MÄÄRÄMAAN KAPPALE LÄHETYS-/VIENTIMAAN KAPPALE EUROOPAN YHTEISÖ A LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKKA 1 ILMOITUS. Nro.

Transkriptio

1 1 6 A LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKKA 3 Lomake 4 Tavaraluett. LÄHETYS-/VIENTIMAAN KAPPALE MÄÄRÄMAAN KAPPALE 38 Vastaanotta 14 Ilmoitta/Asiamies 18 Kuljetusvälineen tunnus kansallisuus lähdettäessä/saavuttaessa 19 Kontti 21 Aktiivisen kuljetusvälineen tunnus kansallisuus ralla ralla 26 Sisämaan kuljetusmuoto 27 Lastauspaikka/Purkauspaikka 6 Kolli 7 Viitenumero 9 Maksuliikenteestä vastaava maa/ 11 Ostom./Tuotantom. 12 Arvotieto 13 YMP viim. läh. maa. n 17 Määrämaan 16 Alkuperämaa 17 Määrämaa 20 Toimitusehto 22 Val.laji laskutettu kokonaissumma 23 Muuntokurssi 24 Kauppat.luonne 28 Maksu- pankkitieto Kollit 29 Poistumis-/saapumistoimipaikka 30 Tavaran siintipaikka Merkit numerot - Konttien numerot - Luku laji 33 Tavaran 34 Alkuperämaan 35 Bruttopaino (kg) 36 Etuuskoht. 37 MENETTELY 38 Nettopaino (kg) 39 Kiintiö 40 Yleisilmoitus/Edeltävä asiakir 44 Lisätieto/ asiakirt/ 47 Verolaskelma Laji Veron peruste Verokanta Määrä Euro MT 41 Muu paljous 42 Tavaran hinta lt- 46 Tilastoarvo 45 Arvonoikaisu 48 Maksun lykkäys 49 Varaston tunnistetiedot B MERKINNÄT KIRJANPITOA VARTEN 43 AM Yhteensä 50 Passituksesta vastaava ratoimipaikat ( maat) Valtuutettu edusta: Paikka aika: 53 Määrätoimipaikka ( maa) D/ J LÄHTÖTOIMIPAIKAN/MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS 54 Paikka päiväys Kiinnitetyt sinetit: luku Ilmoittan/asiamiehen allekirjoitus nimi Määräaika (päivä): Tuote S

2 E/J LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS

3 2 TILASTOKAPPALE - LÄHETYS-/VIENTIMAA 7 TILASTOKAPPALE - MÄÄRÄMAA 38 Vastaanotta 14 Ilmoitta/Asiamies 18 Kuljetusvälineen tunnus kansallisuus lähdettäessä/saavuttaessa 19 Kontti 21 Aktiivisen kuljetusvälineen tunnus kansallisuus ralla ralla 26 Sisämaan kuljetusmuoto 27 Lastauspaikka/Purkauspaikka 3 Lomake 4 Tavaraluett. 6 Kolli 9 Maksuliikenteestä vastaava maa/ viim. läh. maa. A LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKKA 7 Viitenumero 12 Arvotieto 13 YMP n 16 Alkuperämaa 17 Määrämaa 20 Toimitusehto 11 Ostom./Tuotantom. 17 Määrämaan 22 Val.laji laskutettu kokonaissumma 23 Muuntokurssi 24 Kauppat.luonne 28 Maksu- pankkitieto Kollit 29 Poistumis-/saapumistoimipaikka 30 Tavaran siintipaikka Merkit numerot - Konttien numerot - Luku laji 33 Tavaran 34 Alkuperämaan 35 Bruttopaino (kg) 36 Etuuskoht. 37 MENETTELY 38 Nettopaino (kg) 39 Kiintiö 40 Yleisilmoitus/Edeltävä asiakir 44 Lisätieto/ asiakirt/ 47 Verolaskelma Laji Veron peruste Verokanta Määrä Euro MT 41 Muu paljous 42 Tavaran hinta lt- 46 Tilastoarvo 45 Arvonoikaisu 48 Maksun lykkäys 49 Varaston tunnistetiedot B MERKINNÄT KIRJANPITOA VARTEN 43 AM Yhteensä 50 Passituksesta vastaava ratoimipaikat ( maat) Valtuutettu edusta: Paikka aika: 53 Määrätoimipaikka ( maa) D/ J LÄHTÖTOIMIPAIKAN/MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS 54 Paikka päiväys Kiinnitetyt sinetit: luku Ilmoittan/asiamiehen allekirjoitus nimi Määräaika (päivä): Tuote S /LR

4 3 8 A LÄHETYS-/VIENTI-/MÄÄRÄTOIMIPAIKKA 3 Lomake 4 Tavaraluett. LÄHETTÄJÄN / VIEJÄN KAPPALE VASTAANOTTAJAN KAPPALE 38 Vastaanotta 14 Ilmoitta/Asiamies 18 Kuljetusvälineen tunnus kansallisuus lähdettäessä/saavuttaessa 19 Kontti 21 Aktiivisen kuljetusvälineen tunnus kansallisuus ralla 6 Kolli 9 Maksuliikenteestä vastaava maa/ viim. läh. maa. 7 Viitenumero 12 Arvotieto 13 YMP n 16 Alkuperämaa 17 Määrämaa 20 Toimitusehto 11 Ostom./Tuotantom. 17 Määrämaan 22 Val.laji laskutettu kokonaissumma 23 Muuntokurssi 24 Kauppat.luonne ralla 26 Sisämaan kuljetusmuoto 27 Lastauspaikka/Purkauspaikka 28 Maksu- pankkitieto Kollit 29 Poistumis-/saapumistoimipaikka 30 Tavaran siintipaikka Merkit numerot - Konttien numerot - Luku laji 33 Tavaran 34 Alkuperämaan 35 Bruttopaino (kg) 36 Etuuskoht. 37 MENETTELY 38 Nettopaino (kg) 39 Kiintiö 40 Yleisilmoitus/Edeltävä asiakir 44 Lisätieto/ asiakirt/ 47 Verolaskelma Laji Veron peruste Verokanta Määrä Euro MT 41 Muu paljous 42 Tavaran hinta lt- 46 Tilastoarvo 45 Arvonoikaisu 48 Maksun lykkäys 49 Varaston tunnistetiedot B MERKINNÄT KIRJANPITOA VARTEN 43 AM Yhteensä 50 Passituksesta vastaava ratoimipaikat ( maat) Valtuutettu edusta: Paikka aika: 53 Määrätoimipaikka ( maa) D/ J LÄHTÖTOIMIPAIKAN/MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS 54 Paikka päiväys Kiinnitetyt sinetit: luku Ilmoittan/asiamiehen allekirjoitus nimi Määräaika (päivä): Tuote S /LR

5 4 MÄÄRÄTOIMIPAIKAN KAPPALE 5 PALAUTUSKAPPALE - Yhteisön passitus 38 Vastaanotta 14 Ilmoitta/Asiamies 18 Kuljetusvälineen tunnus kansallisuus lähdettäessä 19 Kontti 21 Aktiivisen kuljetusvälineen tunnus kansallisuus ralla ralla 27 Lastauspaikka 3 Lomake 4 Tavaraluett. 6 Kolli A LÄHETYS-/VIENTITOIMIPAIKKA HUOM! Kun tätä lehteä ei käytetä yhteisön passitusmenettelyssä, vaan yksinomaan yhteisöaseman todistamiseen, tarvitsee täyttää vain sarakkeet 1, 2, 3, 5, 14, 31, 32, 35, 54 sekä, soveltuvin osin, 4, 33, 38, Tilbagesendes til: c : Renvoyer à: Terugzenden aan: Palautetaan: Zurücksenden an: Return to: Rinviare a: Devolver a: 17 Määrämaa Kollit Merkit numerot - Konttien numerot - Luku laji 33 Tavaran 35 Bruttopaino (kg) 38 Nettopaino (kg) 40 Yleisilmoitus/Edeltävä asiakir 44 Lisätieto/ asiakirt/ lt- 55 Uudelleen lastaus F TOIMIVAL- TAISTEN VIRAN- OMAISTEN VAHVIS- TUS Paikka maa Uuden kulkuneuvon tunnus kansallisuus Kontti Paikka maa Uuden kulkuneuvon tunnus kansallisuus (1) Uuden kontin tunnus Kontti (1) Uuden kontin tunnus (1) Konttia käytettäessä merkitään 1, muuten 0 (1) Konttia käytettäessä merkitään 1, muuten 0 Uudet sinetit: Luku tunnus Uudet sinetit: Luku tunnus 50 Passituksesta vastaava ratoimipaikat ( maat) Valtuutettu edusta: Paikka aika: 53 Määrätoimipaikka ( maa) D LÄHTÖTOIMIPAIKAN TARKASTUS 54 Paikka päiväys Kiinnitetyt sinetit: luku Ilmoittan/asiamiehen allekirjoitus nimi Määräaika (päivä): Tuote S /LR

6 56 Muut tapahtumat kuljetuksen aikana Yksityiskohdat toimenpiteet, joihin on ryhdytty G TOIMIVALTAISTEN VIRANOMAISTEN VAHVISTUS H JÄLKITIEDUSTELU (Käytettäessä tätä lehteä tavaroiden yhteisöaseman todistamiseen) TARKASTUSPYYNTÖ TARKASTUKSEN TULOS Pyydetään tarkastamaan tämän asiakirn aitous sekä sen Allamainittu tullitoimipaikka on tarkastanut tämän asiakirn. Se (1) sisältämien tietojen oikeellisuus on sisällöltään oikea. ei täytä aitoudelle säännöstenmukaisuudelle asetettavia vaatimuksia. Paikka päiväys: Paikka päiväys: Huomautuksia: (1) Oikea vaihtoehto merkitään X I MÄÄRÄTOIMIPAIKAN TARKASTUS (YHTEISÖN PASSITUS) Tulopäivä: Sinettien tarkistus: Huomautuksia: Lehti n:o 5 palautettu pvm rekisteröity n:olla YHTEISÖN PASSITUS - TULOTODISTUS (ao. henkilön täytettävä ennen esittämistä toimipaikassa) Täten todistetaan, että asiakir toimipaikassa (nimi maa) numerolla, joka on annettu on jätetty tähän toimipaikkaan eikä tämän asiakirn tarkoittaman lähetyksen osalta ole tähän päivään mennessä havaittu epäselvyyksiä. Päiväys: Määrätoimipaikan leima: