpötilassa helposti leikattavassa tilassa. A A Älä sulje jääkaapin ovea pyörivän säilytyslokeron ollessa auki. Älä täytä pyörivää säilytyslokeroa liian täyteen Sininen valo (jotkin mallit) Jääkaapin jäähdytyslokerot on valaistu sinisellä valolla. Jäädytyslokeroissa kasvisten fotosynteesi jatkuu sinisen valon aallonpituuden vuoksi, jolloin kasvikset säilyttävät tuoreutensa ja niiden vitamiinipitoisuus kasvaa.

9 C Haluttu lämpötila saavutetaan osion lähellä olevan venttiilin avulla (kompressoritila), jääkaapin takaosassa. Kun tämä elementti on toiminnassa, voidaan kuulla kellon tikitystä muistuttava ääni. Tämä on täysin normaalia, eikä kyseessä ole vika. a a 5.18 Ionisointi 5.16 Säilytystilan kääntäminen (jotkin mallit) Tämän ominaisuuden tarkoituksena on lisätä ovihyllyjen käyttötilaa. (jotkin mallit) Ilma ionisoidaan jääkaapin ilmakanavassa. Tämän järjestelmän ansiosta ilmassa leviävät bakteerit ja hajua aiheuttavat molekyylit eliminoidaan ilmasta. Jääkaappi / Käyttöohje 21 / 28 FI Tuotteen käyttö 5.19 Hajusuodatin (jotkin mallit) Jääkaapin ilmakanavan hajusuodatin ehkäisee epämiellyttävien hajujen muodostumista jääkaapissa Vedenannostelijan käyttö (jotkin mallit) Ensimmäisen käyttökerran yhteydessä veden jäähtyminen kestää noin 12 tuntia. Ottaaksesi vettä, valitse näytöltä vesi-vaihtoehto ha ota sitten vettä painamalla liipaisinta. Ota lasi pois sekunnin kuluttua painettuasi liipaisinta. C C On täysin normaalia, että ensimmäiset annostelijasta otetut lasilliset ovat lämpimiä. Kun vedenannostelijaa ei käytetä pitkään aikaan, kaada pois ensimmäiset vesilasilliset saadaksesi raikasta vettä. 22 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Tuotteen käyttö Valumisastia (jotkin mallit) Annostelijasta tippuva vesi kerääntyy valumisastiaan. Poista valumisastia vetämällä sitä itseesi päin sen reunoista (mallista riippuen). kuivaa vesi sienellä tai pehmeällä liinalla. Minibaariosio toimii työntö-veto-järjestelmän avulla. Kun haluat avata tämän lokeron, paina sitä nuolen suuntaan avataksesi tai sulkeaksesi sen pehmeästi. Minibaari avautuu hitaasti. Sulje tämä lokero painamalla sitä eteenpäin oven yläosasta Minibaari (jotkin mallit) Minibaari-ovi tuo mukavuutta jääkaapin käyttöön. Ovihyllyyn saadaan pääsy avaamatta jääkaapin ovea. Näin voit helposti ottaa jääkaapista ruoat ja juomat, joita käytät usein. Tällä tavalla säästetään myös energiaa, kun jääkaapin ovea ei tarvitse avata yhtä usein. Työnnä ja vedä minibaariovea kädelläsi avataksesi sen. Kun minibaarin ovi on auki, voit käyttää oven sisäpuolta pöytänä, jolle voit asettaa pullot ja lasit lyhyeksi aikaa. A A VAROITUS: Älä koskaan istu, kiipeä tai roiku pöydässä tai aseta sen päälle painavia esineitä. Jääkaappi saattaa vaurioitua tai sinä saatat vahingoittaa itseäsi. VAROITUS: Älä koskaan leikkaa mitään minibaarin oven päällä. Jääkaappi / Käyttöohje 23 / 28 FI Tuotteen käyttö 5.23 Siirrettävä hylly (jotkin mallit) Siirrettävä hylly mahdollistaa korkeiden pannujen, pullojen yms. astioiden sijoittamisen lasihyllyille, sillä automaattinen mekanismi sallii hyllyjen liikkeen alas-ja ylöspäin yhden painikkeen painalluksen avulla. Säädä siirrettävän hyllyn korkeutta rungon sivussa olevan painikkeen avulla. Sirrettävä hylly alkaa liikkua sen nuolen osoittamaan suuntaan,jota olet painanut ja se lopettaa liikkensä, kun se on saavuttanut ala- tai ylärajan. Ääni, jonka kuulet painaessasi painiketta on moottorin ääni ja tämä on täysin normaalia. A A A A A A Nosta siirrettävää hyllyä ensin ylöspäin ja vedä sitä sitten itseesi päin ottaaksesi sen ulos. Kun siirrettävä hylly liikkuu alas- tai ylöspäin, varmista ettei mikään estä sen liikettä ja aiheuta sen törmäämistä alempaan/ylempään hyllyyn. Ennen toiminnon käyttämistä tulee varmistaa, ettei siirrettävän hyllyn päällä ole nesteitä sisältäviä astioita, joista neste voi roiskua. Varmista, että paino jakautuu tasaisesti siirrettävän hyllyn päälle. Ennen painikkeen painamista tulee varmistaa, ettei hyllylle sijoitettavien esineiden paino ylitä 10 kg:a. Mikäli käytössä ilmenee ongelmia, älä yritä korjata laitetta itse vaan ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen. MILKMILK juicejuice etc. etc. 24 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje 6 Huolto ja puhdistus Tuotteen säännöllinen puhdistus pidentää sen käyttöikää Muovipintojen suojaaminen Öljyroiskeet tulee puhdistaa muovipinnoilta välittömästi, sillä ne saattavat vahingoittaa niitä. B VAROITUS: Irrota jääkaappi virtalähteestä ennen sen puhdistamista. Älä käytä puhdistamiseen teräviä ja hankaavia työkaluja, saippuaa, puhdistusaineita, kaasua, bensiiniä, lakkaa tai muita vastaavia aineita. Liuota veteen teelusikallinen karbonaattia. Kostuta liina vedessä ja purista siitä liika vesi.. Pyyhi laite liinalla ja kuivaa huolellisesti. Pidä huoli, ettei vettä joudu lampun suojalle tai muihin sähköisiin osiin. Puhdista ovi märällä liinalla. Poista jääkaapin sisältä kaikki tavarat irrottaaksesi oven ja hyllyt. Irrota hyllyt nostamalla. Puhdista ja kuivaa hyllyt ja kiinnitä ne takaisin liu uttamalla ne paikalleen ylhäältä alaspäin. Älä käytä kloorattua vettä tai puhdistusaineita ulkopintojen ja kromattujen osien puhdistukseen. Kloori saa metalliosat ruostumaan Hajujen ehkäisy Tuote on valmistettu hajuttomista materiaaleista. Elintarvikkeiden säilyttäminen väärällä tavalla ja riittämätön puhdistus saattaa kuitenkin johtaa hajujen kehittymiseen. Jotta näin ei kävisi, puhdista sisäpuoli hiilihapotetulla vedellä 15 päivän välein. Pidä ruoka suljetuissa astioissa. Mikroorganismit voivat levitä sulkemattomista asioista ja aiheuttaa hajuja. Älä säilytä jääkaapissa vanhentuneita ja pilaantuneita elintarvikkeita. Jääkaappi / Käyttöohje 25 / 28 FI 7 Vianetsintä Tarkista tämä lista, ennen kuin otat yhteyttä huoltopisteeseen. Näin säästät sekä aikaa että rahaa.

10 Tämä luettelo sisältää yleisiä ongelmatilanteita, jotka eivät liity valmistusvirheisiin tai virheellisiin materiaaleihin. Tietyt tässä mainitut ominaisuudet, eivät ehkä koske sinun tuotettasi. Jääkaappi ei toimi. Virtapistoke ei ole kunnolla pistorasiassa. >>> Aseta virtapistoke kunnolla pistorasiaan. Pistorasiaan liittyvä sulake tai pääsulake on palanut. >>> Tarkista sulakkeet. Kosteuden tiivistyminen viileäkaapin sivuseiniin (MULTI ZONE, COOL, CONTROL ja FLEXI ZONE). Laitteen käyttöympäristö on liian kylmä. >>> Älä asenna tuotetta paikaan, jossa lämpötila on alle -5 C. Ovi avataan liian usein >>> varo, ettet avaa laitteen ovea liian usein. Ympäristö on liian kostea Älä asenna tuotetta kosteisiin tiloihin. Nesteitä sisältävät ruoat ovat avonaisissa astioissa. >>> Nesteitä sisältävät ruoat tulee säilyttää suljetuissa astioissa. Laitteen ovi on jätetty auki. >>> Älä pidä jääkaapin ovea auki pitkiä aikoja. Termostaatti on asetettu liian alhaiseen lämpötilaan. >>> Aseta termostaatti asianmukaiseen lämpötilaan. Kompressori ei toimi. Äkillisen virtakatkoksen yhteydessä tai vedettäessä virtapistoke pistokkeesta ja asetettaessa se jälleen takaisin, kaasupaine tuotteen jäähdytysjärjestelmässä ei ole tasapainossa, mikä laukaisee kompressorin turvakatkaisijan. Tuote käynnistyy tämän jälkeen noin 6 minuutin kuluttua. Jos laite ei käynnisty uudelleen tämän ajan kuluttua, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Sulatus on käynnissä. >>> Tämä on normaalia täysautomaattiselle sulatuslaitteelle. Sulatus suoritetaan tietyin väliajoin. Laitetta ei ole kytketty verkkovirtaan. >>> Varmista, että virtapistoke on pistorasiassa. Lämpötilan asetus on virheellinen. >>> Valitse asianmukainen lämpötila-asetus. Virtaa ei ole saatavilla. >>> Laitteen toiminta jatkuu normaalisti, kun virta palautuu. Jääkaapin muodostama ääni lisääntyy käytön aikana. Laitteen toiminta voi vaihdella ympäristön lämpötilan vaihteluista riippuen. Tämä on normaalia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahäiriö. Jääkaappi käy liian usein tai liian pitkään. 26 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje Vianetsintä Uusi laite voi olla aikaisempaa suurempi. Suuremmat laitteet käyvät pidempiä aikoja. Huoneenlämpötila saattaa olla liian korkea. >>> Laite käy normaalisti kauemmin korkeammassa on Älä aseta kuumaa ruokaa jääkaappiin. Ovia on avattu usein tai niitä on pidetty kauan auki. >>> Laite käy kauemmin sen sisällä liikkuvan lämpimän ilman vuoksi. Älä avaa ovea liian usein. Pakastimen tai jäähdyttimen ovi saattaa olla raollaan. >>> Tarkista, että kaikki ovet on suljettu Puhdista tai vaihda Aseta pakastelokeron lämpötila korkeammaksi ja tarkista uudelleen. Viileäkaapin lämpötila on matala, mutta pakastimen lämpötila on riittävä. Viileäkaapin lämpötila on säädetty hyvin alhaiseksi. >>> Aseta viileäkaapin lämpötila korkeammaksi ja tarkista uudelleen. Viileäkaapissa pidetyt elintarvikkeet ovat jäässä. Viileäkaapin lämpötila on säädetty hyvin alhaiseksi. >>> Aseta pakastelokeron lämpötila korkeammaksi ja tarkista uudelleen. Viileäkaapin tai pakastelokeron lämpötila on liian korkea. Viileäkaapin lämpötila on säädetty hyvin korkeaksi. >> Viileäkaapin lämpötila-asetus vaikuttaa pakastelokeron Ovia on avattu usein tai niitä on pidetty kauan auki. >>> Älä avaa ovea liian usein. Ovi saattaa olla rikki. >>> Sulje ovi Tämä on Älä aseta kuumaa ruokaa jääkaappiin. Tärinä tai ääni Jääkaappi / Käyttöohje 27 / 28 FI Vianetsintä Alusta ei ole tasainen. Jos tuote tärisee, kun sitä liikutetaan hitaasti, säädä jalustaa laitteen tasapainottamiseksi. Varmista myös, että alusta kannattaa laitteen. Laitteen päälle asetetut esineet saattavat aiheuttaa ääniä. >>> Poista kaikki laitteen päälle asetetut esineet. Laitteesta kuuluu läikkyvän tai suihkuavan nesteen muodostamaa ääntä. Tuotteen toiminta perustuu nesteen ja kaasun virtaukseen. >>> Tämä on normaalia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahäiriö. Laitteesta kuuluu puhaltavan tuulen ääni. Laite käyttää jäähdytykseen tuuletinta. Tämä on normaalia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahäiriö. Laitteen sisäseinissä on kondensoitunutta kosteutta. Kuuma ja kostea sää lisää jäätymistä ja kondensaatiota. Tämä on normaalia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahäiriö. Ovia on avattu usein tai niitä on pidetty kauan auki. >>> Älä avaa ovia liian usein, Mikäli ovi on auki, sulje se. Ovi saattaa olla rikki. >>> Sulje ovi kunnolla. Laitteen ulkopinnoissa tai ovien välissä on tiivistynyttä kosteutta. Käyttöympäristön ilma saattaa olla kosteaa, tämä on normaalia kostealla säällä. >>> Tiivistynyt höyry haihtuu, kun kosteus vähenee. Laitteen sisäpuoli haisee pahalta. Laitetta ei ole puhdistettu säännöllisesti. >>> Puhdista laitteen sisäpuoli säännöllisesti sienellä, lämpimällä vedellä ja hiilihapotetulla vedellä. Joistakin asioista ja pakkausmateriaaleista lähtee hajua. >>> Käytä hajuttomia astioita ja pakkausmateriaaleja. Elintarvikkeita ei ole säilytetty suljetuissa astioissa. >>> Säilytä ruoka suljetuissa astioissa. Mikroorganismit voivat levitä sulkemattomista asioista ja aiheuttaa hajuja.

11 Powered by TCPDF ( Poista vanhentuneet tai pilaantuneet elintarvikkeet. Ovi ei sulkeudu. Elintarvikepakkaukset saattavat estää ovea sulkeutumasta. >>> Tarkista, estääkö jokin pakkaus ovea sulkeutumasta. Laite ole alustallaan täysin pystysuorassa asennossa. >>> Säädä jalkoja tasapainottaaksesi laitteen. Alusta ei ole tasainen. >>> Varmista, että alusta on tasainen a että se kantaa laitteen painon. Vihanneslaatikko on juuttunut. Elintarvikkeet saattavat koskettaa vetolaatikon yläosaa. >>> Tarkista, miten elintarvikkeet ovat laatikossa. A VAROITUS: Mikäli ongelma ei ratkea tässä osiossa annettuja ohjeita noudattaen, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen. Älä yritä korjata tuotetta itse. 28 / 28 FI Jääkaappi / Käyttöohje.